• Aucun résultat trouvé

قصيدة النثر في الأدب الحديث و المعاصر بين الرفض و القبول

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "قصيدة النثر في الأدب الحديث و المعاصر بين الرفض و القبول"

Copied!
119
0
0

Texte intégral

(1)

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج مناغتسم بدلاا ةيلك يبرعلا نونفلاو لا مسق ةّيبدلأا تاسارّد

نلا ةديصق

رصاعلما و ثيدحلا بدلأا يف رث

رلا نيب

لوبقلا و ضف

كذم

رخت ةر

لطتم نمض ج

بدلأاو ةغللا يف رتسالما ةداهش لين تاب

يبرعلا

صصخت

:

رصاعمو ثيدح يبرع دقن

: نيتبلاطلا دادعإ

فارشإ

:

ةليبن حادم

باهولا دبع ناحد نب

ءامسأ نموم

ة يعماجلا ةنسلا

:

2019

/

2020

(2)

و ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ ن ﻠﺳﺮﳌا و ﻖﻠ ا فﺮﺷأ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟا و ن ﳌﺎﻌﻟا بر ﺪﻤ ا ﺎﻤﻴﻠﺴ ﻢﻠﺳ و ﮫﺒ ﻮ ﻟآ ﻋ . و ﺪﻤ ا ﺮﻜﺸﻟا ﻢﻜﻳﺪﻳأ ن ﺑ يﺬﻟا ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬ مﺎﻤﺗإ ﻋ ﺎﻨﻧﺎﻋأ و ﺎﻨﻘﻓ و نأ ﻋ ﻻوأ ﺎﻌ ﺪﻌ و : و ﻴﺟﻮﺗ دﻮ ﺠﻣ ﻦﻣ ﮫﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻋو ي ﻃﺄﺗ ﻋ ﻞﺿﺎﻔﻟا ذﺎﺘﺳﻸﻟﺮﻳﺪﻘﺘﻟا وﺮﻜﺸ ﻟا ﻞ ﺰﺠﺑ ﮫﺟﻮﺗأ تادﺎﺷر و ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﺎﻧداﺪﻣإ و ﮫﺗ ﺨﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا و،ﻞﻤﻌﻟا اﺬ ﻲ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﻴﻓﺎ ﻟا . ﮫﺗﺎﻨﺴﺣ نا ﻣ ﮫﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻞﻌﺠﻳ و ءاﺰ ا ﺧ ﮫ زﺎﺠﻳ نأ ﷲ لﺄﺴ ﻓ . ﻤﻛ ن ﻤ ﺮﻜﻟا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﮫﺳأر ﻋو ﻞﻤﻌﻟا اﺬ زﺎﺠﻧإ ﺎﻧﻮﻋ و اﺪﻨﺳ نﺎ ﻦﻣ ﻞ ﻟﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﺎﻀﻳأ ﮫﺟﻮﺗأ ﺎ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧأو ﻲ ﺎﻗﺪﺻأ ﺎﻀﻳأو ،لؤﺎﻔﺘﻟا و ﻞﻣ سا ﻧ ﺎﻤﺋاد ﺎﻤ ناﺬﻠﻟا ………. ﺒﻠﻗ اﻮﻔﻗ و ﻦﻳﺬﻟا ﺬ داﺪﻋﻹ ﻣ ﺎﺒﻟﺎﻗ و ﺎ ةﺮﻛﺬﳌا ﻩ .

(3)

