• Aucun résultat trouvé

تجربة الكتابة في تشكيل الزمن والمكان في رواية الرايس لـ "هاجر قويدري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تجربة الكتابة في تشكيل الزمن والمكان في رواية الرايس لـ "هاجر قويدري"

Copied!
128
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﺮﻀﺨﻟ ﻪ ّﻤﺣ ﺪﻴﻬﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

يداﻮﻟا

تﺎﻐﻠﻟاو بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ

بدﻷاو

ﻲﺑﺮﻌﻟا

جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ ﺔﻣدﻘﻣ ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷاو ﺔﻐﻠﻟا صﺻﺧﺗ : رﺻﺎﻌﻣو ثﯾدﺣ بدأ ﯾﺗﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ ن : ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ : ﺔﺟﯾدﺧ ﺔﻧوﺣﺗﺷ نﺳﺣﻟ زوزﻋ ﺷارﻟﺎﺑ ـــ ﻧر د ـ هد بﻘﻠﻟاو مﺳﻻا بﻘﻠﻟاو مﺳﻻا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻔﺻﻟا ﺔﻔﺻﻟا ﻲﻠﻋ نﺎــــﻣﻏد ﻲﻠﻋ نﺎــــﻣﻏد ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ دﯾﮭﺷﻟا دﯾﮭﺷﻟا ﮫﻣﺣ ﮫﻣﺣ رﺿﺧﻟ رﺿﺧﻟ يداوﻟا يداوﻟا ﺎﺳﯾﺋر ﺎﺳﯾﺋر زوزﻋ نـــﺳﺣﻟ زوزﻋ نـــﺳﺣﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ دﯾﮭﺷﻟا دﯾﮭﺷﻟا ﮫﻣﺣ ﮫﻣﺣ رﺿﺧﻟ رﺿﺧﻟ يداوﻟا يداوﻟا اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ ﺢﻟﺎﺻﻟا روــﻛز ﺢﻟﺎﺻﻟا روــﻛز ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ دﯾﮭﺷﻟا دﯾﮭﺷﻟا ﮫﻣﺣ ﮫﻣﺣ رﺿﺧﻟ رﺿﺧﻟ يداوﻟا يداوﻟا ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﺳوﻣﻟا : 1439 ـھ -1440 ـھ / 2018 م -2019 م

ﻲﻓ نﺎﻛﻣﻟاو نﻣزﻟا لﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ﺔﺑرﺟﺗ

ــﻟ سﯾا ّرﻟا ﺔﯾاور

"

يردﯾوﻗ رﺟﺎھ

"

(2)

ءﺍﺪﻫ

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺮﲦ ﻱﺪﻫﺃ

:

ﱄﺎﻐﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻲﻠﺜﻣﻭ ﻲﻤﻠﻌﻣ ﱃﺇ

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻣﺃ ﻲﺣﺎﳒ ﺮﺳ ﺎﻫﺅﺎﻋﺩ ﻥﺎﻛ ﻦﻣ ﱃﺇ

ﻲﺗﺮﺳﺃ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻴﲨ ﱃﺇ

ﻖﻳﺮﻃ ﱄ ﺭﺎﻧﺃﻭ ﺎﻓﺮﺣ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ

ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻱﺭﺍﻮﺸﻣ ﺔﻠﻴﻃ ﻢﻠﻌﻟﺍ

ءﺎﻗﺪﺻﻷﺍﻭ ءﻼﻣﺰﻟﺍ ﻞﻛ ﱃﺇ

ﺔﳚﺪﺧ

(3)

ءﺍﺪﻫ

ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻱﺪﻟﺍﻭ ﺡﻭﺭ ﱃﺇ

ﻡﺎﻧﻷﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺎﻬﻴﻓ ﻝﺎﻗ ﻦﻣ ﱃﺇ

_

ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻞﺻ

:

"

ﺕﺎﻬﻣﻷﺍ ﻡﺍﺪﻗﺃ ﺖﲢ ﺔﻨﳉﺍ

"

ﺕﺮﺧﺄﺗ ﺎﳌ ﻲﺣﻭﺭ ﺖﺒﻠﻃ ﻮﻟ ﻦﻣ ﱃﺇ

:

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻣﺃ

ﺐﳊﺍ ﻞﻛ ﻱﺩﺍﺆﻓ ﻦﻣ ﻥﻮﻠﻬﻨﻳ ﻭ ﺐﻘﻠﻟﺍ ﻲﻨﻧﻮﻛﺭﺎﺸﻳ ﻦﻣ ﱃﺇ

ﻲﺗﻮﺧﺇ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻳﺃ ﱄ ﻢﻬﺘﻌﻨﺻ ﻦﻳﺬﻟﺍ ءﺎﻗﺪﺻﻷﺍ ﻞﻛ ﱃﺇ

ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ ﻭ ﺎﻣﻮﻳ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﱄ ﲎﲤ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ

ﺔﺻﺎﺧ ءﺎﻄﻌﻟﺍﻭ ﺐﺼﺨﻠﻟ ﺍﺰﻣﺭ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺡﺎﳒﺇ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﻭﺃ

.

ﻩﺪﻧﺭ

(4)

ﻭ ﺮﻜ

ﺮﻳﺪﻘﺗ







































 





 













































 







































.

 





 

 

 

 

 

(5)

)

و ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺎﻧﺗﯾﺑ ﺔﻘﯾدﺣﺑ ﻲﺗوﻣ دﻌﺑ ﻲﻧﺗﻌﺗ نأ كﯾﺻوأ

ﻲﺗﺎﯾﺣ تﻠﻣﺄﺗ تﻧأ اذﺈﻓ ىرﺧأ ةﺎﯾﺣ توﻣﻟا تﺣﺗ نأ مﻠﻌﺗﻟ

ةرﺿﺧ نﻣ بﻠطأ و ، ةرﺿﺧ ﻊﻣ ﺎﮭﻣﺳﺎﻘﺗ كﯾدﯾ نﯾﺑ

ﻲﺑوﻧذﻓ ارﯾﺛﻛ بﻟ وﻋدﺗ نأ جﺎﺗﺣأ ﻲﻧﺣﻣﺎﺳﺗ نأ ادﯾﺻ

رﺣﺑﻟا ﺎﮭﻠﺳﻐﯾ مﻟ ةرﯾﺛﻛ

...(

ﻲﻠﻋ دﯾﺳﻟا كوﺧأ

سﯾارﻟا ، يردﯾوﻗ رﺟﺎھ

ص ،

81

.

 

(6)









 

(7)

ب

ﺔﻣدﻘﻣ

ةرﻣ لﻛ ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ةرﯾﺎﻐﻣ ﺔﯾﺛدﺣ ﺔﯾﺋﺎﻛﺣ ﺔﺑﻌﻟ ﻲﻓ قﻘﺣﺗﯾ درﺳﻟا نﻓ ﺔـﻛﺑﺣﻟ قﺎﺳﻧﻣ رﯾﻏ ةدﻠﻘﻣ ةررﻛﻣ وأ ، مﺋﺎﻗ رﻫﺎـظﻟا ﻊـﻗاوﻟا ﻊـﻣ ﻪـﻘﺑﺎطﺗ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ، ﻲـﻓ لﻛـﺷﺗﯾ ﺔـﯾﻧﻔﻟا ﺔـﻘﯾﻘﺣﻟا رﺎـﯾﻌﻣ رـﺧآ مﻟﺎﻋ ﻲـﻠﯾﯾﺧﺗ ﻲـﺳدﺣ قـﻣﻋأ ﺔـﯾدوﺟو دﺎـﻌﺑﺄﺑ قـﺻﺗﻠﻣ ﻪـﻠﻌﻟو ،ﺔﯾﺑـﺳﻧ رـﺛﻛأ ، . ﺔـﯾاورﻟا نوـﻛﺗﻓ ةدـﻘﻌﻟا قطﻧﻣﻟ ﺔﻣﻠﺳﺗﺳﻣ رﯾﻏو ﺔﻠﺧادﺗﻣ مﻟاوﻌﻟ ًﻼﻣﺄﺗﻣ ًﺎﺣرﺳﻣ . ًﺎـﻗﻼﺗﺧا ﺢﺑـﺻﺗ دـﻗ ًﺎـﺿﯾأ ﺔـﯾاورﻟا ﺎﯾﺟذوﻣﻧ ةدﻟاوﺗﻣﻟاو ،ﺔﺟﻣدﻣﻟا تﺎﯾﺎﻛﺣﻟا نﻣ ددﻌﻟ . ﻟا ﺔﺑﺋﺎﻐﻟا ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا و ةرﺿﺎﺣ . و نﺎـﻣزﻟا يرـﺻﻧﻋ نأ و، ادﯾدﺷ ﺎﻛﺳﺎﻣﺗ ﻪﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا ﻩرﺻﺎﻧﻋ كﺳﺎﻣﺗﺗ ﻲﺑدأ سﻧﺟ نذإ ﺔﯾاورﻟا نارـــﺻﻧﻋ ﺎـــﻣﻬﻓ ﺎـــﻣﻬﻧﯾﺑ لـــﺻﻔﻟا نـــﻛﻣﯾ ﻻ تاذـــﻟﺎﺑ ﺎـــﻣﻫ و ،ﺔـــﯾﺋاورﻟا رـــﺻﺎﻧﻌﻟا نﯾـــﺑ نـــﻣ نﺎـــﻛﻣﻟا ﻻ ﻪــﻠﻣﻋ عوــﻧ نﺎــﻛ ﺎــﻣﻬﻣ بــﺗﺎﻛﻟا نﺎــﻓ اذــﻬﻟ و ،رﯾﺛﺄــﺗﻟا و رﺛﺄــﺗﻟا نﻻدﺎــﺑﺗﯾ و نﻼﻋﺎــﻔﺗﯾ نأ ﻪــﻧﻛﻣﯾ ﻲـﺋاورﻟا صﻧـﻟا موﻘﯾ ثﯾﺣ ،يدرﺳﻟا لﻣﻌﻟا بﻠﺻ و دوﻣﻋ ﺎﻣﻬﻓ ، نﯾرﺻﻧﻌﻟا نﯾذﻫ نﻋ ﻰﻠﺧﺗﯾ كـﻟذ و ،ﻲـﻧﻓ بـﻟﺎﻗ ﻲـﻓ لـﯾﯾﺧﺗﻟﺎﺑ ﻊـﻗاوﻟا طـﺑر لﻼـﺧ نﻣ،ﺔﯾﻠـﺻاوﺗ ﺔـﯾﻔﯾظو و ﺔﯾﻟﺎﻣﺟ سﺳأ ﻰﻠﻋ ،عوﻧﺗﻟا و لوﻣﺷﻟا و ﺔﯾﻠﻛﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗ ﺔﯾاورﻟا نﻷ ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﯾﻧﻓ بﯾﻟﺎﺳﺄﺑ . ﺔـﯾﺋاورﻟا صوﺻﻧﻟا و دـﻗ و ،ﻪـﻣﻻآ و نﺎـﺳﻧﻹا ﻊـﻗاو و نطوـﻟا موـﻣﻫ ﻊـﻣ تـﻌطﺎﻘﺗ و تـﻠﻋﺎﻔﺗ ﺎﻬﻟ ﺎﻋوﺿوﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةروﺛﻟا تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا تﺎﯾاورﻟا نﻣ اددﻋ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﺣﺎﺳﻟا تدﻬﺷ رــﺑﺗﻌﺗ ﺔــﯾرﺋازﺟﻟا ﺔــﯾاورﻟﺎﻓ ،ةرــﺗﻔﻟا كــﻠﺗ لﻼــﺧ ﻲــﺋاورﻟا بﺎــطﺧﻟا ﺔــﯾﻌﺟرﻣ بــﻠﻏﻷا ﻲــﻓ تﻠﻛــﺷ و ظ نﺎﺗﻛ دﻘﻓ روﻬظﻟﺎﺑ دﻬﻌﻟا ﺔﺛﯾدﺣ يوﻗ لﻛﺷﺑ ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﺣﺎﺳﻟا مﺣﺗﻗا دﻗ لوﻷا ﺎﻫروﻬ . جرــﺧﺗﻟا ةرﻛذــﻣﻟ ﺎﻧﻋوــﺿوﻣ نﺎــﻛ و " ﺔــﯾاور ﻲــﻓ نﺎــﻛﻣﻟا و نﻣزــﻟا لﯾﻛــﺷﺗ ﻲــﻓ ﺔــﺑﺎﺗﻛﻟا ﺔــﺑرﺟﺗ يردﯾوﻗ رﺟﺎﻬﻟ سﯾارﻟا " فﺷﻛﻟا و فﻼﺗﺧﻻا و ةرﯾﺎﻐﻣﻟا و رﺎظﺗﻧﻻا و ثﺣﺑﻠﻟ ﺎﻋوﺿوﻣ . ﻰﻟإ دوﻌﺗ ﻲﻬﻓ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا ﻊﻓاود نﻋ و : ﻣﺗﻫا و ةرـﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾاورﻟﺎﺑ ﺎﻧﻣﺎ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻬﻟ ﺔﯾﺛادﺣﻟا بﻧاوﺟﻟا ﺔﺳارد ﺔﻟوﺎﺣﻣ .

