• Aucun résultat trouvé

Using digital cameras as quasi-spectral radiometers to study complex fenestration systems (Discussion letter)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Using digital cameras as quasi-spectral radiometers to study complex fenestration systems (Discussion letter)"

Copied!
4
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

Lighting Research and Technology, 41, 1, pp. 1-2, 2009-03-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.

For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous.

https://doi.org/10.1177/1477153508094651

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Using digital cameras as quasi-spectral radiometers to study complex

fenestration systems (Discussion letter)

Laouadi, A.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC:

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=6151d54d-00f9-4fb4-9846-420b88ced367 https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=6151d54d-00f9-4fb4-9846-420b88ced367

(2)

http://irc.nrc-cnrc.gc.ca

U sing digit a l c a m e ra s a s qua si-spe c t ra l ra diom e t e rs t o

st udy c om plex fe ne st rat ion syst e m s

N R C C - 5 1 2 2 4

L a o u a d i , A .

M a r c h 2 0 0 9

A version of this document is published in / Une version de ce document se trouve dans:

Lighting Research and Technology

,

41, (1), pp. 1-2

The material in this document is covered by the provisions of the Copyright Act, by Canadian laws, policies, regulations and international agreements. Such provisions serve to identify the information source and, in specific instances, to prohibit reproduction of materials without written permission. For more information visit http://laws.justice.gc.ca/en/showtdm/cs/C-42

Les renseignements dans ce document sont protégés par la Loi sur le droit d'auteur, par les lois, les politiques et les règlements du Canada et des accords internationaux. Ces dispositions permettent d'identifier la source de l'information et, dans certains cas, d'interdire la copie de documents sans permission écrite. Pour obtenir de plus amples renseignements : http://lois.justice.gc.ca/fr/showtdm/cs/C-42

(3)

Comment on: “Using Digital Cameras as Quasi-Spectral Radiometers to Study

Complex Fenestration Systems” by N Gayeski, E Stokes, and M Andersen

Written by Dr. A. Laouadi, Ph.D., MASHRAE National Research Council of Canada 1200 Montreal Road, Building M-24 Ottawa, Ontario, Canada, K1A 0R6

The bi-directional spectral distribution functions (BSDF) of complex fenestration systems (CFS) are particularly needed for daylighting calculations where surface point illuminance and visual detail of objects are of great importance, for thermal calculations to control solar heat gains, and for fenestration product ratings. However, measurement of CFS spectral characteristics using conventional spectral scanning goniophotometers is a laborious and expensive process. A substantial amount of data (in the order of a million points) need to be measured to cover the incident and emerging hemispheres, spectral data points (300 nm to 2500 nm), and the number of the optical properties to be measured (front/back reflectance and transmittance). Therefore, any new measurement approach to minimize the conventional data collection process with sufficient accuracy is highly encouraged. The approach of this paper using video-projection and digital cameras is one step towards achieving this goal. Cameras can collect data from the full emerging hemisphere in one measurement shot. However, the proposed quasi-spectral measurement using colour filters is still limited to a certain wavelength range, covering only the visible and a small part of the NIR spectrum (380 nm 945 nm). Finding filters and cameras to cover the remaining spectral ranges is also challenging. In addition, it would be beneficial if the authors could provide an indication of the overall accuracy of the proposed approach for real spectrally/angularly-selective CFS products.

Another approach to reduce the conventional data collection process of CFS that I would like to propose for future research consideration stems from the fact that the BSDF may be decomposed into purely geometrical and optical functions, particularly for CFS products where their micro or macro-scopic geometries do not interfere with the source wavelengths. In other words, the monochromatic BSDF at different wavelengths have similar distributions, but are different only in magnitudes. In this regard, the BSDF may be scaled so that the resulting functions are independent, or weakly-dependent of wavelength. By denoting sBDF for the scaled bi-directional distribution functions of a given optical property, the BSDF may be obtained using the following proposed relation:

)

,

,

,

(

)

,

,

(

)

,

,

,

,

(

i i

P

i i

sBDF

i i

BSDF

θ

ϕ

θ

ϕ

λ

=

θ

ϕ

λ

θ

ϕ

θ

ϕ

(4)

2

where P(θi,ϕi,λ) = ∑k{BSDFk.cosθ.Ωk}, stands for a given spectral directional-hemispherical optical

property to be measured (transmittance or reflectance), and Ωk is an elemental solid angle subtended by

the sample surface along the scattering direction k. The spectral optical property (P) can be obtained using the standard measurement approach of integrating spheres, and the scaled functions (sBDF) can be obtained using a monochromatic or a non-spectral (broadband) measurement approach, without resorting to any colour filter.

Références

Documents relatifs

This is linked to our range of values for vegetation surface that lies in the linear region of the tone mapping algorithm; this is particularly true for the Near Infrared images

Figure 2: Top: ratio (expressed in %) between total columns retrieved from simulated spectra based on various vertical profiles and the total column obtained with the reference

Recall that each cochlear implant electrode in the cochlear implant electrode array delivers information from one spectral analysis channel used in cochlear implant

If some linguists reject clipping as part of morphology, therefore rejecting its role as a word- formation device, others deem that its study is closely linked to both

Indeed, estimating efficiently the flexibility deformation means that (i) we know the actual kinematics of the center of mass in the world reference frame and (ii) we have an

The main contribution of this paper is to prove that, depending on the network parameters, allowing every transmitter to use several channels simultaneously instead of a single one

Motivated by the recent dynamics of progressive sectors, we propose a two-sector model of non-balanced endogenous growth. The final good is produced through a CES technology using

Our algorithm is based on finding a linear solution to the inverse problem by learning a mapping between the cross correlation of the RAW image and its corresponding spectral