ﻫﻹا

ــــــــ

ءاﺪ

ﺪﻌ ﺎﻣا، كﺮﻛﺬﺑ تﺎﻈ ﻟا ﺐﻴﻄﺗ ﻻ و ،ﻚﺘﻋﺎﻄﺑ رﺎ ﻟا ﺐﻴﻄﻳ ﻻ و كﺮﻜﺸ ﻞﻴﻠﻟا ﺐﻴﻄﻳ ﻻ ﻟا : ا ﻞﻤﻌﻟا اﺬ يﺪ أ : _ ،ﮫﻟﺎﻣا ﮫﻟ ﻖﻘﺣا ﺣ ﻚﻠﻤﻳ ﺎﻣ ﻞ ﺒ و يﺬﻟا ا ، ﺘﺒﳌا ﻞﻴﻨﻟ مﺎﻣ ﻮﺤﻧ ﺎﻣﺪﻗ ﻌﻓﺪﻳ نﺎ ﻦﻣ ا ا ﻤﻠﻋ ﻦﻣ ا،مﺎﺴﺟ تﺎﻴ ﺘﺑ ﻴﻠﻌ ﻋﺮ ﺳ يﺬﻟا ا،ةﻮﻗ ﻞ ﺑ ﺔﻴﻧﺎﺴ ﻚﻠﺘﻣا يﺬﻟا نﺎﺴ ﺪﻗ ارﺎﻤﺛ ى ﻟ كﺮﻤﻋ ﺪﻤﻳ نا ﷲ ﻦﻣ اﻮﺟرا،رﺎﺨﺘﻓا ﻞ ﺑ ﮫﻤﺳا ﻞﻤﺣا ﻦﻣ ا،رﺎﻈﺘﻧا نود ءﺎﻄﻌﻟا ﺰ ﺰﻌﻟا يﺪﻟاورﺎﻈﺘﻧا لﻮﻃ ﺪﻌ ﺎ ﻓﺎﻄﻗ نﺎﺣ . _ ا و ءﺎﻄﻌﻟا ﻞ ﺎ ﺪﺒﻛ ةﺬﻠﻓ ﺖﺒ و ﻟا ا ﺖﻧﺎ و ﺘﻋر ﻟا ا،ء ﻞ ﻋ ت ﺻ ﻟا ا،نﺎﻨ اﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑ ﺎ ﺎﻨﺣ و ﺎﺠﻧﺮﺳ ﺎ ﺎﻋد نﺎ ﻦﻣ ا،دﻮﺟﻮﻟاﺮﺳ و ةﺎﻴ ا ﺔﻤﺴ ا،ﺪﺋاﺪﺸﻟا يﺪﻨﺳ ﺔﺒ ﺒ ا ﻲﻣأ . ، وﺮﻋ يﺮﺠﻳ ﻢ ﺣ ﻦﻣ ا ةﺎﻴ ا ﻌﻣ ﻢ ﻌﻣ ﺖﻓﺮﻋ ﻦﻣ ا،ﺪﻤﺘﻋا ﻢ ﻠﻋ و ﻛأ ﻢ ﻦﻣ ا ﻲ اﻮﺧأ : ... ... ﻲﻣأ ﻢ ﺪﻠﺗ ﻢﻟ ﻟا ةﻮﺧ ا ﺔﻔﻴﻔﻌﻟا سﻮﻔﻨﻟا و ةﺮ ﺎﻄﻟا بﻮﻠﻘﻟا ا : ... ا ﺎﺼﻟا قﺪﺼﻟا ﻊﻴﺑﺎﻨﻳ ا ءﺎﻘﻓر ﻲ رد : ... ... ةدﺎﻌﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﺌ ﺷ ﻢ ﻮﻠﻗ ﻋ ﻞﺧدﻻ يﺪ ﺟ ةﺮﻤﺛ ﻢ ﻟا يﺪ ا . ىﺮﺧا ءﺎﻴﺷا نﻮ ﺗ نا ﻞﺒﻗ ﺎﻨﺴﻔﻧا و ﺎﻨﺗاوذ ﻴﻐﺘﻟا حﺎﺠﻧ روﺬﺑ نﺎﺑ ﻦﻣﺆﻳ ﻦﻣ ﻞ ا .... ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬ يﺪ ا ءﻻﺆ ﻞ ا

(4)