(8)

ج ،يدرـﺳﻟا صﻧـﻠﻟ ﻰـﻟوﻷا تﺎـﻓارﺗﻋﻻا ﻪﯾﻓ ﺎﻧﺿرﻋ ،رﯾﺻﻗ ﺢﺗﺗﻔﻣﺑ ﺎﻧﺗﺳارد ﺎﻧردﺻ و لﯾﻛـﺷﺗﻟا و تﺎﯾادــﺑﻟا ﻲــﻓ ﯾوﻔــﺷ ﺎ ــﺑوﺗﻛﻣ وأ ﺎ، يذــﻟا و ،ﺔــﯾﻟﺎﯾﺧﻟا وأ ﺔــﯾﻌﻗاوﻟا ﺔــﯾﺎﻛﺣﻟا درــﺳ ﻰــﻠﻋ ﻪــﺗﯾﻧﺑ موــﻘﺗ ﻓ تﺎﯾـﺻﺧﺷ ر ّوـﺻﺗﺑ مِﻫوـ ُﺗ وأ ر ّوـﺻُﺗ ﺔـﯾﻌﺟرﻣ ﺔـﻔﯾظو وذ يرـﺛﻧ يوـﻐﻟ بﺎـطﺧ ﻪﻠـﺻأ ﻲـﻓ درﺳﻟﺎ ﻰــﻧﻌﻣﻟ لوــﺻوﻟا ﻰــﻟإ ﺔــﯾﺎﻬﻧﻟا ﻲــﻓ ُفدــﻬﯾ ، ّﻲﻧﺎــﻛﻣو ﻲــﻧﻣز رﺎــطإ ﻲــﻓ نﺎﺟردــﻧﻣ ﺔــ ّﯾﻘﯾﻘﺣ ثاد ــﺣأو مﻫرـﯾﻏو ّﻲـﺳﺎﯾﺳ وأ ّﻲﻋﺎـﻣﺗﺟا وأ ّﻲﻗﻼﺧأ . ﻪـﯾﻓ ُلﺧادـﺗﺗو فّﻟﺄـﺗﻣﻟا راوﺣﻟﺎـﻛ ىرـﺧأ ﺔـ ّﯾوﻐﻟ لﺎﻛـﺷأ ةردﻘﻟا ئرﺎﻘﻟا ﺢﻧﻣﯾ يذﻟا فﺻوﻟا وأ ،ا ًدﻣﻌﺗﻣ ﺎ ًﯾﻘطﻧﻣ وأ ًﻼﺳﻠﺳﺗﻣ ﺎﺑﯾﺗرﺗ ثادﺣأ نﻣ لـﺛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ ﺎﻧﺗﺳارد ﺎﻧﻣﺳﻗ و عوﺿوﻣﻟا : بﺎــــطﺧﻟا ﻲــــﻓ نﺎــــﻛﻣﻟا و نﻣزــــﻟا ﺔــــﯾﻣﺎﻧﯾد و ﺔﯾدرــــﺳﻟا ﺔــــﺑﺎﺗﻛﻟا ﻲــــﻋو نﻣــــﺿﺗﯾ لوﻷا لــــﺻﻔﻟا درﺳﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﺔﺳارد ﻪﯾﻓ ﺎﻧﯾﺑ و ،ي : 1 - رﺻﺎﻌﻣﻟا يدرﺳﻟا بﺎطﺧﻟا ﺔﯾﻧﺑ ﻲﻓ لﺎﻐﺗﺷﻻا و بﯾرﺟﺗﻟا . 2 - نﺎﻛﻣﻟا و نﻣزﻟا بﺎطﺧ . 3 - روﻛﯾر لوﺑ دﻧﻋ ﺔﯾدرﺳﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ﺔﻔﺳﻠﻓ . 4 - ﺎﻘﯾطوﯾﺑﻟا درﺳﻟا و . 5 - ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾدرﺳﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ةرﻣﺎﻐﻣ . ﻲـﻓ صﻧـﻟا حﺎـﺗﻔﻧا ﺔﺑرﺟﺗ صﺧ دﻗ و ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻪﻌﺑﺗ و و نﻣزـﻟا لﯾﻛـﺷﺗ و سﯾارـﻟا ﺔـﯾاور ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا بﻧاوﺟﻟا ﺔﺳارد ﻪﯾﻓ تﻣﺗ و ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺳارد نﻋ ةرﺎﺑﻋ وﻫ و نﺎﻛﻣﻟا : 1 - سﯾارﻟا ﺔﺑﺗﻋ لﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ ﺔﻧﻛﻣﻷا ﺔﯾﻧﺎﺧﯾرﺎﺗ و نﻣزﻟا تاوﺻأ . 2 - ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا لﯾﻛﺷﺗ ﺔﯾاوﻏ و صﻧﻟا ﺔﯾﻓرﻌﻣ . 3 - تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا تﺗﻔﺗ و نﻣزﻟا . 4 - ﺎﻬﺗﻼﯾﯾﺧﺗ و ﺔﻧﻛﻣﻷا ﻲﻋو و ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا نﻣزﻟا . 5 - ﺔﯾوﻬﻟا و تﺎﺑﺗﻌﻟا ﺔﯾرﻌﺷ .

(9)

د ﺔﯾﺎﻛﺣﻠﻟ و صﻧﻠﻟ ةدﯾدﺟ ﺎﯾؤر ﺎﻧﻣدﻗ و ﺎﻧﺗﺳارد ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺎﻧﺿرﻋ عوﺿوﻣﻟا مﺎﺗﺧ ﻲﻓ و . ﺔـﻟﻻدﻟا و نوﻣـﺿﻣﻟا ءﺎـﺻﻘﺗﺳا ﻲـﻓ ، يدرـﺳﻟا ﻲﻟﺎـﻣﺟﻟا ﻲـﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺞﻬﻧـﻣﻟا ثـﺣﺑﻟا نﻣ ﺎﻧدﻔﺗﺳا و لﯾﻠﺣﺗﻟا قﺋارطﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ لﻛ نﻣ نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣ ﺔﯾﻔﺧﻟا و ةرﻫﺎظﻟا ﺎﻬﺑﻧاوﺟ نﻋ فﺷﻛﻟا و جوﻟوﻟا و طــﺑر و ﺎــﻬﻣﻬﻓ و صوــﺻﻧﻟا ﻰــﻠﻋ يدــﯾرﺟﺗﻟا رــﯾظﻧﺗﻟا قــﯾﺑطﺗ و ﺔــﺣوﺗﻔﻣ ﺔــﯾﺋﺎﻬﻧ ﻻ تﻻﻻد ﻰــﻟإ ﻪﯾﻓﻼﺗﺧا ﺔﯾﻟﻻد ﺔﻛﺑﺷ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻓ قﺋﻼﻌﻟا . فـــﺷﻛﻟ ةددـــﻌﺗﻣ مﯾﻫﺎـــﻔﻣ ﻲـــﻓ صﻧـــﻟا و ثـــﺣﺑﻟا ﻊـــﻣ لدﺎـــﺟﺗﻧ نأ ﺔـــﻣﺋاد ﺔـــﯾراوﺣ ﻲـــﻓ ﺎـــﻧﻟوﺎﺣ و ﻟإ لوﺻوﻠﻟ ةؤﻔﻛﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا و تارﻔﺷﻟا و تاءﺎﺣﯾﻹا و زوﻣرﻟا ﻰ ﺗارﺗﺳا يدرـﺳﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾ ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ . ؟سﯾارــﻟا يدرــﺳﻟا صﻧــﻟا ﻲــﻓ نﺎــﻛﻣﻟا و نﺎــﻣزﻟا ﻊطﺎــﻘﺗ فــﯾﻛﻓ تﺎﯾــﺻﺧﺷﻟا تــﺗﻓﺎﻬﺗ فــﯾﻛ و ؟ ﻊــــﻗاوﻟا ﺔــــﻣزأ و تاذــــﻟا ﺔــــﻣزأ نﯾــــﺑ ىؤرــــﻟا و نﻣزــــﻟا تﻻوــــﺣﺗ ترﻣﺗــــﺳا و تــــﻧﺎﻛ فــــﯾﻛ و ؟ يزﻛرﻣﻟا بﺎطﺧﻟا ﺔﯾﺋﺎﻣﻏودﺑ ﻼﺻﺗﻣ ءﺎﺿﻔﻟا نﺎﻛ لﻫ ؟ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾﻹا لـﻫ و ﻲــﻓ ﺎـﻫراوﻏأ ﻲـﻓ ﺎـﻧﺛﺣﺑ ﺔـﯾدﻘﻧ تﻻﺎﻛـﺷإ ؟ ﻪـﺳﻔﻧ ﻰــﻠﻋ رودـﯾ مﯾـﻘﻋ نـﻣز ﻲﺧﯾرﺎـﺗﻟا نﻣزـﻟا ﺳﻣ ﻰﻘﺑﯾﺳ ﻲﺛﺣﺑ لﻣﻋ ءارﻘﻟا و نﯾﺛﺣﺎﺑﻠﻟ ﺎﺣوﺗﻔﻣ ارﻣﺗ . يدرﺳﻟا صﻧﻟا نﻣ ءادﺗﺑا ﺔﻣﺎﻫ ﻊﺟارﻣ و صوﺻﻧ ءارﻘﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﻧدﻬﺗﺟاو ) سﯾارـﻟا ( رﺟﺎـﻬﻟ ــﺻﻧﻟا ﺎﻬﺗﻻدــﺑا و ﺎــﻬﺗﺎﯾﻌﺟرﻣ ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾرﻌــﺷﻟا ، ﻰــﻟإ يردــﯾوﻗ ﺔــﻘطﻧﻣ و ،ﺔــﻔﯾﻠﺧ نــﺑ ىرــﺷﻣﻟ ﺔﯾ روﺗﻛدـــﻠﻟ ﻲـــﺋاورﻟا بــﯾرﺟﺗﻟا ةذـــﻟ و ،بـــﻠﯾﻌﺗ نــﻣﯾﻷ رـــﺻﺎﻌﻣﻟا يدرـــﺳﻟا بﺎــطﺧﻟا ﻲـــﻓ بــﯾرﺟﺗﻟا ﺔـــﯾدﻘﻧ تاءﺎـــﺿا ﻰـــﻟإ لوـــﺻوﻟا ﻲـــﻓ تﻣﻫﺎـــﺳ ﻲـــﺗﻟا ﻊـــﺟارﻣﻟا نـــﻣ ﺎـــﻫرﯾﻏ و ، ،لـــﺿﻓ حﻼـــﺻ ﺔﯾدرﺳﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا دﺻر و زوﻣرﻟا و تﻻﻻدﻟا فﺷﻛ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ و ﺔﺣوﺗﻔﻣ . دــﻘﺗ ﻻإ ﺎﻧﻌــﺳﯾ ﻻ و نــﺳﺣﻟ زوزــﻋ فرــﺷﻣﻟا ذﺎﺗــﺳﻸﻟ نﺎــﻓرﻌﻟا و رﻛــﺷﻟا تارﺎــﺑﻋ ﻰﻣــﺳأ مﯾ روﻧﻟا ﻰﻟإ ﻪﺟورﺧ ﻲﻓ مﻫﺎﺳ و لﻣﻌﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ فرﺷأ يذﻟا .

(10)



 

(11)

2 درﺳﻟا ﻲﺑرﻌﻟا .. ةرﺿﺎﺣ صوﺻﻧﻟ ﺔﺑﺋﺎﻏ ﺎﯾؤر ) لﯾﺻﺄﺗﻟا : ( رـﺛﻷا ﻎﻟﺎـﺑ ﺎـﻣﺎﻣﺗﻫا تﻠﻛـﺷ ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔـﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا ﻪـﺻوﺻﻧ ﻲـﻓ ﻲـﺑرﻌﻟا درﺳﻟا ، دـﻧﻋ و نﯾﺛﺣﺎـﺑﻟا ،برﻌﻟا نﯾﺳرادﻟا 1 نـﻋ ﺎﻧﺗﻠـﺻو ﻲـﺗﻟا صوـﺻﻧﻟا ﻰـﻟوأو،ﻲﺑرﻌﻟا نﺎﺳﻧﻹا مدﻗ مﯾدﻗ ﻲﺑرﻌﻟا درﺳﻟﺎﻓ درﺳﻟا ﻲﺑرﻌﻟا سرﺎﻣ ثﯾﺣ ،كﻟذ ﻰﻠﻋ ﺔﻟاد برﻌﻟا ﻲـﻓ نﺎﺳﻧإ يأ نﺎﺷ كﻠط ﻲﻓ ﻪﻧﺎﺷ ،ﻲﻛﺣﻟاو ﻲـﺑرﻌﻟا درـﺳﻟا نـﻛﻟ ،مـﻬﻣ ثارـﺗ برـﻌﻟا ﻪﻔﻠﺧ ﺎﻣﻣ ﺎﻧﯾﻟإ ﻰﻬﺗﻧاو،ةددﻌﺗﻣ روﺻو لﺎﻛﺷﺄﺑ،نﺎﻛﻣ يأ روـﺻﺑو ارﺧؤـﻣ ﻻإ ﻪﻟﺎﻣﻌﺗـﺳا ﻲـﻓ عورـﺷﻟا مﺗـﯾ مـﻟو ،مﺋﻼﻣﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ دﻌﺑ روﻠﺑﺗﯾ مﻟ دﯾدﺟ موﻬﻔﻣﻛ ﻰﺗﺷ . 2 ﻲــــﺑرﻌﻟا درــــﺳﻠﻟو فﺋﺎــــظو ار ﻻ ﺔــــﺛﯾدﺣ و ﺔــــﻣﯾدﻗ،ةدﯾدﻋ ﻩذــــﻫ نﯾــــﺑ نــــﻣو ،مظﺎــــﻧ ﻻو ﺎــــﻬﻧﯾﺑ طــــﺑ تﻻﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ): تﺎﯾﺎﻛﺣﻟاو ،برﻌﻟا دﻧﻋ ﺔﺻﻘﻟا و،ﻲﻧﻔﻟا رﺛﻧﻟاو ،ﺔﺻﻘﻟا بدأو ﻲﺻﺻﻘﻟا بدﻷا ﺔﯾﺑرﻌﻟا (... ﻲﺑرﻌﻟا ثارﺗﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﺗﺳﺗ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣ نﻣ اذﻫ لﻛﺎﺷ ﺎﻣو، . ـــﺻﻧﻟا تﺎـــﯾﻠﺟﺗﻟا و تﺎـــﺳرﺎﻣﻣﻟا نـــﻣ ةددـــﻌﺗﻣ ﻻﺎﻛـــﺷأ بﻋوﺗـــﺳﯾ درـــﺳﻟا موـــﻬﻔﻣ نﺈـــﻓ كﻟذـــﺑو ﺔﯾ بـــﻘﺣﻟا فـــﻠﺗﺧﻣ ﻲـــﻓو لﺎﻛـــﺷﻷا كـــﻠﺗﺑ تـــﻘﺣﻟأ ةدـــﯾدﻋ تﺎﯾﻣـــﺳﺗ ﻲـــطﻐﯾو . رﺎـــﺑﺗﻋا ﻰـــﻠﻋ كـــﻟذو اذـﻫو ،ﺔـﺻﺎﺧ تﺎـﯾؤر ﺎـﻬﻣﻛﺣﺗ تـﻧﺎﻛ وأ لوﻣـﺷﻟا نـﻋ ﺔﻘﯾـﺿو ةدودﺣﻣ تﻧﺎﻛ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﯾﻣﺳﺗﻟا ﻊﻣﺎـــﺟﻟا موـــﻬﻔﻣﻟا ســـﻛﻋ ﺔـــﻘﯾﻗد رـــﯾﻏ ﺎـــﻬﻠﻌﺟ ﺎـــﻣ . ﻰـــﻟإ ﻰﻌـــﺳﯾو،ﺎﻬﺗﯾﻠﻛ ﻲـــﻓ ةرﻫﺎـــظﻟا دـــﺻرﯾ ﻪـــﻧإ ﺑﻼﻣ و ﺎﻬﺗﯾﺛﯾﺣ فﻠﺗﺧﻣﺑ ﺔطﺎﺣﻹا ﻪـﻔﯾظوﺗ رﺎـطإ ﻲـﻓ ﺎـﻧﻠﻌﺟ ﻰـﻠﻋ اردﺎـﻗ كﻟذـﻟ ﺎـﻌﺑﺗ ودـﻐﯾو ،ﺎﻬﺗﺎـﺳ نﺳﺣأ ةروﺻﺑ ةرﻫﺎظﻟا مﻬﻔﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا فﯾظوﺗﻟا ﺢﺿوأ و . 3 كﻟذﺑو ةدودـﺣﻣ ودﻐﺗ ﺎﻬﺗﻻﻻد نأ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻘﯾﺿو ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻣﻬﻓ ﺔﻣوﻬﻔﻣ ﺢﺑﺻﺗ ﺔﻣﯾدﻘﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟﺎﻓ ،ﺎـﻬﯾﻟإ رظﻧﻟا قﯾﻣﻌﺗ ﻻو ،ةرﻫﺎظﻟا ةءﺎﺿإ ﻲﻓ مﻬﺳﺗ ﻻ ثﯾﺣﺑ ،ةرورﻛﻣو 4 ﻪـﯾﻠﻋو برـﻌﻟا ﻪـﺑﺗﻧا دـﻘﻓ 1 -دﯾﻌﺳ درﺳﻟا،نﯾطﻘﯾ ﻲﺑرﻌﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣ ،تﺎﯾﻠﺟﺗو ﺔﯾؤر ،ةرﻫﺎﻘﻟا،ﻊﯾزوﺗﻟاورﺷﻧﻠﻟ ط 1 ، 2006 م ص، 63 . 2 -ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 65 ، 66 . 3 -ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 67 . -4 ﻊﺟرﻣﻟا ﻪﺳﻔﻧ ص ، 67 .

