• Aucun résultat trouvé

تأثير تحرير التجارة الخارجية على اقتصاديات الدول النامية في ظل التطورات الاقتصادية الراهنة - دراسة حالة الجزائر-

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تأثير تحرير التجارة الخارجية على اقتصاديات الدول النامية في ظل التطورات الاقتصادية الراهنة - دراسة حالة الجزائر-"

Copied!
205
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقيمدلا ةيرئازلجا ةيروهملجا يملعلا ثحبلا و لياعلا ميلعتلا ةرازو يريستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك سيدبا نب ديملحا دبع ةعماج -نماغتسم ةيراجتلا مولعلا في هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ صصتخ : كيتسيجول و ةيلود ةراتج

ىلع ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح يرثتأ

لودلا تياداصتقا

ةنــــــــــهارلا ةيداصتقلاا تاروطتلا لظ في ةــــــــــــيمانلا

-

رئازـــــلجا ةلاح ةــــــــــسارد

-ةبلاطلا دادعإ نم : روتكدلا ذاتسلأا فارشإ : ةيرنم يوارصم ديشر يفسوي ةشقانلدا ةنلج ءاضعأ د ــــ . نماغتسم ةعماج أ رضامح ذاتسأ جالحا محمد ةبوروب اسيئر أ ــــ . نماغتسم ةعماج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ ديشر يفسوي د اررقم د ـــ . فيطللا دبع ليلش ناسملت ةعماج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ اشقانم د ـــ . دحمأ ليوط ناسملت ةعماج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ اشقانم د ـــ . ةايح ثارح نب نماغتسم ةعماج أ ةرضامح ةذاتسأ اشقانم ةيعمالجا ةنسلا : 2016 / 2017

(2)

رــــــــــيدقتو ركش

نافرعلاو يربكلا ريدقتلاو ليزلجا ركشلبا هجوتأ اهلك همعن ىلع ءانثلاو لجو زع لىولما ركش دعب

لىإ ليملجا

:

ىلعو ،ثحبلا ىلع فارشلإا هلضفت ىلع ديشر يفسوي روتكدلا ذاتسلأا يمركلا يذاتسأ

لمعلا اذه ىلع ترثأ تيلا ةميقلا حئاصنلاو تاهيجوتلا

.

ركشلا لك نيم مهلف ،اذه يثحبل مهتشقانم فرش لناأس يذلا ةشقانلما ةنلج ءاضعأ لك لىإ

نافرعلاو

.

ديعب وأ بيرق نم ثحبلا اذه في مهاس نم لك

,

(3)

اذى يلمع ةرثم يدىأ

:

تيلا لىإ ،دودمحلالا اهئاطعو انهانح ضيفب نيترمغ نم لىإ ،اهمادقأ تتح ةنلجا الله لعج نم لىإ

اىاعرو الله اهظفح يمأ دوجولا في كلمأ ام زعأ لىإ ،احانج اىاضر نيديزيو امود اىؤاعد نيقفاري

.

في عرزو قلاخلأا مراكم ىلع نيبار نم لىإ ،وبابشو وتوقب ىحض نم لىإ ،نياعرو نيملع نم لىإ

في الله لاطأ زيزعلا يدلاو ،كلذ ول ناكف مويلا اذبه ملح نم لىإ ،داهتجلااو لمعلا بح يسفن

ءوس لك نم وظفحو هرمع

.

تيوخإ داتحلااو ةوقلا زمر لىإ تيايح راوشم نيقفارو نيسنآ نم لىإ

.

ءاقدصلأاو ةلئاعلا دارفأ لك لىإ

.

عضاوتلما لمعلا اذى ماتما ىلع نيدعاس نم لك لىإ

.

(4)
(5)

تياوتلمحا سرهف I تياوتلمحا سرهف ناونعلا ةحفصلا ءادــــــــــــــــــــــــــــهلإا ... رــــــــــــيدقت و ركش ... تياوتلمحا سرهف ... X-I لوادلجا ةمئاق ... XI لاكشلأا ةمئاق ... XII ةماعلا ةمدقلما ... أ ح لولأا لصفلا : اـــــــــــــــــــــــتهاـــــــــــــــــــــــــــسايس و ةيجراـــــــــــــــــــلخا ةراـــــــــــــــــــــــــــجتلا تاــــــــــــــــــــــــــــــيرظن ... ديهتم ... 2 لولأا ثحبلما : ةيجراـــــــــــــــــــلخا ةراــــــــــــجتلا لىإ لخدم ... 3 لولأا بلطلما : ةيجرالخا ةراجتلا ةيىام ... 3 1 -ةيجرالخا ةراجتلا فيرعت ... 3 2 -ةيجرالخا ةراجتلا ةيهمأ ... 4 نياثلا بلطلما : اىدئاوف و ةيجرالخا ةراجتلا مايق بابسأ ... 5 1 -ةيجرالخا ةراجتلا مايق بابسأ ... 5 2 -ةيجرالخا ةراجتلا دئاوف ... 6

(6)

تياوتلمحا سرهف II ثلاثلا بلطلما : ليودلا صصختلا و ةيجرالخا ةراجتلا ةعيبط ... 6 1 -ةيلودلا ةراجتلا ةعيبط ... 6 2 -ليودلا صصختلاو ةيجرالخا ةراجتلا ... 10 نياثلا ثحبلما : ةيجرالخا ةراجتلا تيارظن تاروطت ... 11 لولأا بلطلما : ةيكيسلاكلا تيارظنلا ... 11 1 -ثيسم مدلآ ةقلطلدا ةزيلدا ةيرظن ... 12 2 -ودراكير ديفادل ةيبسنلا ةزيلدا ةيرظن ... ... 14 3 -ليم تراويتس نولج ةيلودلا ميقلا ةيرظن ... 15 نياثلا بلطلما : ةيكيسلاكوينلا تيارظنلا ... 15 1 جاتنلإا لماوع ةرفو ةيرظن ) رشكيى ينلوأ ( ... 16 2 فيتنويل زغل ... 18 ثلاثلا بلطلما : ةيلودلا ةراجتلا في ةديدلجا تيارظنلا تاددلز ... 19 ثلاثلا ثحبلما : ةيجرالخا ةراجتلا تاسايس ... 21 لولأا بلطلما : ةيراجتلا تاسايسلا ةيىام ... ... 21 1 -ةيراجتلا ةسايسلا فيرعت ... 21 2 ةيراجتلا تاسايسلا فادىأ ... 22 نياثلا بلطلما : ةراجتلا ريرتح ةسايس ... 23

(7)

تياوتلمحا سرهف III 1 -ةراجتلا ريرتح ةسايس ةيىام ... 23 2 -ةيراجتلا ةيرلحا نع ينعفادلدا ججح ... 24 ثلاثلا بلطلما : ةراجتلا دييقت ةسايس ... 26 1 -ةراجتلا دييقت ةسايس نومضم ... 26 2 -ةيئاملحا ةسايسلا نع ينعفادلدا ججح ... 27 لولأا لصفلا ةصلاخ ... 30 نياثلا لصفلا : ةيمانلا لودلا في ةراـــــجتلل ةيلماعلا ةمظنلما رود و ةيجراــــــــــــلخا ةراــــجتلا ريرتح .. 31 ديهتم ... 32 ا لولأا ثحبلم : اهمايق جئاتنو ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح ... 33 لولأا بلطلما : الذاكشأو ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح ةيىام ... 33 1 -ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح موهفم ... 33 2 -ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح لاكشأ ... 34 نياثلا بلطلما : لياسمأرلا ماظنلا في ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح ... 34 1 -لياسمأرلا ماظنلا في ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح ... 34 2 -ةيلاسمأرلا ةيرظنلا في ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح ... 35 ثلاثلا بلطلما : اهمايق جئاتنو ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح حانج طورش ... 36 1 -ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح ريرتح حانج طورش ... 36

(8)

تياوتلمحا سرهف IV 2 -ةيلودلا ةراجتلا مايق جئاتن ... 37 نياثلا ثحبلما : ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلما لبقتسم و ةيهام ... 38 لولأا بلطلما : ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا روطتو ةأشن ... 38 1 -ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا ةأشن بابسأ ... 38 2 ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا روطت ... 42 نياثلا بلطلما : ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا فادىأو ئدابم ... 44 1 -ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا ئدابم ... 44 2 -ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا فادىأ ... 46 3 -ةمظنملل يميظنتلا لكيلذا ... 48 4 -ةمظنملل مامضنلاا بولسأو طورش ... 51 ثلاثلا بلطلما : ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا تازانجا و فئاظو ... 53 1 -ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا فئاظو ... ... 53 2 -ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا تازانجا ... 53 ثلاثلا ثحبلما : ةيمانلا لودلا في ديدلجا يلماعلا يراجتلا ماظنلا ... 56 لولأا بلطلما : ةيمانلا لودلاو يلداعلا يراجتلا ماظنلا ... 56 1 -يلداعلا يراجتلا ماظنلا ياازم ... 56 2 يلداعلا يراجتلا ماظنلا تاداقتنا ... 56

(9)

