ةركذم ةمدقم نمض تابلطتم لينل ةداهش رتسام يميداكأ يف مولعلا ةيداصتقلاا صصخت : ةقبطم ةيمك تاينقت ةركذملا ناونع بلاطلا دادعإ نم : ةذاتسلأا فارشإ تحت : د دمحم يبوي . دومحم دمحم ىسيع دمحم دلو ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ةعماجلا نع ةبترلا بقللاو مسلاا ةفصلا مناغتسم ةعماج دعاسم ذاتسأ للها دبع فلخي اسيئر مناغتسم ةعماج رضاحم ذاتسأ دمحم ىسيع دمحم دلو دومحم اررقم مناغتسم ةعماج دعاسم ذاتسأ راتخم شيقد اشقانم ةرازو ميلعتلا يلاعلا و ثحبلا يملعلا ةعماج دبع ديمحلا نب مناغتسم سيداب ةيلك مولعلا ةيداصتقلاا ةيراجتلاو مولعو رييستلا مسق مولعلا ةيلاملا ةيبساحملاو ةيروهمجلا ةيرئازجلا ةيطارقميدلا ةيبعشلا REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
UNIVERSITE ABDEL HAMID IBN BADIS
MOSTAGANEM Faculté Des Sciences Economiques, Commerciales et Des Sciences De Gestion
Département des Sciences Financières et
Comptables
رثأ سايق
نازيم ىلع فرصلا رعس ريغت
رئازجلا يف تاعوفدملا
ةرتفل ةليلحت ةيسايق ةسارد ( 0222 / 0202 ) ةيعماجلا ةنسلا : 5102 / 5102تاركشتلا
معنب يذلا لله دملحا ت ت ه ت تالحاصلا م فوت ىلع ايرثك هركشنو هدمنح هناطلس ميظعو ههجو للالج يغبني امك ادحم ي ماتملإ انل هق لمعلا اذه عضاوتلما . ،كنيد ىلع انتبثو تاملما يرخو باوثلاو لمعلا يرخو حاجنلا يرخو ءاعدلا يرخ كلأسن انإ مهللا في انتاجرد عفراو اننايمإ تبثو انتلاص لبقتو ةنلجا ، دعب امأ دممح قللخا يرخ ىلع ملسو يلصو ىلعلأا سودرفلا كتانج في لاعلا كلأسنو اناياطخ رفغاو : هذه زانجأ في ديعب نم وأ بيرق نم اندعاس نم لك لىإو ماركلا ةذتاسلأا نم نوعلا دي انل مدق نم لك لىإ ليزلجا ركشلاب هجوتن ذاتسلأا لىإ صالخاو ليزلجا ركشلاب مدقتأ ثم ،ةركذلما روتكدلا رطؤلما " دلو دمحم ىسيع دمحم دومحم " زانجا في تيدعاسلم هتدناسم للاخ نم لمعلا اذه و همعد هحئاصنو هتاهيجوت للاخ نم لي ا لهذب تيلا تادوهلمجا ىلعو ةميقل ا ةنسلا ةليط . هجوتأ امك ةعفد يئلامز لك لىإ ركشب 5102 / 5102 يلقع مهركذتيو يملق مهيسن نم لك لىإ . امك لا نيتوفي مدقتلا ركشلاب لىإ ءاضعأ ةنلج ةشقانلما ةرقولما ىلع الهوبق ةشقانم ةركذلما ةدايزل اهئارثإ يملعلا ةبتكلما لامع لك ىسنن لاو . ركشلاو تمإ في ديعب نم وأ بيرق نم مهاس نم لكل قيمعلا ا لمعلا اذه م ،عضاوتلما أ يرخ للها مكازج ءلاؤه لكل لوق اركشو .دمحم
لإا
ءاده
لىإ
نم حور ةرهاطلا حورلا
اهرمو اهولح اهسأك نياقسو ةايلحا تايدبجأ نيملع
و يلجلأ لضان نم لىإ
بعت
لإ
ريدقتلاو ماترحلاا زمرو بيلق ةرهوج لىإ لولأا يملعم لىإ ،يحايتر
"
بيبحلا يبأ
"،
هيلع للها ةحمر
.
دعتبا املك يدبك فتجريو اهركذل سيساحلأا عشتخ نم لىإ اهتشحو ينعلا فرتو اهقطن لىإ ناسللا يهتشي نم لىإ
ةيلاغلا اتهاوعد عامسل ناذلأا قاتشتو اهليبقت لىإ بلقلا نيح نم لىإ ،اهنع
"
ةبيبحلا يمأ
"
ةيفاعلاو ةحصلا اهقزريو اهرمع في ليطي نأ لىولما نم ًايجار
.
لعجا مهللا
لاب ةنلجا نولخدي نيذلا فلأ نوعبسلا نم بيأو يمأ
باسح
،باذع قابس لاو
بيأو نمثب ردقت لا يمأف
نمزلا هرركي لا
.
تيداعس ردصمو تيايركذ نزمخو يرمع سنأ مه نم لىإ
"
ءازعلأا يتوخإ
"
للها مهظفح
.
