أساس المسؤولية المدنية للمحكم في إطار تسوية منازعات التجارة الدولية

(1)

09 03 104 123 2018 104

مكحملل ةيندلما ةيلوؤسلما ساسأ

ةيلودلا ةراجتلا تاعزانم ةيوست راطإ في

-

ةنراقم ةسارد

–

The principle of arbitrators civil liability in settling international trade disputes taghit2009@gmail.com 01 08 2018 02 09 2018

*******

ّ خلم

:ص

ّ

اهبصع هنوك ميكحتلا ةيلمع يف مكحلما هبعلي يذلا رودلا ةيمهأ ردق ىلع و ه و و ،اهريدي نم ةيرحلا ماظنلا اذه لظ يف اهب عتمتي يتلا ، ةيندلما ةيلوؤسلما ةلئاط تحت عقي دق هنإف هاجتا عازنلا فارطأ نع دأت ءانثأ اهبكتري يتلا هئاطخأ .ةيميكحتلا هتمهلم هتي عباطلا مكحب ةناصحلاب عتمتي مكحلما ناك اذإف اهب موقي يتلا ةمهملل يئاضقلا ، ةقلطم ةفصب اهب عتمتي هنأ ينعي لا كلذ نإف ، ايندم هتلءاسم نم دب لا لب .عازنلا فارطأ دحلأ اميسج اررض هئطخب ببس ىتم نم مغرلا ىلعف ةهاجو لوؤسلما اهيلع ىنبت نأ لجأ نم هقفلا اهقاس يتلا سسلأا ةيندلما ةي مكحملل ، ةيلوؤسلما هذه ساسأ لوح ةديدع بناوجب طيحت يتلا تابوعصلا نم ديدعلا كانه تلازامف ، و ه و متي لا ةيلوؤسلما هذه رارقإ لعج ام اهرارقإ مزلتست يتلا ةيرورضلا دودحلا قيضأ يف لاإ . :ةيحاتفلما تاملكلا يراجتلا ميكحتلا يلودلا ؛ مكحلما ؛ فارطأ عازنلا ؛ ءاطخلأا ةيميكحتلا ، ةيندلما ةيلوؤسلما . Abstract:

Despite the fact that arbitrators play a pivotal role in the arbitration process which gives them significant freedom and flexibility when performing their tasks, they are still subject to civil liability in a dispute arbitration towards the parties in conflict in the event of serious errors.

Presumed to be exempt from liability, arbitrators enjoy immunity given the nature of their role. However, this immunity is not absolute and they should be held responsible and accountable for any event of unlawful intent or gross negligence affecting the parties to the conflict.

Even though the fundamentals and principles set by the system of Jurisprudence were clear and they can form the basis for the arbitrator’s civil liability, there are still ambiguities surrounding the different aspects of this

(2)

105 09 03 104 123 2018

liability. For this reason, Arbitrators can only be held liable for their actions in very limited circumstances and for acts on omissions which are deemed avoidable on a reasonable lever.

Keywords: International Commercial Arbitration; Arbitrator; Parties to the

conflict; Arbitrary Mistakes; Civil Liability.

ّ دقم

:ةــــــــم

ّ

نولماعتلما بغري ةليسو مهأ يلودلا يراجتلا ميكحتلا حبصأ نويداصتقلاا ةراجتلا لقح يف ةلودلل ينطولا ءاضقلا نم لادب مهتاعزانم ةيوستل اهيلإ ءوجللا ةيلودلا ، لخي داكي لاف و دوقع نم دقع هيلع ةبترتلما تاعزانلما ةيوستل ميكحتلا قيرط عابتا بجوي طرش نم ةيلودلا ةراجتلا ، اذه بجومب أ صاخشأ ةدع فيلكت متي طرشلا و صخش ، ذه ةيوستل "مكحلما" ىمسي .مكاحلما ةاضق نع لادب عازنلا ا و ه مكحلما و أ نيعم عازن يف لصفلا ةطلس يلوتب عازنلا فارطأ ةقثب عتمتي صخش و مزلم مكحب رثكأ ، أو مزلم مكحب امهنيب عازنلا يف لصفلاب ميكحتلا افرط هيلإ دهعي صخش ( 1 ) . ذإ ،ميكحتلا ماظن يف لاعاف ارصنعو اماه انكر مكحلما ربتعي ةباثلما هذهبو اذه دوجو روصتي لا ميكحتلا ةموصخ يف ايساسأ ارود بعلي ريخلأا اذه نأ كش لاف. مكحلما دوجو نودب ماظنلا ، وهو ام اققحم هاري الم اقفو مزلم مكحب مهنيب مئاقلا عازنلا يف لصفلا ةطلس يلوتب عازنلا فارطأ ةقثب عتمتي هلعجي ةردقو ةءافك نم مكحلما هب عتمتي ام ردقبف .ةلادعلل ميكحتلا ماظن نإف ،ميكحتلا ةموصخ ةرادإ ىلع عف نوكيس ا لا ، ةرادإ يف هتراهمو مكحلما ةءافك ىدم ىلع فقوتي همدع نم ريخلأا اذه حاجن نإف كلذل .ةيميكحتلا ةيلمعلا ميظنتو ديدعلا هقتاع ىلع عقي ريخلأا اذه نإف ،مكحلماو عازنلا فارطأ نيب مربلما ميكحتلا دقع بجومبو ازتللاا نم ةيميكحتلا ةمهملل هتيدأت ءانثأ ةيقافتلااو ةينوناقلا تام ( 2 ) وه ام مكحلماو . نوكي دق ناسنإ لاإ ريدقت يف أطخلاك ،ةيدارإ ريغ ءاطخأ تناك ءاوس ،ةمهلما هذهل هئادأ ةبسانمب ءاطخلأا ضعب باكترلا ةضرع دحأب رارضلإا دصقب ةين ءوسب عقت ةيدمع ءاطخأ نوكت دقو ،عئاقولاو روملأا .فارطلأا يه مكحلما ةفيظوف قاطن ديدحت يف رثؤت ةعيبطلا هذهو ،ةصاخ ةعيبط نم ةيئاضق ةفيظو اهتفلاخم ىلع بترتي دق يتلاو ،مكحلما قتاع ىلع عقت يتلا تامازتللاا راطإ يف ةقد رثكأ ىنعمبو ،هتيلوؤسم ةيندلما هتيلوؤسم ، هقتاع ىلع عقي مث نمو تامازتلا اقلا ميكحتلا دقع اهضرفي ،موصخلا نيبو هنيب مئ ةناملأا تايضتقم ىلع مكحلما جورخ ناك اذإف .هتفيظول ةيئاضقلا ةعيبطلا اهضرفت ىرخأ تامازتلاو هدرب موصخلا مايق ةيناكمإ هيلع بترتي نأ نكمي ةيميكحتلا هتمهم ءادأ يف للاقتسلااو ةديحلاو ةهازنلاو وأ ،هلزع وأ هنع رداصلا ميكحتلا مكح نلاطبب ىوعد عفر ، نايحلأا ضعب يف ايفاك نوكي لا دق كلذ نإف .اعيمج مهلوأ عازنلا فارطأ دحلأ مكحملل ئطاخلا كولسلا اهبتر يتلا ةميسجلا رارضلأا ربجل هتمهم ءادأ يف هلامهإ نع ايندم مكحلما ةلءاسم ةيناكمإ ىدم لوح لؤاستلا حرطي انه نمف وأ وأ هشغ هيلع بترت يذلاو ،هتهازن مدعو هدايح مدع وأ موصخلل ررض وهو ؟مهدحلأ يف ةصاخ زربي ام علا هذه ةعيبط نأ امك ،ةمخض ةيلام غلابم لوح اهتاعزانم رودت يتلا ةيلودلا ةراجتلا دوقع بلطتت دوق

(3)

09 03 104 123 2018 106 تلاماعلما يف ةعرسلا . اهبجومب عوجرلا نكمي يتلا ةيلوؤسلما ساسأ لوح ،ددصلا اذه يف ،كلذك لؤاستلاو ؟مكحلما ىلع ةيمهأ دادزتو ةينطولا تاعيرشتلا ةيبلاغ يف ةيعيرشت صوصن بايغ لظ يف ،لؤاستلا اذه ةلأسلما هذه مظنت ،ةنراقلما ةرشابم ةروصب زكارم دعاوقو حئاولو ،ةيلودلا تايقافتلاا نأ نع لاضف ، عفرو ،هتمهم ءاهنإو هلزعو مكحلما در دعاوق ةجلاعمب تفتكا دق ،اهددعت ىلع ،ميكحتلا تاسسؤمو نلاطبب ىوعد .مكحلما ةيلوؤسم عوضوم ةجلاعمب مامتهلاا نود ،يميكحتلا همكح مكحلما ةيلوؤسم عوضوم ةسارد دعتو اذه ، يراجتلا ميكحتلا لاجم يف ةكئاشلا عيضاولما نم رملأاب سيل ميكحتلا تائيه نموأ مكحلما نم ءاوس ردصت يتلا ءاطخلأا نع ةيلوؤسلما ديدحتف ،يلودلا يف ةبوعصلا نمكت ذإ ،نيهلا ينوناقلا فييكتلا لوح لصاحلا فلاخلا بناج ىلإ ،ةيلوؤسلما ساسأ ديدحت .مكحلما اهب موقي يتلا ةمهلما ةعيبط فييكت اذكو ،هتمرب ميكحتلا ماظنل يف فلاخلا اذه سكعنا دقف مكحلما ةيلوؤسم رارقإ نإف ىرخأ ةيحان نمو ،ةيحان نم ،اهمدع نم مكحلما ةيلوؤسم رارقإ ىلع فييكتلا بلطتي ،اهلاجم ديدحت مث نمو ،ةيلوؤسلما هذه ةعيبط فييكت لاوأ لعج ام اذهو زكارم نم ريثكلا برهتت ةيلودلا ميكحتلا تاسسؤمو نم مزلتست يتلا ةيرورضلا دودحلا قيضأ يف لاإ ةيلوؤسلما كلت رارقإ اهرارقإ ، .ميكحتلا ماظن ىلع رثؤت لا يتلاو هيلعو ، ا جهنلما ىلع هذه انتسارد يف دمتعنس نراقلما يليلحتل ، عوضوم يف ثحبلا نأ كلذ ةرورضلاب انم ي ضتقي ةيلودلا ةراجتلا تاعزانم ةيوست راطإ يف مكحملل ةيندلما ةيلوؤسلما ءارقتسا ليلحتو ىلع ةنراقلما ةيلودلاو ةينطولا تاعيرشتلا مهأ يف ةينوناقلا صوصنلا فلاتخا ءوض ىلع كلذو ،اهتاهجوت .ثحبلا عوضومب ةلصلا تاذ ةيئاضقلا ماكحلأاو ينوناقلا هقفلا ءارآ ،قبس ام ءوض ىلعو انيأترا :نييساسأ نيروحم للاخ نم ثحبلا عوضوم ةجلاعم ،لولأا ثحبلما .مكحملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما ىلإ هللاخ نم انقرطتو ،يناثلا ثحبلما امأ لوؤسلما هيف انجلاعف .مكحملل ةيريصقتلا ةي

