الضوابط المنهجية للفهم السليم للسنة النبوية
Texte intégral
(2) 12 א
(3) אא .
(4)
(5)
(6)
(7) . . »^Ò†Óeçe_K א
(8) אא א "# א!א . . א א א א אא א
(9) א א כ " ! א
(10) א$ א% &א* א)( א ' א+ , )% א-* ./ 01 כ3
(11) 4 א5) א4
(12) א6! 7 א- 891 א4 : !
(13) =< כ5>>* 01 ?
(14) %
(15) 4א!< א, א0! CD
(16) *א+ אE כ א3 &@ ( אA$Bא4
(17) א :א! א א$ "
(18)
(19) א ' אH)אI אJ 01 4$F אE BG 01 A<
(20)
(21) א ? ,א! ? א$ :G &J
(22) א1 )אא/ *41 א1. @& כH$4 א0 6! '-א א . @& א א$K
(23) א$Bא4
(24) א Résumé: Cet article traite les règles et les règlements méthodologique de la compréhension du Sounnah Prophétique, grâce à une étude appliquée des textes prophétique de la médecine, où nous nous sommes concentrés sur des textes prophétique de la médecine, qui peuvent transporter des connotations scientifiques d'autre peuvent être discutables basée sur des données scientifiques d'aujourd'hui. la raison de cela est la compréhension de ces textes sans la lier à des règles scientifiques issus de la loi islamique, et de la discours prophétique exceptionnelle liée à l'approche des Arabes dans leurs mots. C'est ce que devrait être pris en compte par le chercheur contemporain.. @ @ ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(25) 2011 8
(26) 12 א
(27) אא. 12. íÚ‚ÏÚ <
(28) 1 אM 0 $
(29) אN$OG 6! P. אA.K א0
(30) א4 אH- Q <
(31) א :<4 ?B ?R
(32) ! <! =א7א-T 6T Uא% & א5> א
(33) א01 ' א* א)( א+G <4%
(34) W א* א$% Vא$@T 01 אא$!
(35) א
(36) א א1 Y Y 0 X Y 4% Xכ% א!< @
(37) א, @$41 :* אZ[ =א01 אBא/ א$F א*אWא א- א!א. K% ! א8@< 5אF* ! א א$ אMכא1 \, ' ] אKא א אאG א @& ^ א א. 4
(38) א5א$ א
(39) כ א5.Dא A$KM אM 1</ א, )% ^1G 81 א01
(40) אH@& א אא : %_) אI א0
(41) 9 א .? < א @
(42) א$B ?M` *> א< כ9:א
(43) )( א . $4 אJ א5>>* 79 &@ ' א)( אaKM @ :&Mא
(44) )( א^א :
(45) אאT P<! < @& אA*- * אא,@ א$41 :א
(46) )( א^א C$/! א$F אaK א79 &@ ()א* א+G @ :8א$א
(47) )( א .b9
(48) @& אA*-אא .5 אB אc[ א אG א:
(49) %אIא Ùæù]gת¹] äeÙ‚jŠè^ÛéÊ^¬†‘äÞçÒæoè‚£]íÖ÷|ç•æ אא,א* א @& א+ א><> אXכ% &@ 5$^ א& כ$אd א01 .BG *$% אMG 81 eא$1 א01 $ ^א[ כF א5א-אOT א:D !"א) א &
(50) 4 אf! אg א6
(51) א1 + $ ^ אכ8@< W.! -1G 6! >< א<^& @
(52) אi אP=אT )
(53) א$ h 5>><> אE Z^1 &@ א j W.! [אF א5אB 0
(54) :G 7 א>*!א.BG ?WG ? 1 \ .A*א4 =-א/ Z ( @ 4WאM :G '
(55) & @& א<' א4 אf! אg א0
(56)
(57) אk4 Eא$ א1 כ3 ^1G 01 @& כאא$1 !אA<Wא1 .* $% J אm <[ *> !
(58) @א79 אlאT &@ ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(59) 13. . 2011 8
(60) 12 א
(61) אא. p 79 א0 01 p 8אBo Z I א0 "79 א-א$G `-"א א \m א1 q@ h א< כ אאAcupressure & K אh ! א< כ אא0 – אE :T" :A- א<כ,% .U.4 אVא,M 6
(62) % < @& א41 Vא,M G G Z/ 'G Z"% &א אא%א- א1 &@ א)א= א$ :fא% < 4% –א< כ fא$@T A*אf אE P>_א אf $ % & אH אא01 .=כ* @& א)א<W <= K4א א.I\ א$m 0! 4 ) א5@ א-
(63) אG 0 @-<M אA*א1 cא4% Vא, אE .Extrapoints 28 6
(64) % אmא,M 0< א8אBG 0 א1 :G : Kא s :G א0 & אא. @$) אHאK! אH א >א4 m כ א1 $4% b<אKא 8אB אP>_ כ א s 1 b<אKא אBg א8 1 Z1 !א01 .1< !א4% Z I!
