• Aucun résultat trouvé

of Nepal

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "of Nepal"

Copied!
1
0
0

Texte intégral

(1)

lsabelle Saearcau, Portcurs de J'Himalaya. Le trekking au

Nepal.

Berlin, coli. Mappcmondc, 271 p., maps, fig., photographs.

Review by Monique Fort

Isabclle Sllcareau presents Ihe first comprehensive study on Ihe poners of Nepal in relation to Ihe development of trekking activities. After a concise, yet enlightening introduction, the author begins by discussing the conditions of the development of mountain tourism in Nepal. The originality of the Himalayan environment of Nepal, with its eight

">8000m" peaks and of its mosaic of populations, is first evoked. Then, Ihe aulhor emphasizes Ihal Nepal has benefited from Ihe mythic constructions generated in the minds of Westerners around the magic words "HimaJaya"

and ''Tibel'' and on the semantic confusion raised by the word ·'Sherpa".

Both these aspects explain why Nepal Himalaya appears for those living in a materia lly-oriented society as an appealing, new terrilOry for "wild"

and/or mystic adventure . The economic and political contexts of Nepal are also imponant for tourism development since this activity is Ihe primary source of foreign currency and thus generates new sources of income that the government of Nepal wants 10 control inasmuch as tourism may indirectly play an imponant role in the development of peripheral areas of the country.

The second pan of the book deals with the specificily of mountain tourism and with its consequence on the Nepalese involved: poners, Sherpas and the managers of Irekking agencies. Mountain tourism (in contrast to religious or cuhuraltourism) is ralher recent (the last 20 years) and has progressively spread over most of the country. As a consequence, revenue from trekking has economically benefited, to a significant extent, the villages located along the major trekking trails. The trekking boom during the last 15 years has also stimulated entrepreneurial attitudes. Ihus resulti ng in the creation of many new trekking agencies. The author analyses the social impact of this expansion , as expressed by the progressive integration of tribal popu lations (Rai. Limbu, Tamang, Gurung, etc., natives from the areas of trekking destinations) into the group of tourism bu siness people, initially composed of both literate lodo-Nepalese and physically skilled Sherpas. Internal social and econom ic segregationlhierarchy among the different groups are also analysed in detail and illustrated with several examples-from real success stories to the marginalization and impoverishment of those who have lost their roots

92

in breaking definitely with the traditi onal agro-pastoral activ ities of their ethnic group. Sacareau shows how tou rism has generated among the Nepalese populations involved in trekking new lifestyl es. complex forms of migration (from temporary to pennanent emigration from the native village), and multiple activities in the villages. More generally, tou~sm has stimulated the emergence of a new middle class based on economIc stams rather than on binh or caste conditions. Trekking development and its spatial expansion have also established a new geography of Nepal, wim the supremacy of the capital city, Kathmandu. and the seco ndary cenne, Pokhara-the slaning point for treks around the Annapuma range and funher north and west The redistribulion or trekking benefits is, however, unequal in the country. The regions which are the most v isited receive a great portion or thi s income (Le., through lodging. food, gardening activities), whereas the regions providing porte rs have also been progressively included in the market economy. In some cases agricullural activities are becoming outpaced by jobs provided by tourism. However, it is clear that some other pan s or the country, either too remote or still considered as "unattractive", receive little or no feedback, a situation which, at tenn , might generate socio-political instability. Enlarging the scope of her study, the author shows how this form or mountain tourism. as analysed in Nepal, appears as a good model for other developing mountainous countries where tourism also plays a growing part in the economy (e_g., Morocco , Turkey and the South America Andean counlries). Tourism provides a positive impact on the economy, on the diversification of activities (off-fann jobs) for countries still relying chiefly on agricultural products; it also provides a means to rise in the social hierarchy for individuals or some specific ethnic groups: and it favours the development of a national identity among multi-ethnic countries_ However, Sacareau reminds us that the economic benefits may remain fragile, since they are very dependent upon the "moody" behaviour of tou rists, upon the regional and international economic situlltion, and above all, on the political stability of me welcoming countries.

Clearly illustrated with well-conceived diagrams and maps, thi s book is a pleasure to read. It should be warmly recommended, not only 10 sc ientists but also to all lovers of Nepal and the Himalaya, to those who like trekking not only for Ihe discovery of magnificent landscapes but also for a better understanding of the mountain people, their conditions of life and work, and the mutations affecting their society under the influence of tourism as pan of the "mondialization" of our world.

93

Références

Documents relatifs

Her recently-completed thesis, A Grammar of Lepcha, was based on extensive linguistic fieldwork in Darjeeling and Sikkim as part of the Himalayan Languages

Sankrityayan (TMSV: 69) On 1 December 1934, during Sankrityayan’s visit to Kathmandu on his way back to India from his second visit to Tibet, Dharmaman Sahu introduced him to

Similarly, his suggestion of a link between contemporary political engagements and development forms part of a broader shift within the anthropology of development, away from

In addition to its other five areas of research – Culture and Heritage Studies, Social Change and Development Studies, Himalayan Studies, Nepalese Political Studies, and South

The Glory of Asia's Past, Kathrnandu, Ratna Pustak Bhandar (for the UNESCO Division of Cultural Heritage and !:Urnal Asia), 1997.. They were lakcn by

Data related to popular repertoire as it existed at the time of the study (Ch. 5) are classified under different headings: 1) "popular songs", instrumental

• the southern border of Nepal is "open" • also geographically as part of the Gangetic plain· and can hardly be controlled so that a proper economic policy

3 Beneath each word you have written in your language, write a translation into the dominant language of each individual word, in the order in which the words appear in the