ّلولأا ثحبلما

ّ

مكحملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما

ّ

ةيدقعلا ةيلوؤسلما نأ كش لا -ةماع ةفصب - للاخلإا نع أشنت مازتلاب و ،يدقاعت ساسلأا اذه ىلع فلا ضعب ىري ءاهق اعت ةقلاع يه نيمكتحلماو مكحلما نيب طبرت يتلا ةقلاعلا نأ دوقع لاجم يف جردنت ةيدق نوناقلا ،صاخلا صاخ عون نم دقعب هراتخا يذلا مصخلاب طبتري مكحلما نأ كلذ ، هاضتقمب مزتلي امهنيب مربلما دقعلاب ددحلما داعيلما يف عازنلا يف لصفلاب ( 3 ) . هقفلا يف رخآ يأر بهذو ( 4 ) وه نيمكتحلماو مكحلما نيب طبري يذلا دقعلا نأ ىلإ امهل مزلم دقع وهف ،اعم بتري تامازتلا اذهو ،ضعبلا مهضعب ةهجاوم يف نيمكتحلماو مكحلما نم لك قتاع ىلع عقت .اهيف لصاف مكحب ميكحتلا ةموصخ ءاهتنا ىتحو ميكحتلا ىلع قافتلاا ةيادب نم امئاق لظي دقعلا يتلا ةقلاعلا يه نيمكتحلماو مكحلما نيب ةيدقاعتلا ةقلاعلا نأ ىلإ هقفلا نم بناج بهذ امنيب هنيب طبرت نأ بجي كلذ ءوض ىلعو ،هيلع فراعتلما فولألما عضولا لثمي اذهف ،ام ، فييكت متي نأ مزلي

(4)

107 09 03 104 123 2018 ةيدقع ةيلوؤسم اهنأب مكحلما ةيلوؤسم ، دوجو نم مغرلاب اذهو ،ةيلوؤسلما يف ةماعلا دعاوقلل عضخت تامازتلا مكحلما قتاع ىلع عقت ، يأ نإف كلذل. ةقلاعلا هذه ببسب نوناقلا اهضرفي تامازتلا ةينوناق مل ةيلوؤسم اهنأ ىلع ةيلوؤسلما هذه فييكت ىلع ريثأت يأ اهل نوكي نل ميكحتلا فارطأ اهيلع قفتي ةيدقاعت ( 5 ) . صاخلا نوناقلا طباور نم ةيدقاعت ةطبار يه نيمكتحلماو مكحلما نيب ةطبارلا نأ امبو ، نإف مكحلما ةيلوؤسم هاجتا دعاوقلل اقفو ددحتت ةيدقاعت ةيلوؤسم نوكت نيمكتحلما ةيلوؤسلما يف ةماعلا مكحلما نم أطخ ثودح طرتشي ثيح ،ةيدقعلا ، ةيببس ةقلاع دوجوو ،أطخلا اذهل ةجيتن ررض ثودحو .امهنيب :ناهذلأل ردابتي يذلا لؤاستلا نإف ،نيمكتحلماو مكحلما نيب ةقلاعلا فييكت نع رظنلا ضغب نكلو كت ىتم ةيدقع ةيلوؤسم مكحلما ةيلوؤسم نو يه امو ؟ تامازتللاا نوكت مكحلما اهب لخأ اذإ يتلا ةيدقاعتلا ع ةيلوؤسلما هذه رصتقت لهو ؟ةيدقعلا ةيلوؤسلما دعاوق ريرقتل اببس ىل كلذ زواجتت مأ ،ي صخشلا هلعف وهو ؟هيعبات لعف ىلإ .ةيلاولما طاقنلا يف هيلع ةباجلإا لواحنس ام ّلولأا بلطلما : يلوؤسلما مايق ع مكحملل ةيدقعلا ة ىل ي صخشلا هلعف امب هللاخإ دنع ةيدقعلا مكحلما ةيلوؤسم أشنت مزتلا هب هاجتا ،ميكحتلا دقع يف ميكحتلا فارطأ ةيلوؤسملل عرشلما اهددح ناكرأو ةنيعم طورش ققحت نم دب لاف ،ةيدقعلا ةيلوؤسلما هذه ققحتت يكلو .ةماع ةروصب ّورش :لولأا عرفلا مكحملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما مايق ط طرتشي :ةيلاتلا طورشلا ةيلوؤسلما يف ةماعلا دعاوقلل اقبط ،مكحملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما مايقل 1 - عازنلا فارطأو مكحلما نيب دقع دوجو : ىلع عازنلا فارطأو مكحلما نيب دقاعتلا مت اذإ لاإ ةيدقع مكحلما ةيلوؤسم ربتعت نأ نكمي لاف مئاقلا عازنلا يف لصفلاو ،ةيميكحتلا ةمهلماب همايق ميكحت مكحب فارطلأا نيب ( 6 ) . عازنلا فارطأو مكحلما نيب ةيدقاعت ةطبار كانه نأ ىلع ثيدحلا هقفلا عمجيو ، نع رظنلا ضغب ةمهم مكحلما لوبق درجم نأ ،كشلل لااجم عدي لا اممو .هامسمو دقعلا اذه ةعيبط لوح فلاتخلاا دقعلا ماقم يف كلذ نوكي ،ةباتك ميكحتلا ، مكحلما عضو نأ لب تاءارجإ ريسل ةطخ ةعزانتلما فارطلأاو .كلذك دقعلا ماقم يف كلذ ربتعي عازنلا رظن لبق اهيلع عيقوتلاو ميكحتلا لئاسلما ضعب يف ثحبلا انم بلطتي نيمكتحلماو مكحلما نيب دقعلا دوجو ققحت نع ثيدحلا نإ :همدع نم دقعلا دوجو ققحت ىدم لوح رودت يتلا ىلولأا ةلأسلما : ةيلوؤسم ّو ضوافتلا ةلحرم يف مكحلما ميكحتلا دقع عيقوت لبق امهنم لكلف ،ضوافتلا ةلحرم يف دقعلا يفرط نيب يرجي ام ىلع ينوناق رثأ يأ بترتي لا هنأ لصلأاف .ركذت ةيلوؤسم نود دقعلا ماربإ مامتإ نع باحسنلاا هنأ ريغ – ءانثتسا – ةدع يف ةيلوؤسلما موقت دق مكحلما كولس نوكي امدنع روص وه ميكحتلا دقع ماربإ مدع يف ي سيئرلا ببسلا ، اررض ببسي دق امم

(5)

