• Aucun résultat trouvé

Low CAIX expression and absence of VHL gene mutation are associated with tumor aggressiveness and poor survival of clear cell renal cell carcinoma.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Low CAIX expression and absence of VHL gene mutation are associated with tumor aggressiveness and poor survival of clear cell renal cell carcinoma."

Copied!
32
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-00278587

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00278587

Submitted on 17 Jul 2008

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Low CAIX expression and absence of VHL gene mutation are associated with tumor aggressiveness and

poor survival of clear cell renal cell carcinoma.

Jean-Jacques Patard, Patricia Fergelot, Pierre I Karakiewicz, Tobias Klatte, Quoc-Dien Trinh, Nathalie Rioux-Leclercq, Jonathan W Said, Arie S

Belldegrun, Allan J Pantuck

To cite this version:

Jean-Jacques Patard, Patricia Fergelot, Pierre I Karakiewicz, Tobias Klatte, Quoc-Dien Trinh, et al..

Low CAIX expression and absence of VHL gene mutation are associated with tumor aggressiveness and poor survival of clear cell renal cell carcinoma.. International Journal of Cancer, Wiley, 2008, 123 (2), pp.395-400. �10.1002/ijc.23496�. �hal-00278587�

(2)

674!35 1//9:C@D$%2CE! !94D9FD$1G28(H&%G=9&CG=G$G2&CG=G2&C9:&C=!35

IJ<K<LNMOIK<PRQTS1JNU$V!KWXKY[Z]\_^`-^badc<eVfKBWFYdgbP<ghKji9JYdk)J<lbmW9V$n1^`^badc:eTV$gbJYdY[Jpo^<qKY[Kr)gbJtsug@Pvp\_^`^:w[e%x!my)gbKU

qlhKtW=WXJz\_^`-^<{[e%|pS)m)P<M}`gbJ<L;x!Y~gbL%n]\^`^€w[e:'K‚Wn%K<lbghJzƒEgbmS)„)M}…HJ<P<lhJY[PRQ\^`^ba=e%Im%L%KtWnNKL]†‡^8ˆ)K<gbZ

\_^`^€{d‰Š[e‹EY[gbJ ˆ^<ŒjJlblhZ%Jk%YOS)L\_^`^€{[e)KLNZu‹l@lhK<L IR^VfKL:W=S1Pr \_^`^€{dŽ

cQTS1Klbl’‘-P<m%LTWY[g’yS%WgbLCk'KS%Wn%m%Y‚U

a=“  ƒ ˆ•”\5ƒj–%—%–2™˜]J<L%JWdgbP:UšK<L%Z_Z%J›)J<lbm%œ8-J<LTWXeEo}i1ƒžŸ)—%ep” L%g’›1JY7U[g WO‘m8¡ ƒjJ<L%L%JU¢epƒEJL%L%JU[e

iY[K<LNP<J

w[“ KLNPTJY£V$Y[m%k%L%mU=WgbPU•K<LNZ¥¤;J<K<l WXn¦jS%WXPRm;J§”;L%g W¨e©” L%g’›1JY7U[g WO‘m8¡5\£mL:WY[J<Klš¤;J<K<l WXn “ J<LTWXJY[e

\ªm%LTWY¨J<Klbe)|jS1JyJ<P<e “ KL)K<Z%K

{`uJœ)KYOWuJL:W$m%¡«”Y[m%lbm%k‘Ne” L%g’›1JY‚U[g¬WO‘um8¡ “ Klhg@¡m%YdL%ghK<e…Hm«U!‹Lk)J<lhJTU¨e “ K<l@gb¡m%Y~L%ghK

ŠO`uJœ)KYOWuJL:W­m%¡VfKtWnNm8lbm%k‘>K<L%Z®…HKy)m%Y[KtW}mYO‘.\ªJRZghP<g@LNJ<ef”uL%g¯›1JY‚U[g W‘m8¡ “ K<l@gh¡mYdL%ghK<e2…HmU]‹Lk)J<lhJTU¨e

“ K<l°gh¡mY[L%ghK

“ mYXY[JTUdœNmLNZgbLCk'KS%Wn%m%Y±

‹l@lhK<L I<^<VfKLTW=S1Pr)e\5`

‹;U‚U[m)P<gbKtWXJzV$YXm¡JU‚U¨mYfm¡”Y[m%lbmk%‘

`uJœ)KYOW;J<L:W$m¡”Y[m%lbmk%‘

`uKt›)ghZ²˜J<¡O¡XJ<Lˆ)P<n%m)ml)m%¡\ªJ<Z%ghPgbL)JEKtW” “ …³‹

—8´Cµ%µ]…HJ “ mL:WXJp‹p›)J<LTS1J

ƒjm%m¶Œj·%MO¸)¹8´C‹ “ ¤ˆ

…HmU!‹]LCk)J<l@J:U[e “ ‹º¹%—%—¸»CM·%µ8´

x³Jl}±T¼½Mdµ2—%MO¸)—%–%MO¸%Ÿ)µ%–

i$K„$±:¼zMXµ2—%MO¸)—%–%MOŸ)—8´:¸

M}\ªK<gbl±Kœ)K<L:W=S1Pr)¾£-J:Z%L%JtW7^S1PlbKC^ JRZTS

ˆ%n%m%Y}W1Wg WlhJ%±

“

‹Eod¿§K<LNZuÀE¤…ÁUWXKtW=SU!gbL r)gbZ%L%J‘-P<K<L%P:JY

qJ‘ sumY[Z8Ut±ƒjJL%K<l

“

Jlhl

“

KY¨PgbLNm8-KNÂCÀE¤]…­Â

“

‹Eod¿;ÂTVfY[mk%LNm«UXg@UÂ1ˆNS)Y›)g¯›1K<l^

†mY[Z;P<mS)L<WB±T¸%eb¹8´C¹

˜EY[KLTW³US)œ%œ)mY}WB± o¤§k%Y[KL:Wq¸)µ “ ‹—%¹8»<»MX—2

‹Ey%y%Y[J›)ghKtWXgbmL)U2S$U[J<Z±TÀE¤…He›)m%L]¤;gbœ%œ)J<lbMO…ÃgbL)Z%KtS$ “ ‹od¿ e)P<KYy)m%L%gbPEK<L%n‘)ZY[KU[JpoX¿²Âƒ “½“ eY¨JL)K<lP<J<l=l

P<KY¨PgbLNm8;KÂTƒ “­“ M7ˆ9ˆ)eY[JL%K<l)P:Jlbl1P<KY[P<gbL%m)'K]UXœ)J<P<g@¡dghP UOS)YO›)g’›1K<l

(3)

†JKtW=WXJ œWXJRZ©Wm™Z%JTU[PYXg¯y1JRe+gbLK®U[JY[gbJUm%¡­P<l@JRKYP<J<lblƒjJ<L%K<l “ J<lhl “ KY[P<gbL%m)'K=ƒ “½“ e2Wn%J

Y[J<lbKtWXgbm%L8U[n%gbϴyJtW=suJ<J<L

“

‹Eod¿ J„Nœ%Y[JTU‚U[g¯m8L%eÀ ¤… k1JLNJ  S%WXKBWgbm%LU[e'W=S);m%YªPn)KY[KRPtWXJYdg=UOWXgbPTU K<L%Z

mSWXPm;JC^ƒjK<Z%g@PRKl$L)Jœ)nY[J<PWXm ‘'suKU½œ)JY[¡mYX;J<Z®gbLª—%—©œ)KtWg¯JL:W[U^1˜]JLNm;ghP]`E-‹ suKU­Jt„WY[KRPtWXJ<Z

¡=Y[m8 ¡OY[m%v:JL W=S1;m%YzU¨Kœ8lhJU^Ti9mNS)YHK< œ8lhg@-JY‚UHP<m›)JY~gbL%k;Wn%Jps;n%m8l¯J P<m)ZgbLkšU[J<QTS1J<L)P<Jm8¡Wn%JEÀ ¤ …

k)JLNJ?suJY[J®Ud‘NLTWXn%JU[gbv:J<Z>y%‘ V “ ƒ K<LNZ£U[JRQTS1JLNP:J<Z^2x!n%J;m8LNm8P<lbm%L%K<l½K<L:Wdg’y)m)ZT‘.\£·8»©s²KTUpS$U[J<Z®WXm

U[PRmY[J5Wn%J JR„Nœ%Y[JTU7U[gbm8L§m)¡'Wn%J “ ‹Eod¿ œ%Y¨mNWXJgbL§gh'²S)LNmn%g=UWXm8PnNJ<²ghP:K<l@lb‘^EÀE¤ … uS%WXKWgbmL)U®suJY[J

ghZ%J<LTWXg°¡ghJ:Z'g°L»%´œ)KtWdg¯JL:W[U~»%´

KL%Z;n%g°k)n

“

‹Eod¿ J„)œ%Y[J:U‚U[gbm8L!´%»

suKTUHmNy1U[JYO›1JRZ'g°L-·8´d·8´

^

x2S);mY7U]s;g Wn™À ¤…0]S%WXKWgbmLªU[n%ms;JRZ5n%g°k)n)JY “ ‹Eo[¿ Jt„%œ%Y[J:UU[gbm8L"WnNK<L"Wn%mU[Js;g Wn%mSWœ2—)^¬—¸ ^

…Hms “ ‹Eod¿ Jt„Nœ%Y[JU‚U[gbm8LšK<LNZ®KyU7J<LNP<J;m¡³À ¤…_]S%WXKtWgbm%L'suJY[J;KTU‚U¨m8P<ghKtWXJ<Z's;g WnšK;;m%Y[J;K<ZT›)K<L%PRJTZ

W=S);m%Y‚UJC^k^­n%g’k8nNJYx UOWXKk)J:UKLNZ¶œ%Y[JTU[J<LNP<J•m%¡®?JtWXKTUOWXK:U[JTUB^ ÀE¤… ]S%WXKtWgbm%L§K<L%Z¶n%gbk)n “ ‹Eod¿

Jt„Nœ%Y[JTUU[gbm8Lœ%Y¨J<Zg¯PtWXJ<Z®lbm%Lk)JYzœ%Y¨mk%Y[J:U‚U[gbm%L%Md¡=Y[J<J'US)Y¨›)gb›)K<lœ2—^¬—%µ%· KLNZ®Z%g@U7J<KTU¨J<M‚Udœ)J<P<gb¡dghP©US)YO›)g’›1K<l

Oœ$—^¬—%—2

e2Y¨JTUdœ)J<PWg¯›J<l°‘1^odL P<m8 y)gbL)KtWdg¯mLNe9Wn%J‘ Z%J<¡OghL%J<Z©WnCY[J<J;œ%Y[mk%LNm«U=WgbP;k%Y[mS)œUOœ$—^¬—%—¸

±

k)m%m)Z œ%Ydm%k%L%mUdg@U¨eZ%J¡gbL)J:Z KTU•ÀE¤ … uS%WXKWgbmLK<L)Z n%g°k)n “ ‹Eod¿ O¸)MO‘%J:KYºUOS)YO›)g’›1K<lX±¯´C– eO¸

gbLTWXJY[-J<Z%ghKtWXJ œ%Y¨mk%LNm«UXg@UÁs;g¬Wn J<g WXn%JYªÀ ¤… ]S%WXKtWghmLm%YÁn%gk8n “ ‹EoX¿ d–%¹ e.KL%ZXµ œ)m)mY

œ%Y[m%k%L%mUdg@U­s;g WXn"LNm"ÀE¤]…º]S%WXKWgbmL>KLNZ"lbms “ ‹Eod¿Ÿ».e!;J<Z%ghKL™UOS)Yd›)g’›1KlE<´ ;m8L:Wn8U ^ “ ‹Eo[¿

Jt„Nœ%Y[JTUU[gbm8LNe yCS%W_L%mW_ÀE¤]…  S%WXK‚WgbmL)K<l•UWXKtW=SU[e"suKTU‡KL gbL)Z%Jœ)J<L%Z%J<L:W_œ%Y[m%k%L%mUOWgbP ¡XK<PtWXm%Y¶gbL