ﻫﻹا

ــــــــ

ءاﺪ

يﺪ أ ﺬ إ ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا ا : ﷲ لﺎﻃأ ﺔﺒ ﺒ ا ﻲﻣأ ور ﻦﻣ ﻏأ إ ، اﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑ ﺎ ﺎﻨﺣو ﺎﺠﻧﺮﺳ ﺎ ﺎﻋد نﺎ ﻦﻣ ﺎ ﺮﻤﻋ . ﻟا رﻮﻨﻟا إ ﺬ ﻟا ﻢ ﺣ إ ﺎﻐﻟا ﻲ أ حﺎﺠﻨﻟا برد ﻨﻳ ي ﺬ ﻠ و وﺮﻋ يﺮﺠﻳ ي ذ ﻢ اﺮﻛ ﻲ ﻮﺧإ إ يداﺆﻓ : ﻦﻣﻮﻣ ﺋﺎﻋ ﻞ إو ،نﻻﺰﻏ ،ﺔﺤﻴﺘﻓ ،رﻮﻨﻟا ﺪﺒﻋ ،ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ،ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ . ﻟا ﺔﺗﻮﻜﺘﻜﻟا إو ﺬ زا ﺷ ﺎﻴﻟﺎﻌﻠﺑ ﺎ دﺎﻳدزﺈﺑروﺮﺴﻟا و حﺮﻔﻟا ﻢﻋ ي رﺎﺘﺴﻟا لاﺪﺳإ ﺪﻴﻌ وأ ﺐ ﺮﻗ ﻦﻣ ﻢ ﺎﺳ ﻦﻣ ﻞ و ﻲ ﺎﻘﻳﺪﺻ ﻞ إو ﺔﻠﻴ ﻧ حاﺪﻣﺮﻤﻌﻟا ﺔﻘﻴﻓر ﻞ إو ﻦﻋ ﺬ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا ا َوأ ﻢ ﻌﺴ ﻦﻣ ﻞ إ وﺮﻄﺳﺮﺧآ إ فﺮﺣ ل ذ ﻣ ﻢ ﻌﺴ ﻻو ﻲ ﺮﻛا ﺬ يﺪ أ ﻲ ﺮﻛ يﺪ ﺟ ةﺮﻤﺛ

(5)
(6)

ﺔﻣدﻘﻣﻟا تﺎﻋادﺑﻹا ﮫﯾﻟإ تﻠﺻوﺗ ﺎﻣ زرﺑأ رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ دﻌﺗ ﺔﯾﺑدﻷا , لﺳرﯾ ﺎﮭﺑﯾﮭﻟ لازﯾ ﻻو يرﻌﺷﻟا نﻔﻟا اذھ عﺎطﺗﺳا ثﯾﺣ اذھ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟإ دﺎﻘﻧﻟا بﺗﻛ ﻲﻓ ﺎﮭﺗرارﺷ نأ ءﺎﻧﺑ جرﺧﯾ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻟﺎط ﻲﺗﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻟا بﻠﻗ و ﻻدﺟ ثدﺣا ﺎﻣﻣ ،نوﻣﺿﻣﻟاو لﻛﺷﻟا ثﯾﺣ نﻣ ةدﯾﺻﻘﻟا ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا نھذ ﻲﻓ ﺔﺧﺳار . ﺎﻣﺑر اذھ و ارﯾﺑﻛ ﺎﺟاور ﺎﻘﻠﺗ مﻟ رﺻﺎﻌﻣﻟا رﻌﺷﻟا عوﺿوﻣ لوﺣ تﺎﺳاردﻟا نأ ﻻإ دﺧ ﻲﻟﺎﺗﻟا و ،ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ةدﯾﺻﻘﻟا قﺣﻠﯾ يذﻟا ضوﻣﻐﻟا و ،عوﺿوﻣﻟا بﻌﺷﺗ ﻰﻟإ دوﻌﯾ ﺣ ئرﺎﻘﻟا دﻧﻋ مﮭﻔﻟا ﺔﯾﻧﺑ ﻲﻓ و صﻧﻟا ﮫﯾﻧﺑ لﺧاد دﺋﺎﺳﻟا ﺔﻧ . نﯾﺑ رﺻﺎﻌﻣﻟا و ثﯾدﺣﻟا بدﻻا ﻲﻓ رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ عوﺿوﻣﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا بﺑﺳ دوﻌﯾو رﺻﺎﻌﻣﻟا بدﻷا لﺎﺟﻣ ﻰﻟإ رﯾﺑﻛﻟا ﺎﻧﻠﯾﻣ ﺎﮭﻧﻣ بﺎﺑﺳأ ةدﻋ ﻰﻟا لوﺑﻘﻟاو ضﻓرﻟا . مﻏرو ﺿوﻣ لازﺗ ﻻ ﺎﮭﻧأ ﻻإ رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ روﮭظ ﻰﻠﻋ لﯾوط نﻣز رورﻣ ،ﺎﻣﺷﺗﺣﻣ و ارﻛﺑ ﺎﻋو و ضﻓرﻟا تﺎﯾﻟآ و رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ لوﺣ ﺎﻧﻋوﺿوﻣ وھ بﺻﻧ و ﮫﻗﺎﻣﻋا ﻲﻓ رﺎﺣﺑﻼﻟ ﺎﻧﯾﺄﺗرﺎﻓ عوﻧﻟا اذﮭﻟ ئرﺎﻘﻟا بﺎﻌﯾﺗﺳا و مﮭﻓ ىدﻣ و دﺋﺎﺻﻘﻟا هذﮭﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا تﺎﯾﻟآ و لوﺑﻘﻟا ﻲﺑدﻻا . ﻲﻟﺎﺗﻟا لﺎﻛﺷﻻا مﺎﻣا ﺎﻧﺳﻔﻧا دﺟﻧ حرطﻟا اذھ مﺎﻣأ و .  ﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ موﮭﻔﻣ ﺎﻣ ؟ ر عﺎﻘﯾﻹا نﺎﻛ اذا و رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ ﻲﻠﺧادﻟا عﺎﻘﯾﻹﺎﺑ دﺻﻘﯾ اذﺎﻣ و ؟عﺎﻘﯾﻹا وھ ﺎﻣو ﮫﻟ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻲھ ﺎﻣﻓ ةدﯾدﺟ ﺔﯾﻧﺑ ﻲﻠﺧادﻟا .

