Du 27 juillet au 16 août 2022 N 15

Du 27 juillet au 16 août 2022

N° 15 C I N É M A B I A R R I T Z

Cinéma Art Et Essai Jeune Public Patrimoine Recherche

À PARTIR DE 3 ANS CINÉM A PUBLIC FIL MS , LES FIL MS DU PRÉ AU, GEBEK A FIL MS E T LIT TLE K MBO PRÉSENTENT

SORTIES NATIONALES Sundown

Mi iubita mon amour Dodo

L'Année du requin En décalage

À DÉCOUVRIR - ÉVÉNEMENTS Ennio

Eden

The Yin & Yang of Gerry Lopez TOUJOURS À L'AFFICHE Peter Von Kant

Rifkin's Festival Tempura El buen Patrón La nuit du 12

Les nuits de Mashhad As Bestas

After Yang Elvis

LOST IN FRENCHLATION La panthère des neiges Les goûts et les couleurs Rien à foutre

CINÉ-JUNIOR

Krypto et les super-animaux La petite bande

Les Minions 2 Buzz l'Éclair

Les fables de Monsieur Renard La Cabane aux oiseaux Gros-pois & Petit-point Zibilla ou la vie zébrée

RÉTRO FRANÇOIS TRUFFAUT La mariée était en noir

La Sirène du Mississipi L'Enfant sauvage L'Histoire d'Adèle H.

L'Argent de poche

L'Homme qui aimait les femmes La chambre verte

3 3 3 3 4

4 4 5

5 5 5 6 6 6 7 7 7

8 8 8

9 9 9 9 10 10 10 10

11 11 11 12 12 12 12

À L ' A F F I C H E

Pratique :

Réservez vos places à l'avance : sur www.royal-biarritz.com ou directement au cinéma. Enseignants et responsables de centres de loisirs, contactez-nous ! Nous organiserons des séances avec vous.

L’équipe du ROYAL : A l'accueil : Hélène Pucheu et Thierry Beheretche / A la projection : Cédric Hornez et Vincent Etcheverry / Chargée de communication et animation : Adèle Hurrier / Assistant de direction : Vincent Etcheverry / Directrice : Sophie Perelli

Cinéma géré par Etoile Cinémas / Programmation : Lilas Pouzin

É D I T O

Sous le soleil exactement

L'équipe du Royal ne prend pas de vacances et continue de vous proposer chaque semaine une ribambelle de projections spéciales : animations jeune public, ciné-quizz, jeux-concours et apéros, il y en aura pour tous les goûts ! En couverture, l'électrisant Mi iubita mon amour ! L'actrice Noémie Merlant passe derrière la caméra et signe un premier film aussi dépaysant que touchant. Elle y interprète une future mariée dont l'enterrement de vie de jeune fille en Roumanie prend une tournure inattendue et place sur sa route un adolescent au charme troublant.

Également à l'affiche, Sundown, le nouveau film du réalisateur mexicain Michel Franco, sorte de rêverie crépusculaire où Tim Roth, en riche héritier anglais mélancolique, livre une prestation remarquable. La séance du vendredi 29 juillet en matinée sera précédée d'un petit-déjeuner et d'une présentation du nouveau programme.

Dans un autre registre, L’Année du requin, comédie déjantée servie par un casting cinq étoiles (Marina Foïs, Kad Merad, Jean-Pascal Zadi). Une gendarme maritime modèle sur le point de prendre à contrecoeur sa retraite anticipée se lance à la poursuite d'un requin qui sème la pagaille sur les plages landaises ! Mercredi 27 juillet en soirée, séance spéciale où vous seront proposés des cocktails maison, un jeu-concours et plein d'autres surprises !

Le cinéma grec a décidément de beaux jours devant lui !

Après I Love Greece, venez découvrir ce mois-ci la comédie satirique Dodo, portrait tout à la fois caustique et tendre d'une famille de la haute bourgeoisie athénienne. La séance du mardi 16 août en soirée sera précédée d'un apéro grec.

Les mélomanes ne seront pas en reste ce mois-ci !

Vous sera proposé le documentaire Ennio, qui retrace la carrière magistrale du compositeur de musiques de films le plus connu de sa génération. La séance du jeudi 28 juillet en soirée sera précédée d'un ciné-quizz, où vous pourrez tenter de gagner des invitations pour le Biarritz Piano Festival.

Jeudi 4 août aura lieu une séance spéciale d'Eden de Mia Hansen-Love, qui retrace la naissance de la French Touch. Venez revivre l’effervescence de la scène électro française des années 90 et tenter de gagner des places pour le Biarritz Hall Music Festival.

Bien sûr nous n'oublions pas bien nos plus jeunes spectateurs !

Sur nos écrans ce mois-ci, toujours Minions 2, Buzz l’éclair et le Little Films Festival, mais également La petite bande et Krypto et les super-animaux ! De nombreuses séances spéciales avec jeu-concours sont prévues, ouvrez l'œil !

