لﺎﻘﻣﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا ﺦﯾرﺎﺗ 2019/07/02 لﺎﻘﻣﻟا رﺷﻧ لوﺑﻗ ﺦﯾرﺎﺗ 05 / 08 / 2019 لﺎﻘﻣﻟا رﺷﻧ ﺦﯾرﺎﺗ 2019/09/ 10
ﺇ ﻊﻗﺍﻭ
ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩ
ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ
ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﻳﺮﻈﻧ د. رﻫزﻷا فﯾﺿ يداوــﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ -رﺋازﺟﻟا أ . ﻲطوﺑ دوﻣﺣﻣ يداوــﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ -رﺋازﺟﻟا lazhardhif@gmail.com / bouti-mahmoud@univ-eloued.dzصﺧﻠﻣ
: دروﻣﻟا ﻟا يرﺷﺑ نﻛﻣﯾ ﻻ نأ لﺻﯾ ﻰﻟإ قﯾﻘﺣﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ تاذ ﺔﻣﯾﻗ درﺟﻣﺑ نأ ،رﻓاوﺗﯾ لﺑ دﺑﻻ نﻣ ﻩدادﻋإ ﻪﻬﯾﺟوﺗو ﻪﺗﯾﻣﻧﺗو ةروﺻﺑ ةرﻣﺗﺳﻣ ﻲﻓ رﺎطإ مﺎظﻧ روطﺗﻣ ةرادﻹ دراوﻣﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا قﯾﺳﻧﺗﻟﺎﺑ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﻊﻣ ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا زرﺑﺄﻓ ﺎﻣ ﻪﺗﺛدﺣأ تارﯾﻐﺗﻣﻟا تﺎﻬﺟوﺗﻟاو ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا نﻣ تارﯾﺛﺄﺗ ﻲﻓ ﺔﯾرذﺟ مﯾﻫﺎﻔﻣ ا ةرادﻹ ةدﯾدﺟﻟا وﻫ كﻟذ لﺎﻐﺷﻧﻻا مﺎﺗﻟا ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا دراوﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ رﺟﺣ سﺎﺳﻷا دروﻣﻟاو مﻫﻷا يذﻟا دﻣﺗﻌﺗ ﻪﯾﻠﻋ ةرادﻹا ﻲﻓ قﯾﻘﺣﺗ دراوﻣﻟﺎﻓ ،ﺎﻬﻓادﻫأ ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﻲﻫ ةورﺛﻟا ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا يﻷ ،ﺔﺳﺳؤﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ رﺷﺎﺑﻣ لﻛﺷﺑ مﻫﺎﺳﺗ ﻲﻓ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نﺎﻣﺿو ﺎﻘﺑﻟا ء رارﻣﺗﺳﻻاو وﻣﻧﻟاو و قﯾﻘﺣﺗ ةزﯾﻣﻟا ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا . نﻣو اذﻫ قﻠطﻧﻣﻟا زﻛرﻧﺳ ﻲﻓ اذﻫ لﺎﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻗاو ةرادإ دراوﻣﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا . ﺔﯾﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا : يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ، ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ، ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا .The reality of human resources management in the Algerian institution
Analytical theory study Abstract :
The human resource cannot achieve valuable results as soon as it is available, but must be prepared, directed and continuously developed within the framework of an evolving human resources management system in coordination with the strategies of the Organization, highlighting the fundamental implications of the current variables and trends in the concepts The new administration is that full preoccupation and great care of human resources as the cornerstone and the most important resource on which the administration relies to achieve its goals, human resources are the real wealth of any institution, as it contributes directly to the realization of the mission of the institution and to ensure the survival Continue, grow and achieve competitive advantage. In this context, we will focus on the reality of human resources management in the Algerian institution.
ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ لﺻﺎﺣﻟا روطﺗﻠﻟ ًﺎﻌﺑﺗ نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ موﻬﻔﻣﻟ ةرظﻧﻟا تروطﺗ دﻘﻟ ﺔﯾرادﻻا ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ﻪﺗﻘﯾﻘﺣ ﻲﻓ يذﻟاو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻪﺟﻬﺗﻧﺗ يذﻟا يرﻛﻔﻟا ﻪﺟوﺗﻟا كﻟذﺑ دﺻﻘﯾو ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا نزوﻟا دﯾدﺣﺗو ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎﻫدراوﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﻠﻣﺎﻌﺗ ﻲﻓ ﺎﻬطﻠﺗﺧﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﯾﺣ ﺎﻬﺗﺎﻣﺎﻣﺗﻫﻻ ﻲطﻌﯾ يذﻟا ﻲﺑﺳﻧﻟا ﺎﻬﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗردﻗو ﺎﻬﺗﺎﻬﺟوﺗﻟ ًﺎﻌﺑﺗ فﻠﺗﺧﺗو عوﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا فادﻫأو ﺎﻬﻓادﻫأ . رﺑﺗﻌﺗ ةدﯾﺟﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا دراوﻣﻟا كﻠﺗﻣﺗ دﻗ ذإ ،تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻬﻛﻠﺗﻣﺗ ﻲﺗﻟا دراوﻣﻟا مﻫأ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا و ﺔﺣﺟﺎﻧﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ةءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا نﻣ نﻛﻣﺗﺗ ﻻ ﺎﻬﻧأ ﻻإ ،دراوﻣﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ ﺎﻬﻟﻼﻐﺗﺳاو ﺎﻬﻬﯾﺟوﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ،ةردﺎﻧ ﺔﯾرﻫوﺟ تاردﻘﻣ تاذ ﺔﯾرﺷﺑ دراوﻣ دوﺟو نود ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟاو ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﻰﻘﺑﺗ ﻪﯾﻠﻋو ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فادﻫأ ﻊﻣ قﻓاوﺗﯾ يذﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ ﺔﻓﺎﻛﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا كرﺣﻣﻟا ﻲﻫ ﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺣﺎﺟﻧﻟا دراوﻣﻟا رﯾوطﺗو بﺎطﻘﺗﺳا ﺔﻣﻬﻣ نﺈﻓ اذﻟ ،ﺎﻬﺗﺎطﺎﺷﻧ فﻼﺗﺧا ﻰﻠﻋ موﯾﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻬﻘﻘ دادﺗﺷا لظ ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﻪﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا مﻫأ لﻛﺷﺗ ﺎﻬﯾﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟاو ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا . ﺳﺎﯾﺳ رﯾوطﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻪﺟوﺗ ةرﯾﺧﻷا ةرﺗﻔﻟا تدﻬﺷ دﻗو اذﻫ دراوﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ تﺎ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾرﺷﺑ دراوﻣ تﺎﯾرﯾدﻣ ءﺎﺷﻧإ وأ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ تارادإ ﻰﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﻗرﺗ رﺑﻋ كﻟذو ،ﺎﻬﯾﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دﻌﺑﻟا قﻠﺧﻟ ﺎﯾﻓﺎﻛ نﻛﯾ مﻟ اذﻫ نﻛﻟ ،كﻟذ ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣ تﺎﺳﺎﯾﺳ دﺎﻣﺗﻋاو ،ىرﺑﻛﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺗﻣﺑ ﺎﻋوﻓدﻣ نﺎﻛ كﻟذ نأ رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ ،ﺔﻔﯾظوﻟا ﻩذﻬﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا سﯾﻟو ،ﻊﻗوﻣﺗﻟا ةدﺎﻋ ٕاو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا تﺎﺑﻠط ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ةزﯾﻣﻠﻟ قﻟﺎﺧو ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳا لﺎﻣﺳأر ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا تﺎﺑﻠطﺗﻣ قﻓو . ﻪﯾﻠﻋو دﻘﻓ تءﺎﺟ ﻩذﻫ ﺔﻗروﻟا نﺎﯾﺑﺗﻟ ﻊﻗاو ةرادإ دراوﻣﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﻲﻓ حرط نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﺗﻵا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا -ﯾﻣﻣﻟا تﺎﻣﺳﻟا ﻲﻫﺎﻣ ؟ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎﻫدراوﻣ ةرادإ طﻣﻧﻟو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ةز -؟ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ لﻼﺗﺧا لﻣاوﻋ ﻲﻫ ﺎﻣ -ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﻪﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺎﻫرﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ ؟
