HAL Id: dumas-03258690
https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-03258690
Submitted on 11 Jun 2021HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Copyright
La participation des influenceurs digitaux aux processus
de démocratisation de la santé mentale et de
communication autour des soins thérapeutiques chez les
jeunes Français : étude de cas des contenus francophones
de la plateforme numérique YouTube
Zoé Nuel
To cite this version:
Zoé Nuel. La participation des influenceurs digitaux aux processus de démocratisation de la santé mentale et de communication autour des soins thérapeutiques chez les jeunes Français : étude de cas des contenus francophones de la plateforme numérique YouTube. Sciences de l’information et de la communication. 2020. �dumas-03258690�
École des hautes études en sciences de l'information et de la communication – Sorbonne Université
77, rue de Villiers 92200 Neuilly-sur-Seine I tél. : +33 (0)1 46 43 76 10 I fax : +33 (0)1 47 45 66 04 I celsa.fr
Mémoire de Master 2
Mention : Information et communication Spécialité : Communication Management et culture
Option : Magistère, management et culture
La participation des influenceurs digitaux
aux processus de démocratisation de la santé mentale
et de communication autour des soins thérapeutiques
chez les jeunes Français
Étude de cas des contenus francophones
de la plateforme numérique YouTube
Responsable de la mention information et communication Professeure Karine Berthelot-Guiet
Tuteur universitaire : Pauline Escande-Gauquié
Nom, prénom : NUEL Zoé Promotion : 2019-2020 Soutenu le : 24/09/2020
! !!
! "! & ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
D(
!"#$%&$'(("$#&)'*+,&(-'#%."$/%0&
%0#&1%&-2"$1$%&1%&-'&03456"(4$785%9&
"*&1*&(4'$/':"8&);;;,&<&
%--%0&0"8#&=&-'&."50&-%&("50"8&%#&-%&$%/>1%;&
&
!"*0&3"88'500"80&-%*$0&-5/5#%09&
-%0&%8#$'?%0&@*2%--%0&."8#&(%0%$&0*$&8"#$%&?5%&($5?7%9&
-%*$&("510&73"8"/5@*%&3"80517$'A-%9&
/'50&8"*0&$%3"88'500"80&'*005&-%*$&."$/51'A-%&3'('35#7&
=&8"*0&1"88%$&'33>0&=&1%0&58."$/'#5"80&%#&1%0&1"3*/%8#0&
@*5&'*('$'?'8#&'*$'5%8#&7#7&5/("005A-%0&=&$%#$"*?%$&%#&-5$%;&
&
!"*0&0'?"80&-%*$&."$/51'A-%&("#%8#5%-&1%&.'35-5#'#5"89&1%&/50%&%8&$%-'#5"8;&B&
&
&
!"#$%&%'(")(*+,-.'%/! "&
&
'
!'
! !# $%&'()*+,-.# /0,1,+%.# !"#$$%&'&( )*+( ,%#-&+.( /0120'3( )*+( #4,03'&56*+7( #68'&'0-+( )*+( $4#&*9036*+.# 23+4.# 256# 7-,&,84(.# !9:;.# <*&&=(>??)@+-,&,84(A)8B?C+34&(?%+((8D%)+(?C+34&(E(=+),B+4A=-@F#
! G!
! H!
&%!%&.+%!%,$#'
'
! # 0'"*%'1,"2"3/(',,'("4',"('4'(-%'4'1*,"356"7'(,811',"95%"4:81*"3%/;'"/31,"$3"(;3$%,3*%81"/'"-'"4;48%('" '*"7$5,"<;1;(3$'4'1*",85*'15'"/5(31*"-'**'"311;'",%"73(*%-5$%=('>"(%-.'"'1"(;?$'6%81,>"'1"377('1*%,,3<'@@@"'*"'1" ;48*%81,@" " 0'"('4'(-%'"*85*"/A3B8(/"-'$$',"'*"-'56"95%"4A81*"3--8473<1;"/31,"$'"-3/('"/'"43",-8$3(%*;"C"43"*5*(%-'" 51%&'(,%*3%('"D35$%1'"),-31/'!E3595%;"785(",',"8(%'1*3*%81,",*(3*;<%95',>"7%,*',"B%B$%8<(37.%95',"'*"78%1*,"/'" ,5%&%"F"481"*5*'5("7(8?',,%811'$"G.%B35*"G.843,"785(",3"/%,781%B%$%*;>",3"(;3-*%&%*;>",3"&%,%81>",',"-81,'%$,"'*" ,3"-81?%31-'"F"3%1,%"95'"H35(3"I'(95'('"785(",',"-85(,"4;*.8/8$8<%95',"'*",3"B%'1&'%$$31-'@" " 0'"('4'(-%'"$',"7(8?',,%811'$J$'J,"3&'-"$',95'$,"KA3%"'5"$3"-.31-'"/'"785&8%(";-.31<'("C"$',"L85*5B'5(," ML(5,"N8(*."'*"05$%'1"O3$3(3"PQ'48,"R(3*8,S"785("$'"*'47,"95A%$,"81*"-81,3-(;"2"18,"'1*('*%'1,"F"T313"N3?3>" %1*'(1'"'1"7,L-.%3*(%'"/;*'1*(%-'"/'"$3"-.3U1'"V85G5B'"WH',"E(3-%'5,',X>"785(",3"/%,781%B%$%*;>",',"$54%=(',"'*" ,3" <'1*%$$',,'" F" $3" 7,L-.8$8<5'" '*" 3(*!*.;(37'5*'" O3(%'!H%',,'" H'(856" 785(" ,81" ;-85*'" F" 3%1,%" 95'" 481" 34%" 7,L-.8$8<5'" -$%1%-%'1" T'$/'(" Y37*%,*3" 785(" ,81" '1*(3%1>" ,3" <;1;(8,%*;" '*" ,'," (;781,'," 2" 4'," 184B('5,'," 95',*%81,",5("$3",31*;"4'1*3$'"'*"$3"7,L-.8$8<%'@" " 0'"('4'(-%'"4',"-343(3/',"/'"-$3,,'"!"'*"*85*"73(*%-5$%=('4'1*"M8$%1'"Z'%$$'"785(",81",85*%'1"'*",'," ('43(95',"*85K85(,"7'(*%1'1*',"!"3&'-"$',95'$J$'J,"KA3%"75"73(*3<'("4',"%1*'((8<3*%81,>";-.31<'("'*"/;B3**('"*85*" 35"$81<"/'"$A311;'"'*"95%"4A81*"-81,'%$$;'"/5(31*"$3"(;3$%,3*%81"/'"-'"4;48%('@" "O'(-%" 356" [*87%'1J1'J," /A85&(%(" /'" 185&'$$'," &8%'," K85(" 37(=," K85(" '1" 43*%=('" /'" /;&'$877'4'1*" /5(3B$'" 785(" $'," 8(<31%,3*%81," '*" $'," %1/%&%/5,@" [1'" 311;'" (%-.'" '1" 377('1*%,,3<'>" (;?$'6%81," '*" (;3$%,3*%81," 3&'-"/',"-8$$=<5',"4'(&'%$$'56J,',"'*"51'"78$%*%95'"/'"(',,85(-',".543%1',"'*"953$%*;"/'"&%'"35"*(3&3%$"%/;3$'>" ?3&8(%,31*"18*('"B%'1!\*('"%1/%&%/5'$"'*"-8$$'-*%?@@@"'*"18*('",31*;"4'1*3$'"]"[1'"3$*'(131-'"95%"3"73(*%-%7;"2"43" 431%=('"/A'1&%,3<'("'*"/'"*(3%*'("481",5K'*@" " 0'"*%'1,";<3$'4'1*"2"('4'(-%'("7$5,"7'(,811'$$'4'1*"4',"73('1*,"^,3B'$$'"M347,"'*"Q'1%,"N5'$"785(" $'5(" ,85*%'1" ,31," ?3%$$'" '*" $'5(" ('$'-*5('" 3,,%/5'" F" 4'," 34%J'J," E5%$$354'" E(31/&%$$3%1" '*" _5+311'" Q'$81>" -847=(',"/'"*(3&3%$>"_3(3."Y811'*81>"I3$'1*%1'"O85,95;"'*"I%-`L"I'(.3'<'1"785("$'5(,"7(;,'1-'"2"4',"-a*;," '*"$'5(,"'1-85(3<'4'1*,@" " )*" '1?%1>" K'" ('4'(-%'" $'," L85*5B'5(," '*" L85*5B'5,'," 35" -b5(" /'" 481" *(3&3%$@" _%" KA3%" -.8%,%" /'" 4A%1*;(',,'(" 2" -'" ,5K'*>" -A',*" 73(-'" 95'" 481" 73(-85(," 7'(,811'$" 4A3" 34'1;'" 2" /;-85&(%(" -'," 7'(,8113$%*;," 85&'(*',>" 35*.'1*%95'," '*" '1<3<;',>" '*" 2" 377(;-%'(" $3" 953$%*;" /'," -81*'15," 95A'$$'," 7(878,'1*>" '47$%," /'" (;?$'6%81,>"/'"B811',"%1*'1*%81,"'*"/'"('4%,',"'1"95',*%81@"MA',*"/81-"3&'-"51'"73(*"/A;48*%81"95'"KA3%"4'1;" 2"B%'1"-'"*(3&3%$"'*"95'"K'"*%'1,"35K85(/A.5%"2"('4'(-%'("-',"7'(,811',"785("$'5("-81*(%B5*%81",8-%3$'"'*"('$3*%&'" 2"-'"4;48%('@"
! I!
!
! ;!