(12)

3 لوﺎـــﻧﺗﺗ ثﺎـــﺣﺑأو تﺎـــﺳارد ترـــﻬظو ،نوـــﻧﻔﻟاو عاوـــﻧﻷا ددـــﻌﺗﻣ ﻲـــﺑرﻌﻟا بدﻷا نأ ﻰـــﻟإ نوﺛدـــﺣﻣﻟا ﺔﻠـﺻﺗﻣ وأ ﺔﻠــﺻﻔﻧﻣ عاوـﻧﻷا ﻩذــﻫ ضـﻌﺑ . 1 نأ ﻰــﻠﻋ ﺔـﻌﻣﺗﺟﻣ قــﻔﺗﺗ تﺎـﺳاردﻟا ﻩذــﻫ بـﻠﻏا لــﻌﻟ و ﺔـﺳاردﻟا و ثـﺣﺑﻟا ﻲﻋدﺗـﺳﯾو مـﻬﻣو ﻲﻧﻏ ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﺋﺎﻛﺣﻟا ثوروﻣﻟا وأ صﺻﻘﻟا . ﺎﻣدـﻧﻋ ﻼـﻌﻓو ﻧ ﻟإ نﻵا دوﻌ ﻰ ﺎﻣ مﻬﻣ ثارﺗ مﺎﻣأ ﺎﻧﺳﻔﻧأ دﺟﻧﺳ رﺎﻣﺿﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ برﻌﻟا ﻪﻛرﺗ . ثارـﺗﻟا اذـﻫ ﻪـﻓرﻋ ﺎـﻣو بـﺳﺎﻧﺗﯾ ﻻ كـﻟذ نﻛﻟ،ﺔﺿﻬﻧﻟا رﺻﻋ ذﻧﻣ ﻪﯾﻟإ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا رﺎﺛأ ثارﺗﻟا اذﻫ ةدودــﺣﻣو ﺔــﻠﯾﻠﻗ لازــﺗ ﺎــﻣ ثارــﺗﻟا اذــﻫ ﺔــﺳارد نإ لوــﻘﻧ نأ ﻻإ ﺎــﻧﻧﻛﻣﯾ ﻻ كﻟذــﻟ، مﺧــﺿ جﺎــﺗﻧإ نــﻣ ضـــﻌﺑ نأ كـــﻟذ ﻰـــﻧﻌﻣو، ﺎـــﻣ ﻲـــﺑرﻌﻟا درـــﺳﻟﺎﺑ ﻪﯾﻣـــﺳﻧ ﺎـــﻣ لوـــﺣ تاروـــﺻﺗﻟا ضرـــﻔﺗ لازـــﺗ ﺎﻬـــﺳﻔﻧ حﺎﺣﻟﺈﺑ . وﻫ برﻌﻟا ﻪﻛرﺗ ﺎﻧاوﯾد كﺎﻧﻫ نأ روﺻﺗﻟا اذﻫ لﻣﺟﻣو " رﻌﺷﻟا " عاوﻧﻷا نﻣ ﻩادﻋ ﺎﻣو ، ،رﻌﺷﻟا ﻰﻟإ ﻰﻗرﯾ ﻼﻓ نوﻧﻔﻟاو 2 ،رﻌـﺷﻟا ﻰـﻠﻋ بﺻﻧﻣ مﻬﻣﺎﻣﺗﻫا نﺎﻛ ﻰﻣادﻘﻟا برﻌﻟا نأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺧآ ﺎﻧاوﯾد نﻛﻟ ، برﻌﻟا ناوﯾد ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ لـﺑ ، ﻲﻌﻗاوـﻟا دﯾﻌـﺻ ﻰـﻠﻋ ﺎﻬـﺳﻔﻧ ﺔـﻧﺎﻛﻣﻟا ﻪﻣﺣازﯾ لظ ر ﻲﻘﻠﺗﻟا وأ جﺎﺗﻧﻹا ثﯾﺣ نﻣ ءاوﺳ ،ﻰﻣﺳأ ﺔﻧﺎﻛﻣ أوﺑﺗﯾ ةدﯾدﻋ نﺎﯾﺣأ ﻲﻓ ﻩدﺟﻧ ﺎﻧﻧإ . 3 سﺎﺳأ ﻲﻫ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔّﯾﺻﺧﺷﻟاو ،ﺔﯾﻧﻣز ةرورﯾﺳ وذ ﻲﻌﺟرﻣ صﻧ ﻪّﻧﺄﺑ يدرﺳﻟا صﻧﻟا فرﻌُﯾو ، ّصﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗدﺣوو ثادﺣﻷا طﺑارﺗ برﻌﻟا ﺎﻧﻟ لﺟﺳ دﻗ و ، مﻬﺗﺎﯾﺣ روﺻ فﻠﺗﺧﻣ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ، نادﺟوﻟاو ﺔﻠﯾﺧﻣﻟا ﻲﻓ رﺎﺛآ نﻣ ﻪﺗﻔﻠﺧ ﺎﻣو ﻊﺋﺎﻗوﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ اودﺻرو ﺎﻬطﺎﻣﻧأ و ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ﺎﻧﻟ تدﺳﺟﺗ ﺎﻣﻛ ، ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻠﺧادﻟا مﻬﺗﺎﻋارﺻ لﺟ ﻩﺎﯾإ مﻬﻔﯾظوﺗ رﺑﻋ اوﺳﻛﻋو ﻵا و تاذﻟا ﻊﻣ مﻬﺗﻼﻋﺎﻔﺗ روﺻو ، نوﻛﻟاو ، ﺦﯾرﺎﺗﻟاو رﺻﻌﻠﻟ مﻬﺗﻼﯾﺛﻣﺗ فﻠﺗﺧﻣ رﺧ . 4 1 -درﺳﻟا،نﯾطﻘﯾ دﯾﻌﺳ ص ، تﺎﯾﻠﺟﺗو مﯾﻫﺎﻔﻣ ﻲﺑرﻌﻟا 68 . 2 -ص،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 69 . 3 -ﻟا ص،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣ 70 . 4 -ﻊﺟرﻣﻟا ﻪﺳﻔﻧ ص ، 71 .

(13)

4 يدﻘﻧﻟا ﺢﻠطﺻﻣﻟا و درﺳﻟا Lanarration : نﯾﺗﻣﺎــﻋد ﻰــﻠﻋ موــﻘﯾ يذــﻟا و ﻲــﻛﺣﻟا وــﻫ نﺎــﻫذﻷا ﻰــﻟإ ﻪــﻔﯾرﺎﻌﺗ برﻗﺄــﺑ درــﺳﻟا نأ دﺎــﻘﻧﻟا ىرــﯾ نﯾﺗﯾﺳﺎﺳأ : ﺎﻣﻬﻟوأ : ﺔـﻧﯾﻌﻣ ﺎﺛادـﺣأ مـﺿﺗ ، ﺎـﻣ ﺔﺻﻗ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ نأ . ﺎـﻣﻬﯾﻧﺎﺛو : ﺔـﻘﯾرطﻟا نﯾـﻌﯾ نأ ادرـﺳ ﺔـﻘﯾرطﻟا ﻩذـﻫ ﻰﻣـﺳﺗو ، ﺔـﺻﻘﻟا كـﻠﺗ ﺎـﻬﺑ ﻲـﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا . نأ نـﻛﻣﯾ ةدـﺣاو ﺔـﺻﻗ نأ كـﻟذ و ﻲـﻛﺣﻟا طﺎـﻣﻧأ زـﯾﯾﻣﺗ ﻲﻓ ﻪﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ يذﻟا وﻫ درﺳﻟا نﺈﻓ بﺑﺳﻟا كﻟذﻟو ، ةددﻌﺗﻣ قرطﺑ ﻰﻛﺣﺗ ﻲﺳﺎﺳأ لﻛﺷﺑ . 1 ﻊـﺿﺧﺗ ﺎـﻣو ﻪـﻟ يورﻣﻟاو يوارﻟا ةﺎﻧﻗ قﯾرط نﻋ ﺔﺻﻘﻟا ﺎﻬﺑ يورﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛﻟا وﻫ اذإ درﺳﻟﺎﻓ ، ﻪـــﻟ يورـــﻣﻟا و يوارﻟﺎـــﺑ ﺔـــﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺎﻬـــﺿﻌﺑ تارﺛؤـــﻣ نـــﻣ ﻪـــﻟ ﺔـــﺻﻘﺑ قـــﻠﻌﺗﻣ رـــﺧﻵا ضﻌﺑـــﻟا و ﺎــﻬﺗاذ . 2 ءاوــﺳ تﺎــﺑﺎطﺧﻟا فــﻠﺗﺧﻣ لﻣــﺷﯾﻟ ﻊــﺳﺗﯾ ، ﻪــﻟ دودــﺣ ﻻ لــﻌﻓ ﻪــﻧﺄﺑ نﯾــطﻘﯾ دﯾﻌــﺳ ﻪــﻓرﻌﯾ و نﺎﻛ ﺎﻣﺛﯾﺣو دﺟو ﺎﻣﻧﯾأ نﺎﺳﻧﻹا ﻪﻋدﺑﯾ ﺔﯾﺑدأ رﯾﻏ وأ ﺔﯾﺑدأ تﻧﺎﻛ . 3 ﺎـﺿﯾأ ىرﯾو : ﺎﻬﻟﺎـﺳرإ مﺗـﯾ ﺔﻟﺎـﺳرﻛ ﻲـﻛﺣﻟا ودـﺑﯾ ﻪـﻟﻼﺧ نـﻣ يذـﻟا رﻣﺗـﺳﻣﻟا لـﺻاوﺗﻟا وـﻫ ﻪـﻧأ إ لﺳرﻣ نﻣ ﺔﻠﺳارﻣﻟا لﻘﻧﻟ ﺔﯾظﻔﻟ ﺔﻌﯾﺑط وذ درﺳﻟاو ، ﻪﯾﻟإ لﺳرﻣ ﻰﻟ . 4 فـﻗاوﻣﻟا نـﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ درﺳﺑ ﺔﯾﺎﻛﺣ جﺎﺗﻧإ ﺎﺿﯾأ وﻫو رﺛﻛأ وأ ثدﺣ مدﻘﯾ بﺎطﺧ وﻫ درﺳﻟﺎﻓ موـﻘﯾ ﻲـﺗﻟا ﺔـﯾﻠﻣﻌﻟا ﺎـﺿﯾأ وـﻫو ، يوارـﻟا لـﺑﻗ نـﻣ رـﺑﻛأ ﺔطـﺳاوﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺔﻐﯾﺻ وﻫو ، ثدﺣﻷا و ﻲـﺻﺻﻘﻟا صﻧـﻟا ﺎـﻬﻧﻋ ﺞﺗـﻧﯾو يوارﻟا وأ درﺎﺳﻟا ﺎﻬﺑ يذـﻟا بﺎـطﺧﻟا يأ، ظـﻔﻠﻟا ﻰـﻠﻋ لﻣﺗـﺷﻣﻟا ﺔﯾﺎﻛﺣﻟا وﻫ . 5 1 -ط ،ءﺎﺿﯾﺑﻟا رادﻟا ،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا زﻛرﻣﻟا ،ﻲﺑدﻷا دﻘﻧﻟا روظﻧﻣ نﻣ ،يدرﺳﻟا صﻧﻟا ﺔﯾﻧﺑ ،ﻲﻧادﻣﺣﻟ دﯾﻣﺣ 3 ، 2003 م ، ص 45 . 2 ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 45 . 3 -ﺔﻧﻣآ درﺳﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗ ، فﺳوﯾ ﻟا ﻲﻓ ، قﯾﺑطﺗﻟا و ﺔﯾرظﻧ رﺷﻧﻟا و تﺎﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ، تورﯾﺑ ط ، 2 ، 2015 م ، ص 28 . 4 -ط ،ءﺎﺿﯾﺑﻟا رادﻟا ،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا زﻛرﻣﻟا ،ﻲﺋاورﻟا بﺎ-طﺧﻟا لﯾﻠﺣﺗ ،نﯾ-طﻘﯾ دﯾﻌﺳ 3 ، 1997 م ص، 41 . 5 -ﺗ، تﺎﯾدرﺳﻟا سوﻣﺎﻗ ،سﻧرﺑ دﻧﻟارﯾﺟ ر : ط ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا و رﺷﻧﻠﻟ تﯾرﯾﻣ ،مﺎﻣإ دﯾﺳﻟا 1 ، 2003 م ص، 122 .

(14)

5 درﺳﻟا نأ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا لﻼﺧ نﻣو : لﻛ لﺑﻗ درﺳ ﻲﻫ ﺔﯾاورﻟاو ، ﻲﻛﺣﻟا لﻛﺷ وﻫ ﺎﻬﺳﻔﻧ تاوﻧﻘﻟا ﻩذﻫ قﯾرط نﻋ ﺔﯾاورﻟا ﺎﻬﺑ يورﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛﻟا وﻫو ءﻲﺷ .

(15)



 



 

1 -رﺻﺎﻌﻣﻟا يدرﺳﻟا بﺎطﺧﻟا ﺔﯾﻧﺑ ﻲﻓ لﺎﻐﺗﺷﻻا و بﯾرﺟﺗﻟا . 2 -نﺎﻛﻣﻟا و نﻣزﻟا بﺎطﺧ . 3 -روﻛﯾر لوﺑ دﻧﻋ ﺔﯾدرﺳﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ﺔﻔﺳﻠﻓ . 4 -ﺎﻘﯾطوﯾﺑﻟا درﺳﻟا و . 5 -ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ةرﻣﺎﻐﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾدرﺳﻟا .

 

(16)

7 1 -رﺻﺎﻌﻣﻟا يدرﺳﻟا بﺎطﺧﻟا ﺔﯾﻧﺑ ﻲﻓ لﺎﻐﺗﺷﻻا و بﯾرﺟﺗﻟا : بــــﯾرﺟﺗﻟا ﺢﻠطـــﺻﻣﻟ يدــــﻘﻧﻟا لﺎﻛـــﺷﻺﻟ ارـــظﻧ دـــﻘﻓ يدــــﻘﻧﻟا ﻪـــﻣوﻬﻔﻣ بــــﺳﺣ ددـــﻌﺗﯾ و فــــﻠﺗﺧﯾ ددـــﺣﻣ موـــﻬﻔﻣﺑ جورـــﺧﻟا ﺔﺑوﻌـــﺻﻟا نـــﻣ دـــﻌﯾ ﻪـــﻧﺎﻓ ﻪﺗﻧـــﺿﺗﺣا ﻲـــﺗﻟا مـــﻣﻷا فﻼﺗﺧﺎـــﺑ قـــﯾﻗد و ، بﻌــﺷﺗﻟا رــﯾﺛﻛ عوــﺿوﻣ بــﯾرﺟﺗﻟﺎﻓ ، دــﯾدﺣﺗ ﺎــﻧﻣ ﻲﻋدﺗــﺳﯾ وــﻬﻓ ادــﻟ موــﻠﻌﻟا رﺋﺎــﺳﺑ ﺔﻠــﺻﻟا دــﯾطو قﻟازﻣﻟﺎﺑ فوﻔﺣﻣ ﻰﻌﺳﻣﻟا ادﻫو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا و ﺢﻠطﺻﻣﻟا . 1 ﻲﻋوــﻟا ﻰــﻠﻋ ةروﺛﻟﺎــﺑ دــﯾﻌﺑ دــﺣ ﻰــﻟإ طﺑــﺗرا ﻪــﯾﻠﻋ قــﻔﺗﻣ ﺢﻠطــﺻﻣﻛ بــﯾرﺟﺗﻟا نإ دــﯾﻛﻷا نأ ﻻإ ﺎــﻣ ردــﻘﺑ تﺎــﺑﺎﺟإ مدــﻘﯾ ﻻ ذإ دﺋﺎــﺳﻟا ﻲﻟﺎــﻣﺟﻟا تﻻؤﺎــﺳﺗ حرــطﯾ ، ﺎــطﺧ سﻣﻠﺗــﻟ ﺎــﻧﻣﻛﻣ لــظﺗ ﻲــﺗﻟاو قرﺎــﻔﻣ ﻲﻟﺎــﻣﺟ ﻲــﻋو ﻰــﻠﻋ ســﺳﺄﺗﯾ دــﯾدﺟ ، ﻪــﺗﻻوﺣﺗو ﻊــﻗاوﻟا ﻰــﺿوﻓ ﻰــﻟإ رﯾــﺷﺗ ﺔــﻗرﺎﻔﻣ ﺔــظﺣﻟ يإ ﻲــﺋاورﻟا صﻧــﻟا ىوﺗــﺳﻣ ﻰــﻠﻋ دﺎــﺗﻌﻣﻟا ﻊــﻗوﺗﻟا ﺎــﻘﻓو تــﺑﺎﺛﻟا قرــﺧ ﻲــﻓ نﯾﯾﺋاورــﻟا ﺔــﺑﻏر لﻼــﺧ نــﻣ ـﯾﻟآ دـﯾﻟوﺗﻟ ادـﯾﻬﻣﺗ ﻪـﺗاذ ﻲـﻓ دـﻌﯾ ءﻲـﺷ لﯾﻛـﺷﺗﻟ ﺎﺑـﺻﺧ ﺎطﺳو ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ءزـﺟﻟا ادـﻫ ﻰـﻟإ ﺎـﻧدروﺗ تﺎ عادـــﺑﻹا ﺔـــﻌﯾﺑط ﻲـــﻓ ﻲﻣﻻوـــﻬﻟا ، ﻟﺄـــﻣﻠﻟ زوﺎـــﺟﺗ بـــﯾرﺟﺗﻟﺎﻓ ندا تﺎـــﯾﻧﻘﺗ قـــﯾرط نـــﻋ ثـــﺣﺑﻟا و فو ةدﯾدﺟ . درـــﺳﻟا ﺎـــﻬﯾﻠﻋ لﻐﺗـــﺷﯾ ةدـــﯾدﺟ تﺎـــﯾﻟآ نـــﻋ ثـــﺣﺑﻟﺎﺑ بـــﯾرﺟﺗﻟا ﺢﻠطـــﺻﻣ طﺑـــﺗرا دـــﻘﻓ كـــﻟذ نـــﻣو طﺎـﻣﻧأ ﻲـﻓ ةدـﯾدﺟ بﯾﻟﺎـﺳأ رﺎـﻛﺗﺑا لﻼـﺧ نـﻣ تـﺑﺎﺛ وـﻫ ﺎـﻣ لـﻛ نـﻣ صﻠﻣﺗـﻣﻟا ﻲﺑﺎطﺧﻟا رـﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﺑدﻷا ﻲﻧﻔﻟا رﯾوطﺗ ةادأ بﯾرﺟﺗﻟا رﺑﺗﻋا ﺎﺿﯾأ كﻟد نﻣو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲﻧﻔﻟا ، ﺎـﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ درﻣﺗﻟا و يدﺋﺎﻘﻋو تﺑﺎﺛ وﻫ . 2 1 رﺷﻣ ى ﺔﻔﯾﻠﺧ نﺑ ، ﺔﯾﺻﻧﻟا ﺎﻬﺗﻻدﺑا و ﺎﻬﺗﺎﯾﻌﺟرﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا ، ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ةرازو ، رﺋازﺟﻟا ، ط د ، 2007 ص،م 19 . 2 خوﺳﺧﺳ دﻣﺣا ، نوﻧﻔﻠﻟ ﻲﻟودﻟا ﺎﻧﯾﯾﻓ نﺎﺟرﻬﻣ رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﺣرﺳﻣﻟا بﯾرﺟﺗﻟا ، ﺎطﻣ ﺔﯾرﺻﻣﻟا رﺎﺛﻵا ﺔﺋﯾﻫ ﻊﺑ ، رﺻﻣ ، د ط ، 1998 م ص ، 01 .

(17)

8 بﯾرﺟﺗﻟا دﯾدﺟﻟا يدﻘﻧﻟا موﻬﻔﻣﻟا ﻲﻓ : ﺎﻬـﺿوﻣﻏ و ﺎـﻬﺗﺑارﻏ و ﺎـﻬﻓﻼﺗﺧا و ﺎـﻫرﯾﺎﻐﺗ و ﺎـﻬﺋﺎﻣﻧ ﻲـﻓ ﺔـﺛادﺣﻟا ﺔـﻛرﺣ ﻊﻣ ﻊطﺎﻘﺗﯾ بﯾرﺟﺗﻟا » ﺎﻓ بـــﯾرﺟﺗﻟ لوﻷا مﺎـــﻘﻣﻟا ﻲـــﻓ ﺔـــﯾﺗﻵا ﺔـــظﺣﻠﻟا قﺎـــﻣﻋأ طـــﺳو ﺔﻠﻣﺎـــﺷ ﺔـــﯾدوﺟو ةﺎـــﻧﺎﻌﻣ ، بوــــﺻ ﻲﺿﺎﻣﻟا رﻫوﺟ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﻣﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ، رﺿﺎﺣﻟا قﺎﻣﻋأو « . 1 طﺑﺗرـﯾ ﻻ كﻟذـﻛ و ﺔـظﺣﻠﻟا دـﯾﻟو ﻪـﻧﻷ بﻌﺻ ﺢﻠطﺻﻣ وﻫ بﯾرﺟﺗﻟا ﺢﻠطﺻﻣ نأ ﺎﻧﻫ ﻪﺑ دﯾرﯾ و نﻣزﻟﺎﺑ . اذﻬﻟ و » ز ادـﻌﺑ لﻣﺣﯾ ﻻ فﺎﺻوﻷا ﻊﯾﻣﺟ نﻣ درﺟﻣ لﻣﺎﺷ و قﻠطﻣ ﻲﻋو بﯾرﺟﺗﻟﺎﻓ لـﺑ ﺎـﯾﻧﻣ وأ سرادــﻣﻟا نـﻣ ﺔــﺳردﻣ وأ لـﺣارﻣﻟا نــﻣ ﺔـﻠﺣرﻣﺑ طﺑﺗرـﯾ ﻻ و ،فﺎــﺻوﻷا لـﻛ ﻰــﻠﻋ لﺎـﻌﺗﻣ مـﻫ مــﻣﻷا نــﻣ ﺔــﻣأ « ، 2 و زوﺎــﺟﺗﻟا لﺎﻛــﺷأ نــﻣ لﻛــﺷ وــﻬﻓ ، نﺎــﻛﻣﻟﺎﺑ ﻻ و نﺎــﻣزﻟﺎﺑ ﻻ مﺗــﻬﯾ ﻻ ثــﯾﺣ نــﻣ ﻪــﻧﻷ، نﻫذــﻟا ﻲــﻓ ﺦــﺳرﯾ ﺎــﻣ ﻰــﻟإ ةررــﻘﻣﻟا قﺋﺎــﻘﺣﻟﺎﺑ مﯾﻠــﺳﺗﻠﻟ ﻻ روــطﺗﻟا ةرورــﺿﺑ لــﻣﺎﻛ ﻲـﻋو لﯾﺑﻗ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا و رﺎﺑﺗﺧﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ رﯾﻐﻟا تﺎﻣﻠﺳﻣﻟا . رﺧآ رﯾدﻘﺗ ﻲﻓ و » ةدـﯾدﺟ بﯾﻟﺎـﺳأ و قـﺋارط رﺎـﻛﺗﺑا ﻲـﻓ لـﺛﻣﺗﯾ ﻪـﻧﻷ عادﺑﻺﻟ بﯾرﻗ بﯾرﺟﺗﻟﺎﻓ فوﻟﺄــﻣﻟا زوﺎــﺟﺗﯾ ﺎﻣدــﻧﻋ ﻪــﺗﻘﯾﻘﺣ و عادــﺑﻹا رﻫوــﺟ وــﻬﻓ ،ﺔــﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲــﻧﻔﻟا رــﯾﺑﻌﺗﻟا طﺎــﻣﻧأ ﻲــﻓ ، 3 ـﺳﺎﺳﻷا دﻟوﻣﻟا و ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟا ةرﻣﺎﻐﻣﻟا نﻣ دﻟوﺗﯾ بﯾرﺟﺗﻟﺎﻓ ﻲـﺑدﻷا عادـﺑﻺﻟ ﻲ « 4 وﻋدـﯾ كﻟذـﺑ وـﻫ و مارـﺗﺣﻻا و ﺔـﺳادﻘﻟا ﻊﺑﺎـط لـﻣﺣﯾ ﺎـﻣ لـﻛ فـﯾﻔﺧﺗ ﻰـﻟإ عوزـﻧﻟا و فوﻟﺄـﻣ وـﻫ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ درﻣﺗﻟا ﻰﻟإ ذإ ،زوﺎـﺟﺗﻟا و قارـﺗﺧﻻا ﻪـﺳﺎﺳﺄﻓ نﯾﻧاوـﻘﻟا ﻰـﻠﻋ ةروـﺛ و كﺎﻬﺗﻧا وﻫ لﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻠﯾﺧﻣﻟا ﻲﻓ » وـﻫ ﯾ تﺎﺣارﺗﻗا ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا عادﺑﻹا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ تﺎﺣارﺗﻗا نﻋ ةرﺎﺑﻋ و ةدـﯾدﺟ قﺎـﻓأ ﺔـﻠﺧﻠﺧ ﺎـﻬﺑ دـﺻﻘ 1 -طﺧﻟا ﻲﻓ بﯾرﺟﺗﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ،بﻠﯾﻌﺗ نﻣﯾأ ،رﺻﺎﻌﻣﻟا يدرﺳﻟا بﺎ د ،ط د،نﺎﻣﯾﻹا و مﻠﻌﻟا راد ت ص ، 10 . 2 -ط،طﺎﺑرﻟا،رﺷﻧﻠﻟ روذﺟ،عادﺑﻹا تﺎﯾوﺗﺳﻣ و بﯾرﺟﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ،ﻲﻧﺎﻧدﻋ دﻣﺣﻣ 1 ، 2006 م ص، 16 . 3 -ط،رﺻﻣ ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﻲﻣﻼﻋﻹا جﺎﺗﻧﻹا و رﺷﻧﻠﻟ سﻠطأ ،ﻲﺋاورﻟا بﯾرﺟﺗﻟا ةذﻟ ،لﺿﻓ حﻼﺻ 1 ، 2005 م ص، 3 . 4 -ﻲﺟوﻼﺟ نﯾدﻟا زﻌﻟ سدﻘﻣﻟا قﺷﻌﻟا ﺔﯾاور ﻲﻓ بﯾرﺟﺗﻟا،ﺔﻠﻣﺣ نﺑ مﯾرﻣ ﻲﺑرﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ ،ﺎﺟذوﻣﻧأ ،ﻲﻗاوﺑﻟا مأ يدﯾﻬﻣ نﺑ 2014 ، 2015 ص،م 10 .

(18)