Lilas Pouzin Programmatrice Etoile Cinémas

FRANCE (2022) - 1H35 - DRAME, ROMANCE Avec Gimi Covaci, Noémie Merlant, Sanda Codreanu En Séance Spéciale au Festival de Cannes 2021

Jeanne part fêter son enterrement de vie de jeune fille en Roumanie avec des amies. Elle y rencontre Nino et sa famille. Tout les sépare. C'est le début d'un été passionnel et hors du temps.

Mi iubita mon amour

^(V.O)

de Noémie Merlant

S O R T I E S N A T I O N A L E S

GRÈCE, FRANCE, BELGIQUE (2022) – 2H12 – COMÉDIE DRAMATIQUE

Avec Smaragda Karydi, Akis Sakellariou, Natasa Exintave- loni

Sélection Cannes Première au Festival de Cannes 2022 Dans leur luxueuse villa aux environs d'Athènes, Mariella et Pavlos, un couple au bord de la ruine, s'apprêtent à célébrer le mariage de leur fille Sofia avec un riche héritier. C’est alors qu'un dodo, oiseau disparu il y a 300 ans, fait son apparition.

Dodo

^(V.O)

de Panos H. Koutras

MEXIQUE, FRANCE, SUÈDE (2021) – 1H23 – DRAME, THRILLER Avec Tim Roth, Charlotte Gainsbourg, Iazua Larios

Une riche famille anglaise passe de luxueuses vacances à Acapulco quand l'annonce d'un décès les force à rentrer d'urgence à Londres. Au moment d'embarquer, Neil affirme qu'il a oublié son passeport dans sa chambre d'hôtel. En rentrant de l'aéroport, il demande à son taxi de le déposer dans une modeste « pension » d'Acapulco...

Sundown

^(V.O)

de Michel Franco

Vendredi 29 juillet à partir de 10h30 Petit déjeuner et découverte du nouveau programme !

Mardi 16 août à partir de 20h Apéro grec avant votre séance ! FRANCE (2022) - 1H27 - COMÉDIE

Avec Marina Foïs, Kad Merad, Jean-Pascal Zadi

Maja, gendarme maritime dans les landes, voit se réaliser son pire cauchemar : prendre sa retraite anticipée ! Thierry, son mari, a déjà prévu la place de camping et le mobil home.

Mais la disparition d'un vacancier met toute la côte en alerte : un requin rôde dans la baie ! Aidée de ses jeunes collègues Eugénie et Blaise, elle saute sur l'occasion pour s'offrir une dernière mission…

L'Année du requin

^(V.F)

de Ludovic Boukherma, Zoran Boukherma

Mercredi 03 août à partir de 20h Cocktail Blue Lagoon, photocall &

invitations à gagner pour l'aquarium et la Cité de l'Océan

3

S O R T I E S N A T I O N A L E S

ESPAGNE, FRANCE, LITUANIE (2022) - 1H44 - DRAME, THRILLER

Avec Marta Nieto, Miki Esparbé, Fran Lareu

C. est une ingénieure du son talentueuse, passionnée par son travail. Un jour, elle découvre qu'elle commence à se désynchroniser. Elle réalise alors que son cerveau s'est mis à percevoir le son plus tard que les images qu'il reçoit. C.

doit renoncer à son travail et reconsidérer toute sa vie.

En décalage

^(V.O)

de Juanjo Giménez Peña

ITALIE, BELGIQUE, PAYS-BAS, JAPON, CHINE, ALLEMAGNE (2022) - 2H36 - DOCUMENTAIRE

A l'âge de 8 ans, Ennio Morricone rêve de devenir médecin.

Mais son père décide qu'il sera trompettiste, comme lui.

Du conservatoire de musique à l'Oscar du meilleur compositeur, l'itinéraire d'un des plus grands musiciens du 20ème siècle.

Ennio

^(V.O)

de Giuseppe Tornatore

À D É C O U V R I R - É V É N E M E N T S

FRANCE (2014) – 2H11 - DRAME, MUSICAL, BIOPIC Avec Félix de Givry, Pauline Etienne, Hugo Conzelmann Au début des années 90, la musique électronique française est en pleine effervescence. Paul, un DJ, fait ses premiers pas dans le milieu de la nuit parisienne et créé avec son meilleur ami le duo «Cheers».

Ils trouveront leur public et joueront dans les plus grands clubs de la capitale. C'est le début pour eux d'une ascension euphorique, vertigineuse, dangereuse et éphémère.

C'est aussi le parcours sentimental d'un jeune homme qui accumule les histoires d'amour et qui n'arrive pas à construire.

Eden tente de faire revivre l'euphorie des années 90 et l'his- toire de la French Touch : cette génération d'artistes français qui continue de briller dans le monde entier.