1 ـــ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ةزﯾﻣﻣﻟا تﺎﻣﺳﻟا ا ةرادإ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﻪطﺎﻘﺳإ نﻛﻣﯾ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻊﺿو نإ مﻼﻛﻟا اذﻫ ﻲﻓ نوﻛﯾ نأ نود ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟ ﺔﻓزﺎﺟﻣ ﺔﯾأ . نﻣ مﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻟا بوﻠﺳأ ﺞﻬﺗﻧﯾ دﻗ ﻊﺋﺎﻗوﻠﻟ ﻪﯾﺻﻘﺗ ﺔﻘﯾرط ﻲﻓ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ نأ ﺢﯾﺣﺻ ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋ طﺑارﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو ﺔﻣﺎﻌﻟا قﺎﺳﻧﻷا مﺎظﺗﻧا نأ ﺎﻫدﺎﻔﻣ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ﺔﻘﯾﻘﺣ لﺎﻔﻏإ مدﻋ طرﺷﺑ صﺎﺧﻟا لﻼﺧ نوﻛﺗ ﻻ دﻗ ﺎﻬﯾﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟاو ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا قﺎﺳﻧﻷا ﻲﻓ تﺎطﺑارﺗﻠﻟ ةرﯾﺛﺗﺳﻣﻟاو ﺔﻬﺟوﻣﻟا ﺎﻬﺳﻔﻧ ﻲﻫ ﻻإ ،ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﻧﺑﻷاو مﺎﻌﻟا ءﺎﻧﺑﻟا نﯾﺑ ﻲﻔﯾظوﻟاو ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا لﺻﻔﻟا نﻣ عوﻧ ﻰﻟإ ﻲﺿﻔﯾ ﺎﻣﺑ ضرﺎﻌﯾ ﻻ ﻪﻧأ و دﺣوﻣﻟا لﻛﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣﻟ ءازﺟﻷا ﻻوﻠﻓ ،رﺑﻛأ ﺔﻘﯾﻘﺣ دوﺟوﻟ مﺎﻌﻟا لﻼﺧ نﻣ صﺎﺧﻟا ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻟا لﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﺎﻣﻟ ﻪﺗرورﯾﺻ تﻣظﺗﻧا . ﻲﻫﺎﻣ ﻪﺣرطﻧ نأ نﻛﻣﯾ لاؤﺳ لوأ نﺈﻓ كﻟذﻟ ؟ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ةزﯾﻣﻣﻟا تﺎﻣﺳﻟا مﻫأ ﺔﺳاردﻠﻟ ﺎﻋوﺿوﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نﻣ تذﺧﺗا ﻲﺗﻟا تﺎﻣﺎﻬﺳﻻاو ثﺎﺣﺑﻷا لﺟ نأ لوﻘﻧ نأ نﻛﻣﯾ ﻪﯾﻠﻋو ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ تﻌﻣﺟأ 1 : -ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾدﻋﺎﻘﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﺔﯾﻧﺑ ﻪﯾوﺷﺗ ﻣﺗﻣﻟا مﯾظﻧﺗﻠﻟ ﺔﯾﻣرﻫ طﺧ ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﺔﻣﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛ ﺔطﻠﺳﻟا ) ﻰطﺳوﻟا ةرادﻻا ( ﻲﻛﯾﺗﺳﯾﺟوﻠﻟا دادﻣﻻا ﺔﯾﻧﺑو ،ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا ،لﻋﺎﻔﻟا زﻛرﻣﻟا ، ) فﺋﺎظوﻟا ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ( ﺔﯾﻠﻛ ﺎﻬﺿﻌﺑ بﺎﯾﻏ وأ . يدؤﯾ يذﻟاو ،ضﻌﺑﻟا ﺎﻬﺿﻌﺑ ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟا لﺟأ نﻣ رﺻﺎﻧﻌﻟا كﻠﺗ نﯾﺑ ةدﺎﺣﻟا تارﺗوﺗﻟاو تﺎﻋارﺻﻟا ﺔﯾﺑﻠﺳ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟا . -تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ةرﺋاد قﯾﯾﺿﺗﻟ ﺎﻬﯾﻓ ﺔطﻠﺳﻟا زﯾﻛرﺗ ﻰﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﺔﻣﻘﻟا ﻲﻌﺳ ﻰطﺳوﻟا ةرادﻻا ﻲﻌﺳ ) مﺎﺳﻗﻷا ءﺎﺳؤر ،ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ءﺎﺳؤر ،تﺎﺷروﻟا ءﺎﺳؤر ،رﺋاودﻟا ءﺎﺳؤر نوﯾﺳﯾﺋرﻟا نوﻓرﺷﻣﻟاو ( ذوﻔﻧﻟا ةرﺋاد ﻊﯾﺳوﺗ لﺟأ نﻣ ﻰﻧﺑﻟا مﯾﺳﻘﺗ ةدﺎﯾز ةدﻧﺎﺳﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﻬﺟ نﻣ ارﻘﻟا ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟاو مﻬﻣﺎﻬﻣ ءﺎﺑﻋأ ضﯾﻔﺧﺗﻟ ﺎﺿﯾأو ،ر . ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟاو ﺔﻋﺎﺟﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﯾﺛﺄﺗ كﻟذ ﻲﻓو . لﻋﺎﻔﻟا زﻛرﻣﻟا لﻣﺣﺗ ) ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻻا تﺎطﺎﺷﻧﻟا نودؤﯾ نﯾذﻟا لﺎﻣﻌﻟا ( ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﻣدﺻﻟا طوﻐﺿﻟ نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻰﻟإ مﻬﻌﻓدﯾ يذﻟا ءﻲﺷﻟا ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ثدﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو رﺣﻧﻣﻟا قرطﻟﺎﺑ تازﺎﯾﺗﻣﻻا رﯾﻐﺗﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﺑﻌﺻﻟا فورظﻟا ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﺔﻓ . ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا دﻌﺑ ) ﻊﺿوو طﯾطﺧﺗﻟاو ﺔﺑﺎﻗرﻟاو ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا فﺋﺎظوﺑ نوﻣوﻘﯾ نﻣﻣ ،مﻬﻧاوﻋأو نوﻠﻠﺣﻣﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ... ﺦﻟا ( ﺎﻫدارﻓأ لﯾﻫﺄﺗ فﻌﺿو ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺎﻬﺗﻔﯾظو نﻋ .
-ﻬﺗاردﻗ لﻼﻐﺗﺳاو ﺎﻫرﯾوطﺗو ﺎﻬﺗﯾﻣﻧﺗ لﺎﻣﻫ ٕاو ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا مﯾظﻧﺗ ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا فﻌﺿ كﻟذ ﻰﻟإ فﺿ ،ﺎ مﺎﻌﻟا يرﺎﯾﻌﻣﻟا مﺎظﻧﻟا لﻬﻠﻬﺗ . -رارﻘﺗﺳا ﻣﻟا تﻼﻫؤﻣ فﯾﻛﺗ ﺔﺑوﻌﺻو ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رﯾﻐﺗﻟا دوﻛر بﺑﺳﺑ لﻣﻌﻟا مﯾظﻧﺗ ﻊﻣ ﺔﺳﺳؤ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﺛدﺣﺗﺳﻣﻟا . ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺎﻬﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ فﻌﺿ ﻰﻟإ رظﻧﻟﺎﺑ روطﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا تاردﻗ لؤﺎﺿﺗ يذﻟاو ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟاو رﺧﻵ وأ بﺑﺳﻟ ﺎﻬﻠﻣﺣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﺧﻟا فﯾﻟﺎﻛﺗﻟا ةروﺗﺎﻓ عﺎﻔﺗرا ﻪﻠﺑﺎﻘﯾ . بﺎﯾﻏ لﺑ ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ ةدﻋﺎﻗ بﺎﯾﻏ لﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ ﻊﻠطﺗ نود ﺎﻬﻣوﯾﻟ شﯾﻌﺗ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا لﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ ،نﺎﯾﺣﻷا رﺛﻛأ ﻲﻓ قﺛوﻣﻟا فﯾﺷرﻷا . -ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ ﺔﻓﺎﻘﺛ بﺎﯾﻏ ﺔﺳﻛﺎﻌﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟ يوﻘﻟا روﺿﺣﻟاو ،ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ مازﺗﻟﻻاو ءﺎﻣﺗﻧﻻاو ءﻻوﻟا ﺔﻔﯾﺿﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻠﻟ ﺔﻣدﺧ مﯾظﻧﺗﻠﻟ ﺔﯾوﯾﺣﻟا فادﻫﻷﺎﺑ فارﺣﻧﻻا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ . 2 ـــ ةزﯾﻣﻣﻟا تﺎﻣﺳﻟا ﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ طﻣﻧﻟ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ إ ةرﺎﺷﻻا تﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻼﻘﻋﻼﻟاو ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا رﻫﺎظﻣ نإ تﺎﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻟﺎﻐﻟاو قﺑﺎﺳﻟا رﺻﻧﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻟ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟاو ،ﺎﻬﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ روطﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳو رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ ترﺛأ دﻗ نوﻛﺗ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﺗﻵﺎﻛ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﺗﺎﻣﺳ لﺎﻣﺟإ 2 : 1.2 -ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادﺈﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو مﯾظﻧﺗﻟا -ا در-اوﻣﻟ-ا ةر-ادإ ﻰﻟ-ا ﺎﯾﻠﻌﻟ-ا ةر-ادﻻ-ا ةرظﻧ ﻲﻧدﺗ ﺎﻣﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﻣﻫﻻا ﺔﻠﯾﻠﻘﻟا تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻟا نﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋاو ﺔﯾرﺷﺑﻟ لﺎﻣﻟاو دﻬﺟﻟاو تﻗوﻠﻟ ةددﺑﻣﻟاو قﯾوﺳﺗﻟاو جﺎﺗﻧﻹﺎﻛ ىرﺧأ تارادإ ﻪﺑ ﻰظﺣﺗ . ﺔﯾﻠﯾﺻﻔﺗ طﺑاوﺿو طورﺷ ةروﺻ ﻲﻓ رﻬظﺗ ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ كارﺷإ نﻋ ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻻا فوزﻋ رﺎﻛﺗﺑﻻاو ةردﺎﺑﻣﻟاو ةأدﺎﺑﻣﻠﻟ ﺔﻘﯾﻌﻣ . -دﺎﻘﺗﻓا ؤﺳﻣ نأ ﻰﺗﺣ ،ةرﻣﻵا ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا ﺔطﻠﺳﻟا لﺎﻛﺷأ نﻣ لﻛﺷ لﻛﻟ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﻲﻟو بوﻠطﻣﻟا ﻪﺟوﻟا ﻰﻠﻋ مﺗﺗ ﻻ مﻬﺗرﺎﺷﺗﺳا . 2.2 -ﺎﻬﻧﺎﯾﻛ لﺧاد نﻣ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ -ا بﻧ-اوﺟﻟ-ا ﺔﺑﻠﻏ ﺔﯾﺋارﺟﻻ ) ﺣطﺳﻟا مﺎﻬﻣﻠﻟ ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا ﺔﯾ ( ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادﻹ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﻰﻠﻋ ا نﻣ ﻲﺗﻟا لﻣﻌﻟا ةوﻗ ﺞﻣارﺑﻟ ﺔﯾرﯾوطﺗﻟا ﺔﯾطﯾطﺧﺗﻟا ﻲﺣاوﻧﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ نأ ضورﻔﻣﻟ .