(65) א @
(66) א א
(67) כVא,M k4 &@ אG & K אU א
(68) א$ tD% ?אF 0< < כ א% .")F
(69) א א1 79א א4@G 0 ($, א$ d א01 c א א6! u
(70)
(71) & א% ?W אZ h - א> ^אqאF > א
(72)
(73) א01 א7< & K א)( א5א$dM 5 כ א< כאZ[& אאK א$t א6! " כ$ א81 .0 1<, אZ J 7אMא N B 6O 01 – $ J – כ:
(74)
(75) & @ ? אMא4 ' אj=
(76) @& אd
(77) א !!79 א$
(78) d
(79) א-
(80) א1 h- א$ h b<אK א1" %א1$ אP>_א א1 6T $, ,@ K אW.4 א5א$d א79 א0 $א א Z
(81) 4 אVכ @& אאO 891 "% 5א$d אE@ ?^ G ? ! 0$ ,^ א01 Z, א1 א4)% 5א$d א$ = א1 P=אg א01 $ ^א @ ? אכG Z,% > & אA<כu
(82)
(83) א4א[\ א, < א,<א אW
(84) א01 אw =<אK
(85) א ZG 6! 6I .@ &
(86) 4) אF א3F@& א.% A-$9 $ J > אk, א cM א א0 א0 :f אא$dM 6! P, & K א)( א:G aאK/>א 6T E*$1 : @& אכ7&O Z כ:G :אKI1 & א)א אA< ,! 6! P, -K% w אA< ,4 < @ A$*א & @כW :
(87) !" & אMא)א= אכ *$1 : אכ: אMg= א.! A א א: כaא/ -K% 6! <
(88) 4% A$ אכE@ Z^1 &@ V- אf .@ .'$א* כ,! ! < א)א א א6!< א1 6T כ3 :א$ ! א, א:* אG iI% &א[< א,4 א5א$ אE @ @ ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(89) 2011 8
(90) 12 א
(91) אא. 14. .1.:_ א6+ P$1 <+!
(92) & א. êÞ^nÖ]gת¹] íée†ÃÖ]íÇ×Ö]l÷÷ðç•»ëçfßÖ]gŞÖ]”ç’ÞÜãÊ. א* א)( א ' @
(93) א
(94) א ! א+G aKM M :G אM*-G א3T G $K\ א4 א1 כ3 01 אh. $4 אJ א5>>* 79 &@ @
(95) א .] Kא* א)( א ' כ @
(96) א א א+G k4 &@ *- אאP
(97) 4א : %_ אb$ א0
(98) 9 ^1G כ V]†Ú:Æå†â^¾æ†’£^el…æ”ç’ÞVÙæù]ņËÖ] כGZ ! $O G 1 m$O &@:t.t &@ 7אF" א:& < א+:?^א1 7 אOG t.t &@ 7אF א$K+ < > < @א א2"& אכ0! &1G 6MG -אM $ א:G Z < &@א9T $K+ Z א, ,+ א$K @ ? @אA*-אא אXB@ t.^ אE $ h A<<! *G C$/G 5 אא1 &@ XB *- א+9 $1
(99) א "< א א1 .א$ h A 4 א$
(100) % '< * א4א7א *א אMG < % א1 A- א
(101) כt.^ @& א7אF א$K+ < % > C$/G J K <א א z <! z 0 !
(102) אQ& א9- Qא $zאW <+ אC א* א& <אZ@G $ / 01 {| z { z | | &@z :כא z z z z " :=א z | 01z 7&O 01 &@ :כ z j4
(103) | | ~ ~ | & א | | :T { z :, ~ ~ | G{ | *כG { 7&O {~ | { { { | { } } ~ { | { | G| Z ! $O z z | | &@ z | $ /| *כG z z | | | { z m$O | ! א1 ~ z | ~ - אz | | } \@א% | | 7א<א { | | | { | G{ 1 { { {~ | { 3 z "'|כG z | { | :G { | (+G ~ m$O G Z ! $O &@ 7אO *כG 01 7&O 6@ : כא:T " אG *- .4"- כ אG 1. Pא1gא* =א א$1 $ h אP
(104) 4 א:G 6T <א` א$O k4 -אOG <= א Y z א,א AאMא4
(105) אH$9 8
(106) W 6T & א-אOG : !
(107) א[ אk4 "=א:&m$,א Y : @א. ככ:א > כ1 א1 ( אP1 :א כ1 א1 Z4 א:G :כ3 כ3 א4
(108) @ .7 א } *א7א$K אJ אP< א:& & אV./< א+G Jכ @
(109) א.< @& א5א- א
(110) כ-1כ א% 01 ? \
(111) א7.1>כ א3 lא$א א1 א1 .\4< א אK א:E א41 &@ V$Fא } P<א } Uא$/ l$ א1 ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(112) 15. . 2011 8
(113) 12 א
(114) אא. ?M @ w & אכl$ א1 א1 . Yz
(115) א* א01 E א41 &@ א1 Z 4 אl$ .()א $/R e$
(116) א891 5אm- X zY. A,כ א% ', ?
(117) אW.4@ C, א01 A= X49 0! Z4 א01 :א כא1 א1G 01 :א כא1 א1G .?W 6! Z
(118) 4א א3T Z 4 א:כ3 &@ א4MG 01 .$O א01 z P. אכ6=$א ?W.4@ 0 אA$dM 0 4 א$ Y א ( @כאP1 $ h Z4א '- @
(119) אQ א- -אOG , א א.$z Yz אJ1 aאI א01 bאMG 0 א Y P<,% } @
(120) א$כ3 א1 6! A*אf ."Q אH כא01 R G" :<א* @& א אf ?MG :? ! .? 1 @& א5א- א
(121) כE :T :א, :G 0א
(122) כMא =א? !