Eden

^(V.O)

de Mia Hansen-Løve

Jeudi 04 août à 20h30

Partenariat avec Biarritz Hall Music Festival Des invitations à gagner pour le festival ! Jeudi 28 juillet août à 20h30

Séance spéciale - un ciné-quizz & des places à gagner pour le Biarritz Piano Festival !

5 ÉTATS-UNIS, ESPAGNE, ITALIE (2022) – 1H32 – COMÉDIE,

ROMANCE

Avec Wallace Shawn, Elena Anaya, Gina Gershon, Louis Garrel

Un couple d'Américains se rend au Festival du Film de Saint- Sébastien et tombe sous le charme de l'événement, de l'Espagne et de la magie qui émane des films. L'épouse a une liaison avec un brillant réalisateur français tandis que son mari tombe amoureux d'une belle Espagnole.

Rifkin's Festival

^(V.O)

de Woody Allen

FRANCE (2022) – 1H25 – COMÉDIE DRAMATIQUE Avec Denis Ménochet, Isabelle Adjani, Khalil Ben Gharbia Film d'ouverture de la 72e édition du festival de Berlin Peter Von Kant, célèbre réalisateur à succès, habite avec son assistant Karl, qu'il se plaît à maltraiter. Grâce à la grande actrice Sidonie, il rencontre et s'éprend d'Amir, un jeune homme d'origine modeste. Il lui propose de partager son appartement et de l'aider à se lancer dans le cinéma...

Peter Von Kant

^(V.F)

de François Ozon

T O U J O U R S À L ' A F F I C H E

JAPON (2022) – 2H13 – COMÉDIE, ROMANCE

Avec Non, Kento Hayashi, Asami Usuda, Hairi Katagiri, Takuya Wakabayashi

Depuis toujours, Mitsuko vit dans sa bulle. Au cœur d'un Tokyo trop grand pour elle, elle se consacre avec passion à des recettes de cuisine qu'elle peaufine de son petit appartement. En célibataire épanouie, elle se fixe chaque jour de nouveaux défis jusqu'à celui inédit… d'inviter un garçon à dîner !

Tempura

^(V.O)

de Akiko Ohku

FRANCE (2022) – 1H40 – DOCUMENTAIRE

Produit par Patagonia Films, Monika Mcclure and Jack Mccoy Le voyage vers la sagesse commence sur la vague la plus meurtrière du monde.

Bien que "Mr. Pipeline" soit mondialement connu pour son calme dans le tube, Gerry Lopez a bâti sa carrière en livrant un surf agressif, laissant derrière lui du sang et des larmes.Gerry est aussi radical qu'il est zen.

Il échappe à toute catégorie. C'est l'un des surfeurs et shapers les plus influents de l'histoire du surf, tout en étant entrepreneur, père de famille, star de cinéma et un yogi de longue date.

Cela lui a permis d'emmener le surf vers de nouvelles frontières.

Son influence sur le surf moderne est considérable.

The Yin & Yang of Gerry Lopez

(V.O) de Stacy Peralta

Vendredi 12 août à 20h30

En partenariat avec Around The Waves

À D É C O U V R I R - É V É N E M E N T S

T O U J O U R S À L ' A F F I C H E

ESPAGNE (2022) – 2H00 – COMÉDIE

Avec Javier Bardem, Manolo Solo, Almudena Amor El buen Patrón fait l'unanimité aux Goya !

Il remporte 6 prestigieux Goya : Meilleur Film, Meilleure Réa- lisation, Meilleur Acteur, Meilleur Scénario Original, Meilleur Montage et Meilleure Musique Originale

Un ex-employé viré qui proteste bruyamment et campe devant l'usine… Un contremaître qui met en danger la pro- duction parce que sa femme le trompe… Une stagiaire irré- sistible… A la veille de recevoir un prix censé honorer son entreprise, Juan Blanco, héritier de l'ancestrale fabrique fami- liale de balances, doit d’urgence sauver la boîte. Il s’y attelle, à sa manière, paternaliste et autoritaire : en bon patron ?

El buen Patrón

^(V.O)

de Fernando León de Aranoa

FRANCE (2022) – 1H54 - THRILLER, POLICIER Avec Bastien Bouillon, Bouli Lanners, Théo Cholbi Sélection Cannes Première au Festival de Cannes 2022 À la PJ chaque enquêteur tombe un jour ou l'autre sur un crime qu'il n'arrive pas à résoudre et qui le hante. Pour Yohan c'est le meurtre de Clara. Les interrogatoires se succèdent, les suspects ne manquent pas, et les doutes de Yohan ne cessent de grandir. Une seule chose est certaine, le crime a eu lieu la nuit du 12.

La Nuit du 12, film inspiré d'un livre de Pauline Guéna.