 Sl¬Wdg’›1KY[gbKtWXJEKL)Kl’‘1U‚g=U^Cx³Kr)JL]WXm%k)JBWnNJY[e

“

‹Eod¿§Jt„Nœ%Y[JU‚U[gbm)L;K<L%Z À ¤…¢ S%WXK‚Wgbm%L)KlUOWXK‚W=SU³KY¨JEKty)lbJzWXm

UOWY¨KBWgb¡O‘œ)KWdgbJ<L:W[Ups;g WnP<lhJ<KYPRJlhlƒ “½“ gbLTWXm5Z%g@UWdgbL%PWpk%Y¨mNS)œUpsg Wn.Y¨Jk)KY[Z8UpWXm™PlbgbL8ghP<m%œ)KtWn%m%lbm%k8g¯P<KTl

›)KY~ghKy)lhJTUšK<L%Zªœ%Y[mk%LNm«U[g=U¨ezs;g Wn•lbms “ ‹Eod¿ J„%œ%Y[JTUU[g¯mL_K<LNZ•KyU[J<L%P<J™m8¡ ÀE¤ … S%WXKtWgbm%LÁy)J<gbL8k

KTU7U[m)Pg¯KtWXJ<Z]s;g Wn;Kpœ)m%m%Y!Pl°gbL)ghP<mœ)KWn%m%lbmk)gbP<K<l)œ8nNJ<L%mW=‘%œ)JEKLNZ²Z%gb'gbL)g}U[n)JRZ?US)YO›)g’›1K<lO^

(4)

! "$#%&'&()+*,.-/)01)+2 +03456/7!589-:*, ;</=8>%/?-1@AB/DCE-@

58F?G*H/I0JKLG-MN8O8G-1@,/P8.*Q-%-1@A5R3<0SG*,G-1UT,V-1@WXY?01Z,UY38+TQ8

-M./[-MG-1D\8:/]./^#_(`badc,+*- eEf+2g0V&h&d/47\K'K74A! +/ikj;@@lm@F@Y

T,+/7G*n5oK8p-:*, /q-1@-9AT<rsGCAX.//tu.*Q ;cQWv0wFAjd-1@x0MG-M+]/iyA4U*Q8FzT,./]*n5

A8A-1@A45?F+jd-1@{01KG-%<l#[|d}'~V€(lA8X,5G-M-Mr[8UT,N8F+jI-1@{01-M<l#%‚€ƒ;~€(„`…K-sUY<i

/UF,0s5K-'XF.//†@+/VcQN4^ ON8=\-1@A= "85b-1G-1 K-†<0† "G-M./[-M-16&V&‡#s &V&(Vc,Y

-MsF,-1+Fˆ-:*, <EF!F,./:/I-1@++*,F@ˆ|…}‰~Šr%‹A8Œ‚€ƒ~dHr%*€/FŽ7X+-%<V-:YEn/?R!,./]

@!UcQ-M/`+†.-1@??0sU/1-P8\/7.N<A8=,…-1@WXY,inX!7<FE.//D<Ar70:7./[*,sT,UTQ4H@./c<? X+T,8

O-M./[-MG-1Dd8<:/NA/7d XnW8-1O/[-MW88d-1-1 .-HX.-1n/L#[‘n’“+(`

”J@…T<+/G*Q5ZX,@AA-:YEX, 0LNN45nd&†&q%/PF,]•YOcQ5TQ8;-M6c<?WsF,…X,W[-L8.*Q

-1>|…–I—‹F,$,G-MUT,G-Mn`†”k@AŽ|–—‹F,,$%/)QG-M8˜-%v@E ™/7< "$+X‘nš98>@+/?c,

@AG-MW›“oK8œ./l˜-:*Q <l/[*,XX./]/mF,,˜j;@n/qn//lN8!/m-M01 "•554&V&ž0[0MG-M8

0M4 "5+/#1Ÿn’•šK(„`+ s.-MW./[-1EF!UY,in"@F!@X,7.-MWF,+0/MX,<N8+IKP•,d&'&d/inIX+Y"<0€-1@

|d–—lF,d:/Z,-sUT,-M8cYO *-MG-1D<bcYX< ;A-%J@+YX, "G-1@+YA-sj@55h-1@d+-1@LX+Y:/

n/[-mcY¡845G-Mi?!/:/1-M.-mj;-1@{¢.*Q8n/n£[/$¤-:j;!r[@¥-1¦v@+YX,+-1@K/%/§#s¨r›eK(„`”k@A©|d–—ªF,,

A!8K/)ŽX.-M>#[X|d–I—L()<0‘J_W> 6Av58q./58.*Q./Oj@5@>:/O-1@B/1*c€/[-1G-MˆW<F¥-s

X,.-†0' *!c,5«.*Q-sm5F,A/7O, X!5C)-1@G--M1F,G-/dXs.-MW•?-1,/X+-M<^01.-M+ib@+YEX,AC,5r

,8.*QDcQ5 0s-M<'#:–  [™(in01<XM.-MUYn/:/†#s¬r__(`+­8P@+YX,+C,8-M!,/†./Zj"JK/V)K./!0

|d–—®F,©,-sUT,-si -1@qX|d–—¯!+F,,&Z°r&P*QU‘ž! X,5Cž8!./l+-^8FN89– [HrW_

αi

j@@m:/ /1-MGc,oE8m8^G*Q *n5G-M./•?-1@OK*Q*b/dD.N8<+F)-M§/1*cn/7«.*Q.-†+T,7rsGCX7.//,m!0

F,AA/>j@5@ª‹-MN4w01©-:*Q <±+F,F,+/:/‡#[|d}‰~€(7iŽF!U*Qn/-1!/MX,<1-t#s~V—J­”d_i

~V—J­”L+(iF!UY,N!UYn/:/iX+–ž.-1,#s&had M² i,&had²I s s(i,X,-1@5,X!0sWG-M<"#%‚€ƒ;~Ši!”L~Šrs³<(7i!:

OF-1<;4A86@A< F"#s&² &VŸ(L#W_‘(`

(5)

-M-1<,/"8yI&'&{-:*Q <;FF./]/DTQA.//O/[*,1T,DTQ:`,NT<d/[-:*Q8+/@T,Ž/1*,FF,A/1-M8y-1@-

|d–—>A.-1DTQ-1<Oj;+/†.//7!5G-M8Oj-1@)8+T,N8\8:/]./j@A+/†.-1@A/†01A*,A8=Am.//7!-s

j-1@ *€/1*Q4,XFn/[-15dX, G-M]/#W_W!’[_Ÿ(„`• "W›YAiŠ/]T,QG*-1@/L0M45K8;-%?8 !/[-17G-MdY

G-M!/@X?c,G-:j;"|…– —9,G-MUT,G-M?8\/1*,7T,UTQ!j@55 A-1@A/†/[*,FF,./1-M86-1@G-S|…–I—wF,AG-s5

-M-1<,/bj;d./]/,45G-MN8j-1@d01T,Gc,5d+*+-M+ "d#_š’1_W¨+(`

&ad s² :/3$8Aj!/1-1 FQŽKG-1UTQG-MN8 01+j!Fq@+YAX,AC,5$8.°%<"|…–I—‹,G-MDT<G-M!

#_!’1_eK(`E&ad s²‡:/+T,WrsGCAX.//N86"j58VT,5G-1Y"0bN4AK/L6745G-1D< -1@+YEX,AC,5I<A8<¥-s,!/

A8=-]/'+T,WrsCXK//!):/'+TQc,Y)+//7!5G-M86jU-1@-:*, <‰FF./]/DTQAA/]/'8?X,,+'A*E-M

#_W¬r[‘Ÿ(]`,&ad s²@K/†4:/73c<?•+TQ+/1-sUF,-M8=I&'&vA8=¥-J-:*,s!/‰A*-H-1@G-L-P/‰3/1-1s+F?X78<DG-M<

01V./MX,<,/];-Mm O *Q+-1@WX<Y^8ˆm,8XQ8.-'X7<FA™/:-1OX,74 "G-MWd•^ ;…&'&{./†j`

–;Aj;GT,W6ˆd&†&u&had s²®AT<rsCX.//D!$:/.//7!G-MN8yj-1@$)F,!,8ˆA*E-M< ;=cYw.-17./[-†-1

.-1@WJ F!A5A/k#[‘nš’¥‘,¨+(`

”J@7401i-1@lAcNG-sUT<Ž0A*,)/:-:*Q8.Y$j./-Mq50%Yw-1@ˆG-M<,/@X c<G-:j;w|…– —

*-MG-1!/)A8©&'ad s² CAX.//!>>B/7+/)0O!N•oE8>A8© I&'&d/)8B-MtGT,*QG-My-1@A

XFn/:-1T<D*QNi!-1@AL<Ad<JN< c,,G-M<Q`

(6)

! "$#&%$')(& +*-,.!+/0/12)!!

”J@O/[-:*Q8+Y^@%-‰!/:/[-MN8\0_Wff?X,G-M.-/-1NG-M86cY^,X!@EG-M Ym01d/sX,8I&†&

G->+A+/v­ UTQ/-1Y¯#%€K(œW8z-1@¡ƒ;GT,58 ~I010s ,@,<w03w85•,x-©­;&Z—a

ƒ;X,[-1 K-ž<0v­<FY #%—Pn/aI+F,5A/7iB­ ad(`w”J@/1-:*Q8AY X.-%!W<wj./ XX+T,8 c,Y

n/[-M-:*-1JT,5Gjxc,,8!/G-†N@ˆn/[-M-:*-1n`€adFnibF,W8iJ”Li)4"iJ4A8"3 5+//0MNG-sD<^#[‘ +(i

}‰&65I~¡X,W›01s ,\/1-MG-:*€/I#[‘neK(7ikX,-1@FN45•Yl80s,8\-:*Q /UoKibn*Q@+ "4^F8?#[‘,¬+(I8

&'&hr/sX,K•0M/1*,sT,DTQ,#%…&'&hr (bj;dW<5G-MN8;01LW@./7+`

789/:! ;$=<>?)/:9/A@B%9/0/1'(C*: 'D*1(&EF#HG IH<JBKL9*:!

Hs "•,rs01DCQK8uX,0[0M• /-s!/$j"W /1-M•A8 j;-1@p@A4 "G-M+CY5xA8pn/x01<w•F,@.-

O57™/7<X+YQ`L”Z@Ay/58+/j;\7NT,5Gj68§cY˜<Am8,8<DG-M8ŽF,-M,r%*,sW7Y§X,G-1@,<F,/1-G-@

n/[-M-:*-1>#4)` `—†`†8MN`N‡`€`(`V&')K745! ;A/=<YqjWBN<,/8W8v01),DYQ/:/„`

  ON8<5G-MUYt0-M) ONn/X!D$NCQ ,G-M<t!0 -1@ABX,@+7G-M ;Yœ/MX, "i / O5O/ X!5+/

,D*Q8Fus )8 "45F!A4K-m-1/]/[*™ j;v.cE-M•A8n` X, On/ˆjWv0:oKu5«.*Q8

-1F,34A8Œ/1-M+8?G-O€eEfP]&B*nK-1•€ƒQ4"aœNCE-1G-1D<Q`!~I! 5…ƒH4Oa‡j+/'CE-1G-M8O0:7< u‘nš -M

!š? F^!00:7<oKO-M//[*Q?/-s!/*H/F8Rd aI 6X?ƒS4a O,R!-‰#TR5F,Aib&'A*,1-MGc,,G*,01i™™(„`

ƒH46aœ«.*Q.-M-1Y34A8?«.*Q-1YOj; +/1-1• "G-MN83cY3X+-1N4™84n/¥-[Y=#T5ƒž‘,¨f.°:‘neEf+(' NA/1*, .-P,8

fn`UeK2 F,M™/7VF,,5G-1M<X@A<K//b*€/F?/[-MA88 X.-1,W</„`

,F<QUTVWUX(&(&'$$ +/:!$;

”J@ A*€/76 ,,4D<,JK-1Dc<!8+Y&3 !š3#s F,•0-‰0[ ¡ƒ`}s5 +-M.cA8+F,Ni™­UTQ/¥-[Y^!0

&'•501<5Ž-  s1T,•AiV s[T,,id&aIih­-M8 +-MG-MK/s(*€/78˜-1>8-M-d-1@Ž&'ad s²uX.-Mq@A./Oc,N.