-رﺎﺻﺗﻗا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ ) لﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟاو ﺢﺋاوﻠﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﺔﻟودﻟا نﻋ ةردﺎﺻﻟاو ( ﺎﻣ قﻓو مﻬﺗﺎﺑﺟاوو نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا قوﻘﺣﺑ لﺻﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛﺷﻟا ﺔﯾدﻗﺎﻌﺗﻟا روﻣﻷاو ، وﻘﻟا ﻩددﺣﺗ ا لﺋﺎﺳﻣﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ اذﻛو ،ﺎﻬﺑ لوﻣﻌﻣﻟا نﯾﻧا إ ىدأ ﺎﻣ وﻫو تاءازﺟﻟاو تﺎﻔﻟﺎﺧﻣﻟ ةدﺎﯾﺳ ﻰﻟ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾرادﻻا تارﺑﺧﻟا بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تارﺑﺧﻟا . نزاوﺗﻣﻟاو لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا مﺎظﻧ بﯾﻐﯾ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾﻟﺎﺻﻔﻧﻻاو ؤزﺟﺗﻟﺎﺑ ﺎﻬﯾﻓ ءادﻸﻟ مﺎﻌﻟا ﻊﺑﺎطﻟا زﯾﻣﺗ ﺎﻬﻔﺋﺎظو نﯾﺑ ) ضورﻔﻣﻟا نﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا ﺔﻔﯾظوﻠﻟ قﻼطﻧا ﺔطﻘﻧ ﻪﻧﻣ ةدﺣاوﻟا لﻛﺷﺗ نأ ( -مظﻧﻟ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ رﺎﻘﺗﻓا دﺎﻘﺗﻓا دﺣ ﻰﻟإ لﺻﯾﻟ رﻣﻻا ءوﺳﯾ دﻗو ،فﺋﺎظوﻟا لﯾﻠﺣﺗو مﯾﻣﺻﺗ ﺔﯾﺟذوﻣﻧﻟا فﯾﺻوﺗﻟا تﺎﻗﺎطﺑ . -دﺎﺻﻣو ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا دارﻓأ نﻣ تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻼﻟ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾؤرﻟاو نﻫارﻟا ﻊﺿوﻟا نﯾﺑ ﺔﻧزاوﻣﻟا دﺎﻘﺗﻓا ر ﺔﺳوردﻣ ﺔطﺧ رﻓوﺗ ردﺎﻧﻟا نﻣو ،ﺔﻠﺟﺎﻌﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﻻإ رﯾﻛﻔﺗﻟا مﺗﯾ ﻻ كﻟذﻟ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻣ ةرﺗﻔﻟ دﺗﻣﺗ 2 ﻰﻟا 5 تاوﻧﺳ ﺔﻟﺎﺣ نﻋ تﺎﻋﻼطﺗﺳﻻا بﺎﯾﻐﻟ ﺔﯾﻋوﺿوﻣ رﯾﻏ سﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﺎﯾﻗو بﺎطﻘﺗﺳﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا بﺗاورﻟاو روﺟﻷا تﺎﯾوﺗﺳﻣو ،لﻣﻌﻟا قوﺳ ﻲﻓ بﻠطﻟاو ضرﻌﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا . -نﯾﯾﻌﺗﻟاو رﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ رﺧآ ءﻲﺷ يأ نﻣ رﺛﻛأ ﺔﯾوﻬﺟﻟاو ةﺎﺑﺎﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا . نﻣ ﻊﻓرﯾ يذﻟا رﻣﻷا ،لﺎﻌﻔﻟا بﯾردﺗﻟا طورﺷو تﺎﯾﺳﺎﺳأ بﻠﻏﻷ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ دﺎﻘﺗﻓإ ﺳﺗﻛﯾ ﻲﺗﻟا ةدﯾدﺟﻟا تارﺎﻬﻣﻟاو فرﺎﻌﻣﻟا ﺔﻣﯾﻗ رﯾﺛﻛﺑ قوﻔﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣﺑ ﻪﻧﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا فﯾﻟﺎﻛﺗﻟا ﺎﻬﺑ لﺎﻣﻌﻟا . لﻌﺟ ﺎﻣﻣ ،سوردﻣ ﺞﻣﺎﻧرﺑ يأ ﻰﻟإ ﻊﺿﺧﯾ ﻻ يذﻟا ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗ طﺎﺷﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺗاذﻟا رﻫﺎظﻣ ةدﺎﯾﺳ ًﺎطﺎﺷﻧ ﻪﻧﻣ ﺔﻣﻬﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻪﯾﻠﻋ بﺗرﺗﺗ ﻻ ًﺎﯾﻧﯾﺗور . دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ مﻬﻣﻟا ،فﺋﺎظوﻟا مﯾﯾﻘﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﻪﻌﺑﺗﺗ ﺢﺿاو ﺞﻣﺎﻧرﺑ بﺎﯾﻏ ﺔﯾدﺎﻣﻟا زﻓاوﺣﻟاو روﺟﻷا . ﻼﻣﻟاو ﺎﻬﻋاوﻧأ فﻠﺗﺧﻣﺑ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ تﺎﺳرﺎﻣﻣ نأ ظﺣ ﺔﻠﻣﺟ سﻔﻧﻟ ﻊﺿﺧﺗ ﺎﻬﻧأ يأ ،ﺎﻫذﯾﻔﻧﺗ قرطو ﺎﻫرﯾﯾﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﯾطﻣﻧﻟا نﻣ عوﻧﻟ ﻊﺿﺧﺗ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺎﻬﺗﺎﺻﺻﺧﺗو ﺎﻬﺗﺎطﺎﺷﻧ ﺔﯾﻋوﻧو ﺎﻬﻣﺎﺟﺣأو ﺎﻬﻋﺎﺿوأو ﺎﻬﻓورظ فﻼﺗﺧا نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ طﺑاوﺿﻟا . كﺎﻧﻬﻓ تﺎﻋوﻣﺟﻣ ﻼﺛﻣ ﺔﯾﻋوﻧ ﻪﯾﻠﻋو ،زﯾﻔﺣﺗﻟاو ﺔﯾﻗرﺗﻟا ﻰﻠﻋ قﺑطﻧﯾ ءﻲﺷﻟا سﻔﻧو ،ﺎﻬﻟ ءﺎﻣﺗﻧﻼﻟ ةدﺣوﻣ طورﺷو دﻋاوﻗو ،فﺋﺎظوﻟا نﻣ
تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ تﺎﺳرﺎﻣﻣ لﺟ مﻛﺣﺗ ،ﺔﺿورﻔﻣ ةدﺣوﻣ رﯾﯾﺎﻌﻣ كﺎﻧﻫ نأ ﺔﺟﯾﺗﻧﻟﺎﻓ ﺎﻫدﺎﺣﺗﺎﺑ لﻛﺷﺗ ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﻣﺑ دارﻓﻷا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﯾ ،ًادﻣﺎﺟ ﺎﯾطارﻗورﯾﺑ ًﺎﻣﺎظﻧ ﺔﻘﯾرطﺑو ﻲﻠﻛﺷ ﻲﻧوﻧﺎﻗ قطﻧ ﻻو ،لﺎﻣﻌﻟا نﯾﺑ قرﻔﺗ ﻻ ﺔﯾطﻣﻧ ﺎﻬﺗﺎﯾﺻوﺻﺧو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تاءﺎﻧﺑﻟا نﯾﺑ ﻻو ،ﻪﻓورظو مﻬﻠﻣﻋ تﺎﯾﻋوﻧ نﯾﺑ ﺎﻬطﺎﺷﻧ تﺎﻋﺎطﻗو . ﻪﻟ ﻰﻧﻌﻣ ﻻ دوﺟو درﺟﻣ ﻰﻟإ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا دارﻓأو تﺎﻣوظﻧﻣ مﺎظﻧﻟا اذﻫ لوﺣﯾو 3 . 3 ـــ ؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ لﻼﺗﺧا لﻣاوﻋ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳ قﻣﻋ ﻰﻠﻋ ًﻼﯾﻟد ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ قرطﺗﻟا مﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ تﺎﻣﺳ رﺑﺗﻌﺗ لﻣﻌﻟا مﯾظﻧﺗ بﻧاوﺟ نﻣ مﻬﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا اذﻫ ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا تﻻﻼﺗﺧﻻا . ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ قﻠﻌﺗﯾ رﻣﻷا نﺎﻛ اذٕاو ،ﺎﻬﯾﻓ دارﻓﻻاو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣ ﻰﻠﻋ ةدﯾﻛأ ﺎﻬﺗروطﺧ تﺗﺎﺑ مﻗﺎﻔﺗ ﻰﻟإ تدأ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟﺎﺑ ﺔطﺎﺣﻻا نﺈﻓ لﻋﺎﻔﻟا فادﻫأ نأو ﺔﺻﺎﺧ ًﺎﯾرورﺿ ًﺎﺑﻠطﻣ ﺢﺑﺻﯾ رﺎﺑﺗﻋﻻا درو ﺢﯾﺣﺻﺗﻟا دوﻬﺟ ﻪﺟو ﻲﻓ فوﻗوﻟاو ﻊﺿوﻟا ،ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا تﺎﻓارﺣﻧﻻا ﺎﻬﯾذﻐﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻋورﺷﻣﻟا رﯾﻏ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا بﺳﺎﻛﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﻠﯾﺳو تدﻏ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺳﻟا تازﺎﯾﺗﻣا نﻣ رﺧﺂﺑ وأ لﻛﺷﺑ ةدﯾﻔﺗﺳﻣﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ىوﺗﺳﻣﻟاو ﺔﻧﺎﻛﻣﻟاو ﺔطﻠ . 