$"/-%'0%#'!"$+1&%#'
'
! !"#"!$%"#"&'()*****************************************************************************************)+! ',-.")/"()#,'%0!"()************************************************************************************)1! %&'!2/3$'%2&)*******************************************************************************************)4! $5,6%'!")7)8).9:;<=>?;@?)A:B:CD=?)E>F)GH>'>I?J):;ECF>K?;C)A?)ALKH@FDC:EDC:H;)?C)A?) @HKK>;:@DC:H;)A?)=D)ED;CL)K?;CD=?)D>MFNE)A?E)O?>;?E)*****************************************)P7! !"#$%&'(#)*+#,-%.%/*%0+#1&0)*'.#(*#+&'.2#3*'.&)*#4#5(*'.5.26#3-.57&.5-'+6#5'8)%*'9*#*.# (5+9-%0+#:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::#;<! !"#$%&'()(*+#,*(*-./0'&+1#2.()34().'+#,.2./0'&+#5#66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666#78! 9"#:&+#2;2&+#<&3)&-+#%&#=.'>)4'=&#&(#%&#-*4++?-4'=#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666#7@! A"#:)+=.?-+#&(#=.22?')=4().'#B#?'#+C+(02&#=.%)>)*#5#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666#DE! ;"#=29*1.5-'+6#5'.*0&9.5-'+#*.#&9.5-'+6#.-%+#5'8)%*'9*%0+#*.#5'8)%*'92+#>#:::::::::::::::#?<! !"#F&-=&G().'#&(#-&++&'()+#%&+#H&?'&+#3)%*.'4?(&+#>4=?I#=.'(&'?+#6666666666666666666666666666666666666666666#DJ! 9"#:&#<K)'(&-4=().'#4?#G-.=&++?+#%&#+.)'1#%&+#C.?(?L&?-+#G+C+#5#6666666666666666666666666666666666666666666666666#8J! A"#M&?'&+#3)%*.'4?(&+1#)'><?&'=&?-+#N#<&?-#24')0-#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666#J7! ?"#@'#10-9*++%+#(*#(23-90&.5+&.5-'#A%5#&#+*+#)535.*+#:::::::::::::::::::::::::::::::::::::#BB! !"#:&+#24<4%-&++&+#O?)#+()/24()+&'(#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666#J@! 9"#P*+)'><?&'=&1#<&+#%*-)3&+#%?#Q2)&?IR;(-&S#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666#JT! A"#U'&#G<4(&>.-2&#O?)#'&#+&#+?>>)(#G4+#N#&<<&R2;2#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666#@E! $5,6%'!")P)8)GH>'>I?J)>;)@DAF?)L@H;HK:Q>?)?C)C?@R;H=HB:Q>?)?;CFDSD;C)T)***************)U1! !"#@'#-0C&'*#D,/05(*E&%F#3%).51)*+#8&9*..*+#:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::#GH! !"#V.?W?L&1#+)2G<&#.?()<#(&=,'.<./)O?# 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666#@T! 9"#:&+#=.'(-4)'(&+#-*/<&2&'(4)-&+#-&+G&=(*&+#5#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666#XD! A"#:&+#&'/4/&2&'(+#24-O?*+#G.?-#<K,?24)'1#G4-4%.I#66666666666666666666666666666666666666666666666666666666#XJ! ;"#$%&'(#)*#1-%7-50#(*#)&#+-%35++5-'#1&++*#1&0#)	*'+%0*#::::::::::::::::::::::::::::::#II! !"#U'#(&--4)'#G-.G)=&#N#<4#=.'>-.'(4().'#&(#4?I#-4GG.-(+#%&#>.-=�#XX! 9"#U'#G.?3.)-#O?)#24+O?&#?'&#+.?2)++).'#5#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666#XT! A"#A&'+?-&#B#%&#<K)'(&-%)=().'#*3)%&'(?I#+?L()<)(*+#4</.-)(,2)O?&+#&(#2.'*(4)-&+#666666666666666666666666666#XY! ?"#J-'+2A%*'9*+#+-95-K29-'-35A%*+#*.#+-)%.5-'+#&).*0'&.57*+#::::::::::::::::::::::::::#HI! !"#F-&++).'#*=.'.2)O?&#&(#G+C=,.<./)O?&#+?-#<&+#&'(-&G-&'&?-+#+?-#V.?W?L�#TX! 9"#Z*4=().'+#%&+#C.?(?L&?-+#&(#+.<?().'+#4<(&-'4()3&+#B#-&+(&-#.?#+.-()-#%?#=4%-#6666666666666666666666666666#TY! A"#[4#+4'(*#2&'(4<&1#?'#L?+)'&++#=.22&#?'#4?(-&#+?-#V.?W?L#66666666666666666666666666666666666666666666666#YD! $5,6%'!")V)8)&HE)F?@HKKD;ADC:H;E)MH>F)>;?)K?:==?>F?)ALKH@FDC:EDC:H;)?C) @HKK>;:@DC:H;)A?)=D)ED;CL)K?;CD=?)D>MFNE)A?E)O?>;?E)E>F)GH>'>I?)************************)44! !"#L*+#C0&'(*+#-05*'.&.5-'+#+.0&.2C5A%*+#:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::#MM! !"#!++.=)&-#(.?+#<&+#4=(&?-+#66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666#YY! 9"#:)3&-+)>)&-#<&+#2.%&+#.G*-4(.)-&+#66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \EE! A"#:*G4++&-#<&+#2&+?-&+#%&#-*/?<4().'#666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \EE! ;"#=*9-33&'(&.5-'+#&%F#902&.*%0+#(*#9-'.*'%#+%0#N-%O%/*#::::::::::::::::::::::::::#!P!! ?"#=*9-33&'(&.5-'+#&%F#-0C&'5+&.5-'+#::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::#!P?! !"#V.?W?L&#]^../<&_# 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \E8! 9"#$'+()(?().'+#G?L<)O?&+#666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \EX! A"#`(4L<)++&2&'(+#&(#G-.>&++).''&<+#%&#+4'(*#&(#4++.=)4().'+#=.'=&-'*&+#666666666666666666666666666666666666# \ET! :"#P*%)4+#66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \ET!! J! a"#a'(-&G-)+&+#&(#24-O?&+# 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \EY! $2&$.3(%2&)********************************************************************************************)777! !"((23!$"()-%-.%2W!,65%X3"()******************************************************************)771! Q=RSO# ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::#!!I! [)3-�# \\X! W,0+�# \\X! F-&++�# \\X! TUV# ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::#!!I! !-()=<&+#+=)&'()>)O?&+#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \\X! 9<./#66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \7E! Wb)(=,1#c#W,&#)2G.-(4'=&#.>#2&'(4<#,&4<(,#>.-#&3&-C#+(-&42&-#d1#!"#$%&'()*+%&,1#DEeE8e7E\Y1# f,((G+BeeL<./"(b)(=,"(3e&'e7E\YeE8eDEe(,&R)2G.-(4'=&R.>R2&'(4<R,&4<(,R>.-R&3&-CR+(-&42&-R Y%LED8@>@484eg# 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \7E! a'=C=<.G*%)&+#&'#<)/'�# \7E! `(?%&+#&(#-4GG.-(+#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \7\! P*%)4+#66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \7\! h)(&+#)'(&-'&(#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \78! W,0+�# \7@! i)%*.+#V.?W?L&# 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \7@! ,&&"Y"()*************************************************************************************************)7P4! J-01%+#75(2-#::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::#!;M! ^-)<<&#%K4'4<C+&#+*2).()O?�# \7Y! !?(-&+#=,4j'&+#=.'+?<(*&+#43&=#%&+#3)%*.+#+?-#<&#+?H&(#666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \DE! k.(&#%K4'4<C+&#%K?'&#+*-)&#%&#D#3)%*.+#66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \DD! U'.0*.5*'+# :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::#!?M! Z&(-4'+=-)G().'#%&#<K&'(-&()&'#(*<*G,.')O?+&=#<&#C.?(?L&?-#AC-?+#k.-(,#<&#\8#4.l(#7E7E#66666666666666# \DY! Z&(-4'+=-)G().'#%&#<K&'(-&()&'#(*<*G,.')O?+&=#<&#C.?(?L&?-#M?<)&'#P4<4-4#]:&2.+#m-4(.+_#<&#\X#4.l(# 7E7E#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \88! Z&(-4'+=-)G().'#%&+#2&++4/&+#4?%).#&'3.C*+#+?-#n,4(+!GG#G4-#<4#C.?(?L&?+&#&(#G+C=,)4(-&#o4'4#k4>4#][&+# ^-4=)&?+&+_#<&#\X#4.l(#7E7E#66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \8Y! `=,4'/&+#%K&R24)<#43&=#o&<%&-#94G()+(41#%)G<p2*#&'#7E7E#%K?'#P4+(&-#&'#G+C=,.<./)&#=<)')O?&#N#<KU')3&-+)(*# %&#k4'(&--&1#<&#\@"EX"7E7E# 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666# \JX! & & ! &
! K!
+,$&)02.$+),'
'