(123) א1 6 41 א:j= א$ h 01 8MG *G (hG jMא כאM } w $ אכjK/ }
(124) אMT <א \+ &@ ככ:כ% :G P" > 9א$1G (אJ אא1 כ א! א* א A<אF
(125) אP4
(126) א01 .G %* !א*א. &@ אI 0
(127) 1 $ h HאG 5<% א:T 5א*א4* א. אN./ ( א+ * א5אW.4 אN./א .5"!G 6א4% Q א.eא$1א 7אO
(128) אMT & אכZ 4 אH$O 1 א א:"=אא: )א0 אPא1g=א א ( 7א@\ א<א% - ! אG ) :P. =? ! ? אC$% >G k4 :* eא$1 אk4 6@ 7אW <= @ א7 *א.@ 7א@\ א<א% א3T אMG @< א7א <א,@א1 V$F@ 0 אj,/ א1 :6א4% ?, כaKIא* ? א$
(129) אP
(130) 4? אd א1 :R$,א א$ ^א כMG-3 <, :6א4% ?, 1 0 1u
(131) < א$ :<4 >T Mgא s 7&O Z כ01 j %G : , &@ 6א4% א =א,/ :'G Mg א0 א01 .6"$ ^^? כ1 :כ
(132) א1 5u% <= 7אF א: @ t.^ @& א$K* א & א$ ":$ + 0=א אא@ א [.1> אeא$1 א:G כ3 U.4 אBG 6! ? אM
(133) אMT א$ h &@ :כ i/
(134) אMT P< אUא$/ 1< א7אO
(135) *אJ א$B 1* :כ% &@ : כא:T ?M @ <K אN.I ? אH$4
(136) א א4 אA$^ כ$א אכ m$O ?, $ 4 @& א:G 6! wאאh *א א41 0 א כ ? כ6 41 @ @ ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(137) 2011 8
(138) 12 א
(139) אא. 16. &@ <K א01 ] MG A-* אא.א @א @& אG <Kא =< א א1 1 ?41 $כ3 א1 'א$K א7.1>א א1G . א01 ] MG A- אj &* א.א ' אHכ @& אא3 ? W% &%D Z 4 א$? ! ? כM <= Z
(140) אE@<א 6M
(141) אMT .5. א01 ?Wא$/T $ 4 א1 Uא$/g א$/R 8, ?M @ &א אכ1G .E<4 ?$? @כ4) A*? א
(142) אMG :$ אM כאMא כ1T ? @ 7אF? א%אtT 81 ? ! Z 4 @ 7? א<אMG d 7 א<אK+ Z= ? T :-*א אMכ כ כא ' אe$
(143) כ א3 ? 8, :G \ > <= : d1 $1 -( א א4א' כ' א כ$ > ?MG ? ?
(144) א4 א0 &א? כ$ כ0 8
(145) א01 /u &? אכ4), +אK1 81 7אF א6T א,$m ? 4% < ! Z
(146) 4 Z א,)1 Z
(147) 4 > א,)1 7 "6א4% Q א:3 7אF א:G *א,!א : @ t.^ @& א$K* א & א$ .t &@ 7אF"=? א:& 4 א1.4=א א e$
(148) א: U.4 אBG 6! t.^ אE ?M
(149) אMT א$ h &@ : =< כ7אFא כ3 P< אUא$/ '1< @א.&
(150) J G ' *אG 'א$B G '1* א1T <K אN.I אT H$4
(151) א א4 אA$^ כ$ אכjK/
(152) אMT 1א א 1 m$O ?= :G 6! *א41 0 א כ ? כ6 41 &@ : כא:T ?M @ A-* אא. א
(153) א א @& א41 &@
(154) א$ h אG \4 א89 <K א א , א01 ] MG A- אj &* א.< @& אK< אK א01 ] MG &א אכ1G .Z 4 א$? ! ? כM א1 / Z[\ כ. אZ
(155) א7 א<אeא$1א 8 "5. א01 ?Wא$/T $ 4 א1 Uא$/g א$/R 8, ?M @ J]†Ú:Æå†â^¾æÝçÛÃÖ^el…æ”ç’ÞVêÞ^nÖ]ņËÖ] <+ כ3 א1 *א$
(156) אP
(157) 4 אJ K 5*- & אaK א01 P א אP> א אT 7 *אZ כ01 7אO @ א: @ 7 א א *אE "! כ:& א .9"5
(158) א ? ? 4 k$
(159) אW1 :
(160) א כאMT 1) !א/ &@ 0א א< כ :G כ3 <כu k$
(161) א אZ+G 7 *אZ כ7 *א7 @& א א *א:G & 4 א ?MT 7 א א *אZ
(162) 4 + א, ,O ?אBG א1< ! $א ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(163) 17. . 2011 8
(164) 12 א
(165) אא. A*<1 Z4 C$/G *G XB ? ! *- א9$1 0א אK אZא כK .כ3 $ h 0 4 אe$
(166) AD
(167) ? אכB ? ) \) א0
(168) Z 4? אB Z^1 0 $
(169) ! XK ? @א1
(170) ! 6! כ3 :G א @
(171) אK א:G כ
(172) א cא4% אK אk4 PאF אHאBG ' א:! @& א)א7 א א *אH)אIא .כ3 $ J 4 & אכ4 1א א '-f א
(173) א0! .=אM ' אPא1gא` א< כ =א א$O k4 ?M <= Y 7 *אZ כ01 7אO 7 @& א א *א:G ?= א1G":p א
(174) א$,1 e& ! א9א,א <= ,א \ @& א1 M 6! A*- אאZ4 א6! אG Z
(175) @ P> א אT .10" ! Q& א9- ?אBG א+G (אh 01 E<אO א1 ( XK 7 א א *אbאM> א6! ?1
(176) ! < < "א א: )א0 אPא1g=א א $ ), \ ! 6G 0 א$1G :G >T P. כ
(177) א =א ! ? א5
(178) א7 *א$ h 7 *אZ כ6@ &@ א<א' אZ כא:G < > 11k$
(179) אXMG 6@ j" א7א א *א א1 א1 :א כG s א$O k$
(180) ]K א1 eא$1 א01 :< כ,@ e$1 Zכ Qא א$ h 81 !