8./7DcQN8vXT,A*€/Yœ#sfn’“b_(`d  6 *Q@:/[-M,@ O5 /1-M4Fœ!0O-M://[*Qv/7.-1<n/)j-M@œ.-Mr

&ad s²g.-MUc,,8AYqj;+/^8<A=*€/F‡$X,+C,8+/Ž-M@5«.*Q§j;-s@t.-MUF,>G-1sDNT<*b/Ft@,G-

-1-1 .-Mi)./$X7GT,+*€/DY 8,./UcQ8{*€/F-1@©ƒ;R, /:-MFx/sYn/[-M ?/)#%ƒ;R,‹&hsXA+„-1D<Ai

(7)

, 65«.*Q.-M-MG-1UT<?.//.// ".-k<0-1@A?.-MUc,,8AY$/1-M•Fmj;A/X,01< 8mcYl\/F!5OX,G-1@A!F!5/[-

c,,88B-MB-1@$!5X,G-1@A!FN4IT,5c,K/mA8 -1@Ž|d–I— •YQ/:/mK/=j;:`†”Z@A$NCE-M.-…<0

/[-MW•FBj;+/O788q./3yX,WK-MF,ˆ<0-1@AŒ-M1F,G-I-1//1*€\/7 6X,5Œ-1@AG-@N8BX,™/M-MDT<Ž&'ad s²

GCAX.//!Q`

7 $ '!! <>$?)/1/

H+*,OXM• "]/OX,U/Hj7Ž8./F,8q#:‚b "©/7<0-:j;Ni6Nq@-M@A.N8˜./KW@B !/1-s¥-:*-Mi

&' ;cA8+F,Ni 3wad(iZ-19 X,0[Y$-:j;$AT<XX,•F90:WF! K-/O01"GC,‡_m#W_a A8_†("A8B

0:F, ".-J01LW@<0HC,n/J‘"8#%}L*,sF,.-MN@i+4“F!U*Q 6(7i!+T,W›EF6X,W[-H0™-1@A wšQ£D­;”Si

-1@?W.-MU?,8<EFB/N«.*Q4A)4A8ˆNC<<Ars•K-1 1*nAG-s5!/I# ±~+c<4ERl.N.//!ˆadHfb_Wf+‘,!eK(`

”J@VŸXs "/L7VX./K-M8 •I-MGc,5O_K` N d 6X,0s8OšEf…-1ˆ_šEf++F0n-:*, +*,bƒQ4at80Š74A.

%-MCƒQ4a X,W5i3*€/F‹a X,•5”L«u~,8p#[adXX,7i\&'+*,%-Mc,,G*,01i3™(wA8ž-1@A

01!<j;•EF6‚S&‰©<A8<¥-s,!/¬!š P&q¬O "n/A8O¬!š P&{_d •AinK•F3”PŸnšO/7+/i+‘ P&BŸnš"/+/7i

!š)Y,5./7i3$FQ&P—"_K`Uš\ >3˜iJ84O”b‚w‘,ff

µ3 `!ƒ 3 5u#›šK2ªT+°:T<iŠ}Z*,MAc,D<('j./888\-Mˆ X,0sY GC<<n/?_a‹8q_`nH<1j78yW8mGT</?*-M< -s5\/N«.*Q4A•Fmj;./dX,01 8\*€/FŒF+ƒ Y,

”Ls ,G-M<VTS_K`:_O&YA45F ,«.*QFˆR!-l4ˆad† V‚b/ ®b_WffŽ~IG-M?a,UYn/]WI#7adXX,58

dD™/sYQ/[-M ?/iJ&'A*,:-MGc<!G*,01iŠ™(„`na5Z *-MG-1!/†j7O0[“› "8mˆ\/78\+*,8^<0Z‚S&

A83/7«.*™4A•FNG-1n/`

!/:! #+/

”b*, /j-M@)<j¥-1@+*+-P|…–I—> *-MG-1!/j;"< X,78\01‰*€/1*QL4,N<X,G-1@A<D<F,K.

0MG-:*,./7iJ&had s²‹CX7.//!^8\I&'&'r €`€”k@A?&h@:r/«.*Q -M./[-h8=-1@A=,8X,A84K-d/ X,6-Mr

-M./:-Ij7\./MX,G-1UT,•Y$*€/]N8B01<"W< X,%/7<n/"0IX!X+:-1n/"8w ON4n/„` X,M OŽ-M./1-djK/

*€/N8O01<P[WG-M<",UYn/]%/„`+¢X!5r3w5ZX,+-/Jj7*€/78;-%OFX@5•Y?5U*€/[-17G-Mh-1@V&h&'r

¡‡-1@‡.-1“‡@%-Mi6j@@j6vN! X,N8žj;-1@-1@AD<F,r[7+R{-MK/[-]`­DTQW›DNc,5‡8

(8)

G-MWFsUoK8l&had s²pT<D*Q+/V*H/Fm-1@OXT,+*€/•Y§8+/Uc,N8ŽG*-Mr1<010d,0…ešK2g#1‘nš’‘,¨+(„`b”LyN8.*Q

+T,s01-Jc,5./P8 -MO•K-MsA4YOT,58-M-1@ANG*,Y3./[-1 "G-M./7in!*nUTQ5c,58O I*n-MUTQ5Nc,5

,8%/LjW6/[*,c]G-M86-%=‘,ff c,.-/:-1X"r›/7 X!5+/`aIk/1-MG-1:/[-M!-M./1-/Zj;X,Ws01< N86*€/•F

,r%‚€—J­ ‚Hs01./]/!5i+TQ/!^_V#3wG-1@ <0-H sA+`¥i ,WG--1Di N +/@F+-M<E(`

(9)

F+$# %)')(& +*Q,$+*:!X*:9/:!X/

”J@7=jWŽšE¬˜ "5A/;8$ŸJ_\0M O5+/j@A§*Q8W7j;K- AX!@EG-M Yw01<,oKN8B

"G-M./1-MG-1;&†&…` 3˜8?-:*n ;<I/soK;j;+/ ^4 #[+F,‘,r[‘‘(`!H0-[YŒ6X,W.-†0Z-1@A;-:*Q <]/

j;\,Y§8ATQA8Ž#1X,”H+(8$¨b_2 !0h-1@A=-:*Q <]/…j;)@•F,@ˆF8m#M~.°Ÿ(`ŠH[-:YArsUF,@.-

-:*, /bj;V,o+N86#!4Of 3˜f+(i!¨d-:*, <]/bjWd+//0s58./$43˜fi!A8 Ÿ,¨;X,-1.-/J@A88<:/[-MW.-

"G-M./1-M././k#3‡_(LG-,-1@h-1 "d0ŠAX,@+-M< Y"#s”LGc,5d‘(`

7 (&'$! +$ /1!'D/ # ,)<QU V AKC.*1X/:/:!

”J@I8<:/1-1sUc+*-M<"0 w *-M-1<,/P4A8O&'ad s²œCX./]/!"%/'/@AAjO6HF+*,?_K`+a

*-MG-1\j;./I8K-s01N8yŽše^+/./„`b¤ A-%<X¦4ik¤0:7 "A/@0-1¦KiJ¤ "%//7n/¦KiJ¤+/MX!5N\/-M¦KiL8m¤

0: "6n/][-1D<E¦ON+*,.-M8\01_W?#[‘‘€`Ÿ+2m(7i™‘,¨?#1Ÿ+Ÿ€`UeK2m(Mih_‘)#[‘,fn`.2^(siH¨?#_Wfn`¥.2m(†A8˜_#_`UeK2)(

./7./i,./sXQG-MUT,•YQ`+3Ž*-M-1<,/P!*,s8O"C,n/_Ni!‘38"O•"‘ ?#[Ÿ,¨n`¥¨+2m(Mi!‘,fO#s+Ÿ€`Ÿ2)(W8y__

#_W¬+2m(§./7./Ž7./sX,-1DT<•Y€`”J@t8G-M%/lF,W8<F‹ *-MG-1-:YEX,+/§4A8s./MX8+FuC,

,G-M!/L7d8G-M•58”Zc,dn`

&ad s² jK/ˆCXK//8vœ¬ +2 <0O-:*, ˆ/sX, "!/Œ8i +/^.-M•X,-M8i…j;./m01+*n,8

X8 ,4K-sUYž-1@A X,5./ "v "4 cA,+` ”J@‡/s-M•Fž•K-M!/-1Y‡j"./ˆF,,•Y‡*Q01 •Y

/[-1M+Fmj-1@ˆ !5 OZT<5G-1n` 5…T,745i !eK2g<0-:@A6-:*n ;</…GC,@Uc,-N8Œ@F,@ˆ&had M²xCXK//!

#sGCAX.//ŽJešK2 <0'-1@O-:*n s(]`J&ad s² CX+/]/!l8+Fy-M ‡ *-M-1<m-1YEX,\8

,G-M?%/PX./74K-M8?•3”Zc,n`<au/UF,0s5K-P.//],G-M6j;./'01+*nA83c<G-:jN6-1@AX./74A !0

$ *-MG-18-1@A…R,@,!80€@T,FO@F!@"&ad s²±NCAX.//,n`Ka6/L +Y"+/eE¨n`‘2x0n-1@

v *-M-M8=-:*, /84 ;<,/[-1G-MN8m6@UF,@ˆ&'ad s²xGCAX.//,m, X,8?-My¨¨n`K2 =-1@AOr

> *-MG-M8O-:*, hFM+*,X)#[XHfn`f+‘(]` O55DY<ib ?Wm&'ad s²uCXK//!)8•0M0s78Œ/F,0s5K-sY

c,-:j $ *-M-M8 #s¬b_K`¥¬ €‘J_K`:_2^(JA8;A<Ars ;*-%G-M8 # !e,` Š+‘€`DeN2m(Š-5*, /L#[XHfn`¥fb_(`

(10)

,B!! AC $ ! ;$-!')*:X/

a /UF,0s5K-".//7!-s$j+/?01+*,8BcQG-:j;$-1@ŽXK/,l<0 p *-MG-1D<,/iV@Fn@

&ad s² NCAX+//, 8 5+//uWFF+//UTQ -:*Q OXEs0[55 j@ 840M•,N8*€/•F /[-MW88

•,5X,G-1@F!N4X<FA™/1-1B0MG-M+/„`4"sUYœe+2 0OX,”d_y-:*, ;</)XK/K-M8 j¥-1@v

*-MG-18m_Wff+2 !0n-1@:/JF+*,X j7…@UF,@"&had s²œCX+//7<]/`N>-M@6,7+/•FX,”$/[-MF,i+-1@W

j;./3-1W8\-1+jW8m8.*Q8ˆ,4D8!N\0 œ 6*-M-1<l8Ž01jd-:*, /dj-1@ˆ@F!@l&'ad s²

GCAX.//!Q` , O5Yi+-1@VX7A/7d!0 § ;*-M-1j;./L+//7!-M8j-M@-1@dc€/Ad!0bA!8

"G-M./1-M././k#s<UY‘ n`+2 <0 4\X,G-1D4K-/L8 n/[-1-18 $ *-MG-1D<,/iXbfn`¥ff!eK(i-1@dGc€/7d!0

8/[-MK-† G-M./1-M././#s•Y^Ÿnš,`+2 0.3‡_ X,-sK-/d8 ;!!/1-1G-M8 > *-MG-1D<n/7ibXbfn`¥f+‘(iJW8m

0MNT<<7Gc,5…}'&5I~X,W›01s "/[-MG-:*€/‰#[XHfn`ff+ŸE(` O5W./1*n-/LjW +cn/W7T<8?01<@F,@?&'ad s²

GCAX.//!AiAj;@@j;./P•RQGj:/d+/]/,45G-MN8j;-1@-1@,dGc€/74AKd<0H,84Q•+T<!UT, ".-S#[XHfn`¥fffb_(i

+j‡n*Q@+ F8+/L#1Xbfn`¥f+‘(i,A83/ ;45<-:*, ;</UoE./k#[XHfn`fb_(„`K”k@Ad.//7!5G-1n/Jc,G-:j;

*-MG-1i"&had s² CAX.//!œA8¡/[-MA88œ!5KX,„-1@A<F,?0sNG-:*,./l7/[*Q "•o48

”LGc,5VŸ€`

7 !')/A@L,F<QUTVWJBKC.*:/0/1 $# ,B$X*T/9C2)!'D*

 sˆ*nUTQ5G-MmW•YQ/%/7ihX,G-M.-/Ij-1@  *-MG-MW8y-:*, / @A8˜c,-:-MG XMFn//-1@A.