9 لﺻاوﺗﻟا و بﺎطﺧﻠﻟ ةدﯾدﺟ ﻎﯾﺻ نﻋ ثﺣﺑﻟا و ةدﯾدﺟ ﺔﻠﺋﺳأ ةرﺎﺛإ « 1 ﺔﯾـﺻﻧ ﺔـﯾﻧﺑﻟ قارـﺗﺧا لﻛﻓ ﺎـﻧﻫ نﻣ و طﻘﻓ ئرﺎﻗ درﺟﻣ سﯾﻟ و دﯾدﺟ نﻣ صﻧﻠﻟ ﺎﺟﺗﻧﻣ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ودﻐﯾ كﻟذﺑ و ﺎﯾﺑﯾرﺟﺗ رﺑﺗﻌﯾ رﯾوطﺗ و عادﺑﻹا تﺎﯾﻟآ رﯾوطﺗ ﻪﻧﻣ و ئرﺎﻘﻟا و عدﺑﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺄﺷﻧﺗ ةءارﻘﻟا تﺎﯾﻟآ . ﺔﯾﻓﻼﺗﺧا ﺎﯾؤر بﯾرﺟﺗﻟا : 1 – ﻲﻘﻠﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ و بﯾرﺟﺗﻟا : ﺢﻠطـــﺻﻣﻛ بـــﯾرﺟﺗﻟا ﻲـــﻓ ﻪـــﻔﯾظوﺗ مـــﺗ نـــﻔﻟا ﻊـــﻣ ﻪـــﻘﻟﺎﻌﺗ لـــﺑﻗ ﺔـــﯾﻣﻠﻌﻟا تﻻﺎـــﺟﻣﻟا نـــﻣ دـــﯾدﻌﻟا ﻲـﺑدﻷا ، نـﯾوراد زﻟرﺎـﺷﺗ ﻪﻣدﺧﺗـﺳا ثـﯾﺣ » charles Darwin « ﻪـﻧا ثـﯾﺣ نـﻣ ) نـﻣ ررـﺣﺗﻟا ﺔــﻣﯾدﻘﻟا تﺎــﯾرظﻧﻟا ( ﻪﻠﻣﻌﺗــﺳاو » نﺗرﺎــﻣ فﻠــﺳأ « martin Esstin ﻪــﻟوﻗ ﻲــﻓ ): بــﯾرﺟﺗ ﺔــﻣﻠﻛ ﺔــﯾﻌﯾﺑطﻟا موــﻠﻌﻟا نــﻣ سﺎــﺳﻷا ﻲــﻓ ةذوﺧﺄــﻣ ، دــﯾدﺟ ءﻲــﺷ ﻰــﻠﻋ رــﺛﻌﯾ نأ ءرــﻣﻟا دــﯾرﯾ ﺎــﻣﻧﯾﺣو برﺟﯾ نأ ﻪﯾﻠﻋ ذﺋﻧﯾﺣ ( 2 رودﺻ ةرﻛﻓ ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا موﻬﻔﻣﻟﺎﺑ نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا نﯾﯾﻟﺎﺛﻣﻟا ﻲﻓ طﺑﺗرا بﯾرﺟﺗﻟا نأ ظﺣﻼﻣﻟاو ﺔـــﻓرﻌﻣﻟا ، لﺎـــﺟﻣﺑ ﻪـــطﺎﺑﺗرا نـــﻋ ﺎـــﻣأ ﻰـــﻟإ ةرـــﺷﺎﺑﻣ ﺢﻠطـــﺻﻣﻟا اذـــﻫ ﺎـــﻧﻠﯾﺣﯾ نـــﻔﻟا و بدﻷا » لـــﯾﻣإ ﻻوز « Emile zola ﻪــﺗﯾاور لﻼــﺧ نــﻣ موــﻬﻔﻣﻟا اذــﻫ مﻟﺎــﻌﻣ ءﺎــﺳرإ ﻲــﻓ لــﺿﻔﻟا ﻪــﻟ دوــﻌﯾ يذــﻟا ) ﺔـﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا ﺔﯾاورﻟا (، ﺔـﺑارﻐﻟاو فﻼﺗـﺧﻻا يروـﺣﻣ ﻰـﻠﻋ ﻲـﺋاورﻟا لﻛـﺷﻟا ﻰـﻠﻋ ﻪﻟﺎﻐﺗـﺷﺎﺑ كـﻟذو ، ﺎـﻣﻛ ب ارﺛﺄــــﺗﻣ ﺎــــﻬﯾﻓ ادـــﺑ » درﺎـــﻧرﺑ دوــــﻠﻛ « ﻪــــﺗءارﻗ لﻼــــﺧ نــــﻣ بﺎـــﺗﻛﻟ » بــــطﻟا ﻪﺗــــﺳارد ﻰــــﻟإ لﺧدــــﻣ ﻲــﺑﯾرﺟﺗﻟا « ، نأ ىرــﯾ ثــﯾﺣ ) نرــﻘﻠﻟ ﻲــﻣﻠﻌﻟا روــطﺗﻟا ﺔــﺟﯾﺗﻧ ﻲــﻫ ﺔــﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا ﺔــﯾاورﻟا ، لدﺑﺗــﺳﺗ ﺎــﻬﻧأ درـــﺟﻣﻟا نﺎـــﺳﻧﻹا ﺔـــﺳارد ، نﯾﻧاوـــﻘﻠﻟ ﻊـــﺿﺎﺧﻟا ﻲـــﻌﯾﺑطﻟا نﺎـــﺳﻧﻹا ﺔـــﺳاردﺑ ﻲﻘﯾزﯾﻓﺎـــﺗﯾﻣﻟا نﺎـــﺳﻧﻹا ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟا ﺔﯾﺋﺎﯾزﯾﻔﻟا ، طﺳوﻟا تارﯾﺛﺄﺗﺑ ددﺣﻣﻟا و ، دﺣاو ﺔﻣﻠﻛﺑ ﺎﻬﻧإ ﻲﻣﻠﻌﻟا ﺎﻧرﺻﻋ بدأ ة .( 3 1 -ﻲﺟوﻼﺟ نﯾدﻟا زﻌﻟ سدﻘﻣﻟا قﺷﻌﻟا ﺔﯾاور ﻲﻓ بﯾرﺟﺗﻟا ،ﺔﻠﻣﺣ نﺑ مﯾرﻣ ص ،ﺎﺟذوﻣﻧأ 10 . 2 خوﺳﺧﺳ دﻣﺣا ، ﻲﻓ ﻲﺣرﺳﻣﻟا بﯾرﺟﺗﻟا رﺎطإ نوﻧﻔﻠﻟ ﻲﻟودﻟا ﺎﻧﯾﯾﻓ نﺎﺟرﻬﻣ ، ص 1 . 3 -درﺎﻧرﺑ دوﻠﻛ ، ﻪﯾﺗرﺎﺷرﯾﺑ ، لﺧدﻣ ﻰﻟإ ﺔﯾاورﻟا تﺎﯾرظﻧ ، رﺗ : يوﺎﻗرﺷﻟا مﯾرﻛﻟا دﺑﻋ ، رﺷﻧﻠﻟ لﺎﻘﺑوﺗ راد ، ءﺎﺿﯾﺑﻟا رادﻟا برﻐﻣﻟا ، ط 1 ، 2000 م ، ص 154 .

(19)

10 بﺎــــﺗﻛ رــــﺑﺗﻋا » ﻲــــﺑﯾرﺟﺗﻟا بدﻷا « ) 1972 ( ﺢﻠطــــﺻﻣ سﯾــــﺳﺄﺗ و لﯾــــﺻﺄﺗﻟ ﺔــــﯾﺑرﻋ ﺔــــﻟوﺎﺣﻣ لـﺻﻷا ثوروـﻣ و ﻲـﺑرﻏ وـﻫ ﺎـﻣ نﯾـﺑ ﻪـﺟزﻣو ﺔـﯾﺑرﻌﻟا ﺔـﯾاورﻟا ﺔﻌﯾﺑطﺑ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ ﻲﺑﯾرﺟﺗ ) ثارـﺗﻟا ﻲــﺑرﻌﻟا ( نأ لﻼــﺧ نــﻣ » ﺎــﻧﺛارﺗﻟ ﺎــﻘﻠطﻣ ﺎــﺿﻓر سﯾــﻟ ﻲــﺑﯾرﺟﺗﻟا بدﻷا ﻲــﺑرﻌﻟا بدﻸــﻟ ﻻو ﻲــﺑدﻷا ا ﺻﺎﻌﻣﻟ ر « 1 ﺔــﻣﯾدﻘﻟا رــطﻷا ةرــﯾﺗو مﯾــطﺣﺗ و فوﻟﺄــﻣﻟا نــﻋ جرــﺧﺗ ةدــﯾدﺟ ســﺳأ و ئدﺎــﺑﻣ رﯾطﺄــﺗ ﻰــﻧﻌﻣﺑ ﻲــﺗﻟا ﺔــﯾرﻛﻔﻟا زﺟاوــﺣﻟا ﻊــﻓر وــﻫ ﻲــﺑﯾرﺟﺗﻟا بدﻷا ﺎﻫدــﻣﺗﻌﯾ ﻲــﺗﻟا ﺔﯾــﺳﺎﺳﻷا ئدﺎــﺑﻣﻟا نأ رﺎــﺑﺗﻋﺎﺑ تاوﻧـﺳ ﺔـﻠﯾط بـﻫاوﻣﻟا و ﺢﺋارـﻘﻟا ﻰـﻠﻋ نﻣﯾـﻬﺗ تﻠظ ، قـﻠﺧﻟا وـﺣﻧ ﺎﻫرﯾـﺳ ﻲـﻓ ﺎـﻬﻠطﻌﺗو ، ثـﻌﺑﺗو دﻘﻋ ﺎﻬﯾﻓ ﻲﺗاذﻟا رﺎﻘﺗﺣﻻا تﺎﺑﻛرﻣ و صﻘﻧﻟا . 2 لﯾﺧﺗﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا مدﻘﺗ ﺔﯾﻧﻓ تﺎﯾﻧﻘﺗ فﯾظوﺗ ﻰﻧﻌﻣﺑ ، ﺎﻬﻣادﺧﺗـﺳا قﺑﺳﯾ مﻟ بﯾﻟﺎﺳﺄﺑ ﻩروظﻧﻣ ددﺣﺗو وأ ﺔـﺟرادﻟا تﺎـﺟﻬﻠﻟا وأ ﺔﯾرﻌـﺷﻟا ﺔـﻐﻠﻟا ﻊـﻣ لـﺳارﺗﺗ ﻲـﺗﻟا ﺔﯾـﺻﻧﻟا تﺎـﻘﻟﺎﻌﺗﻟا ﺔﻛﺑـﺷ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ درﺳﻟا ﺔﯾرﻌﺷ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﺟرد قﯾﻘﺣﺗﻟ تاوﺻﻷا ددﻌﺗ . ﻲــﻓو ىرــﯾ قﺎﯾــﺳﻟا ســﻔﻧ » نﯾــطﻘﯾ دﯾﻌــﺳ « ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ﺔــﯾاورﻟا نأ بــﯾرﺟﺗﻟا نــﻋ ﻪــﺛﯾدﺣ رﺎــطإ ﻲــﻓ ﻲــﺗﻟا ﺔــﯾﻟﺎﻣﺟﻟا ﺔــﺑرﻐﻠﻟ ارــظﻧ ﻲــﺑرﻐﻟا دــﻓاوﻟا ﻰــﻠﻋ ﺔــﺋﻛﺗﻣ ﺎﻫﺎﯾﺎــﺿﻗو ﺎﻬﺗﻻﺎﻛــﺷ ٕاو ﺎﻫدــﯾﻟﺎﻘﺗ تــﺳﺳأ ﺎــﻬﯾﻓ شﯾــﻌﺗ تــﻧﺎﻛ ، ﺔــﯾﺋاورﻟا ﻻ ﺔــﯾدﻘﻧﻟا ةءﺎــﻔﻛﻟا ﻰــﻠﻋ ﻰــﻧﺑﯾ ﻲﻋادــﺑﻹا زــﺟﻧﻣﻟا نأ كــﻟذو ، كــﻠﺗ وأ شﯾــﻌﺗ ﻲــﺗﻟا لﺎــﻣﻋﻷا ﺔــﻋدﺑﻣﻟا ﺎﻬﺗﺛادــﺣ لــﺑ ﺎــﻬﻧﻣز » ﻲﺧﯾرﺎــﺗﻟا ﺎﻬطرــﺷ نــﻣ ﺎــﻬﺗﻻوﻘﻣ دــﻟوﺗﺗ ﻲــﺗﻟا ، ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﯾﺗاذﻟا ﺎﻬﺗﯾﺻوﺻﺧﻟ ﺎﻘﻓو تﺎﻣﻼﻌﻟا و لﺎﻛﺷﻷا و رﺎﻛﻓﻷا ﺔﻏﺎﯾﺻ دﯾﻌﺗو « 3 1 -ﻲﻓوﯾﻠﻏ ﺔﻔﯾﻠﺧ ، ضﻓرﻟا دودﺣو دودﺣﻟا ضﻓر نﯾﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ بﯾرﺟﺗﻟا ، رادﻟا ﺔﯾﺳﻧوﺗﻟا بﺎﺗﻛﻠﻟ ، ط د ، 2012 م، ص 173 . 2 ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ، ص 177 . 3 مﻼﻌﻟا مﯾﺣرﻟا دﺑﻋ نورﺧآو ، ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ ﺔﺛادﺣﻟا لاؤﺳ ، ﺎﯾﻘﯾرﻓإ قرﺷﻟا ، ءﺎﺿﯾﺑﻟا رادﻟا ، برﻐﻣﻟا ، طد ، 1990 م، ص 126 .

(20)

11 2 صﻧﻟا تﻼﯾﻛﺷﺗ و بﯾرﺟﺗﻟا : ىرــﯾ دــﻗﺎﻧﻟا بــﯾرﺟﺗﻟا ﻲــﻓ لــﺿﻓ حﻼــﺻ » رــﯾﺑﻌﺗﻟا طﺎــﻣﻧأ ﻲــﻓ ةدــﯾدﺟ بﯾﻟﺎــﺳأو قــﺋارط رﺎــﻛﺗﺑا ﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲﻧﻔﻟا ﺔﻔ ... ةدﺋﺎﺳﻟا تارﺎﯾﺗﻟا دﺿ ﻩرﺎﺳﻣ قرﺗﺧﯾ بﯾرﺟﺗﻟا نﻔﻟا و « 1 ﺔﺣﯾرﺻ ﺔﻌﯾطﻗ نأ ﻲﻧﻌﯾ ﻻ اذﻬﻓ دﺋﺎﺳﻟا رﺎﯾﺗﻟا ﺔﺿرﺎﻌﻣ وﻫ بﯾرﺟﺗﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻣ قﻔﺗا ناو دـــﯾﻠﻘﺗﻟا وأ ﻲـــﺿﺎﻣﻟﺎﺑ بـــﺗﺎﻛﻟا طﺑرـــﯾ ﺎـــﻣ لـــﻛ ﻊـــﻣ ، ﻲـــﻓ ةدوـــﻣﺣ زـــﯾزﻌﻟا دـــﺑﻋ كﻟذـــﺑ حرـــﺻ ﺎـــﻣﻛ نأ ﻼﺋﺎﻗ ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا حرﺳﻣﻠﻟ ةرﻫﺎﻘﻟا نﺎﺟرﻬﻣ : » ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻊﻣ ﺔﻌﯾطﻘﻟا ﻲﻧﻌﯾ بﯾرﺟﺗﻟا « 2 ﻲــﻓ ىدﺎــﻣﺗ ﺎــﻣﻬﻣ ﻲﺑرﻌﻟﺎــﻓ ﺔــﻌﯾطﻘﻟا ثدــﺣﯾ نأ لﺎﻛــﺷﻷا نــﻣ لﻛــﺷ يﺄــﺑ ﻪــﻧﻛﻣﯾ ﻻ بــﯾرﺟﺗﻟا ثارــﺗﻟا و دــﯾﻟﺎﻘﺗﻟا ﻊــﻣ ﺔﻣرﺎــﺻﻟا ، ﻪــﻧﻛﻣﯾ ﻻ و » و ﺎــﻬﺑﯾرﺧﺗ يدؤــﺗ دــﻗ ﺔﯾﻠــﺻأ تــﺑاوﺛ ﻰــﻠﻋ زــﻔﻘﻟا ﻪــﺗﻣرﺑ عورــﺷﻣﻟا دﺎــﺳﻓإ ﻰــﻟإ ﺎــﻫزوﺎﺟﺗ ﻲــﻓ طارــﻓﻹا ، روــطﺗﻟا ﻲــﻓ ﺔــﺑﻏرﻟا نــﻣ ﺎــﺳأر ﻪــﺑ لوزــﻧﻟا و لﺷﻔﻟا و ﻰﺿوﻔﻟا و ثﺑﻌﻟا ﻰﻟإ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا « 3 قـﯾﻘﺣﺗﻟ فوﻟﺄـﻣﻟا نـﻋ جورـﺧﻟا ﻻو دﺋﺎـﺳﻟا ﺔـﻔﻟﺎﺧﻣ ةرورـﺿ طرﺗـﺷﯾ ﻻ فﺳوﯾ ردﺑ ﻲﻗوﺷ ﺎﻣأ بــﯾرﺟﺗﻟا ، نأ بــﺗﺎﻛﻟا ﻰــﻠﻋ بــﺟﯾ ﺎــﻣ ردــﻘﺑ » و بادﻵا ﺔــﻓﺎﻛ نــﻣ سﺑــﺗﻘﯾو ﻊــﻗاوﻟا ﻲــﻓ صوــﻐﯾ ﻪﺗﯾﺎﻏ و ﻪﻧﯾﻣﺎﺿﻣ و ﻪﻟﺎﻛﺷأ و ﻪﺗاودأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا و نوﻧﻔﻟا « 4 رـــﻐﯾ يذــﻟا وـــﻫ برــﺟﻣﻟا بــﯾدﻷﺎﻓ ﻩوﻘﺑـــﺳ نــﻣﺑ نﯾﻌﺗـــﺳﯾ و رــﺿﺎﺣﻟا و ﻲـــﺿﺎﻣﻟا ءﺎــﻋو نــﻣ ق ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﻪﺗرﯾﺧذ ﺎﻬﯾﻠﻋ قﯾﺿﯾو مﻬﺑرﺎﺟﺗ رﻬﺻﯾﻟ ، ﻩدﻧﻋ بﯾرﺟﺗﻟﺎﻓ » لـﺑ لﻛـﺷﻟا ﻰـﻠﻋ رﺻﺗﻘﯾ ﻻ 1 لﺿﻓ حﻼﺻ ، ﻲﺋاورﻟا بﯾرﺟﺗﻟا ةذﻟ ، ص 3 . 2 ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛ ةدﺎﻣ ﻰﻠﻋ بﯾرﺟﺗﻟا ، ﻲﻟودﻟا ةرﻫﺎﻘﻟا نﺎﺟرﻬﻣ ةرﺷﻧ ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا حرﺳﻣﻠﻟ سﻣﺎﺧﻟا ، ةرﻫﺎﻘﻟا ، ددﻌﻟا 3 / 3 رﺑﻣﺗﺑﺳ 1993 م ، ص 11 . 3 -ﻲﻧﺎﻧدﻋ دﻣﺣﻣ ، دﯾدﺟﻟا ﻲﺑرﻐﻣﻟا يرﻌﺷﻟا دﻬﺷﻣﻟا ﻲﻓ عادﺑﻹا تﺎﯾوﺗﺳﻣو بﯾرﺟﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ، رﺷﻧﻠﻟ روذﺟ ، طﺎﺑرﻟا ، ط 1 ، 2006 م ، ص 16 . 4 فﺳوﯾ ردﺑ ﻲﻗوﺷ ، ﺔﯾاورﻟا طارﺧﻟا دراودا دﻧﻋ ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا ، ﯾﺗﻟاو ﺔﻣار ن ، ﺔﻠﺟﻣ ىدﻣﻟا ، قﺷﻣد ، ﺔﻧﺳﻟا 5 ، ددﻌﻟا 15 ، 1997 م ، ص 26 .