1.3 -ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا لﻣﺎﻌﻟا ـﺑ ﺔﻣوﺳوﻣﻟا ﻪﺗﺣورطأ لﻼﺧ نﻣ زﻧﻛﻟا ﻰﻠﻋ دﻘﺗﻌﯾ " ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا " ﺔﺳاردﻟا نﻋ تﺿﺧﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ رﺛأ لﻣﺎﻋ مﻫأ نأ بﻠﺻﻟاو دﯾدﺣﻠﻟ رﺎﺟﺣﻟا بﻛرﻣ رﯾﯾﺳﺗ ﺔﻣزﻷ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا صﺎﺧﻟا قﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا روﺣﻣﺗﻟا وﻫ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ فﻠﺧﺗ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ مﻫﺎﺳو ،لﻣﻌﻟا مﯾظﻧﺗﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻲﻓ ﺔطﻠﺳﻟا مﺎﻣز كﻠﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺗﻛﻟا لوﺣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟ ﻲﻌﯾﺑطﻟا رﯾﻏ . ﺗﯾﺳﺎﺳأ نﯾﺗﻘﺑط نﯾﺑ ﻲﺧﯾرﺎﺗ فﻟﺎﺣﺗ فﺎطﻣﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﻪﻧﻋ ضﺧﻣﺗ يذﻟا ءﻲﺷﻟا ﯾ دﺟوﯾ ،مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ن ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺎﻫرطؤﯾ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺗﺎﺳرﺎﻣﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻧﻣ ةدﺣاو لﻛ ﻩدﻣﺗﻌﺗ يذﻟا قطﻧﻣﻟا ﻲﻓ رﯾﺑﻛ ضﻗﺎﻧﺗ لﺻﻷا ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا لﻣﻌﻟا 4 . ضورﻔﻣﻟا نﻣ نﺎﻛ يذﻟا ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا فﻟﺎﺣﺗﻟا فرﻌﺗ مﻟ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا نأ ثﺣﺎﺑﻟا ىرﯾو نأ لﺎﻣﻌﻟاو نﯾﯾطارﻗوﻧﻘﺗﻟا نﯾﺑ يأ ،ﻲﺟﺎﺗﻧﻻا طﺎﺷﻧﻟا زﺎﻛﺗرا ﻲﺗدﻋﺎﻗ نﯾﺑ دﻘﻌﯾ أ ﻲﻓ ﺔﻘﺑطﻟا ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ،مرﻬﻟا لﻔﺳ رﯾﺑﻟا نﻋ ﺎﻬﺗﺎطﻠﺳ ﻊﯾﺳوﺗو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد ﺎﻫذوﻔﻧ زﯾزﻌﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ىوﺳ ﺎﻬﻟ سﺟﺎﻫ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾطارﻗو ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣ مدﺧﯾ يذﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا بوﻠﺳأ سﯾرﻛﺗﻟ ﻩرﺎﻛﺗﺣاو ،رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا قﺎطﻧ قﯾﯾﺿﺗ قﯾرط 5 . دإ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ فﻌﺿ ﻲﻓ ﻲﺳﯾﺋرﻟا بﺑﺳﻟﺎﻓ ﻪﯾﻠﻋو ةردﻧ ﻲﻓ نﻣﻛﯾ ﻻ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا ﺔﻠﻗ ﻲﻓ ﻻو ،لﺎﻌﻔﻟاو سوردﻣﻟاو بوﻠطﻣﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا ﻪﯾﺟوﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻘﻟا تاءﺎﻔﻛﻟا
ﺎﻬﺳرﺎﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﻧﺎﺧﻟا ﺔﯾﺎﺻوﻟا ﻰﻟإ بﺑﺳﻟا ﻊﺟرﯾ ﺎﻣﻧﻏو ،دﯾﺷرﻟا لﻌﻔﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻬﻟ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا ﺔﯾدﺎﻣﻟا رﯾﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ نوﯾطارﻗورﯾﺑﻟا يذﻟا ءﻲﺷﻟا ،ﺔﯾطارﻗوﻧﻘﺗﻟا ﺔﺑﺧﻧﻟا ﻰﻠﻋو ،لﻣﻌﻟا تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻟ ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻا وأ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﺔطﻠﺳﻟا نﻣ ردﻗ يﺄﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﻻ ﺔﻗزﺗرﻣﻟا نﻣ ﺔﺑﺧﻧ ﻰﻟإ نوﻟوﺣﺗﯾ ﺎﻫدارﻓأ نﻣ لﻌﺟ ﺢﯾﺣﺻﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﯾﺳﺗﻟا روﻣأ طﺑﺿ ﺎﻬﻟ لوﺧﺗ ﻲﺗﻟا 6 . ط دﺿ تﻘﺛﺑﻧا ﻲﺗﻟا ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا نأ كﻟذ ﻰﻧﻌﻣو لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ عارﺻﻟا تﻟوﺣ دﻗ ،روﻣﻷا ﺔﻌﯾﺑ وﯾﺳوﺳﻟا لﺎﻣﻌﻟا ﺢﺑﺻﯾﻟ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗا ) ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ﺔﻘﻠﺣﻟا ( نﯾﺑ نوﻛﯾ نأ ضوﻋ ،مﻬﯾرﯾﺳﻣو نﯾﯾطارﻗورﯾﺑﻟاو ،ﺔﯾدﻋﺎﻘﻟا لﻣﻌﻟا ةوﻘﺑ نﯾﻣوﻋدﻣﻟا نﯾرﯾﺳﻣﻟا . ءﺎﺟ ﻪﻧﺄﺑ ﻪﻣﺎﻬﺗا لطﺑ ن ٕاو ﻰﺗﺣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻧﻠﻘﻋ ﻪﺗﺣﻠﺻﻣ نﻣ سﯾﻟ ؤطاوﺗﻟا ذﻫ نإ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا قﺣﺳﯾﻟ ﺎﻬﯾﻓ . لﺎﺟﻣﻟا ﺢﺗﻓو ،ﺔﯾﻧوﺑزﻟا قﯾرط نﻋ تﺣﺟﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺷرﺎﻐﯾﻟوﻷا ﺔﺋﻔﻟا دوﺟو زﯾزﻌﺗ وﻫ ﻲﺳﯾﺋرﻟا ﻪﻓدﻫ نإ كﯾرﺷﻛ سﯾﻟو ةادﺄﻛ فﺻﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻣﺿو ﺔﯾطارﻗوﻧﻘﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا ﺔﻟﺎﻣﺗﺳا ﻲﻓ ،ﺔﯾزﺎﻬﺗﻧﻻا مﺎﻣأ . دﺟوﺗ ﻻ كﻟذﻟ ﺔﻣوظﻧﻣ مﺎﯾﻘﻟ نﻫارﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ مظﻧ ﻰﻧﺑﺗﺗ رﯾﯾﺳﺗ 7 . 