تياوتلمحا سرهف V نياثلا بلطلما : ةيمانلا نادلبلا ىلع ةيلداعلا ةراجتلا ريرتح تاساكعنا ... 57 1 -ةيمانلا لودلا تياداصتقا ىلع ةيلداعلا ةراجتلا ريرتح رثأ ... 57 2 – ةيمانلا لودلل يداصتقلاا لكيلذا ىلع ريرحتلا رثاآ ... 60 ثلاثلا بلطلما : ةيمانلا لودلا تياداصتقا ىلع اىرثاآ و ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا ... 64 1 -ةراجتلا ريرتح تايقافتلا ةيبايجلإا و ةيبلسلا رثالأا ... 64 2 -ةيبرعلاو ةيمانلا لودلا ىلع ةمظنلدا نم ةعقوتلدا رثالأا ... 69 3 -ةيمانلا لودلا في ةمظنلدا اههجاوت تيلا تيادحتلاو لكاشلدا ... 74 نياثلا لصفلا ةصلاخ ... 76 ثلاثلا لصفلا : ةــــــــــــــــــــــيمانلا لودـــــــــــــــــــلا في ةيوــــــــــمنتلا ةيجيتاترسلاا و ةيجراــــــــلخا ةراجتلا ... 77 ديهتم ... 78 لولأا ثحبلما : ةيمانلا لودلا تارداص ةيمنتل ةحاتلما تايناكملاا ... 79 لولأا بلطلما : ةيمانلا لودلل ةيجرالخا ةراجتلا ... 79 نياثلا بلطلما : ةيمانلا لودلا تياداصتقا صئاصخ ... 80 1 -ةيمانلا لودلا صئاصخ ... 80 2 -اثيدح ةيمانلا لودلا تياداصتقا صئاصخ ... 81 ثلاثلا بلطلما : ةيمانلا لودلا في تارداصلا لكيى ... 84 1 - عقاو لكيى ريدصتلا في لودلا ةيمانلا ... 84

(10)

تياوتلمحا سرهف VI 2 -ةيمانلا لودلا تارداص تاقوعم ... 86 نياثلا ثحبلما : ةيجيتاترسلاا ةيومنتلا ةعبتلما في لظ ةراجتلا ةيجرالخا لودلل ةيمانلا ... 88 لولأا بلطلما : ةيمانلا لودلا في تارداصلا ةيمنت ةيجيتاترسا نيبت ونح لوحتلا ... 88 1 -تارداصلا ةيمنت ةيجيتاترسا موهفم ... 88 2 -ةيمانلا لودلا في تارداصلا ةيمنت ةيجيتاترسا عابتا ةيهمأ ... 89 3 ةيجيتاترسا ءاسرا تابلطتم تارداصلا ةيمنت ... 90 نياثلا بلطلما : ةيمانلا نادلبلل ةيمنتلا و ةيراجتلا تاسايسلا ... 92 1 تادايرتسلاا للاحا ... 93 2 ريدصتلا هدوقي يذلا ومنلا .... ... 94 3 ةيداصتقلاا ةيمنتلاو ةراجتلل ثيدلحا ريرحتلا ... 95 ثلاثلا بلطلما : رود لودلا ةيمانلا في لالر ةيمنت ةراجتلا ةيجرالخا لكاشلداو تيلا نياعت اهنم ... 96 1 -تاساكعن ميسقتلا ليودلا لمعلل ىلع لودلا ةيمانلا . ... 96 2 -في ةيراجتلا تلاكشلدا ا لودل ةيمانلا ... 99 ثلاثلا ثحبلما : ةيمانلا نادلبلا في ةيداصتقلاا ةيمنتلا ... 103 لولأا بلطلما : ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيىام ... 103 1 -ةيداصتقلاا ةيمنتلا موهفم ... 103 2 ةيداصتقلاا ةيمنتلا مئاعد ... 105

(11)

تياوتلمحا سرهف VII 3 - ةيداصتقلاا ةيمنتلا رصانع . ... 106 نياثلا بلطلما : ةيمانلا نادلبلا في ةيداصتقلاا ةيمنتلا نع ةماع ةرظن ... 107 1 -ةيرظن ةراجتلا ةيلودلا و ةيمنتلا ةيداصتقلإا ... 107 2 -ةهماسم ةراجتلا في ةيمنتلا ةيداصتقلاا في لودلا ةيمانلا ... 109 3 -ةيمانلا لودلل ةيداصتقلاا ةيمنتلا في يزكرلدا كنبلا ةهماسم ... 111 ثلاثلا بلطلما : ةيمانلا نادلبلا في ةيداصتقلاا ةيمنتلا تيادتح ... 112 1 ةيمانلا لودلا في ةيمنتلا تلاكشم ... 112 2 -ةيمانلا لودلا في ةيمنتلا ليبس ضترعت تيلا تابقعلا ... 113 3 - ةيمانلا لودلا في ةيمنتلا براتج لشف ... 115 ثلاثلا لصفلا ةصلاخ ... 117 عبارلا لصفلا : رئازلجا في داصتقلاا ىلع اهيرثتأ و ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح عقاو ... 118 ديهتم ... 119 لولأا ثحبلما : رئازلجا في ةيداصتقلاا تاحلاصلإا في ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح ةناكم ... 120 لولأا بلطلما : يرئازلجا داصتقلاا عقاو ... 120 1 – يرئازلجا داصتقلاا فصو ... 120 2 -رئازلجا في ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح زئاكر ... 122 3 -ةيرئازلجا ةيجرالخا ةراجتلا لالر في حلاصلاا عفاود ... 123

(12)

تياوتلمحا سرهف VIII نياثلا بلطلما : رئازلجا في ةيجرالخا ةيراجتلا تاسايسلا ... 124 1 – ةيجرالخا ةراجتلا ىلع ةباقرلا ةلحرم ( 1962 -1969 ) ... 124 2 -ةيجرالخا ةراجتلل ةلودلا راكتحا ةلحرم 1970 / 1989 ... 125 3 - ةيجرالخا ةراجتلا ريرحتلا ةلحرم ا ب تد ا نم اء 1986 ... 125 ثلاثلا بلطلما : رئازلجبا ةيومنتلا جمابرلا روطت ) 2001 -2014 ( ... 129 1 -جمنارب معد شاعنلإا يداصتقلاا ( 2001 -2004 ( ... 129 2 -ةلحرم ةسايس معد ومنلا ( 2005 -2009 ( ... 130 3 -جمنارب ديطوت ومنلا يداصتقلاا ( 2010 - 2014 ( ... 132 نياثلا ثحبلما : رئازلجا في ةيجرالخا ةراجتلا ةيقرت ةيلآ ... 134 لولأا بلطلما : رئازلجا في ةيداصتقلاا ةيمنتلا لحارم ... 134 1 -تازانجلاا ةيداصتقلاا رئازجلل نم 1999 لىإ 2004 ... 134 2 -ليلتح روطت ةراجتلا ةيجرالخا ةيرئازلجا ) 1995 -2014 ( ... . 137 3 -ءادلأا يداصتقلاا يومنتلاو رئازجلل للاخ ةترفلا ( 1995 -2014 ) ... 139 نياثلا بلطلما : يرئازلجا داصتقلاا في تارداصلا ةناكم ... 142 1 -لكاشم تارداصلا جراخ تاقورلمحا ... 142 2 -فصو ةيطفنلا يرغو ةيطفنلا ةيلاجملإا ةيرئازلجا تارداصلا لكيى ليلتحو ... 143 3 -فصو لكيى ليلتحو تادراولا و تاقورلمحا جراخ ةيرئازلجا تارداصلا ... 145

(13)

تياوتلمحا سرهف IX ثلاثلا بلطلما : كلذ ءارو فقت تيلا تباوعصلا و تارداصلا ةيمنت ةيجيتاترسا ... 149 1 -ةيجيتاترسإ رئازلجا في ةيقرت تارداصلا جراخ راطإ تاقورلمحا ... 149 2 -رئازلجا في تاقورلمحا جراخ تارداصلا ةيمنت ةيجيتاترسا مييقت ... 150 3 -تاقورلمحا جراخ ةيرئازلجا تارداصلا ةيقرت ةيجيتاترسإ وجاوت تيلا تابقعلاو تيادحتلا ... 152 ثلاثلا ثحبلما : ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلما لىإ رئازلجا مامضنا تيادتح و قافآ ... 155 لولأا بلطلما : ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا و رئازلجا ... 155 1 - ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا لىإ رئازلجا مامضنا راسم ... 155 2 – ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنملل رئازلجا مامضنا ةيمتح ... ... 158 نياثلا بلطلما : ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنملل رئازلجا مامضنا ةيلاكشإ ... 159 1 - ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنملل رئازلجا مامضنا عفاود ... 159 2 -ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنملل مامضنلاا تاءارجإ طورش ... 160 ثلاثلا بلطلما : ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا لىإ رئازلجا مامضنا تيادتح ... 161 1 -ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنملل رئازلجا مامضنا تايبايجا ... 161 2 -ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنملل رئازلجا مامضنا تايبلس ... 162 عبارلا لصفلا ةصلاخ ... 164 ةتمالخا ... 165 عجارلما ةمئاق ... 170

(14)