(7)

ﺔﯾرورﺿﻟا تاوطﺧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﻧﻌﺑﺗا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا هذھ نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ و . ﺎﻧا ﺔﻣﺗﺎﺧ و نﯾﻠﺻﻓ و ﻲﻣھﺎﻔﻣ لﺧدﻣ و ﺔﻣدﻘﻣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺔطﺧ ﻲﻓ ﺎﮭﻠﯾﻛﺷﺗ قﺣﻠﻣ و . ﻧﺻﺻﺧ لﺧدﻣﻟا ﺎ و ﺎﯾﺑرﻋ رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ةﺄﺷﻧ ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ و مﯾھﺎﻔﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﮫﻟ ﺎﯾﺑرﻏ . رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ عﺎﻘﯾﻹا و نزوﻟا لوﺣ جردﻧﯾ ﮫﻧاوﻧﻋ نﺎﻛ يذﻟا لوﻷا لﺻﻔﻟا ﺎﻣا ﺢﻠطﺻﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ و . نﯾﺛﺣﺑﻣ ﻰﻟإ هﺎﻧﻣﺳﻗ دﻘﻟو .  رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ عﺎﻘﯾﻹا و نزوﻟا لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا  ا ﺢﻠطﺻﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﺎﻣوﺳﻣ نﺎﻛ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟ رﺻﻌﻟا ﻲﻓ ضﻓرﻟا و لوﺑﻘﻟا نﯾﺑ رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ناوﻧﻋ تﺣﺗ نﺎﻛ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣا ثﯾدﺣﻟا ﯾﺛﺣﺑﻣ ﻰﻟا مﺳﻘﻣ رﺧﻻا وھ نﺎﻛ و ن :  ثﺣﺑﻣﻟا لوﻷا يرﻌﺷﻟا عوﻧﻟا اذﮭﻟ مھدﯾﺄﺗ و رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ لوﺣ دﺎﻘﻧﻟا يأر ﮫﯾﻓ ﺎﻧﺳرد .  ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻓر ﻰﻟا ﺎﻧﻗرطﺗ رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ض . ﺔﺳاردﻟا هذھ لوﺣ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣﺿﺗﺗ ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ هﺎﻧﻣﺗﺧ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ و . ثﺣﺑﻟا تﺎﺑوﻌﺻ : ﺎﻣأ و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مﻛارﺗ و ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةدﺎﻣﻟا بﻌﺷﺗ ﻲﻓ تﻠﺗﻣﺗ ﺎﻧﺗﮭﺟاو ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا ﺣﺑﻟا عوﺿوﻣ رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ ددرﺗﻟا ﺎﻧﺗﺳارد ءﺎﻧﺛأ ﺎﻧﺗﮭﺟاو ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا نﯾﺑ نﻣ يذﻟا ث فرﺷﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻸﻟ ﺎﻧدﺎﺷرا ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ثﺣﺎﺑﻟا بﻟﺎطﻟا ﮫﺟاوﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣ بﻌﺻا نﻣ ﻰﻘﺑﯾ