Une année durant, Pauline Guéna avait vécu le quotidien des brigades criminelles de la police judiciaire de Versailles, partageant leurs doutes, les craintes et les convictions face à leur métier. Touché par un des cas évoqués dans le livre, Dominik Moll en a fait un film, La Nuit du 12.

La Nuit du 12

^(V.F)

de Dominik Moll

FRANCE, DANEMARK, SUÈDE, ALLEMAGNE (2022) - 1H56 THRILLER, POLICIER, DRAME

Avec Mehdi Bajestani, Zar Amir Ebrahimi, Arash Ashtiani, Forouzan Jamshidnejad, Alice Rahimi

Interdit aux moins de 12 ans

En Compétition Officielle au Festival de Cannes 2022 Prix d'interprétation féminine

Iran 2001, une journaliste de Téhéran plonge dans les faubourgs les plus mal famés de la ville sainte de Mashhad pour enquêter sur une série de féminicides. Elle va s'apercevoir rapidement que les autorités locales ne sont pas pressées de voir l'affaire résolue. Ces crimes seraient l'œuvre d'un seul homme, qui prétend purifier la ville de ses péchés, en s'attaquant la nuit aux prostituées.

Les nuits de Mashhad

^(V.O)

de Ali Abbasi

Mardi 02 août à 20h45

Séance spéciale - le livre "Une année à la PJ"

de Pauline Guéna à gagner !

7

T O U J O U R S À L ' A F F I C H E

ESPAGNE, FRANCE (2022) - 2H17 - THRILLER, DRAME Avec Marina Foïs, Denis Menochet, Luis Zahera, Diego Anido, Marie Colomb

Sélection Cannes Première au Festival de Cannes 2022 Antoine et Olga, un couple de Français, sont installés depuis longtemps dans un petit village de Galice. Ils ont une ferme et restaurent des maisons abandonnées pour faciliter le repeuplement. Tout devrait être idyllique mais un grave conflit avec leurs voisins fait monter la tension jusqu'à l'irréparable…

As Bestas

^(V.O)

de Rodrigo Sorogoyen

ÉTATS-UNIS (2022) – 2H39 – BIOPIC, MUSICAL Avec Austin Butler, Tom Hanks, Olivia DeJonge Hors Compétition au Festival de Cannes 2022

La vie et l'œuvre musicale d'Elvis Presley à travers le prisme de ses rapports complexes avec son mystérieux manager, le colonel Tom Parker. Le film explorera leurs relations sur une vingtaine d'années, de l'ascension du chanteur à son statut de star inégalé, sur fond de bouleversements culturels et de la découverte par l'Amérique de la fin de l'innocence.

Elvis

^(V.O)

de Baz Luhrmann

ÉTATS-UNIS (2021) – 1H36 – DRAME, SCIENCE-FICTION Avec Colin Farrell, Jodie Turner-Smith, Malea Emma Tjandrawidjaja

Sélection Un Certain regard du Festival de Cannes 2021 Dans un futur proche, chaque foyer possède un androïde domestique, appelé « techno-sapiens ». Dans la famille de Jake, il s'appelle Yang, et veille plus particulièrement sur la jeune Mika, assurant pour cette petite fille adoptée d'origine chinoise, un rôle de tuteur, d'ami, de confident. Aussi, le jour où Yang tombe en panne, Jake met toute sa vie en pause pour tenter de le réparer. Mais le parcours va se révéler beaucoup plus compliqué que prévu, et va mettre Jake aux prises avec des questionnements existentiels et intimes vertigineux.

After Yang

^(V.O)

de Kogonada

L ^{ost in} F renchlation cet été au Royal

Découvrez la culture française à travers son cinéma, sans barrière de la langue ! Le Royal lance un partenariat avec Lost in Frenchlation, qui offre à la communauté internationale un accès unique au cinéma français en organisant des projections de films sous-titrés en anglais.

Lost in Frenchlation was born in Paris in 2015 and is now moving to Biarritz! It brings the best of French cinema to the international community without the language barrier, by screening French films with English subtitles.

À D É C O U V R I R - É V É N E M E N T S

FRANCE (2022) – 1H55 - DRAMA COMEDY

With Adèle Exarchopoulos, Alexandre Perrier, Mara Taquin Cassandra (26) is a flight attendant for a low-cost airline. Based in Lanzarote, she's always willing to take on extra hours and carries out her duties with robotic efficiency. On the side, she just goes with the flow and floats between Tinder, parties and lazy days. When she suddenly gets dismissed, she is forced to return home. Will Cassandre find the force to confront what she was running away from?

Rien à foutre

(VOST ENGLISH) From Emmanuel Marre, Julie Lecoustre FRANCE (2021) –1H32 – DOCUMENTARY

With Sylvain Tesson, Vincent Munier

High up on the Tibetan plateau, among unexplored and inaccessible valleys, lies one of the last sanctuaries of the wild world where rare and undiscovered fauna lives. Vincent Munier, one of the world's most renowned wildlife photographers, takes the adventurer and novelist Sylvain Tesson (In the Forest of Siberia) with him on his latest mission. For several weeks, they'll explore these valleys searching for unique animals and try to spot the snow leopard, one of the rarest and most difficult big cats to approach.