لىإ
ءاقدصلإا عيجم
لىإ
لك
نم
نيتعجم
مبه
رادقلأا
للاخ
تييرسم
ةيملعلا
لىإ
لك
يفظوم
ةذتاسأو
ةيلك
مولعلا
ةيداصتقلإا
دمحم
سرهفلا
سرهفلا : ةحفصلا تايوتحملا تاركشت لإا ءاده سرهفلا لوادجلاو لاكشلأا ةمئاق أ ةماعلا ةمدقلما لولأا لصفلا : يرظنلا راطلإا فرصلا رعس و تاعوفدملا نازيمل 20 ديهتم 20 تاعوفدلما نازيم ةيهام : لولأا ثحبلما 20 تاعوفدلما نازيم فيرعت : لولأا بلطلما 20 تاعوفدلما نازيم ةيهمأ : نياثلا بلطلما 20 تاعوفدلما نازيم لكيه :نياثلا ثحبلما 20 ةيرالجا تلاماعلما نازيم : لولأا بلطلما 20 لالما سأر باسح : نياثلا بلطلما 20 ةلئاسلا لاوملأاو يدقنلا بهذلا نم ةيلودلا تاطايتحلاا فياص : ثلاثلا بلطلما 02 فرصلا رعس ةيهام : ثلاثلا ثحبلما 02 فرصلا رعس فيرعت : لولأا بلطلما 02 فرصلا رعس عاونأ : نياثلا بلطلما 00 فرصلا رعس فئاظو : ثلاثلا بلطلما 00 ةصلاخ يناثلا لصفلا : عقاو ليلحت تاعوفدملا نازيم رئازجلا ي 27 ديهتمسرهفلا
28 تاعوفدلما نازيم للاتخإ نزاوت : لولأا ثحبلما 28 هعاونأ و تاعوفدلما نازيم نزاوت موهفم : لولأا بلطلما 30 هعاونأ و تاعوفدلما نازيم للاتخا موهفم : نياثلا بلطلما 33 تاعوفدلما نازيم للاتخا سيياقم و بابسأ : ثلاثلابلطلما 36 يرئازلجا تاعوفدلما نازيم ةيعضو ليلتح : نياثلا ثحبلما 36 يرئازلجا تاعوفدلم ا نازيم صئاصخ : لولأابلطلما 38 يرئازلجا تاعوفدلما نازيبم ؤبنتلا لكاشم : نياثلا بلطلما 42 0220/0222 تاونسلا للاخ يرئازلجا تاعوفدلما نازيم روطت: ثلاثلا بلطلما 52 ةصلاخ لاثلا لصفلا ث : ةلواحم ةجذمن رعس فرصلا ىلع نازيم تاعوفدملا للاخ تاونسلا ( 0222 / 0202 ) 54 ديهتم 54 يرئازلجا تاعوفدلما نازيلم يسايقلا ليلحتلا : لولأا ثحبلما 55 تاعوفدلما نازيم و فرصلا رعس تاروطت ةسارد : لولأا بلطلما 56 يسايقلا جذومنلا ريدقتو ةغايص : نياثلا بلطلما 59 ردقلما جذومنلل ةيؤبنتلا و ةيليلحتلا ةساردلا : نياثلا ثحبلما 59 ردقلما جذومنلل ةيداصتقلإا و ةيئاصحلإا ةساردلا : لولأا بلطلما 65 ردقلما جذومنلا مادختساب تاعوفدلما نازيبم ؤبنتلا : نياثلا بلطلما 69 لصفلا ةصلاخ 71 ةماعلا ةتمالخا عجارلما ةمئاق صخللمادجلا و لاكشلأا ةمئاق ا لو ـــ أ لاكشلأا ةمئاق ةحفصلا لكشلا ناونع لكشلا مقر 55 تاعوفدلما نازيم روطت نىحنم ) 1 ( 62 ةءاصحلإ ضفرلا و لوبقلا قطانم ديدتح ) 2 ( 64 ةيئاوشعلا ءاطخلأا عيزوتل jarque bera رابتخإ حيضوت ) 3 ( 65 يئزلجاو تياذلا طابترلإا ةلاد ) 4 ( 66 لياثلماعم رابتخإحيضوت ) 5 ( 67 0202 _0222 تاعوفدلما نازيلم ةردقلما ميقلا وةيلعفلاميقلا نىحنم ةنراقم ) 6 ( ـــ ب لوادجلا ةمئاق ةحفصلا لودجلا ناونع لودجلا مقر 10 تاعوفدلما نازيم لكيه 1 43 0222/0222 تاونسلا للاخ يرئازلجا تاعوفدلما نازيم ةيعضو 2 46 0202/0222 تاونسلا للاخ يرئازلجا تاعوفدلما نازيم ةيعضو 3 49 02202/0222 تاونسلا للاخ يرئازلجا تاعوفدلما نازيم ةيعضو 4 54 0202 _ 0222 ةترفلا في جذومنلا في ةلمعتسلما ةيداصتقلإا تايرغتلما لودج 5 57 طيسبلا يطلخا جذومنلا ريدقت جئاتن 6 59 جذومنلا في ةملعم لك ةيونعم حضوي دعاسم لودج 7 63 )White ( تياو رابتخلا ريدقتلا جئاتن 8 68 فرصلا رعسل ماعلا هاتجلإا ةلداعم ريدقت 9 68 فرصلا رعس ميقب ؤبنتلا جئاتن 11 68 تاعوفدلما نازيبم ؤبنتلا جئاتن 11
ةماع ةمدقم