-1@n/?j-1@+*-kXMF+./]/rs0:Ky/[*,sT,UTQ†#%‚b (j6./!EF,#[‘,r[Y,NO/[*,sT,UTQ ¨+2 t¨+2 T€/`

š€_2 ueK2ˆidXHfn`f +(Mid@+jGT<iI.//7!-s>0 x *-MG-1D<A4"/[-MG-:*€/Oj-1@B…&'&hr t•Y

XX,@A8\/[-M-1%/1-15k/F,0s5A.#[‘,r[YKLd&†&'r neKŸ2 $šK2 Tn/„`,¨b_2 §eK2ˆinXbfn`¥f ¬i!HF€`

‘ad(`n­ UTQ5G-M?&'+C,r[WF.//D<ˆ,UYn/]:/6/@AAj;8ˆO@Wo+W8mG-1l<0†fn`UšEˆ#s¬!šK2 & iLf!`‘nšEr_N`f¬+(

,8<5-s+FlOŸ +2g8W./78m›5/sRl!0†8G-1@ˆ0:! p…&'&{01<dX,-1.-/†j-1@ ± *-MG-M8=-:*, ;</„`

aI88-sD!YAi-1@A˜j;./ŒqNŽ/[*,1T,DTQ"8+T,.-MWF, 01mX,-1.-/)j-1@v@F,@©-:*, &'ad s²

GCAX.//!)+T,WhX,-1.-/j-1@)+j-:*, H&had s²uCX.//D!)#[‘,r[YA&h&'r ŠeEf+2 wšK2¯TQ/`

(11)

8G-1@;#s¬!šK2 & i!f,`:_Ÿ,rsf!`¥¨+Ÿ(]`4./78< $ *-M-1<AŠ/1-MG-:*€/LA86&'ad s²‡CAX.//i+jd80s,8

-1@+7$8<5/[-M•AG-"F+*,Xn/Oj-1@q7F,8!/O-Mq&h&'r t#%XHfn`¥ff+‘,iVb“F€`V+(`‚SG-1.-/"j-1@qc,+-1@

*-MG-1ˆ8Ž@F,@ˆ&had s²xY,58N8Œc,+/1-/1*,[T,UTQ#[‘Qr[YA/[*,[T,UTQkeE¨+2 >šK2^(iSj;@•5?X,G-M.-/

j-1@Œ4¥-s@A ‡ *-M-1<ld@UF,@\-:*n ;<L&'ad s² GCX7A/]/!ˆ@N8Ž•K-M 85G-MOXFn/s:/I#[‘,r

Y,N6/1*,sT,DTQ'¨¬+2 teK2m(`ŠH,•YAikj;=j;)c,?-1Ž8.-M0%Y˜ŽWFF.//UTQ3-:*, ;<IX,G--MWsŽ

X,G-1K-/Vj @Ay@A8Œc<A-1@ˆ+j &ad s² NCAX./]/!ˆ8m-1@?GcQ/,?0 ‡ *-MG-1D<n’€-1@? 85.

/[*,1T,DTQ!-M ";01J-1@./7X,G-M.-/JjK/'•Yl_e ˆ¨? ?.-1@,/P#[‘,r[YNV/[*,sT,UTQnG-MdŸnšK2 q_Ÿ2m(„`+ s

*n¥-sUTQG-M?&'+CˆF7.//,ˆ,•YQ/%/7iZ&'ad s²xCAX.//D!ib}'&5I~¡X,M01< NŒ/1-MG-:*€/MiZ”v/[-MWF,i

A8;X7./Kd0b -M./[-M./7./L@5T,88,X,8.-€X78<DG-M+/:-M„-:*€/L#1”LGc,5šK(`

(12)

”J@? "4l0s,8<Fn/I!0-1@://[-:*Q8+YˆW6-1@,G-'c,+-1@ˆ&a M²xGCAX.//!Œ4A8 ‡ *-MG-1,.

/[-M-:*€/WmGc,5=-Mq/[-G-10%Y§X,G-M.-/j;-s@§N'&h&u.-Mw8</1-sAG-IF+*,Xn/j-1@lF,78!/-M

•,5X,G-1@F!N4bTQW›DNc,5+/4A8=X7<FA™//7i™j¥-s@mDAj &had M²uCX+//D!)8mc€/AO0

*-MG-1 c,F?.//7!G-MN8j;-1@"VX,!L!5X,G-1@F!D!X,@,.-:YEXndA868 "!:/@,8O/[*,sT,UTQ1`

&'< c,,G-M><0"&'ad s² CX7.//!>W8 x *-M-1<A6/1-MG-:*€/?0*,[-1@A)@A.K/?XFn/[-1

/[-17„-101KG-M X,G-M.-/j-M@Bc,+-1@ ‹ ;*-M-1< 8>@UF!@ &had s² CX+/]/!q@,T,m-1@$ n/[-

0MNT<<7Gc,5vX<FA™/M:/i?X,G-1.-/Žj;-1@u-1@W *-MG-1u<l@UF,@u&had s² CX./]/!u@TQ

.-M "85G-M=X7<FA™/M%/7i8ˆX,G-sD4K-/dj-M@$-M@ œ *-MG-1$I@UF!@§&had s²®CXK//n

@T<…-1@j;</1-LX+M<FA™/5/` 5*,'01,8<Fn/' "Y)@,NT< X,<:-MK-L• X,5G-Mn/'01<PX,G-1.-'/745-s

01b-MsF,-M8-1@AXYQ`

94¥-MG-1)8?,G-MDT<G-M<-1@++*,F@? *-MG-1D<)@+YEX, "G-1@+Y5G-M)!*,/'? <]

-1@W\šEf+2®<0/MX,<N8<45WK™…&'&/‰#_W¨+(` w-M7G-sD<"%/‰8<“NG-sUY3R,86-16-:*, ;<s“F,4,K/[/

T,5±-1@A{@+YX,+C,5rs,8.*Q8¡X,-1@.j;NY<i=j@5@p58!/w-1‹AT<rsGCAX./]/!‹!0B/7T,ˆ X,%-MW.-

X.-M,/ /[*Q@^A/†|d}'~…˜8ˆ&had s²‹#s+‘(„`€”k@A6X./]W.-d/1-:*Q8AY^:/h-1@,O01/[--1@AG-†W›Yˆ+/]/,4DG-M./

B I*-MG-1;j;-s@"+jP”B/[-MWF,./ind+jWZXM<X,!/¥-[Y301<L,8n8+:/1-M.-S O-M./[-M./7./iQ

0MNT<<7Gc,53}‰&5~pX,01s Km/[-MG-:*€/A8Ž?+jI-M?<08G-1@,/ 0:! x&V&d`Š­UTQ-M\&'+C

XX+:-1@Wo+W8ˆ•YQ/:/d7NT<58ˆ\šEf+2g8]./78m›:/MRŽ0†8KG-1@ˆ0:! p&'&{01<dX,-1K-/

j-1@ > *-MG-1) X,8O-M6-1@n/j¥-1@+*+-]`)5h*,'K/[*Q-/† )8AKj;-1@O-1@ X,:-

0 )G-P`!#W_W¨+(i!j @A=01U/[-LXK/K-M8? sDG-sD<3!0 9 *-MG-1?8Oc,G-:-MWZXM<FA™/M:/` s

-1@Ul/5./ˆp_e MWX,4A+/BX,G-M.-/)j-M@{/MX,<N8<945KˆN45 d&†&'i ®-MG-1D<>j"./

8G-M-M8q{_Wf!e˜!0m_e B&V&¡-:*Q <)/ X,5A/3#›šeE2m(`ZH"”4>3 /[-MF,ˆ r[ s s Mi ‹4¥-MG-1

Y,58N8=/F!0s5K.-1UYcQG-:-MLNrs0:I8,r/sX,0s5;/1*,sT,DTQ-s "./„` , O5•Y<iA‚SMR,LG-

:`H#s+(I8 <n/1-1-M8m•l\/7K/ 0'‘ ˆ45KI5k…&h&V/d-1@-dcn/,?0VX|d–I—‡8,G-M-M8\cY

" *nA<@:/[-M,@A4 :/[-1sY j;+/žA/]/,G-M8 j-M@ OX+T,N8 ,Nr›/MX,•0Mª/[*,sT,UTQ4` ,NTQW.

(13)

JXsFn/s/P#_šK(7i!A8A-1@A/LR,8 §-MG-Mj-M@O ;<dN8AT<4A8 -:*n /[-MWF,./L#_W!’“+Ÿ(`

”J@./7©8:/]X,A45./l "Y{c< X,W[-1YžNCAX!5,8cY±[*Q-M "4K-\c,DA/mj;-1@œ{n/[*Q0s015.5.-

.*Q cQ'!0'/ "•JDAjž%/MR=-:*, ;</c<•F^•YAoK8i€•,U*€/!)0 *Q-s“X!56@:/1-M<F,Z/1*!cE-[YEX,./7i

;-1@AŒ*€/7Ž08<0s0MK-O ;G-1@,8<D<FYq$-1@G-6AT<I”4>3 F7A*,X+Fwj+/34A•Yo48q8q+-

/WX,G-M8ŽK-M$”ZiL4"iA8 3 /1-MF,./`bHYAiP*€/]WFnm0I8A8˜5.//XFn/%-155•Yl5NT<.-

”$4 3 45.//0s5-sn/i€8?+jx/[-M-1/[-M€X,Aj;'8.*Qd-1m/ Z/7 6X,5 8?F+*,Xm/UoK6 "Y)@TQ

:/OW.-1sUc+*-MN8…-1-1@+:/L8:/7X,Y€`

t-MG-1D<m:/dK-:*n-MUT,•Y^c,5T,8?-M=c,".//7!5G-M8=j-1@?-:*, dFFK//UTQ.//# +(`

”J@%/Ic,50hj;+/ ˆX,[-…8.*Q6-1Œ-1@A=01KG-'-1@AG- ‡-MWG-1Ž58!/d-M$/[-MGc,oK-sl<0'–  1Hr_Qi

j@@?-]/0'-/'./†…-17!/]UX+-M?0sNG-M<P01<'8+jI!/1-1 uF,./'K/sX,!/Ucn501<'W+F,<FQ./:/7i

,NXF./]/<AiŠ "G-M./1-M„-1D3/MX8inF,U*Q™/7 O-MGc<<:/ xA8O./:/[-MN…-M=@+YAX,AC,5 #M!š’U¨+(„`

‚S8+C,5•YAi > I*-MG-1)XX,/-%=c,./]/,-M83j-1@)+j†”$4 3 /:-MF,K/†8\ X+T,8

/[*,1T,DTQ1`”J@,G- UF,@.-c,ˆCX,,8˜cY9|d–—‹,8X,8.-;G-MUT,G-Mw<0I-1@y@+YAX,AC,5rs,8.*Q8

X,G-1@KjYŒ+`F€`!-1@++*,F@\@+YAX,AC,5?-/50V#M +(`!n*,[-1@AiJ-†%/†R,+j \-1@AG-†-1DT<G-M<^!0'+-1@W/F!A.

-1,/8.*QG-1D<)X,G-1@.j;Yn/#s+`F€`!-1@ ”B5œX,G-1@KjY<i4 Hr[R+i ,”kaI”Lrsin}'~VHr%†(h*,X,r1F+*,G-M –  1Hr

_>GCAX+//,w#_e’“!eEr[Ÿ,f+(`Z 1- UF,@.-I-1@7401\c,ˆX,™/]/Uc,\-1@AG-Ž/ 5V'-:*n -1@AG- @A./

+T,!UTQ8•Y"h-:*Q sUFQVX,-1@.j;NY":/L5A/]/LR,•Y -M c,dFFK//UTQh-1@8+TQN8-:*Q

=j;@@O– [Hr_ˆ:/†G-MUT,G-MN83cYˆ/]T,Wb8010M.-P "@:/ ?/`3w+T,7iŠF,A./†G-MUT,G-M8Oc,Y

-1@?|d–—Pr%– [ C,%/;?@,G-MM<F,W+*€/UY$ X,-sFy-:*, ;<dc,!FYl8B/[*,1T,DTQ5ikj@5@l+*n8

:/OCX, -1@I.//,G-M!0 §4¥-MG-MOW8\/[*,1T,DTQ1`.HLGC<4 X,5i!@F!@ALCXK//!!0

|d}'~VHr[aIi|…}‰~VHrs&q8-1@A4“JX+*-MG-1UT,IX!¥-1@,45!7.NX+-1/J|d}'~Vnr_Wi|…}‰~Vnr[‘,i!W8 |…}‰~VŠr

OW€./]/,-M8;j¥-1@O IFF./]/DTQV-:*, /P8X,!+7h/1*,[T,UT,€#[ŸJ_(„`&'<KT,/7•Y,in@UF,@,

GCAX.//!ž!0mT,+/7G*n5§^8+@,./, !5G*Q5 _ #[| &aQ3‡_(i6j@5@¡:/w:/{*,X,r[7F+*nDG-M8

-1@+7A*,F@d-1@V|d–—Pr:–  [^C,%/7i!N<s7G-M./Hj-1@ c,G-:-MWb.*-MW d#[Ÿ‘(`

(14)

#[‘nšK(`&ad s² -1,/ "4 c,A‡4EoY, Oq-1@G-ŒsF+*QG-MK/y-1@A©X+– T<D*Q©cY G-MUYoKF{-1@,

GT</UcQNG-M< ,0qK[c<<5‹8p-M W[c, 8<DAC,58u8 j;G-MtAj;•Fx-:*Q <]/q-1

N< ,8!-M=-1w$N4585Œ@+YAX,AC,5ˆ+T,U "4K-#_eK(`L”J@.*€/i'=j;+*,8BCAX,G-d-1@-V-:*, /

j-1@"@F!@"&had M²œGCX+/]/!"…c<G-:-M8WX+-M8 6@+YAX,AC,5I8-sD!!/7in•DAjF-:*n LFs+jd-1@i

-:*, ?/[*,[T,UTQ5id4A8q O-M./[-MG-1DB/sXN8˜*n¥-s ?-MUY>5.N8<FB-MqXOXM<FA™/5/` sA8!N8i

/[-:*Q8+DA/8KG-M6-1@AG-d@“F!@l&had M² NCAX./]/!yY,558™/lFF7.//UTQ3-:*, IX@+-:YEX,\8ˆX,<

XFn/s/P\/TQ74QK]/#W_W¬!’‘,fn’¥‘,™’¥‘Ÿ€’¥Ÿ,r[ŸnšK(`‚JW8+C,Yi-1@I<XX,n/s-Md@+/Lc,?/@+j

01;&†&p#[‘nš,’¥‘,¨+(iVA8qB@+YAX,A-1@A./:/?9.-1UY>CX,5•$-1@:/OX,@A! n`P”k@AŽA8< "sR

8/[-M+F+*Q%/@F I&'&B0:7! œA-1@ALA/L:/b-1@AV|…– —l-:*, /[*,XX./]/JF,d/L,G-MUT,G-M8-1@

" <-1Yt!03NmN4 74AN! "./„`V s©-1@A˜ " -[Y©<0345Wm5&V&'i -?:/?-1@

*,8W›Y,FO|d–—w,G-MUT,G-Mi!7G-1@b-1@A;-1@A0*QG-1,€!/]«.*QA,0J•K-1G-:*, Q@+YX,+C,Ni

-1@-JN8™/J-MO@UF,@"&had s²œCX7A/]/!Q`.&V&˜j¥-s@"•,KG-1UT<G-M86|d–I—w OY3@,NT<80s0M.-SX,G-1@.j;Yn/

X,-M8iAj@5@ON<K-1s<-:*, ;<JF+jd-1@iXF+K//i,8O&'ad s²‡CAX+//!Q`4–;NiA-1@AG*,M.-

8G-M?/[*,XX,+:-/-1@ON<AX+--1@AG-†&ad s²u015G-/†|…– —t *-M-1<Ah/1-MG-:*€/MiJ8=-1@AG-'|d–—±/[-M-:*€/V:/

-1@I <P8+UT,01b-1@dG-M!/@XOc,-:jWO@F!@"&ad s²œCX7.//!"8O X+T,8?/[*,sT,UTQ4`+ [-

@+/Jc,N4"0*,[-1@WJX<X,n/N8-1@AG-H@UF,@O&'ad s²‡CAX.//!:/P+//,G-M8j¥-s@dF-M/sX,.-MA+*€/

VY.-MR-M8\ O *Q67./sX,!/]N8<F\-M?c,G-5-M'+*+-MW< OŽ/7! "./+/†#[‘,¨+(„`n”J@O0MG-

-1@-I• " *nAA-1@AXYˆj-M@$.-Mrs&'ad s² K-sUc,,8./?/@+j"/,N4†010s5.NNY˜#[Ÿ,¨+( 01./ -1@:/

@+YX,+-1@K/%/„`

5V*,/[-:*Q8.Y;0sU ?/k-1@AG-S&ad s²‡:/JF+*Q5G-M86 X,W[-€-1@++*,F@ V`E&ad s²‡CAX.// j+/

@F!@l#JešK2m(I$eE¨+2 0h-1@A=|d–—œ I*-MG-M8\-*, /]’L+T,/]UY,i+j; &ad s² CAX.//mj+/

+cn/W[T,8)•) q *-MG-M86-:*, /7i™XM+c,Gc,Y)8+*Q…-1O-1@ c,¥-[Y=!0JX|–I—B-%\8+j "F+*QG-M

1c,)@+Y,8+K/+/dT,O*,c,«.*Q!oK-sl8yX7.-M./7! P8F8G-Ml<0'–  sHr_w#1Ÿ +(`Š MŒ-1@A

X./7.-98-Miˆ&‰ad M² GCAX+//,¡j;A/>@A< ;<F,K+*€/>A8¡*n01 6Y®CX./]/]8¡-1@+7A*,F@AA*E-

(15)

*,X,r[WF+*,-M8–  [)X,-1@.j;NY6#[ŸneK(`–+jT,i,&had M²vj./LAA-SK-1U•Y"c<!%/@,N8=/[*,FF,K/[-M•EF?*,X,r

F+*QG-M?,8X,8.-P0 †`,”LR,6-MF,„-1@Ai<-MsF,G-/P0b-1@ @+YX,+C,5rs•,8.*QN8OX,G-1@.j;Y) ".Y

@T< 8<0s0MK-LGc,5-M5./J-MOXs +-Md<L@DcQ-H-:*n JF+jd-1@"8O "4Y-1@A01<7…@,T,II8<50[0M].-

XFn/:-1 X,.-]`+”J@d8UTQsF,.-Hd!0n-1@+/7*,X,r[7F+*nDG-M8-MsF,-/L Y6cQICX,54,8 cY"+-1@

X,G-1@KjYn/„`

 [-:/CX,-M8y-1@G-I " ;*Q@:/[-M,@ 5†4A8ŽF,G-M\X01FŽj5F+*Q58m•K-MF,.-

X,G-1K-'/5G-M<?01V/sYQ/[-M O5…-1@AXY€`+}LCXQ4A8<EFˆ<3 0[,8•F)O-s@A6/[-:*Q8+Y)0Jh*QHG-P:`,#[‘nšK(i

aV-1R,•,/"8$!5F+*™./;#[‘,¨+(+-M8Œ-1@AG-&ad s² CAX!K//!w/[-1+F,UY$XN8<5G-/./sX,!/7\-M˜ [—Pr1‘

c,+/786 O *Q+-1@7X<Y;•" "G-M./[-M-1INL!&h&I`+”J@.*€/7i<X,-1.-/bj¥-1@6@F,@&had M²‡CXK//n

"Ymc,"XXXsG-M"858G-M./d01V 1—Pr[‘=c<./N8Œ5 O *Q+-1@WX<YQ` 3wWAT<iZ/M•,NO c,•,-s

0V&'ad s²xW8 ‡ *-M-1<Ah/1-MG-:*€/d XAT<8m%/MRˆFA*,X$/:-1-10[5G-Mˆ•m-1@AOX./K-/1-:*Q8.YAi

*-1oKG-Mˆ0hc,+-1@ˆ&'ad s²xGCAX+//,ˆ8 ‡ *-M-1<l/[-MG-:*€/INA*,8ˆ0*,[-1@WI4@AOX,G-M.-

/5G-Mn`

,•A w-MWG-M<"8n/J-1"AT<rsGCAX./]/!"!0b|d}‰~Œ8 ‚€ƒ~…Ši!X,G-1.-/Jj¥-1@

-M-1<œ "Y{c<© v/[*H/WX+-sUc,5©01m-:Y+7™/,©R,+/>@!Uc,-M/$/[*Q@œ+/$/01Ucu8

/[*,¥-s,Dc™`™K.-1UY<iŠd!PG-†:`€#1Ÿ,¬+(dGTQ*™G-M8=-1@A6T<4A?0‰-1@A ‡/1-MG-:*€/d)Ÿ,\X,G-M.-/

j-1@" "G-M./[-M-1…&'&BNDTQFO|d}'~dHr%-MsF,-M8-1@WXYn`Ea-M@+*,F@O "85\/[*,1T,DTQ!j;+/,+F,

\X,-sK-/j-1@ > *-MG-1)<'@+YEX, "G-1@+Y,5G-M<AiŠAy/UF,0s5.-‰./]/,4DG-sD<Oj¥-1@)Ac]G-MUT,

./MX,<,/qA8©-:*n Ž/M@+R,F,Bj./ŒAc€/7sT,8n`V–"+j;GT,7i;X,-1.-).*Q cQ/)j"©/ ""8

T,W›DA*€/w8+1*,Fn/ŽjW‡T,U*QG-M8iOj @@u "Yp@ATQv@•,8W8{TQ•58x/[-M-1%/1-sDmYn/+/„`O”J@

G-M!/@X\c<G-:jN v/1-MG-:*€/†A8=K/sX,!/-M6-5Yn/ R!,./]@DcQ-M/' n/-1@7401

*,5LA8;AK8!/L0*,[-1@L+T,+/[-1“FnG-1D<Q`

, …5 "-MG-M<,/L!0n-1@:/'/[-:*Q8+Y@T,V-M;c<d88+./]/K8n`N>d+TQA/1-s“F,G-M8VG-MUT,•Y)/ ".:

/W›DA/k!0'_Wff;XQG-15.-/bj;-1@"45WL!&'&d`+&'n/«+*Q.-MUYAiŠ/[*,cF+*,Xn/L7…5 -786?/o+NiAj@5@

(16)

