Mise à la terre d’arbres
LE DÉFI DE LA VARIATION DE FRÉQUENCE
Les moteurs à fréquences variables sont devenus de plus en plus populaires dans de nombreux
secteurs industriels, pour leur potentiel d’économie d’énergie et les réductions de coûts qui en résultent. Toutefois, ces systèmes entrainent des pannes non programmées.
Les moteurs à fréquences variables génèrent des tensions à haute fréquence sur l’arbre, qui cherchent à circuler jusqu’à la terre. Lorsque ces tensions dépassent la capacité du lubrifiant à offrir une isolation, elles s’évacuent vers la terre par les paliers du moteur ou les paliers de l’équipement couplé à celui-ci, ce qui génère un phénomène communément appelé dommage d’usinage par étincelage.
LE COÛT ÉLEVÉ DES EFFETS DES COURANTS INDUITS
Les dommages d’usinage par étincelage causent des cratères, des piqûres, du givrage et du rainurage sur les paliers, ce qui entraîne leur défaillance prématurée sur les moteurs à fréquence variable.
Même si un moteur est équipé de paliers isolés, les courants induits dans l’arbre peuvent circuler jusqu’à l’équipement couplé, comme les pompes, les paliers à semelle et les réducteurs, en endommageant les paliers. Les résultats sont souvent coûteux : réduction de la fiabilité de l’équipement, augmentant les frais de maintenance, des temps d’arrêt non planifiés et la perte de revenus.
DES PALIERS PLUS FIABLES GRÂCE À LA TECHNOLOGIE SMART
T E C H N O L O G I E S D E M I S E À L A T E R R E D ’ A R B R E SMART
SHAFT GROUNDING™
BAGUES DE MISE À LA
TERRE
PALIERS
ISOLÉS BALAIS EN
CARBONE GRAISSE CONDUCTRICE
FILTRES POUR VARIATEUR DE FRÉQUENCE PROTECTION CONTRE COURANT INDUIT
DANS L’ ARBRE 3 3 3 3
COÛT INITIAL FAIBLE 3 3 3
TAILLES STANDARD 3 3 3 3 3 3
PLUSIEURS CONFIGURATIONS DE
MONTAGE POSSIBLES 3 3 3
PAS DE VITESSE LIMITE (TR/MIN) 3 3 3 3
SOLUTION SUR MESURE 3
AUCUNE MAINTENANCE REQUISE 3 3 3
PROTECTION PERMANENTE CONTRE
L’OXYDATION DE L’ARBRE 3
SURVEILLANCE DES PERFORMANCES
DIMINUER LES EFFETS DES COURANTS INDUITS
Même si des paliers, de la graisse, des balais en carbone, des filtres et des bagues de mise à la terre ont été spécialement conçus pour réduire les courants induits dans les arbres, chaque solution a clairement ses limites.
La solution Smart Shaft Grounding™ d’Inpro/Seal® passe outre les limites de chacune de ces technologies, détourne les courants induits dans l’arbre et améliore aussi bien la fiabilité des paliers que des équipements.
Les courants d’arbre vagabonds peuvent favoriser le rainurage sur la bague de palier, précipitant ainsi les pannes prématurées des paliers.
SOLUTION SMART SHAFT GROUNDING D’INPRO/SEAL
Inpro/Seal associe technologie éprouvée et produits novateurs pour proposer le portefeuille le plus vaste du marché en matière de solutions de mise à la terre d’arbres.
Que vous adoptiez une solution classique ou que vous ayez besoin d’une solution personnalisée, Inpro/Seal propose la méthode la plus fiable de dévier les courants vagabonds induits dans les arbres jusqu’à la terre. Tous les produits Smart Shaft Grounding d’Inpro/Seal peuvent être expédiés le jour-même de la commande, ce qui vous permet d’obtenir la technologie adaptée au moment opportun.
Parmi les produits Inpro/Seal Smart Shaft Grounding figurent :
• Smart™ CDR® – une solution de mise à la terre d’arbre ne nécessitant aucune maintenance, qui surpasse les autres modèles aussi bien au niveau de sa robustesse que de ses performance
• Smart™ MGS® – une solution de mise à la terre d’arbre de qualité supérieure, associée à la technologie Bearing Isolator, pour les conditions d’exploitation difficiles
• Smart Ground Monitor™ – un système de surveillance qui fournit des informations instantanées sur les performances de la mise à la terre de l’arbre Le choix évident en matière de mise à la terre d’arbres:
LA SOLUTION SMART SHAFT GROUNDING,
DISPONIBLE UNIQUEMENT CHEZ INPRO/SEAL.
EXPÉDITION
POSSIBLE LE
JOUR MÊME
Le Smart™ CDR® d’Inpro/Seal® (Current Diverter Ring®) utilise une forme lisse qui surpasse les autres bagues de mise à la terre en matière de performance et de durabilité.
Des filaments conducteurs exclusifs de faible résistance dérivent les courants d’arbre vagabonds vers la terre, en les faisant passer en toute sécurité à l’écart des paliers. Le Smart CDR comprend une bague de palier en bronze entraînée par des joints toriques conducteurs pour fournir une surface de contact homogène aux filaments conducteurs. La surface en bronze réduit grandement l’usure, et maintient une conductivité efficace dans n’importe quel environnement. Les filaments conducteurs n’entrent jamais en contact direct avec l’arbre, ce qui empêche la formation d’oxydation susceptible de réduire la conduction, et ce qui réduit également la maintenance nécessaire au niveau de l’arbre (application de revêtement en argent par exemple).
Smart CDR
Tension d’arbre avec Inpro/Seal Smart CDR
Tension d’arbre avec une solution concurrente
Pour garantir encore plus de fiabilité, le Smart CDR est conçu avec une borne intelligente permettant de surveiller les performances de l’Inpro/Seal Smart
Les balais en fibre de carbone peuvent devenir inefficaces à cause de l’oxydation réduisant la conduction, générée par un contact direct avec l’arbre.
Le Smart CDR peut être installé dans de nombreuses configurations différentes, notamment dans une configuration enfoncée, encastrée, époxy, fixée par boulon, à montage latéral, ou à fixation flexible.
Pour les applications plus exigeantes, l’Inpro/Seal Smart™ MGS® (Motor Grounding Seal®) utilise une technologie de mise à la terre d’arbre confirmée avec un Bearing Isolator VBXX breveté pour fournir une protection totale des paliers contre les courants d’arbre vagabonds, la pénétration des contaminants et la perte de lubrification.
La forme novatrice du Smart MGS associe des filaments conducteurs internes et un rotor en bronze conducteur ne nécessitant aucune maintenance fournissant une excellente conductivité dans les conditions difficiles. Le rotor novateur en bronze, exclusif à Inpro/Seal, fournit une surface de contact homogène, une protection contre l’usure des filaments et contre la formation d’oxydation susceptible de réduire la conduction sur la surface de l’arbre.
En isolant les filaments, le Smart MGS empêche toute contamination ainsi que toute dégradation des performances à cause du lubrifiant. Le Smart MGS est un joint dynamique sans contact en deux parties comprenant une interface VBXX et un joint torique VBX® fournissant une protection permanente des paliers contre la pénétration des contaminants. L’association de la gorge en D et de la bande de graissage du joint offre une protection contre la perte de lubrification, dans le cas d’applications de lubrification à l’huile ou à la graisse.
Équipé par défaut d’une borne intelligente Smart Terminal, le Smart MGS est conçu pour être raccordé à l’Inpro/Seal Smart Ground Monitor et surveiller les performances.
Smart MGS
Les filaments conducteurs isolés en contact avec le rotor sont protégés contre la contamination et l’état de l’arbre, ce qui garantit une excellente mise à la terre de l’arbre.
Smart Ground Monitor
L’Inpro/Seal® Smart Ground Monitor™ fonctionne conjointement avec le Smart™ CDR® ou le Smart™ MGS® pour fournir des informations instantanées sur les performances de la mise à la terre de l’arbre. La confirmation de la bonne dérivation du courant d’arbre garantit une protection maximale contre les effets néfastes de l’usinage par étincelage.
Le Smart Ground Monitor utilise une interface simple pour alerter les utilisateurs en temps réel en cas de contact non optimal entre les filaments conducteurs et l’arbre. Si ce contact a été interrompu, une maintenance de routine pourra être effectuée pour rétablir les performances de mise à la terre à leur niveau optimal, comme avant que les dommages ne surviennent.
Fonctionnement Le signal est envoyé par le Smart Ground Monitor vers le Smart CDR/MGS.
MOTEUR
SMART CDR
1
Le signal est renvoyé par le Smart CDR/MGS vers le Smart Ground Monitor.
3
Le signal mesure les performances du CDR/MGS.
2
4
Le signal est évalué et le résultat est indiqué par une lumière verte (OK) ou rouge (DÉFAILLANCE).
5
(Optionnel) Les performances du dispositif CDR/MGS peuvent être relayées vers une interface (variateur de fréquence, signal de commande numérique, système d’acquisition et de contrôle des données) afin d’avertir les utilisateurs d’un problème éventuel.
RACCORDEMENT
GROUND MONITOR
Spécifications techniques
Pour vous assurer que l’équipement sera protégé par la technologie Inpro/Seal Smart Shaft Grounding™, respectez les indications suivantes :
« Tous les moteurs avec variation de fréquence doivent avoir un système pour conduire les courants induits à la terre. Ce système ne nécessite aucune maintenance. Il est composé de bronze hautement conducteur et d’un manchon intégral. Dispositif recommandé : Inpro/Seal Smart CDR. »
« Tous les moteurs avec variation de fréquence dans un environnement très exigeant doivent disposer d’une protection intégrale des paliers assurée par (1) un joint sans contact ou rotatif sans contact permettant d’obtenir un indice de protection IP55 et (2) un dispositif intégré déviant les courants d’arbre vers la terre via des filaments conducteurs isolés. Dispositif recommandé : Inpro/Seal Smart MGS. »
www.inpro-seal.com | [email protected] DES PERFORMANCES GARANTIES
Inpro/Seal® s’est engagé à toujours fournir une technologie de pointe et un Service client supérieur par défaut avec tous ses produits. Les produits Inpro/Seal Smart dédiés à la mise à la terre d’arbres sont couverts par une garantie de performance.
Pour plus d’informations, consultez notre site web.
LES AVANTAGES D’INPRO/SEAL
UN SERVICE CLIENT INCOMPARABLE
Le réseau commercial d’Inpro/Seal vous garantit systématiquement la technologie appropriée à vos moteurs à fréquence variable et vos équipements accouplés, au moment même où vous en avez besoin. Nous savons que le temps c’est de l’argent. C’est pourquoi nous offrons le service
« expédié le jour même de la commande » sur la majorité de nos produits et cela concerne aussi les nouveaux designs. Quels que soient l’application et l’environnement opérationnel, nous sommes en mesure de proposer une solution conçue pour répondre à vos attentes spécifiques.
UNE EXPÉRIENCE FIABLE
Inpro/Seal, leader en matière de protection permanente de paliers et de joints à usage industriel, rallonge au maximum le temps de fonctionnement des équipements tournants depuis plus de 30 années. Nous sommes réputés pour être à l’origine de la technologie « Bearing Isolator » (joint labyrinthe), et nous sommes également des pionniers en matière de technologie de mise à la terre d’arbres. Les solutions de mise à la terre d’arbres Smart Shaft Grounding d’Inpro/Seal sont la dernière innovation permettant d’améliorer la fiabilité des équipements.