La panthère des neiges

(VOST ENGLISH)

From Marie Amiguet, Vincent Munier

FRANCE (2022) – 1H50 - COMEDY, ROMANCE

With Rebecca Marder, Félix Moati, Judith Chemla, Philippe Rebbot

Michel Leclerc's interest in an intimacy that is created onscreen, despite the differences between his characters and a world that separates them, highlights his highly anticipated romantic comedy ‘Les Goûts et les Couleurs,' and is going to be a scent of love in dark cinemas.

Les goûts et les couleurs

(VOST ENGLISH) from Michel Leclerc

Thurday 11th of August from 8PM A Jet Lag cocktail before your screnning !

9

C I N É J U N I O R

(4,50€ POUR LES MOINS DE 18 ANS ET LEUR ACCOMPAGNATEUR !)

Les Minions 2

^(V.F)

de Kyle Balda, Brad Ableson, Jonathan Del Val ÉTATS-UNIS (2022) – 1H28 – ANIMATION, ACTION, COMÉDIE, FAMILLE

Avec Gad Elmaleh, Steve Carell, Claudia Tagbo À partir de 6 ans

Alors que les années 70 battent leur plein, Gru qui grandit en banlieue au milieu des jeans à pattes d'éléphants et des chevelures en fleur, met sur pied un plan machiavélique à souhait pour réussir à intégrer un groupe célèbre de super méchants, connu sous le nom de Vicious 6, dont il est le plus grand fan. Il est secondé dans sa tâche par les Minions, ses petits compagnons aussi turbulents que fidèles.

Buzz l'Éclair

^(V.F)

de Angus MacLane ÉTATS-UNIS(2022) - 1H45 –ANIMATION, AVENTURE,

COMÉDIE À partir de 6 ans

La véritable histoire du légendaire Ranger de l'espace qui, depuis, a inspiré le jouet que nous connaissons tous.

Après s'être échoué avec sa commandante et son équipage sur une planète hostile située à 4,2 millions d'années-lumière de la Terre, Buzz l'Éclair tente de ramener tout ce petit monde sain et sauf à la maison.

Jeudi 28 juillet à 16h15 Séance spéciale : lots à gagner !

Krypto et les super-animaux

(V.F)de Jared Stern, Sam Levine ÉTATS-UNIS (2022) – 1H40 – ANIMATION, AVENTURE Avec Vanessa Bayer, Dwayne Johnson, Natasha Lyonne À partir de 6 ans

Krypto, le super-chien de Superman, se trouve face à un défi immense : sauver son maître, enlevé par Lex Luthor et son maléfique cochon d'inde Lulu. Pour cela, il devra faire équipe avec une bande d'animaux au grand cœur mais plutôt maladroits.

Samedi 06 août à 17h20

Séance spéciale : jeu-concours pour gagner des goodies !

La petite bande

^(V.F)

de Pierre Salvadori FRANCE (2022) - 1H48 – COMÉDIE

Avec Paul Belhoste, Mathys Clodion-Gines, Aymé Medeville À partir de 10 ans

La petite bande, c'est Cat, Fouad, Antoine et Sami, quatre collégiens de 12 ans. Par fierté et provocation, ils s'embarquent dans un projet fou : faire sauter l'usine qui pollue leur rivière depuis des années.

Mercredi 10 août à 16h30

Séance spéciale : jeu-concours pour gagner des places pour le Château des Enigmes à Laàs !

Gros-pois & Petit-point

^(V.F)

de Lotta Geffenblad, Uzi Geffenblad

C I N É J U N I O R

(4,50€ POUR LES MOINS DE 18 ANS ET LEUR ACCOMPAGNATEUR !)

La cabane aux oiseaux

^(V.F)

de Célia Rivière FRANCE (2019) - 0H45 – ANIMATION

À partir de 3 ans

Quel plaisir de se laisser raconter des histoires ! Des histoires virevoltant à tire d'ailes, piaillant, roucoulant et même pigeonnant !

Le programme est composé de 9 courts métrages : Les oiseaux, Le popotin de l’hippopo, Tu te crois le lion ?, Poucette, Papa à grands pas, Sur ma tête, Le pingouin qui avait froid, L’oiseau qui avait avalé une étoile, Les cinq malfoutus.

SUÈDE (2011) – 0H43 – ANIMATION, FAMILLE Avec Stina Ekblad

À partir de 2 ans

Le premier est couvert de pois, tandis que l'autre est parsemé de points. Et ils sont très heureux comme ça. Mais vous n'êtes pas au bout de vos surprises car les aventures de Gros-pois et Petit-point riment avec imagination, observation et expérimentation...

Le Litle Films Festival dans votre cinéma cet été !

Des animations, des séances spéciales et des moments festifssont prévus au Little Films Festival pour les enfants dès 2-3 ans !h

Les fables de Monsieur Renard

^(V.F)

de Lena von Döhren, Yawen Zheng, Evan Derushie

FRANCE (2015) – 0H40 – ANIMATION À partir de 3 ans

Un programme de 6 courts métrages d'animation explorant les bois ou la ville, six renards partent en quête de nourriture, d'amis et d'aventures.

Zibilla ou la vie zébrée

^(V.F)

de Martina Svojikova, Marjolaine Perreten, Isabelle Favez

FRANCE, SUISSE, BELGIQUE (2016) - 0H49 – ANIMATION

À partir de 3 ans

Arriver dans une nouvelle école c'est difficile, surtout lorsqu'on est victime des brimades de ses camarades.

Zibilla est un zèbre adopté par une famille de chevaux, et elle commence à détester les rayures qui la rendent différente. Quand elle se fait voler son jouet préféré, elle part à sa recherche impulsivement et se retrouve dans un cirque dont la vedette du numéro principal, un lion, s'est échappé.

11 FRANCE (1969 - VERSION RESTAURÉE) – 2H03 -DRAME,

THRILLER

Avec Jean-Paul Belmondo, Catherine Deneuve, Michel Bouquet

Un industriel réunionnais, Louis Mahé, décide de se marier par petites annonces. Il rencontre Julie, une superbe femme, différente de la photo qu'il a reçue. Mais après le mariage, celle-ci disparaît, emportant avec elle tout l'argent de Louis. Il la retrouve en France et découvre qu'elle n'est pas la Julie qu'il devait épouser…

La Sirène du Mississipi

^(V.F)

de François Truffaut

La mariée était en noir

^(V.F)

de François Truffaut FRANCE (1967 - VERSION RESTAURÉE) - 1H47 –POLICIER, DRAME

Avec Jeanne Moreau, Michel Bouquet, Jean-Claude Brialy

Le jour de son mariage, alors qu'elle sort à peine de l'église, Julie voit son mari assassiné sous ses yeux.

Personne ne sait pourquoi l'homme était la cible de cette balle. La veuve va alors entreprendre un voyage pour se venger de ceux qui ont tué son mari. Elle tient une liste des cinq responsables, qu'elle compte éliminer un par un…

R É T R O F R A N Ç O I S T R U F F A U T

RENCONTRE AVEC LE RÉALISATEUR JEUDI 21 OCTOBRE À 20H30

L’Enfant sauvage

^(V.F)

de François Truffaut

FRANCE (1970 - VERSION RESTAURÉE) – 1H30 - DRAME Avec Jean-Pierre Cargol, François Truffaut, Jean Dasté

Après avoir été capturé par des paysans, un enfant sauvage est amené au docteur Itard, à Paris. La plupart du monde scientifique le considère comme un attardé, mais le docteur Itard va réussir à éveiller les capacités intellectuelles de l'enfant…

Lundi 8 août à 20h15

Ciné-quizz - A gagner DVD, affiches de film La rétrospective « François Truffaut, les années d’or » propose de découvrir pour la première fois en

version restaurée sept longs-métrages.

François Truffaut maîtrise à merveille l’art du récit et sa mise en image, ce que révèle avec brio la présente rétrospective, condensé de l’art truffaldien à son plus haut niveau !

FRANCE (1976 - VERSION RESTAURÉE) – 1H45 - DRAME Avec Chantal Mercier, Marcel Berbert, Vincent Touly

Thiers, années 1970. La fin de l'année scolaire approche pour les élèves de Mlle Petit et M. Richet. En attendant, la vie défile, apportant son lot d'aventures et de tracas quotidiens. Le jeune Patrick est amoureux de la femme du coiffeur, tandis que son ami Bruno aime se rendre au cinéma pour embrasser les filles.

De son côté, Julien, un nouveau venu solitaire, cache un terrible secret…

L’Argent de poche

^(V.F)

de François Truffaut

L’Histoire d’Adèle H.

^(V.F)

de François Truffaut FRANCE (1975 - VERSION RESTAURÉE) - 1H40 – DRAME

Avec Isabelle Adjani, Bruce Robinson, Sylvia Mariott

Adèle, fille cadette de Victor Hugo, partageait avec son père le talent pour l'écriture. Elle raconte notamment son amour, jusqu'à la folie, pour un officier qui n'éprouve aucun sentiment pour elle..

R É T R O F R A N Ç O I S T R U F F A U T

L’Homme qui aimait les femmes

^(V.F)

de François Truffaut

FRANCE (1977 - VERSION RESTAURÉE) – 2H00 - COMÉDIE DRAMATIQUE, ROMANCE

Avec Charles Denner, Genevieve Fontanel, Brigitte Fossey

À l'enterrement de Bertrand Morane, il n'y a que des femmes.

Dans son autobiographie, intitulée Le Cavaleur, cet amoureux de la gent féminine revient sur sa vie, placée sous le signe de la séduction. C'est sa dernière conquête, Geneviève, qui a obtenu la publication du livre de Bertrand…

FRANCE (1978 - VERSION RESTAURÉE) – 1H35 - DRAME Avec François Truffaut, Nathalie Baye, Jean Dasté

Julien Davenne vit dans le souvenir de sa femme morte et a aménagé, dans sa maison, une chambre vouée au culte de son épouse…

La Chambre verte

^(V.F)

de François Truffaut

13

© Richard Kotch© Richard Kotch

Mademoiselle Ogin

^(V.O)

de Kinuyo Tanaka

© Richard Kotch

S E M A I N E D U 2 7 J U I L L E T A U 0 2 A O Û T

J U I L L E T A O Û T

Films / pages

^MER₂₇ ^JEU₂₈ ^VEN₂₉ ^SAM₃₀ ^DIM₃₁ ^LUN₀₁ ^MAR₀₂

After Yang

^{VO - p. 9 19:00 19:00 14:00 20:55}

As Bestas

VO - p. 9 16:30

20:50 13:45 16:30

20:45 18:15 20:45 13:45 15:45 20:35

13:45 18:30

El Buen PatrónVO - p. 6 18:00 17:00

Elvis

VO - p.7 20:15 15:30 14:00 20:50 17:45

Ennio

VO - p.4 20:30 13:45 20:45 16:15 15:45

La Nuit du 12

VF - p.6 18:15 20:50 ST

17:05

20:45 20:30 20:45

La Panthère des Neiges

ST EN ANGLAIS -

p.8 20:00

Les Nuits de Mashhad

VO - p.6 20:50 16:00 18:15 16:15

Mi iubita mon Amour

VF - p.3 15:30

19:00 14:00

20:55 17:30

19:00 13:45

19:00 19:15 13:45

19:00 14:00 Rifkin’s Festival VO - p.5 16:15 17:30 11:45

19:15 15:30 14:00 18:15 19:00

Sundown

VO - p.3 14:00

20:45 15:45

19:15 11:00

21:00 15:30

19:15 13:45

21:00 15:30

19:00 17:30 21:00

Tempura

^{VO - p.5} _14:00^{11:00 18:30 11:00 15:45 20:45 18:30}

Buzz L’Éclair VF- p.9 11:45

14:00 16:15 17:00 15:45 13:45 13:45

Gros-pois et Petit-point VF- p.10 10:45

La Cabane aux Oiseaux VF- p.10 10:45

Les Minions 2 VF- p.10 11:00

17:15 13:45 14:00

15:45 13:45

17:15 14:00

15:15 17:15 15:45

ST : Séances sous-titrées pour les personnes sourdes et malentendantes

À NE PAS MANQUER DERNIÈRE SÉANCE CINÉ JUNIOR

14

Lost in the swell : retour du monde

^(V.F)

© Richard Kotch© Richard Kotch

Mademoiselle Ogin

^(V.O)

de Kinuyo Tanaka

© Richard Kotch

S E M A I N E D U 0 3 A U 0 9 A O Û T

A O Û T

Films / pages

^MER₀₃ ^JEU₀₄ ^VEN₀₅ ^SAM₀₆ ^DIM₀₇ ^LUN₀₈ ^MAR₀₉

After Yang

^{VO - p.7 13:45 21:00}

As Bestas

VO - p. 7 11:00

14:00 17:45 16:10 20:35 16:05 16:30

Eden

VO - p. 4 20:30

El Buen patrón

^{VO - p.6 20:50 20:45}

Elvis

VO - p.7 20:30 20:35 18:00

En décalage

^{VO - p.4 14:00}_20:55 ^{20:55 18:40} _19:00^{13:45 15:45}_21:00 ^{13:45 19:00}

Ennio VO - p.4 17:45 20:00 15:30

L'Année du requin

^{VF - p.3 14:00}_20:30 ^16:00_19:10 ^14:00_{19:10 20:55}^{15:40 14:00}_17:45 ^15:45_18:30 ^13:45ST

20:55

La Nuit du 12

^{VF - p.6 20:50 14:00 20:30}

La petite bande

^{VF - p.9 16:30 14:00 15:30} _16:00^{14:00 13:45 17:30} _14:00^17:30 Les goûts et les couleurs