./;AcQ/sT,N8ŽXT,A*€/Yw#[‘nšK(„` ,W8DY<iZjmA4Y,oK8 ž4¥-MG-1ŽcYw *-MG-1†•YQ/[/

DYAi…-1@A01BUF,•EF‡85G-1n/^4A8©X +-M?@+YX,W› "G-1@+YA5G-sD<Q`Q50?+-MiVj$01+*,8©‘ne

X,G-1K-/Zj-1@?A q I*-MG-1?8?@UF,@)&had s²žGC,X./]/!Q`”J@K/…-:*Q /' •F,@.-PN+s./MX,<A8;-1

vX +-Md@+YEX, "G-1@+Y,5G-sD<\j;@@ˆ8-MG-1ˆG-MO:/In/]6-My‘,f.2 m-1@?¥-MG-:*,?#W_W+(`

”J@01i!¥-b:/JX,5G*H/Dc,5V-1@G-€-1@Ad<15G-1D<c,G-:j; $8&'ad s²‡:/ZX,+-MK-1•Yc<G-:-MŠ-1@A

-1@dhj;VX./7.-MN8;@A+`

(17)

&ad s² CX7.//!lA8y|d– —œ *-MG-1V/1-MG-:*€/?Gc,5O-1B/:-1-10%YlX,G-M.-/dj-1@l5

h&V&u.-Mw8</1-sAG-IF+*,Xn/j-1@lF,78!/ -MB5N<X,G-1@A<D<F,hTQW›DNc,5+/"8ŽXFn//7i

j-1@>+j &had M² CXK//!>8tcn/,$,06|d– — ;*-M-1<qc<4Ft+//7!5G-M8Bj-1@ ˜X,,+

•,5X,G-1@F!N4,X,@+-:YEX,d4A88< O,:/@,8O/[*,sT,UTQ4`4‚SG-M.-/bj;-1@ c,+-1@ |…–I—l *-MG-18

@F!@"&'ad s²œGCX7A/]/!"@T,V-1@ ;™/1-J01T,Gc,5dX<FA™/M:/i!X,G-1D4K-/Jj-1@"-1@,L|…–I—w *-MG-1

Ž@UF,@&'ad s² CX+//D!@TQv.-MW› ;8<5G-M>XFn/s:/i?8œX,G-sD4K-/yj;-1@u-M@l|…– —

*-MG-1{A<ˆ@UF,@œ&had M² CX.//D!‡@,T,B-1@Bj;</:-^XsFn/s5/`>5V*,Ž01,8<Fn/l "NYž@TQ

X,%-MW.-H 6X,5.-s!/L01JX,„-1D4K-L/5G-M<01Š-M1F,G-M8d-1@WX<YQ`

(18)

#W_( M "!aIi !DF,<i+N>78}‰i+3Ž*,sY”Li<²d* Mi”J@.*, 3 M`E&',/1-M„-1:/[-M./7i<‘,ff n`E&a

&'M‰&h6‘,ff >M„4n’š #_( Ÿ,rs¨¨n`

#1‘( 3w.-1o4b-Mi+–*E-/s”b}Pi”J< ;oER ‚Ji+3$D4@,N4:/7< 3$ƒ;i+h*,RAAj"/sR,+3wi+dUCQQ5Ii 5V*Q88

,i 4"FsD ,i oKoWYR"&'iA¢ ,”Li!&@A4 iA'Y<A-5-!‚$N i!-JW:` +*,-MUc6TQW/[*€/

.-M017<0M… "G-M./[-M-1V,rsN45nN! "+`E4}P+F,M.3wN8;‘,ff >M„4

__’“!šE¨#[‘(:__šEr[‘Ÿ€`

#M+(¡}†/G*Q8bi+}:/”Li .-M8+LN 3wi <o4oYR"&'i 5V*Q88 ,ic,:/L3wi=4"F ,i

&@,T*?&'i %/MR,h}'i+ƒ;./aIaIiA!58Hi+ƒ R,Aj±”Li„-S` ,+01Uc?N8AT<4,N8

7rsA45rsN45nN! "+`E4}P+F,M.3wN8;‘,ff >M„m__K’U!šE¨#1‘(%_‘nšErs+Ÿ€`

#1Ÿ(¡—PG-M0™Ši!”L<1Y¢i,~…,Ws Mi >3wi.ƒI*,@)3wi 5dG*--F3Ž—Pi .-MR@AA*€/7d”Zi.¢d*,oK 6 7i

3w,8+N>i,~—PiŠ`K 8K-1•015KG-1!0n-1@hT<<–;UXX,r[—P8,G*38</]N./h-:*Q /[*,XX./]/

F,A+` ,,O_W¬¬ 3wY‘ne!’¥‘,¨f#›š€__‘( %_Wb_r[‘,fn`

#šK( ,UoK•F,Wbhi+A*,KG*3~daIi 5doKU*€/b—BM„iA—PA…aV–;iAŠ OWL~}‰i.—P 65 M3˜iA–;,./Mi

d*Q>M0N i!&'!n/bƒi+3w ,r%¢IR,*Qbƒin`K|I– XX,5r%—P•,8*?8:/+/7… "Xn/b-%-1@

F,0b@E< ;™/7< "d.//7!-M8j-1@ W,K4€N! E`X4"G-:*,O_W¬!ee

_!’“+‘,#s¨b_W¨b_(‘,¨!eErs¬n`

#M¨+(¡—P•,@A4SN3wi+N>-M@WL3 3wiLc,b`E”k@AVF,G-MVcQ./:/L0bN4AL0n-1@VR,8<AY€`=MZ­ 7<

‘,ffƒN.’1_f#s¨‚Š-‰_(‘J_W¨Er +‘€`

# +(x~ds7 M›i!”L+[Y ¢i+N 4EF i ,@ O58.-€—Pi N>3Ž–;iA—P+–;iA—PG-10€HiA—P* ,i!&@A4 Hi+ƒI*,@

)3˜iŠ`3Ž*-M-1!/L0n-1@V|d–—ˆ-:*, +*,/[*,XXK//JF,d•nN! "+`E4O-H~WG-

_W¬¬+Ÿ>3wYn’#_( DešErs¬fn`

#eK( @.*Q”Zi+¢8;¢i,”JsUF,, iA¢/@58d”LiA¢d*,c,.-M i+–™/7R,63wi=4"F,./s@5 " i

¢-M ;*,7h–i+—PG-10ŠHiJcQbi€`€«.*QK-L/ G-M… *-M-1!/L8n//L0b@AG-MoYEF,™/¥-[Y

0™-1@AhT,–UXX,5r%—P,8!G*-:*, /[*,XX7.//7<HF,d X• "sY@K*n " A4,K

74A! +/`E&'Kb./d_W¬¬+ŸM*,m_’šKŸ,#__(‘nešK‘,rš,`

#M¬+(p <X,+*,n/B5Ii 5d@+@ 3˜iA¢;>N ~iM`KX|d–—I_W¬/LVc,!F!D.•Y6G-MDT<VX,8.*Q„-H0n-1@

T,–“XXnr[—P•,8*OF,W,d/FO0:! œ.-MM<-17!/5G-M6-M5G-M<Q`4‚HM!4"-1!aIN8 ,

­ au_W¬¬!e !WX ‘,¬!’“¬!šE#[‘,f+(%__W¨¨b_WrM¨n`

#W_Wf+(¡dD4ERn,/@•X"&'i=4OF,54@M~Ii N>@AY>M03˜i ,UoKF,Jdi+¢YS4\`KaI-Ms,G-MdW@Kd<0

!¥-s5G-M,8+ Xs,8.*Q./khc,!F!D•Y6G-MDT<VX8.*QG-H0n-1@hT<<–;UXX,<—P,8G*"F,4A

j-1@I-:*, </1*,XX./]/L„-1UT,-1YQ`+5IF,O_W¬¬¬Hc‘nš’1_eE#›eK( %_šK‘,¬rs!š,`

#W__(x&'!WR O 3l}'i+3wK//Q4"i 3˜<DhƒiMRR,5h‚Si!&Z@A+F"~ N i!&'•50[018 ,&'i 3˜@b}Li

‚€*,F@& N i+d-M0s0Mh‚ Mi+3wGCEj‚€–?`– YEX,+C,d8+*QDc,5d01KG-M+rs“X!@Ac,8F"4A8

*c,5«.*n¥-[Y,5G-McY-1@,hT<<I–XX,4DrM—P,8G*-:*, /[*,XX./]/JXs.-MWUn`=MZdD!,&h@, ‡‘,fff

aV*,Fˆ_e’¥‘ !šE#s+(‘nš r1ŸJ_K`

#W_‘(¡¢ N i+¢>Nt~`4d0Š|d–I—ŽF,A… *-MG-16@K*n "A`=M'&h 5N!

‘,ff+Ÿ ƒNO_š’‘‘,#1‘Ÿ(Ÿ,¬¬b_Wr›šEff+Ÿ€`

(19)

‚€*,AR,-/[-1@Ad&hi=4"G*,@,G*€/L&'i+‚J ,i+†+ALN i!G-S`.|d–—§-M7G-1!/L6@K*n "

LN45QQ! ; ++//7!G-Mj-1@;8AT<K8-:*, /%-MWF,d8V+T,,@+-

/sX,.-H *-M-1<Q`+&'Ab+/J‘,fff adXd_’“¨f# +(%_W¬+Ÿ‘,re,`

#W_Ÿ(¡¢8;¢i 3wi I™/M@8!63˜iA¢:/@58d”Zi @.*Q•;”Zi 3w*,7d”Zi+3§<sUY<4 "63˜iA¢+c,Y,+/@

¢i !WR,4=4"i+¢4AR, ,i+¢Gj;R, 6 ,iAGc<63wi,G-S1`+&P< X74@An/DTQd *-MG-1D<A4

A4Yn/]:/L<0n-1@AV|…–I—lF,4A…O/MX,<78<DV,,Q]! .G-Mn/@•X -%

•,5X,G-1@F!N4,X, "G-M]/`E~A./L&'@+ n/ O+/L&'NJ‘,ff+‘>3wYn’“+Ÿ,#_(UšeErs¨!e,`

#W_šK(¡¢ M›–;i M*,+F"& N i!&'@ …–;i.—P Mi+—P +–;iA¢ – i+‚SsR>M„iA‚SsRM:5Ii.¢ {¢i+¢

N !i+‚SsR !i+ M …–;i!-S:` ,< -sV|d–I—$-MWG-18-/L• X,-H<X<FA™/M/L

X,G-1K-/bj-1@5LN4,,,Q74A! "+`+5dN!<X‘,ff!šQ3wYQ’[_W#šK(DešE¬rs¨+Ÿ€`

#W_W¨+( 3˜i I™/M@863˜iA¢:/@58d”Zi=4OWR,4“F,Gj4"i+dcQ63wi+¢Ac<NY<./@¢i 3wU*,d”Li

3wsUY, "63wi=4"F,./@ " i 4"R,G-MW i+¢d*!c<A-M iA¢8 ¢"`.|d–I—m-:*, /[*,XX./]/

F,Ad4¥-MG-M!/L.//7!-M8j-1@ F,,8XM<FA™/M%/L?/sX,8+d57rsA4Q74A! "+`

M4"G-1,&'J Mn/[-H‘,ff+‘ 5-'_W¨!’“¬+Ÿ,#[‘,f+(:_šE¨¬r !š`

#W_+( NqYAR,!0[0H&†&hi+./5YS4Mi+N>G-/7<I‚Š–;i,”S*Asb¢SM„iA‚S./1-M+RMiUc+-MaIi N :/~Vƒi

”b*,sY –;i!”LUR€/J¢d—Pi 3˜NCEj5+‚Š–;i+‚Š*,F@;& N iAG-M50s0sh‚ M„i!G-S`4– YEX,+C,5rs•A8.*€Uc,5

GCAX.//!;<0n-:*, rs./]/,G-M81c,dW@+Y,8++/+/„`+&'Ab./J‘,fffƒ;