أ تلادابم ضرفي يعامتجلإاو يداصتقلإا عقاولا نأ كلذ لبق نم هدهشت لم اطابترا مويلا لماعلا نادلب دهشت ةيجراخ ( ةيداصتقإ ، ةيسايس ، ةيفاقث ) تزواتج اهنيب اميف ةيلودلا ةيداصتقلإا تاقلاعلا نم ةكبش اهنيوكت تزرفأ يلخادلا اهقاطن في ةفولألما اهتقلاعو اتهاطاشن ، ةيكرح في ترولبت اهدنج ةيلودلا ةيداصتقلإا تاقلاعلا هذهو ةيلودلا ةرجلها ظفل هيلع قلطي ام وهو صاخشلأا ، تامدلخا و علسلاو لاوملأا سوؤر لاقتنإ كلذ لىإ ةفاصإ ثيح نم لماعلا نادلب ؤفاكت مدع وه تاقلاعلا هذه ةفاثك نم داز يذلا رملأا اهعاونأ فلتخبم تلاصاولما روطتو يابت ةيرشبلا ةينبلاو ةيداصتقلإاو ةيجاتنلإا تايناكملإا ةرفو ن . ي امك مايقلاو تاضوبقلم ةلود لك ليصتح ةيداصتقلإا اتهاقلاع فثاكت ءازج لودلا هذه تلادابم نع بتتر ةيجرالخا اتهاقلاع راطإ في تاعوفدبم ، ينعتي و أ ماعتت تيلا لودلا ءازإ ينعم خيرات في اتهامازتلا و اتهابجاو ءاد اهعم ل اضيأو ةيفيك ةفرعم ءافيتسا اهقوقح ، تاعوفدم نازيم ىمسي ايفاك انايب دعت نأ اهيلع انه نمو . ةناكلما نازيلما اذه ةيعضو ينبت دلابلل ةيداصتقلإا تاقلاعلل ةسكاعلا ةيقيقلحا ةآرلما لكشي تاعوفدلما نازيمف و تاقلاعلا هذه في دلابلا اهلتتح تيلا نايبت لاماعم يرثأت ىدم ةبسنلا لماعب نيطولا لخدلا ىلع ايلمح ةيجرالخا اته لمعت تيلا ةيلودلا ةيدقنلاو ةيلالما تاسسؤلما اهمدختست هتايطعمو هماقرأ نإف كلذ لىإ فض ليغشتلا ىوتسمو اتهاعوفدم نيزاوم في ةنمزلما تلالاتخلإا نم ايلام اهبلطت تيلا لودلا صيلتخ وأ قيقتح ةيفيك ىلع ، ثيدلحا لعلو م نع امو تلاماعلما هذه ءارجإ الهلاخ نم متي تيلا ةدحولا نع لؤاستلا لىإ كلذل اعبت انريج تاعوفدلما نازي تلاماعلما ينب تاقلاعلا فلتمخ ةيوست ةيفيك في روحمتت تيلا ةركفلا نع ثيدلحا لىإ ىوتسلما اذه ىلع اندوقي ، فرصلا رعس نع ثيدلحا ردابتي هنمو ، لاإ وه ام فرصلا رعس نأ ثيح داصتقلإا ىلع سكعنت تيلا ةروصلا كلت ةلودلل ماعلا ، ةلمعلا نم ةدحاو ةدحو ىلع لوصحلل اهعفد بجوتسي تيلا تادحولا نم ددع نع ةرابع وهو سكعلا وأ ةيللمحا ، تلغش دقف هنمو ةيلودلا تلاماعم فلتمخ في ةيوازلا رجح فرصلا رعس ةيرظن تلكش دقو لإا ركفلا خيرات في هب ناهتسيلإا زيح نيداصتقلإا ينسرادلا فرط نم يربك مامتهإب تيضحو هروطت ر ع يداصتق ةيلودلا ةيداصتقلإا تاقلاعلا راطإ في اهبعلت تيلا ىوصقلا ةيهملأ ارظن ، تايرغتم ةلجم اهثدتح تيلا ةيربكلا راثلآلو يداصتقلإا طاشنلا . نأ امك ايس في غلابلا امامتها لماعلا لود يقاب رارغ ىلع ليوت اندلاب ةقلاعلا هذه ةسارد ق ( يأ تاعوفدم نازيم ةروص في ةجمترم ةيداصتقلاا تلاماعلما ىلع فرصلا رعس تاساكعنأ ) تاقلازنلإا ةيرثك يرسفتلةماع ةمدقم
ب ةيبنجلأا تلامعلا مامأ ةينطولا ةلمعلا ةميقل ، نازيم ىلع هتاساكعنا روهدتلا اذله نوكي نأ يهيدبلا ناك دقو تاعوفدم . ةميق ىلعو رئازلجا تارداص ةليصح ىلع ايرهوجو رشابم يرثأت رثؤت ايلماع فرصلا ةكرح نإف هنمو تيلا لماعلا نادلب ةيقبو رئازلجا هتكردأ ام اذهو ةيبنجلأا لودلا نم ةيرئازلجا تادراولا نع تاعوفدلما تجهتنا حتل رشابم يرغ وأ رشابم ةقيرطب ءاوس اتهلامع ميق ليدعت لىإ اهراظنأب تارداصلا ةكرح نم ةماه ةيبايجإ جئاتن قيق تادراولاو . و ةصاخ تاعوفدلما نازيم ىلع فرصلا رعس في تابلقتلا رثأ ةسارد ةيهمأ كردن قباسلا انثيدح ءوض ىلع يلكيلها فيكتلاو حلاصلإا جمارب نيبت في لثمتلماو رئازلجا هتكلس يذلا ىحنلما عم . ثحبلا ةيمهأ : امك في عوضولما ةيهمأ نمكت نار تعي امهيلك نوك تاعوفدم نازيمو فرصلا رعس نم لك ةسارد بنتسإ ةيلودلا ةراجتلاو داصتقلإا في رصانعلا مهأ نم ، زكرم اهيلع سكعني تيلا ةآرلما كلت وه فرصلا رعس نأ ثيح يراجتلا ةيلودلا ، أ تارداصلا ةيلصح