(8)

عوﺿوﻣﻟا اذھ نﺎﻛﻓ لوﺑﻘﻟا و ضﻓرﻟا نﯾرﺻﺎﻌﻣﻟا بدﻻا ﻲﻓ رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ عوﺿوﻣﻟا ﻰﻟا ﺎﻧﺛﺣﺑ و ﺎﻧﺗﺳارد دﯾﻗ . ةرﺻﺎﻌﻣﻟاا دﺋﺎﺻﻘﻟا لﻣﺟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﯾﻔﺧ ﺔﻟﻼطا ﺎﻧﺛﺣﺑ نوﻛﯾ نأ وﺟرﻧ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ و ﺑﻘﻠﺗﻓ ﺎﻧﺋﻼﻣزﻟ ثﺣﺑﻟا قﺎﻓا ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ ﺔﻌﺿاوﺗﻣ ةوطﺧ وھ و ،رﺻﺎﻌﻣﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺎﮭ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ دﯾدﺟﻟا مﯾدﻘﺗﻟ ﺔﺑﻠطﻟا . ﺎﻣ ﻰﻠﻋ بﺎھوﻟا دﺑﻋ نﺎﺣد نﺑ ﺎﻧذﺎﺗﺳأ ﻰﻟﺎﻧﺎﻓرﻌﻟا و صﻟﺎﺧﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗﻧ ﺎﻣﻛ ثﺣﺑﻟا راوﺷﻣ لﻼﺧ تﺎﮭﯾﺟوﺗ و ﺢﺋﺎﺻﻧ نﻣ هادﺳا .

(9)
(10)