2.3 -تﺎﯾﻧﻼﻘﻌﻟا عارﺻ لﻣﺎﻋ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﺎﻧﺑﻟا لﺧاد تﺎﯾﻧﻼﻘﻌﻟا عارﺻ ﺎﻬﺿرﻔﯾ ﻲﺗﻟا طوﻐﺿﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ نوﻛﯾ دﻗ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا لﻣﺎﻌﻟا نإ . ﺎﻣﻟ ﻩﺎﺟﺗﻻا يدﺎﺣأ رارﻘﻟاو ةذﻓﺎﻧﻟا ﺔطﻠﺳﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟ ﺎﻬﯾﻌﺳ ﻲﻓ ،ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا ﺔﺋﻔﻟا نأ روﺻﺗ نﻛﻣﯾ ثﯾﺣ ﺧﺗ ددﻌﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﯾﻧﻼﻘﻌﻟا رطﻷا ددﻌﺗﺑ مﻠﻌﺗ ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻫدوﺟوو ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣ مد تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟاو تﺎﺻﺎﺻﺗﺧﻻا ﻪﺗرﺻﺎﺣﻣ ثدﺣﺗ مﻟ نإ ةرﯾﺛﻛ ًادﺎﻌﺑأ ذﺧﺄﯾﺳ عارﺻﻟا نأو ،دارﻓﻸﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻧﺎﻛﻣﻟاو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا . ﺔﯾطارﻗوﻧﻘﺗﻟا ﺔﻘﺑطﻟا ﺔﻟﺎﻣﺗﺳا ﺎﻣو ) ﯾﯾﺳﺗﻟﺎﺑ ضوﻬﻧﻟا ﻰﻠﻋ ًﺎﯾرظﻧ ةردﺎﻘﻟا ةرادإ مظﻧ ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا كﻟذ ﻪﻧﻣو ر لﻣﻌﻟا مﯾظﻧﺗ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ( ﺎﻬﯾﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا نﻣ دﺑﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةرؤﺑﻠﻟ ﺎﻬﻛاردإ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد ﻻإ . نﻣ لﻛ دﻛؤﯾ ،ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓو E.FRIEDBERG M.CROZIER ﻊﺑﺗﺗ ﻲﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷاو قرطﻟا نأ ﺎﻬﺑﺎﺣﺻأ ﻩﺎﻧﺑﺗﯾ يذﻟا دﺷرﻟا طﻣﻧﺑ ةدﺷﺑ رﺛﺄﺗﺗ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣﻟ . بﺣﺎﺻ ﺔﯾﻧﻼﻘﻋ فﻠﺗﺧﺗ ﻪﯾﻠﻋو اذﻛﻫو ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ رﯾدﻣو سدﻧﻬﻣﻟاو يرﺎﺟﺗﻟا رﯾدﻣﻟا ﺔﯾﻧﻼﻘﻋ نﻋ ،عورﺷﻣﻟا كﻠﺗ لوﺎﺣﺗ كﻟذﻟ ، ﻗﻹ لﻌﻔﻟا شﻣﺎﻫ قﯾﯾﺿﺗ رﻣﻷا لوأ ﻲﻓ فارطﻷا رﺛﻛأ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ تﺎﯾﻧﻼﻘﻌﻟا نﻣ ددﻋ رﺑﻛأ ءﺎﺻ ﺎﻬﺑﯾﻟﺎﺳأ مﯾﻋدﺗو ،ﺎﻫرطﺧأ ةروﺎﻧﻣﻟا شﻣﺎﻫ ﻊﯾﺳوﺗ ﺎﻬﻟ ﺢﯾﺗﺗ تﺎﻔﻟﺎﺣﺗﺑ . تارﺎﯾﺧﻟا كﻠﺗ نأ ﻰﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟا ﻊﻣ ﺔطﻠﺳﻟا بﺣﺎﺻ ددﺣﺗو تﺎﻋﺎﻣﺟو ًادارﻓأ مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا ةوﻘﻟا تﺎﻗﻼﻋ ةدﺎﻋ سﻛﻌﺗ
مﺗﻬﯾ ﺎﻣﻠﺛﻣ يذﻟا ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﺑ عﺎﻧﻗإ ﻰﻠﻋ دارﻓﻻا ةردﻗ لﺎﻔﻏإ مدﻋ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ دﺑ ﻼﻓ ،نﯾﻘﯾﻟا مدﻋ قطﺎﻧﻣ ﺔﺑﻗارﻣ ةوﻗ ﺢﺑﺻﯾ نأ ﻪﻧﺄﺷ نﻣ كﻟذ نﻷ ،تﻼﺿﻌﻣﻠﻟ مﻬﻠﺣو روﻣﻸﻟ مﻬﺗﯾؤر ﺔﻘﯾرطو ،مﻫرﺎﻛﻓأ ﻲﻧﺑﺗﺑ نﯾرﺧﻵا . لﺻﻔﯾو B.MUNIER ﻲﺗاذﻟا دﺎﻘﺗﻋﻻا نﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا تﺎﻋﺎﻓدﻧﻻا نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻲﻓ ﺎﻧﺗﻗﻻاو ﻲﻓ ﻪطﯾﻣﻧﺗو دﺎﻘﺗﻋﻻا كﻟذ مﯾﻋدﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا نﯾﺑو ،ﺎﻬﺗرورﯾﺻ ﻲﻓ ﺎﻧﯾﻌﻣ ًﺎﺟﻬﻧ كﻠﺳﺗ روﻣﻷا نﺄﺑ ع نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ نأ ىرﯾ ثﯾﺣ ،ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا جذوﻣﻧﻟا ﺔﺑﺗرﻣ ﻰﻟإ ﻪﺋﺎﻘﺗرا مﺛ نﻣو ،ةرورﺿﻟﺎﺑ ﻪﯾﺑﻧﺗ مﺗﯾ بوﻠﺳأ وﻫو ،ﻲﻣﺳر رﯾﻏ وأ ﻲﻣﺳر لﻛﺷﺑ ،ةذﻓﺎﻧﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تارارﻘﻟا لﻣﺎﻛ ﻲﻓ دﺳﺟﺗﯾ كوﻠﺳﻟا عارﺻﻟا بﻟ ﻪﻔﯾظوﺗو ﻪﺗزﺎﯾﺣ نﻋ ثﺣﺑﯾ لﻛﻟا نﻷ مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا . نﻣ ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﺔﻣﻘﻟا نأ ﺔﺟﯾﺗﻧﻟاو مدﺧﺗ ﻻ تﻧﺎﻛ اذإ كﻠﺗ ﺔﻧﻠﻘﻌﻟا تﻻوﺎﺣﻣ ةرﺻﺎﺣﻣ ﻲﻓ ﻰﻧاوﺗﺗ ﻻ ،ﺎﻬﺗرطﯾﺳو ﺎﻬﺗوﻗ ﺎﻬﻟ ظﻔﺣﯾ ﺎﻣ لﺋﺎﺳوﻟا ﺎﻬﻧأ وأ ،ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣ تﺎﻌﻗوﺗﻟا لﻛ سﻛﻋ – ﻊﺟﺷﺗ ﺎﻬﺟﺎﻬﺗﻧا ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ًاذﺧأ تﺎﯾﺑﺎﺟﯾﻻا نﻣ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﻟ نﯾﺗﻟﺎﺣﻟا ﺎﺗﻠﻛ ﻲﻓو ﻪﻧأ رﺎﺑﺗﻋﻻا ، ﺔﯾﺛﻼﺛﻟا نﺈﻓ ) دﺎﻘﺗﻋﻻا -ﺔﺑﻏرﻟا -ﺔﯾﻧﻼﻘﻌﻟا ( ﺔﻠﯾﻔﻛﻟا ةدﯾﺣوﻟا ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻲﻫ مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ لﻌﻔﻟاو رارﻘﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﺑ . ﺔطﻠﺳﻟﺎﺑ ﺔﻣوﻋدﻣﻟا ﺔﻬﺟﻟا ﻲﻫو ،ةروﺎﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻗ ﺎﻫرﺛﻛأ قوﻔﺗ ﻰﻟإ ﻲﺿﻔﯾ تﺎﯾﻧﻼﻘﻌﻟا عارﺻ نإ ةوﻘﻟاو ىرﺧﻷا لاوزو ،مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ . نﻣ نﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﯾطارﻗوﻧﻘﺗﻟا ﺔﻘﺑطﻟا ﻊﻣ ﺞﯾردﺗﻟﺎﺑ ثدﺣ ﺎﻣ طﺑﺿﻟﺎﺑ اذﻫو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﺔﻣوظﻧﻣ رﯾوطﺗ ﻲﻓ مﻬﺳﺗ نأ ضورﻔﻣﻟا . ﺢﺳﻓ ﺎﻬﺑﯾﯾﻐﺗ ن ٕاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا عورﺷﻣ مدﺧﺗ ﻻو دارﻓﻷا مدﺧﺗ ةرﻓﺎط ﺔﯾﻧﻼﻘﻋ ةدﺎﯾﺳﻟ لﺎﺟﻣﻟا 8 . 3.3 -ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﻻﺎﺟﻣﻟا روطﺗ رﺧﺄﺗ لﻣﺎﻋ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا روطﺗ لﺣارﻣ نﻣ ﺎﻣ ﺔﺑﻘﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧطوﻟا قوﺳﻟا رﺎﻛﺗﺣاو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا بﺎﯾﻏ ىدأ دﻘﻟ ) ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﺑﻘﺣ ( فرط نﻣ ﺔﻧوﻣﺿﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻟاو نﯾوﻣﺗﻟا ردﺎﺻﻣ ﻰﻠﻋ نﺎﻧﺋﻣطا نﻣ ﻪﻌﺑﺗ ﺎﻣو ﻣزﻷا نﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا اذﻛو ،ﺔﻟودﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗردﻗ لﺷ ﻰﻟإ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا مﺳر ﻲﻓ لﺧدﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا تﻻوﺣﺗ ﺔﻬﺟاوﻣو ،فﯾﻛﺗﻟا مﻠﻌﺗ ) ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ( ةدﯾدﺟ لﺋﺎﺳو ثادﺣﺗﺳا ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ، يرﺷﺑﻟاو يدﺎﻣﻟا ﺎﻬﻟﺎﻣﺳأر ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ . ﯾﺳﻓﺎﻧﺗ ةرﻛﺗﺑﻣ نوﻛﺗ نأ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﯾوط نﯾﻧﺳﻟ تﻔﻗوﺗ نأ ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا تﻧﺎﻛو ،ﺔ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا نﻋ ًﺎﻣﺎﻣﺗ تدﻌﺗﺑﺎﻓ 9 . رﯾﯾﺳﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﻲﻧﺑﺗ ﻰﻠﻋ ثﺣﯾ ﻻو ،فدﺎﻬﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا لﻌﻔﻟا قﻠﺧﺑ ﺢﻣﺳﯾ ﻻ اذﻬﻛ ًﺎﻌﺿو نإ فﯾﻟﺎﻛﺗﻟا نﻣ دﺣﻠﻟ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا قرط مادﺧﺗﺳاو ،يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا نﻣ دﺋﺎﻌﻟا مﯾظﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺗﺑاو ،ﺔﯾﻔﺧﻟا لﺎﻣﻫﻻا رﻫﺎظﻣو ﺔﯾﺋﺎﻏوﻐﻟاو ﻰﺿوﻔﻟا عوﯾﺷ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻧ ٕاو ،رﯾوطﺗﻟاو ثﺣﺑﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣ رﺎﻛ
ﺔﻣﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺋازﻟا تارﺎﻌﺷﻟاو ،ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﻰﻠﻔﺳﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﺗورﻟا ةدﺎﯾﺳ ﻲﻓ دﺳﺟﺗﺗ ﻲﺗﻟا رﯾﺻﻘﺗﻟاو دراوﻣﻟا ةرادإ ًﺎﻌﺑط ﺎﻬﻧﻣو مﺎﻌﻟا ءﺎﻧﺑﻠﻟ ﺔﯾﻋرﻔﻟا قﺎﺳﻧﻷا دوﻣﺟ ﻲﻓ بﺻﯾ ﻪﻠﻛ كﻟذو ،ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا 10 . 4.3 روطﺗ رﺧﺄﺗ لﻣﺎﻋ لﻣﻌﻟا ﻊﯾرﺷﺗ ةرطؤﻣﻟا ﺢﺋاوﻠﻟاو مﯾﺳارﻣﻟاو مظﻧﻟاو تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟاو نﯾﻧاوﻘﻟا رادﺻا لﯾوط تﻗوﻟو ﺎﻫدرﻔﻣﺑ ﺔﻟودﻟا تﻟوﺗ دﻘﻟ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﻟا رﯾﺳﻟ وأ ﺔﻛرﺗﺷﻣ نوﻛﺗ نأ بﻌﺻﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺳﺎﺳﺣﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ رﺛأ دﻗو ، ﺧﻟﺎﺑو ،ﺎﻬﻧﯾﺑ ةرﯾﺑﻛ ﺔﺟردﺑ ﺔﻠﺛﺎﻣﺗﻣ تﺎﺑﻠطﺗﻣو ،ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺎﯾازﻣﻟاو بﺗاورﻟاو روﺟﻷا دﯾدﺣﺗﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا كﻠﺗ صوﺻ بﺎﻘﻌﻟاو بﯾدﺄﺗﻟا تاءارﺟٕاو ،ﺔﯾﻗرﺗﻟاو فﯾظوﺗﻟا . نﯾﻌﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ﻊﯾرﺷﺗ ﺔﻣوظﻧﻣ ﻰﻟإ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا عوﺿﺧ نإ ) ﺔﻗدﺎﺻﻣ نود نﻣ ﻲﻠﺧاد نوﻧﺎﻗ ﻻ ذإ ﺔﯾﺎﺻوﻟا ( رﺛﻛأ ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ تارﺎﺑﺗﻋا مدﺧﯾ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ نﺎﻛ ، يوﻣﻧﺗﻟا عورﺷﻣﻟا فادﻫﻷ ﻪﺗﻣدﺧ نﻣ ةدارإ بﺎﯾﻏ ﻊﻗاو نﻣ لﻣﻌﻟا ةوﻘﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟاو ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ةﺎﯾﺣﻟﺎﺑ بﻋﻼﺗﻠﻟ لﺎﺟﻣﻟا ﺢﺳﻓ يذﻟا رﻣﻷا ،مﺎﻌﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ رﯾوطﺗﻟ ﺔﯾﻠﻌﻓ . ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ فﯾﻌﺿﻟا فرطﻟا لﻣﺎﻌﻟا لظ مﺛ نﻣو ) ﺔﺳﺳؤﻣ -ةرادإ -لﻣﺎﻋ ( ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ تﯾﻘﺑو ، ﻲﻓ لﻣﻌﻟا ثداوﺣ دﺻرو تﺎﺑﺎﯾﻐﻟا لﯾﺟﺳﺗ ىوﺳ مﺎﻬﻣﻟا نﻣ فرﻌﺗ ﻻ لﻛﻛ مﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻫﺎﻧﺑﺗﯾو ﺎﻬﻘﻧﺗﻌﯾ ،رﯾﯾﺳﺗﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺳﻠﻓ بﺎﯾﻏ لظ 11 . 4 ـــ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﻪﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺎﻫرﻟا وﯾﺳوﺳﻟا فورظﻟا نإ -ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ﯾﻟا ﺎﻧﻣﻟﺎﻋ ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا ﻰﻠﻋ ضرﻔﺗ دﯾﻘﻌﺗو كﺑﺎﺷﺗ نﻣ ﻪﻟ زﯾﻣﺗﺗ ﺎﻣو مو لﻣﻌﻟا ةوﻗ نأ وﻫ ،يرﻫوﺟ ﻪﻧﻛﻟ طﯾﺳﺑ بﺑﺳﻟ ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎﻫدراوﻣ ﺔﻣوظﻧﻣ ﻲﻓ رظﻧﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺿارﻟاو ،ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾدودرﻣﻟا فادﻬﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﺑﻏارﻟاو ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻻا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟﺎﺑ ضوﻬﻧﻟا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻘﻟا ﺔﻠﻫؤﻣﻟا ﻟا دﺋاوﻌﻟاو ﺎﻬﻠﻣﻋ فورظ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ءﺎﻘﺑﻟ ددﺣﻣﻟا ﻲﻫ ﻲﻔﯾظوﻟا ﺎﻬﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺋﻣطﻣﻟاو ،ﻪﻧﻣ ﺎﻬﺑﺳﻛﺗ ﻲﺗ بﻌﺻﻟا خﺎﻧﻣﻟا اذﻫ لظ ﻲﻓ ﺎﻫوﻣﻧو . ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻲﻓ نﻣﻛﯾ ءﺎﻘﺑﻟا طورﺷ نأ ﻲﻌﺗ نأ ﺎﻬﯾﻠﻋ دﺑ ﻻ ﻪﻧإ زﻛرﺗﺗ دﻌﺗ مﻟ ﺔﯾروﺛﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نأو نﺎﻣزﻟاو نﺎﻛﻣﻟا دودﺣ قرﺗﺧﺗ تﺣﺑﺻأ ﻲﺗﻟا ةدﺎﺣﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﺳرﻟا رﯾﻏ تﺎﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﺑﺎﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﻻو ،لﻣﻌﻟا بﺣﺎﺻو لﻣﺎﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻟﺎﻣﻌﻟا تﺎﻋارﺻﻟا . رﺗوﺗﻟا نإ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا ﺔﯾﻓارﻐﻣﯾدﻟا تارﯾﻐﺗﻟاو ،ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا تﺎﺟرد دادﺗﺷاو ،ﺔﻋرﺎﺳﺗﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﻪﺑﺑﺳﺗ تﺣﺑﺻأ نأ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نﻣ رظﺗﻧﯾ ،كﻟذ لﻛﻟ ةﺎﯾﺣﻟا طﺎﻣﻧأ ﻲﻓ عوﻧﺗ نﻣ ﺎﻬﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ ﺎﻣو مﺋﺎﻘﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا ﺔﯾدﺟﺑ ﻰﻧﺑﺗﺗ نأ ﺎﻬﻧﻣ ًﺎﻛاردإ ،ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻺﻟ ﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ًﺎﻛﯾرﺷ ﺢﺑﺻﯾﻟ زﺎﻬﺟﻟا اذﻫ لﻫؤﺗ نأو ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﻰﻠﻋ ﻣﻧﻟا تﺎﯾﺎﻏ فادﻬﺗﺳﻻ لﺎﻌﻓو يروﺣﻣ ﺎﻬﺑوﻠﺳأ رارﻣﺗﺳﻻاو و .