نإ جاتنتسإ لىإ انريج اذهف فرصلا رعس ةميق في اروطت ظحلان دقف نم ر ك يلكلا نازيلما ةرادإ في ةمزلالا تاسايسلا لىإ تاطلسلا هجوي هنأ امك تادراولا . ثحبلا فادهأ : لياتلاك يهو اهضعب ركذ نكيم ثيح فلتتخو ثحبلا فادهأ ددعتت دق : - انتسارد عوضولم ةيسايقو ةيقيبطتلا ةيرظنلا بناولجا فلتخبم مالملإاو ةطاحلإا . - هنلما انتردق عفر لىإ انيعس داصتقلإا في انفراعم ةيمنتو ةيج . - تاعوفدلما نازيم في ضئافلاو زجعلا ةفرعم . - تاعوفدلما نازيم لكيه ةفرعم .ةماع ةمدقم
ت ثحبلا رايتخإ بابسأ : فرصلا رعس عوضوم نوك وه اهلهاتج نكيم لا تيلا بابسلأا زربأ لعل ، ضافنخإ بابسأ اذكو ضيفتخ وأ نوفدهتسم نحنف هنمو لالمجا اذه في انصصتخ لىإ ةيداصتقلإا عيضاولما مهأ نم ةيبنجلأاب ةنراقم ةينطولا ةلمعلا ةيلاتلا بابسلأا عضو لىإ تلاؤاستلا هذبه : نيطولا تاعوفدلما نازيمو فرصلا رعس نم لك ةسارد ىلع صرلحا ، ىلع فرصلا رعس رثأ ىدم ةفرعمو تاعوفدلما نازيم ، ةيبنجلأا تلامعلا مامأ ةينطولا ةيللمحا ةلمعلا دومص مدعل يرسفت دايجإو . ثحبلا ةيلاكشإ : فيو اذه ،قايسلا نكيم ضرع ةيلاكشإ ةساردلا تيلا نكيم اهتغايص ىلع وحنلا يـلاـتلا : ام ىدم ت يرئازجلا تاعوفدملا نازيم رثأ فرصلا رعس تاريغتب ؟ ولم ةلجاع ثحبلا اذه لالمجا حتفن لأا حرطل ةيعرفلا ةللس ةيلاتلا : يهام ةيهمأ لكايهو تاعوفدلما نازيم ؟ يهام عاونأ ؟هفئاظوو فرصلا رعس يداصتقإ يسايق جذونم ءانب نكيم فيك فرصلا رعس تايرغتل ىلع ؤبنتلاو رئازلجا في تاعوفدلما نازيم هب ؟ ةساردلا تايضرف : تايضرف عضو لىإ اندوقت ةقباسلا تلاؤاستلا نإ ةيلاتلا : تايلمعلا ينستح ىلع ةيربك ةجردب فقوتي يذلا تاعوفدلما نازيم ةيعضو ينستح لىإ رئازلجا فدته ةلمعلا ةميق ضيفتخو فرصلا ىلع ةباقرلا ةسايس اهجاهتنإ للاخ نم ةيلاسمأرلا . لما نازيم لىإ نزاوتلا ةداعإ اذكو تانيستح ءارجإ لىإ فدهي يذلا لجاعلما رود فرصلا رعس بعلي تاعوفد هتلالاتخإ جلاعو .ةماع ةمدقم
ث مدختسملا جهنملا : لمان ا جهنلما وه هيلع اندمتعأ يذلا جه يفصولا و يليلحتل فرصلا رعسو تاعوفدلما نازيم فصو في ، تاعوفدلما نازيلما ةيعضو ليلتحو ، انلمعتسأ امك و يليلحتلا جهنلما في يسايق بولسأ ةسارد تاعوفدلما نازيم يرئازلجا . ثحبلا تاميسقت : لوصف ةثلاث لىإ هميسقت لىإ عوضولما اذه زانجلإ انعبتأ دقل ، راطلإا لىإ لولأا لصفلا في انضرعت دقف تاعوفدلما نازيلم يرظنلا ةيلاتلا ثحابلما لىإ قرطت تمو فرصلا رعسو : لولأا ثحبلما : تاعوفدلما نازيم ةيهام نياثلا ثحبلما : تاعوفدلما نازيم لكيه . ثلاثلا ثحبلما : فرصلا رعس ةيهام . أ ام صيخام في نازيم ليلتح لىإ هيف انقرطت دقف نياثلا لصفلا لما يرئازلجا تاعوفد لاتلا ثحابلما لوانتو ةي : لولأا ثحبلما : تاعوفدلما نازيم للاتخا نزاوت . نياثلا ثحبلما : يرئازلجا تاعوفدم نازيم ةيعضو ليلتح . و لىإ فدهي يقيبطت وهف ثلاثلا لصفلا امنيب للاخ تاعوفدلما نازيم ىلع فرصلا رعس ةجذنم ةلوامح تاونسلا ( 0222 / 0202 ) ةيلاتلا ثحابلما لىإ قرطتب : لولأا ثحبلما : يرئازلجا تاعوفدلما نازيلم يسايقلا ليلحتلا ( 0222 / 0202 ). نياثلا ثحبلما : جذومنلل هب ؤبنتلا و ةيليلحتلا ةساردلا .:
لولأا لصفلا
:
فرصلا رعسو تاعوفدملا نازيمل يرظنلا راطلإا