ةﺪﯿﺼﻗ ﺪﻜﺗ ﻢﻠﻓ ،تاﺮﯿﻐﺘﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا ﺰﯿﺟو فﺮظ ﻲﻓ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟا تﺪﮭﺷ ﻞﺜﻣ و ﺔﯿﻧزﻮﻟا ﻦﻣ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺎﮭﺑﺎﺤﺻأ ﺮﻈﻧ ﻲﻓ رﺮﺣ يﺬﻟا ﺎﮭﻋﺎﻘﯾﺈﺑ ﺮﺸﺒﺗ ﺔﻠﯿﻌﻔﺘﻟا ﻟ ﺪﯾﺪﺟ قﺎﺜﺒﻧﺈﻛ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ تﺮﮭظ ﻰﺘﺣ ،ﻲﻓاﻮﻘﻟا ءاﻮﻟ ﺎھﺎﯾﺎﻨﺛ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﺣ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻠ ﺢﯿﺘﺗ ةﺪﯾﺪﺟ قﺎﻓآ ﺢﺘﻓ ﺔﯿﻐﺑ ﻚﻟذو ،ﺔﻟﻻﺪﻟا ،ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا ،ﺔﻐﻠﻟا تﺎﯾﻮﺘﺴﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺲﻣ ﺚﯾﺪﺤﺗ ةرﺆﺑ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﻲﻠﯿﻠﺨﻟا جﺎﯿﺴﻟا ﺪﯿﻗ ﻦﻋ ةﺪﯿﻌﺑ ةﻮﻗ ﺮﺜﻛأ ﺔﯿﺴﻔﻧ تﺎﺠﻠﺧ ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺔﯿﻧﺎﻜﻣإ ﻨﺘﻟﺎﺑ اﺮﯾﺪﺟ ﺎﯿﻨﻓ ىﻮﺘﺴﻣ ﻢﮭﺗﺎﺟﺎﺘﻧ ﺖﻐﻠﺑ ءاﺮﻌﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻌطﺎﺳ ءاﻮﺿﻷا ﻲﻓ ﺎﺻﻮﺼﺧو ﮫﯾﻮ ﻲﺿﺎﻤﻟا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ تﺎﻨﯿﺴﻤﺨﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ﺖﺟﻮﺗ ﻲﺘﻟا صﺎھرﻹا ﺔﻠﺣﺮﻣ . ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄﺼﻣ نأ ﻦﯿﺳراﺪﻟا و دﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ىأر ﺪﻘﻓ ﮫﻟﻮﺣ لﺪﺠﻟا رﺎﺛ ﻲھو ،دﺪﺠﺘﻟا و لﻮﺤﺘﻟا ﻮﺤﻧ ﺮﺗﻮﺘﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﻤﻟا ﺎﮭﯿﻌﺳ ﻲﻓ ﺔﺛاﺪﺤﻟا تﻼﺼﺤﻣ ىﺪﺣإ ﺮﺒﺘﻌﯾ ﻦﻣ ﻢﯾﺪﻘﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﯾ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ هﺮﺛﺄﺗ ﺔﺛاﺪﺣ ﺺﻨﻛ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ نﻵاو ،ﺔﯾﺮﻜﻓ و ﺔﯾﺮﻌﺷ ﺪﯿﻟﺎﻘﺗ ﻲﻓ ﺶﺒﻨﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻲﻋﺪﺘﺴﯾ ﺔﯿﻋﺮﻀﻟا ﻦﻋ ﺎﺜﺣﺎﺑ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا لﺎﻏدأ ﻲﻓ لﻮﺠﯾ دﺮﻤﺘﻣ يﺮﻌﺷ لﺎﺠﻣ ﻰﻟإ هءﺎﻤﺘﻧإ ﺎﮭﺳﺎﺳا ﻰﻠﻋ ﻦﻠﻌﯾ ﺚﯿﺤﺑ ﺔﯿﺑﺮﻐﻟا و ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻠﻟ ﺔﯿﻤھﺎﻔﻤﻟا ةﺰﮭﺟﻷا مﻮﮭﻔﻤﻟا ﻦﻋ ﺖﻠﺨﺗ ﺔﯿﺼﻧ ﺔﯿﻨﺑ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﮫﻔﺻﻮﺑ ﻻ ،ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا و ﻂﻘﻓ عﺎﻘﯾﻺﻟ ﻲﻜﯿﺳﻼﻜﻟا ﺎﮭﯿﻓ ﻖﻘﺤﺘﯾ نا ﻦﻜﻤﯾ ﺺﻧ ﺔﯿﻨﺑ ﺎﮭﻔﺻﻮﺑ ﺎﻤﻧإ .

(11)