ST EN ANGLAIS - p.8 20:00

Mi iubita mon amour

^{VO - p.3 11:45}_19:10 ^15:45 _19:20^{11:00 21:00 19:30}

Rifkin's Festival VO - p.5 14:00 19:00

Sundown

VO - p.3 16:00 17:40 19:15 11:45

19:30

21:05 19:30 17:25

21:15

Tempura

VO - p.5 11:00 17:30 14:00 18:35 14:00 16:00

L’Argent de pocheVF - p.11 11:00

L’Enfant Sauvage VF - p.11 17:30

L’Histoire d’Adèle H. VF - p.12 18:30

L’Homme qui aimait les femmes

VF - p.12 14:00

La Chambre verte VF - p.12 14:00

La Mariée était en noir VF - p.12 15:45

La Sirène du Mississipi VF - p.11 20:15

Buzz l’Éclair VF - p.11 15:45 14:00

17:45 17:20 15:30

18:30

Les Minions 2 VF - p.10 17:30 16:00 17:30 17:20 15:40 13:45 15:45

Zibilla ou la Vie Zébrée VF - p.10 10:45 16:30 10:45 À NE PAS MANQUER DERNIÈRE SÉANCE CINÉ JUNIOR RÉTRO FRANCOIS TRUFFAUT

15

© Richard Kotch© Richard Kotch© Richard Kotch

S E M A I N E D U 1 0 A U 1 6 A O Û T

À NE PAS MANQUER DERNIÈRE SÉANCE CINÉ JUNIOR

Lost in the swell : retour du monde

^(V.F)

© Richard Kotch© Richard Kotch

Mademoiselle Ogin

^(V.O)

de Kinuyo Tanaka

© Richard Kotch

A O Û T

Films / pages

^MER₁₀ ^JEU₁₁ ^VEN₁₂ ^SAM₁₃ ^DIM₁₄ ^LUN₁₅ ^MAR₁₆

As Bestas VO - p.7 20:30 18:30 20:30 18:00 20:35

Dodo VO - p. 3

14:00 16:00

20:15 14:00

18:00 16:00

21:00 14:00

18:30 15:35

20:30 16:00

20:30 20:30

El Buen patrón VO - p.6 20:30 16:15

Elvis VO - p.7 20:15 21:00 17:30

En décalage VO - p.4 18:30 21:00 19:05 14:00 19:00 18:30

Ennio VO - p.4 16:00 18:00

L'Année du requin VF - p.3 11:45

21:05 14:00

18:30 14:00

21:00 13:45 20:50 13:45 15:35

20:45

La Nuit du 12 VF - p.6 18:00 18:30

La petite bande VF - p.9 14:00 16:00 17:20 14:00 11:00

16:00 17:00 14:00

Mi iubita mon amour VO - p.3 19:20 14:00 19:15 14:00 14:00 18:45

Rien à foutre ST EN ANGLAIS - p.8 ^20:30

Sundown VO - p.3 18:45 15:45 13:45 19:00 15:30

20:55 17:15

Tempura VO - p.5 11:00 15:45 20:50 17:45

The Yin & Yang of Gerry Lopez VO - p.5 20:30

L’Argent de poche VF - p.12 15:30

L’Enfant Sauvage VF - p.12 17:40

L’Histoire d’Adèle H. VF - p.12 19:10

L’Homme qui aimait les femmes

VF - p.12 20:15

La Chambre verte VF - p.12 11:45

La Mariée était en noir VF - p.12 18:15

La Sirène du Mississipi VF - p.12 14:00

Buzz l’Éclair VF - p.10 14:00 15:45

Krypto et les super-animaux

VF - p.9

11:00

14:00 14:30 14:00

17:00 11:00

16:30 13:45 13:45

16:30

Les fables de Monsieur Renard

VF - p.10 10:45 16:00 10:45

Les Minions 2 VF - p.10 16:00 17:30 16:20 17:25 15:45 RÉTRO FRANCOIS TRUFFAUT

Imprimerie ANTZA

Tarifs du cinéma

7,00 € : Plein tarif

6,50 € : Tarif C.E. (nous contacter)

6,50 € : Par carnet de 10 entrées valables 1 an (65€ le carnet) 5,50 € : Tarif abonné (30€ la carte annuelle et 25€ duo)

4,50 € : -18 ans, lycéens, étudiants, demandeurs d'emploi, handicapés, familles nombreuses

Cinéma LE ROYAL

8 avenue FOCH - 64200 BIARRITZ / 05 59 24 45 62 Avec le soutien du

Ne pas jeter sur la voie publique, svp. Merci.

À la une du Royal ce mois-ci !

F R E N C H F I L M S W I T H E N G L I S H

S U B T I L T E S !

P E T I T - D É J E U N E R

& D É C O U V E R T E D U N O U V E A U

P R O G R A M M E

C I N É - Q U I Z Z T R U F F A U T

S É A N C E S P É C I A L E : C O C K T A I L &

P H O T O C A L L !

C I N É E N F A M I L L E ! R E N C O N T R E A V E C

L' E Q U I P E !

À PARTIR DE 3 ANS CINÉM A PUBLIC FIL MS , LES FIL MS DU PRÉ AU, GEBEK A FIL MS E T LIT TLE K MBO PRÉSENTENT