2 ديهتم : نإ لماعلا لود ينب ةيداصتقلاا تلاماعلما بتتري وا لالحا في اهتيوست ينعتي ةلدابتم ةيلام تاقاقحتسا اهنع مهلما نمف كلذلو لبقتسلما في دحتلا هجو ىلع فرعت نا هلود لكل دي يح اهاامااتلاو ججاخاا لماعلا لبق نم اهقوق ،هونح رهظي ام ابلاغو ،تاعوفدلما ناايبم فرعي نايب تتح ،تابجاولاو قوقلحا هذه هيف لجست انايب دعت هف اذلو ناايلما اذه تاقلاعلا لودلا ينب ةيداصتقلاا لماعلاو ججاخاا طعي ثيبح تاطلسلل ةحضاو ةجوص ةيلوؤسلما في صتقلال ججاخاا فقولا في فعضلاو ةوقلا قاطن نع طقف سيل ةلودلا نكلو نيطولا دا اضيأ تلاماعلما يرثأت لخادلا في ليغشتلا ىوتسمو نيطولا لخدلا ىلع ةيججاخاا تلاماعلما ىلع ةيججاخاا . تاعوفدلما ناايلم هنمو ةيهمأ انل سكعي هتادرفم ةساجد للاخ نم ثيح ةيربك مدقتلا ةججد في يداصتقلاا ةلودلل ليالما اكرلما ديدتح نم اننكيمو دلبلا ةبسنلاب لماعلل ليودلا دقنلا قودنص بلطي ام ابلاغ ناف كلذل، ججاخاا عيجم نم هءاضعأ نيزاوم يمدقت مها اعوفدم ايونس اذه نوكل نم ناايلما مهأ اكرلما ىلع مكلحا في ةقد تارشؤلما ججاخاا . و لوادتلل ءادأ دوقنلا برتعت تح وأ ض مع تناك اذإ ماعلا لوبقلاب ى يرغ دحاولا دلبلا لخاد ةينطو ةيل ةلاح في هنأ ينتلمع ينب ةنجاقلما نم اعون بلطتي يجاجتلا لدابتلا نلأ اماتم فلتيخ عضولا نإف ججاخاا عم ةيداصتقلاا تلاماعلما لقلأا ىلع ، قلطيو ىلع هذه جوت ثيح فرصلا رعسب ةنجاقلما د سل ةفلتمخو ةددعتم ميهافم ع ثيبح ،فرصلا ر اهنم لكل نوكي هتامادختسا ثم نمو هتاساكعناو ةللاد . لا اذه فيو قايس لواحنس مالملإا يجم قرطتنس ثيح ،عوضولما بناوج ع في ثحابلما للاخ نم لصفلا اذه ةيلاتلا : -لما ثحب لأا لو : تاعوفدلما ناايم ةيهام . -نياثلا ثحبلما : تاعوفدلما ناايم لكيه . -ثلاثلا ثحبلما : فرصلا رعس ةيهام .لولأا لصفلا
:
فرصلا رعسو تاعوفدملا نازيمل يرظنلا راطلإا
3 لولأا ثحبملا : تاعوفدملا نازيم ةيهام ينلاتلا ينبلطلما لىإ هميسقتب كلذو هتيهمأ ةفرعمو تاعوفدلما ناايم فيرعت لىإ ثحبلما اذه في قرطتن فوس : لولاا بلطملا : تاعوفدملا نازيم فيرعت عت كانه ا ةبجاقتم اهنكل تاعوفدلما ناايلم ةديدع فيج اهنيباميف اههمأ : ،اهيف ينميقلما يرغو ةنيعم ةلودلا في ينميقلما ينب ةيداصتقلاا تلاماعلما لجسلم لجس هنأ تاعوفدلما ناايم فرعي ةنس نوكت ام ابلاغ ةنيعم ةدلم كلذ 1 . ينميقلما يرغو ينميقلما ينب ةيدقنلاو ةيلالماو ةيجاجتلا تايلمعلا عيملج مظنم لجس وه تاعوفدلما ناايم ترفل ةنيعم ةلود في ةنس نوكت ام ةداع ةينمز ة 2 . ينميقم يرغو ةلودلا هذه في ينميقلما ينب تتم تيلا ةيداصتقلاا تلادابلما ةفاكل مظنم بيسامح لجس وه ةنس ةداع ةينمز ةترف في ىرخلأا لودلا في 3 . فرعي ةيججاخاا تادعاسلماو تابلهاو علسلا لك هيف مظيو لمشي فشك دوجو نع ام دلبل تاعوفدلما ناايم هنم ةيججاخااو دلبلا لىإ ةيلخادلا ةيطغتل ةيسيئرلا تلاماعلماو بهذلاو ليوطلاو يرصقلا ىدلما في ضورقلا كلذكو . يلودلا دقنلا قودنص فيرعت : ةترف تايئاصخأ لوانتيو جودالما ديقلا ىلع دمتعي لجس وه تاعوفدلما ناايم لودلا ةيقب عم اهلماعت ببسب ام ةلود تايداصتقا لوصأ ةميق وأ تانوكم في تايرغتل ةبسنلاب ةنيعم ةينمز بحس قوقحو يدقن بهذ نم هب ظفتتح ام تانوكمو ةميق في تايرغتلا اذكو دارفلأا ةرجه ببسب وأ ىرخلأا ابولسأ لمعتسا ليودلا دقنلا قودنص نأ ثيح ،لماعلا لود ةيقب هاتج اهاامااتلاو اهقوقحو قودنصلا نم ةصاخ اقمع رثكأ وه لياتلابو اهحيضوت ناايلما ىلع ينعتي تيلا فئاظولا ددع نىعبم ،ايفيظو . ذه نم احضاو نوكي نأ غبني و ه لي ام فيجاعتلا : 1-Pabentantoine, balance des. painemts. et politique , économique, nothan, france,1996,p 5.
2 -Samuel donalain, économie . internationale, contemporaine, o.p.u Alger , 1993,p27.
-للها ضوع نسح بينز , ليودلا داصتقلإا , رشنلل ةديدلجا ةعمالجا جاد , رصم , 9111 , ص 911 . 3
لولأا لصفلا
:
فرصلا رعسو تاعوفدملا نازيمل يرظنلا راطلإا
4 تاعوفدلما ناايم مامتها بصني يرغ ىدل ينميقملل اقوقح اهنع دلوت ءاوس ةيداصتقلاا تلاماعلما ىلع طقف ينب ةيلخادلا ةيداصتقلاا تلاماعلما امأ ،اهئادأ ينميقلما ىلع ينعتي ينميقلما يرغل قوقح اهنع جتن وأ ينميقلما ابه تاعوفدلما ناايلم نأش لاف ةلودلا سفن ميلقإ ىلع ينميقلما . قلما مه نوينطولا برتعي ضجأ ىلع اضرع نوميقي نيذلا صاخشلأا نأ نيعي كلذو ةلودلا ميلقإ ىلع ينمي مغج ةيسامولبيدلاو ةيماجدلا تاثعبلا ءاضعأو ،بناجلأا حاوـسلا لثم ينينطولا نوبرتــعي لا ةلودلا ججاخااب مهدجاوت . لثم ينيجابتعلااو ينيعيبطلا صاخشلأا لك ينميقلما موهفم لمشي : نيذلا كونب تاكرش مهطاشن نولااي ةلودلا ميلقإ لخاد . لاامو تاعوفدلما ناايم في ججديف ايلود برتعي ام ينب ةقرفتلل اهيلع لوعي تيلا ةيسنلجا تسيلو ةماقلإا ةفلتمخ لود في نوميقي صاخشأ ينب تتم ام اذإ ةيلود نوكت تلاماعلماف ،هيف جدي لاف كلذك برتعي ةدحاو مهتيسنج تناك ولو تىح . ددمح ةدعاق ةترفلا ةيادب في ة ،ناايلما اهيطغي تيلا ةينمالا في ةيونسلا ةترفلا لودلا ضعب أدبت ينح ىلع يداصتقلاا عضولا ةفرعم ىلع ةصتخلما تاطلسلا ةدعاسلم كلذو برمسيد في اهيهنتو فناج لوأ ، ججاخاا ماعلا ةيانه في جاظتنلاا نم لادب عضولا كجادتل ةبسانلما تاجارقلا ذاتخا ىلع لمعلا ثم نم و . دادعلإو تاعوفدلما ناايم لوصلحا نكيم تانايبلا هذهو كلذل ةمزلالا تانايبلا ىلع لوصلحا نم دبلا ةجدصلما علسلا ةميق نع ةيجود تانايب كجاملجا لحاصم جدصت ةفلتمخ جداصم نم اهيلع نمضتت امك ،ةدجوتسلماو ججاخاا في سمرلا قافنلاا ةموكلحا تاباسح ( تادنسلا دئاوفو ةيملعلاو ةيسامولبدلا تاثعبلا قافنا )، رهظتو ةيناايم كنبلا تيلا تايرغتلل ياكرلما أرطت ىلع طايتحلاا تا ( بهذلا ،بينجلاا دقنلا .) ك تانايبلا هذه امهيف ججدت ينبناج لىا تاعوفدلما ناايم مسقني ام إ اهادح نئاد رخلأاو في ديقتو ،نيدم تيلا تلاماعلما عيجم نئادلا بناج تيأت ججاخاا لماعلا نم ةلودلل ،بنالجا ىلع قلطي اذلو ، تلاصلمحا بناج وأ تاداريلإا . أ قتف نيدلما بنالجا ام تقت تيلا تلاماعلما لك هيف دي ةلودلا مايق ض ،ججاخلل تاعوفدبم بنالجا اذه ىلع قلطي اذلف تاعوفدلما بناج وأ ةفاضلإاب نيزاولم تاريدقت دعت لودلا ضعب ناف كلذ لىا هااعوفدم ا لك ةنسلا نع لقت ةترفل ولا لثم رهشا ثلاث .م . أأ ىلع ةصتخلما تاطلسلا ةدعاسلم كلذو ،ايداصتقا ةمدقتلما لودلا مظعم و ةقيقح ةفرعملولأا لصفلا
:
فرصلا رعسو تاعوفدملا نازيمل يرظنلا راطلإا
5 ذاتخا ىلع لمعلا ةثم نمو ججاخاا يداصتقلاا عضولا تاءارجلإا تىح جاظتنلاا نم لادب عضولا كجادتل ةبسانلما ةنسلا ةيانه . موقيو دادعإ ا ديقلا أدبم ىلع تاعوفدلما ناايم زاوتم ةجورضلاب هلعيج امم جودالم نوكت نا نىعبم امئاد ن ةينويدلما ةينادلاو يجم في ةيواستم ع لاوحلأا دوجو نود لويح لا ةيبسالمحا ةيحانلا نم تاعوفدلما ناايم نزاوتو ، ةفلتخلما هدونب في فلاتخا . هنأ ثيح ركذلاب ريدلجا نم نأ ضارغلاا نم ديدعلا مدتخ ةفلتخلما لودلا في تاعوفدلما نيزاوم اههمأ : 9 . ،ةلودلا اكرم في تايرغتلا عبتت تاونس برع اهااعوفدم نيزاوم ةلسلس ةنجاقلما للاخ نم ةيلماعلا ةجاجتلل ةبسنلاب ،ةيلاتتم في فعضلاو ةوقلا طاقن ءوض في ةمئلالما ةيجاجتلا تايسايسلا ديدتح تامولعلما هذبه مهاستو فقاولما نيطولا داصتقلال ةيججاخاا . 2 . ،نيطولا لخدلا تانوكم نم تادجاولاو تاجداصلا برتعت نم دبلا كلذلو ذخلأا تايرغتلا جابتعلاا ينعب في اهماجحإ فيظوتلاو لخدلا نع برعت تيلا تاسايسلا عضو دنع ةيبسنلا . 3 . ىلع ةثم نمو دوقنلاو للمحا ضرعلا ىلع ةيبنجلاا تلامعلا نم تلاصحتلماو تاعوفدلما في تايرغتلا رثؤت بجاولا ةيدقنلاو ةيلالما تاسايسلا اهعابتإ . 4 . نإ نزاوتلا مدع وأ شؤم نوكي تاعوفدلما ناايم في رمتسلما للاتخلاا ار ذاتخلإ ةيحيحصت لئاسو ةداعلإ نزاوتلا 1 . يناثلا بلطملا : تاعوفدملا نازيم ةيمهأ عت تيلا ةصاخاا اهالالاد تاعوفدلما ناايم تانايبل نإ لأا نع بر رظنلا ضغب دلبلل ةيداصتقلإا لاوح ةترفلا ا هذه ةساجد اهيطغت تيلا ةينمالا اهااذ دح في ه ةيلودلا ةيداصتقلإا تلاماعلما هذه ليجست نإف كلذل تانايبل ةيلاتلا بابسلأل كلذو نيطو داصتقإ يلأ ةيويح ةلأسم 2 : 9 . سكعي ةوق داصتقلاا ينطولا ةلودلل : نيطولا داصتقلإا ةوق سكعي ةيداصتفلإا تاقلاعلا هذه لكيه نإ لكيهو مجح سكعي هنلا نيطولا داصتقلإا في ةلصالحا تايرغتلما عم هفيكت ةججدو هتيلباقو تجداصلا نم لك 1 -ميظنتلاو يرظنتلا ينب ةيججاخاا ةجاجتلا ،تماح فيفع ماس , ،ةينانبللا ةيرصلما جادلا 9114 ص ، 44 . 2 نييسلحا قت نافرع , ليودلا ليومتلا , يولادمج جاد ، نامع ، 2112 ص ، 991 .لولأا لصفلا
:
فرصلا رعسو تاعوفدملا نازيمل يرظنلا راطلإا
6 تاجتنلما نم تادجاولاو ، فيظوتلا ةججدو تاجامثتسلإا مجحك هيلع ةرثؤلما لماوعلا اهيف ابم ، جاعسلأا ىوتسمو فيلاكتلاو ... لخا 2 . فرصلا رعسل ةددحملا ىوقلا رهظي : فرصلا رعسل ةددلمحا ةوقلا رهظي تاعوفدلما ناايم نإ للاخ نم مجح ثيح نم ةيججاخاا ةجاجتلا لكيه ىلع ةيداصتقلإا تاسايسلا رثأ ينبيو ةيبنجلأا تلامعلا ضرعو بلطلا لدايتلا علس عونو تلادابلما يدؤي يذلا ء شلا جئاتنو ةلودلل يداصتقلإا نايبلا جوطت ىدم ةفرعمو ةعباتم لىإ ةيداصتقلإا اهااسايس . أ . دعاس ىلع طيطخت هيجوتو تاقلاعلا ةيداصتقلاا ةيجراخلا ةلودلل : ةادأ تاعوفدلما ناايم لكشي هلكيه ببسب دلبلل ةيججاخاا ةيداصتقلإا تاقلاعلا هيجوت و طيطتخ ىلع ةماعلا تاطلسلا دعاست ةماه عمالجا ، فيارغلجاو علسلا بنالجا نم ةيججاخاا ةجاجتلا طيطختك كلذلو ةيدقنلاو ةيلالما تاسايسلا عضو دنع وأ كونبلل ةيجورض هيف ةنودلما تامولعلما دعت مج نمض صاخشلأاو تاسسؤلماو ةيججاخاا ةجاجتلاو ليومتلا تلاا . ب . ةلودلل يجراخلا عضولا سيقت : أ ثيح ججاخاا لماعلا عم دلبلا طبرت تيلاو ةيداصتقلاا تلاماعلما ن ه ةجيتن إ في هجامدن داصتقلاا كلذبو ليودلا هف سكعت رطقلل ليودلا فقوم 1 . ينب ةيداصتقلاا تلاماعلما نم ددمح يرغ ددع ىلع يوطنت ةيلودلا ةيداصتقلاا تاقلاعلا نأ فورعلما نم نإ ةيتامدخااو ةيعلسلا تادجاولاو لماعلا لود فلتمخ بناج نم ةيلاسمأج تلايوتح لىإ ةفاضإ ،لاوملأا سوؤج ةكرحو دحاو ... لخإ . ةيداصتقلاا تايطعمو ةيساسلأا لكاشلما ةجيتنلاب سكعت انمإ تلاماعلما هذه لكيه ةميقو مجح جوطت نأ يلود وأ ةيلمح ةرظن ةهج نم ءاوس نيطولا ة 2 امك، طلا ديلولا ه تلاماعلما هذه نأ داصتقلاا جامدنا ةججدل عيب ليودلا داصتقلاا عم نيطولا لياتلاب دلبلل ليودلا فقولما سيقت هف . تايرغتلل ةباجتسا ةججدو سفانتلا ةيلباقو نيطولا ةيداصتقلاا ةوق سكعت هف تلاماعلما هذه تانوكم امأ ،ليودلا داصتقلاا في ةلصالحا مجح لثم هيلع ةرثؤلما لماوعلا هيف ابم ريدصتلاو جاتنلإا نم لك مجح سكعي هنلأ جولونكتلاو ملعلا ىوتسلماو فيلاكتلاو جاعسلأا ىوتسم ،فيظوتلا ةججدو ،تاجامثتسلاا ... لخإ . دممح , ،ةيججاخاا ةجاجتلا تايداصتقإ ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةيؤج ةسسؤم ، رصم 2111 , ص 222 -231 دحمأ تييرسلا ديسلا-1 2 عجرم، الله ضوع نسح بنيز قباس , ص 111 .لولأا لصفلا
:
فرصلا رعسو تاعوفدملا نازيمل يرظنلا راطلإا
7 ،كلذ ءوض في ةيداصتقلاا تاقلاعلا طيطتخ ىلع ةماعلا تاطلسلا دعاست ةماه ءادأ لكشي ناايلما نإف دلبلل ةيججاخاا ببسب لا بيكتر لماشلا لثم : -يججاخاا ةجاجتلا طيطتخ ةيفارغلجاو ةيعلسلا ةيحانلا نم ة . -ةيدقنلاو ةيلالما تاسايسلا ميمصت . يناثلا ثحبملا : تاعوفدملا نازيم لكيه تاباسح ثلاث لىا ججاخاا لماعلاو ةلودلا ينب متت تيلا تلاماعلما ةعيبطل اقبط تاعوفدلما ناايم ميقي ةنيدم تلاماعلما هذه نوك رظنلا ضعب ةسيئج وأ اهم ينمسق ىلع تاعوفدلما ناايم ةنئاد 1 : 9 . قتلا س تاعوفدملا نازيمل يسارلا مي 2 : لىا ةيسارلا ةرظنلا ىلع دمتعي يذلا ميسقتلا