• Aucun résultat trouvé

How to Counter the Problem of R1 Resection in Duodenopancreatectomy for Pancreatic Cancer?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "How to Counter the Problem of R1 Resection in Duodenopancreatectomy for Pancreatic Cancer?"

Copied!
1
0
0

Texte intégral

(1)

MULTIMEDIA ARTICLE

How to Counter the Problem of R1 Resection

in Duodenopancreatectomy for Pancreatic Cancer?

Eliane Angst

&

Corina Kim-Fuchs

&

Yojena Chittazhathu Kurian Kuruvilla

&

Daniel Inderbitzin

&

Matteo Montani

&

Daniel Candinas

&

Beat Gloor

Received: 24 August 2011 / Accepted: 11 November 2011 / Published online: 10 January 2012 # 2012 The Society for Surgery of the Alimentary Tract

Abstract

Objective Although duodenopancreatectomy has been standardized for many years, the pathological examination of

the specimen was re-described in the last years. In methodical pathological studies up to 85% had an R1 margin.

1,2

These mainly involved the posterior und medial resection margin.

3

As a consequence we need to optimize and

standardize the pathological workup of the specimen and to extend the surgical resection, where possible without risk for

the patient.

Method and Result In an instructive video we show the technique of duodenopancreatectomy with emphasis on the dorsal

and medial resection margin. Furthermore we show the standardized pathological workup of the specimen, involving the

reporting of all the resection margins.

Conclusion To accurately determine R1 status at the posterior and medial resection margin, a close collaboration between

pathologist and surgeon is crucial. Pathologists do a standardized workup of the resected specimen with staining of the

surfaces and systematic analysis of all the resection margins. Surgeons need to extend the resection of the pancreatic head to

the superior mesenteric artery by dorsal dissection.

Keywords Pancreatic cancer . Teaching video . Resection

margin . Pathology

Acknowledgements We thank Gianni Pauciello for the excellent technical production and Trevor John Roling for the dubbing of the video.

References

1. Verbeke CS, Leitch D, Menon KV, McMahon MJ, Guillou PJ, Anthoney A. Redefining the R1 resection in pancreatic cancer. Br J Surg 2006;93:1232–1237.

2. Esposito I, Kleeff J, Bergmann F, Reiser C, Herpel E, Friess H, Schirmacher P, Buchler MW. Most pancreatic cancer resections are R1 resections. Ann Surg Oncol 2008;15:1651–1660.

3. Sobin LH, Gospodarowicz MK, Wittekind C. TNM Classification of Malignant Tumours. Weinheim: Wiley-VCH, 2009.

Financial Support This work was supported by the Association for Research in Surgery of the Swiss Surgical Society, the Novartis Foundation and the Bernische Krebsliga Switzerland.

This video was presented May 26th2011 at the Swiss Surgical Society

Meeting in Geneva.

Electronic supplementary material The online version of this article (doi:10.1007/s11605-011-1791-4) contains supplementary material, which is available to authorized users.

E. Angst (*)

:

C. Kim-Fuchs

:

Y. Chittazhathu Kurian Kuruvilla

:

D. Inderbitzin

:

D. Candinas

:

B. Gloor

BHH D120, Department of Visceral Surgery and Medicine, Inselspital,

3010, Bern, Switzerland e-mail: eliane.angst@insel.ch M. Montani

Institute of Pathology, University of Bern, Bern, Switzerland

J Gastrointest Surg (2012) 16:673 DOI 10.1007/s11605-011-1791-4

Références

Documents relatifs

COGENT country-members should create and make available on line national databases “coconut planting material” that will include sources of coconut seednuts produced by

Other indicators to measure the impact of the communication: to the farmers, could be the diversity of planted material in the fields; to the research community would be the number

Do we need to enforce the homogeneous Neumann condition on the torso for solving the inverse electrocar- diographic problem?.. Computing in Cardiology, Sep 2016,

Patients with BSI had higher PCT concentration than those with blood contamination at day –1, day 0 and day +1 with regard to blood culture collection (p < 0.05), whereas serum

Les phénotypes sécrétoires de ces cellules sénescentes constituent une arme à double tranchant, puisque certaines de ces cytokines et chimiokines participent à l'établissement

Indeed, social features like comments, appreciations, activity indicators are adapted to stimulate use behaviors and support learning, particularly meta- cognitive

En effet, il faut faire preuve de vigilance et d’observation régulière afin de détecter ces différents comportements liés à la nutrition (qualité de

For example, in the literature, there is ambiguity regarding the scrambled label, which is used both by people who have randomized the initial spatial position of each dot