دﻗ لﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑو لﺛﻣﺗﯾ ،رﺧآ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ لﻛﺎﺷﻣ ةدﻋ ﻲﻓ دﯾﺷرﻟا ﻰﻌﺳﻣﻟا اذﻫ بﺑﺳﺗﯾ تﺎﻧﺎﻫرﻟا ﻲﻓ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا لﺎﻣﻌﻟاو لﻣﻌﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟاو ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﻪﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺑﻌﺻﻟا . ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣ ﻪﻧأ رﯾﻏ زﺟاوﺣ تﺳﯾﻟو ﺎﻫزوﺎﺟﺗ نﻛﻣﯾ تﺎﯾدﺣﺗ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ موﻘﯾ قطﻧﻣﺑ ﺎﻬﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا مﺗﯾ نأ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻟا لاوزﻟا ﻩﺎﻧﻌﻣ ةرﯾﺧﻷا ةرﻛﻔﻟﺎﺑ عﺎﻧﺗﻗﻻا نﻷ ،ﺔﻠﯾﺣﺗﺳﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﻲﻣﺗﺣ 12 لوﺣ تﺎﻧﺎﻫرﻟا كﻠﺗ بﻠﻏأ رودﺗو ﺔﯾﺗﻵا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا : 1.4 -ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻟاو ثوﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا عﺎﻓدﻧﻻا ﻰﻠﻋ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﺟﺗرﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﻣظﻧأ تﻣﺎﻗ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛﻓ ﺎﻬﻔﻠﺧﺗ نﻣ داز يذﻟا ءﻲﺷﻟا ،سوردﻣﻟا رﯾﻏ . ﺔﺟﺎﺣﻟا رﻬظﺗ كﻟذﻟ رﻫاوظﻟا مﻬﻔﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا عﺎﺑﺗا ﻰﻟإ ةدﺎﻋ ﺢﺻﻔﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺗﺎﺟﺎﺣو ﺎﻬﺗﺎﯾﺻوﺻﺧ كاردﺈﺑ ًﻻوأ أدﺑﯾ ﺎﻬﻠﻛﺎﺷﻣ ﺔﻬﺟاوﻣﻓ ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺎﻫدوﺟو نﻋ . نﻣ نﯾﯾﺻﺎﺻﺗﺧﻻا ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ تﺎﻋﻼطﺗﺳاو ثوﺣﺑ نﻛﻣﺗ ﻪﯾﻠﻋو ﺔﯾﻟﺎﻌﻓو تاردﻘﻟا سﺎﯾﻗ بﯾﻟﺎﺳأ مﯾﻣﺻﺗ ﺎﻫرﯾﻏو ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا لوﯾﻣﻟاو ءﺎﻣﺗﻧﻻاو زﻓاوﺣﻟاو روﺟﻷا دﯾدﺣﺗو ءادﻷا . ﺎﻣﺑ زﺎﻬﺟﻟا تارﺑﺧ مﻛارﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﺎﻬﻧأ ﻻإ ،لﺎﺣﻟا ﻲﻓ رﻬظﺗ ﻻو ﺔﻠﺟؤﻣ ثوﺣﺑﻟا كﻠﺗ رﺎﺛآ تدﺑ ن ٕاو ﻰﺗﺣو ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺞﻣارﺑﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ ﻲﻔﺿﯾ ؤﺑﻧﺗﻟا شﻣاوﻫ ﻊﯾﺳوﺗو ، ﺔﯾﺑﺑﺳﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا طﺎﺑﻧﺗﺳاو ﺔﯾﺳﺎﻛﻌﻧﻻاو تارﯾﻐﺗﻣﻟاو تﺑاوﺛﻟا نﯾﺑ 13 . 2.4 ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا نﻣ ةدﻋﺎﻗ قﻓو ﺎﻬﻔﺋﺎظوو ﺎﻬﺟﻣارﺑو ﺎﻬﺗاردﻗ لﻛﯾﻬﺗ نا ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﻰﻠﻋ دﺑﻻ ذإ دراوﻣﻟا ةرادإ تﺎﻣوﻠﻌﻣ كﻧﺑ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ لﻛﺷﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ﺑﻟا ﺔﯾرﺷ . تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرورﺿﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻻا ةدﺎﻓإ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا بﺎﺳﺗﻛا ﻩﺎﻧﻌﻣ نﺎﻫرﻟا اذﻫ حﺎﺟﻧ نإ روطﺗ ﺔﻋرﺳ سﻔﻧﺑ بﯾردﺗﻟاو طﯾطﺧﺗﻟﺎﻛ ﺔﻣوظﻧﻣﻟا ﺔطﺷﻧا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺢﯾﺗﯾ ﺎﻣﻛ ،بوﻠطﻣﻟا مﻛﻟﺎﺑو بﺳﺎﻧﻣﻟا ﺗﻟا قرط فﺎﺷﺗﻛا ﻰﻟإ ﻊﻓدﯾ يذﻟا رﻣﻷا ،ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻘﺗﻟا ﺔﺋرﺎطﻟاو ةرﯾﻐﺗﻣﻟا فورظﻟا ﻊﻣ فﯾﻛ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ يذﻟا كﻟذ ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فﯾﺷرأ نﻣ رﯾﺑﻛ بﻧﺎﺟ ظﻔﺣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ 14 .
3.4 -مﯾﻘﻟا ﻲﻓو لﻣﻌﻟا ةوﻗ بﯾﻛرﺗ ﻲﻓ رﯾﻐﺗﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺋرﺎطﻟا تارﯾﻐﺗﻟا لﯾﺟﺳﺗﺑ ﻲﻔﺗﻛﺗ ﻻأ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ نﻣ رﻣﻷا بﻠطﺗﯾ ثﯾﺣ د ﻲﺳﺎﺳﻷا ردﺻﻣﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺎﻬﻧوﻛ ،ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ ًﺎﺿﯾأ كﻟذﺑ ﺔطﺎﺣﻻا بﺟﯾ لﺑ ،طﻘﻓ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧا ﺔﻟﺎﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ . ضوﻬﻧﻟا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ،ﺎﻬﻧﻣ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﯾﺑﻧﺟأ لﻣﻋ ةوﻗ دوﻓو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فرﻌﺗو ﻟا ﻊﻣ رﺋازﺟﻟا ﺎﻫدﻘﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻛارﺷﻠﻟ ﺔﻠﯾﺻﺣﻛ ﺎﻬﯾﻓ لﻣﻌﻟا ءﺎﺑﻋﺄﺑ ىرﺧﻷا لود . ًﺎﯾدﺣﺗ ﻪﺗاذ دﺣ ﻲﻓ لﺛﻣﯾ اذﻫو ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﻰﻠﻋ مﺗﺣﯾ ﺎﻣ ،فورﻌﻣ وﻫ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻟودﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا ﻩرطؤﺗ بﻧﺎﺟﻻا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟﺎﻓ ،ًادﯾدﺟ ﺎﻫذﯾﻔﻧﺗ قرطو ﺎﻬﻐﯾﺻ ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا 15 . كﻟذ ﻰﻘﻠﯾ ثﯾﺣ ،ﻲﺗﺎﺳﺳؤﻣﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ةأرﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣ ةدﺎﯾز ﻪﺿرﻔﺗ رﺧآ بﻠطﻣ كﺎﻧﻫو ًﺎﺋﺑﻋ صرﻓو رﺟﻷا ﻲﻓ لﺟرﻟا ﻊﻣ ةاوﺎﺳﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ىرﺧأ تﺎﺑﻠطﺗﻣ قﻠﺧﯾ فوﺳ ذإ ،دارﻓﻷا ةرادإ ﻰﻠﻋ ًادﯾدﺟ فﯾظوﺗﻟاو ﺔﯾﻗرﺗﻟا . ةدﻻوﻟاو لﻣﺣﻟا تازﺎﺟٕاو ﺔﯾﺑطﻟا ﺔﯾﺎﻋرﻟﺎﻛ نﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺳﺎﯾﺳ دادﻋإ كﻟذ ﻰﻟإ فﺿ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا نﻬﺗارﺎﺳﻣﻟ طﯾطﺧﺗﻟاو ،ﺔﻋﺎﺿرﻟاو 16 . رﺛؤﺗ ﺎﻬﻧﻷ ًارظﻧو مﯾﻘﻟا ﺎﻣأ ﻊﻓاودو تﺎﻛوﻠﺳ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ﺢﺑﺻﯾ ﺎﻫزﯾﻛرﺗ ةدﺷ دﯾدﺣﺗو ﺎﻬﺗﺑﻗارﻣ نﺈﻓ ،دارﻓﻷا دﺣاوﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟا طﺎﻣﻧأ ﻲﻓ رﯾﻐﺗﻟا نأو ﺔﺻﺎﺧ ،نﺎﻛﻣﺑ ﺔﯾﻣﻫﻷا نﻣ – ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تاروطﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ وﯾﺳوﺳﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا – ﺔﯾدﺎﻌﻟاو ﺔﻋرﺎﺳﺗﻣﻟا روﻣﻷا نﻣ ﺢﺑﺻأ . ﻣ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ لﻣﺣﺗﺗ كﻟذﻟ ﺔﯾﻟوؤﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻬﯾﺟوﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا ةءﺎﻔﻛ ﻰﻠﻋ كﻟذ دﻣﺗﻌﯾو ،ﺎﻬﻧﻣ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا روﺿﺣ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟاو ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻا مﯾﻘﻟا مﯾﻋدﺗ ﺎﻫدﻌﺗ 17 . 4.4 -لﻣﻌﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗ ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا تاردﻗ رﯾوطﺗ ﻲﻋدﺗﺳﯾ ﺔﯾﺑﻧﺟأ ىرﺧأو ﺔﯾﻠﺣﻣ لﻣﻋ ةوﻗ ﻊﻣ ﻲﺗﺎﺳﺳؤﻣ مﯾظﻧﺗ ﻲﻓ لﻣﺎﻌﺗﯾ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادﻹ ًازﺎﻬﺟ نإ ةردﻗ رﺎﺑﺗﻋﻻا ﻲﻓ ًاذﺧأ ،ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا لﻣﻌﻟا ﺢﺋاوﻟو تﺎﻌﯾرﺷﺗ ﻊﻣ ةءﺎﻔﻛﺑ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﯾﯾﺻﺎﺻﺗﺧا نﻣ ﺔﻘﺋﺎﻓ لوﺻﺣ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣو ،ﺔﻬﺟ نﻣ اذﻫ ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﺋرﺎطﻟاو ﺔﻌﯾرﺳﻟا تارﯾﻐﺗﻟاو تﻼﯾدﻌﺗﻟا ﺎﻬﻘﯾﺑطﺗ ﻲﻓ ضﻗﺎﻧﺗﻟاو برﺎﺿﺗﻟا . ﻧاوﻘﺑ ﺔﻣﺎﺗ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻠﻋ كﺋﻟوأ نوﻛﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻣﻛ قرطو ﺔﯾﻟودﻟا لﻣﻌﻟا نﯾ فﯾظوﺗﺑ قﻠﻌﺗﺗ لﻛﺎﺷﻣ نﻣ أرطﯾ دﻗ ﺎﻣ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟ ﺎﻫذﯾﻔﻧﺗو ﺎﻫرﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ دﺎﻬﺗﺟﻻاو ﺎﻬﺻوﺻﻧ ﻰﻟإ مﺎﻛﺗﺣﻻا ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا لﻣﻌﻟا ةوﻗ زﯾﻔﺣﺗو 18 .