و ﻦﯿھﻮﻛ ﮫﯿﻟإ ﺎﻋد يﺬﻟا ﻲﻟﻻﺪﻟا فاﺮﺤﻧﻹا و ﻲﻧﺎﺟﺮﺠﻟا ﺎﮭﺑ ﺐﻟﺎط ﻲﺘﻟا ﻲﻧﺎﻌﻤﻟا ﻲﺑدﻷا ﻞﻤﻌﻟا ةداﺮﻓ ﻊﻨﺼﺗ ﻲﺘﻟا ةدﺮﺠﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا و ﺮﺴﯾﻮﺳ هآر يﺬﻟا يﻮﻐﻠﻟا ﺎﮭﺒﯿﻛﺮﺗ ﺔﻨﻤﯿﮭﻤﻟا ﺔﯿﻘﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﻦﻣو فوردﻮﺗ ﺎﮭﻌﺿو ﻲﺘﻟا نﻮﺴﺒﻛﺎﺟ ﻦﻋ . 1 ﺖﻤﺴﺗا يﺬﻟا ﻢﺋاﺪﻟا زوﺎﺠﺘﻟا و مﺪﮭﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻠﻟ ﺔﯿﻌﯿﺒط ﺔﺠﯿﺘﻧ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺖﻠﺜﻣ ﺎﻤﻛ ﺔﺠﯿﺘﻨﻛ تﺮﮭظ ﺪﻗ و دﺮﻤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻد ﺮﺜﻛﻷا ﻲﺑدﻷا ﻞﻜﺸﻟا يو ،ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﮫﺑ نا ةﺪﺤﺑ ﺔﯿﻓﺎﻘﻟا و نزﻮﻟا ﻦﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺳﻹا ﺔﻋﺎﻨﻗ ﻦﻣ ﺔﺛاﺪﺤﻟا ءاﺮﻌﺷ ﮫﯿﻟإ ﻮﺒﺼﯾ نﺎﻛ ﺎﻤﺑ ﺔﯿﻘﻄﻨﻣ ﻮﻣ ﺎﮭﻧإ ﺔﻔﺼﻟا هﺬﮭﺑ ﺔﻔﺼﺘﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﻖﻤﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺖﻨﻌﻣأ ﺎﻤﻣ ﺎﻤﻧإ ﻢﺛ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ﻰﻘﯿﺳﻮﻣ ﺎھﺎﻘﯿﺳ هﺬھ ﺖﻠظ ﺪﻘﻟ ،ﮫﺒﺳﺎﻨﺗ و ﺎﮭﺒﺳﺎﻨﯾ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ نﺎﻛو ﺎﮭﻟ ﺢﻠﺼﯾ نﺎﻛ ﺮﻋﺎﺸﻟ ﺢﻟﺎﺻ ﺐﻟﺎﻗ نزﻮﻟا ﻰﻘﯿﺳﻮﻣ ﻦﻜﺗ ﻢﻟو ،سﺎﺴﺣﻹا ﺮﯿﻐﺗ نﺎﺴﻧﻹا ﺮﯿﻐﺗ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻦﻜﻟو ،ﻲھ ﺎﻤﻛ ﻰﻘﯿﺳﻮﻤﻟا ئرﺎﻘﻟا لﺰﻟﺰﺗ ﺎھﺪﺣو ﺔﯿﻓﺎﻘﻟا و ، 2 ﺎﯿﻠﻜﺷ ﺐﻟﺎﻗ ﻻإ ﺖﺴﯿﻟ ﺪﻗﺎﻨﻟا يأر ﻲﻓ ﺔﯾﺪﯿﻠﻘﺘﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟﺎﻓ ﮫﺘﺑﺮﺠﺗ تﺪﻘﻌﺗ يﺬﻟا ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا هﺮﻜﻨﯾ ﺎﻣ ﻮھو ،ﺮﻋﺎﺸﻟا تﺎﺟﺎﯿﺘﺣﻹ ﺐﯿﺠﺘﺴﯾ نﺎﻛ ةﺪﯿﺼﻘﻟ ﮫﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ﺮﺼﺘﻨﯾو ،ﺎﮭﺑﺎﻌﯿﺘﺳﻹ ﺔﺤﻟﺎﺻ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺐﻟﻮﻘﻟا ﺪﻌﺗ ﻢﻟو ،ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺮﺜﻨﻟا . ﻻوأ تﺮﮭظ ﺪﻗ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ نا جﺎﺤﻟا ﻲﺴﻧأ ﺪﻛﺆﯾ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ةﺄﺸﻧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻓو ﺎﺿرﺎﻓ ﺮﯿﻐﺘﯾو ﺮﯿﻐﺗ ﺪﻗ ﻢﻟﺎﻌﻟا نﺄﺑ رﻮﻌﺸﻟا ﺔﺠﯿﺘﻧ ﺎﯿﻧﺎﺛو يﺪﯿﻠﻘﺘﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﻒﻌﺿ ﺔﺠﯿﺘﻧ ﺎﻌﺑارو ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻋ تﺎﻤﺟﺮﺘﻟا ﺔﺠﯿﺘﻧ ﺎﺜﻟﺎﺛو ،ةﺪﯾﺪﺟ لﺎﻜﺷأ ﺎھروﺪﺑ ةﺪﯾﺪﺟ ﻒﻗاﻮﻣ 1 ،رﺎﻧﺮﺑ نازﻮﺳ ج ،ﻦھاﺮﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻰﺘﺣ ﺮﯿﻟدﻮﺑ ﻦﻣ ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ 2 ط قدﺎﺻ ﺔﯾواز ﺮﺗ ، 1 ،ةﺮھﺎﻘﻟا تﺎﯿﻗﺮﺷ راد ، 2002 ، ص 149 2 ط ،تورﯾﺑ رﺷﻧﻟا و تﺎﺳاردﻟ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻧﻟ ناوﯾد ،جﺎﺣﻟا ﻲﺳﻧأ 2 ، 1982 ص ، 12 .