وهو نوكتي تيلا دونبلا ، ناايلما اذه اهنم مسقنيو اقفو نئادلا بنالجا ىلع اهمدحا لدي نيدومع لىا ةيسأرلا ةرظنلا هذله ( نيملأا بنالجا ) قوقح قلخ هنأش نم ام لكو تاجداصلا نأ يأ ،ةيبنجلأا ةلمعلل لوخد اهنع بتتري ةيلمع لك هيف لجست ثيح لوخد وأ بناجلأا نيدجوتسلما لبف ةلودلل نئادلا بنالجا في ديقي لالما سأرل . نيدلما رخلأا بنالجا ةهج فيو ( رسيلأا بنالجا ) نئادلا بناج مضي ثيح ثيح ةيلمع لك لجست ، ىرخلأا لودلل عفدلاب مااتلا وأ عفد ةيلمع اهنع بتتري ةلمعلل جورخ هنأش نم ام لك و تادجاولا نأ يأ نيدلما بنالجا في ديقي ىرخلأا لودلا لىإ ةلودلا نم ةيبنجلأا , وأ بنالجا في ةنودلما ةيداصتقلاا تلامعلما ةفاك تاعوفدلما ناايلم نيدلما . 2 . قتلا س أ مي تاعوفدملا نازيمل يقف : ا دونبلل ةيقفلأا انتيرظن ىلع دمتعي يذلا مييقتلا وهو اهنم نوكتي تيل ةيلاتلا تاباسلحاو ةنزاولما تاعوفدلما ناايم مسقني صوصخاا اذه فيو ناايلما : لاوأ : تامدخلاو علسلا : 9 . علسلا : ديقت ينميقلما يرغ ةيكلم لىا ينميقلما ةيكلم نم علس لاقتناب ةصاخاا تايلمعلا ةفاك دنبلا اذه لجسي نيدلما بناج في اهتميق ديقت ينميقلما يرغ ةيكلم نم علس لاقتناب ةصاخاا تايلمعلاو نئادلا بناج في اهتميق - تماح فيفع ماس , قباس عجرم , ص 91 . 1 2 -قباس عجرم ،دممح ميهاربا جافلا , ص 44 .لولأا لصفلا
:
فرصلا رعسو تاعوفدملا نازيمل يرظنلا راطلإا
8 ليودلا دقنلا قودنص يرشيو ، لباقم يرغب وأ لباقبم كلذ ناك ءاوس ( FMI ) دجاولاو جداصلا مييقت نأشلا اذه فيو ساسلأا ىلع علس نم ( بوف -FOB ) 1 ىلع موقت هو لودلا ضعب في ةداعلا هيلع ترج الم افلاخ اذهو ، تاجداصلا وأ تادجاولا ( فيس -CIF ) 2 ، انيمأتو لاعف ابه ةقلعتلما تامدخاا ةميق اييم كلذو . 2 . يدقنلا ريغ بهذلا : لامج في بهذلاب دصقي ةيبهذ ةعلس لك نهارلا ( كئابس وا تاكوكسم ) بيصن دياي اهتميق في بهذلا 41 % لي امك بستحو :. يدقن ريغلا بهذلا دنب = تادراولا ـ تارداصلا + يدقنلا بهذلا نم ةيمسرلا ةدصرلاا يف ريغتلا . 3 . جراخلا ىلا رفسلا : ةلودلا في بناجلأا نيرفاسلما تافورصم دنبلا اذه لمشي ( نئاد ) وأ تافورصم ججاخاا في ينميقلما نيرفاسلما ( نيدم ) حئاسلا نأشلا اذه في رفاسلماب دصقيو وأ بلاطلا و ضيرلما وأ نم فظولما لامعأ ءاضقل رفاسلما وأ ةيسمج ةمهم . 4 . لقنلا : لقنلاب ةصاخاا تامدخاا عاونأ فلتخبم ةقلعتلما ةيلودلا تاعوفدلما لقن هب دصقيو ( يولجا يبرلا يرحبلاو )، مشيو نثم ،عئاضبلا نحش جوجأ كلذ ل ت تارئاطلاو نفسلا حلاصإ تاقفن ،ئناولما موسج رفسلا ةركذ جوبعلا موسجو نيوتمو دوقو نم تارئاطلاو نفسلا هيلع لصتح ام لك ةميقو .... لخا . 1 . نيماتلا : ىلع ينماتلا تايلمع لثم علسلا لقن يرغ ىلع نوكي دق امك علسلا لقنب صاخ ينماتلا نوكي دق ةايلحا ةداعإو ثداولحا وأ أتلا م ين 3 . 6 . تارامثتسلإا لوخد : في ةلودلا لوصأ نم ةيلودلا لوصلأا نم دئاعلا دنبلا اذه لمشيو ججاخاا ( نئاد ) نمو ةلودلا في ججاخاا لوصأ ( نيدم . ) 2 . ةيموكح تايلمع : ددع دنبلا اذه نمضتيو في ايتمو تاموكلحا اهرشابت تيلا تايلمعلا نم ينب ددصلا اذه : أ . ةهماسمو ةيسايسلا و ةيسامولبدلا تاثعبلا تاقفن للاخ نم ةينطولا ةموكلحا تاعوفدمو تاداريإ في ةحلسلما تاوقلاب ةصاخاا تايلمعلاو تاشاعلماو ةيلودلا تامظنملل ةيجادلإا تاقفنلا في ةموكلحا ججاخاا نم نطاوم اهعفدي تيلا بئارضلا اذكو ججاخاا ... لخا . 1 ـ ( Boaed On Free ) ، جدصلما داصتقلإل ةيكرملجا دودلحا تىح لقنلاب ةقلعتلما تامدخاا ةميق يأ , ةعاضبلا ةميق نمض , لصف لجأ نم اذهو ابه ةلصتلما تامدخاا ىلع ةعلسلا ةميق . 2 (Cost Insurance Freight ) ، جدصلما داصتقلإل ةيكرملجا دودلحا تىح لقنلاب ةقلعتلما تامدخاا ةميق يأ ، ةعاضبلا ةميق نمض و ، اذه ابه ةلصتلما تامدخاا ىلع ةعلسلا ةميق لصف لجأ نم . - يركب لماك ، ليودلا ليومتلا ، رشنلاو ةعابطلل ةيعمالجا بابش ةسسؤم ، ةيجدنكسلأا ، رصم , 9114 ، ص 994 . 3