09 03 104 123 2018 108 دقعلا مامتإ ىلع اوصرحو ،تاضوافلما ةيدجب نودقعي اوناك نيذلا موصخلل ، كلذ ليبس يف اومدقو لالماو تقولا ، كلذ ءارج نم ررض مهقحل هماربإ مدعلو ( 7 ) . ةيناثلا ةلأسلما : ةلاح يف مكحلما ةيلوؤسم ةصتخلما ةمكحلما لبق نم هنييعت لما نييعت ةلاح يفف ءانب ةصتخلما ةمكحلما لبق نم مكح وأ عازنلا فارطأ بلط ىلع مهدحأ ، وأ نيمكحلما بلط تحت ، عازنلا فارطأو مكحلما نيب حيرص دقع دجوي لا ةلاحلا هذه يفف ، لخدت ناك لب نوناقلا ةوقب ةصتخلما ةمكحلما ؛ وه نوناقلاف ع ضرف يذلا يف ،ةرورضلا دنع مكحلما نييعت ةمكحلما ىل مدع لاح قافتا وأ فارطلأا .هنييعت ىلع نيمكحلما هقفلا نم بناج ىري ةلاحلا هذه لثم يفف ( 8 ) دقعلا نلأ ،ةيدقع ةيلوؤسم يه انه ةيلوؤسلما نأ ةمهلما ةقيثو نأ ساسأ ىلع مئاق ةيميكحتلا ،ميكحتلا دقع ماقم موقت نيعلما مكحلما اهعيقوتب موقي يتلا عيمج نيودت اهيف متي هنلأ تامازتلا .ميكحتلا ةمهم ريس ةطيرخ اهيف مسرتو ،هتابجاوو مكحلما 2 - احيحص عازنلا فارطأو مكحلما نيب مربلما دقعلا نوكي نأ ّ نيب مربلما دقعلا نوكي نأ ةيدقع مكحلما ةيلوؤسم رابتعلا طرتشي ادقع عازنلا فارطأ نيبو ه احيحص ( 9 ) ميكحتلا دقع نلاطب عبتتسي ام مكحلما نم رهظي دق اذه ىلعو . ، وأ اقلطم انلاطب ءاوس ،ايبسن نوكيف ل ةلاحلا هذه لثم يف فارطلأ بلط .مكحلما لزع 3 - عازنلا فارطأو مكحلما نيب مربأ دق دقعلا نوكي نأ مكحلما نيب ميكحتلا دقع مربي نأ دب لا ،ةيدقع ةيلوؤسم مكحلما ةيلوؤسم رابتعلا عازنلا فارطأو طقف نيدقاعتلما ىلإ لاإ فرصني لا دقعلا رثأف ، تامازتلا نم هيف درو امب دقعلا فارطأ ريغ مزتلي لاو ( 10 ) . وه ام نكلو ةسسؤم لبق نم هنييعت لاح عازنلا فارطأ هاجت مكحلما ةيلوؤسلم ةبسنلاب عضولا عضو امو ؟ميكحتلل ةمئاد هئلامز لبق نم هنييعت لاح عازنلا فارطأ هاجت حجرلما مكحلما ةيلوؤسم ؟نيمكحلما ّالوأ - ملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما ةيميكحت ةسسؤم لبق نم نيعلما مكح :ّ تلاهؤلما يوذ نم نيمكحم ءامسأ مضت ةمئاقب ظفتحت نأ ىلع ميكحتلا تاسسؤم صرحت ةصصختلما ةيملعلا ، ةبيطلا ةعمسلاو ، اذه ىلعو ضرعو اهيلإ ءوجللا عازنلا فارطأ ضعب لضفي ساسلأا .هيف لصفلل اهتدئام ىلع عازنلا ضعب اوراتخيل عازنلا فارطأ ىلع ةمئاقلا ضرعت نايحلأا نم ريثك يفف اهنيب نم نيمكحلما ، هتلاهؤمو هتاداهش ةيميكحتلا ةسسؤملل مكحلما مدقي ةلاحلا هذه يفف ، بلطب اقفرم نيمكحلما ةمئاقل همض ، يو مهعازن حرطل عازنلا فارطأ مدقتي امدنعو ،ةيميكحتلا ةسسؤلما عم ادقع مرب ،ايجذومن دقعلا اذه نوكي ام ابلاغو ،ةعزانتلما فارطلأا نيبو امهنيب دقع ماربإ متي ،ةسسؤلما هذه ىلع .اهتمئاق نم نينيعم نيمكحم قيرط نع عازنلا مسحب ةيميكحتلا ةسسؤلما لفكتت هبجومب ةلاحلا هذه يفف عازنلا فارطأو مكحلما نيب حيرص دقع دجوي لا ، ،ةهج نم ةيميكحتلا ةسسؤلما ةرادإو فارطلأا نيب امنإو ىرخأ ةهج نم مكحلماو ةسسؤلما نيب رخآ دقعو ، عوضومو هفارطأ فلتخت نادقع امهف ه. رشاب اذإف

(6)

109 09 03 104 123 2018 نع هتلءاسم موصخلا عيطتسي لهف ،هتلءاسم ضرتفي ام هنم ردصو ،ميكحتلا ةمهم مكحلما قيرط ؟كلذ ريغ مأ ،ةيدقعلا ةيلوؤسلما هنيعت نأ مغر ،ةيدقعلا ةيلوؤسلما ساسأ ىلع مكحلما ةلءاسم نكمي هنأ ىرن نحن ،ةلاحلا هذه يف ميكحتلا ةمهمب مايقلل هحيشرت دعب مكحلما نلأ ،ميكحتلا ةسسؤم اهنمضتت يتلا ةمئاقلا نمض نم ناك ا تايثيح حرط مامتإو ،عازنلا فارطأب هلاصتاو هنإف ،تادنتسمو قاروأ نم هتاقلعتم عيمجو ،هيلع عازنل متي كلذ بجومب عيمج اهيف ددحي ،ةيميكحتلا ةمهلما ةقيثو ةباتك تامازتلا مكحلما تامازتلاو فارطلأا ، فارطلأاو مكحلما لبق نم اهيلع عيقوتلا متيف ،ةيعوضوم لئاسمو تاءارجإ نم عازنلاب قلعتي ام لكو هذه نأ كلذ ،ةعزانتلما ام بجوت ةيميكحتلا ةمهلما نأ ىلإ دوعي اذهو ،ميكحتلا دقع مكح ذخأت ةقيثولا .ايدقع مكحلما ةلءاسم نم اعنام ىرن لا كلذل ،ميكحتلا دقع بجوي ّاايناث - كحملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما نيمكحلما هئلامز لبق نم نيعلما م :ّ وأ حجرلما مكحلما نييعت ةلاح ةروصلا هذه يف بلاغلاو .سيئرلا ىلع عازنلا فارطأ قفتي دقف ليكشتلا ةيثلاث ميكحت ةئيه نييعت ، حجرلما مكحلما نييعت رمأ كرتيو ،همكحم نييعتب فرط لك موقيف ةقلاع يأ حجرلما مكحلماب مهطبرت لا عازنلا فارطأ نأ ةروصلا هذه يف رهاظلاف ،نينيعلما نيمكحملل مهلبق نم هنييعت متي مل هنلأ ،ةرشابم ، قع مربي ملو نيمكحلما نيب مربأ دقعلا نأ لب ،مهنيب ميكحت د حجرلما مكحلماو نينيعلما ، ،حجرلما مكحلما ةلءاسم ىدم ام :ةلاحلا هذه يف حرطي يذلا لاؤسلا نإف هيلعو ؟عازنلا فارطأ لبق نم ول كلذل ،ةقباسلا اهتليثم نع فلتخت لا ةروصلا هذه نإف ةقيقحلا دحأ نادقف نأ انربتعا لما مايق طورش وهو ،ةيدقعلا ةيلوؤس عازنلا فارطأو مكحلما نيب مربم دقع دوجو مدع ، مدع ىلإ يدؤي سم ىلإ يدؤي اذه نإف ،ةيدقعلا ةلءاسلما ءا ،نكلو ،ةيريصقتلا ةيلوؤسلما ماكحلأ اقفو حجرلما مكحلما ةل انرشأ نأ قبس امك ىلإ عنام دجوي لا كلذل ،ميكحتلا دقع ماقم موقت ميكحتلا ةمهم ةقيثو نأ نم ةيدقعلا ةيلوؤسلما قاطن يف حجرلما مكحلما ةلءاسم ، روضحب ةيميكحتلا ةمهلما ةقيثو ىلع هعيقوت ةطيرش .عازنلا فارطأو نيمكحلما يقاب مكحملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما ناكرأ :يناثلا عرفلا ّ لما ناكرأ لثمتت ةيدقعلا ةيلوؤس – ةماع ةفصب - يف ةيببسلا ةقلاعو ،ررضلا ،مكحلما أطخ : .امهنيب ّالوأ - يدقعلا مكحلما أطخ ( 11 ) :ّ ةيدقع ةقلاع يه عازنلا فارطأو مكحلما نيب ةقلاعلا نأ تباثلا نم – لصلأا بسح – ضغبو .دقعلا اذه ةعيبط لوح رئادلا فلاخلا نع رظنلا يدقعلا مكحلما أطخ نايبلو ، نع ثحبن نأ ةرورضلاب يغبني تامازتللاا ،دقعلا اذه نع ةئشانلا ةفوصولماو تامازتللااب يف هتلءاسم متت اهب مزتلي ملو مكحلما اهزواجت اذإ يتلاو ،ةيدقعلا لا ا قاطن قفتلم ةعزانتلما فارطلأا عم هيلع . ةيدقعلا مكحلما ةيلوؤسم مايقل طرتشي لاو هباكترا للاخلإا درجم امنإو ،أطخ .ةيدقعلا ةيلوؤسلما ققحي تامازتللااب وتي مكحملل يدقعلا أطخلا نإف كلذبو دجو اذإ رفا دقع ميكحت

(7)

