NATIONS UNIES
~
tONSEIL
ECONOMIOUE ET SOCIAL
Distr.
LIMITEE
III
CN •14/L.rre
28 fevrier 1,63 FRANCAIS
Original: ANGLAIS
Republigue Arabe Unie. Sierra Leone, Soudan, Tanganyika: Projet de resolution
COMMISSION ECONOilIQUE POUR L'AFRIQUE
Cinqui~me session
Leopoldville, fevrier-mars 1963
Algerie. Ghana. Liberia. Mali;
0
.. 'i,~'~i
1',4,t., ",L
f I ~ JlJMaro ;Wjgeria
:'c:;-'
, . I '. " ,
; I
,JJi
J
La Commission economigue pour ItAfriquo,
Rappelant la resolution 566 (VI) de l'Assemblee generaledu 18 janvier 1952 et, en particulier, Ie premier alinoa du preambule dans lequel ItAssemb16e prend note de la proposition du Secr6taire general tendant
a
utiliser l'Organisation des Nations Unios pour fsvoriser, par des moyens pacifiques, Ie passage de certains pays d'un regime dodepondence
a
uno position d'egalit6 par rapport aux Etats mombres de l'Organisation de~ Nations Unies,Pronant no to du paragraphe 2 du dispositif do la resolution 1466(XIV) de l'Assomb16e generale qui "invi te specialement tous les Etats Membres qui administrant dos territoires non uutcnomes en Afrique
a
proposer Is participation de ces territoires aux travaux de Ia Commission economique pour I'Afrique",Rappelant sa resolution 5 (II) du 28 janvier 1960 relativo
a
l'admission do nouveaux membros associes ot ses rosolutions 24(111) et 42 (IV) qui invitent instammont tous los Etats Membres
a
mettro onapplication les dispositions portinentes do la resolution 1466 (XIV) de l'Assomblee generals,
Notant avec regret quo cortains territoiros non autonomos
d'Afrique no sont pas encore representes
a
la Commission on tant quo mombres associ os.Considerant Ie rapport presente par Ie Socretaire exocutif en 63-LEO-290
---_._._-,---
E!CN.14!L.172 Page 2 • _.
•
application de Ill. resolution 42 (IV), solon lequel certains Etats Membres, y compris 10 Portugal at Ill. Republique Sud-!fricaino, n10nt pas encore donne suite aux dispositions de cette resolution,
Constatant q~e seuls de tous les Etats Membres qui administront des territoires non autonomes en Afrique, 10 Portugal et Ill. Republique Sud- Africaine se refusent enoore
a
appliquer los dispositions des resolutions 42 (IV) et 24 (III) de Ill. Commission,Tenant compte aussi de oe que 10. Republique Sud-Africaine nta pas encore mis un terma
a
so. politiquD de discrimination raciale,Notant avec regret quo Lo Conseil eoonomique et sooialnla pas juge bon,
a
10. reprise de so. XXXIVe sDssion, d1accepter 10. recommandation de Ill. Commissiona
lleffet de rGtirorau Portugal at ala Republique Sud- Africaine leur qualite de membre de 10. Commission,Arant pris note des resultats du voto sur les resolutions 42 (IV) et 44 (IV) soumises par 10. Commission at considerant que ces resolutions ont ete rajetees
a
une assez faible majorite,1. Prend note des resolutions E!CN.14!L.146 at E!CN.14!L.147 adoptees en seance p16ni~re de 10. cinqui~me session de 10. Commission;
2. Prie tous les Etats mombres africains de Ill. CEA do rofuser de delivror des visas aUX representants de Ill. Republique Sud-Africaine ot du Portugal, chaque fois que ces deux pays feront une demands de visas ou de permis d1entree pour permettre
a
leurs ropresentants de participera
des conferences et reunions do 10. CEA ou de toute institutionspecialisee des Nations Unies tenuss dans Un Etat africain membre de 10.
CEll..
•