(181) 1 A*$ 1 אbאM> א4 @ * אk4 )א/ ]K .12" !G $ h 7 *אZ @& כ7 א א *אbאM>? א א1
(182) 4 7 *אZ כ01 :?=" א כא =א4@ א1 01
(183) W *<! 7 א*א$כD '*<אJ? א
(184) @\ אG 5
(185) א 5 א א01 7&O &@ 8
(186) aKI< ? א-G ' אP
(187) 4 א01 &)אIא 7 *אZ כ7אO *א-G
(188) אMT *א א41 &@ כא8[ א)אZא,% & אC, א8
(189) W . א-א+ ?M J אm$ א01 < V$F 0 כZ כ7אO : כ:D ? 1 P
(190) 4 אA*א-T Z
(191) :&Mא1$=א אכ - א41 7 א>^ אfאW : P
(192) 4 אA*א-T ( % Z ? @ -1 > $ J א81 ? כ$% 7 א>^ אZ < P ! ? א !אq*אK א$/G <= .0
(193) כ1 $1G @ P
(194) 4 אb= ? ,@ ( אG 7 *אZ כ7 *א: כ:G 6T H$=G 7אm ! < אZ 4 א:&$4 א0 $ כG =א @ @ ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(195) 2011 8
(196) 12 א
(197) אא. 18. ? C3D Z 4? א+אB H$O א1 eא$1 א01 : @ כ3 81 7 א א *א01 (h א$^ [ אכ69:Z א ] א7אO ? @ Z 4? @& א, *א$
(198) א:א כא3T .6G כ3 6! 7 א א *אZ
(199) @ ?= Z4@ k$
(200) א א+ 01 E<אF א1 ( 7 א<אXK : כא:E$ h =א 7 *אZ כ01 7אO ?= 6 41 :* @ כ-? אW"א1 01 א9$1 \@ א7@& א א *א .13 "8[אO $ ^ א ^ כi KI א, @ ? א8= ' א א א01 'G 7 *אZ כ01 7אO א: כ6 41 :G כ3 01 /u" :$ + 0=א אא@ א כ$1 j
(201) 4
(202) א א- A*$1 j
(203) 4
(204) א א- Z @א$B 7 *אZ @& כZ
(205) 4 % > אMG אm4 א$O .כG j
(206) 4
(207) א א- = 1 $ h = 1 j
(208) 4
(209) א א- 01 8 % אM @ אU.4 אZ, E$<,% 7 *אZ =? כ:T Z = .כ3 $ h
(210) א*א9 א אA- אאeא$1 אk4 &@ Z/<% <= 4M .@ A-א אא1G A*- אאeא$1א - אאZ
(211) 4 . א% !$ אT A*- אאm$ =' א* אZB@ e$4א 0)א& אI אP. כZ,M t 14"$ @ ? > כBאI A- אאeא$1 אk4 &@ > ?MG < אP
(212) 4 ?= A$
(213) W &G 0 א0! Z,M t *א$1 $ h ?1
(214) ! :D &$4א :iKI ?1
(215) ! אK/ <א @& א אM כ% :Q
(216) ? א+- A$
(217) W &G 0"=א א א3T אM כ3 כ3 Z[ =אJ 7א/ > $ א)( אZG = 6T E*- 0 6! א& אא$ א6! :T אאh
(218) ! -<א1 () אZG <= אB ? ! *-.15"1. כ01 , א6G C א0! \) > 01 \<K@ (אh 01 !G א1 א* כ$
(219) א: כ:D ?1
(220) ! 6! ?
(221) + ? W% P<,% <=":?, .16"!G Q א< א$ א0! U$/ > כ3 &@ -1 > ( כ$א* א$@א כא =א7 א*אP
(222) ! "7 *אZ כ01" :?= $"א:'f א0 אPא1g=א א :6א4% ?, כaKIא* א א$
(223) אP
(224) ! d א אZ כd 7
(225) א4 אk4 :?= 25 Nא,+ א7&O Z כ$1<% :?= [23 Z
(226) ]א7&O Z כ01 j %G m$ א7*אG 01 7אO א* א$
(227) [ א47 A$, ]א0
(228) א4 א6! & @כMG P א"כא8 &, J א8), @ א-א+ " MF א:G W 01 Jא ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(229) 19. . 2011 8
(230) 12 א
(231) אא. M @& א
(232) ^אAאK Z 4 א- אא7 א
(233) א6,
(234) ) א-< : א<<אZ, $ h 6T P ? אא1 H$ ?Mא/*
(235) א *אJ א5 א
(236) אZ אכ .17" Z כd ? ! j,mG ?4 1 j
(237) ! @
(238) א8@ א
(239) א01 כ3 aאI A-א+ } 7*אG 01 - אא4 1 <4 > :4 "=א:&m$,=א א } : =? כP
(240) 4 w א1 " MF א: @ כA$ ^* כG &@ כ3 אM*W כw@ א .כא$1 אM א+G *א$ s s s 1 אM א+G s} > אmא+T א1
(241) ! 6! < כ אZ
(242) % $/_ א, א א6! :j= } 6! .6א4% Q @& ! א5
(243) ! ? א: א' כ7א<א } >T 7&O 7 א*א01 6 ^ 18 . " !G 6א4% Q א.(h א$^כG 6! >
(244) 1 P
(245) 4כ א3 : כ: א,א s ZW כ3 6! ,@ =< א0 1<,
(246) א01 ?+א$O <[
(247) אG =אG E@ Y א3T ?MT aKI
(248) אPא4 א01 < א:G 6! -<% & 190$/D
(249) א` א$Fא Y כאOT 6, > t 01 .( כ$א* א$@gא א+ ? *א$
(250) ? @א1
(251) ! 6! Z
(252) + .**$
(253) O > e$4
