Epreuve geni@l 9e BN-NC, 2008-2009
V. Mündliche Prüfung Expression orale
Partie 1: Se présenter à son/sa partenaire d’échange
Situation
Tu vas faire un échange en Allemagne. Le "Centre de séjour à l’étranger“ te demande de te présenter à ton/ta partenaire d’échange en utilisant une webcam.
Consigne
Tu te présentes devant la caméra:
Salue d’abord ton/ta partenaire.
Exprime-toi ensuite sur les éléments suivants :
ton nom
ton âge
tes frères et soeurs
ton origine et les langues que tu parles
ton lieu d’habitation (ville, village) et type de logement (appartement, immeuble, villa)
ce que tu aimes
ce que tu n’aimes pas
tes occupations du week-end
ton école actuelle (nom de l’école, degré)
ce que tu fais de l’argent que tu reçois
N’oublie pas de dire au revoir à ton/ta partenaire.
Préparation
Ne perds pas de temps à préparer ce que tu connais déjà. Concentre-toi sur les points qui te paraissent les plus difficiles. Tu peux noter des mots-clé (pas de phrases
complètes).
Durée du test 5 minutes
Epreuve geni@l 9e BN-NC, 2008-2009
V. Mündliche Prüfung Expression orale
Partie 2 : Convenir d’un rendez-vous en vue d’une activité commune
Situation
Avec ton/ta partenaire, vous désirez organiser une activité en commun. Lors d’une conversation téléphonique, vous en discutez et vous vous mettez d’accord.
Consigne
Utilise le plan de dialogue pour préparer tes répliques. Ton/Ta partenaire a reçu la même feuille, mais tu ne sais pas encore quel rôle tu joueras. Prépare donc les deux rôles.
Exprime-toi par une phrase complète chaque fois que c’est nécessaire, Suis chaque étape du plan de dialogue.
Préparation
Prépare seul-e tes répliques, tu peux noter des mots-clé (pas de phrases complètes).
Ne reste pas bloqué-e sur un mot du plan, mais trouve une solution pour te faire comprendre et poursuivre le dialogue. N’utilise jamais le français.
Durée du test 5 minutes
Epreuve geni@l 9e BN-NC, 2008-2009
V. Mündliche Prüfung Expression orale
Partie 2 : Un rendez-vous le mercredi après-midi Hallo
Hallo Was - Mittwochnachmittag?
?
Schwimmbad mit Freunden- Freundinnen /
mitkommen?
++ / ? 15:45
- / Musikunterricht
Musikunterricht ?
15:30 16:20
17:00 ?
++ / Wo - treffen ?
treffen: 16:30 Schwimmbad
++ / Bis dann ! …
1
Epreuve geni@l 9e BN-NC, 2008-2009
V. Mündliche Prüfung Expression orale
Partie 2: Organiser un samedi soir Hallo
Hallo
Samstagabend - Zeit?
?
Kino gehen?
/ "Twilight"
++ / ?
Rialto
?
19:30
- -/ essen - Oma
können - später?
++ / Wo - treffen?
treffen: 20:45 Kino
++ / Bis dann!
2
Epreuve geni@l 9e BN-NC, 2008-2009