(21)

12 ﻩزوﺎﺟﺗﯾ ، ﻩادـﻌﺗﯾ لـﺑ نوﻣـﺿﻣﻟﺎﺑ ﻲﻔﺗﻛﯾ ﻻ و ، تارﺎـﺑﺗﺧﻻا نـﻋ ﺎـﻣﺋاد ثـﺣﺑﯾ ﻊـﻗاوو عورـﺷﻣ وـﻬﻓ ﺔﺑرﺟﺗﻟا لﺎﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا « 1 ﺎﻌﻣﻟا ﺔــﯾاورﻟا تروــطﺗ و ظﻋوـــﻟا نــﻋ تدــﻌﺗﺑﺎﻓ،ﺎﻬﺗﺎﯾﻧﻘﺗ و ﺎﻬﻌــﺿاوﻣ ىوﺗــﺳﻣ ثــﯾﺣ نــﻣ ةرــﺻ و ﺔـﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎـﻗﻼﻌﻟا نـﻋ ترـﺑﻌﻓ ، ﻪﺷﻣاوﻫ و ﻪﻠﯾﺻﺎﻔﺗﺑ ﻊﻗاوﻟا ﻊﻣ رﺛﻛأ تﻠﻋﺎﻔﺗ و دﺎﺷرﻹا ﻩذــﻫ مــﻫأ نــﻣ و بــﯾرﺟﺗﻟا رﻫﺎــظﻣ لوــﺣ صﺎـﺧﻟا ﻩروــﺻﺗ ضﻗﺎــﻧ لــﻛﻟ نﺎــﻛ و ﺔﻛﺋﺎــﺷﻟا ﺎـﻬﺗﺎﻋرﻔﺗ رﻫﺎظﻣﻟا : أ ﺔﻧوﻧﻌﻟا ﺔﻣﯾﺗ ) ﻲﻛﺣﻟ ﺔﯾزاوﻣ صوﺻﻧ دﯾدﺟ ( : ﯾ صﻧـﻟا ﻲــﻓ ﺎﯾـﺳﺎﺳأ ارــﺻﻧﻋ ناوـﻧﻌﻟا لﻛـﺷ ، نــﻣ نـﻛﻣﯾ يذــﻟا لوﻷا ﻲـﺋارﺟﻹا حﺎــﺗﻔﻣﻟا وـﻬﻓ صﻧـــﻟا مﻟﺎـــﻋ ﻰـــﻟإ جوـــﻟوﻟا ﻪـــﻟﻼﺧ ، مـــﻠﻋو ﺔـــﯾوﯾﻧﺑﻟا و ﺔﯾﻛﯾـــﺳﻼﻛﻟا ةﺄـــﺷﻧ ﻊـــﻣو ﻩرارـــﺳأ فـــﺷﻛو تﺎﻣﻼﻌﻟا ، ﺔـﯾﻟﺎﻣﺟ و ﺔﯾﻠﻛـﺷ فﺋﺎـظو يدؤـﯾ رﯾﻐـﺻ صﻧ وﻫ ثﯾﺣ نﻣ ناوﻧﻌﻟا ﺔﯾﻣﻫأ تدادزاو ﺔـﯾﻟﻻدو ، دــﻌﺗ رــظﻧ ﺔــﻬﺟ وـﻫو ناوــﻧﻌﻟا وـﻫ ﻪــﺳأر دــﺳﺟﻟﺎﺑ ﻪﻧوﻬﺑـﺷﯾ ﺎــﻣ ارـﯾﺛﻛ رــﯾﺑﻛ صﻧــﻟ ﻼﺧدـﻣ ﺔﻘﯾﻣﻌﻟا صﻧﻟا راوﻏأ ﻰﻟإ جوﻟوﻠﻟ لﻠﺣﻣﻟا ﻪﺑ ﺢﻠﺳﺗﯾ ﺎﺳﯾﺋر ﺎﺣﺎﺗﻔﻣ دﻌﯾ ﺎﻘﯾطوﻣﯾﺳﻟا ، ﻊﯾطﺗـﺳﯾ ﺎﻣﻛ ﻪـﺑﯾﻛرﺗ لـﺟا نـﻣ صﻧﻟا كﯾﻛﻔﺗﺑ موﻘﯾ نأ ، ﺎـﯾﻟﻻدو ﺎﯾﻠﻛـﺷ لﻐﺗـﺷﯾ ناوـﻧﻌﻟا نأ نورـﺧآ دﺎـﻘﻧ ىأر و ةددﻌﺗﻣﻟا ﻪﻔﺋﺎظو رﯾﻏ ﻪـﺗرﺎﺛإ و ئرﺎـﻘﻟا ءارﻏإ ﻰﻠﻋ ، ﻲـﻓ ةزرﺎـﺑ ﺔـﻣﻼﻋ ﻪﻔـﺻوﺑ ناوـﻧﻌﻟا ﺔـﯾﻣﻫﻷ و ﺎﯾﻧﺎﺛ ﻪﻧﻣ ﺔﻘﺛﺑﻧﻣﻟا ﺔﯾزﻛرﻣﻟا تﻻﻻدﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻋ فﺷﻛﻟا و ﻻوأ صﻧﻟا دﯾدﺣﺗ . 2 ىرـــﯾ ثـــﯾﺣ » كـــﯾوﻫ يوـــﻟ « ب موـــﯾﻟا ﻪﯾﻣـــﺳﻧ ﺎـــﻣ وـــﻫ ناوـــﻧﻌﻟا نﺄـــﺑ ZADING ) 1973 ( يأ لـﺑﻗ لوﻷا ءزـﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻣ لﻛﻓ ﻲﻠﺻﻷا ناوﻧﻌﻟا ناوـﻧﻌﻟا وـﻫ ﺔﻠـﺻﺎﻔﻟا ، وـﻬﻓ ﻩدـﻌﺑ يذـﻟا ﺎـﻣأ ﻩﺎـﯾإ ﻼﻋﺎﺟ ناوﻧﻌﻟا ﺔﻣﺳ ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﺔﻗد رﺛﻛأ فﯾرﻌﺗ مدﻗو ﻲﻋرﻔﻟا ناوﻧﻌﻟا » تﺎـﻣﻼﻌﻟا ﺔـﻋوﻣﺟﻣ 1 فﺳوﯾ ردﺑ ﻲﻗوﺷ ، طارﺧﻟا دراودا دﻧﻋ ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا ﺔﯾاورﻟا ، ص 27 . 2 -سﺎﯾﻫ يرﻛﺷ لﯾﻠﺧ ، ﺔﯾﺗاذ رﯾﺳﻟا ةدﯾﺻﻘﻟا ، ثﯾدﺣﻟا بﺗﻛﻟا مﻟﺎﻋ ، ندرﻷا ، ط 1 ، 2010 م ، ص 100 .

(22)

13 صوــﺻﻧ ﻰــﺗﺣ لــﻣﺟو تﺎــﻣﻠﻛ نــﻣ ﺔﯾﻧﺎــﺳﻠﻟا ، و ﻪــﯾﻠﻋ لدــﺗﻟ صﻧــﻟا سأر ﻰــﻠﻋ رــﻬظﺗ دــﻗ ﻪــﻧﯾﻌﺗ ، فدﻬﺗﺳﻣﻟا ﻩروﻬﻣﺟ بذﺟﺗﻟ و ﻲﻠﻛﻟا ﻩاوﺗﺣﻣﻟ رﯾﺷﺗ « 1 ﻪﺑﺷ دﻘﻟو » كﺎﺟ ادﯾرد « ﻪـﯾدﻟ جزـﺗﻣﯾ ﺎـﻌﻔﺗرﻣ ﺎـﯾﻧﺎﻛﻣ ادـﻌﺑ لـﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﯾرﺛﻟﺎﺑ ناوﻧﻌﻟاا ، ﺔـﯾزﻛرﻣﺑ ﺔــﯾﻧﺑﻠﻟ ﻲــﺳﯾﺋرﻟا حﺎــﺗﻔﻣﻟا يرــﺧأ ﺎــﻧﺎﯾﺣأ و ﺎﯾــﺳﯾﺋر اروــﺣﻣ نوــﻛﯾ ﺎــﻣﻛ دــﻗو صﻧــﻟا ﻰــﻠﻋ عﺎﻌــﺷﻹا ﺔــﻣﺎﻌﻟا ﺔـﯾﻟﻻدﻟا ، نوــﻛﯾ نأ نــﻛﻣﯾ ﻻو ﻲــﻧﻔﻟا رــﺛﻷا نـﻋ رــﺑﻌﺗ ﺔﯾرﺎــﺷا ﺔــﻬﺟاوﻛ ﻩرﺎـﯾﺗﺧا نــﻛﻣﯾ ﺎــﻣﻛ ﺎﯾطﺎﺑﺗﻋا . 2 دﺟﻧو ﻲﻧﺎﺑﺳﻻا ثﺣﺎﺑﻟا » ﻲﺑورﺑﻣوﻛ ازﯾﺑ فﯾزوﺟ « ﻼﺋﺎـﻗ ناوـﻧﻌﻟا دﺎـﻌﺑأ ددﻌﺗﺑ رﻘﯾ : » ناوـﻧﻌﻟا نإ ﺔﻔﻠﺧﺗﻣ دﺟ ﺔﻣﻼﻋ طﺑاور مﯾﻘﯾ ﻪﻧﻷ دﺎﻌﺑﻷا ددﻌﺗﻣ رﺻﻧﻋ ، ﻲﺑدﻷا لﻣﻌﻟا ، ئرﺎﻘﻟا و صﻧﻟا « 3 لﻌﺟو » ﻲﺳﯾﻠﻏو فﺳوﯾ « ﻪـﻘﯾﻟﺎﻐﻣ ﺢﺗـﻓو صﻧـﻟا راوـﻏأ مﺎـﺣﺗﻗﻻ ﺎﻣﻬﻣ ﺎﯾﺋﺎﯾﻣﯾﺳ ﺎﺣﺎﺗﻔﻣ ناوﻧﻌﻟا دــﻌﺑﻟا ﻩرﺎــﺑﺗﻋﺎﺑ ةرﺎــﺑﻋ نﯾوﺎــﻧﻌﻟا نﻷ ﻪــﺗءارﻗ بــﺟاوﻟا صﻧــﻟا ةرﻫﺎــظ ﺔــﻌﯾﺑطﻟ ددــﺣﻣﻟا ﻲﻘﯾطوﻣﯾــﺳﻟا ﻟدﻣﻟ ءاوﺗﺣﻻا ﺔﻔﯾظوﺑ موﻘﺗ ﺔﯾﻘﯾطوﯾﻣﯾﺳ تﺎﻣﻼﻋ نﻋ صﻧﻟا لو ، ﺔﯾـﺻﺎﻧﺗ ﺔـﻔﯾظو يدؤـﺗ ﺎـﻣﻛ ‘ اذإ ﻲﺟرﺎﺧ صﻧ ﻰﻠﻋ لﯾﺣﯾ ناوﻧﻌﻟا نﺎﻛ ، ارﻛﻓو ﻼﻛﺷ ﺢﻗﻼﺗﯾو ﻪﻌﻣ لﺳﺎﻧﺗﯾ ... 4 دﻧﻋ ناوﻧﻌﻟاو » سوطﻗ مﺎﺳﺑ « ﯾﻟﻻد ﺔﻟوﻣﺣ لﻛﺷﯾ لﯾوﺄﺗﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﻲﺋﺎﯾﻣﯾﺳ دﻌﺑ تاذ ﺔ ، ﺔـﻣﻼﻋ وـﻬﻓ ﻲــﻘﯾزﯾﻓ دوــﺟو ﻪــﻟ ﺔﯾﻠــﺻاوﺗ ةرﺎــﺷإ وأ لــﺳرﻣﻟا نﯾــﺑ مﺗــﯾ سوــﺳﺣﻣ يدﺎــﻣ ءﺎــﻘﻟ لوأ وــﻫو يدﺎــﻣا ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا و صﺎﻧﻟا . 5 ﻲﻫ نﯾوﺎﻧﻌﻟا عاوﻧأ مﻫأ و ﺎﻬﻔﺋﺎظوو صوﺻﻧﻟا ددﻌﺗﺑ نﯾوﺎﻧﻌﻟا عاوﻧأ ددﻌﺗﺗو : 1 دﺑﺎﻌﻠﺑ قﺣﻟا دﺑﻋ ، صﺎﻧﻣﻟا ﻰﻟإ صﻧﻟا نﻣ تﺎﺑﺗﻋ ، موﻠﻌﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا رادﻟا ، ط رﺋازﺟﻟا 1 ، 2008 م، ص 67 . 2 دﻣﺎﻛ نﺎﻣﻠﺳ ، صﻧﻟا مﻟﺎﻋ ، ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ يدﻧﻛﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣو راد ، ط نﺎﻣﻋ 1 ، 2004 م ، ص 15 . 3 -ﺎﺿر رﻣﺎﻋ ، ﻲﺗﺎﻘﯾﻣ ىدﻫ رﻌﺷ ﻲﻓ ناوﻧﻌﻟا ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﺳ ، ﺞﻣ تﺎﺳاردﻟا و ثوﺣﺑﻠﻟ تﺎﺣاوﻟا ﺔﻠﺟﻣ 7 ، ع 2 ، 2014 م، ص 126 . 4 ﻲﺳﯾﻠﻏو فﺳوﯾ ، صوﺻﻧﻟا لﻼظ ﻲﻓ ، ﯾدﻘﻧ تﻼﻣﺄﺗ ﺔﯾرﺋازﺟ تﺎﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﺔ ، ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ روﺳﺟ ، رﺋازﺟﻟا ، ط 1 ، 2009 م ، ص 134 . 5 ﺎﺿر رﻣﺎﻋ ، ﻲﺗﺎﻘﯾﻣ رﻌﺷ ﻲﻓ ناوﻧﻌﻟا ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﺳ ، ص 126 .