_š’“¨f#[‘Ÿ(f !šEr›eEn`

#W_eK(¡ƒ;<W,”Zi ,GjWo*,R  i.‚S./1-1+RM„i N>DsR ‚Š–;i+ƒ*-M@M‚P`4d<0HW7c<<5d@+Y<8++/./

-1@VX7<FK//0Š74A,.Q! "/1*!cE-[YEX,+/ .XM<XA™/74,0Hh*,0s586@+YAX,A-1@A./:/`

&'J M+T,./1-b‘,ff¨ƒ;.’¥‘Ÿ,#›eK(!šKŸ,r ¬n`

#W_W¬+( +j!/7<ƒI}‰i M„<A./M›—Pi+dD4@,W8!/ƒ;i NqYER,!010J&'i,”S*,MY –i+‚S./[-%<7RMi,”LG*cS4"i

–;ss:/LaV—Pi 5†YE›A¢SMN`+&'sc<<5d@+Y<8++/V s²±GC,X./]/!i,V+T,n/1*,sF,G-Mh WsR,

0™-:*, ;<J@+YEX,+C,Ni!/L+//7!-M8j-1@VX,bXM<FA!/:/Zr/ O5rsK•QD*Q+F"A`=M

&h 5N!‘,ffHcˆ_’¥‘J_W#s+(Ÿ reK‘€`

#1‘,f+( 3wK/58¢i+¢8<aIiA+ ,i,&h-:-1&4Oi5A*,5UTQi Nw*Q8M !i+‚H.-M•5563wi

–;8<DNYƒi+–'‚`E&'[c<<5d@+Y<8++/V s²±./LV sR,J01JX+JXMFn/s/L?/0-

-1//1*Q/N! +`E&h"&hAb+/J‘,ff+ŸM›*QJ_’[_Wf#W_W+( ŸŸ,¨+Ÿ,r b_K`

#1‘J_( X,‚F4"iA'*€//RMi+3wW8/H‚Ji+GC —P|i +j;X&'~`+&'[c<<5d@+Y<8++/rM¬

GCAX.//!TQ:/L8 XFn/s:/L @.*Q "4 cA./1-JNW+.//7!G-Mj-1@I-1-1 .-

+*+-MW< E`4†M'&'AJ‘,ff>M›*Q‘J_.’eE¬#[‘( ‘ b_Wrs¨n`

#1‘‘(¡–;X,./74DMaIi=4O8+01/b¢Q3wi+–UT,>3wi+dW.-MV TM„i i+‚JWsRR!5Vad¢iA‚S./1-M+R,+T,

,iA‚S./:-%<WR>Mi+‚SsRR5 3˜iA–;X,K/;–I¢"`}ZCAX.//0bNsc,d@+Y<8+./V M²‡•

./1-1s,GYK-sDh-:*n /JX78+G-/JX,bXMFn/s:/`E&h&VAb+/J‘,ff¨>Mm_š,’1_‘,#[‘(Ÿ r n`

#1‘,+(¡ƒ›D.//aIiA—PW8.*,Y.- N>i+‚S./[-%<7R+T, ,i 3w!/ Mi~I!-1@:/b—Pi+–G*€/1-Ms n/b¢i

4"40-M*C ‚SiA‚SE•,WR<CHi,~c,,./b¢i+—P[*-H”Li.}'-1/$4\`}LCX./]/<0HW7c<<5

@+Y<8+./]V s²±#s&a© M²(iV@+YEX,+C,5r[5G-M8 XM.-MiG-1@WŠ-1@W;T<+/G*Q5rsA8A-1@A•5

F+jd-1@ 01G-MJ#1|V}'~V€(i,VX+M!rM+F,F,5…0MG-M+iN+s5G-M./Hj-1@;NCE-1 "•YX,!

XFn/s/L+/X@WF,.,8 F,./1-1d8, "+/`Ka +*,sF‘,ff¨

3wW’¥‘Ÿ,#s+(+Ÿ,r1Ÿ,fn`

(20)

3w0M[-1@,b‚Si+}Zc<%-$3l‚`}LCX7.//0Hsc,5@+Y<8+./7d¬6-n-1@V+T,+/,60:7<K-H<0

F,./1-1sdK]/`E~*-€‘,ff!šSM*,%’šKŸ,# +( ¬+‘,fr n`

#1‘nšK(¡'*n+3l–i ,•Fn/7<ƒ;i+– ¢di+‚JW.-:*QRaQMi+ƒ;<Y $Mi+–I*Q4EF i+–<1T,G-1@ ,i.—PUc,+T,54@

&'i!&@X ,i.—P i.-MKc58+F,h}'i+—Ps 3§ i,G-H:`E&'[c<<5d@+Y,8+K/]V s²v:/L

,8X,8.-HXN8<-M+J0k/1*,[T,UTQ!"8+T,K8 An5LQ! " + X!55G-M<,/

01JXsFn//L8-1@AXYQ`+&'•"&',b./J‘,ffSGc€’“¬#[‘(UeEf+‘,r__K`

#1‘,¨+(paV-1R,•,/L3wi+F, 3wi+3wƒ +--€ƒi+3$WMi A-MW.cM8+F,h}‰i IA*, n/JaIi+Hcc, ‚Si

­X+-1 3wi+—P@EX,4 " "L3wi UF!A<7G--1 €`E&hW[c,I@+Y,8+K/]V s²‡GCAX./]/! XN8<5G-/

+*+-MW< d0bK-MG*,R,•‘ -1@WXY01<J7,,„`K&hO&'Kb./S‘,ff!š 3˜Y

_š’1__W#_Wf+(¥ b_Ÿ,r[‘J_K`

#1‘ +( ,Ac,—J–;i+N>-:-MR,8&d`4¢58<ANYQ`K s ­  &'&$ s.-MWsG-1D!­6adF,n/[-S&',Wi!N8n`

”$4 3 K//•0MKG-1D<0b "F,.-Q-:*, <]/i,¨6N8…}'8 N>55Y,r%—P://`¥i<‘,ffn`X€`n_W¬rš,`

#1‘neK( 5dR, 3 3wi,&W@'–i,”Z+M Y ƒ&'i+–:-1>Mi+ƒT,:/L”b}'i+3wGŠ88}'”Li&'[c<<Ah‚Š‚P`

”LACA-1Y;4A8 ./sX,!/7d-M5d<0n-1@Ah}'./1-Ms&P<XAG-1UT,Q5I!D<FY~d+*,Xn`Ka M‰&h

5d!J_W¬!eK‘ ƒ;+’šE#s¨+(¨+Ÿ,¬ršš,`

#1‘,¬+(¡n*Q@+ " aIiA—P./MR<Y—P&hi+—P "./L&d`‚b7<FA™/:-1/F,01KNd<0H <MX@!F,VX, "G-M/

QQ, OE`.aI M A*,MF;‚S-1@J_W¬!eK‘ 5G-’“¨# +( ¨!ššErs¨,`

#Mf+( PT,8 M„i PT<8AT<PiA‚S./1-1RAAT< !i,& X,<bHi.‚S./1-1RMi PR|O`}ZCAX./]/<;!0

3wN”S*Qr3 4{X.-MWU•@K*n "-:*Q <L*,-:*,./LW86"•5KŠ/MX, "!/„`. sK- M'&'W

_W¬¬ 3wY"e!’šKŸ,#[‘(‘,¨!eEr +Ÿ€`

#Mb_(¡—PN i.†jL&Pi PGT<8 Mi+‚S./[-%<7RMi.‚S./:-1RAAT< !i 3˜-:-MVaIiAs ;4S3$—Pi

ƒ,5h‚ Mi A-MW.c8+F,h} M`K 8K-s015G-M<;<0n-1@63 4u.-1“Fn./kd8<WF!A™/1-1c,D! "sR,

0bN[T,5n.-1NX!¥-1@,45Š/7«.*€ +*€/L8 F,8.*Q5JX,+/dW8sT,5nN! "./„`

aI MZ‚SG-1@A<J_W¬¬+Ÿ ,Xn’1_ŸnšE#s+(UšE¬!eErs¨f¬n`

#M+‘(¡‚S.-:*QWR6aQM„i PEFO~Ii+d58F[*Q a ,iAHF,• da`‚SG-1@+c,!D<FYAi<XM<FA™/5/i,8-MsF,-M8

-1@WXY01<J7,,K74A! +CAX!,-sF -1@V@+Y,X,+C,rs,8.*Q8 X,G-1@KjYQ`E&h"&'

./J‘,ff5IG-†_š’U¬#W_W+(Ÿ,¨+ŸJ_„r›šK‘€`

#M+(¡‚SsR,Ja ,i,&@GT,55 MW&'iA—P@!/7d& 3˜i< MF,4,”Li+—PUc,+T,@&'i+d*-M63l—†`4—Pn//L0

GCAX.//!;<0nT,–XX,5r%—P•,8*6-:*Q /[*,XXK//+HXs.-MW•;.//,G-M8j-1@ X+T,8

/[*,1T,DTQn X,-sK-/bj-1@NDY<r›/[-MWF,d4D.WL•74A€,.W•A! +`­<D<FY ‘,ff!š

M›*,n’“¨!šE#s¨+( %_Wf¬fr›š,`

#M+Ÿ( ,@+74 "+‚Si +-:1*QR ¢iA–;G-1oVHi +- AiA¢d*Q•Y"&'i,~./]/L”Li !*+-MS~i 3w@-/@

3 M„i 3˜!W@–?`K|d–—l *-MG-1D<n/LW8-1@ULsW-1< j¥-1@-:*, +*,L•X7<0M-si

O57AT<.//,8n/-1Yi,8 X,G-15.-HXM<FA™/M/L•;45KL,,,Q, OE` MZ‚SG-1@A<

‘,ff+‘ HGc€’1_W¬¨#[‘(:_eE¨rs¬n`

#M!šK( 3wCEj+‚€–;i N +/74AL3 ,i,&@+F"~ N i!&'0101<8 ,&'i<|G*C }‰&'i!&P!R ;4S3Ž}‰i

NqYAR,!0[0H&†&hi+‚€*,F@&.N>i+3w@Ab}Zi+G-M0s0sh‚ MN`+”b@Ah-:*, A*,/1*,XX./]/JXs.-M |d–I—

-MsF,-/J@+YEX,+C,Nr7A8.*€Uc,5…0MG-M/J01HACYEF,rs8WX,4A8.-HXs.-MWDYQ/:/„`X4"G-:*,_W¬¬¬3˜Y

‘,f!’“¬¬#s¨ +(‘ b_Wr›š,`

(21)

,8.*QDcQ5…01KG-%<]/b–  1Hr_WUX,@dA8– [Hr1‘,4X,@h*Q8Js +C,5d8-sD<n/L A

74A! d:/JcY T<<–;•XX,r[—P,8G*-:*, </1*,XX./]/JF,dn//L0b0*QG-Mn`

5dF,,V‘,fffQ4O+Tˆ_W¨!’1_W¬#[ŸneK(UšKŸ,!šEr[Ÿ,!`

#M +(¡–;!R,W+3wi| G*,X,+‚P`E”S*, J@+YX,+C,5 +801•,-Mn/L8G*,M.-SKi<c,D!F!5i,8

!5*n5L./MX,G-/„` M4"G-1,&'WJ s!/1-b‘,ffb_Hc‘J_.’D¬#[Ÿ(‘,¨¨r ¨!`

#M!eK( P@+F –i,&@+/b¢i+H58™/7bƒ;iA—PG*,F@Ab}‰iA–;+7@&'i,~sF,./7G*3 3˜i !,/M0N>i

, +oKd~…—†`3w,8.*,G-M0Š@+YAX,AC,5rs,8.*QUcn5d0s-%<†_WUX,@dCXK//!cY -1@A

X,8 "FAjI-1@ 01KG-%<[°X@n/sX@AG-18+Y,Š/¥-M<,r[R,,./°‚S”S} 4 °:ad¢”S°5ndaV‚^X,G-1@.j;Y"•

@.*Q " Xn/[-M-MVAL:/ +• X,5G-M!/L01b-:*, +L+F,F,,./:/L8-1@AX,G*-15./„`

&'b./S‘,fff3˜d_š’“¨f#s¨+(:_šKŸJ_Wr›š,`

#M¬+(¡01 7<T,63˜i PG-M+T,+T,63˜iA¢-:-1 iA‚S./1-M+R>M„iA‚S./1-1+R,+T, €` sA8.*QG-1cY

@+YX,+C,5d! c,,8j-1@+j‡F,*Qn/db+jvc,5W7cQ-Md8 @UF,@ X,n/[--17!/-s

/[-Mc,•5-1Y *,X,<+CY+F,AG-sD<N<K-1sUc+*-Mh-1W[c,I@+Y,8+K/V s²±GCXK//!W

:/`K s.- M5d,‘,ff+Ÿ6adX]’‘Ÿ,#1Ÿ(¬¬!šEr_Wff+Ÿ€`

#1Ÿ,f+(¡‚S.-:*QWR6aQM„i!”J@, ./L~IiA58F[*Q6a ,i+HUF!5;aO`3w "•5-MMF,G-€0€X, Y,

@!UcQ-M/J ,,5nW•A! " +G*,M.-L/1-M„-:*€/LW8 0*-:*,dXX5KG-1n/` ! 5A!

‘,ff¨5-’U#šK(¨f Er_Wn`

#1ŸJ_(¡—P M ,iA—PXX,W[-$M”Li d*6–i ,Fn/ƒi+ƒ+FM„i.–[T,-1@i n`¥i.‚JW.-:*QRaQMi+HUF, daIi

•58F1*na €`4}LCX7.//,<0n-1@AV| *nWb}A8A-1@A5,~…7AjI-1@H-M+bH 6YO

”b*, <bƒ;//] ,G-sD<A8ƒ;%/7+/h€7 +*,[T,UTQ4Q&'NL&'45+IQ&'4Q&V74A! +`

M'&'• 5A!‘,ff!š’¥‘,#_W¨(ŸnšE!e,`

#1Ÿ‘( @!¢iA¢, 6Y,daIiA–;G-5-1s+¢iA–I*QEF i !W;Ši 3Ž*,R, Q”Zi=4OWR,4“F,Gj4"i+¢ :/@58

”LiA¢d*c<A-M i4"F,./M@ " i 3 `| ./7G*QL€8+@AA/D! !*n5O_'X8G-/

,Nrs0:/1*,[T,UTQ4Q•;45KLQ, OVX,-1.-/`E&h&†4Ab./J‘,ff¨ƒ;

_š’1_‘,#[‘Ÿ(¬r[Ÿ,¨n`

#1Ÿ,+(x”J./[-%A*AL&'i.dW•oN›+}‰i+}J--1+7hHiA ;4D!naIi,&@ ?GYI}‰iA‚H+*Y,//F+*,M„iAM‰}`–  1Hr

_WUX,@d8&ha> s²œ/[-MFO+TQ./UTQcA./1-S! ;A/ 4‚HsFn//LA8-17„-1 ;4K-

+*+-MW< E`. sK- M'&'WJ‘,ff ;adXd_’1_‘,f# +( %_ŸŸ,r›šEfn`

#1ŸŸ(¡—P./1-MMaIi+–;s/LaV—PiAƒ;GT,58n/ +}'i+—LF+*Q M›‚Si4–I*,.-MWbhƒ;i+NqYA!010b&†&'iA‚S./1-1R>M„i

G-M•0M0sh‚ Mi .-1-1018 TM„i N ./[-S&.3>`E&'[c<<d@+YQ8+K/d#s&a> s²I(LGCXK//!Ai!

X,.-MK-1!,GjœK-1›,/d "sR,L0€@+YX,+C,5 +sDG-s5!/bj;-1@-:*, J+CYEF,4

"+/[*, ".-/LW8 XFn/s:/L•,•Y"N8AT<4,N8! ;d<0n-1@dN[T,UCH`+&'Nb./

‘,ffb_ ,Xˆ_’U¨b_W#W_+(¨¬+Ÿ,rs¬,`

#1ŸnšK(¡—P ,i <@–Mi+–;  A5IiA–;+F }Z¢i+‚SGMR Ii+†@>MN i @ ¢–;i+¢ ž”S–;iA¢ M "`

”b*, <LN[c,5d@+Y,8+7A/7d¬GCXK//!/L+//7!-M8j-1@-1@AVX./Wd!0HUY, 6X,@ A!8

"G-M./1-M././L*-MM•AdsT,5nN4A`E&' ,‘,ff 3w]’U¬!eE#M+(+‘,¬rsn`

#1Ÿ,¨+(¡dDG*n "J 7iA¢IK*-1@6aIi 5I™/:-M[jR;}‰i+–<01 "4Idi|sF,Pi+—P4 ;/L&'i+¢I[*n¥-N i

3w5@ !i+3wWd&'iA­54@ !i+ƒ;63Ž‚Si 3Ž*,8,/H‚ŠŠi!G-Š:`+a>X@+/7V s Š-1sD4,,0bW@ "5

!A!Q.-1Uc,,8AY;~d‘nšEf601L8.T,N8 ,,€N OVX,-1.-/`†M'&'N

‘,ff+Ÿ>3we’“¬f#›šK( ¬!ešErs¬f,`

(22)

3$ „`4ƒ+j Ar[F+*QG-M0™-17!/ " cdNsc,d@+Y<8+./+/L ,KnW•A! "

n,A/JcYIj58r%-:YEXQhT,–XX,r[—,8G*-1W!/sF,,./„`4‚HM!4"-1a N8 ,+­ au_W¬¬!e

5IG-†_W!’U¬!šE#1‘J_(%_‘nšE¬¨Ers¨fb_K`

#1ŸneK(¡‚S.--ML&'i.–Ms/LaV—†`4–Y+X,+C,5…,8.*QUcn5dW7c<<5d@+Y<8+./7V s² i, sR,L0n-:*, +*,

@+YX,+C,5in/[*,[T,UTQ!X,-1@.j;NY64A8-1@WX<YI-MsF,-]`K&'4Q&‰Y<45V‘,ff+Ÿ Hcn’“#[‘( %_W¨+Ÿ,r n`

#1Ÿ,¬+(¡d† i M„F,b}‰i N 4+cQMF6|i !W•H4Oi,&@Gj‡¢i+H+F ¢i R,M„i +} Mi

N 458 "4 )3 `+&'•,5!7./sX,n/h-%-1@AXYI-MsF,-M8G-nT<./*n5LA8A-1@A•5,FAjd-1@

0MG-Mb O-M./[-M-1V,,5nW•A! " + 6X,NG-S<0€X,G-1K-JW@NG-Ms:/[-1DA/k4A8 |

–UXX,5r%—P,8G*"F,4A/[-MG-:*€/„`4-M­‡ s-H‘,ff¨>5IG-’“¬!eE#[Ÿ+(!šE¨rs¨+‘€`

(23)

”LGc,5O_ ‚Hs OW/L01<J|d–—l *-M-1<;4A•Yn/:/

”LGc,5V‘ ‚SG-1.-/k8-:*, L@WG-MM%/1-sD./L•^_Wff;X,-sK-/bj-1@5LN4&V&

”LGc,5d |d–—‹ *-MG-1D<n/-:YEXn./3•œ_Wff>&h53&'45V&h&¡-:*Q /38qN<,/]«.*Q+/?01

&ad s²‡CAX.//!

”LGc,5VŸ -1<n/@X‡cQG-:j;œ&had M² -:*, ŽCX./]/!Ai6|d–—ª I*-MG-1\/1-MG-:*€/l8

"•"!5K,4A8 X,G-1@!D<F,TQc,+/Lm_WffKL+I&'&V/

”LGc,5š 3Ž*Q-MUT,5G-Md&'AC;F./]/6 ;!8,01<JXN8+-1<;<0nI&'&'r

(24)

n !#"$%$%

&(')+*-,/.0213.54 6798:$;:#8;<''=8;<'=:#8?>@':#8;;<'=8;;<>8AB7

&(')+CEDGFD.IHJD 6798;;<'=8:>;8:#;<'=8K>@>L;8?:'=;8M''=;8?'>L8A7

&GN=)O*P,/.021O.54 6798;<'=;8?>@'=:$8;;:#8::>L8;<''=8;<''=8;<'=8A7

&GN=)OC#D(FD.IH5D 6798;:E>L89>:'=8;<'=:$8:#;$>L8;:Q>L8?'>L:8;<>L8A7

R-)+*-,/.0213.54 6798:E'=:#8-:$;;8M>;#>8;;:#8K>L:>89>>@'=8?'=:#8A7

R-)+CEDGFD.IH5D 6798M>;;8;:Q>8M>Q''=89>@>>89>@>:#8M''=;8K>L;;8A7

A)+*-,/.0213.54 6798;:E'=8M''=;8:#:>@8:>>L8;<>>L8:#;$>L89>:#8A7

A)+CEDGFD.IH5D 6798M'=:$:#8M'>@:$8M'''=8?'=;:#8?>L;<'=8;<'S>8;<''=8A7

(25)

$

adF,iYK]/

¨b_K`Ÿ

_‘€`‘

~I8W

3˜45

H "5

šE¬

ŸJ_

}‰&5~q‚

f

'_

šš

Ÿnš

”b*, /UoKi,

e,`:_

n`¥¬

”$/%-MWF,

”d_

”J‘

”L

”JŸ

‘,¬

‘,f

Ÿne

4u/[-MF,

4"f

4ˆ_°:‘

3 /1-MF,

3˜f

3±_

šKŸ

Ÿ,¨

n*Q@+ " F8

~?_

~d‘

~I

~dŸ

‘

ŸJ_

‘,f

|d–—§ *-MG-1 še

&ad s²

–“F!@#yešK2m(

—P+jœ#mešN2m(

!e

‘‘

|d–—§ *-MG-18 @F,@&had s² šEf

ƒ;G-1@,/Z0:7< œ,W b_

(26)

4 }.N

)H

@

=

¨ Ÿ __W#eKŸ€`¨+2)(

%#I

_W e š ‘,#›ee,`UšN2m(

O#O

=

¨ Ÿ ‘ ¬# !šK2)(

OM

_ Ÿ _ ¨#_Wff+2)(

/#O

=

_ f f _†#_Wff+2)(

\

‘‘"#›e€_K`UšN2m( _#›ešK2)( __V#W_Wff+2\(

Références

Documents relatifs

12 Following the results of Checkmate 214, the combination of nivolumab plus ipilimumab is now recommended as first-line therapy for patients with intermediate or

The present study was designed first, to determine whether angptl4 mRNA expression is a useful marker of ccRCC in a large and comprehensive retrospective series of primary

Network Common Data Form (netCDF), Open-source Project for a Network Data Ac- cess Protocol (OPeNDAP), Thematic Realtime Environmen- tal Distributed Data Services (THREDDS, Domenico

Si on prélève un composant au hasard parmi ceux provenant de l’usine A, quelle est la probabilité qu’il soit défectueux?. Si on prélève un composant au hasard

A titre indicatif, comme pour le calcul propositionnel, la S5-satisfaisabilit´ e est dans la classe de complexit´ e P (probl` eme pouvant ˆ etre r´ esolu par une machine de Turing

Figure 3: Pro-BDNF, BDNF, p75 NTR , TrkB and sortilin expressions in 786-O and ACHN renal cell carcinoma cells in presence or absence of fetal bovine serum (FBS).. Relative mRNA

Loss of BAP1 protein expression is an independent marker of poor prognosis in patients with low-risk clear cell renal cell carcinoma. Minardi D, Lucarini G, Milanese G, Di Primio

sequence of ordinals an ordinal in such a way that for the 0-sequence its value is a, for a A;'-sequence s its value is P(&lt;k, s(k)&gt;), for a sequence whose domain is a