(254) oÖ^nÖ]gת¹] V^@^ÛâcÝ‚Âæoè‚£]»ì…]çÖ]çéÏÖ]íʆÃÚ 7אK,א א< אG 8% < ! ,)1 J K ()א* א+G k4 C*u% א1 ?^1G 01 כאOg א< א0! 8@$% * , א01
(255) < ,1 ?MG 0 ?=$m P Z)] כB א01 "p? ! Q& א9- pa& =אG 0 <4 0! '-אI אEא8 ]K% 01" :א- &@ ."P כ א3 $ > E$ A ! 5א$
(256) % .20"$ > P כ א3 E$ A ! 5א$
(257) % ?אG ?=$m 8
(258) W < ! '-אI אPא1g* א א< ! < א- כא PG A 4 א$
(259) aא/ ?MG PG $
(260) אZ @& כP !אZ ? 1 *א$
(261) א0 I
(262) א 01 * , אE <א` א$O 0 <= א$ h :* <
(263) אA 4 aא/ ?MG :, 3T Q
(264) ? א+- & 4 א1.4א אKI 01 0 +G 6F4% א3T 6+ - א אA$ א? כ% *א$
(265) א: ])B? א, < = :"א A$
(266) 9 &G א- &@ 7אW .:א1" < א,% אA- א
(267) כA<[ אאZK% > 5א$
(268) @ @ ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(269) 2011 8
(270) 12 א
(271) אא. 20. א4א א4 א$
(272) % 01 A ! 5א$
(273) % 8 ]K% 01 :?d אG : < א
(274) כא,א 01 1 < ! <אO ? .< M W & <
(275) א01 א4 אW &@ & אC$,א .A$ אכG &@ 7אO א4 אA ! &@ F[ !א0! כ1 &G 0\ א$m .אM$כ3 א & כ
(276) א$h 01 אMG @ א$ א: A 4 א5א$
(277) = < א:&Mא^א 01 7אO & א01 A 4? א4@- $אW <+ 01 &[א א א- &@ 8= & אA!* כ$
(278) אMT $ א א01 8 % A 4 א:)א& כI =א א. א 01 אBא/ .IM : כ:G Z
(279) :0 א0 =א א.$
(280) @& אBאI > <
(281) א$
(282) :G Z
(283) Z = ? @ BאI כ3 : כ:G Z
(284) Z = .:_ אN$4 > <
(285) א :'-f =א א
(286) א.& < א4 כF[ !אXB E*$ ? אMא1" אBא/ כ3 :כ G Bא/ ? 1f Z :כ כא3 Z4 () ! א,$m &@ E א41 Z,4 >
(287) א1 א .$^כ > א4 כ3 : כaK/ :' =א א-<* א
(288) כ4 < א, א:א^א 0mא1 &@ *<4 א א7אW <= .5( א"כאKM 5אK!<א* אD כE א41 Z,4 ?W '* אu
(289) ?= H$= 8 01 &! אB :< א)( כ01 A$ ^כ ?W Z = .5א$1 8 E4% 7אW 5א$
(290) % 8 E< :G A< כ0 -א ? @ A$F4 אXKM 6! *אf ?M wbאOא* א$@ א0 ?4
(291) ? @ i KIא .א4 ( אכl 01 7אMg אZ h
(292) M 01 4-G -א%G t.t bאOG ? @ A- א
(293) כA<[ אא:G ?11 Z א6T P כ א3 ?, < , א:8א$א : כאj=כ א3 &@ : - א אG &@ ? א% 01 \+ &@ Z אZ/* א3T 8%$% 6! Z אG ? א01 ? \ :G Z
(294) :4 =א.\$ א6! ? א% אqא$% G A$ אכG &@ 7אO כ1 &G 0< א+ &@ j= [אK\ כא$א .21"-
(295) א א
(296) כ+> א8@< <
(297) אA ! :? כW `א$F א01 ?, 0
(298) ! $ + 0 אא@ אZ,M <= Y $ א א01 8 % A 4 א: כ:&)אI " =א א:א,@ $ א א01 7אO .$
(299) @& אBאI > <
(300) א$
(301) & אA!* כ$
(302) אMT. ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(303) 21. . 2011 8
(304) 12 א
(305) אא. .:_ אN$4 > <
(306) א אBא/ .IM *א$
(307) א: כ:G Z
(308) :0 א0=א א :G Z
(309) : @ ? =אBאI כ3 :G EM ] אK
(310) א` א$O k4 =א k4 =א. E<4 כF[ !אXB E<4 ? אMא1" אBא/ כ3 :כ א1G 0
(311) א אG 01 ]9 א
(312) < כ @א$
(313) % i KI% א1G :q-אF
(314) א` א$O >T @ א$ ?MG $אd @א8 אBK/ א1G .< 4@ ? כMא1f i KI% .א$% כ3 : כ:G ( @ U$I :G ]B () ! א,$m &@ E א41 Z,4 >
(315) א1 א:'-f=א א
(316) א 6! -אK=>? אW -אT 6! -<, () אW 01 ?W @& א$
(317) א4
(318) .A 4 א א א' א6! -אK=> א6! > 8 <* א' א4א א 7אF אb= -א$
(319) אj^ א3T $^ כG Bא/ ?Mא1f Z :כ כא3 Z4 .א( אאh XB *א-G ?MG 6! Z
(320) + $^< @& אכW :T אאh אMא1f &@ א8@$ <
(321) >& א0 א
(322) א4 אA 4 כ3 ?K KI% :e=א ! א & @& א* א7 א*אk4 7אF< אW א א כ
(323) אBK/ :כא כOgא 01 כ3 &@ : כ$ tD E$ h &@ כ א3 :* *.כ א% k4 &@ :כ% bאOא* א$@ א0 ?4