! & 911%",/=%(?&$+'/G+%(?&H*2,/"/H*,/=%(?&"+$,+2%$$%(?&H#$/,/G+%(&I&.#+(&=/=#.(&'%(&=/%(&/.,%.(%(&(+2&$%&J%;K&L%(&=/%(& G+M/$&(%2*/,&,2#3H%+2&'%&G+*$/1/%2&'%&=/2,+%$$%(K&N+M%(,&%.&%11%,&$%&.+3-2/G+%?&(/&"%&.M%(,&$*&H#+2(+/,%&'%&$*&=/%&H*2& 'M*+,2%(&3#F%.(&O! & ! HA3&=1'4'1*" /5" 154;(%95'" '*" ,81" 3,-'1,%81" ?5$<5(31*'" /31," 18*('" ,8-%;*;" -81*'478(3%1'" 3" 7(8?81/;4'1*" *(31,?8(4;" -'(*3%1," -8478(*'4'1*," .543%1,@" [1'" W(;&8$5*%81X" 7$5," 7(8-.'" /5" <$%,,'4'1*" 7(8<(',,%?"95'"/5"B85$'&'(,'4'1*"95%"48/%?%'"$',"7(3*%95',"'*"(L*.4',"/'"&%'"/'"-.3-51" @"_%"7'1/31*"$81<*'47," 184B('56",81*"-'$$',"'*"-'56"2"3&8%("7$3%/;"785("51'"&%,%81"/%,,8-%;'"&8%('"8778,;'"/',"481/',"!"#$"'*"%&!'(#$) !"('7(;,'1*3*%81"/A51"-LB'(',73-'"5B%95%*3%('>"/;,%1-3(1;"'*"*(31,-'1/31*"95%"7'(/5('"'1-8('"!>"35K85(/A.5%"*85*" 78(*'"2"-(8%('"95A%$"1A'1"',*"(%'1"'*"95'"7$5,"95A51'",%47$'"95',*%81"/'"P/;S43*;(%3$%*;",73*%3$'>"W$3"&(3%'"&%'X" ,'",%*5'"35*31*"'1"7.L,%95'"95A'1"154;(%95'# >"/31,"51'"-811'6%81"'*"3(*%-5$3*%81";*(8%*',>"&8%('"51"-81*%1554@" M'," *'-.18$8<%',>" B%'1" .543%1',>" 81*" /A3B8(/" 7;1;*(;" $3" ,7.=('" /84',*%95'" 75%," -'$$'" /'" 18," -8(7,>" $'," &\*'4'1*,"95%"$',"-85&('1*"'*"$',"3--',,8%(',"95%"$',"3--8473<1'1*>",A31-(31*"K5,95'"/31,"18*('"%1*%4%*;"$3"7$5," -81-(=*'"'*"/31,"18*('"958*%/%'1>"87;(31*"/',"-.31<'4'1*,"2"/%??;('1*,"1%&'356@"[1'"!#'#!!&'*!&+$&,+'&*-"/'," 5,3<'," %1?8(43*%95'," 2" $A8(%<%1'" /A51'" !#.*-/&0(!+'&*-" /'," ,7.=('," 75B$%95'," '*" 7(%&;'," 356" ?(81*%=('," %1;&%*3B$'4'1*" B(85%$$;',@$%D85(" $A;-(%&3%1" '*" 7.%$8,87.'" ?(31c3%," d(%-" _3/%1>" $A'6731,%81" /'" $3" *'-.18$8<%'" 154;(%95'" ',*" ,L181L4'" /A3,,'(&%,,'4'1*>" /A'47(%,811'4'1*" '*" /A37735&(%,,'4'1*>" 4'**31*" '1" /31<'(" $A.5431%*;@"[1'"/L,*87%'"1;8-8$81%3$%,*'"('78,31*",5("51"e"3,,%,*313*"(8B8*%,;"f&%95%"185,"?'(3%*"*'1/('"&'(,"$3" e"/;-%&%$%,3*%81"f' @" [1" 481/'" %/;3$" /'" -811'6%81" 95%" ,A3&=('(3%*" \*('" 7$5," /;-811'-*;" 95'" K343%,@" H8%1" /'" 73(*3<'(" -'" 78%1*" /'" &5'" 95A%$" K5<'" -3*3,*(87.%,*'" ,5(" $3" 95',*%81" 43%," '1" 7('131*" <3(/'" 2" '1" ,85$%<1'(" $'," $%4%*',>"$'",8-%8$8<5'"%*3$%'1"g1*81%8"M3,%$$%>"1%"*'-.187.%$'>"1%"*'-.187.8B'>",85*%'1*"51'"&%,%81"('$3*%&'4'1*" 78,%*%&'"'*"87*%4%,*'"/'"$A%473-*"/5"154;(%95'"/31,"18,",8-%;*;,>"'1"('$'&31*",',"B%'1?3%*,"%1/%&%/5'$,"-844'" -8$$'-*%?,"C"e"'1",'"4'**31*"'1"(;,8131-'"3&'-"18,";48*%81,>"18,"7$3%,%(,"'*"18,"/;<8h*,>"$:'67;(%'1-'"154;(%95'" i"*(87"$81<*'47,"3,,8-%;'"2"/',"18*%81,"/'"/;7'(/%*%81"/'"(;3$%*;>"/A%$$5,%81>"/A3$%;13*%81"i"?%1%*"73(",'"?3%('" 78(*'5,'"/'"$A'1<3<'4'1*"2"(;3$%,'("18*('"&%'"'1",8-%;*;@"j@@@k"H',"'67;(%'1-',"/AW3-*%81"-811'-*%&'X"7'5&'1*" \*('" ('-8115'," -844'" /'," &'-*'5(," /'" &3$'5(," /'" $%B'(*;" '*" /A%1-$5,%81" 78(*;'," 73(" $3" ,8-%;*;" -%&%$'@"f(" H'" ! " # L484MB+.# N# O8(# 1,+(# 4DB7%,PD+(# Q.# :;'*-;*+( <16#'-*+( =#,#>'-*7( !9::# R4S# !!KT.# =# :9.# ?#'3-.'-90.# <*&&=(>??UUUA)3,%4A,4@8?B3C3',4+V(),+4)+(V*DB3,4+(V!9::VKV=3C+V:9A*&BF# #
# 23(,00,.# L4&84,8.# N# W%8,(# ,-7+(# %+XD+(# (D%# Y4&+%4+&# Q.# Z;'*-;*+( <16#'-*+( =#,#>'-*7( !9::# R4S# !!KT.# =A# ::.# ?#'3-.'-90.# <*&&=(>??UUUA)3,%4A,4@8?B3C3',4+V(),+4)+(V*DB3,4+(V!9::VKV=3C+V::A*&BF# $ #@)*6A# % #23(,00,.#L4&84,8.#N#[+#0,+4#(8),30#\#0]^%+#-D#U+_#!A9#Q.# <*&&=(>??*30A3%)*,1+(V8D1+%&+(A@%?*30V9:9HHJJ9?-8)DB+4&F# & #$4&%+&,+4#-+#Z3-,4.#`%,).#%730,(7#=3%#a3%,((30.#b,+%%,).#N#[+#&+)*48V)3=,&30,(B+#)*+%)*+#\#+c=08,&+%#)*3PD+#(7PD+4)+#-+#0]+c,(&+4)+#Q.# :0;'%&%+7#a3%(#!9:H.#OS#:!K.#=A#;"#\#;;.#?#'3-.@-90.#<*&&=(>??UUUA)3,%4A,4@8?%+1D+V(8),+&+(V!9:HV"V=3C+V;"A*&BF# ' #a3%)*34-.#d307%,+.#N#[3#(,0,)8084,(3&,84#-D#B84-+#>#0],%%7(,(&,_0+#+c=34(,84#-D#0,_7%30,(B+#4DB7%,PD+#-]`%,)#Z3-,4#Q.#$-,&,84(#-+# 0]$)*3==7+.# 8)&8_%+# !9:I.# <16#-'&*+AB16*3'C1*+.D?AE*3+#'44*+.93.# :J?9G?!9:K.# <*&&=(>??*DB34,&+(V4DB+%,PD+(A3)V 1+%(3,00+(A@%?(=,=A=*=e3%&,)0+GIF#
(
! :9! -.'(-.'5("%1&%*'"3%1,%"2"-81-'&8%("$A51%&'(,"154;(%95'"-844'"51'"(;3$%*;"35<4'1*;'"C"e"$:%1?8(43*%95'"3-*5'$$'" ',*"-373B$'"/'"154;(%,'("$3"(;3$%*;"181"73,"'1"$3"/;43*;(%3$%,31*>"43%,"35"-81*(3%('"'1"$:35<4'1*31*"f) @"^,,5'," /'" -'," 7(8<(=," *'-.18$8<%95',>" $'," -84451%-3*%81," '1" (;,'356>" ('1/5'," 78,,%B$'," 73(" ^1*'(1'*>" ('-81?%<5('(3%'1*"e"-'(*3%1,";95%$%B(',"i"'1*('"7'(,811'$"'*"-8$$'-*%?>"'1*('"%,8$'4'1*"'*"%1-$5,%81>"'1*('"$%'1," ?8(*," '*" $%'1," ?3%B$',"f!*>" '1" ,A3K85*31*" 2" $3" &%'" ,8-%3$'" '1" ?3-'" 2" ?3-'!!>" 8??(31*" /'" 185&'$$'," 48/3$%*;,>" 185((%,,31*"'*"-847$'6%?%31*"$',"('$3*%81,!+ >"-81?8(*31*"/',"7(3*%95',"7(;'6%,*31*',"2"$A;4'(<'1-'"/5"l'B"m@n"C" e"$',";-.31<',"'1*('"73%(,"'*"$'"*(3&3%$"-8$$'-*%?"1'",81*"73,"1;,"3&'-"$',"185&'$$',"*'-.18$8<%',>"43%,"%$,"81*" 3**'%1*"51'"35*('"/%4'1,%81"<(o-'"2"'$$',@"f!"% D85("$'",8-%8$8<5'"',73<18$"O315'$"M3,*'$$,>"ep$',"(;,'356"/'" -84451%-3*%81pf"81*";<3$'4'1*"$A3&31*3<'"/'"4'**('"'1",-=1'"ep51'"/%&'(,%*;"-5$*5('$$'"'*"51'"45$*%7$%-%*;"/'" 4',,3<',"2"51'";-.'$$'"B'35-857"7$5,"$3(<'"95A35-51'"35*('"?8(4'"/'"$A',73-'"75B$%-"/31,"$A.%,*8%('"f!# @"Q'," /%,78,%*%?,"95%"85&('1*"/'"185&'$$',"&8%',"'*"8778(*51%*;,>"/81131*"73("'6'47$'"51"*'((3%1"/A'67(',,%81>"51" 4;/%3"'*"51'"&8%6"2"-'56"95%"1:'1"81*"73,"'*"/81*"$3"7'1,;'"'*"$3"73(8$'"1'",81*"73,"('7(;,'1*;',"/31,"$',"4;/%3," *(3/%*%811'$,>" 7'(4'**31*" /'" 73(*3<'(" '*" /%??5,'(" $3" -8113%,,31-'>" /'" -(;'(" /'," (;,'356" /'" ,8$%/3(%*;q" )1" /A35*(',"*'(4',"'*"-844'"$'"/%*"B%'1"$'",8-%8$8<5'"r3B%'1"E(31K81>"%$",A3<%*"/Ae"51'"?8(4'"/'"(;781,'"-%*8L'11'" 2"$A;&8$5*%81"/'"$A',73-'"75B$%-"4;/%3*%95'"/84%131*"f!$@" G(31,?8(43*%81"/'"18*('"(3778(*"2"$A%1?8(43*%81>"356"35*(',>"2"185,!4\4',q"H'"e"/;&'$877'4'1*"/'," %1?(3,*(5-*5(',"154;(%95',"f%!& "'*"$3"e"154;(%,3*%81"/'"$3",8-%;*;"f%!' "7'(4'**(3%'1*";<3$'4'1*"/Ae"W87*%4%,'(X" 18*('" '6%,*'1-'" f!(" '1" ,85*'131*" 18*('" ;-8184%'" *'(*%3%('@" MA',*" -'" 95'" $'," ,8-%8$8<5'," ?(31c3%," Y'5,-3(*" '*" r$%-.L"377'$$'1*"$3"1$+'#/*!2&,+'&*-"/'"$3",8-%;*;"/'",'(&%-',@"_%"$'"*'(4'"W7$3*'?8(4'X"/;,%<1'"/31,"$'"/843%1'" /'" $A%1?8(43*%95'" 51" e"'1,'4B$'" /:85*%$," P$8<%-%'$,>" 43*;(%'$,>" ,L,*=4'," /:'67$8%*3*%81>" '*-@S" /',*%1;," 35" ,*8-`3<'"'*"35"73(*3<'"/'"-81*'15,"&%(*5'$,"P35/%8>"&%/;8"85"35*(',S"f!) >",3"78$L,;4%'"$5%"8-*(8%'"35K85(/A.5%"$3" /;?%1%*%81" /'" e"?8(4'," *(=," &3(%;'," /'" ,L,*=4',>" j$%'56" /'" 4%,'" '1" ('$3*%81k" *'-.1%95'," '*" /A3-*'5(," ;-8184%95',>" /'75%," $'," 4;/%3," ,8-%356" K5,95A356" ,L,*=4'," /A'67$8%*3*%81>" '1" 73,,31*" 73(" $'," 43<3,%1," /A377$%-3*%81,"'*"$',"7$3-',"/'"43(-.;,@"f%+* "Q31,"$'"-.347"/'"$3",8-%8$8<%'"154;(%95'>"%$"/;,%<1'"3%1,%"e"51'" <344'"/A3<'1-'4'1*,"*(=,"&3(%;,"95%>",'$81"$',"*'((3%1,"'*",'$81"$A31<$'"/'"&5'"3/87*;>",'"-3(3-*;(%,'"73("$'5(" 85&'(*5('"'*"$'5("7$3,*%-%*;>"43%,"35,,%"73("$'5("785&8%("/'"-81*(3%1*'"'*"/'",*(5-*5(3*%81"/',"481/',",8-%356@X+!% ! ) #23(,00,.#L4&84,8.#N#W%8,(#,-7+(#%+XD+(#(D%#Y4&+%4+&#Q.#Z;'*-;*+(<16#'-*+(=#,#>'-*7(3%&A#),&A# !* #23(,00,.#L4&84,8.#N#[+#0,+4#(8),30#\#0]^%+#-D#U+_#!A9#Q.##3&.(;'&.# !! #23(,00,.#L4&84,8.#N#W%8,(#,-7+(#%+XD+(#(D%#Y4&+%4+&#Q.#Z;'*-;*+(<16#'-*+(=#,#>'-*7(3%&A#),&A# !"
# f30=+%4.# 23&*+%,4+.# N# g4+# %7,41+4&,84# -D# 0,+4# (8),30# Q.# Z),+4)+(# fDB3,4+(# a3C3',4+A)8B.# !9:9# R4S# !!9T.# <*&&=(>??UUUA(),+4)+(*DB3,4+(A)8B?D4+V%+,41+4&,84V-DV0,+4V(8),30E@%E!I:HHA*&B0F# !# #h+4C*8',.#b,+%%+Vi+34.#N#`)848B,+#4DB7%,PD+#+&#,4-D(&%,+(#-+#)84&+4D#>#D4#48D1+3D#=3%3-,CB+#=8D%#0+(#%7(+3Dc#Q.#f+%B^(.#[3# j+1D+#!9::?:#R4S#HKT.#=3C+(#":#\#";.#23,%4A,4@8.#<*&&=(>??UUUA)3,%4A,4@8?%+1D+V*+%B+(V03V%+1D+V!9::V:V=3C+V":A*&BF# !$ #k%34l84.#63_,+4.#N#[+#U+_#@3,&V,0#0+(#%7180D&,84(#e#Q.#:;'*-;*+<16#'-*+=#,#>'-*.;06.#a+4(D+0#OS!!K.#L8m&#V#(+=&+B_%+#!9::.# <*&&=(>??UUUA(),+4)+(*DB3,4+(A)8B?0+VU+_V@3,&V,0V0+(V%+180D&,84(E@%E!;H"HA*&B0F# !% #@)*6A# !&
# h+D()3%&.# i+34VZ3BD+0# +&# 60,)*M.# b3&%,)+.# N# b03&+@8%B+(# 4DB7%,PD+(# Q.# 4DB7%8# !:!.# j7(+3Dc.# lD,4# !9:J.# =A# K# \# !!.# ?#'3-.'-90.# <*&&=(>??UUUA)3,%4A,4@8?%+1D+V%+(+3DcV!9:JVIV=3C+VKA*&BF# !' #@)*6A# !( #23(,00,.#L4&84,8.#N#[+#0,+4#(8),30#\#0]^%+#-D#U+_#!A9#Q.#3%&A#),&A# !) #N#b03&+@8%B+#Q.#!#301++*.93.#!K?9J?!9!9.#<#*&&=(>??UUUA03%8D((+A@%?-,)&,8443,%+(?@%34)3,(?=03&+@8%B+?I:H"!F# "* #h+D()3%&.#i+34VZ3BD+0#+<,)*M.#b3&%,)+.#N#b03&+@8%B+(#4DB7%,PD+(#Q.#3%&A#),&A# "! #@)*6A#
! ::!
H3" 45$*%7$%-3*%81" /'" -'," 7$3*'?8(4'," '1*(3%1'(3%*" 51" 7.;184=1'" 7(8*;%?8(4'" -3(" %$" 1AL" 35(3%*" e"73," 51" 485&'4'1*"51%95'"/'"7$3*'?8(4%,3*%81"/5"481/'>"43%,"7$5,%'5(,>"-81-5(('1*,>"78(*;,"73("/',"3-*'5(,"'*"/'," 5*%$%,3*'5(,"/%??;('1*,@"f++"H3",;4%8$8<5'"?(31c3%,'"D35$%1'"),-31/'!E3595%;"('7('1/"$',"*(3&356"/Ad(%-"_3/%1" 785(" ;&895'(" $A"e"%1/5,*(%3$%,3*%81" /'" $3" &%'"f>" ,3" e"-8195\*'" %1*;<(3$'" jqk" 73(" $'" /%<%*3$"f" '*" -844'1*" $'," 78%1*,>" 95%" ;*3%'1*" 3$8(," e"3&'5<$',"f>" -3(" /'" $A8(/('" /'" $A%1*%4'>" ,81*" ('1/5," e"48113L3B$',>" '67$8%*3B$',>" 9531*%?%3B$',"'*"/'"431%=('"2"-(;'("/'"$3"&3$'5("3K85*;'@"f+" "H:'1,'4B$'"/'"$3"&%'"/8%*!'$$'"\*('"5*%$'"'*"5*%$%,;'"s" Q'75%,"$'"/;B5*"/'"$3"/;-'11%'>"$A841%7(;,'1-'"/'"-',"7$3*'?8(4',"%1*;(%8(%,;'"73("$',"5,3<'(,"95%"&8%'1*"$'5(," B',8%1,"3,,85&%,"73("-',",'(&%-',"%1,*31*31;,+# "',*"/'"7$5,"'1"7$5,"-(%*%95;'@"gB5,"/'"785&8%(>"%1-3(13*%81"/'" $A'67$8%*3*%81"/5"-37%*3$%,4'"154;(%95'>"$3"*.=,'"/5"3&0&'+$)$+4*!!""/5"-.'(-.'5(!3-*%&%,*'"34;(%-3%1"G('B8(" _-.8$*++& ";*'1/"-'**'"'47(%,'"/5"154;(%95'"2"*85*',"$',"3-*%&%*;,".543%1',+' @"[1'"7$3*'?8(4%,3*%81"(4"!&,+-'!# " $'," 43(-.;," /5" *(3&3%$>" -81*85(131*" $'," (;<5$3*%81," '*" -8$$'-*31*" 51" 184B('" %1-3$-5$3B$'" /'" /811;'," 7'(,811'$$',+) >"*(31,?8(431*"e"$A5*87%'"7('4%=('"/5"l'B"'*",81"%/;3$"/'"/;-'1*(3$%,3*%81"'1"51'"&'(*%-3$%*;"95%" /811'" $'" &'(*%<'" '*" /5" .35*" /'" $395'$$'" $'" 48%1/('" ?356" 73," (',,'4B$'" 2" 51'" -.5*'" %1?%1%'"f"*>" 3&'-" /'," -81,;95'1-',",8-%8!;-8184%95',"7(8?81/;4'1*"7(;-3(%,31*',@" M844'"*85,"$',"731,"/'"$A'6%,*'1-'"/31,"18*('",8-%;*;"/'",'(&%-'>"$'"/843%1'"/'"$3",31*;"78,,=/'",81" 7'1/31*"/;43*;(%3$%,;@"_A%44%,c31*"/31,"18,"&%',>"%$"48/%?%'"18*('"(3778(*"2"18*('"-8(7,"'*"2"18*('"',7(%*"'*" %1?$5'",5("$'5(";*3*@"Q;,8(43%,"B313$%,;'>"$3"'!,31*;>"?3%*'"/'",%*',"'*"377$%-3*%81,",7;-%3$%,;,"*'$,"95'"$'"?8(54" /A%1?8(43*%81,"Q8-*%,,%48"!>"$'",'(&%-'"/'"7(%,'"/'"('1/'+!&85,"4;/%-356"'1"$%<1'"Q8-*8$%B"+"85"$A377$%-3*%81" /'",5%&%"/Ag77$'"_31*;""
>"('1-81*('"51"?8(*",5--=,>"18*344'1*"/'"73(",81"3--',,%B%$%*;>",3"7(3*%-%*;"'*",3"<(3*5%*;@" )1"*31*"95A3,,%,*31*'"/%,781%B$'"mt.umt>"'$$'"?3%*"43%1*'131*"73(*%'"%1*;<(31*'>"2"/%??;('1*,"1%&'356>"/'"18*('" 73(-85(,"/'",8%1@"g&'-"/',"-81,;95'1-',"7$5,"85"48%1,"78,%*%&',"-844'"$'",85$%<1'"$3"K85(13$%,*'"M3*.'(%1'" T3$7'(1"C" e" -.'(-.'(" '1" $%<1'" /'," %1?8(43*%81," ,5(" $3" ,31*;" '*" $'," 73*.8$8<%'," ',*" /'&'15" 51'" 3-*%&%*;" *(=," -84451'@" N81" ,31," /;?%31-'" /'" $3" 73(*" /'," 4;/'-%1," 95%" ('/85*'1*" $'," 35*84;/%-3*%81," ?31*3%,%,*'," '*" 95%" &8%'1*"7$5,",85&'1*"3((%&'("/31,"$'5(,"-3B%1'*,"/',"73*%'1*,"95%",'",81*"?8(<;,"51'"%/;'"B%'1"7(;-%,'"/'"$'5(," 7(8B$=4',@" )1" (;3$%*;>" %$" 1AL" 3" 73," %1-8473*%B%$%*;" '1*('" $'," 5,3<'," %1?8(43*%95'," '*" $3" 4;/'-%1'@" E(o-'" 2" ^1*'(1'*>"/',"43$3/',>"18*344'1*"-'56"3**'%1*,"/'"43$3/%',"(3(',>"7'5&'1*"73(*%-%7'("2"/',"?8(54,"/A'1*(3%/'>" ! "" #@)*6A# "#
# [3# jD)*+# a7-,3# Wd.# N# [+(# M8D&D_+D%(# 1D(# =3%# 03# (7B,808CD+# b3D0,4+# $()34-+Vk3DPD,7A# Q.# G01&18*.;06.# :"?9I?!9:;.# <*&&=(>??UUUAn8DWD_+A)8B?U3&)*e1oa&PKbJh+a=CF# "$ #23(,00,.#L4&84,8.#=%7@3)+#-34(#$%&'()*+,-.#/0,1,+%.#!"#$$%&'&()*+(,%#-&+.(/0120'3()*+(#4,03'&56*+7(#68'&'0-+()*+($4#&*9036*+.#0$.(;'&.# "% #p]3=%^(#H'I'$%)'#.03,.#0+#&%313,0#4DB7%,PD+#+(&#D4#N#)84)+===3%D#\#03#@,4#-+(#3447+(#!999#qPD,r#-7(,C4+#0s+4(+B_0+#-+(#=%3&,PD+(# 0,7+(#3D#4DB7%,PD+#PD,#=%8-D,(+4&#-+#03#130+D%.#PD,#(84&#(8DB,(+(#\#D4#+4)3-%+B+4&#)84&%3)&D+0#+&#\#-+(#B7&%,PD+(#-+#=+%@8%B34)+#QA# "&
# $4# !9:!.# 0+(# 3)&+(# -+# 03# =%+B,^%+# )84@7%+4)+# (D%# 0+# )','( 4#803# 3Dc# `&3&(Vg4,(# +4# !99K.# 84&# 7&7# =D_0,7(# (8D(# 0+# &,&%+#J','(
!#803.(K5*(@-&*3-*&(#+($4#L,301-)(#-)(9#;&03L.#(8D(#03#-,%+)&,84#-+#W%+_8%#Z)*80'A# "' #h+D()3%&.#i+34VZ3BD+0#+<,)*M.#b3&%,)+.#N#b03&+@8%B+(#4DB7%,PD+(#Q.#3%&A#),&A( "(+ !#301++*.93#-7@,4,�]#tD_7%,(3&,84u#)8BB+#03#N#%+B,(+#+4#)3D(+#-D#B8-^0+#7)848B,PD+#-sD4+#+4&%+=%,(+#8D#-sD4#(+)&+D%#-s3)&,1,&7#=3%# 0s3%%,17+#-sD4#48D1+0#3)&+D%#=%8=8(34�+(#BvB+(#(+%1,)+(#\#-+(#=%,c#B8,4-%+(.#+@@+)&D7(#=3%#-+(#,4-7=+4-34&(#=0D&w&#PD+#-+(#(303%,7(.# 0+# =0D(# (8D1+4&# 1,3# -+(# =03&+@8%B+(# -+# %7(+%13&,84# (D%# Y4&+%4+&A#Q.# N#g_7%,(3&,84#Q.# !#301++*.93.#
<*&&=(>??UUUA03%8D((+A@%?-,)&,8443,%+(?@%34)3,(?D_x2"xLK%,(3&,84?:JJ!:"F# ") #h+D()3%&.#i+34VZ3BD+0#+<,)*M.#b3&%,)+.#N#b03&+@8%B+(#4DB7%,PD+(#Q.#3%&A#),&A# #* #$%&'()*+,-.#/0,1,+%.#!"#$$%&'&()*+(,%#-&+.(/0120'3()*+(#4,03'&56*+7(#68'&'0-+()*+($4#&*9036*+.#0$.(;'&.( #! #p8)&,((,B8.#<*&&=(>??UUUA-8)&,((,B8A@%?F# #" #p8)&80,_.#*&&=(>??UUUA-8)&80,_A@%?F# ## #L==0+#Z34&7.#<*&&=(>??UUUA3==0+A)8B?@%?,8(?*+30&*?F#
! :!! (847('" 3&'-" $3" ,8$%*5/'>" 3&8%(" 51'" 4'%$$'5('" %1?8(43*%81" ,5(" $'5(," *(3%*'4'1*,q"f"# @" M3,%$$%>" 95%" ,A',*" ;<3$'4'1*"7'1-.;",5("$3"95',*%81>"313$L,'"3&'-"1531-'"95'"e"$',"185&'$$',"*'1/31-',"/'"$3"4;/'-%1'"'1"(;,'35" ,81*"$%,%B$',"35*31*"-844'"/',"431%?',*3*%81,"/:51'"&8$81*;"/'"v-373-%*3*%81v"/',"73*%'1*,"95'"-844'"(5,'," /5"$%B;(3$%,4'";-8184%95'>"/;7$3c31*"$',"-8h*,"/'"$3",31*;"75B$%95'"/',"d*3*,"&'(,"$',"-%*8L'1,"f@"$%w58%"95A%$" '1",8%*>"*85*"$'"481/'",'4B$'"*(85&'(",81"-847*'"3&'-"$3"'!,31*;@" g5" 4\4'" *%*('" 95'" $3" ,31*;" 7.L,%95'" 7$5," &%,%B$'>" $3" ,31*;" 4'1*3$'" -81,*%*5'!*!'$$'" 51" ,'(&%-'" /;43*;(%3$%,;"-844'"51"35*('"s"g&31*"*85*'"-.8,'"'*"-3("'$$'"',*"35"-b5("/'"18*('",5K'*>"%$"73(3U*"1;-',,3%('"/'" 78,'("$'"-81*'6*'"/'"$3",31*;"4'1*3$'"35K85(/A.5%"'1"r(31-'@"N8*%81"('$3*%&'4'1*"(;-'1*'"-3("3L31*";4'(<;"35" -85(," /5" x^x,-. " ,%=-$'" 356" d*3*,![1%,>" $'" *'(4'" W,31*;" 4'1*3$'X" ',*" &3,*'>" 78$L,;4%95'" '*" 95'$95'" 7'5" %47(;-%,@"_%"/A37(=,"5&6&1"3&+>"'$$'"/;?%1%*"e"$'"B%'1!\*('"7,L-.%95'>";48*%811'$"'*"-8<1%*%?"85"51'"3B,'1-'"/'" *(85B$'" 4'1*3$"f>" /A37(=," $:#(<31%,3*%81" O81/%3$'" /'" $3" _31*;>" '$$'" e"'1<$8B'" $3" 7(848*%81" /5" B%'1!\*('>" $3" 7(;&'1*%81"/',"*(85B$',"4'1*356>"$'"*(3%*'4'1*"'*"$3"(;3/37*3*%81"/',"7'(,811',"3**'%1*',"/'"-',"*(85B$',@"f"&" Q31,"51"-3,>"'$$'"',*"$'"B%'1!\*('"7,L-.%95'"$5%!4\4'>"/31,"$A35*('>"'$$'"'1"?3%*"$3"7(848*%81@"Q31,"*85,"$',"-3," '*"43$<(;"$3"/%??;('1-'"/',"377(8-.',>"81",A3--8(/'(3"2"/%('"95A51'"B811'",31*;"4'1*3$'";95%&35*"2"51"B%'1! \*('"7,L-.8$8<%95'"'*"51'"?8(4'"/A;73185%,,'4'1*"7'(,811'$>"'1"8778,%*%81"2"51"43$!\*('"'*"51'",85??(31-'" 7,L-.%95'>" $A%/;'" ;*31*" /'" ,'" /%(%<'(" /'" $A51" &'(," $A35*('>" &'(," 51'" 4'%$$'5('" ,31*;@" _85&'1*" 3,,8-%;'" 2" $3" 7,L-.%3*(%'"'*"2",81"3$*;(3*%81>"$3",31*;"4'1*3$'"-85&('"51",7'-*('"B%'1"7$5,"$3(<'"'*"-81-'(1'"3B,8$54'1*"*85*" \*('".543%1>"35"4\4'"*%*('"95'"$3",31*;"7.L,%95'>"-'"95%"K5,*%?%'"$A3B,'1-'"/'"/811;',"-.%??(;',"7(;-%,',"/31," 18*('"*(3&3%$>"$',";*5/',",A%1*;(',,31*"2"/',",5K'*,"/;*'(4%1;,"*'$,"95'"$'"184B('"/'"73*.8$8<%',"/%3<18,*%95;',>" /'"B5(1!85*,"85"/'",5%-%/',@! )1K'5"43K'5("/'",31*;"75B$%95'>"$3",31*;"4'1*3$'"',*"3&31*"*85*"7(%,'"'1"-.3(<'"73("$',",'(&%-',"75B$%-,>" 2"/%??;('1*',";-.'$$',"Pd*3*>".a7%*356>"-8$$'-*%&%*;,>";-8$',qS"'*"2"/%??;('1*,"1%&'356"C"/',",*3*%,*%95',>"-844'" 81"3"75"$'"&8%("3&'-"$A'195\*'"M8&%7('&"4'1;'"73("$A8(<31%,4'"_31*;"D5B$%95'"r(31-'"785(",5%&('"$A;&8$5*%81" /'," -8478(*'4'1*," '*" /'" $3" ,31*;" 4'1*3$'" 7'1/31*" $:;7%/;4%'" /'" M8&%/!yz" F" 2" $3" ('-.'(-.'>" '1" 73,,31*" 73(" $A%1?8(43*%81>"$3",'1,%B%$%,3*%81"'*"$A3%/'"35",8%1@"Z%'1"/A;*81131*"$8(,95A81",3%*"95'"$',"7(8B$=4',"/'",31*;" 4'1*3$'",81*",L,*;4%95',>"7'(4'**31*"/'",85$'&'("/',"/L,?81-*%811'4'1*,",8-%;*356>"'*"('78,31*"3%1,%",5("51'" (',781,3B%$%*;"7$5,"-8$$'-*%&'"95A%1/%&%/5'$$'>"-844'"$'",85$%<13%*"/;K2"_'(<'"H'$$85-.'"'1"mnny"C"e"$8%1"/'",'" (;/5%('"2"51'"3??3%('"W7(%&;'X>"$'"*(85B$'"4'1*3$"',*"35K85(/:.5%"51'"95',*%81",8-%3$'>"78$%*%95'"'*"-5$*5('$$'"f"' >" 95%"1;-',,%*'"/81-"/'"B85,-5$'("$'"-$%&3<'"'6%,*31*"'1*('"$A%1/%&%/5"'*"$3",8-%;*;>"$3"7,L-.8$8<%'"'*"$3",8-%8$8<%'>" '1"(',*%*531*"e"$',"73*.8$8<%',"4'1*3$',"W-81*'478(3%1',W"jqk"/31,"51"-81*'6*'"-8$$'-*%?"f"( @" ! #$ #f30=+%4.#23&*+%,4+.#N#g4+#%7,41+4&,84#-D#0,+4#(8),30#Q.#:;'*-;*+(<16#'-*+(=#,#>'-*.;067(3%&A#),&A# #% #23(,00,.#L4&84,8.#N#g(3C+(#4DB7%,PD+(#+4#(34&7#>#)84@0,)&D30,&7#7=,(&7B,PD+#+&#(8),30+#-34(#0+(#)8BBD43D&7(#-+#=3&,+4&(#+4#0,C4+#Q.# <D!.D3;5'2*+.M12*3&*+7(9HA9!A!9:!.#<*&&=(>??*30(*(A3%)*,1+(V8D1+%&+(A@%?*30(*(V99IIII:GF# #&
# N#Z34&7# B+4&30+#Q.# /%C34,(3&,84# a84-,30+# -+# 03# Z34&7.# H<M.'-&7#
<*&&=(>??UUUAU*8A,4&?&8=,)(?B+4&30E*+30&*?@%?y>z>&+c&o[3x!9(34&x2"xLKx!9B+4&30+x!9+4C08_+x!903.=+%(844+(x!93&&+,4&+( x!9-+x!9)+(x!9&%8D_0+(AF# #' [+008D)*+.#Z+%C+.#N#[3#a303-,+#B+4&30+#+4#BD&3&,84#b(M)*,3&%,+#+&#(8),7&7#Q.#:;'*-;*+<16#'-*+=#,#>'-*.;06.#a+4(D+0#OS::;.#iD,4# !99:.# <*&&=(>??UUUA(),+4)+(*DB3,4+(A)8B?03VB303-,+VB+4&30+V+4VBD&3&,84V=(M)*,3&%,+V+&V(8),+&+E@%E:GG!A*&B0F# #( #@)*6A#
! :"! _%"'$$'",A3&=('"',,'1*%'$$'"-3("841%7(;,'1*'"/31,"18,"&%',>"35"-b5("/',"-81,-%'1-',"'*"-8478(*'4'1*," /',"%1/%&%/5,"'1",8-%;*;>"$3",31*;"4'1*3$'"'*"$',"43$3/%',"95%"$5%",81*"3,,8-%;',",81*"'1-8('"43$"-8115',"'*" 7'(c5'," '1" r(31-'" '*" 3%$$'5(,>" $A;(%<'31*" 785(" B'35-857" 35" (31<" /'" *3B85")@" g$8(," 95'" $'," /%??%-5$*;," /A3--',,%B%$%*;" 356" ,8%1," ,81*" 45$*%7$'," !" ;-8184%95'," P-8h*" /'," *.;(37%',S>" *'478('$$'," P7$311%1<," /'," 7(3*%-%'1," -.3(<;,>" /%,781%B%$%*;," 7'5" 3/37*;'," '*" ('1/'+!&85," ',73-;,S" '*" -5$*5('$$'," P4;-8113%,,31-'" /'," /%??;('1*," *L7'," /'" *.;(37%'," '6%,*31*'," !" 7,L-.8$8<%'>" 7,L-.%3*(%'>" 7,L-.313$L,'>" '*-@" !" '*" 7(8B$=4'," /A8(%'1*3*%81S>" /'," ?('%1," ,8-%356" '*" 4'1*356" &%'11'1*" ,A3K85*'(" 35" *3B$'35@% Q;7(',,%81>" B%78$3(%*;>" ,-.%+87.(;1%'>" 3//%-*%81,>" *(85B$'," /5" -8478(*'4'1*" 3$%4'1*3%('>" 316%;*;>" 7.8B%',@@@" e"_%" $'5(" 184" ',*" B%'1" -8115>" %$" (',*'" 95'" j/',k" %/;'," ?35,,'," -%(-5$'1*" ,5(" -'(*3%1'," 43$3/%',@"f#$!Q8*;," /A51'" 7'(-'7*%81" 73(?8%," '((81;'"'*",85&'1*"7;K8(3*%&'"-3("'47('%1*'"/'"184B('56",*;(;8*L7',>"$',"*(85B$',"4'1*356"81*"'??'