(12)

ﺤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻋ رﻮﻄﺘﻟا ﺔﺠﯿﺘﻧ مﻼﻜﻟا ﻦﻣ باﺮﺘﻗﻹا ﻲﻓ ﮫﻀﻌﺑ ﺢﺠﻧ يﺬﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻲﻓﺮ جراﺪﻟا . 1 ﺮﯾﺮﺤﺘﻟ نﺎﻣﺰﻟا ﻦﻣ نﺮﻗ ﺬﻨﻣ تأﺪﺑ دﻮﮭﺠﻟ ﺎﺠﯾﻮﺘﺗ تءﺎﺟ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ نأ ىﺮﯾو ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﮫﺒﺴﺤﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟﺎﻓ ،ﻰﻟوﻷا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺮﯾﺮﺤﺘﻟ ﻞﺑ هﺪﺣو ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﮫﻔﻗاﻮﻣ ﻦﯿﯿﺤﺗ ﻊﯿﻄﺘﺴﺗ ﺔﻐﻟ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﯿﻐﺘﻣ . ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا لﺎﻜﺷﻷا ﺚﯿﺣ ﻦﻣ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻞﺻﺎﺤﻟا ﺮﯿﯿﻐﺘﻟا ﺔﺒﻛاﻮﻣ ﻰﻟإ ﻮﻋﺪﯾ ﻚﻟﺬﺑ ﻮھو ةﺄﺸﻧ ﻲﻓ ﺮﯿﺒﻜﻟا رود ﺮﺤﻟا ﺮﻌﺷ نأ ىﺮﯾو ،تﺎﻤﺟﺮﺘﻟا ﻖﯾﺮط ﻦﻋ تءﺎﺟ ﻲﺘﻟا ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﻲﺴﻧأ رﺎﻜﻓا و ءارأ ﻖﻓاﻮﺘﺗ و ،جراﺪﻟا مﻼﻜﻟا ﻦﻣ ﺾﻌﺒﻟا باﺮﺘﻗإ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻣ ةذﻮﺧﺄﻤﻟا ﺲﯿﻧودأ رﺎﻜﻓأ ﻊﻣ جﺎﺤﻟا ﻰﻟإ سﺎﻤﺣو ﺔﻘﺜﺑ نﺎﺛﺪﺤﺘﯾ ﺎﻤﮭﻧﻷ رﺎﻧﺮﺑ نازﻮﺳ بﺎﺘﻛ ﻦ ةﺮﻜﻔﻟا و ،ﮫﻏﻮﻠﺑ ﻦﻜﻣأ ﻞﻜﺷ ﻢﻈﻋأ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻞﻌﺠﯾ نأ ﻰﻟإ سﺎﻤﺤﻟا ﻚﻟذ ﺎﻤﮭﺑ ﻞﺼﯾ نأ تءﺎﺟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ نأ ﺎھدﺎﻔﻣو ﺲﯿﻧودأ ﺎﮭﺑ ﻲﺣﻮﯾو جﺎﺤﻟا ﺎﮭﺑ حﺮﺼﯾ ﻲﺘﻟا يﺮﻌﺸﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻲﻓ ﻞﯾﻮط ﺐﯾﺮﺠﺗ ﺔﺠﯿﺘﻧ . 2 ةﺪﯿﺼﻗ تﺎﻔﺻ ﻢھأ ﻦﻣو ﺖﻠﻤﻋ ذإ ﻲﺗﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ نﺎﻛﺎﻣ ﺎﮭﺼﺋﺎﺼﺧ و ﺮﺜﻨﻟا نزﻮﻟا ﻦﻋ ﺎﮭﺋﺎﻨﻐﺘﺳإ ﻦﻋ ﺎﻀﯾﻮﻌﺗ ﻲﻠﺧاﺪﻟا عﺎﻘﯾﻹا ﮫﺘﻤﺳا ﺎﻤﺑ ﻲﻋﺎﻘﯾﻹا طