Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE

(1)

COMMUNICATION TECHNIQUE

^{N° TC0351} Date : 18-09-2002

OmniPCX 4400

Nb de pages : 16 URGENTE (FLASH PRODUIT)

NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : CARTE GPA2

Veuillez trouver ci-joint la documentation de la carte GPA2 (Fonctionnement, Configuration, Raccordement).

(2)

(3)

Alcatel OmniPCX Enterprise

SECTION

Carte GPA2

(4)

(5)

Section - Carte GPA2

Section - Carte GPA2 SOMMAIRE

Carte GPA2

Fonctionnement ... . 3

1. Présentation... . 3

2. Environnement... . 4

3. Blocs fonctionnels ... . 4

Configuration... . 7

1. Référence ... . 7

2. Présentation... . 7

3. Signification des LEDs ... . 9

Raccordement ... .11

1. Schéma de branchement ... .11

2. Points de sortie de la carte ... .11

(6)

A L C T E L

Alcatel OmniPCX Enterprise

Section - Carte GPA2

.2 Ref.3EU19919FRAA Ed.01

(7)

Section - Carte GPA2 Carte GPA2 Fonctionnement

50A03200010A100AAFR

Carte GPA2 Fonctionnement

Edition : 01

1. Présentation

La carte GPA2 (GeneralPurposeAuxiliary2) est une évolution de la carte GPA.

La carte GPA2 supporte les deux principales applications suivantes : - le traitement de la parole :

• guides vocaux multi langues (Multi Language Voice Prompt), téléchargeables avec un maximum de quatre langues, qui peuvent être diffusées simultanément sur 60 canaux :

guides vocaux statiques de 4 x 6 Mo (4 x 12 mn), guides vocaux dynamiques de 7,5 Mo (15 mn).

• musique de patience,

- le traitement, en détection ou en génération, des tonalités et des multi-fréquences utilisées au sein des différents réseaux publics ou privés :

• Q23,

• DTO (CCD),

• 2100Hz,

• R1/R2,

• génération de 32 tonalités,

• établissement possible de 3 conférences simultanées avec 30 participants chacune,

• VAD.

Attention : selon la release du PABX, certaines fonctions ne sont pas implémentées.

Outre sa capacité mémoire, la principale différence entre la carte GPA et la carte GPA2 est la sup- pression de cartes mémoires enfichables (Flash cards ou RAM cards) sur cette dernière.

La configuration de la carte GPA2 est présentée dans le moduleCarte GPA2 - Configuration.

Le raccordement de la carte GPA2 est présenté dans le moduleCarte GPA2 - Raccordement.

(8)

A L C T E L

Alcatel OmniPCX Enterprise

Carte GPA2 Section - Carte GPA2

Fonctionnement

2. Environnement

GPA2

28 LIAISONS DE TYPE 1 28 LIAISONS

DE TYPE 1

Horloge 16 MHz Synchronisation

Trame 8 kHz

DEM 1 à 5

-48V

LED processeur LED occupation

Fond de panier

Fond de Panier

Face avant Synchronisation Conver

tisseur 256 kHz

0V48 R 1

R 28

T 1

T 28

Connecteur DIN 96 pts (Utilisés uniquement

en test usine)

RX, TX, RTS

3. Blocs fonctionnels

La carte GPA2 est constituée des blocs fonctionnels suivants :

- l’unité de commutation, articulée autour de la partie commune C1NV, pour interfacer la carte avec les autres cartes du système,

- l’unité de traitement du signal, articulée autour de deux modules composés chacun d’un DSP et d’une mémoire SDRAM :

• le DSP0 et sa mémoire SDRAM associée de 32 Mo est dédié à la fonction Multi Language Voice Prompt,

• le DSP1 et sa mémoire SDRAM associée de 8 Mo est dédié à la fonction conférence à N.

- l’alimentation fournit, par l’intermédiaire de deux convertisseurs DC/DC, les tensions continues 1,8 V, 3,3 V et 5 V.

(9)

Section - Carte GPA2 Carte GPA2 Fonctionnement

Note: une batterie de secours permet de sauvegarder les guides vocaux lorsque la carte GPA2 est défichée (autonomie de quelques heures). A noter que la batterie a également une durée de vie limitée à quelques années. Son changement devra intervenir après que le système l’ait signalé par un message d’incident.

(10)

A L C T E L

Alcatel OmniPCX Enterprise

Fonctionnement

Figure 1 : Schéma synoptique fonctionnel

Host Port Interface

Multi Master Bus

Alimentation

Batterie de secours SDRAM

32 Mo

SDRAM 8 Mo

External Memory InterFace Unité de traitement du signal

Unité de commutation

donnéesdonnées

DSP0 DSP1

PCM3 PCM0

PCM2

PCM1

3,3V 1,8V

Processeur ARM C1NV

commandes

commandes d'adressage données

commandes d'adressage

UART

3,3V 5V

données

adresses logique

SRAM 256 Ko

Flash 512 Ko

-48V GND

Host Port Interface External Memory

InterFace

(11)

Section - Carte GPA2 Carte GPA2 Configuration

50A03200010A020AAFR

Carte GPA2 Configuration

Edition : 01

1. Référence

Référence de la carte : 3BA 23241 AA

2. Présentation

La carte GPA2 ne possède pas de strap.

(12)

A L C T E L

Alcatel OmniPCX Enterprise

Configuration

Figure 2 : Vue de la carte GPA2

H1 H2

(13)

Section - Carte GPA2 Carte GPA2 Configuration

3. Signification des LEDs

Figure 3 : Face avant de la carte GPA2

GPA2

CPU BSY

LED Signification

CPU (LED verte) Témoin de l’activité du processeur

BSY (LED jaune) Témoin de l’activité DSP

LED CPU

Cadencement Signification

Allumée fixe En cours d’initialisation

100 ms (allumée)/ 1s (éteinte) En cours de chargement 10 ms (allumée)/ 10 ms (éteinte) Reflashage boot

300 ms (allumée)/ 300 ms (éteinte) Attente CPU 8 x (900 ms (allumée)/ 600 ms (éteinte))/1 s (éteinte) Erreur test RAM 8 x (300 ms (allumée)/ 600 ms (éteinte))/1 s (éteinte) Erreur checksum

(14)

A L C T E L

Alcatel OmniPCX Enterprise

Configuration

(15)

Section - Carte GPA2 Carte GPA2 Raccordement

50A03200010A030AAFR

Carte GPA2 Raccordement

Edition : 01

1. Schéma de branchement

La carte GPA2 s’enfiche dans une position banalisée de l’alvéole ACT.

Fond de panier

Carte GPA2

2. Points de sortie de la carte

Les seuls points de sortie, les liaisons UART et GND, sont réservés au test usine.

(16)

A L C T E L

Alcatel OmniPCX Enterprise

Raccordement

C B A

1 2 3 4 5 6

7 GND

8 GND

9 GND

10 11 12 13 14

15 GND

16 GND

17 18 19 20 21

22 UART RTS

23 GND

24 GND

25 GND

26

27 GND

28 UART TX

29 UART RX

30 GND

(17)

Section - Carte GPA2 Carte GPA2 Raccordement

C B A

31 GND

32 GND