(324) @ *<4 א אi KI% א1G : =א.7 אאG e-א Z h
(325) M 01 & 4-G -א%G t.t bאOG ? @ A$F4 אXKM 6! *אf ?M Jא1 0 4 א:G כ
(326) א.Z א8 :6א4% ?= .א4 ( אכl 01 7אMgא .0
(327) אA$^ @& כJא1 [
(328) א4 א5א$F4 אA$^@& כ aK/ א1G $כ3 א
(329) <
(330) אA ! i KI% < @& א:' =א א : =א.5( א"כאKM 5אK!<א* אG &@ כ
(331) אE א41 Z,4 .@ א4 כ3 :כ .6M א.? $J .@ Zm אP. כe' ! א-fכ א
(332) א3 &@ כ% <= '-f א
(333) אP. כZ :.)& אכ ! ? א, א1
(334) א1. כ01 & $d א
(335) א6T A-אOT e ! אP. @& כ.' ! ? א$K=א א1 ZK1 6T $ F .A-אOg אq$) א1 & כZ \ אא,< @ א אK, > 5 א
(336) אא,@ )אT א8@< <
(337) אA ! BK/ *א+ א$ א:&m$,=א א @ @ ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(338) 2011 8
(339) 12 א
(340) אא. 22. כ-<% > & אaאI אH א01 < ,
(341) א6!
(342) 1 א1 \)
(343) א$ א Vא$@g Z,%
(344) אMT P
(345) א:G א,@ כXכ% 01 [
(346) אG 01 .& א, A-א$א אM!אG A-א$ @ ? אj
(347) כ% A 4] אK א6! Pא *א3 @ א%*$ 8@- ? 1 P" א: =א.א כ1 אA*$ כ3 Pא,@ "$Jא 01 : @ .$
(348) אBK/ Z א,)1 A 4 אBK/ Z <
(349) אA ! BK/ A 4 aא/ כ3 :G 6 א$
(350) א01 כ6G א1 A-א* אא א8@$ .Z
(351) 1 א:א1f Z @& כG ?,)M :א1" aא/ Z t <
(352) א @ >T $
(353) 1 ?MG N$! ?41 ]K@ כ3 H$W 0
(354) @ A-$ א
(355) כ$
(356) א א+>א A$ ^ כ0mא1 &@ 7אW <,@ *<4 א אBK/ א1G : =א.:א1" כ אaKI1 -? אW '* אu
(357) ?= H$= 8 01 &! אB < א)( כ01 $ h &@ א1G .כ3 $ h 6T 5א$1 8 E4% 7אW 5א$
(358) % 8 E< :G A< כ0א
(359) א4 > BאI א<א' @כe$41 &@ *<4 א א01 7אW @
(360) א$ ^א)( @כ H$4 א: @ ' א<אe$41 $ h &@ ? 1 7אW א1 כ3 6! ?4mG 01 G Q> אT .? 4 * !<*א$% :T A$^ אכ891 *<4 א א8% 31 $ כX B f א א$
(361) % 8MG 01 <
(362) אA ! : , א0=א א $^כG 01 ZB @& א$
(363) א: =א.EG $
(364) א0 G 01 A, א א0 1
(365) א: א<<אZ, \$ א6! ?כG (m$ א- אא$ א01 ? @
(366) אJ% -א^
(367) א ?= G ?49G *< אA*א1 XW \$ א6! ?כG *G א3 @ . =א$ אA, א01 ? @ 0! DF א1 א01 aא/ bM *א$
(368) א:G 6T A-אOT ?1. @& כ.6Mא A$כM ?M
(369) 4& א, $I אq א0 כP
(370) אZ > כ0) א& @& א:א<<א .22"$ @& א8 K א3< א @& א @
(371) א,% 6! & אq@& א aא/ Z $
(372) % Zא @& כ1 א< !א:G 0 % 7
(373) א4 א7>u aK @ i א אZ^
(374) @ . <
(375) אZD אBא/ כ3 : כG כ$ א01 ? @ א
(376) <
(377) א$
(378) .$ Zא כB 1 !אB ? @ *- א1 -
(379)
(380) ? א!א4% 0 > א%א* א)( @\ א=א+G @ A-$9 כ< אD ,^ א א1 א./ 01 .A*א$1 $ h 5>>* 01 Z
(381) % > א1
(382) אM > אאJא ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(383) 23. . 2011 8
(384) 12 א
(385) אא. Äe]†Ö]gת¹] Åç•ç¹]»ì…]çÖ]ï†}ù]íé†GÖ]”ç’ßÖ]ðç•»gŞÖ]oè^u_ÜãÊ א1 e-א4 >G < @& א><> א4$F אBG &@ A-$,
(386) א-1 א01 e-א4 א א8@* 6T 7
(387) א4 אD 9-א4
(388) אb= < ! א1 C=G jtG G אG ] אW$ אG 9-א4
(389) א* א+ א0 \ @ א8
(390) א -1<> @& א. C$/G א9 iI M :G 0 א א
(391) כ01 .X=א . )א K א<^ אaK א01 E$ h G$ אכ:R$, א< אe-א4 >G p 01 <אK,1 4$F =א!< א01 A<! =אe-א4 >G b9
(392) א5א3 &@ A*-אא 6! א4 ] W$ אG א@ \ א8
(393) א0 >
(394) כ. <א אכBא,1 : )א* א+ @& אN./ @ ? א8= א1 ^1G 01 .A$41 5אW$
(395) k4 0! א* א א+א א%t < % &א* א+ אC<4 @א* א א+כא *א+ א7=א$> א0! 6 % &א* א+ @ ? א:3D% &א* א+אכ& א *א+א & אmg אF/ <א+א אW3
(396) M א-< א א. @ א:3D% &א .א%t < % &א* א+ אC<4 @א א :Eא- א1 כ3 0