(23)

14 1 -ﻲﺳﯾﺋرﻟا ناوﻧﻌﻟا : بﺎﺗﻛﻟا ردﺻﺗﯾ يذﻟا ناوﻧﻌﻟا وﻫ ﻪـﺗﯾوﻫ لـﻣﻌﻠﻟ ﻲـطﻌﯾﻓ ﻲﺑدﻷا لﻣﻌﻟا وأ ، ﻪﺗﻏﺎﯾﺻ ﻲﻓ ﺔﺑوﻌﺻ بﺗﺎﻛﻟا دﺟﯾ كﻟذﻟ ، اذـﻫ رـﺻﺗﻘﯾ ﻻو ﻲـﻘﻠﺗﻣﻟا رـﺻﺑ ﻪـﯾﻠﻋ ﻊـﻘﯾ ﺎـﻣ لوأ وﻫو رﺑﺧﻠﻟ زارﺑﻹ ةادأ ﻪﻧﻷ ةدﯾرﺟ وأ ﺔﻠﺟﻣ ﻲﻓ نوﻛﯾ دﻗ لﺑ تﺎﻔﻟؤﻣﻟا ﻰﻠﻋ عوﻧﻟا . 1 ﺎﻣأ » يوادـﻣﺣ لﯾﻣﺟ « ﻣﺎـﻣﻷا فﻼـﻐﻟا ﺔﺣﻔـﺻﺑ طﺑﺗرـﯾ ﻪـﻧﻷ ﻲﺟرﺎـﺧﻟا ناوـﻧﻌﻟا ﻪﯾﻣـﺳﯾﻓ بﺎـﺗﻛﻠﻟ ﻲ ﺔـﻟﻻدﻟا ﻩذـﻫ تـﻧﺎﻛ اءاوـﺳ ﺔـﻟﻻدو ﺎـﻧﯾوﻠﺗو ﺔﺑﺎﺗﻛو ﺎطﺧ ةزرﺎﺑ ﺔﯾﻣﺳﺗﺑ ﺎﻌﺑﺷﻣ فﻟؤﻣﻟا وأ لﻣﻌﻟا وأ اروﺎـﺟﻣ ناوـﻧﻌﻟا اذـﻫ نوـﻛﯾ ﺎـﻣ ﺎـﺑﻟﺎﻏو ءﺎـﺣﯾﻹا و نﯾﻣـﺿﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﯾزﺎﺟﻣ مأ ﺔﯾﻧﯾﯾﻌﺗ ﺔﯾﻓرﺣ فﻟؤﻣﻟا ﺔﺑﺗﻌﻟ . 2 2 -فــﯾزﻣﻟا ناوــﻧﻌﻟا : نــﻋ رــظﻧﻟا ضــﻐﺑ بﺎــﺗﻛﻟا نــﻣ ﺔــﻘﯾﻗر ﺔــﻗرو لوأ ﻊــﻘﯾ طﯾــﺳﺑ ناوــﻧﻋ وــﻫ ﺔﻛﯾﻣﺳﻟا دﯾﻠﺟﺗﻟا ﺔﻗرو ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا ناوﻧﻌﻟا . 3 3 -ﻲــﻋرﻔﻟا ناوــﻧﻌﻟا : نوــﻛﯾ ﺎــﻣ ﺎــﺑﻟﺎﻏو ﻰــﻧﻌﻣﻟا ﺔــﻠﻣﻛﺗﻟ ﻩدــﻌﺑ ﻲﺗﺄــﯾ و ﻲــﻘﯾﻘﺣﻟا ناوــﻧﻌﻟا نــﻣ قﺗــﺷﯾ بﺎــــﺗﻛﻟا لـــﺧاد تﺎــــﻔﯾرﻌﺗ وأ ﻊﯾـــﺿاوﻣ وأ تارــــﻘﻔﻟ ﺎـــﻧاوﻧﻋ ، ﻲﻧﺎــــﺛﻟﺎﺑ ءﺎـــﻣﻠﻌﻟا ضــــﻌﺑ ﻪﯾﻣـــﺳﯾو وأ يوﻧﺎﺛﻟا ، لﺎﺛﻣو : ﻲـﻘﯾﻘﺣﻟا ناوـﻧﻌﻟا دﺟﻧ ذإ نودﻠﺧ نﺑا ﺔﻣدﻘﻣ كﻟذ ) ﺔـﻣدﻘﻣﻟا ( ﻻوـطﻣ ﺎـﯾﻋرﻓ ﺎـﻧاوﻧﻋ نــﻣ مﻫرــﺻﺎﻋ نـﻣو رــﺑرﺑﻟا و مــﺟﻌﻟا و برـﻌﻟا مﺎــﯾأ رـﺑﺧﻟا و أدــﺗﺑﻣﻟا ناوــﯾد و رـﺑﻌﻟا بﺎــﺗﻛﻟ وـﻫ ﺔـــﻣدﻘﻣﻟا ﻲـــﻓ لوـــﺻﻔﻟا و ثـــﺣﺎﺑﻣﻠﻟ نﯾوﺎـــﻧﻋ ﺎـــﺿﯾأ نوـــﻛﯾو رـــﺑﻛﻷا نﺎطﻠـــﺳﻟا يوذ ) ﻲـــﻓ لـــﺻﻓ ا و نادﻠﺑﻟا نارﻣﻌﻟا رﺋﺎﺳو رﺎطﻣﻷ – رﺎﺻﻣﻷا و ندﻣﻟا نﻣ مدﻗأ لودﻟا نأ ﻲﻓ لﺻﻓ .( 4 1 -نورﻘﺷ ﺔﯾدﺎﺷ ، يرﻌﺷﻟا بﺎطﺧﻟا ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﺳ ، حوﺑﻟا مﺎﻘﻣ ﻲﻓ ، ﻲﺷﻌﻟا ﷲا دﺑﻋ رﻋﺎﺷﻠﻟ ، ثﯾدﺣﻟا بﺗﻛﻟا مﻟﺎﻋ ، رﺋازﺟﻟا ، ط 1 ، 2009 م ، ص 31 . 2 لﯾﻣﺟ يوادﻣﺣ ، تﺎﯾﺋﺎﯾﻣﯾﺳ ناوﻧﻌﻟا ، يزاوﻣﻟا صﻧﻟا ﺔﺑﺗﻋ ، تﺎﻧوﻘﯾإ ﺔﻠﺟﻣ 1 ع : 3 / يﺎﻣ 2012 ،م ص 32 . 3 نورﻘﺷ ﺔﯾدﺎﺷ ، يرﻌﺷﻟا بﺎطﺧﻟا ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﺳ ، ص 36 . 4 مﯾﺣر ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ، ﻲﻋادﺑﻹا صﻧﻟا ﻲﻓ ناوﻧﻌﻟا ، ﻪﻧاوﻧﻋو ﻪﺗﯾﻣﻫأ ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا و بادﻵا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﻠﺟﻣ ، ﻛﺳﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ تاروﺷﻧﻣ ةر ، رﺋازﺟﻟا ، ﻲﻔﻧﺎﺟ / ناوﺟ 2008 م ، ص 336 ، 337 .

(24)

15 4 -ﻲﻠﻛـﺷﻟا ناوﻧﻌﻟا ) ﺔﯾﻠﻛـﺷﻟا ةرﺎـﺷﻹا :( ﻲﻗﺎـﺑ نـﻋ ﻪـﺳﻧﺟو صﻧـﻟا عوـﻧ زـﯾﻣﯾ يذـﻟا ناوـﻧﻌﻟا وـﻫو سﺎﻧﺟﻷا ، 1 ﻲﺳﯾﻧﺟﺗﻟا وأ ﻲﻧﯾﯾﻌﺗﻟا ناوﻧﻌﻟﺎﺑ يوادﻣﺣ لﯾﻣﺟ ﻪﯾﻣﺳﯾو . 2 5 -يرﺎﺟﺗﻟا ناوﻧﻌﻟا : ﺔﻔﯾظو ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ موﻘﯾ عوﻧﻟا اذﻫ نـﻣ ﺔـﻔﯾظوﻟا ﻩذـﻫ ﻪـﻠﻣﺣﺗ ﺎـﻣﻟ ءارـﻏﻹا ﺔـــﯾرﺎﺟﺗ دﺎـــﻌﺑأ » قـــﻠﻌﺗﯾ ناوـــﻧﻋ وـــﻫو ) ﺎـــﺑﻟﺎﻏ ( كﻼﻬﺗـــﺳﻼﻟ ﻊﯾـــﺿاوﻣﻟا وأ تﻼـــﺟﻣﻟاو فﺣـــﺻﻟﺎﺑ ﻊﯾرﺳﻟا ، يرﺎﺟﺗ يرﺎﻬﺷإ دﻌﺑ نﻣ زوﺎﺟﺗﯾ ﻻ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا ناوﻧﻌﻟا اذﻫو « 3 نﯾوﺎﻧﻌﻟا نﻣ عاوﻧأ ﺔﺛﻼﺛ نﯾﺑ زﯾﻣﯾﻓ سوطﻗ مﺎﺳﺑ ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﻣأ : 1 ثــﯾﺣ ﺔــﯾﻣﻠﻌﻟا بــﺗﻛﻟا ﻲــﻓ ناوــﻧﻌﻟا نوﻣــﺿﻣو ناوــﻧﻌﻟا نــﻣ ﻲــﻘطﻧﻣﻟا طﺑارــﺗﻟاو ﺔــﻘﺑﺎطﻣﻟا دــﺟﻧ بﺎﺗﻛﻟا ) ﺔﻟﺎﺣﻹا و ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا .( 2 ﺔـﯾرﺛﻧﻟا تﺎﻋادـﺑﻹا و تﺎﺑﺎﺗﻛﻟا ﻲﻓ ناوﻧﻌﻟا ، ﺔﺑﻌـﺻ ﺔـﻟدﺎﻌﻣ ﺎـﻧﻫ ناوـﻧﻌﻟا قـﻘﺣﯾو ، بﻌـﺻﯾ ذإ ﺔﻟﺎﺣﻹا و تﻻﻻدﻟا ءﻼﺟﺗﺳا ئرﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ . 3 ﺔﯾرﻌــــﺷﻟا صوــــﺻﻧﻟا ﻲــــﻓ ناوــــﻧﻌﻟا : » ﻩذــــﻫ ﻲــــﻓ ﻪــــﺳﻔﻧ ئرﺎــــﻘﻟا دــــﺟﯾ ﺔﯾﻟﺎﻛــــﺷإ مﺎــــﻣأ ﺔــــﻟﺎﺣﻟا ﺔﺻﯾوﻋ ، ناوﻧﻌﻟا و يرﻌﺷﻟا صﻧﻟا نﯾﺑ قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﺔﻟﺎﺣﺗﺳﻻا « . 4 ب صﺎﻧﺗﻟا : ثﯾدﺣ ﻲﺑوروأ ﺢﻠطﺻﻣ صﺎﻧﺗﻟا ، يدﻼﯾـﻣﻟا نﯾرـﺷﻌﻟا نرـﻘﻟا نـﻣ تﺎﻧﯾﻌﺳﺗﻟا طﺳاوأ ذﻧﻣ زرﺑ ، ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣ ىرـﺧأ صوـﺻﻧو ﻲـﺑدأ صﻧ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ لوﺧدﻟا يأ قﻟﺎﻌﺗﻟا ﻲﻧﻌﯾ نﺎﻛو ، ﻪـﻧا ﺎـﻣﻛ ﻲــﻧﻌﯾ ، دــﻧﻋ ﻣﻟا اذــﻫ ةدــﺋار ــﺻ ﺢﻠط ) : ﺎﻔﯾﺗــﺳوﻛ ﺎــﯾﻟوﺟ ):( ﺔــﻧﻣازﺗﻣ وأ ﺔﻘﺑﺎــﺳ تارــﯾﺑﻌﺗﻟ لــﻘﻧﻟا ، وــﻫ 1 مﯾﺣر ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ، ﻲﻋادﺑﻹا صﻧﻟا ﻲﻓ ناوﻧﻌﻟا ، ﻪﻧاوﻧﻋو ﻪﺗﯾﻣﻫأ ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا و بادﻵا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﻠﺟﻣ ، ص 337 . 2 يوادﻣﺣ لﯾﻣﺟ ، ناوﻧﻌﻟا تﺎﯾﺋﺎﯾﻣﯾﺳ ، يزاوﻣﻟا صﻧﻟا ﺔﺑﺗﻋ ، ص 32 . 3 مﯾﺣر ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ، ا ﻲﻓ ناوﻧﻌﻟا ﻲﻋادﺑﻹا صﻧﻟ ، ﻪﻧاوﻧﻋو ﻪﺗﯾﻣﻫأ ، ص 337 . 4 ﺔﻟﺎﺑردوﺑ بﯾﺑطﻟا ، ناوﻧﻌﻟا ءﺎﯾﻣﯾﺳ بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ةءارﻗ ، سوطﻗ مﺎﺳﺑ ، ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻲﻧطوﻟا ﻰﻘﺗﻠﻣﻟا تارﺿﺎﺣﻣ ، ﻣﯾﺳﻟا صﻧﻟا و ءﺎﯾ ﻲﺑدﻷا ، ﻟا بدﻷا مﺳﻗ ﻌ ﻲﺑر ، ةرﻛﺳﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ تﺎﻋوﺑطﻣ ، رﺋازﺟﻟا ، لﯾرﻓا 2002 م، ص 24 .

(25)

16 » عﺎـــطﺗﻗا « وأ » لـــﯾوﺣﺗ «( ﻲـــﺗﻟا ﺔﯾـــﺻﻧﻟا ﺔـــﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﺔﯾﻟﺎﻛـــﺷإ ﻲـــﻓ جردـــﻧﯾ صﺎـــﻧﺗﻟا نأ ﺢـــﺿوﺗ مـــﺛ ﻲـــﻓ روـــﻠﺑﺗﺗ : وـــﻫو صﻧـــﻟا لـــﻣﻋ » ﺞﺗـــﻧﻣ صـــﻧ « ﺔـــﯾﻠﻣﻋ لﻼـــﺧ نـــﻣ لﻛـــﺷﺗﯾ صﻧـــﻟا نأ ﻰـــﻧﻌﻣﺑ » جﺎـــﺗﻧإ « ﺔـــﻔﻠﺗﺧﻣ صوـــﺻﻧ ، موـــﻬﻔﻣ صﺎـــﻧﺗﻟا و مﯾدـــﻘﻟا ﻲـــﺑرﻌﻟا ﺎﻧدـــﻘﻧ ﻲـــﻓ ﻩدـــﺟﻧ ، ﻰـــﻧﻌﻣ ذـــﺧﺄﯾ ﻲﻧآرﻘﻟا سﺎﺑﺗﻗﻻا -ةرﺎﺗ نﯾﻣﺿﺗﻟا ﻰﻧﻌﻣ ذﺧﺄﯾ ىرﺧأ ةرﺎﺗو ، ىرـﺧﻷا صوـﺻﻧﻟا نـﻋ ذﺧﻷا يأ ﺔــــﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ، ﺔــــﯾﻧﯾدﻟا بــــﯾدﻷا ﺔــــﻓﺎﻘﺛ ﻲــــﻓ لﺧدــــﺗ ﻲــــﺗﻟا ، وأ ﺔﯾﻔــــﺳﻠﻔﻟا وأ ﺔــــﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا وأ ﺔــــﯾﺑدﻷا وأ ﺔﯾروطــﺳﻷا ... ﻲــﺑدﻷا ﻪــﺻﻧ ﺎﻬﻧﻣــﺿﺗﯾ ﻲــﺗﻟا ، ﻣ ﻰــﻟإ ةرﺎــﺷإ نود ﺎﻫردﺎــﺻ ، » ﺔــﺿرﺎﻌﻣﻟا لﺧدــﺗو فﯾﻧﺻﺗﻟا اذﻫ نﻣﺿ ، نﯾﻣـﺿﺗﻟا طﺎـﻣﻧأ نـﻣ طـﻣﻧ ﺎﻬﻧأ ثﯾﺣ ، صـﻧ ةﺎـﻛﺎﺣﻣ وـﻫ ﻲـﺳﯾﺋرﻟا ﺎﻬﻓدـﻫ رﺧآ ، دـﻛؤﺗ ﺎﻬﻧإ ﺔﺿرﺎﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾﺻﺎﺧﻟا ﻩذﻫ نﻣ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ دﻗو » ﺔـﯾﺑدأ « بدﻷا ، ﻲـﺳﺎﺳﻷا ضرﻌﻟﺎـﻓ مﯾطﺣﺗ نﻣ ﻲﺗﺄﯾ » ﻊﻗاوﻟﺎﺑ مﺎﻬﯾﻹا « ﻊـﻗاوﻟا ةﺎـﻛﺎﺣﻣ فدﻬﺗـﺳﺗ ﻻ ﺔﺿرﺎﻌﻣﻟﺎﻓ ، ةﺎـﻛﺎﺣﻣ لـﺑ بدﻷا ﻪﺳﻔﻧ ، رﺧآ صﻧ ﻲﻓ ﺎﻘﻘﺣﺗﻣ ، ﺔـﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔـﻌﯾﺑطﻟا وـﻫ سﯾـﻟ ﻲﻛﺎﺣﻣﻟا ءﻲﺷﻟﺎﻓ ، يوـﻐﻟ ءﻲـﺷ وـﻫ لـﺑ لﺑﻗ نﻣ ﻊﻧﺻﻣ ، سﺎﻧﻠﻟ حﺎﺗﻣو ، ﺔـﺿرﺎﻌﻣﻟا نأ ﻰـﻟإ كـﻟذ ﺎﻧﺑ يدؤﯾو ، ﺎـﻣ ﺎـﻋوﻧ دـﻌﺗﺑﺗ ، موـﻬﻔﻣ نـﻋ ﻲﻌﻗاوﻟا بدﻷا ، لـﻌﻓ در ﺎﻬﻔـﺻوﺑ ﻲﺗﺄﺗ و ، ﻊـﻗاوﻟا ةﺎـﻛﺎﺣﻣ ﺔـﯾﻧﺎﻛﻣإ مﻫوـﺗﻟ ، ﻩذـﻫ قـﻘﺣﺗ ﺔـﯾﻧﺎﻛﻣإ وأ ةﺎـــﻛﺎﺣﻣﻟا ، ﺔـــﻐﻠﻟا ﻲﻛﺎـــﺣﺗ ﺔـــﻐﻠﻟا نأ ﻰـــﻧﻌﻣﺑ بدﻷا ﻲﻛﺎـــﺣﯾ بدﻷﺎـــﻓ ، ﺔـــﻣﺋﺎﻗ ءﺎﯾـــﺷأ ﻲﻛﺎـــﺣﺗ ﻻ و ﺎﻬﺟرﺎﺧ « 1 صﺎﻧﺗﻣﻟا صﻧﻟا ودﻐﯾ ثﯾﺣﺑ ةرﺻﺎﻌﻣ وأ ﺔﻘﺑﺎﺳ صوﺻﻧ نﻣ دﯾدﺟ صﻧ لﯾﻛﺷﺗ وﻫ صﺎﻧﺗﻟا ﺎـــﻬﻧﯾﺑ دودـــﺣﻟا ﻲـــﺣﻣﺗ ﻲـــﺗﻟا صوـــﺻﻧﻟا نـــﻣ ددـــﻌﻟ ﺔـــﺻﻼﺧ ، تدـــﯾﻋأو دـــﯾدﺟ لﻛـــﺷﺑ ﺎﻬﺗﻏﺎﯾـــﺻ ، ﺎـــﻬﺗدﺎﻣ ىوـــﺳ ﺔﻘﺑﺎـــﺳﻟا صوـــﺻﻧﻟا نـــﻣ قـــﺑﯾ مـــﻟ ثـــﯾﺣﺑ ، بﺎـــﻏو ) لـــﺻﻷا ( وذ ﻻإ ﻪـــﻛردﯾ ﻼـــﻓ ةرﺑﺧﻟا . 2 ﻲﻠﯾ ﺎﻣ صﺎﻧﺗﻟا عاوﻧأ مﻫأ نﻣو : 1 -فﺳوﯾ ﺔﻧﻣآ ، ظﻧﻟا ﻲﻓ درﺳﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗ قﯾﺑطﺗﻟا و ﺔﯾر ، ص 185 . 2 مازﻋ دﻣﺣﻣ ، بﺋﺎﻐﻟا صﻧﻟا ، ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ صﺎﻧﺗﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗ ، ﻲﺑرﻌﻟا بﺎﺗﻛﻟا دﺎﺣﺗا تاروﺷﻧﻣ ، قﺷﻣد ، ط د ، 2001 م ، ص 29 .

(26)

17 1 -ﻲــﻧآرﻘﻟا صﺎــﻧﺗﻟا : يأ صﺎــﻧﺗﻟا ، رــﺑﻋ ءﻲــﺟﯾ يذــﻟا » سﺎــﺑﺗﻗﻻا « نارــﻘﻟا تﺎــﯾآ نــﻋ ذــﺧﻷا وأ مﯾرﻛﻟا ، رﺷﺎﺑﻣو ﺢﺿاو لﻛﺷﺑ ، ب ﻪﯾﻠﻋ قﻠطﯾ ﺎﻣﯾﻓ » صﺎﻧﺗﻟا رﺷﺎﺑﻣﻟا « ، ﻊﺿﺧﯾ ﻪﻧﻷ رﻫﺎظﻟا وأ ﺔظوﻔﺣﻣﻟا صوﺻﻧﻟا رارﺗﺟا ةرورﺿﻟﺎﺑ ﻪﻧﻋ ﺎﺷﻧﯾ يذﻟا ظﻔﺣﻟا لﻣاوﻌﻟ . 1 لــﻣﺣﯾ يذــﻟا ﻲﺋﺎــﻛﺣﻟا لوﻟدــﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾدرــﺳﻟا صوــﺻﻧﻟا دــﻣﻟ ﺎﯾــﺳﯾﺋر اردــﺻﻣ ﻲﻧﯾدــﻟا صﻧــﻟا دــﻌﯾ لﻣـﺷﯾ ﺎـﻣو ﺔـﯾﻧﯾدﻟا ﺔﯾـﺿﻘﻟا قـﻓو درـﺳﻟا ﻰـﻧﺑﺗ نأ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾاورﻟا تﻋﺎطﺗﺳﺎﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻪﯾﻠﻋ نـﻛﻣﯾ ﺎـﻣﻛ ﺔـﺳدﻘﻣﻟا بـﺗﻛﻟا ﺎـﻬﺗور ﻲﺗﻟا نﯾﻌﺑﺎﺗﻟا و ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا و ءﺎﯾﺑﻧﻷا صﺻﻗ ﻲﻓ درﺳﻟا يدرﺳﻟا ﻪﻗﺎﯾﺳ ﻲﻓ تﺎﯾﻵا فظوﯾ وأ ﺔﯾﻧآرﻗ تﺎﯾآ ﻪﺻﻧ فﻟؤﻣﻟا نﻣﺿﯾ نأ . 2 ج -زﻣرﻟا موﻬﻔﻣ : ﻪـﯾﻟإ رﯾـﺷﺗ يذـﻟا ءﻲﺷ ﻰﻟإ لﯾﻣﺣﺗ ﺔﻣﻼﻋ وﻫ زﻣرﻟا ، ﺎـﻣ ﺎـﺑﻟﺎﻏ نوﻧﺎـﻗ لـﺿﻔﺑ ﺔــﻣﺎﻋ رﺎــﻛﻓأ نﯾــﺑ ﻲﻋادــﺗﻟا ﻰــﻠﻋ دــﻣﺗﻌﯾ ، ﯾو نﯾﻧاوــﻘﻟا و تادﺎــﻌﻟا ﺔﻠــﺿﻔﻟ ﺎــﻧﺎﯾﺣأ سرــﯾﺑ ﺎــﻬﯾﻠﻋ قــﻠط ، ﺎﻣ ﻰﻧﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻدﻟا ﻲﻓ ىرﺧأ ءﺎﯾﺷأ وأ تﺎﻣﻠﻛ لﺣﻣ لﺣﺗ تﺎﻣﻠﻛ زوﻣرﻟا نأ ﺎﻣﻛ . 3 ىرــﯾ ﺎــﻣﻛ وــﻫ وأ ﺔﯾروﻌــﺷﻼﻟاو ﺔﯾروﻌــﺷﻟا رﻋﺎــﺷﻟا سﯾــﺳﺎﺣأ نــﻋ رــﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﺔﻠﯾــﺳو زــﻣرﻟا دــﻌﯾو ﺞﻧوﯾ YounG ، ﻩرﯾﻐﺑ ﻪﻧﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻﺎﻣ كاردإ ﺔﻠﯾﺳو ، وـﻬﻓ رـﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﺔـﻧﻛﻣﻣ ﺔـﻘﯾرط لـﺿﻓأ ﺎﻣ ﺔﺛدﺎﺣ وأ ﻲﺳﺣ ءﻲﺷ نﻋ ، ﺎﻣ ﺔﻣﻠﻛ وأ ، ﻲﻫ فﺎﻧﺻأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ دﺎﻘﻧﻟا فﯾﺿﯾو : 1 -ﻲﺻﺧﺷﻟا زﻣرﻟا : ﻰـﻠﻋ ﺔـﻣﺋﺎﻗ ﺔـﯾﻧظ ئرﺎـﻘﻟا ىدـﻟ ﻪـﺗﻓرﻌﻣ ﻰﻘﺑﺗو رﻋﺎﺷﻟا ﻪﻋدﺗﺑا يذﻟا وﻫو ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟاو نﯾﻣﺧﺗﻟا . 2 -ﻲﻗﺎﯾﺳﻟا زﻣرﻟا : قﺎﯾﺳﻟا نﻣ ﻪﻣﻬﻓ يذﻟا وﻫو 3 -يدﯾﻠﻘﺗﻟا زﻣرﻟا : ﻲﺑﻌﺷﻟاو ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟاو ﻲﻧﯾدﻟا و يروطﺳﻷا زﻣرﻟا وﻫو . 4 1 -قﯾﺑطﺗﻟاو ﺔﯾرظﻧﻟا ﻲﻓ درﺳﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗ فﺳوﯾ ﺔﻧﻣآ ، ص 185 . 2 نﺎﺳﺣ دﯾﻌﺳﻟا ، ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾاورﻟا ﺔﯾرظﻧ ، ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ قروﻟا ، ط 1 ، 2014 م ، ص 247 . 3 بﺎﻫوﻟا دﺑﻋ يرﻛﺷ ، لوﺻﻷا ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﺳارد ﻲﺣرﺳﻣﻟا صﻧﻟا ، ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻟودﻟا سروﺣ ﺔﺳﺳؤﻣ ، ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،د ط ، 2007 م، ص 103 . 4 -دﺑﻋ ﺔﻔﯾرﺷ وﺑأ ردﺎﻘﻟا ، ﻲﺑدﻷا صﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﻰﻟإ لﺧدﻣ ، رﻛﻔﻟا راد ، ط 4 ، 2008 م، ص 73 .

Références

Documents relatifs

Dans la présente étude, nous avons pensé à tester l’efficacité de l’élimination des éventuels perturbateurs endocriniens présents dans les eaux usées épurées dans la STEP de

[r]

ﻩﺬﻫ رﻮﻀﺣو ،ﺪﻳﺪﺟ ﺺﻧ ﺎﻨﺋﺎﻄﻋﻹ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ تﺪﲢا ﱵﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﻦﻣ ﻂﻴﻠﺧ ﻮﻫ وأ ،صﻮﺼﻨﻟا ﻞﺧاﺪﺗ ﺪﻴﻟو ﻮﻫ ،ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻰﻐﻄﻳ ﺔﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺺﻨﻟا ﰲ صﻮﺼﻨﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﺘﳌا تﻮﺒﻜﻨﻌﻠﻟ ﺖﻴﺑ ﻦﻋ

In order to assess the performances of the proposed approach, the sparse Bayesian binary logistic regression problem defined in Sec- tion 4 applied to handwritten digits

Unfortunately, providers do not offer out-of-the-box multi-cloud querying capabilities, leaving space for systems orchestrating query execution across multiple public databases in

،نييمصادلا ىلع ىهقملا بحاص دقح يف رضاحلا يكحملا ،نييكحملا ىلع تلغتشا يتلا عاجرتسلاا اذذ ةلومح يفو ،هتنباو يشيرقلا ىلع زيزدلا

ةرىاظلا ديدحت ىلإ ةفاضإ ،ةيفارغجلا ةيحانلا نم ايجيتارتسا اعقوم لتحي ناكم ييف يف انى يئاورلا عسوتي ممف ،طفنلا عبانم ىمع هرفوت يىو ناكملا ايب زيمتي يتلا ةيعيبطلا