-*%&'4'1*" /',"%43<',"95%"$'5("-8$$'1*"2"$3"7'35"P?8$%'>"/31<'(>"431%75$3*%81qS@"M'**'",*%<43*%,3*%81"/',"7'(,811',"95%" '1" ,85??('1*" ',*" 51" 7.;184=1'" ,8-%3$" 95%" ('<(857'" 51" '1,'4B$'" /A3**%*5/'," ,8-%3$'," 1;<3*%&'," 3$$31*" /5" ,*;(;8*L7'" 35" 7(;K5/%-'" '*" K5,95A2" $3" /%,-(%4%13*%81#! " %-%" 377'$;'" W7,L-.87.8B%'X>" 877(',,%81" 95%" %1-$5*" %1;<3$%*;,",8-%3$',"'*"/;,;95%$%B(',"/'"785&8%(#+@"H'"e"7(8-',,5,"/'",*%<43*%,3*%81"jqk"%1-$5*"/%??;('1*',"7.3,',>" /'" $A%/'1*%?%-3*%81>" $A;*%95'*3<'>" $A377$%-3*%81" /'" ,*;(;8*L7'," '*" $3" ,;73(3*%81" '56!185,>" 2" /%??;('1*'," (;7'(-5,,%81," ;48*%811'$$'," -.'+" $'," ,*%<43*%,'5(," '*" $'," ,*%<43*%,;," P35*8,*%<43*%,3*%81S@"f#" " )$$'" ',*" '??'-*%&'4'1*"2"$A8(%<%1'"/'"4356"95%"1'"?81*"95:3<<(3&'("$3",85??(31-'"/',"7'(,811',"'*"7'(7;*5'("$'5("43$! \*('"C"/'"$3".81*'"'*"$3"7'5("/5"K5<'4'1*"'*"/5"('K'*>"2"$3"-5$73B%$%*;"'1"73,,31*"73("$'"/;1%>"$3"?5%*'"'*"$'"('?5," /A3??(81*'(",',"7(8B$=4',"7,L-.8$8<%95',@"M',"B3((%=(',"4'1*3$',"35",8%1"'*"2"$3"7(%,'"'1"-.3(<'"4;/%-3$'"85" 73(34;/%-3$'",81*"184B('5,',"'*"-(;'1*"/'"$3",85??(31-'@"H',"('7(;,'1*3*%81,"/',"*(85B$',>"/',"7'(,811',"95%" '1",81*"3**'%1*',"'*"/',"*.;(37'5*',"95%"&%'11'1*"$',",85$3<'(>",81*"185((%',"73("/',"/%,-85(,"?('%131*"$3"<5;(%,81" 85" $'" (;*3B$%,,'4'1*@" Z'7(;,'1*3*%81," '*" /%,-85(," 95A81" ('*(85&'" B'35-857" /31," $'," 4;/%3," 95%" 73(*%-%7'1*" 3-*%&'4'1*"2"-'**'"4;,%1?8(43*%81>"481*(31*"$3",8-%;*;"*'$$'"95A'$$'"$',"7'(c8%*"'*"-81*(%B531*"3%1,%"2"$',"?3%('" 7'(/5('(>"$',"347$%?%'("'*"$',"(;731/('"2"<(31/'";-.'$$'>"'1"7(%&%$;<%31*",85&'1*"e"$'"-a*;",7'-*3-5$3%('"'*"$3" ,%47$%-%*;"/',"4',,3<',"f##@")*"75%,95'"-'",81*"e"$',"48L'1,"/'"-84451%-3*%81"j95%k"K85'1*>"/31,"18,",8-%;*;,>" 51"(a$'"%478(*31*"/31,"$3"('7(8/5-*%81"'*"$'"('1?8(-'4'1*"f"/'"-',",*%<43,#$ >"%$,"-81,*%*5'1*"%1;&%*3B$'4'1*"51" $'&%'(" ',,'1*%'$" 2" 7('1/('" '1" -847*'" 785(" L" ('4;/%'(@" QA37(=," O3(-'$%18" H87'+>" 7,L-.%3*('" '*" ,8-%8$8<5'" ',73<18$>" %$" ?35/(3%*" 2" $3" ?8%," e"3/87*'(" 51'" 3**%*5/'" &%<%$31*'" /'&31*" /'," ?$3<(31*," 3**'1*3*," 2" $3" /%<1%*;" /'," 7'(,811',"'*"?3-'"2"/',"%1?8(43*%81,"18*8%('4'1*"'((81;',>"/%,-(%4%13*8%(',"'*",*%<43*%,31*',"f"'*"e"7(8485&8%("
!
#)
# N#ZDl+&# PD],0# (+%3,&# B30(734&# -]718PD+%# +4# 1+%&D# -+(# )841+4&,84(# (8),30+(# +&# B8%30+(#QA.# N#W3_8D#Q.# !#301++*.93.# <# *&&=(>??UUUA03%8D((+A@%?-,)&,8443,%+(?@%34)3,(?&3_8D?;I":KF#
$*
# a8*+4Vd,4)+4&.# L0,4+.# N#[3# (34&7# B+4&30+# 3DV-+0\# -+(# ,-7+(# %+XD+(#Q.# :;'*-;*+<16#'-*+=#,#>'-*.;06.# a+4(D+0# OS!:;.# iD,00+&# !9:9.#<*&&=(>??UUUA(),+4)+(*DB3,4+(A)8B?03V(34&+VB+4&30+V3DV-+03V-+(V,-++(V%+)D+(E@%E!H;"HA*&B0F# $! #[{=+'.#a3%)+0,48.#N#a8M+4(#-+#)8BBD4,)3&,84.#(&,CB3&,(3&,84#+&#-,()%,B,43&,84#+4#(34&7#B+4&30+#>#707B+4&(#=8D%#D4+#(&%3&7C,+# %3,(8443_0+#Q.#[]Y4@8%B3&,84#b(M)*,3&%,PD+.#d80DB+#J".#!99;.#=A#;K"#\#;KK.#?#'3-.@-907# <*&&=(>??UUUA)3,%4A,4@8?%+1D+V0V,4@8%B3&,84V=(M)*,3&%,PD+V!99;V:9V=3C+V;K"A*&BF# $" #N#b(M)*8=*8_,+#Q.#H'I'$%)'#.03,.#<*&&=(>??@%AU,|,=+-,3A8%C?U,|,?b(M)*8=*8_,+F# $# #[{=+'.#a3%)+0,48.#N#a8M+4(#-+#)8BBD4,)3&,84.#(&,CB3&,(3&,84#+&#-,()%,B,43&,84#+4#(34&7#B+4&30+#>#707B+4&(#=8D%#D4+#(&%3&7C,+# %3,(8443_0+#Q.#[]Y4@8%B3&,84#b(M)*,3&%,PD+.#3%&A#),&A( $$ #@)*6A# $% #@)*6A#
! :G!
$A%1?8(43*%81" '*" /'," ('78(*3<'," 95%" 8??('1*" 51'" %43<'" ;95%$%B(;'" '*" 78,%*%&'" /'," 7'(,811'," 3&'-" /'" <(3&'," *(85B$',"7,L-.%95',>"$',"7(;,'1*31*"-844'"/',"-%*8L'1,"3L31*"$'"/(8%*"'*"$3"78,,%B%$%*;"(;'$$'"/A'6'(-'("/',"(a$'," ,8-%356"18(4356"'*"181",'5$'4'1*"-'$5%"/'"43$3/',@"f#&%)1"(;,54;>"%$"?35/(3%*",'$81"$5%"4'**('"'1"7$3-'"/'," 48L'1,"/'"-84451%-3*%81"95%"%1?$5'1*"78,%*%&'4'1*",5("$',"3**%*5/',"P,*;(;8*L7',>"7(;K5/%-',"'*"/%,-(%4%13*%81S" 3?%1"/A;&%*'(>"7(;&'1%("'*"4%1%4%,'("$',"(%,95',"/'"/%,-(%4%13*%81"/31,"$A3--=,"356",'(&%-',"'*"2"$3"&%'"-%*8L'11'" /',"7'(,811',"3%1,%"95'"$'5("35*8,*%<43*%,3*%81"P/;48(3$%,3*%81>"%,8$'4'1*"'*"7'(*'"/A8778(*51%*;,S@" M844'"185,"$'"&8L81,>"$A'1K'5"/'"/;48-(3*%,3*%81"/'"$3",31*;"4'1*3$'"',*"7(%48(/%3$@"H',"7(8-',,5," /A%1?8(43*%81>" /A;/5-3*%81>" /'" 7(;&'1*%81" '*" /'" ,'1,%B%$%,3*%81" 95%" '1" /;-85$'1*" 1;-',,3%('4'1*>" ,81*" 7(%1-%73$'4'1*"7(%,"'1"-.3(<'"73("$',"8(<31',"75B$%-,>"('78,31*",5("/',"4',5(',"<85&'(1'4'1*3$',"95%"&%,'1*" 2"78(*'("51'"&%,%81"78,%*%&'"'*"e"-.31<'("$'"('<3(/",5("$3",31*;"4'1*3$'"'*"$',"7'(,811',"3**'%1*',"/'"*(85B$'," 7,L-.%95',"f#'@"[1'"4%,,%81"/A5*%$%*;",8-%3$'"%44'1,'"95%"1A',*"95'"73(*%'$$'4'1*"('47$%'"'*"'67$%95'"$A3778(*" -81,;95'1*"/',"3,,8-%3*%81,>"#NE"'*"?81/3*%81,"95%"K85'1*"51"(a$'"-(5-%3$"785("(;781/('"356"B',8%1,@"Q'," 3-*'5(,"('K8%1*,"73("/',"4;/%3,"'1<3<;,"95%"3/37*'1*"$'5("-81*'15>"'*"/',"'1*('7(%,',"'*"43(95',"95%"7('11'1*" 75B$%95'4'1*"78,%*%81"'*"*'1*'1*"/A3778(*'("$'5("7%'(('"2"$A;/%?%-'"&%3"$3"7.%$31*.(87%'>"$'"4;-;13*>"$'"43(`'*%1<" '*"$3"-84451%-3*%81@" M.'+" $'," 3/8$',-'1*," '*" K'51'," 3/5$*',>" $3" ,31*;" 4'1*3$'" 7('1/" 51'" /%4'1,%81" 73(*%-5$%=('" /31," $3" 4',5('" 8{" %$" ,A3<%*" /A51'" 7;(%8/'" -(5-%3$'" /31," $'5(" /;&'$877'4'1*>" 35<4'1*31*" $'," (%,95'," /'" 43$!\*('" 2" 51"e"o<'"3595'$",5(&%'11'1*",85&'1*"$',"7('4%'(,"*(85B$',"43%,"8{"$3"4;-8113%,,31-'"'1*('*%'1*"$',"-$%-.;,"'*" $',"('*3(/,"/'"/%3<18,*%-@"f#(% Q;48-(3*%,'("$3",31*;"4'1*3$'"357(=,"/',"K'51',>"-A',*"$'5("7'(4'**('"/'"4'**('" /',"48*,",5("-'"95A%$,"(',,'1*'1*>"$'5("/811'("/',"-$;,"'*"48L'1,"/'",'",'1*%("4%'56"'*"'1?%1"34;$%8('("$3"7(%,'" '1" -.3(<'" /'" $'5(" ,85??(31-'" 7,L-.%95'" 9531/" -'$3" ',*" 1;-',,3%('" 73(" /'," 7(8?',,%811'$,@" #1" /%*" /5" 481/'" /%<%*3$"95A%$"e"',*"-'$5%"/5"7$'%1"3--=,"f#)@"Q;48-(3*%,'(",'4B$'"/81-"*85*"2"?3%*"/31,",',"-8(/',"'*"%$",A3&=('" 95'" $3" /;43*;(%3$%,3*%81" *85-.'" 73(*%-5$%=('4'1*" -'**'" -%B$'>" <;1;(3*%81" W/%<%*3$" 13*%&'X>" .3B%*5;'" /'," *'-.18$8<%',"154;(%95',@"w58%"/'"4%'56"95'"/'",A3/(',,'("2"-',"/'(1%'(,"&%3"$'5(,"4;/%3,"/'"7(;/%$'-*%81>" $8(,95A81",3%*"95'"$',"4;/%3,",8-%356"7'(4'**'1*"/'"73(*3<'("$',"?3%*,"'*"&;-5,"'*",81*"3%1,%"&'-*'5(,"/'"$%B;(3*%81" /'" $3" 73(8$'" s" H'" 7,L-.%3*('" 0'31!I%-*8(" Y$31-" '67$%95'" 2" -'" 7(878," 95'" e"$'," K'51'," 95%" 81*" /'," *(85B$'," 7,L-.%95',"1'",81*"73,"/%??;('1*,"/',"35*(',>"j95'k"-:',*",5("$',"(;,'356",8-%356"95:%$,",:%1?8(4'1*"'1"43K8(%*;" j'*"95'k",%"81"&'5*"$'5("73($'(>"%$"?35*"3/87*'("$'5(,"-8/',"'*"/;785,,%;('("$:%43<'"/'"$3",31*;"4'1*3$'>"95%"?3%*" 73(?8%," 7'5("f$*
@" _%" $'," 8(<31%,3*%81," $A81*" B%'1" -847(%," '*" %1&',*%,,'1*" $'," 7$3*'?8(4',>" $'," W185&'356" %1?$5'1-'5(,X>"%1/%&%/5,"('$3%,"'*"$'3/'(,"/A87%1%81",5("$',"4;/%3,",8-%356>",A'67(%4'1*";<3$'4'1*",5("$'",5K'*@" ! $& #@)*6A# $' #N#Z34&7#B+4&30+#+&#=(M)*,3&%,+#>#)*34C+%#0+#%+C3%-#(D%#03#(34&7#B+4&30+#+�+(#=+%(844+(#3&&+,4&+(#-+#&%8D_0+(#=(M)*,PD+(#Q.#!G?9J?!9:J.# LjZAZ34&7A@%.# <*&&=(>??UUUA3%(A(34&+A@%?(34&+VB+4&30+V+&V=(M)*,3&%,+V)*34C+%V0+V%+C3%-V(D%V03V(34&+VB+4&30+V+&V0+(V=+%(844+(V 3&&+,4&+(V-+F# $( #L6b.#N#Z7%,+(.#,BB+%(,84(#+&#*3(*&3C(>#=3%0+%#-+(#&%8D_0+(#B+4&3Dc#3Dc#l+D4+(#Q.(!#J*$*;5*.937(:9?:9?!9:K.# <*&&=(>??UUUAC88C0+A@%?3B=?(?UUUA03-+=+)*+A@%?3B=?!9:K?:9?:9?(+%,+(V,BB+%(,84(V+&V*3(*&3C(V=3%0+%V-+(V&%8D_0+(VB+4&3DcV3DcV l+D4+(.JG;:I;"A=*=F# $)
# h+)|8D)*+.# b,+%%+.# N#[+(# 48D1+3Dc# &+%%,&8,%+(# -D# 4DB7%,PD+A# [sD4,1+%(# -,C,&30# -D# (D%VB+(D%+# -+# B3((+#Q.# N)'&'0-+( :;'*-;*+(
<16#'-*+.;067#l341,+%#!9:K.#<*&&=(>??+-,&,84(A(),+4)+(*DB3,4+(A)8B?0+(V48D1+3DcV&+%%,&8,%+(V-DV4DB+%,PD+E@%V;:9A*&BF#
%*
! :H! H',"%1%*%3*%&',"95%",A3**3-.'1*"2"73($'("356"y|!m|"31,"/'",31*;"4'1*3$'"?$'5(%,,'1*>"/'"$3",;(%'!?%-*%81"WO'1*3$X" 7(8/5%*'"73("r(31-'"*&"_$3,.$! "95%"(3-81*'"$3"&%'"/'"K'51',"%1*'(1;,"/31,"51'"-$%1%95'"7;/87,L-.%3*(%95'>"2"$3" -3473<1'"W)*"*8%"c3"&3"sX"/'"$3"r81/3*%81"D%'(('"Q'1%`'("785("$3"('-.'(-.'"'*"$3"7(;&'1*%81"'1",31*;"4'1*3$'>" '6-'$$'1*"'6'47$'"/'"7(%,'"'1"-847*'"/'"-',"185&'356"48L'1,"/'"-84451%-3*%81"73("51'"8(<31%,3*%81@")1" -(;31*"g1*8%1'>"51"?356"7(8?%$"^1,*3<(34$+"('$3L;"73("/',"%1?$5'1-'5(,>"$3"?81/3*%81"3",5",'1,%B%$%,'("$',"7$5," K'51',"2"$3"/;7(',,%81",5("$'5("7(87('"*'((3%1$" >"'1"5,31*",5B*%$'4'1*"/',"4;-31%,4',".8(%+81*356"7(87(',"2" ^1*'(1'*@" M'$3" &3" /A3%$$'5(," /31," $'" ,'1," /'," 7(;-81%,3*%81," /'" O3(-'$%18" H87'+" 95%>" 785(" $5**'(" -81*('" $3" ,*%<43*%,3*%81>"3??%(4'"95Ae"%$",'4B$'"%478(*31*"/'"/811'("/',"%1?8(43*%81,>"43%,"j95Ak%$"',*"7(;?;(3B$'"/'"$'," %1*;<('("/31,"$',"-31356".3B%*5'$,>"'1"/%&'(,%?%31*"$',"4',,3<',>"j7$5*a*k"95'"/'"?3%('"/',"e"<(31/',"-3473<1'," f"3&'-"/',"8BK'-*%?,"'*"/',"35/%*8%(',"*(=,"<;1;(356"'*"(3--85(-%,"/31,"$'"*'47,"f$#
@"_A%$"-%*'"18*344'1*"/'," ?8(43*," 35/%8&%,5'$," /'" /%&'(*%,,'4'1*" -844'" $3" *;$;&%,%81" '*" $'," ?%$4,>" %$" 73(3U*" 13*5('$" /A;$3(<%(" -'**'" 377(8-.'"356"7$3*'?8(4',"154;(%95',"*'$$',"95'"$',"4;/%3,",8-%356"35/%8&%,5'$,@"H3"&%/;8>"/'&'15'"51"?8(43*" %1-81*85(13B$'"-3("377(;-%;"73("$',"%1*'(135*',>"-(;'"/'"$A'1<3<'4'1*>",5(*85*"357(=,"/',"y|!mt"31,"95%",81*" -.395'"K85("}n~"2"&%,%*'("/',"75('"7$3L'(,"&%/;8"85"/',",%*',"/'"-.3U1',"/'"GI@$$% Q',"K'51',"4;/%3,"13*%?,"*'$," 95'" 7*-4&-&" 85" 8!('@" 7(878,'1*" ,5(" $'," 7$3*'?8(4'," ,8-%3$'," /'" 7$5," '1" 7$5," /'" -81*'15," &%/;8" 35" ?8(43*" %1*'(&%'!*;48%<13<'>"481*(31*"/',"-;$;B(%*;,"'*"-%*8L'1,"3B8(/'("$',",5K'*,"*3B85,"/',"*(85B$',"4'1*356"3&'-" 51'"4%,,%81"-$3%('"/'"/;,*%<43*%,3*%81"/',"43$3/',"'*"/',"43$3/%',@")*"-844'1*"73($'("/'"&%/;8",5("^1*'(1'*" ,31,"4'1*%811'("V85G5B'"s"H'"$'3/'("481/%3$"34;(%-3%1"',*"-81,%/;(;"-844'"51"4;/%3",8-%3$"/31,"$3"4',5('" 8{"%$"-81-'1*('"e"51"7.;184=1'"43,,%?"/'"73(*%-%73*%81",5("^1*'(1'*"f$& "'*"',*"-$3,,;"/31,"$3"('&5'"9#!2:,"/31," $3"-3*;<8(%'"/',",%*',"/'"73(*3<'"/'"-81*'15"3&'-"7$5,"/'"m"4%$$%3(/,"/A5*%$%,3*'5(,"-811'-*;,"-.395'"48%,$'@")1" /;&8%$31*" 95'" e"" r(31c3%," ,5(" yn" Pn>m~S" o<;," /'" y|" 31," '*"7$5," j$'k" -81,5$*'1*" -.395'" 48%," Pty" m|z" nnn" &%/;8135*'," 51%95'," 73(" 48%,S>" $3" ,8-%;*;" /'" ,81/3<'," O;/%34;*(%'" &%'1*" -81?%(4'(" ,81" 7$;B%,-%*'" 73(" $'," K'51',@"f$(%
g5!/'$2"/'",3"?81-*%81"/'"7$3*'?8(4'"4;/%3*%95'"P7$3*'?8(4'"/'"/%??5,%81"35/%8&%,5'$$'>"/'"4;/%3$)
" '*" 7$5," 73(*%-5$%=('4'1*" ,8-%3$" i" 51" 4;/%3" 785((3%*!%$" \*('" 3,8-%3$"sS>" V85G5B'" ',*" 51'" ,8-%;*;>" 51'" 43(95'" -844'(-%3$'>" 51" ;-8,L,*=4'" -8445135*3%('@@@" [1'" 4\4'" '1*%*;" 356" %/'1*%*;," 45$*%7$'," '*" 356" -81*85(," 43$$;3B$'," ,'$81" $'," -3(3-*;(%,*%95'," 95A81" $5%" 7(\*'" '*" $'," 3,7'-*," 95A81" ,85.3%*'" *(3%*'(@" #BK'*" /A;*5/'"
! %! #a7-,3#=D_0,)#4DB7%,PD+#:99x#1,-78#)84(3)%7#\#03#l+D4+((+#+&#-,(=84,_0+#(D%#0+(#=03&+@8%B+(#n8DWD_+.#Y4(&3C%3B#+&#Z43=)*3&A# %" #N#34&8,4+A-=%(#Q.#@-+&#,3#6.;06.#<*&&=(>??UUUA,4(&3C%3BA)8B?34&8,4+A-=%(?F# %# #N#$&#&8,#X3#13#e#Q.#P0-)#&'0-(/'*33*(J*-'I*3.93.#<*&&=(>??UUUA@84-3&,84=,+%%+-+4,|+%A8%C?)3B=3C4+V-+=%+((,84V!9:KF# %$ #[{=+'.#a3%)+0,48.#N#a8M+4(#-+#)8BBD4,)3&,84.#(&,CB3&,(3&,84#+&#-,()%,B,43&,84#+4#(34&7#B+4&30+#>#707B+4&(#=8D%# D4+#(&%3&7C,+# %3,(8443_0+#Q.#[]Y4@8%B3&,84#b(M)*,3&%,PD+7(3%&A#),&A( %%
# N#d,-78# (D%# ,4&+%4+&# ># B,+Dc# )8B=%+4-%+# 0+(# =%3&,PD+(#Q.# =%)'#6%&3'*.93.# :G?::?!9:K.# <*&&=(>??UUUAB+-,3B+&%,+A@%?@%?1,-+8V(D%V ,4&+%4+&VB,+DcV)8B=%+4-%+V0+(V=%3&,PD+(F#
%&
# Z&+4C+%.# W*8B3(.# N# Y4&%8-D)&,84# Q.# <*36Q+7( !#( R*21*# !9::?:# R4S# HKT.# =3C+(# K# \# :;.# ?#'3-.'-90.# <*&&=(>??UUUA)3,%4A,4@8?%+1D+V *+%B+(V03V%+1D+V!9::V:V=3C+VKA*&BF# %' #N#n8DWD_+#+4#)*,@@%+(#Q.#n8DWD_+#=8D%#03#=%+((+.#G01K18*.;06.#<*&&=(>??UUUAM8D&D_+A)8B?,4&0?@%?3_8D&?=%+((?F# %( #a7-,3B7&%,+.#481+B_%+#!9:K.#0$.(;'&.( %)
# !#301++*.93# -7@,4,&# 0+# B7-,3# )8BB+# D4# N#=%8)7-7# =+%B+&&34&# 03# -,(&%,_D&,84.# 03# -,@@D(,84# 8D# 03# )8BBD4,)3&,84# -s}D1%+(.# -+# -8)DB+4&(.# 8D# -+# B+((3C+(# (848%+(# 8D# 3D-,81,(D+0(A#Q.# N#a7-,3#Q.# !#301++*.93.#
<*&&=(>??UUUA03%8D((+A@%?-,)&,8443,%+(?@%34)3,(?Bx2"xLK-,3?H99JHy>z>&+c&ob%8)x2"xLK-x2"xLKx!9=+%B+&&34&x!903x!9-, (&%,_D&,84x!2x!903.&x2"xLK0x2"xLK-,(&%,_D&,84x!2x!9&x2"xLK0x2"xLKB3&,PD+x!2x!9&x2"xLK0x2"xLK)8BBD 4,)3&,84TAF#
! :I! %1*;(',,31*"785(",3"-373-%*;"2"%1-3(1'("$3"e"154;(%,3*%81"/'"$A;-(%*>"/5",81"'*"/'"$A%43<'"f&* >",81"?8%,811'4'1*" /'"-81*'15,>"$3"/%&'(,%*;"/'",',"5*%$%,3*'5(,"'*",81"?8(*"*356"/A'1<3<'4'1*>"'$$'"$A',*"7$5,",7;-%?%95'4'1*"'1" 43*%=('"/'",31*;"-3("/'"7$5,"'1"7$5,"('-8115'"785("7(878,'("/',"%1?8(43*%81,"3--',,%B$',"C"&%,%8113<'"48%1," -.'("95A51'"-81,5$*3*%81"P-?@"181!('-85(,"356",8%1,S"'*"?8(43*"7$5,"7(87%-'"35"$5/%95'"'*"2"$3"&5$<3(%,3*%81" 95A51"3(*%-$'",-%'1*%?%95'@"Q31,"51'",8-%;*;".L7'(4;/%3*%,;'>"'1*('"4;/%3,"/%*,"W/'"43,,'X"'*"4;/%3,"^1*'(1'*>" $3"-%(-5$3*%81"/5",'1,",'"&8%*"*(31,?8(4;'"73("$A;4'(<'1-'"/'"185&'356";181-%3*'5(,@&! "d181-%3*'5(,"95%"81*" *(85&;"$'5("7$3-'",5("$3"7$3*'?8(4'>"',73-'"8{"/',"-(;3*'5(,"/'"-81*'15"%1?$5'1-'5(,"35,,%"377'$;,";*('(4#(!," 81*",5",'"?3%('"$'5("7$3-'>"3-95;(31*"51'"?8(*'"7875$3(%*;"35"78%1*"/A'1"/'&'1%("785("-'(*3%1,"/',"-;$;B(%*;,@" ^1/%&%/5," 73(*%-%731*" 3-*%&'4'1*" 2" $3" $8<%95'" /'" 7$3*'?8(4%,3*%81" ;&895;'" 7(;-;/'44'1*" '*" 2" $395'$$'" V85G5B'" 1A;-.377'" ;&%/'44'1*" 73,@" QA37(=," D35$%1'" ),-31/'!E3595%;>" e"$3" (;5,,%*'" /'" j$3" 7$3*'?8(4'k" 73(*%-%7'"2"-'**'"(;5,,%*'"%1,8$'1*'"/'"$A%1/5,*(%'"154;(%95'"f"95%"%1*=<('"$3"&%'"958*%/%'11'"/31,"51'"$8<%95'" 43(-.31/'@"e"H'"L85*5B'5(>"'1".3B%*31*"-.'+"$5%>"'1"j(3-81*31*k",',";*3*,"/A',7(%*>",',"('$3*%81,>"'*-@>"',*"/31," /5"958*%/%'1>"3&'-"51"('<%,*('"$31<3<%'("95%"',*"-'$5%"/'"$A.5485(>"/'"$A3--8473<1'4'1*"85"/5"-81,'%$@"f%&+"
"
_%"$3"1;-',,%*;"/'"/;48-(3*%,'("$3",31*;"4'1*3$'"'*"/'"&%,%B%$%,'("$',",8%1,&""*.;(37'5*%95',&#"3,,8-%;," 1A',*"7$5,"2"7(85&'(>"'*"3$8(,"95'"$'"/;&'$877'4'1*"/',"85*%$,"154;(%95',"'*"$',"-.31<'4'1*,"/'"-8478(*'4'1*," 3,,8-%;,"8??('1*"/'"185&'$$',"78,,%B%$%*;,"/'"-84451%-3*%81>"7$5,"73(*%-5$%=('4'1*"-.'+"$',"K'51',>"$A'1K'5"/'" 18*('" *(3&3%$" 3" -81,%,*;" 2" 185," /'431/'(" '1" 958%" $'," %1?$5'1-'5(," /%<%*356" 7(;,'1*," ,5(" $'," (;,'356" ,8-%356" 73(*%-%7'1*"2"-'"7(8-',,5,"/A3--',,%B%$%,3*%81@"N85,"185,",844',"3%1,%"%1*;(',,;,"7$5,"73(*%-5$%=('4'1*"356" -81*'15,"?(31-87.81',"/%,781%B$',",5("$3"7$3*'?8(4'"154;(%95'"V85G5B'"-81,5$*;,"73("$',"r(31c3%,"/'"y|"2" mt"31,>"95A%$,"(;,%/'1*"'1"r(31-'"85"2"$A;*(31<'(>",31,"/%,*%1-*%81",8-%8!;-8184%95'"1%"-8478(*'4'1*3$'"35" 7('4%'("3B8(/@!D85(958%"-'**'"*(31-.'"/Ao<'"s"M3("185,",85.3%*%81,"185,"-81-'1*('(",5("51"75B$%-"/A3/8$',-'1*," '*"/'"K'51',"3/5$*',>"73(",'1,%B%$%*;"7'(,811'$$'"'*"785("$',"(3%,81,";&895;',"7(;-;/'44'1*>"'*"-3("$3"7$573(*" /',"*(3&356",-%'1*%?%95',"-81,%/=('1*"-844'"vK'51',v"$',"7'(,811',"o<;',"/'"y|"2"mt"31,@"^$",:3<%*"'??'-*%&'4'1*" /'"$3"/;?%1%*%81"/',"N3*%81,"[1%',"3%1,%"95'"$:%1*'(&3$$'"$'"7$5,"5*%$%,;"73("$:^1,''@"D85(958%"?(31-87.81',"s"M3(" V85G5B'>"-844'"^1*'(1'*>"1A',*"73,"/;$%4%*;"73("/',"?(81*%=(',"13*%813$',>"'*"$',"5*%$%,3*'5(,"7(%&%$;<%'1*"$'," -81*'15,"/31,"$'5("$31<5'@"_31,"'6-$5('"$'"&%,%8113<'"/'"&%/;8,"'1"31<$3%,&$>"/31,"$3"$31<5'"43*'(1'$$'"85" ! &* #$4&%+&,+4#-+#Z3-,4.#`%,).#%730,(7#=3%#a3%,((30.#b,+%%,).#N#[+#&+)*48V)3=,&30,(B+#)*+%)*+#\#+c=08,&+%#)*3PD+#(7PD+4)+#-+#0]+c,(&+4)+#Q.# :0;'%&%+7#3%&A#),&A# &!
# 23%0{4.# a3%,8.# &%3-D)&,84# k8B+'Va+l,3.# kD(&318# +&# 28%&,481,(.# /-,0+.# N# ZD%# 0+(# =3(# -+# d+%{4~# g4+# 3==%8)*+# -+(# 48D1+00+(# )84-,&,84(# -+# ),%)D03&,84# -D# (+4(# \# 0]^%+# )84&+B=8%3,4+# Q.# 28BBD4,)3&,84# 5# 034C3C+(.# ODB7%8# :KI.# @71%,+%# !9:J.# =A# KK# \# :!9.#
?#'3-.@-907# <*&&=(>??UUUA)3,%4A,4@8?%+1D+V)8BBD4,)3&,84V+&V034C3C+(V!9:JV!V=3C+VKKA*&Be)84&+4Do%+(DB+F# &" #[3#jD)*+#a7-,3#Wd.#N#[+(#M8D&D_+D%(#1D(#=3%#03#(7B,808CD+#b3D0,4+#$()34-+Vk3DPD,7A#Q.#G01&18*.;06.#0$.(;'&.( &# #!#301++*.93#-7@,4,�+(#N#(8,4(#Q#)8BB+#-+(#N#3)&+(#-+#&*7%3=+D&,PD+#=3%#0+(PD+0(#84#1+,00+#3D#_,+4Vv&%+#-+#PD+0PDsD4#Q.#N#Z8,4(#Q.# !#301++*.93.#<*&&=(>??UUUA03%8D((+A@%?-,)&,8443,%+(?@%34)3,(?(8,4(?;"!";ePo(8,4(y;!G9;F# &$ #!#301++*.93#-7@,4,#N#&*7%3=,+#Q#)8BB+#D4#N#&%3,&+B+4&#B7-,)30#+4#C747%30#+&.#+4#=3%&,)D0,+%.#q03r#=(M)*8&*7%3=,+#Q.#N#W*7%3=,+#Q.# !#301++*.93.#<*&&=(>??UUUA03%8D((+A@%?-,)&,8443,%+(?@%34)3,(?&*x)"x3K%3=,+?;;;H:ePo&*x)"x3K%3=,+y;IJ"!F# &%
# [+# 4,1+3D# -]34C03,(# (+%3,&# +4# )84(&34&+# =%8C%+((,84# +4# 6%34)+# ># L484MB+.# N#[+# 4,1+3D# -]34C03,(# +4# 6%34)+# +(&# +4# *3D((+#Q.# 9H?::?!9:K.#:&1)L3#6#.;06.#<*&&=(>??UUUA(&D-M%3B3A)8B?3)&D30,&+?0+V4,1+3DV-V34C03,(V+4V@%34)+V+(&V+4V*3D((+V:9IG9"F#