09 03 104 123 2018 110 بتريو مئاقو ذيفنتلا بجاو حيحص تامازتلا قوقحو ا مكحلما ذفني مل نكلو ،نيمكتحلماو مكحلما نيب همازتلا وأ ايلك اذيفنت ميكحتلا دقع لحلم ايئزج ، وأ وأ ةصقان ةروصب مت دق هتامازتللا هذيفنت ناك وأ ،ةبيعم ددحلما دعولما نع ةرخأتم ةروصب ذيفنتلا ناك ( 12 ) وأ ادمع ثدح دق ذيفنتلا مدع ناك ءاوسو . ربتعي ميكحتلا دقع نع ئ شان مازتللا مكحلما ذيفنت مدع درجمف ،ادوصقم نوكي نأ نود لامهإ ىلع بترت هتدارإ نع جراخو ،هيف هل دي لا ذيفنتلا مدع نأ مكحلما تبثي مل ام ،ةيدقعلا هتيلوؤسم هيلع بترتت أطخ ةرهاقلا ةوقلاك ( 13 ) . دنع مكحملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما قاطن دودح فقت له :انه هسفن حرطي يذلا لاؤسلا نأ ريغ تامازتللاا ميكحتلا دقع بجومب هيلع ةضورفلما ، ؟قاطنلا اذه عيسوتل ةيناكمإ كانه نأ مأ امب ةوقلا نم اهل نلأ ،ميكحتلا دقع يف فارطلأا اهركذي لا يتلا تامازتللاا ضعب كانه ةقيقحلا يف بوجو يف كشلل لااجم عدي لا مازتلا ميكحتلا دقع يف اهيلع صنلل ةجاح نود ،اهب مكحلما ، كلذ لاثمو ضعب تامازتللاا ضرفت فارعلأا هذهف ،ةنيعم ةنهم قاطن يف ةرحلا نهلما باحصأ فارعأ اهضرفت يتلا وأ ةنهلما لهأ هيلع فراعت ام بجومب اهسفن ،نوناقلا بجومب أو لادعلا ئدابم بجومب اهل نوكت ثيحب ،ة .اهيلع صنلل ةجاح نود ةمزلم ةوق وأ مكحلماك يهنم لك نوكي ،هيلعو هريغ ، هنكمت يتلا اهديلاقتو اهلوصأو هتنهم دعاوقب مالملإاب امزلم ذيفنتب مايقلا مدعب أطخلا ققحتي كلذبو. حيحص هجو ىلع اهتلوازم نم تامازتللاا .ةنهلما اهضرفت يتلا نأ ثيحو مازتللاا ي سيئرلا مكحملل ازتلا وه م ةجيتن قيقحتب ، هذيفنت نإف ،يميكحت مكح رادصإ يهو مدعب أطخأ دق مكحلما نوكي ،ةريخلأا هذه ققحتت مل اذإف ،ةجيتنلا هذه ققحتب لاإ ققحتي لا همازتللا هذيفنت همازتلا ةيلوؤسملل ابجوم ايدقع أطخ ،ةجيتنلا ققحت مدعب ،يدقعلا ( 14 ) .  ا مكحلما أطخ رايعم يدقعل ّ نم ةعومجم مكحلما ىلع ميكحتلا دقع ضرفي تامازتللاا ا عازنلا فارطأ هاجت ، ةعيبط فلتختو هذه تامازتللاا ، ربتعي ام اهنمف امازتلا ةجيتن قيقحتب ، ربتعي ام اهنمو امازتلا ةيانع لذبب . عقي دق اذه ىلعو ةجيتن قيقحت هتعيبط نوكت دق يدقع مازتلاب هللاخإب أطخ يف مكحلما مازتللااك يميكحت مكح رادصإب عازنلا يف لصفي ، وه كلذ رايعمو ،يدقع مازتلاب لخأ دق مكحلما نأ ينعي اهقيقحت مدعو ،ةجيتن قيقحت اذهو مازتللاا ربتعي مازتللاا .ميكحتلا دقع يف مكحملل ي سيئرلا نوكي دقو مازتلا ضعب يف مكحلما تامازتللاا ةيانع لذبب ، لذبي نأ مكحلما ىلع بجيف بر ةيانع .ميكحتلا ةنهم ةلوازم يف ةظقيلاو صرحلا نم يداعلا ةنهلما نوكي كلذب للاخلإا ةلاح يفف مكحلما دق مكحل مكحلما رادصإ كلذ لاثمو ،يداعلا ةنهلما بر ةيانع لذبي مل هنلأ ،ةيلوؤسلما بجوتسي أطخ بكترا صإ طورش ةاعارم ىلع هصرح مدعو هلامهإ ةجيتن لاطبلإل لباق يميكحت .هراد ّاايناث -مكحلما أطخ نم عازنلا فارطأ ررضت :ّ ررضلا ربتعي ( 15 ) اهيف يرهوجلا نكرلا لب ،مكحملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما ناكرأ نم يناثلا نكرلا ؛ لا ذإ ررض لاب ةيلوؤسلما هذه دوجو روصتي . .ةيببسلا ةقلاعلاو أطخلا ينكر عم بنج ىلإ ابنج فقي نكرلا اذهف

(8)

111 09 03 104 123 2018 مكحلما أطخ نإف كلذ ىلعو بجي لب ،نيمكتحلما ةهجاوم يف ةيندلما هتيلوؤسم مايق ىلإ يدؤي لا هدحو وه ررضلا نأ تابثإ .ضيوعتلا ىوعد لبقت ىتح مكحلما أطخل ةجيتن و ةيلوؤسلما مايقل ،ايونعم مأ ايدام ناكأ ءاوس ،عازنلا فارطأ ىلع عقاولا ررضلا يف طرتشي يه ،طورش ةدع مكحملل ةيدقعلا ( 16 ) : 1 - ّررضلا نوكي نأ وأ لاح عوقولا ققحتم ايلبقتسم : مغر ميكحتلا مكح رودص مدع كلذ روص نمو ءاهتنا لمحت ينعي امم ،هرودصل ةددحلما ةدلما تقولا عايض عازنلا فارطأ ، وأ ـ ىودج نود ميكحتلا تاقفنو فيلاكت لمحتو عازنلا رظن نع مكحلما يحنت تاءارجإ يف هب سأب لا طوش عطق دعب يدج ببس نودب فارطلأ يدام ررض هنع جتني دق امم ،ميكحتلا .ميكحتلا 2 - فارطأ ضيوعت قبس دق نوكي ل نأ عازنلا : ول ،كلذ لاثمو.هنيعب دحاو ررض حلاصلإ ةرم نم رثكأ رورضلما ضيوعت زوجي لا هنأ تباثلا نمف مكحلما نأ ذفنتسا هاجت هباعتأو هقوقح عيمج نع لزانت مث ،ميكحتلا مكح رادصإ نود ةددحلما ةرتفلا ميكحتلا تاءارجإ للاخ هقافنإ مت ام نع مهضيوعت ليبس ىلع عازنلا فارطأ ، نع اضيوعت ربتعي كلذ نإف اجت ضيوعتلاب مكحلما ةبلاطم عازنلا فارطلأ زوجي لا ةلاحلا هذه يفف .تاقفن نم فارطلأا تاف ام كلذ ه .ررضلا 3 - عازنلا فارطأب اقيصل ررضلا نوكي نأ :ّ يف دصقلا فرصنيو وه ضيوعتلا بلاط ناك اذإ هنأ ىلإ طرشلا اذه لاصأ رورضلما ، هيلع بجيف .ررض نم ايصخش هباصأ ام تبثي نأ قحلا اذه ىقلت نمم ضيوعتلا بلاط ناك اذإو ، تابثإ نوكيف يذلا ررضلا ردق ىلع ررضلا قحل . ايصخش هب وأ ماعلا فلخلا ىلإ ةبلاطلما قح لقتنا اذإ امأ صاخلا ، مهقحل يذلا ررضلا ضيوعتب ةبلاطلما متتف .مكحلما أطخ ءارج نم ايصخش 4 - تباث اقح ررضلا سمي نأ ا عازنلا فارطلأ : فارطأ لوصح ربتعيو . نوناقلا هيمحي اتباث اقح سمي يذلا أطخلا نع لاإ ةلءاسلما متت لا ثيح ف مكح ىلع عازنلا خارتو ،قحلا اذهب ساسلما مت اذإ كلذل ،نوناقلا هيمحي اتباث اقح عازنلا يف لصا ى . ضيوعتلا بجوتسي ررض هنع جتني يمحلما قحلا اذهب ساسلما نإف ،مكحلا رادصإ يف مكحلما تابثلإا يف ةماعلا دعاوقلل اقفو ررضلا تابثإ متيو ، أطخ ءارج نم ررضب هتباصإ يعدي نم ىلعف مكحلما إ ةماق كلذ يف امب ،تابثلإا قرط ةفاكب اهتابثإ زوجي ةيدام ةعقاو ررضلا نلأو .هيعدي ام ىلع ليلدلا .نئارقلاو ةنيبلا

(9)

09 03 104 123 2018 112 ّااثلاث - ّو مكحلما أطخ نيب ةيببسلا ةقلاع عازنلا فارطأ ررضت :ّ لا مهلكوأ عازنلا فارطأ دحأ باصأ يذلا ررضلا نيبو مكحلما أطخ نيب ةيببسلا ةقلاع رفاوت نم دب ىتح نأ دب لاف ،عازنلا فارطأب ررض قحلو ،مكحلما نم أطخ عقو اذإف. مكحملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما ققحتت وه أطخلا اذه نوكي ببسلا يف .ررضلا اذه بع عازنلا فارطأ قتاع ىلع عقيو ء نيبو مهقحل يذلا ررضلا نيب ةيببسلا ةقلاع رفاوت تابثإ تابثإو مكحلما أطخ تابثإ يفكي لاف ،مكحلما أطخ ةقلاع تابثإ نم دب لا كلذ ىلإ ةفاضإ لب ،ررضلا .عازنلا فارطأ باصأ يذلا ررضلاو مكحلما أطخ نيب ةرشابلما ةيببسلا يناثلا بلطلما : لوؤسم هيعبات لعف نع ةيدقعلا مكحلما ةي ّ ةيميكحتلا ةموصخلا تناك اذإ ةصاخ ،عازنلا يف لصفلل ةيداع ريغ ةمهمب موقي مكحلما ناك الم لأا ةددعتم وأ فارط تاعوضولما ، هذه زاجنلإ صاخشلأا ضعبب ةناعتسلاا ىلإ ىعسي نأ يرورضلا نم هنإف هجو نسحأ ىلع ةمهلما . ةمهم زاجنإ ىلع دعاست ةيذيفنت فئاظو يف ةروصحم نوكت انه ةناعتسلااو ميكحتلا ، هذه زاجنلإ ميكحتلا ةئيه يف نيمكحلما هئلامزب نيعتسي لا مكحلما نلأ ،ةليدب نوكت لاو ةمهلما هب طونلما عازنلا ناك امهم ريغلا نم دحأب نيعتسي لا نأ مكحلما ىلع طرتشي ةريثك لاوحأ يفو ،هنم لادب هتيوست ، ةاعارم لا مل هنأ انضرتفا اذإف. اهيلع عزانتلما ةيداصتقلاا تاقلاعلاو عازنلا ةيرس ىلع افحلا رابتع لااب هل حامسلا متو ،طرشلا اذه لثم مكحلما ىلع طرتشي ذيفنتو لامعلأا ضعب زاجنإ يف هريغب ةناعتس هتامازتلا تافرصت نع ةيدقعلا مكحلما ةيلوؤسلم ضرعتلا انيلع نيعتي هنإف ،ةيراتركسو ةفشرأ نم ةيرادلإا .عازنلا فارطلأ اررض ببست دق يتلا ،نيدعاسلما ءلاؤه لوؤسم اهيلع تسسأت يتلا ةيهقفلا تايرظنلا :لولأا عرفلا ندلما مكحلما ةي هيعبات لعف نع ةي ّ ،ريغلا لعف نع مكحملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما ةركفل ساسأك ربتعت يتلا تايرظنلا ضعب هقفلا قاس اهيف ليصفتلاب انل حمسي لا انه ماقلما نوك ،تايرظنلا هذه مهأ ىلإ راصتخاب ريشنسو ، امب يفتكنس ثيح .ثحبلا عوضوم مدخي امبو ،ةروصلا حضوي ّالوأ - ضرتفلما أطخلا ةيرظن ( 17 ) :ّ عوبتلما نأ ىلع ةيرظنلا هذه موقت ( ضرتفم أطخ هبناج يف موقي )مكحلما ، وه وأ ،ةباقرلا يف أطخ هيجوتلا يف أطخ ، وأ ضرتفم أطخلا اذهو .رايتخلاا يف أطخ اضارتفا بناج نم سكعلا تابثإ لبقي لا .عوبتلما نم ةيلوؤسلما هسفن نع عفدي نأ عيطتسي )مكحلما( عوبتلما نأ ةيرظنلا هذه ىلع ذخؤي هنأ ريغ مغرلا ىلع عقو دق ررضلا نأ تابثإ للاخ نم .رايتخلااو هيجوتلاو ةباقرلا يف هبجاوب ماق هنأ ّاايناث - ةعبتلا لمحت ةيرظن ( 18 ) :ّ ةيلوؤسم دكؤت امنإو ،ةيلوؤسملل ساسأك نيدملل ي صخشلا أطخلاب ةيرظنلا هذه فرتعت لا عوبتلما ( )مكحلما ،هب عفتني يذلا طاشنلا ةعبت لمحتي امنإو ،أطخ هبناج يف ضرتفي لاف ،ةيتاذ ةيلوؤسم