تياوتلمحا سرهف X لوادلجا ةمئاق : لودلجا مقر لودلجا ناونع ةحفصلا ( 1 -1 ) ةقلطلما ةزيلما 13 ( 1 -2 ) ةيبسنلا ةزيلما 14 ( 4 -1 ) ةراتج رئازلجا ةيجرالخا 1970 -2013 121 ( 4 -2 ( يداصتقلاا شاعنلإا معد ططمخ عيراشلم يعاطقلا عيزوتلا 2001 - 2004 130 ( 4 -3 ( ةترفلل ومنلا معد جمنارب روامح ( 2005 - 2009 ( 131 ( 4 -4 ( يداصتقلاا ومنلا ديطوت جمنارب ( 2010 - 2014 ( 132 ( 4 - 5 ) تارشؤمو تارامثتسلاا تاقفدتو ةيجرالخا ةراجتلا روطت ةترفلا للاخ رئازلجا في يراجتلا حاتفنلاا 1995 -2014 137 ( 4 -6 ) ةترفلا للاخ رئازلجا في يلكلا داصتقلاا تارشؤم ضعب روطت 1996 -2014 140 ( 4 -7 ) روطت تارداصلا تاقورلمحا جراخ ةترفلا للاخ 2005 -2015 144 ( 4 -8 ) ةترفلا للاخ تاقورلمحا جراخ تارداصلل يعلسلا عيزوتلا 2000 -2014 146

(15)

تياوتلمحا سرهف XI لاكشلأا ةمئاق : لكشلا مقر لكشلا ناونع ةحفصلا ( 2 -1 ) ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنلم يميظنتلا لكيلها 50 ( 3 -1 ) ضرعلا ةنورمو بلطلا ةنورم يرثتأ . 100 ( 4 - 1 ) ةيطفنلا يرغو ةيطفنلا تارداصلا 1990 -2014 145 ( 4 - 2 ) تادراولاو تاقورلمحا جراخ تارداصلل يعلسلا عيزوتلا 148 ( 4 - 3 ) تادراولاو تاقورلمحا جراخ تارداصلا روطت 2010 -2015 148

(16)

ةــــــــــــــمدقـــلما

ةـــــــــــــــــــــماعلا

(17)

مـــ ــمدــق ـــــ ةــ أ ةمدقم : دعي لدابت علسلا و تامدلخا نم مىأ تامامتىا ناسنلإا ذنم ،لزلأا ةصاخ دعب وفاشتكا تايلمعل جاتنلإا و وفرعت ىلع علسلا و تامدلخا تيلا جاتيح اهيلإ و ةدوجولدا في ةزوح ،تَغلا و دق تداز هذى ةيهملأا عم مدقت ،تاعمتلمجا و اىروطت و عاستا ةجرد لماكتلا و لعافتلا يداصتقلاا و يعامتجلاا تُب بوعشلا . الش ىدأ لىإ ةايلحا دقعت ةيداصتقلاا اهفعاضت و ةيراجتلا تلاماعتلا عسوت و لماعلا لود عيجم في ونع جتن ةيلود تلاتكت ءوشن ليودلا لدابتلا مامأ دويقلا و زجاولحا عفر لىإ ىعست . عمو تاتَغتلا تيلا اىدهشت تاسايسلا ةيداصتقلاا و تيلا ناك الذ اىرثاأ ىلع لماعلا ةفصب ،ةماع لودلاو ةيمانلا لكشب ،صاخ ثيح حبصأ ماظنلا يلداعلا زيمتي وتكربح ةعيرسلا تيلا عباتت اهيف تاتَغتلا تلادعبم ةقئاف ةعرسلا . ىلعف ديعصلا يداصتقلاا نوكت هاتجا ةلدوعلا ةيداصتقلاا عم ريرتح قاوسلأا ةيلداعلا زيزعتو تارامثتسلاا ةيجرالخا ، روهظو ةروث تامولعلدا ةيجولونكتلا اكرحمك ايسيئر ةلدوعلل ةيداصتقلاا لعفب اهتعيبط ةيريوطتلا اىرودو في ةدياز ةيسفانتلا . لاخ يلداع يراتج ماظن نيوكت راطإ في لماعلا اىدهشي تيلا ةيداصتقلاا تابلقتلا و ريرحتلا اذى ساسأ ىلعو ةيراجتلا تلادابملل نسلحا تَسلا نامضل ةيراتج تُناوق عضت و ،فدلذا اذى تٌبتت تامظنم ترهظ دويقلا نم مامضناو ةلدوعلا و ريرحتلا أدبم يّسرت يكل اهئاول تتح لودلا نم نكلش ددع ىصقأ . اذكى تحبصأ ةراجتلا ةيجرالخا بعلت ارود اماى في داصتقا يأ ،ةلود ةصاخ و انهأ لا عيطتست شيعلا في ةلزع ةيداصتقا ةلماك نع لماعلا ،يجرالخا ةيلمعلاف ةيقيقلحا صصختلل و ةراجتلا يدؤت لىإ قفدت ةعوملر ةمخض نم تلادابلدا ةكتًشلدا اميف اهنيب ، ةلودلاف تيلا دمتعت ةدشب ىلع ةراجتلا ،ةيلودلا متيح اهيلع رملأا نأ لوعت ىلع رداصم ليومتلا ةيبنجلأا و اذك ىلع علسلا و تامدلخا تيلا عتمتي نوجتنلدا بناجلأا ةزيبم ةيبسن في ،اهجاتنإ امك دمتعت في تقولا وسفن ىلع قوسلا ةيلودلا فيرصتل اهتجنا يللمحا تيلا عتمتت ةزيبم ةيبسن في وجاتنإ ،اىرودب كلذكو في تقولا تيلا تبثأ ويف ةبرتج لك لودلا ةقلغنلدا ىلع لماعلا يجرالخا اىدودح و اهلشف نم ةلصاوم اتهتَسم ةيومنتلا اىرذعتل لوصلحا ىلع لسلا ع تامدلخاو نلاا ةصق ايبسن في اهجاتنإ نم ،ةهج و روىدت لدعم الذدابت يراجتلا في بلغأ نايحلأا نم ةهج ىرخأ . كلذل بجوتسا اهيلع رملأا ةداعإ رظنلا في اتهاسايس ةيداصتقلاا حاتفنلابا ىلع لماعلا يجرالخا حتفو اهقاوسأ مامأ علسلا و تامدلخا ،ةيبنجلأا نكمتتل نم تَبدت اتهايجاح ،ةصقانلا

(18)

مـــ ــمدــق ـــــ ةــ ب ريدصتو ضئافلا نم اهتجنا يللمحا نكمتتل في تَخلأا نم دايجإ اعقوم ابسانم الذ في لظ أدبم ميسقت لمعلا صصختلاو ليودلا . أ امك فييكت ونع جتن ،ةيداصتقلاا ةطشنلأا تياوتسم فلتلس ىلع لصالحا روطتلا ن هذلذ ةمظنلدا تُناوقلا عقو ام اذىو ،نىارلا عضولا عم ايشاتد ،تاعاطقلا اهتفرع تيلا تاروطتلا لظ يفف ،ةيلودلا ةراجتلا لالر في لاعف ةحاسلا ةبكاولد رلحا ليابريللا داصتقلاا ونح يمتلحا وجوتلاو ةيلداعلا ةيداصتقلاا يرورضلا نم حبصأ ،تاتَغتلا هذى ةراجتلا لالر في ةيلداعلا ةسايسلا تَيغت ةيلودلا . بناج لىإ ةثلاثلا ةيسيئرلا اتهايللآ ةيداصتقلاا ةلدوعلا لامكتسا ءوض في ةيلداعلا ةراجتلا ةمظنم ءاشنإ تييأو تبعل ثيبح ،يداصتقلاا ماظنلا مئاعد مىأ نم يراجتلا ماظنلا برتعيو ،ليودلا كنبلاو ليودلا دقنلا قودنص ةيداصتقلاا ةيمنتلا لالر في اتَبك ارود روصعلا رم ىلع ةراجتلا . دوقتل تالجا ءاشنإ تم ،ةيناثلا ةيلداعلا برلحا دعبف داصتقلال ةيساسلأا مئاعدلا ليودلا كنبلاو ليودلا دقنلا قودنص عم نوكتلو ءاخرلاو يداصتقلاا شاعتنلاا لىإ لماعلا يلداعلا . نأ لىإ اهلك تَشت صوصلخا وجو نع تانيعستلا ةيادب دنم ترولبت تيلا تلاوحتلاو تاتَغتلا في لمأتلا لعلو في فلتيخ ديدج يلداع يداصتقا ماظن نيوكتو ليكشت ىلع لمعت ةعفادلا ىوقلاو لماوعلا نم ةعوملر كانى لبق نم ةدئاس تناك تيلا كلت نع ةيداصتقلاا عاضولأل وتابيترت فيو وتاسمو وصئاصخ . ميلاقلأل ةرباعلا ةيداصتقلاا تلاتكتلاو تايسنلجا ةددعتلدا تاكرشلا رود مظاعتو يمانتب ةلحرلدا هذى تزيتد دقل ةيلداعلا ةراجتلا ةمظنم هدوقت ديدج يلداع يراتج ماظن دلايمو قوسلا ةيلآ ةدايسو ةدحاولا ةيبطقلاو . هذى لك ةيساسلأا ةمسلا تحبصأ تيلا ةلدوعلا ةرىاظ زورب في تهماس تيامولعمو يجولونكت روطت نم اهبحاص امو لماوعلا ديدلجا يلداعلا يداصتقلاا ماظنلل . 1 _ عوضولدا ةيهمأ : زبرتو ةيهمأ مهفت ماظنلا ديدـلجا ةراجتلل ةيلداعلا ءاصقتساو هرثاآ ةيبلسلا ةبسنلبا لودلل ةيمانلا وجوب ماع لودلاو ةيبرعلا وجوب ،صاخ كلذ نأ هذى لودلا نياعت نم فلختلا مدعو اتهردق ىلع قلاطنلاا في ةيمنتلا الش جتني ونع فعض اهعقوم نم اذى ماظنلا يراجتلا يلداعلا . رملأاو ةبسنلبا لودلل ةيمانلا وى لا قلعتي درجبم تُستح عاضوأ ةراجتلا ومنلاو يداصتقلاا امك وى لالحا ةبسنلبا لودلل ةيعانصلا ،ةمدقتلدا تىحو لودلا تيلا تقلطنا في عينصتلا

(19)

مـــ ــمدــق ـــــ ةــ ج تيلاو لتتح عقوم زاتلش اهنكيد نم ةهجاوم ام يوطنت ويلع ةلوج ياوجورولأا لب نأ ةلأسلدا ةبسنلبا لودلل ةيمانلا دقعأ رملأاف قلعتي اىتَصبم في لظ اذى ماظنلا ،ديدــلجا ةرابعبو ىرخأ نإف لاؤسلا يذلا ضرفي وسفن ىلع لودلا ةيمانلا وى : لى لمعيس ماظنلا ديدلجا ةراجتلل ةـيلداعلا ىلع ليهست ةمهم هذى لودلا في جورــلخا نم ةرئاد فلختلا قلاطنلااو اىداصتقبا ونح ةيمنتلا ةلماشلا ةلصاوتلداو وأ ونأ عضيس اهمامأ تابقع ةديدج ةدياز ىلع ام ويناعت نم فلتخ في ماظنلا يداصتقلاا ؟ليالحا اذكىو نإف ثحبلا نع نومضم ماظن ةراجتلا ديدلجا ىصقتو هرثاأ ةلمتلمحا ىلع لودلا ةيمانلا لكشب ماع رئازلجاو لكشب صاخ وى فدلذا يسيئرلا هذلذ ةساردلا ةعضاوتلدا . نمكتو ةيهمأ ةمظنلدا ةيلداعلا ةراجتلل رثالآاو ةبقترلدا ىلع داصتقلاا يلداعلا عم زيكتًلا ىلع رئازلجا لودلاو ةيمانلا ونوك اعوضوم اديدج لم ددتح ولداعم في لض فلاتخلاا مئادلا تُب لودلا ةيعانصلا ىبركلا في لصوتلا لىإ ام ىعست ويلإ نم لحاصم ةيداصتقا نم لودلا ةيمانلا ذإ، لاول هذى لحاصلدا الد تناك ةمظنلدا ةيلداعلا ةراجتلل اساسأ . كلاذل ىرت بوعش لودلا ةيمانلا تَثكلا نم روصقلا فاحجلإاو في اهقح نم فرط لودلا ةينغلا ، امنيب ىرت لودلا ةيعانصلا في ةمظنلدا ةيلداعلا بيترت يقطنم تاقلاعلل ةيراجتلا وىو ،ةيلودلا أدبم يغبني كسمتلا ،وب نم لجأ لوصولا لىإ ملاس نمأو رارقتساو تُب مملأا . تَغ نأ سفن هذى لودلا سراتد لك تاقورلخا برضتو ضرع طئالحا لك ئدابلدا تيلا تدنا ابه ، تعدو اهيلإ امنيح ستد اهلحاصم ةيداصتقلاا . دقو عجرأ ةيهمأ اذى عوضولدا ةساردلل لىإ ةهماسلد في ءارثإ فلتلس ءارلآا لوح رود ةيهمأو ةمظنلدا ةيلداعلا ،ةراجتلل اىرثاآو ىلع تياداصتقلاا لودلا ،ةيمانلا تلواحو ىلع رم لوصفلا قرطتلا لىإ عضو لودلا ديكأتلاو ،ةيمانلا ىلع نأ عضولا يذلا تلآ ويلإ هذى لودلا ناك لاو لازي ةيلوؤسم لودلا ةيعانصلا ىبركلا ةبسنب ةتَبك . في عوضولدا اذى ةيهمأ نمكت امك : ةسسؤمك ةيلداعلا ةراجتلا ةمظنم نلاعإ دعب اصوصخ ،ليودلا يداصتقلاا ماظنلا في ةيمانلا لودلا عقوم دايجا ـــ الش ،تَبكلا جاتنلاا بلطتت و ةيسفانتلا نم ةيلاع تياوتسم متتح تيلا ةيجرالخا ةراجتلا ىلع فارشلاا في ةصصخنم ةيلودلا تلاتكتلا و يميلقلاا وجوتلا ديازت ويلع بتتًي . و قوسلا داصتقا ونح لوحتلا و يداصتقلاا حاتفنلاا فورظ لظ في ايلاح ةيجرالخا ةراجتلا اهلتتح تيلا ةناكلدا ـــــ ةيلودلا ةكارشلا .

(20)

مـــ ــمدــق ـــــ ةــ د عاضوأ ةلاح بسح ىلع وتلاح دحتت ةيمانلا لودلا تياداصتقا نأ قلطنم نم رثكأ عوضولدا اذى ةيهمأ ديازتت ـــــ يلداعلا داصتقلاا هدهشي يذلا لوحتلا و ررحتلا لظ في ةصاخ ،ةيجرالخا ةراجتلا عاطق . 2 _ عوضولدا فادهأ : ىلع اهساكعنا و ،رئازلجا اهنمو ةيمانلا لودلا في ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح رثأ ليلتح لىإ ةساردلا هذى فدته ةتًفلا للاخ كلذ و ةيداصتقلاا تارشؤلدا 1990 -2014 اذى تتح جردنت ةيعرف فادىأ كانى نأ امك ، يليامك يىو يسيئرلا فدلذا : -رئازلجا في ةيجرالخا ةراجتلا تسم تيلا تاحلاصلإا نومضم ةفرعم . لصحتلدا جئاتنلا ةشقانمو ليلتحو ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح ةسايسل رئازلجا عابتإ فادىأ قيقتح ىدم ةفرعم اهيلع . ةياحم في اصوصخ تارداصلاو ةيجرالخا ةراجتلا عاطق وبعلي يذلا رودلا زاربإ ةلوالز داصتقلاا تٍطولا ةردق لوح ةركف يطعت تيلا ةيرئازلجا تارداصلا مجح تاروطت دصر داصتقلاا ريدصتلا ىلع يرئازلجا . تامدصلا ةروطخ نم ديح الش ةلاعفو ةمئاد ةفصب ةيجرالخا تلادابلدا نازيم زيزعتل ةيوق سسأ دايجإ ةلوالز اىاقلتي تيلا داصتقلاا جرالخا نم يرئازلجا . 3 _ تاربرم عوضولدا رايتخا : م نم ةعوملر تٍبت في رئازلجا اهنيب نمو ةيمانلا لودلا نم ديدعلا تعرش تانيعستلا ةيادبو تانينامثلا ةيانه ع عاطق اهنيب نم تاعاطق ةدع تاحلاصلإا هذى تلشم ،يلداعلا هاتجلاا ةرياسلد تاحلاصلإا ةيجرالخا ةراجتلا نمو ةفرعلد ةيثبحو ةيملع عفاود انيدل تزرب قلطنلدا اذى في ةيلودلا ةراجتلا ريرتح تاساكعنا ا ةيمانلا لودل ةصاخ ةهصبو لا طاشنلا ةءافك راتج يرئازلجا ي . و لىإ انتعفد بابسأ ةدع كانى رايتخا يلي اميف اهصّخلن و عوضولدا اذى : تلاوحتلا عم ةصاخ عوضولدا ةيهمبأ انساسحإ ةيداصتقلاا اهتفرع تيلا ةيمانلا لودلا ةماع ةفصب عاطق و ةفصب ةراجتلا ةيجرالخا ةراجتلا ريرحتل ةصاخ .

(21)

مـــ ــمدــق ـــــ ةــ ه اهعقاو نم اقلاطنا كلذ و ةيمانلا لودلل ةيجرالخا ةراجتلا نع ثيدلحا دنع اهسفن حرطت تلظ تايفلخ يسايسلا للاقتسلاا دعب ام ةلحرم وأ يرامعتسلاا يضالدا في كلذ لثتد ءاوس . قلعتت ةينطو ةيضق لكشي ونلأ رئازلجا في اصوصخ ةيمانلا نادلبلا في عوضولدا اذى ةيساسح و ةيهمأ تٍطولا داصتقلابا . -ةيلاكشلإا في ةدراولا ةلئسلأا ىلع ةباجلإا . -انثحبب تُعتسي يذلا ئراقلا ركف و ناركف يمنت ةديدج فراعم باستكا . 4 _ ةـــــــــــــــــــــيلاــــــــــــــــــــكشلاا : تيلا تايفللخاو تلاؤاستلا نع ةباجلإا تُلوالز بعشتلدا عوضولدا اذى ةلجاعم نارايتخا ءارو ناك لدلجا اذى ةيركفلا وتاريبرت ديجو دجو يذلا ،ديدلجا يراجتلا ماظنلا دعاوق قفاوت ىدم ام ةفرعمو نأشلا اذى في اهسفن حرطت امومع يلداعلا يداصتقلاا عقاولا عم ،ةيلودلا ةراجتلل ةيسفانتلا ياازلدا ةيرظن فيو ةديدلجا ةيلابرللا ةيرظنلا في . عقاولاو ئفاكتملالاو لدابتلدا دامتعلاا لظ فيو ايلاح ةدئاسلا ةيداصتقلاا ةئيبلا لظ في اصوصخ ةيمانلا لودلل يداصتقلاا ديدلجا يراجتلا ماظنلا عبطي يذلا . في ثحبلا وى ةساردلا هذلذ يسيئرلا فدلذا و ةيلاتلا ةيلاكشلاا :

ريرتح اهحرطي تيلا تيادحتلا يهام

ساكعنا و ةيلودلا ةراجتلا

ـــــــ

يداصتقا ىلع اتها

ـــــــــــــــــــــ

لودلا تا

يمانلا

ــــــــــــــ

ة

؟ةصاخ ةروصب رـــــــــــــــــئازلجاو ةماع ةروصب

5 _ ةيعرفلا ةلئسلأا : اههمأ اهيلع ةباجلاا اضيأ جاتتح ةيعرف تلاؤاست ةدع رهظت يسيئرلا لؤاستلا ىلع ةباجلاا ةلوالز في :  ام وى نومضم زربأ تيارظنلا ةيداصتقلاا اذكو ججلحا ةيداصتقلاا ةرصانلدا لكل قيرف اذإ انمسق ةسايسلا ةيراجتلا لىإ ةسايس ةيرلحا و ةياملحا ؟ةيراجتلا .  ؟ ةيلالحا ةيداصتقلاا تلاوحتلا لظ في ةيجرالخا ةراجتلا تروطت فيك  ام يى تاساكعنا ماظنلا ديدلجا ةراجتلل ةيلداعلا ىلع تياداصتقا لودلا ةيمانلا ؟

(22)

مـــ ــمدــق ـــــ ةــ و  فيك نكيد لودلل ةيمانلا جامدنلاا في ةموظنلدا ةيراجتلا ،ةيلداعلا ابم ققيح الذ ىصقأ ؟ةعفنم  ؟رئازلجا في داصتقلاا ةيقرت في ةيجرالخا ةراجتلا مىاست فيك 6 _ تايضرفلا : ىرخأ تايضرف و ةيتلآا ةيضرفلا للاخ نم تلاؤاستلا هذى ىلع ةباجلإا نكيد : ةيبلس ىرخأ و ةيبايجا رثاآ هيلع بتتري اريدصت و ادايرتسا قاوسلأا حتف لىإ يدؤي ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح نإ ةيمانلا لودلا تياداصتقا ىلع .  يدؤيو ،ول يساسلأا كرلمحا اىرابتعبا داصتقلاا طيشنتب موقي ةيمانلا لودلا في ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح لمعلل ليودلا ميسقتلا و صصختلا نم ةدافتسلال .  لياتلباو ةسفانلدا ثيح نم ةمدقتلدا لودلا عم ةئفاكتم تَغ ةيعضو في رئازلجا اهنيب نمو ةيمانلا لودلا نإ ةيعبت الذ ةبسنلبا لثيد ةيجرالخا ةراجتلا ريرتحو حاتفنلاا نإف . 7 _ ساردلا دودح ة : نم ةتًفلا ديدتح تم 1986 ةياغ لىإ 2014 ةراجتلا حلاصإ نم اءدب ةيجرالخا ةراجتلا عاضولأ ةبسنلبا رئازلجا في ةعبتلدا تاسايسلاو ةيجرالخا . ةتًف ديدتح تم امك 2001 - 2014 ةساردل رئازلجا في ةيومنتلا تاططخلدا لظ في ةيلودلا ةراجتلا ةسايس . 8 _ ةساردلا جهنم : -عابتا انيلع تُعتي ةساردلا هذى قيقحتل و ًافنآ ةحورطلدا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإا لجأ نم جهنلدا يفصولا و ةيجرالخا ةراجتلا لالر في تاروطتلا و لحارلدا فلتخلد قرطتلا للاخ نم عوضولدا اذى ةعيبطل وتمئلالد رثالآا و جئاتنلا صلاختسلا يليلحتلا جهنلدا لىإ ةفاضلإبا ،يرئازلجا داصتقلاا صئاصخ بصو كلذك ةيمانلا نادلبلا تياداصتقا ىلع ةعقوتلدا .

(23)

مـــ ــمدــق ـــــ ةــ ز 9 _ ةقباسلا تاساردلا : -محمد يوامشح : " ةلدوعلا رصع في ةيلودلا ةراجتلا في ةديدلجا تاىاتجلاا " مولعلا في هاروتكد ةحورطأ، ،رئازلجا ةعماج ،ةروشنم تَغ ةيداصتقلاا 2006 . -ناسلحوم الله تياآ : " ةلاح ةسارد ــــ ةيجرالخا ةراجتلا عاطق ىلع اتهاساكعناو ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا ( رصم ـــرئازلجا ) ،ةنتبا ،رضلخ جالحا ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا في مولع هاروتكد ةحورطأ ــــ 2010 / 2011 . -بيد نب ديشرلا دبع : " لا روطت و ميظنت ت ةيجرالخا ةراج – رئازلجا ةلاح مولعلا في هاروتكد ةحورطأ ، ،رئازلجا ةعماج ،ةيداصتقلاا 2002 / 2003 . -لامك ىسوم نب ، " ديدلجا يلداعلا يراجتلا ماظنلاو ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا " ،ةروشنم تَغ هاروتكد ةحورطأ ، ،تَيستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،رئازلجا ةعماج 2004 . 10 _ ةساردلا تباوعص : في ثحبلا اذى في انتهجاو تيلا تباوعصلا تلثتد : تاساكعنلا ةقرطتلدا بتكلا نم تابتكلدا ولخ لىإ ةفاضلإبا لبق نم عوضولدا ادى تلوانت تيلا عجارلدا ةردن ،عوضولدا ةثادلح ارظن ةيبرعلا ةغللبا ةصاخ ةيمانلا لودلا تياداصتقا ىلع ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح لياتلباو او تايقتللداك ةفلتلس عجارم ىلع نادمتعا جلد ةينوتًكللاا عجارلدا لىإ ةفاضلإبا تاحورطلأاو لئاسرلاو تلا . بجوتسي الش ،تَثكلا تقولا انم ذخأيس يذلا ءيشلا ،اىرداصم فلاتخبا تايئاصحلاا في تَبكلا براضتلا عقاولا ضقاني لا و ةحصلا نم برقأ هارن الد لضفلأا ءاقتنا دصق ةقدلا . -بتكلا ىلع لوصحلل بلاطلا قيعت تيلا ةيطارقوتَبلا و ةبتكملل ةيرزلدا ةيعضولا -ةرورض ا تاعمالجا لى إ لقنتلا جلد بركأ تقو انمزلأ ام تامولعلدا ىلع لوصحلل ةروا . ىلع وطاقسإ دنع ةصاخ عوضولدا اذى مهفو قيبطت ةبوعص داصتقلاا شاعلدا عقاولا نأ ببسب يرئازلجا يرظنلا بنالجا نع فلتيخ .

(24)

مـــ ــمدــق ـــــ ةــ ح 11 _ ثحبلا تاميسقت : انمق كلذل ناكملإا ردق راكفلأا حرط في جردتلا و يقطنلدا لسلستلا ىلع ةظفالمحا اذى اتثبح للاخ نم انلواح لوصف ةعبرأ لىإ انثبح ميسقتب : في انضرعت لولأا لصفلا لىإ ةيجرالخا ةراجتلا ةيىالد لولأا ثحبلدا صصخ ذإ ةيلودلا ريرحتلا تاهجوت و اتَخأ و ،ةيجرالخا ةراجتلا تيارظن عوضولد ىدصتي ونإف نياثلا ثحبلدا امأ ،اهتيهمأ و ةيجرالخا ةراجتلا ةيجرالخا ةراجتلبا ةقلعتلدا ةيراجتلا تاسايسلا لوانتي ثلاثلا ثحبلدا . في و نياثلا لصفلا رودو ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح لىإ قرطتلبا انمق لما ةراجتلل ةيلداعلا ةمظن في ةيمانلا لودلا ذإ ىلع فرعتلبا نياثلا ثحبلدا في انمق ثم اهنم فدلذا و ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح لىإ لولأا ثحبلدا انصصخ يراجتلا ماظنلا نم ةجمانلا رثالآا ةسارد ويف متي ثلاثلا ثحبلدا امأ ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا لبقتسم و ةيىام ةيمانلا لودلا في ديدلجا يملعلا . في امأ و ثلاثلا لصفلا تم و ةيمانلا لودلا في ةيجرالخا ةراجتلا و ةيومنتلا ةيجيتاتًسلاا عوضولد انقرطت في و ، ةيمانلا لودلا تارداص ةيمنتل ةحاتلدا تايناكملاا لولأا ثحبلدا لوانتي ثحابم ثلاثل وميسقت نادلبلا في اىرودو ةيداصتقلاا ةيمنتلل صصخ ثلاثلا ثحبلدا و ،ةيومنتلا تايجيتاتًسلاا نياثلا ثحبلدا ةيمانلا . امأ و عبارلا لصفلا ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح عقاو ةساردب وللاخ نم انمقف رئازلجا ةلاح ةسارد وى و تَخلأا و لىإ لولأا ثحبلدا في انقرطتف رئازلجا في داصتقلاا ىلع اىتَثتأ و في ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح ةناكم ةراجتلا ةيقرت ةيلآ لىإ قرطتلا لىإ وللاخ نم انمقف نياثلا ثحبلدا امأ رئازلجا في ةيداصتقلاا تاحلاصلإا ةمظنلدا لىإ رئازلجا مامضنا تيادتح و قافآ لىإ ويف انقرطتف تَخلأا و ثلاثلا ثحبلدا امأ رئازلجا في ةيجرالخا ةراجتلل ةيلداعلا .

(25)

لولأا لصفلا

:

ةراــــــــــــجتلا تاــــيرظن

ةيجراـــــــــــــــــــلخا

(26)

لولأا لصفلا

:

اـتهاــسايسو ةيجراــلخا ةراـجتلا تاـيرظن

2 ديهتم : تاسارد عرف اىرابتعبا ةيلودلا ةيداصتقلاا تاقلاعلا ةموظنم في ةماى ةناكم ةيلودل ةراجتلا ةرىاظ لتتح ثلاثلا اتهايط في تُيلودلا تُيداصتقلاا تُلماعتلدا تُب ةيلودلا تاقفدتلل يموقلا ؽوف ىدملل ميظنتلاو ،تَظنتلا ) لمعلا ،ؿالدا سأر ،تامدلخاو علسلا ) تُيداصتقلاا نم ةعوملر تَكفت اهمايق بابسأ ديدتح عوضوم رثاأ دقو ، فاك ثيح ،مىتَغو ردنيل نفيتسإ ،تُلوأو رشكى ،ليم تراويتس فوج ،ودراكير ديفاد ،ثيسم ـدآ ؿاثمأ رسفت ةفلتلس تيارظن ةغايص لىإ تُيداصتقلاا ءلاؤى كلذب لصوتيل رخلآا لمعل ةلمكت مهنم لك لمع لىإ ؿوصولا اهفدى ةيراتج تاسايس ديدتح لىإ ةفاضإ ،ليودلا يراجتلا ؿدابتلا ـايقل ةيقيقلحا بابسلأا ةيلودلا ةراجتلا ؿلاخ نم اهقيقتح لىإ ؿودلا ىعست تيلاو ةرطسلدا ؼادىلأا . تيارظنلاو ةيلودلا ةراجتلا ةيرظنب ةقلعتلدا ميىافلدا مىأ ضارعتسا لصفلا اذى ؿلاخ نم ؿواحنس ةيلاتلا ثحابلدا ؿلاخ نم ،اتهدهش تيلا ةيراجتلا تاسايسلاو : لولأا ثحبلدا : ةيجراػػػػػػػػػػػػػػػػػػػلخا ةراػػػػػػػػػػػػجتلا لىإ لخدم . نياثلا ثحبلدا : : ةيجرالخا ةراجتلا تيارظن تاروطت . ثلاثلا ثحبلدا : ةيجرالخا ةراجتلا تاسايس .

(27)

لولأا لصفلا

:

اـتهاــسايسو ةيجراــلخا ةراـجتلا تاـيرظن

3 لولأا ثحبلدا : ةيجرالخا ةراجتلا لىإ لخدم تيلا ةيزكرلدا ةقللحاو لكك ةيلودلا ةيداصتقلاا تاقلاعلا اهيلع ـوقت تيلا ةيساسلأا ةزيكرلا ةيلودلا ةراجتلا برتعت ،ابهابسأ تفلتخاو تددعتو اهميىافم تعونت ،ةدحوم ةيلود ةيداصتقا ةموظنم في لماعلا فادلب عيتر طبرت رصانع رفوت ىدمو ،يداصتقلاا اهمدقت ىوتسم بسح ؿودلا تُب اهتيلعأ ديازت لىإ ةفاضإ اىروهظ عفاودو اهيدل جاتنلإا . لولأا بلطلدا : ةيجرالخا ةراجتلا ةيهام ةبسنلبا ةػصاخ ةيداػصتقلاا ةػيمنتلا ةيلمع في وبعلت يذلا رودلا ببسب ةيلعلأا نم غلابب ةيلودلا ةراجتلل رظني حوتفلدا يداصتقلاا وجوتلا تاذ ؿودلل . 1 - ةيجرالخا ةراجتلا فيرعت : ةيجرالخا ةراجتلل فيراعت ةدع ؾانى يلي ام اهنم :  ةيداصتقلاا تاقفصلا ةساردب متهي يذلا داصتقلاا ملع عورف نم عرف انهأ ىلع ةيجرالخا ةراجتلا ؼرعت علسلا ؿاقتنا في ةلثمتلدا ثلاثلا هروص في ،يجرالخا لماعلاو ةلودلا تُب متي يذلا يراجتلا ؿدابتلاو ؿاوملأا سوؤرو دارفلأاو تامدلخاو " ، ةراجتلا سكعلاو ةيلخاد لىإ ةيجرالخا ةراجتلا ؿوحتت دقو الذ يداعلا ـوهفلدا وىو ةيجراخ لىإ ةيلخادلا ، ليودلا لمعلا ميسقتو جاتنلإاو ليودلا صصختلا فذإ ةيجرالخا ةيلودلا ةراجتلا لصأ الع . 1  تُب أشنت ؿاوملأا سوؤرو دارفلأاو علسلا ؿاقتنا في ةلثمتلدا ةثلاثلا اىروص في ةيلودلا ةيراجتلا تلاماعلدا ةيسايس تادحو نطقت ةيداصتقا تامظنمو تاموكح تُب وأ ةفلتلس ةيسايس تادحو في فوميقي دارفأ ةفلتلس . 2 يجرالخا يراجتلا ؿدابتلا تايلمع فلتلس نع ةرابع ةيجرالخا ةراجتلا فأ جتنتسن ةقباسلا فيراعتلا نم بركأ عابشإ ؼدبه ةفلتلس ةيسايس تادحو فونطقي دارفأ تُب ؿاومأ سوؤر وأ دارفأ وأ علس روص في ءاوس ةنكلش تاجاح . الع تُيساسأ نيرصنع نم ةيجرالخا ةراجتلا فوكتتو : ةروظنلدا امهيتروصب تادراولاو تارداصلا ةروظنم تَغو . 1 ،فورخآو ديعس ىسوم " ةيجرالخا ةراجتلا " ط ،فامع ،ءافصلا راد ، 1 ، 2001 ص ، 13 . 2 -فاملس ىفطصمو دواد ـاسح ،فيرشلا فايلع ،راصعلا داشر . " ةيجرالخا ةراجتلا "، ةعابطلاو عيزوتلاو رشنلل ةتَسلدا راد . لىولاا ةعبطلا فامع : 2000 ص 12 .

(28)

لولأا لصفلا

:

اـتهاــسايسو ةيجراــلخا ةراـجتلا تاـيرظن

4 2 . ةيجرالخا ةراجتلا ةيهمأ : عابشإ نم اننكتد يهف ثيدلحا رصعلا في ةيلعأ نم ةيلودلا ةراجتلل ام روصتن فأ انيلع بعصلا نم سيل فأ كلذ ، ضعبلا اهضعب عم ؿودلا تُب يراتج ؿدابت مقي لم ول اهعابشإ نكملدا نم فاك ام انل تاجاح ضعب اهنيب اميف فلتتخ لماعلا ؿود افلاتخا وتّ عتمتت ةلودلا هذهف ، ةبستكلدا و ةيعيبطلا اىياازم ثيح نم اتَبك اهلىؤي ؿدتعم وتّ عتمتت كلت و ، لباوتلا وأ بنلا وأ زولداك ليصالمحا نم تُعم عون جاتنلإ اهلىؤي ؿدتعم نيوكت تاذ اىروخص ضربأ عتمتت كلت و فاتكلا وأ تَعشلا وأ حمقلاك ةيعارزلا ليصالمحا نم رخآ ون جاتنلإ ديدلحا وأ محفلا وأ ؿوتًبلاك فداعلدا نم تُعم عون جاتنلإ اهلىؤت تُعم يجولويج . تناك ًاعيتر ؿودلا فأ ول و ، هرصح نكلؽ لا اعونت اتهايناكمإ و ؿودلا تاقاط عونت ظحلان اذكىو ةجردب و خانلدا نم دحاو عونب عتمتت تناك انهأ تٌعبم ةبستكلدا وأ ةيعيبطلا ياازلدا نم ةبسنلا سفنب عتمتت ام لثامتل ةينفلا ةبرلخا نم ٍواستم ردقب و ، يجولويلجا بيكتًلا نم دحاو ىوتسبم و ةبتًلا ةبوصخ نم ةيواستم ليود يراتج ؿدابت ـايقل ةجاح ؾانى تناك الد و تامدلخا و علسلا نم ؿودلا هذى وجتنت . لم ةعيبطلا نكلو رملأا ،رخلآا ضعبلا ىلع اورخست و ؿودلا ضعب ىلع تًقت يهف ياازلدا نم ًياواستم اًردق ًاعيتر ؿودلا حنتد لىإ يدؤي يذلا ؼلاتخا ةلود لك نكتد انهأ ةيلودلا ةراجتلا ةزيم و تامدخ و علس نم لماعلا ؿود وجتنت اميف ىرخلأا ؿودلا ياازم نم ديفتست فأ نم . ؿودلا ؼرصت تتح ةيلودلا ةراجتلا وعضت ام ةلود وب عتمتت امف ًاعيتر . 1 و ىرخلأا ؿودلا نم تامدخ و علس ىلع ؿوصلحا لىإ لماعلا ؿود ةجاح نم ةيجرالخا ةراجتلا ةيلعأ أشنت لىإ كلذ عجري و : 1 اتهوق تغلب امهم لماعلا في ةلود يأ ةردق ـدع ةيداصتقلاا لك جاتنبإ ـوقت فأ تيلا تامدلخا و علسلا لما ةيفارغلجا و ةيعيبطلا ؼورظلا رفاوت ـدع وأ ةيلولأا داولدا رفاوت ـدع ببسب ايللز اهجاتتح لا هذى جاتنلإ ةمئ ايللز علسلا . 2 - ص ص ،قباس عجرم ،ةيلودلا ةراجتلا ،فورخآ و رطم ىسوم 14،15 . 1 2 ،ةيردنكسلاا ،ةيعمالجا رادلا ،ةيلودلا ةراجتلا ،تييرسلا دتزأ محمد ديسلا 2009 ص ، 9،10 .

(29)

لولأا لصفلا

:

اـتهاــسايسو ةيجراــلخا ةراـجتلا تاـيرظن

5 2 -ؼلاتخا جاتنإ ام ةلود عيطتست ثيح ،لماعلا ؿود تُب ةعلسلا سفن جاتنإ فيلاكت ايلخاد ةنيعم ةعلس اىداتَتساو ايللز اهجاتنإ ـدع الذ لضفلأا نم فوكي اذل ،ىرخلأا ؿودلبا ةنراقلدبا ايبسن ةعفترم فيلاكتب نكل رالخا نم ج . اهجتنت تيلا تامدلخاو علسلا جاتنإ في ةلود لك صصختت فأ لضفلأا نم فوكي ، قبس ام ىلع ءانبو ام و ، اهجاتنإ فيلاكت اهيف عفترت تيلا ىرخلأا علسلبا اهتلداببم ـوقت ثم ، لماعلا ؿود نم اىتَغ نم لقأ ةفلكتب تامدلخا و علسلا ةفاك نم ايتاذ ةيفتكم ةدحاو ةلود رصاعلدا انلداع في دجوي لا ونأ كلذ ىلع دكؤي . اهمدقت ىوتسم بسح ىرخأ لىإ ةلود نم ةيجرالخا ةراجتلا ةيلعأ فلتتخو يداصتقلاا رفاوت ىدم و ثيح ، مجلحا ةتَغص ؿودلا في ةيجرالخا ةراجتلا ةيلعأ دادزت كلذ نم سكعلا ىلعو ،اهيدل جاتنلإا رصانع ددع جاتنإ في صصختت يهف كلذل و ، اهيف جاتنلإا رصانع ضرع لقي و ةيرشبلا و ةيدالدا اتهايناكمإ ضفخنت تيلا تامدلخا و علسلا نم بركلأا بنالجا داتَتسإ في جرالخا ىلع دمتعت و تامدلخا و علسلا نم دودلز اهجاتتح . ىرخأ لىإ ةينمز ةتًف نم ةلودلا سفنل ةيجرالخا ةراجتلا ةيلعأ فلتتخ امك تيلا ةيراجتلا ةسايسلا بسح ةيلودلا اتهراتج مجح ديزي ةيراجتلا ةيرلحا ةسايس قبطت ةلودلا تناك اذإف ، يجرالخا لماعلا هاتج ةلودلا اهقبطت ةيجرالخا اتهراتج مجح نم للقي كلذ فإف ةياملحا ةسايس قبطت ةلودلا تناك اذإ امأ ، جرالخا عم . 1 نياثلا بلطلدا : اهدئاوفو ةراجتلا مايق بابسأ 1 -ةيلودلا ةراجتلا مايق بابسأ : 2 ةيلاتلا لماوعلا لىإ ةيلودلا ةراجتلا ـايق بابسأ ؿاترإ نكلؽ : 1 ًايلك اهسفن ىلع دمتعت فأ ةلود يأ عيطتست لا تياذلا ءافتكلإا قيقتح ئفاكتلدا عيزوتلا ـدعل ًارظن وحرش قبس ام اذى و ةفلتخلدا ؿودلا تُب جاتنلإا رصانعل . 2 ليودلا صصختلا : اىدارفأ تاجاح عابشإ في ًايلك اهسفن ىلع دمتعت فأ عيطتست لا ؿودلا فأ ًاقباس انيب فأ ةلود لك ىلع بلغ كلذل و لماعلا ؿود تُب ةبستكلدا و ةيعيبطلا تاورثلا عيزوت في نيابتلا ببسب كلذ و لقأ فيلاكتب اهجتنت فأ ةيداصتقلإا اتهنااكمإ و اهفورظ و اهتعيبط اهلىؤت تيلا علسلا ضعب جاتنإ في صصختت لياع ةءافكبو ة. - ،ةيردنكسلاا ،ةيعمالجا رادلا ،ةيلودلا ةراجتلا ،تييرسلا دتزأ محمد ديسلا 2009 ص ، 10،11 . 1 ص ،قباسلا عجرلدا ،فورخآ و رطم ىسوم 17 . 2

(30)

لولأا لصفلا

:

اـتهاــسايسو ةيجراــلخا ةراـجتلا تاـيرظن

6 3 -ؼلاتخا جاتنلإا فيلاكت : في تاذلبا و اهنيب ةراجتلل ًاعفاد ؿودلا تُب جاتنلإا فيلاكت توافت دعي ىمسي ام كلتد تيلا ؿودلا تياداصتقبا تَبكلا مجلحا Ecomies ضيفتخ لىإ يدؤي عساولا جاتنلإا اذى و اهيدل عفترت لياتلبا و ةتَفو تسيل تايمكب جتنت ىرخأ ةلود عم ةنراقم ةجتنلدا ةدحولل ةيلكلا ةفلكتلا طسوتم ةيناثلا ةلودلبا ةنراقم جاتنلإا في ةيبسن ةزيم لىولأا ةلودلا يطعي الش جاتنلإا فيلاكت . 4 -ؼلاتخا جاتنلإا ؼورظ : فأ بجيف ةوهقلا و زولدا ةعارزل حلصت يسمولدا خانلدا تاذ قطانلدا ضعبف يذلا طفنلاك اهجاتنبإ ـوقت لا تيلا ىرخلأا تاجتنلدا دروتست و ةيعارزلا تاجتنلدا نم عونلا اذبه صصختت بيرعلا جيللخا ؿود لثم يوارحصلا خانلدا تاذ ؿودلا في رفوي . 5 -ؼلاتخا ؽاوذلأا و ؿويلدا : ؿ و تىح ةيبنجلأا تاجتنلدا لضفي نيدرلأا نطاولداف و و اهنم ليدبلا رفوت ةلودلا في يدرفلا لخدلا ةدياز عم لماعلا اذى ةيلعأ دادزت . 1 2 -ةيجرالخا ةراجتلا دئاوف : ؿلاخ نم ةيجرالخا ةراجتلا دئاوف لىإ رظنلا نكلؽ : 1 يداصتقلإا ةافرلا ةدياز : ـدع ببسب امإ تامدلخا و علسلا نم دارفلأا تاجاح عابشإ ةدياز ؿلاخ نم وأ لماعلا ءالضأ عيتر لىإ ةيجرالخا ةراجتلا قيرط نع الذاقتنإ و ؿودلا ضعب في تامدلخا و علسلا هذى رفوت ببسب جاتنلإا في ةيبسن ةزيم اهيدل ؿود نم اىداتَتسلإ ةجيتن لقأ فيلاكتب علسلا هذى ىلع ؿوصلحا ببسب يداصتقلإا مجلحا تاروفو . 2 -ؿلاغتسلاا دراوملل لثملأا : في ردى لىإ يدؤي اذى و اتهاجايتحإ لك جاتنإ في ةلودلا ـوقت فأ نم لادبف تُتلودلا دراولد لضفأ ؿلاغتسإ لىإ يدؤي ؿودلا عم ةنراقلدبا ةيبسن ةزيبم اهجاتنبإ عتمتت تيلا علسلا جاتنإ . 2 ثلاثلا بلطلدا : ليودلا صصختلاو ةيجرالخا ةراجتلا ةعيبط 1 -ةيجرالخا ةراجتلا ةعيبط : ةلودلا لخاد اههجاون تيلا كلت نع اىديقعت ةجرد و اىرىوج في ةيلودلا ةيداصتقلاا لكاشلدا فلتتخ ةلصفنم ةصاخ ةسارد لىإ ةيلودلا ةيداصتقلاا لكاشلدا جاتتح ثم نم و ، ةدحاولا . ةراجتلا ةسارد متي اذلو ىرخلأا داصتقلاا عورف يقبا نع لقتسم عرفك ةيجرالخا 3. - ص ،قباس عجرم ،فورخآ و رطم ىسوم 17 . 1 - ص ،قباس عجرم ،فورخآ و رطم ىسوم 18 . 2 ص ،قباس عجرم ،ةيلودلا ةراجتلا،تييرسلا دتزأ محمد ديسلا 18 . 3

(31)

لولأا لصفلا

:

اـتهاــسايسو ةيجراــلخا ةراـجتلا تاـيرظن

7 لىإ يدؤت تيلا ةيسيئرلا لماوعلا لثمتتو ؼلاتخا يلي اميف ةيلخادلا ةراجتلا نع ةيجرالخا ةراجتلا : 1 . جاتنلإا رصانع ةيكرح : وأ ؿوحتلا ىلع اتهردق جاتنلإا رصانع ةيكرتْ دصقيو ؿاقتنلاا لىإ فاكم نم وأ رخآ لىإ طاشن نم رخآ بسح ؼلاتخا في اىدئاوع تلادعم ىواستت تىح ؾرحتت جاتنلإا رصانع لظت و ، اىدئاوع تلادعم ةطشنلأا ةفاك ةيداصتقلاا . ررق دقو فويداصتقلاا جاتنلإا رصانع فأ كيسلاكلا ( سأر ، ضرلأا ، لمعلا ميظنتلا ،ؿالدا ) ًاعبت ؾرحتلا اذى متي و ، ةلودلا سفن لخاد رخآ لىإ طاشن نم ؾرحتلا في ةمتا ةيرتْ عتمتت ةيتْرلا تلادعلد ( دئاع بركأ قيقتح وأ ) وأ ةيتْر لقلأا يجاتنلإا طاشنلا يحاون جاتنلإا رصانع ؾتًت ثيح ، ؾرتح ةيلمع فقوتت و ،ةيتْر رثكلأا يجاتنلإا طاشنلا يحاون لىإ وجتت و دئاع 1 ىواستت امدنع جاتنلإا رصانع ًلاثمأ اعيزوت تعزو جاتنلإا رصانع فأ تٍعي اذى و ةفلتخلدا ةطشنلأا تُب اىدئاوع تلادعم . ررقي امك فويداصتقلاا ليودلا ىوتسلدا ىلع ؾرحتلا ىلع ةردق اهيدل سيل جاتنلإا رصانع فأ كيسلاكلا 2. ىلع ؾرحتلا في لهسأ و بركأ ةردقب عتمتت جاتنلإا رصانع فإ ، قبس ام ةصلاخ ىوتسلدا ةنراقلدبا يلخادلا ليودلا ىوتسلدا ىلع ؾرحتلبا . 2 . ةيراجتلا ةسايسلا : اميف ، تامدلخاو علسلا ةراتج في ةيرلحا ةجرد ساسأ ىلع ةيلخادلاو ةيجرالخا ةراجتلا تُب ةقرفتلا متي اتهراتج في ةلودلا اهقبطت تيلا ةيراجتلا ةسايسلبا ىمسي . ،تُعون لىإ ةيراجتلا تاسايسلا مسقنت ةماع ةفصب و ةراجتلا دييقت وأ ةياملحا ةسايس امهينثا و ، ةيراجتلا ةيرلحا ةسايس املذوأ . فود ةيلخادلا ةراجتلا متت ةداع و ىلعو ، ةيراجتلا ةيرلحا ةسايس عابتإ متي ثم نم و تامدلخا و علسلا ةكرح وأ ةراجتلا ةكرح ىلع دويق يأ دوجو ؿودلا تاموكح تعبتإ ثيح ، ةياملحا ةسايس عابتإ يأ تامدلخا و علسلا ةكرح دييقت متي ليودلا ىوتسلدا لحاصم ىلع ةيموقلا اهتحلصم بيلغت ؼدبه كلذ و ، ليودلا ىوتسلدا ىلع اتهراجتل ةديقم تاسايس ةفلتخلدا ىرخلأا ؿودلا . 3 ص ،قباس عجرم ،تييرسلا دتزأ محمد ديسلا 18 . 1 ص ،قباس عجرم ،تييرسلا دتزأ محمد ديسلا 19 . 2 ص ،قباسلا عجرلدا 20 . 3

(32)

لولأا لصفلا

:

اـتهاــسايسو ةيجراــلخا ةراـجتلا تاـيرظن

8 3 . ؼلاتخا دوقنلا : تلاماعلدا ةفاك ةيوست ابه متي و ةيللمحا ةلمعلبا ىمست تيلا و ، ابه ةصالخا ةيدقنلا اهتلمع ةلود لكل ام دلبل يموقلا داصتقلاا في ةيلالدا و ةيراجتلا ـادختسبا قلحا دحأ يأ كللؽ لا و ، دلبلا اذلذ ةيللمحا ةلمعلا ءارش في فونطاولدا بغري امنيح امأ ، الذوبق ضفري فأ نيوناقلا 1 ملذ دبلاف بينجأ دلب نم تامدخ و علس يأ ةيوست متي اذل و ، ةبولطلدا تامدلخا و علسلا هذى ةميق يواسي ةيدقنلا وتلمع نم ردق ىلع ًلاوأ اولصلػ فأ و ، ضعبلا اهضعب لىإ اهليوتح رملأا بلطتي و ، ةفلتلس تلامع ـادختسبا ةيلودلا ةيراجتلا و ةيلالدا تلاماعلدا ليوتح في ةبوعص ؾانى سيل و ، ةيلخادلا ةراجتلا نع ةيجرالخا ةراجتلا زيتد تيلا ةمالذا لماوعلا دحأ وى اذى ليوتح ةلوهس نكل و ، لماعلا في ىرخأ ةلمع يلأ بيورولأا ورويلا وأ يكيرملأا رلاودلا لثم ةيوقلا تلامعلا تلاماعلدا ابه مستت تيلا ؼرصلا راعسأ فلأ كلذل و ، ةيلخادلا ةيراجتلا تلاماعلدا فأ تٍعي لا ةيوقلا تلامعلا ةلمع نم اهيواسي ام لىإ تلامعلا هذى ليوتح متي اىاضتقبم تيلا تُقيلا و ةلوهسلا سفنب متت ةيلودلا ةيراجتلا ًايموي ًناايحأ و رمتسلدا تَيغتلل ةضرع الظإ و ةتبثا تسيل ةيبنجأ 2. 4 . تلااصتلإا و تلاصولدا : أشني ؿاصفنا ةراجتلا ةسايس تَغ ىرخأ لماوع ببسب ضعبلا اهضعب نع ةفلتخلدا ؿودلا ؽاوسأ و تلاصاولدا ةبوعص اهلعأ نم و ، ةيجرالخا تلااصتلاا في ناايحأ تلاصاولدا ةبوعص تببست يضالدا يفف ثودح ؿاصفنا ضعبلا اهضعب نع اهتلصف تيلا دلابلا ؿاثلدا ليبس ىلعف ، ؿودلا ضعب ؽاوسأ تُب ـتا ةنومألدا تَغ ةيبرلا ؽرطلا وأ ةقىاشلا ؿابلجا وأ تاطيلمحا . نم تَخلأا عبرلا في ةيرحبلا تلاصاولدا ةروث دعب ةصاخ و ، تلاصولدا لئاسو في رمتسلدا ـدقتلا عمو في ليودلا ىوتسلدا ىلع يولجا و يبرلا لقنلا لئاسو في لىذلدا ـدقتلا كلذ دعب ثم ، رشع عساتلا فرقلا ًاييشف ًاييش اهضعب نم بتًقت ةفلتخلدا ؿودلا ؽاوسأ تأدب ، نيرشعلا فرقلا نم تَخلأا فصنلا . لا فأش ول ًارمأ اهتفلكت عافترا وأ تلاالحا ضعب في تلاصاولدا ةبوعص تلاز ام ليالحا نارصع لىإ نكلو ةيمانلا ؿودلا ؽاوسأ تُب لصفلا في هراكنإ نكلؽ 3. ص ،قباس عجرم ،تييرسلا دتزأ محمد ديسلا 21 . 1 ص ،قباسلا عجرلدا 22 . 2 ص ،قباسلا عجرلدا 23 , 3

Références

Documents relatifs

Dans les plus fournies, une même espèce peut aujourd’hui être représentée par plus de 60 000 accessions (Hoisington et al., 1999). Ces collections ex situ ont deux

The results of the study claim that the first two waste categories (i.e. excluding internally recyclable materials or scrap) totaled an annual average of 234 million dry Mg

We need a world of concerned people with the knowledge that personal decisions and local actions can affect others very widely, and that each individual human being thus has a role

Our findings suggest that the covariation between the proportion of sons and male tarsus length was already present at egg laying and cannot be explained purely by

Parce que pour beaucoup – y compris beaucoup d’entre nous –, pour qu’une traduction soit vraiment bonne, il faudrait que le traducteur en sache autant que

C1-inhibitor-depleted plasma was perfused over primary glomerular endothelial cells (PGECs) alone or after addition of the B1R antagonist R715, the B2R antagonist HOE-140, or

Toute uti- lisation commerciale ou impression systématique est constitutive d’une infraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit conte- nir la présente mention

Index Terms— fiber orientation distribution function ODF, 3D-PLI, polarized light imaging, spherical harmonics, spherical Fourier