ﺔﻣﺗﺎﺧ : ﻪﻧﻣ دﺑﻻ اءارﺟإ ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﺗﺣﻟا أدﺑﻣ ﻰﻟا مﺎﻛﺗﺣﻻا ﺢﺑﺻﯾ . ﻲﻓ ترﻣﺗﺳا اذإ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نأ ﻰﻧﻌﻣﺑ وﻠﺳأ بﯾﯾﻐﺗ ﺎﻬﯾﻓ زﺎﻬﺟﻟا اذﻫ مﻟﺎﻌﻣ سﻣطﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا ب ، ﺎﻫرﯾﺻﻣ نﺈﻓ ﺔﯾﻟود وأ ﺔﯾﻧطو تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ﺎﻬﻧﻣ ردﺟﻸﻟ نﺎﻛﻣﻟا كرﺗو ،لاوزﻟا . ﻲﻘﺗﺳﯾ ﺢﺑﺻأ رﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﻣﯾظﻧﺗﻟا قطﻧﻣﻓ ىوﻗﻸﻟ ءﺎﻘﺑﻟا يأ ،ﻲﻧﯾورادﻟا رﻛﻔﻟا نﻣ ﻪﺳﺳأ مﻫأ . ادﻻا ﻩذﻫ ﻰﻟإ ةرظﻧﻟا ترﯾﻐﺗ اذإ ﺎﻣأ دﺎﻣﺗﻋا مﺗو ةر ﺔﯾرورﺿﻟا لﺋﺎﺳوﻟﺎﺑ ﺎﻬﻣﯾﻋدﺗ ثدﺣو ،مﺎﻌﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺎظﻧ ﻲﻓ ﻲﻧﯾوﻛﺗ ءزﺟﻛ رﯾﯾﺳﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺑوﻠﺳأ – ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟاو -ﺗ ،ﺎﻬﯾﻓ ﺔﻔﯾظو لﻛ حﺎﺟﻧ نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا حﺎﺟﻧ نﺄﺑ عﺎﻧ-ﺗﻗﻻا لﻣ-ﺗﻛاو نﻣ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ تﻧﻛﻣ وﻣﻧﻟاو ءﺎﻘﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا صرﻓ تدادزاو تﺎﻧﺎﻫرﻟا بﺳﻛ رارﻣﺗﺳﻻاو . ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺎﻣﺗﺣﻻا نأ نﻣ كﺷﻻو ﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ًﺎﻛﯾرﺷ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ نﻣ لﻌﺟﯾﺳ ﺔﻛارﺷﻟا كﻠﺗ ،ﺔﻣﻠﻛﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟﺎﺑ ،ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻺﻟ ﺎﻫدﯾﺳﺟﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا : رﻌﻣﻟا كﻠﺗ طﺑرو ،ﺎﻬﻓادﻫأ ،ﺎﻬﺑﯾﻟﺎﺳأ ،ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺎﻬﺗﻟﺎﺣ ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻ قﯾﻣﻌﻟا مﻬﻔﻟا ﺔﻓ لﻣﻌﻟا ةوﻘﻟ ًﻼﺻأ ﺔﻬﺟوﻣﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ تﺎﺳرﺎﻣﻣو تاردﻗ ،تارﺎﻬﻣﺑ . -ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا فادﻫﻷﺎﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ تادﺣو فادﻫأ طﺎﺑﺗرا . بﺳﺎﻧﻣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓو بوﻠطﻣﻟا مﻛﻟﺎﺑ ،تﺎﻧﺎﯾﺑﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﺔﻣﻘﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ دﯾوزﺗ . ﻗ مﯾظﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻻا ءﺎﺿﻋأ بﯾردﺗو ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟاو تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﻣﯾ ﺎﻫذﯾﻔﻧﺗ قرط . ءوﺿ ﻲﻓ كﻟذ نوﻛﯾ نأ ﻰﻠﻋ ،لﻣﻌﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳ ﺔﺑﻗارﻣ نﻣ رﺛﻛأ تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻬﻌﺿﺗ ﻲﺗﻟا دﻋاوﻘﻟاو رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا . -ﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﺳاردﻟاو ثوﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ كاردإ صﯾﻠﻘﺗو دﺋاوﻋ نﻣ ﻪﻘﻘﺣﺗ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ لﻣﻌﻟا ةوﻘﺑ ﺔ فﯾﻟﺎﻛﺗﻠﻟ . ﺔﻧﻠﻘﻌﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ةردﻗ بﺑﺳ مﻬﻓ نﻛﻣﯾ ،لﻣﺎﻛﺗﻟا نﻣ لﻛﺷﻟا اذﻬﺑ و ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ﺎﻬﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟا كرﺣﻣﻟا ﺎﻬﻧأو ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا . ﻪﺧﯾﺳرﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﯾ يذﻟا كرﺗﺷﻣﻟا ﻲﻌﻣﺟﻟا لﻘﻌﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﺢﺿﺗﺗ ﺎﻣﻛ وﺗﺳﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ تﺎﺋﻔﻟا لﻛ دوﻬﺟ دﺣوﯾ نأ ﻪﻧﺄﺷ نﻣ يذﻟاو ،ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﻪﻗﺎﺳﻧأو مﯾظﻧﺗﻟا تﺎﯾ
،عﺎﺑﺷﻻا تﺎﺟرد ﻰﻠﻋأ قﯾﻘﺣﺗو ،تﻼﻣﺎﻌﺗﻟا فﯾﻟﺎﻛﺗ ضﯾﻔﺧﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا قﯾرط نﻋ ،ﺔﺑوﻏرﻣﻟا فادﻫﻷا ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻌﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا تﯾﺑﺛﺗو . شﻣاوﻬﻟا 1 ﺔﯿﻨﯾﺎﺸﺑ ﺪﻌﺳ ): 2002 ( ، ﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤ ص ص ،ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ،يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 75 -113 فﺮﺼﺘﺑ . 2 ﺮﯿﻨﻣ تﺎﺑﺮﻋ ): 2008 ( ، ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﻠﻘﻌﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣو ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ةرادإ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻣ ، ص ،ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ 155 . 3 ﺔﻨﯾﺮﺒﺻ شﺎﻣر ): 2004 ( ، ةرادإ ﻦﯿﺑ لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻗﻮﻌﻣ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻟاو ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻣ ، ، ص ،ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ 2004 . 4 يﺪﮭﻤﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﻰﺴﯿﻋ ﻦﺑ ): 2003 ( ، ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﻢﯿﻈﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﻠﻘﻌﻟا ﺔﻣزﻷ ﻲﺟﻮﻟﻮﯿﺳﻮﺳ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ،عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻣ ، ص ،ﺔ 73 . 5 ﺮﯿﻨﻣ تﺎﺑﺮﻋ ): 2008 ( ، ذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،هﺮﻛ ص 157 . 6 يﺪﮭﻤﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﻰﺴﯿﻋ ﻦﺑ ): 2003 ( ، ص ،هﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ 73 . 7 ﺮﯿﻨﻣ تﺎﺑﺮﻋ ): 2008 ( ص ،هﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 158 . 8 ﺮﯿﻨﻣ تﺎﺑﺮﻋ ): 2008 ( ص ،هﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ص 158 -159 . 9 ﺪﻌﺳ ﺔﯿﻨﯾﺎﺸﺑ ): 2002 ( ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ص 125 . 10 ﺮﯿﻨﻣ تﺎﺑﺮﻋ ): 2008 ( ص ،هﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 161 . 11 ﺪﻌﺳ ﺔﯿﻨﯾﺎﺸﺑ ): 2002 ( ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ص 126 -128 . 12 ﺮﯿﻨﻣ تﺎﺑﺮﻋ ): 2008 ( ص ،هﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 162 -163 . 13 ﺮﻘﺻ ﺪﻤﺣأ رﻮﺷﺎﻋ ): 1997 ( ، ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ةرادإ ص ص ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا راد ، 27 -28 . 14 ﺮﯿﻨﻣ تﺎﺑﺮﻋ ): 2008 ( ص ،هﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 164 . 15 ﺮﯿﻨﻣ تﺎﺑﺮﻋ ): 2008 ( ﻊﺟﺮﻣ ، ص ،هﺮﻛذ ﻖﺒﺳ 164 . 16 ﻦﯾﺪﻟا حﻼﺻ ﻲﻗﺎﺒﻟا ﺪﺒﻋ ): 2001 ( ، تﺎﻤﻈﻨﻤﻟﺎﺑ ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ةرادإ ﻲﻓ ﺔﯿﻘﯿﺒﻄﺘﻟاو ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺐﻧاﻮﺠﻟا ص ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا راﺪﻟا ، 61 . 17 ﺮﯿﻨﻣ تﺎﺑﺮﻋ ): 2008 ( ص ،هﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 165 . 18 ﺮﯿﻨﻣ تﺎﺑﺮﻋ ): 2008 ( ص ،هﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 165 .