(10)

113 09 03 104 123 2018 تسي هنأ ماد امف هل نيعباتلا دارفلأا طاشن نم ديف - وأ لكشب رخآب - ذيفنت يف هتامازتلا ، لاوؤسم نوكي هنإف .مهلامعأ نع ّااثلاث - ةباينلا ةيرظن ( 19 ) :ّ عباتلا نأ ساسأ ىلع موقت ريغلا لعف نع ةيدقعلا مكحلما ةيلوؤسم نأ يف ةيرظنلا هذه صخلتت ةينوناق ةباين عوبتلما نع بئان ، ايدقع أطخ كلذ ربتعأ هتامازتلا ذيفنتب بئانلا مقي مل اذإف ، نوكي مث نمو عوبتلما ( .عوبتلما ةيلوؤسم قاطن دودح يف ،هيعبات تافرصت نع لاوؤسم)مكحلما ّااعبار - نامضلا ةيرظن ( 20 ) :ّ و ( عوبتلما نأ ةيرظنلا هذه ىدؤم فارطأ بيصت ءاطخأ نم هبكتري اميف عباتلا لفكي )مكحلما نم عقو دق أطخلا نأ الماطو ،عوبتلما هيجوتو ةباقرل عضخي عباتلا اذه نأ الماط ،ررضب ميكحتلا عباتلا وأ هتفيظول هئادأ ءانثأ .اهببسب ىرن نحنف ،اهيلع موقت يتلا سسلأاو ،ددصلا اذه يف تقيس يتلا تايرظنلا هذه نع رظنلا ضغبو ذيفنتل ريغلاب ناعتسا دق مكحلما ماد ام هنأ تامازتللاا عقوو ،ميكحتلا دقع بجومب هقتاع ىلع عقت يتلا لخي ام ريغلا اذه نم مازتللااب ئ شانلا ميكحتلا فارطأو مكحلما نيب ، فارطأ هاجت هتيلوؤسم تبثت اهنإف مهل اررض ببس يذلا هيعبات أطخ نع عازنلا . نبت نأ دب لا ةيلوؤسلما هذه نأ ريغ ى ققحتت طورش ىلع وهو ،ةيدقعلا مكحلما ةيلوؤسم اهعم .ةيلاولما ةطقنلا يف هحضونس ام مكحلما ةيلوؤسم مايق طورش :يناثلا عرفلا هيعبات لعف نع ةيدقعلا ( 21 ) ّ 1 - عازنلا فارطأو مكحلما نيب مربم حيحص دقع دوجو :ّ حيحص دقع دوجو ققحتب موقت ريغلا لعف نع ةيدقعلا ةيلوؤسلماف اذه ىلعو ، دجوي مل اذإف ةيدقعلا ةيلوؤسلما بتري لا فارطلأل اررض ققحلما ريغلا لعف نإف ،عازنلا فارطأو مكحلما نيب حيحص دقع .مكحملل اهنع لاوؤسم مكحلما ربعي يتلاو ،ريغلا نم ردصت دق يتلا لاعفلأا لاثمو ، عازنلا رارسأ ءاشفإ . هيعبات لعف نع مكحملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما بتري لعفلا اذه لثمف ، اذه نلأ مازتللاا دقع عباوت نم .عازنلا فارطأو مكحلما نيب مربلما ميكحتلا 2 - ضعب ذيفنتب ريغلا مكحلما فيلكت هتامازتلا :ّ عازنلاب ةقلعتلما لامعلأا ضعب يف هدعاسي نم ىلإ مكحلما جاتحي ام ابلاغف ( ءارجإ ،ريوصت ،ةعابط تلااصتا ت ، )...ةيضقلا قاروأ ةفشرأ ،تاسلجلا ناكم ةئيه ، ثدحي دقف ،كلذ ىلع موصخلا ضرتعي لاو وؤسم بترتت ةلاحلا هذه يفف ،عازنلا نوؤش يف مكحلما مهب ناعتسا نمم أطخ لعف نع ةيدقعلا هتيل ضعب ذيفنتب مهيلإ دهع هنلأ هيعبات تامازتللاا اذهو مكحلما نيب ةقلاع دجوت نأ رملأا يف مهلأاف .هنع لادب ذيفنت يف هنع بوني يذلا ريغلا هتامازتلا كانه نوكي دقف ، قافتا وأ ،ريغلا اذهو مكحلما نيب لمع دقع .مكحلما نيبو هنيب

(11)

09 03 104 123 2018 114 ولف هسفن ءاقلت نم ريغلا اذه لخدت ،ةيميكحتلا ةيلمعلا يف عفدي نأ عيطتسي مكحلما نإف نم رداصلا لعفلا اذه نع ةيدقعلا هتيلوؤسم .ريغلا 3 - مكحلما عبات لبق نم يدقع أطخ عوقو :ّ وأ هتفيظو هتيدأت لاح يدقع مازتلاب لالاخإ اهببسب ، .عازنلا فارطأب قحل ررض كلذ نع جتنو 4 - يف عازنلا فارطأ لخدت مدع ّرايتخا ريغلا اذه :ّ كي لا ثيح هيدعاسم لعف نع لاوؤسم مكحلما نو وأ مهرايتخا يف رود عازنلا فارطلأ ناك اذإ مكحلما ىلع مهضرف ، نيبو مكحملل نيدعاسلما ءلاؤه نيب ةرشابم ةيدقع ةقلاع ئ شني لخدتلا اذه نلأ عازنلا فارطأ ، قلاع نع ةلقتسم ةقلاع ةروص يف .مكحلماب عازنلا فارطأ ة نيدعاسلما ءاربخلا لاعفأ نع هتيلوؤسم ،هيدعاسم لعف نع مكحلما ةيلوؤسم روص زربأ نمو .عازنلا عوضوم لاجم يف نيصصختم ءاربخب ةناعتسلاا ىلإ جاتحي موصخلا نيب قلاعلا عازنلا نأ مكحب ،هل يف لصفلا ىلع هتدعاسلم ءاربخلا ضعب مكحلما راتخي امدنعف لاع أشنت ،عازنلا نيب ةيدقاعت ةق ءاربخلاو مكحلما . يف رثؤي امم ،هلامهإب ةقيقحلا حيضوتب قلعتي اميف ريبخلا أطخأ اذإ ،كلذ ىلع ايسيسأتو عازنلا فارطأ ةهجاوم يف ريبخلا طاشن نع لاوؤسم مكحلما ربتعي ذئدنعف ،ميكحتلا يف رداصلا مكحلا راسم .ةيدقع ةيلوؤسم

يناثلا ثحبلما

ّ

لما

مكحملل ةيريصقتلا ةيلوؤس

ّ

ميكحتلا فارطأو مكحلما نيب ةيدقاعت ةقلاع دوجو بلطتت مكحملل ةيدقعلا ةيلوؤسلما تناك اذإ – اقباس هانيب يذلا هجولا ىلع – مكحلما للاخلإ فارطلأا دحلأ ررض اهنع جتنو مازتلاب دقع نع دلوتم ميكحتلا ، دقعلا اذه دوجو مدع لاح يف هنإف دق مكحلما ةيلوؤسم نوكت ةيلوؤسم ربتعتو ،ةيريصقت اهقاطن عاستاو اهقيبطت مومعل ارظن ،امومع ةيلوؤسلما يف ماعلا لصلأا ، .ررضلا ىوس بلطتت لا يهف ةيلوؤسم اهنأ مكحلما ةيلوؤسم فييكتب ميلستلا نكمي لا هنأ ىلإ هقفلا نم بناج بهذ دقف ا ضعب يف هنأ كلذ ،تلااحلا عيمج يف ةيدقع ةيلوؤسم اهنأ ىلع مكحلما ةيلوؤسم فييكت نكمي لاوحلأ ةيلوؤسلما هذه مكحت يتلا ةماعلا دعاوقلل اقفو أطخلا اهمايق ساسأ ،ةيريصقت ( 22 ) . ّلولأا بلطلما : ساسأ مكحملل ةيريصقتلا ةيلوؤسلما مايق ّ ررضلا ،مكحملل يريصقتلا أطخلا :ناكرأ ةثلاث ىلع مكحملل ةيريصقتلا ةيلوؤسلما موقت عقاولا .عازنلا فارطأ ىلع عقاولا ررضلاو يريصقتلا مكحلما أطخ نيب ةيببسلا ةقلاعو ،عازنلا فارطأ ىلع مكحملل يريصقتلا أطخلا :لولأا عرفلا ( 23 ) كلذ نأ ريغ ،رورضلما فرطلاو مكحلما نيب ةيدقع ةلص ةمث نوكت لا نأ ةلاحلا هذه يف ضرتفيو لا لع ةيريصقتلا ةيلوؤسلما مايق نم عنمي ميكحتلا دقع دوجو مغر مكحلما ى ، مكحلما للاخإ لاح كلذو يدقاعت ريغ مازتلاب ، يذلا يداعلا صخشلل فولألما كولسلا نع هجورخل ذئنيح هتيلوؤسم موقت ذإ نوناقلا هضرفي ( 24 ) .

(12)

115 09 03 104 123 2018 أطخلا ربتعي ،ةباثلما هذهبو نكر ا يساسأ ا نمض نم لأا ناكر ةثلاثلا موقت لا ،اهركذ فلاسلا ةيلوؤسلما اهنودب ةيندلما ( .)ةيببسلا ةقلاع ،ررضلا ،أطخلا ّوأ ّال - مكحملل يريصقتلا أطخلا رايعم :ّ وه مكحلما ةمهم يف يرهوجلا مازتللاا ناك اذإ يدقاعت مازتلاب لالاخإ هب للاخلإا ناكو ،عازنلا مسح اذه بناج ىلإ دجوي هنإف ،ةجيتن قيقحت هرايعم مازتللاا ةدع تامازتلا نوكت ام ابلاغ ةيدقع تامازتلا ةيانع لذبب . مكحملل ةيريصقتلا ةيلوؤسلما لاح يف عضولا اذه فلتخي لاو ، عازنلا مسح نأ دجنف وه ازتللاا م يه ةيريصقتلا ةيلوؤسلما ماكحأ نوكتو ،فارطلأا عم دقعب طبترم ريغ نوكي دق هنكل ،هل يرهوجلا هنأ مغر قيبطتلا ةبجاو مازتلا ةجيتن قيقحتب مازتللاا كلذ بناج ىلإ فقيو. تامازتلا قتاع ىلع عقت ةريثك نوكت مكحلما تامازتلا ةيريصقتلا ةيلوؤسلما ماكحأ اهمكحت ةيانع لذبب ( 25 ) وهو . نأب لوقلا هعم نكمي ام تامازتلا وأ ةيدقعلا ةيلوؤسلما يف مكحلما ام اهنم ةيريصقتلا امازتلا وه ت ( ةجيتن قيقحتب )عازنلا مسح ام اهنمو امازتلا وه ت .ميكحتلا ةنهم صخت يتلا ةينفلاو ةيملعلا لوصلأا هبلطتت الم اقفو ةيانع لذبب اث ّااين - مكحملل يريصقتلا أطخلا ةجرد :ّ لأسي ةيريصقتلا ةيلوؤسلما يف أطخلا تاجرد عيمج نع مكحلما ، أطخلا ناك ءاوس اميسج وأ .اريسي - ميسجلا أطخلاف :ّ وه ريغ أطخ مكحلما بناج نم رارضلإا دصق هيف فلختي يدمع ، ةجردب مستي كولسلا نكلو اقبسم تاسلجلا دعوم ديدحت نم مغرلا ىلع رركتلما مكحلما بايغك ،ةلوبقلما ريغ ةماسجلا نم ةريبك .هنم حارتقاب - ريسيلا أطخلا امأ : وهف ايتخلاا ءوسو ةنوعرلاو لامهلإا يف لثمتيو ،ميسجلا أطخلا نم ةجرد لوأ عقوت مدعو ،ر وأ ،ررضلا لامتحا نود ةريبك ريغ ةجردب هعقوت ذاختا هعوقو بنجتل ةيرورضلا ريبادتلا ( 26 ) . :ىلإ أطخلا مسقني ،ميسقتلا اذه ىلإ ةفاضإو - يدمعلا أطخلا : عازنلا فارطأب ررض ثادحإ هكولسب مكحلما دمعتي امدنع ققحتيو ، دصقو ةينلا ءوس رفاوتب ةينو ،ةهج نم رارضلإا .ىرخأ ةهج نم ررضلا ببس يذلا لعفلا نايتإ - يدمعلا ريغ أطخلاو : وهو دصق نود داتعلما كولسلا نع مكحلما فارحنا قيقحت رارضلإا ىلإ هتدارإ هجتت لاو ،ةجيتنلا عازنلا فارطأب ، وأ لامهلإا أطخلا اذه ةيمست نكميو ةروكذلما فاصولأا هذهو ،رصبتلا مدعو ةنوعرلا اهثودح روصتي افلس يف لثمتلماو ةيبلسلاو ةيباجيلإا فصو ىلإ ةفاضإ ،مكحلما نم ردصي دق أطخ يأ يف وأ لعفلا لعفلا نع عانتملاا ( 27 ) .

(13)

09 03 104 123 2018 116 يناثلا عرفلا عازنلا فارطأ ىلع عقاولا ررضلا : أطخلا توبث درجمب مكحملل ةيريصقتلا ةيلوؤسلما ققحتت لا ، ررض ققحت نم دب لا لب فارطلأ .ررضلا ققحت نود ةيريصقتلا ةيلوؤسلما نع ثيدحلا اننكمي لا اذهلو ،عازنلا انرشأ نأ قبس دقو ىلإ وه ررضلا نأ وأ ةيلام ةحلصمب ساسلما .رورضملل ةيبدأ نأ طرتشيو وأ ،لاعف عقو دق نوكي نأب اققحم ررضلا نوكي .امتح عقيس ةصرفلا تيوفت نأ ىلع عازنلا فارطأ ىلع ضيوعتلاب مكحلما مزلي هنع ، ديدش رمأ اهتيوفت نإف ،لامتحم ارمأ ةصرفلا تناك اذإ هنلأ لامتحلاا وأ ققحم . وأ عازنلا فارطأ باصأ دق ررضلا نوكي نأ بجي امك مهدحأ ، ضيوعتلاب بلاطي نأ هل سيل ذإ .فارطلأل افلخ نوكي نأ لاإ ،هريغ باصأ ررض نع نأ بجي اريخأو ارشابم ررضلا نوكي ، نوكي يأ مكحلما أطخل ةرشابمو ةيمتح ةجيتن ( 28 ) اذإف ، .مكحملل ةيريصقتلا ةيلوؤسلما تققحت طورشلا هذه ترفاوت مهدبكت كلذ لاثمو ،عازنلا فارطلأ ةعورشم ةيلام ةحلصم سمي ،ايدام ررضلا اذه نوكي دقف يكحتلا مكح رودص مدع مغر ميكحتلا يف ةريبك تاقفنو فيراصم م ، وأ ببسل ميكحتلا مكح نلاطب .مكحلما ىلإ عجري رارسأ ءاشفإ كلذ لاثمو ،مكحلما أطخ ببسب عازنلا فارطأب قحلي ،ايبدأ ررضلا اذه نوكي دقو .ميكحتلل لحم يه يتلاو عازنلا فارطأ نيب ةئشانلا ةلماعلما فارطأ ةلماعمب يبدلأا ررضلا ققحتي دقو لبق نم ةقئلا ريغ ةلماعم عازنلا وأ مهتناهإك مكحلما .مهبس ّو ،يريصقتلا مكحلما أطخ نيب ةيببسلا ةقلاع :ثلاثلا عرفلا عازنلا فارطأ ىلع عقاولا ررضلا ّ نع ةرشابم ائشان ررضلا نوكي نأ ،مكحملل ةيريصقتلا ةيلوؤسلما مايقل اهب ملسلما روملأا نم ةيببسلا ةقلاعلا رصنعلو. ببسلماب ببسلا طابترا هب طبتريو ،أطخلا مكحلما ةيلوؤسم يف ماه رود ، اذهف وه رصنعلا ددعت ةلاح يفو ،ةددعتلما ءاطخلأا نيب نم فارطلأل اررض ببس يذلا أطخلا ددحي يذلا لأا عيمج فارطلأا لمحت ىدم نايب ةمهم ةيببسلا ةقلاعلا ىلوتت رارضلأا هأطخ نأ مأ ،مكحلما أطخب رارض .اهريغ نود رارضلأا هذه دحأ جتنأ اذه حلالماو نم ريثك يف ققحتلا ةبعص مكحملل ةيريصقتلا ةيلوؤسلما يف ةيببسلا ةطبار ققحت نأ ظ وأ كرتوأ لعف ةروص ذخأي دق أطخلا نلأ ،تلااحلا مكحلما نم رداص لعف نع عانتما ، وهو لعجي ام اريسع ارمأ أطخلا راثآ ديدحت ، ةديدع لماوع ىلإ عازنلا فارطأ باصأ يذلا ررضلا عجري ام اريثكف ، نوكي .مكحلما أطخ اهنيب نم يتلاو ،لماوعلا هذه نم لك هب مهاس يذلا رثلأا ديدحت اهعم بعصلا نم بلطلما يناثلا : ّرهاظم ا مكحملل ةيريصقتلا ءاطخلأ ّو ، ةينطولا تاعيرشتلا فقوم نم ّ يلوؤسلما ة مكحملل ةيندلما .ّ رهاظم :لولأا عرفلا ءاطخلأا مكحملل ةيريصقتلا ( 29 ) ّ بعصلا نم ، مل نإ هتيوست راطإ يف مكحملل ةيريصقتلا ءاطخلأا رصح ،ليحتسلما نم لقن ةيلودلا ةراجتلا تاعزانلم ، ،مكحلما اهيف عقي نأ نكمي يتلا ءاطخلأا هذه مهأ نايب ىلع رصتقن فوس كلذل

(14)

117 09 03 104 123 2018 ةيريصقتلا هتيلوؤسم اهيلع بترتيو ، ق ام ةلحرم يف كلذ ناك ءاوس ب عازنلا رظن ل ، عازنلا رظن ةلحرم يفوأ ، وأ .عازنلا مسح دعب ام ةلحرم يف ّالوأ -ل ةيريصقت-لا ءاطخ-لأا عازنلا رظن لوبقل ةرصاعلما مكحمل :ّ :اهمهأ ،ةعونتمو ةديدع ءاطخلأا هذه نع ةلثملأاو 1 - ل عازنلا رظن مكحلما لوبق :ّ وأ عازنلا فارطأ دحأ نيبو هنيب ةقباس ةقلاعل امإ ،دعب اميف هدر ةيناكمإب هملع مغر كلذ ريغ ىلإ ،اذه هئطخ نع مكحلما اذه ةلءاسم متي كلذل ،ةتيبلما ةينلا ءوسب يحوي قبسلما ملعلاف ،درلا بابسأ نم أ ةباصإ ةلاح كلذ ءارج نم ررض عازنلا فارطأ دح . 2 - وأ هصاصتخا ىدم نع ثحبلا مدع كلذ نع فارطلأا ةشقانم : ي دقف ش كلذ يف اطوش عطقيو عازنلا رظن يف مكحلما عر ، لبقو وأ فارطلأا فشتكي مكحلاب قطنلا ل اقفو مكحلما ةلءاسم متي كلذ ققحت اذإف ،عازنلا اذهب صتخم ريغ هنأ مكحلما ا دعاوق ةيلوؤسلم ىلع ةيريصقتلا رابتعا كلذ نأ مازتلا .هقتاع ىلع عقي ينوناق 3 - ءلاكولا تافص نم ققحتلا مدع . 4 - مدعب هملع نم مغرلا ىلع ميكحتلا ةمهلم مكحلما لوبق اهزاجنإ ىلع هتردق : عازنلا فارطأ هل اهمدقي ةيلوأ تامولعم ىلع ءانب ميكحتلا ةمهم مكحلما لبقي نايحلأا ضعب يفف ، تاعازنلا هذه لثم يف لصفلل رداق ريغ هسفن دجي ،عازنلا عوضوم ةسارد يف أدبي ام ناعرس نكلو ، دقو تقولا ةعاضإ ىلإ يدؤي امم ،عازنلا رظن نم باحسنلاا نع ىناوتي .هتمهم ةلصاوم عيطتسي لا مث ، اذهل . ةيريصقتلا ةيلوؤسلما دعاوقل اقفو ،كلذ نم عازنلا فارطأ دحأ ررضت لاح كلذ نع مكحلما ةلءاسم متي 5 - عازنلا رظن لبق فارطلأل ةمزلالا ةروشلماو حصنلا ميدقت مدع : ئاسلما ضعب لوح مكحلما لبق نم حصنلاو ريصبتلا نم عون ىلإ فارطلأا جاتحي دقف ةقلعتلما ل ميكحتلاب ، وأ فارطلأا نع كلذ ءافخإ نوكيف ققحي امم مكحلما لبق نم اهب مهريصبت نع ؤطابتلا ةلاح يفف ،ةيريصقتلا هتيلوؤسم رايتخا عوضوم عم بسانتي لا دق عازنلا ىلع قبطي نوناقل فارطلأا عازنلا ، مهحلاصم عم بسانتي لاوأ ، ىتح رايتخلاا اذه بقاوع فارطلأل نيبي نأ مكحلما ىلع ضرتفلما نمف لا جافي ؤ او .ملع ريغ نع راتخلما نوناقلا بجومب ققحتت لا دق مهحلاصم نأب ّاايناث - ّلأا ا ءاطخ عازنلا رظن للاخ مكحملل ةيريصقتل :ّ :ءاطخلأا هذه لاثمو 1 - ىلإ حونجلا تاءاعدا نأب مزتلي مكحلما نأ كلذ ،ةيعوضوم تايطعم نودب عازنلا فارطأ دحأ وأ فارطلأا ريثأت نع اديعب مات للاقتساب هتفيظو سرامي لوانتي نأ مكحلما ىلع بجي كلذل ،ريغلا تاءاعدا .ةيعوضومو ةيملع تايطعلم اقفو دجلا نم ذخأمب فارطلأا 2 - .ميكحتلا تاسلج نع رركتلما ريخأتلاو بايغلا

(15)

09 03 104 123 2018 118 3 - لاا فارطلأا ذبحي لا ام ابلاغ هنلأ ،اقبسم عازنلا فارطأ ةقفاوم نود نيدعاسمب ةناعتس ةناعتسا نيدعاسمب مكحلما ناعتسا اذإف ،مهنيب ةمئاقلا ةقلاعلا رارسأ ىلع اظافح ،نيدعاسمب مكحلما مهملع نود دق نوكي مهتقفاومو بكترا .هنع هتلءاسم بجوتسي أطخ 4 - صتخلما ةمكحلما ىلإ عوجرلا مدع دق يتلا باعصلا ليلذتل ،كلذ ي ضتقت يتلا لاوحلأا يف ة ميكحتلا ةيلمع هجاوت ، ،مكحلما صاصتخا ةرئاد نع جرخت يتلاو ،نوناقلا ماكحلأ اقفو ةدعاسلما بلطب وأ ةيظفحتلاو ةيتقولا ريبادتلا لئاسم يف ةصتخلما ةمكحلماب ةناعتسلاا مدع كلذ لاثمو راضحإب رملأا وأ ،دوهشلا نعطلا ةلاح أطخ بكترا دق مكحلما نوكي تلااحلا هذه لثم يفف ،...تادنتسلما ضعب ريوزتب .كلذ نع هتلءاسم بجوتسي 5 - تاءارجإ يف رارمتسلااب مكحلما رمأت نأ كلذ لاثمو ،ةصتخلما ةمكحلما هب رمأت الم لاثتملاا مدع ارمتسلاا يف هيلو قيرط نع ةيلهلأا صقان فارطلأا دحأ فلخل تنذأ امدعب ميكحتلا .ميكحتلا يف ر وأ يف .ةصتخلما ةمكحلما لبق نم حجرلما مكحلما نييعت ةلاح 6 - .ميكحتلا ةئيه ءاضعأ ةيقب عم مكحلما نواعت مدع 7 - ةلاح ةنياعلماب مايقلا مدع ءاضتقا .كلذ عازنلا ةعيبط 8 - صصختلا لهأ نم كلذ ي ضتقت يتلا لاوحلأا يف ةصصختلما ةينفلا ةراشتسلاا بلط مدع رود مهل نيذلا فراعلما هذه مكحلما ىدل رفاوتت لا دقف . ةثحبلا ةينفلا تامولعلماب مكحلما ديوزت يف لاعف ةصاخلا ، عازنلا رظن ةلاح ةينفلا تامولعلما هذه لثم لهاجتف ءافتكلااو عازنلا تافللما يف درو امب ، ربتعي ا اهعم ققحتت لاو عازنلا لحم ةيضقلا راسم نم ريغي دق مكحلما نم ائطاخ افرصت ضرتفي كلذل ،ةلادعل .كلذ عازنلا عوضوم ءاضتقا لاح صصختم ريبخ نم ةراشتسلاا بلط مدع هاجت مكحلما ةلءاسم 9 - دكؤت تاعيرشتلا ضعب نأ ةصاخ ،عازنلا عوضوم يف ةيراسلا فارعلأاو تاداعلا لامعإ مدع اهلامعإ ةرورض ىلع ( 30 ) . 11 - وأ عايض عازنلاب ةقلعتلما قئاثولاو تادنتسملل مكحلما لامهإ عازنلا فارطأ بيصي دق ام ، .كلذ ءارج نم رارضأب 11 - بجوتسيف ،ميكحتلا تاءارجإ يف ريبك طوش عطقو تقو رورم دعب رربلما ريغ ئجافلما يحنتلا تاقفن ىلإ ةفاضإ ،عازنلا فارطأ نم ةلوذبلما دوهجلا لك ردهأ دق نوكي هنلأ مكحلما ةلءاسم فرصتلا اذه .ميكحتلا فيراصمو 12 - ىلع افحلا مدع وأ عازنلا ةيرس .اهيلع عزانتلما ةقلاعلا رارسأ ّااثلاث - ّريصقتلا ءاطخلأا عازنلا رظن لامتكا دعب مكحملل ةي :ّ :ءاطخلأا هذه لاثمو 1 - الم افلاخ ميكحتلا مكح ةباتك قفتا وأ ،فارطلأا هيلع .نوناقلا هيلع صن ام 2 - .هرادصإ دنع ميكحتلا مكح طورش ةاعارم مدع 3 - مدع ةباجتسلاا وأ ميكحتلا مكح ريسفت بلطل .هلامكتسا

(16)

119 09 03 104 123 2018 اقلما ةينطولا تاعيرشتلا فقوم :يناثلا عرفلا مكحملل ةيندلما ةيلوؤسلما نم ةنر ّ تاطلس نم برتقت تاطلسب مكحملل فرتعت ةينطولا تاعيرشتلا ةيبلاغ نأ نم مغرلا ىلع جلاعت مل اهنأ لاإ ،ي ضاقلا عوضوم ب لثامت ملو ،مكحلما ةيلوؤسم ي عضو ن اذه يف مكحلماو ي ضاقلا وحن ىلع ،ددصلا ر ةلأسلم ةبسنلاب هتلعف ام نيناوقلا هذه نمو ،لاثم مكحلما د نوناقلا ،ي سنرفلا نوناقلا : مكحلما ةيلوؤسم ماكحأ ميظنت نم نيناوقلا هذه ماكحأ تلخ ثيح... يرئازجلا نوناقلاو يرصلما وأ .اهيلإ ةراشلإا دحم اددع كانه نأ ريغ و يرشتلا نم اد دعاوقو مكحلما ةيلوؤسم أدبم ترقأ يتلا ةينطولا تاع نع مكحلما ةيلوؤسم تاعيرشتلا هذه زجت مل ثيح ،ميسجلا أطخلاو سيلدتلاو شغلا ةلاح يف هتيلوؤسم .ةددحلما تلااحلا هذه يف لاإ ميكحتلا ةمهم ةرشابم ءانثأ اهبكتري يتلا ءاطخلأا ركذن تاعيرشتلا هذه نمو اق : لاثلما ليبس ىلع (ينانويلا ةيندلما تاعفارلما نون ةدالما 881 ،) ( يلاطيلإا تاعفارلما نوناق ةدالما 813 / 2 ،) ( ينابسلاا ميكحتلا نوناق ةدالما 16 ) . ةدالما تصن امك 29 / 1 تحت لثلماب يزيلجنلإا ميكحتلا نوناق نم ناونع " مكحلما ةناصح ،" لا هنأ ىلع نوكي وأ لمع يأ نع لاوؤسم مكحلما ع نع عانتما همايق ءانثأ لم وأ لمعلا اذهب مايقلا نكي مل ام ،مكحمك هفئاظوب ةين ءوس نع ائشان عانتملاا . جهنلا اذه ىلع راس دقو ةدالما يف يلارتسلاا ميكحتلا نوناق 28 ( 31 ) . لاطبإ نع رظنلا ضغب ،لقتسم ءازجك مكحلما ةيلوؤسم تررق تاعيرشتلا هذه نأ ظحلالماو وأ مكحلا هلاطبإ مدع ( 32 ) . يف كلذو ،يحنتلا نع ةئشانلا مكحلما ةيلوؤسم تجلاع ىرخلأا ةينطولا تاعيرشتلا ضعب نأ نيح نم فارطلأاب قحلت دق يتلا رارضلأا نع ضيوعتلاب لاوؤسم هتلعجو ،لوقعم ببس نود هبصنم كرت اذإ يرشتلا هذه لاثمو ،كلذ ءارج تاع ( يلاغتربلا ميكحتلا نوناق : ةدالما 9 / 3 لإا تاعفارلما نوناق ،) ةدالما( يتارام 207 ،) ( يروسلا ميكحتلا نوناق ةدالما 17 / 2 ي سنوتلا ميكحتلا نوناقو) ( لصفلا 11 .) نم ميكحتلا فارطأب قحلت يتلا رارضلأا نع مكحلما ةيلوؤسم ىلع تاعيرشتلا هذه تعمجأ دقف .ةيميكحتلا ةمهلما هلوبق دعب ،هلمعب مايقلا ةلصاوم نع يدج ببس ريغب مكحلما يحنت ءارج ب دق ي سنرفلا ءاضقلا نأ دي طرتشا ىوعد ةسراملم يلوؤسلما ة ةيناكمإ مدع مكحلما دض ةيندلما ثيح ،هردصأ يذلا ميكحتلا مكح يف نعطلا ربتعا ةيفاك ةنامض ربتعي ميكحتلا مكح يف نعطلا نأ هنأ درجلم مكحلما دض ةيندلما ةيلوؤسلما ىوعد ةسراملم مهمامأ بابلا حتفل ةجاح لاف مث نمو ،موصخلل دق بكترا مهناكمإب هنأ مادام ،أطخ مادختسا يدؤي نإ كلذ نأش نم نلأو ،ميكحتلا مكح يف نعطلا ةيلآ ريرقت ىلإ ةيجاودزا ةيلوؤسلما مكحلما دض ( 33 ) . تلااحلا طقف لمشتو ،مكحلما ةيلوؤسم ريرقت اهيف نكمي يتلا تلااحلا ي سنرفلا ءاضقلا ددح امك اهيف تبثي يتلا باكترا وأ شغلاب طبتري ميسج أطخل مكحلما وأ سيلدتلا مصخلا دض مصخ عم ؤطاوتلا وهو ،رخلآا يف رداصلا اهرارق يف ةيسنرفلا ضقنلا ةمكحم هتدكأ ام 15 / 01 / 2014 ( 34 ) .

(17)

09 03 104 123 2018 120 ،كلذ نم ضيقنلا ىلعو ولجنلأا ماظنلا تاذ لودلا يف ينطولا ءاضقلا حنم ىلإ بهذ دق يكيرمأ كلذ يف هنأش ةيئاضق ةفيظوب موقي مكحلما نأ ساسأ ىلع ،ي ضاقلا ىلع اسايق ةيئاضق ةناصح مكحلما مكحلماو ي ضاقلا نم لك ءافعإ ةيئاضقلا ةناصحلا هذه دافمو ،ي ضاقلا نأش – ءاوس دح ىلع – نم ةيئاضقلا هتفيظول هتسرامم ءانثأ امهدحأ اهبكتري دق يتلا ءاطخلأا صوصخب ةيندلما ةيلوؤسلما ( 35 ) . وه ،مكحلما ىلإ ينطولا ي ضاقلل ةررقلما ةيئاضقلا ةناصحلا دم نم ةياغلاو نم ريخلأا اذه ةيامح هيلع عفرت دق يتلا ةيندلما ىواعدلا نم ةمجانلا ةيندلما ةلءاسلما يذلا ررضلا ءارج نم موصخلا لبق نم يتلا تانامضلا ريفوت ىلع لمعلاو هتيامح يرورضلا نم ناك مث نمو ،ي ضاقلا نأش كلذ يف هنأش ،مهباصأ فارطلأا ديك نم ىأنم يف هلعجتو ةنينأمطلا هل رفوت نأ اهنأش نم ئيس ة نم لينلا نولواحي نيذلا ةينلا نيمكحلما ةماركو ةبيه ( 36 ) . يفف ي ضاقلا ةناصح نأش اهنأش ،ماعلا ماظنلا نم مكحلما ةناصح ربتعت ايناطيرب ( 37 ) ءاضقلا امأ . كيرملأا ي ىنعمب ،مكحملل ةقلطلما ةناصحلا أدبمب ذخأ امنيح كلذ نم دعبأ ىلإ بهذ دقف ةلاحتسا هيف لصف يذلا عازنلا فارطأ لبق نم هتاضاقم ( 38 ) . ع ةمئادلا ةيميكحتلا تاسسؤلما ضعب تراس دقو لودلا يف ءاضقلا هيلع راس يذلا جهنلا سفن ىل ولجنلأا ماظنلا تاذ نيمكحلما نيصحت نم سيرابب ةيلودلا ةراجتلا ةفرغ هيلإ تبهذ ام كلذ نمو ،يكيرمأ ةينوناق ةيلوؤسم ةيأ نم اهماظنل اقفو متي يذلا ميكحتلا راطإ يف هاجتا مهتسرامم ءانثأ كلذو ،موصخلا م تحت ةيميكحتلا مهتفيظول اهتلظ ( 39 ) .

لا

:ةــــمتاخ

لأا يفو مكحلما ةلءاسم نكمي هنأ لوقلا نكمي ،ريخ ادانتسا ةيدقعلا نيتيلوؤسلما ماكحأ نم لك ىلإ و ةيريصقتلا . ف ةيحان نم ، مكحلما ةلءاسم نكمي ادانتسا يتلا تلااحلا يف ةيدقعلا ةيلوؤسلما دعاوق ىلإ هبجومب يذلاو ،ميكحتلا فارطأ نيبو هنيب مربلما ميكحتلا دقع نع ةجتانلا ةيرهوجلا هتامازتلاب اهيف لخي قفتلما ةدلما للاخ عازنلا يف لصفلاب همازتلاب مكحلما للاخإ :كلذ ةلثمأ نمو ،ميكحتلا ةمهم يلوت لبق .اهيلع نم نكمي امك يتلا تلااحلا يف ةيريصقتلا ةيلوؤسلما دعاوقل اقبط مكحلما ةلءاسم ،ىرخأ ةيحان ميكحتلا ةعيبط مئاوتو ،ةاضقلا ةمصاخم اهيف نكمي ، مكحلما يقلت مصخلا تبثي نأ كلذ ةلثمأ نمو وأ رخلآا مصخلا نم ةوشرل وأ رييغتلا هدمعت .ىوعدلا عئاقو يف بعلاتلا عيمج يف نيعتي هنأ ريغ يتلا ءاطخلأا نع مكحلما ةلءاسم مدع ،ةيلوؤسلما ساسأ ناك ايأ ،لاوحلأا وأ قيبطت يف هنم عقت عازنلا ىلع اهقيبطت بجاولا ةينوناقلا دعاوقلا ريسفت ، نع هتلءاسم مدع كلذكو لما لئاس قلطلم عضخت يتلا نكمي لا تلااحلا هذه يفف .هريدقت – انرظن ةهجو نم – ةلءاسم مامأ بابلا حتف كحلما ىلإ يدؤي نأ هنأش نم طيسب يريدقت أطخ يأ نع ةيلوؤسملل مكحلما ضرعت نأ كلذ ،ايندم م ،ميكحتلا ةمهم لوبق نع صاخشلأا ماجحإ م ىلإ يدؤي دق ام رايهنا ميكحتلا ماظن وهو ،مكحلما نأ كلذ ، .يداعلا صخشلا ةيانع هققحت ام قيقحتب امزتلم نوكي عازنلا يف لصفلا ددصب