(397) @ C<4& אM E$א < א1 & א0! *- <,@ z A$$ G| " > C<! > : & א |=א z =א | | :=א | | ? ! | | " 1א | | $B | | | > ~ { | Qא ~ } &9|| | || | {| | } | | | |{|~ z } z א)אI @ z z אMDכ | z { א $ 4א 7אdא | ~ | |א:&zא$!G ~ | @
(398) א z { } &@z :כ% ~ ~ | Zzz gא | } | | Z1$א | | Qא ~ |{ | ~ | ~| ~ |Y |{ z } z | | &z|G 0! .א אG| | 8
(399) | | | א$ @ ~ ~ | א,@ | { | 0
(400) @ { | | | } | { C<!G { | | : Qא | ~ z { ~ | H$Wא | |
(401) ~ | {| { | | .]K1 z =א | | :, ~ ~ | <4 | | e$
(402) 1 Y z ~ 6! } | z ~ >| : & א | |{|~ z { ~ :*- ~ { | A$$ }. א,% א: א & =א:G A$$ &G 0! U$!< א+ 01 4M G C-" : =אQ א- :G 6@G &G 0< א+ 01 אG C- .< א6, כ
(403) אP
(404) א - :G $אW 0! * *אG C- .0 1- G ]1- < = ? כP
(405) כ א .כ% Q א,t Q אZ כ: =אt 4K,? @& א41 ?/*D@ P 1 < /G Qא .($h :' =א1$? אW$/G ? !. @ @ ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(406) 24. א
(407) אא 2011 8
(408) 12. 9Tא@ 6Tכ :א+א* א א@ I1 C<4א א= 8א @א)( א< ^ jא C<4א,Mא א
(409) \$m 0! $/R 6T iIO 01 e$א $א t א $א 5כ
(410) א MGא I1א
(411) ,1 01 <K,א <Bא + 4$Fא כ (WאOT :כאא א@ \ א 1 0א IאאE Z^1 I% > 6+ . א+א* 4mא @& א !
(412) 1א א)( א ' ! ?W 6א.aKI =< !
(413) א 7א< $Oא<W ?+א mא @& א@ \ E 0א+א* Y א& MG $dא 41א G 9-א ] W$א
(414) W$א <= .A$41 5א!( אא@ א-R $ + 0א 7א
(415) 4א E &@ 7א+א* Mא= 0! .א,א ! &9א eא0 = א) '$א
(416) "/ 0א)א' < ! &Gא &m$,אA$
(417) W &G 0 $K 1 $ hא
(418) 0 8א+א* אא &@ A*-א אא
(419) @ .Hא & 1 i I%א 3כ= E$א ?
(420) +-pא:pQ "=א ! א :eא j/א_tא &@ -א
(421) @ Pא1 7א W 0! P<,%א :G $א & Gכ= P 1 81 Zא ,tא% Qכ= ? ! .א
(422) W $
(423) ! (@ :א! 01א X 6TאכG- ?41 Zא :Gא $1א Wא? = 0
(424) 1 . 1א כ * 0 6 ! :א- 01א
(425) אכ =א :א ] Kא' ! ? אכ^ 0 4 $א
(426) Z M > :G ? T $ K ( א
(427) 0 8א<^ Z
(428) + 0א $1א Wא? א$א 6! ? 1 -א>אH א> +א Vאכ 6! ?41 Zא :א א .fכא א= $Kא,א6! ?4% 01 &9 +כא 0א+ .0 ,כt >= E$ h 6א^א א <= ] W$כ? @,$א:
(429) <+Gא כ ] W$%א/א -א<א ! &M 6א X "% C<4א/א -א<א !6 !כ 3כ"3 t.כ$א WGא ! Hא :?, "א א3 0! Hכ \$m :GאK > ] W$א T -א -4% 81 >Tא
(430) 8
(431) 1כ3 t ".6G @ 0כ :G $א \$א^א &Mכא @& א! ] W$כ א א
(432) כ @*$א G :D C<! > <+א 1T ? ! 8W- A$$א Fכ? @ ? 1Tא ^! 5כ ? ! < Eכ
(433) א T &%Dא &@ ?+א= .C<! > Hאא :א/א -א<א ! 6א> WאH Gכ^I1 $אG U-כ^=$m $א @א
(434) T $ Kא .23"6G =< אא* א 1.4א 01 & 4כ P.אא@ 1 ? ?KIא ?WG B./ ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(435) 25. . 2011 8
(436) 12 א
(437) אא. ":?WG &@ א$K+ + *א+ אE 0 8
(438) א :G א1 WD ( WG :j= H< אא+ 0 א0 8
(439) ? אW X " @כ .' א א81 >T :כ% > 9-א4
(440) אH< אא+ Pא, > <א א .'3א. אכE$כ3 Z ? אכ:3G
(441) אMT ?41 ZכD & א:G :&Mא^א Q א0א כ4) '<4% > eא$1 אE :G ?41 ?כG $<,% 6! :א^א כ3 XI <= t .?9$1 ?[!<אg ] אK אk$
(442) א) אI1 Z4W 6א4% & א אE<,4 :א כא1 &M @& א< א.H אא$[ ? כ
(443) א @& א0! 01 $@ :?= &@ אC<!G 0
(444) @ : א =א.?4) '<4 כ3 :G 01 E*W (J ' א-$ א01 -@ כ א3 Z4W 6א4% Q א:G !G P
(445) א .ZW "! Q אZ4 E*W < ! & א:G $אW 0! 7 @ אP
(446) @& א-אt_ אj/ א:eא =א? ! א1 :8א$א ? ! Q& א9- $
(447) ! (@ : =א.? ! .כ% Q א,t =אP 1 81 ZכG =א0
(448) 1 . 1 ? אW א$1 א:G אG- ?41 Z אכ6T X א01 !
(449) אW . א
(450) אכ01 - * א0 6 ! כ $כMD@ < א אB &@ X אX/ א:'$)א =א? א1 :1אIא 81 ZכG <= : =אאE$ h G :א כא1אW ' !א3 01 <4 א$1G : כ:G 4 :א4 K :
(451) א$
(452) ! 0 א: כא.:<
(453) א? אBG ?4@ ?41 E<4=G P 1 =אQ א- :כאG אD AG$1 א:G F[ !א0! .41 :.כD 0 1
(454) Pא4)א .C<! > : כ ? =אQ א. כ:F[ !אjא,@ < א01 כ-א$@ P
(455) א01 $@ &@אB &@ ZכD : @כא7כ א<א3 ?אBG א61 : א כאC<!G 0
(456) @ :=א .C<4 אZ)G <= : =אא.&Oא$@ 6! P& א+=<אG &@ H$F $d א0! ? ? 1 -א$ אE$1G ] B $I א:T :4 ?א =א1 :*א א .24"? T
(457) אG ::אאW ? ! ":p<* @& א-כא אאOg א0! א1 p&
(458) K,=א א א9$4% > 'G .sא4 כ4 <4 > 6 4
(459) & אM > &M C<! > :?= :G @ @ ¿b×@ŠØi@ìic@N…@@@@òîÔîjİm@òa‰…@Z@ðìjäÛa@kİÛa@sí…byc@@òíìjäÛa@òäÜÛ@áîÜÛa@áèÐÜÛ@òîvèä½a@ÁiaìšÛa.
(460) 2011 8
(461) 12 א
(462) אא. 26. .@ c א0 @ e$@ 0
(463) @ 6א4% ?, א כ.?Mכא1 א,% אE,% אZ כ ? ! ?= Z^1 . כ1 כ3 0 > כ:'G c<א @& אW > q @ > @
(464) F אH$J% 6+ $K4< א4 A.B > " :?= " -א$9 > -$9 > " P. א H] א א אK .$ ^ א כEאOG "
(465) F א8)% 6+ ]K< א4 A.B > כ1 8, > א$ )% > E א41 PאF% > :'G " A$ m > " :?,@ .< א$/R $ m & " 1 כא " > א. @& א אA*,1 A$ ) א:G 6 4
(466) א.כ3 > $B $O &@ <א,4% > *א$
(467) א.N$4
(468) א$F " א$B > " N$41 . אM s : כ:G 0
(469)
(470) כ.?M<,4 ?M4 : א א:א כא1 1@& אא : C<4 ! ? א א > א: א
(471) א כאM s : כ:G 0 & א אMאt 6+ @
(472) א: PאF אC<4 א$1G &@ :Jא אM א א כאZG א41fG & א- אא01 :4
(473) <= ! P א, א69$
(474) אA-אf 01 א4
(475) 25 "sא1אF% sא$ )% א,$)א אMG9-א4
(476) אaK א0 8
(477)
(478) אG 7
(479) א4 א0 <= 'G) ^אא1G *א+ אE &@ "א א
(480) כ: , א0 א1.4 א, כ3 &@ j% Z/
Documents relatifs
[r]
Brohon ne se fait pas faute de mentionner dans les Réflexions édifiantes les femmes de l’Évangile, celles dont s’entoure Jésus, celles aussi dont les récits ne nous ont
La rencontre avec Lêon Chestov avait êtê dêterminante pour Benjamin Fondane, mais son origina1itê demeure incontestable.. Conquis par les idêes du philosophe
Dans des textes précédents, il avait été question de la fonction prophétique du prêtre comme ministre de la Parole (L.G. Investi du sacerdoce ministériel, le
On s’attachera ensuite à la manière dont Poulenc met en place une énonciation musicale prophétique avec la figure mélodique « de la mort », extraite du Stabat mater de 1951,
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
Cela explique pourquoi l’apôtre Pierre, dans sa deuxième lettre, après avoir souligné l’importance de la Bible, parole prophétique (1.19) nous met en garde contre les
Ainsi, pour répondre à notre vocation prophétique, nous ne pouvons être des semeuses d’espérance prophétique pour la planète que si nous sommes enracinées et immergées dans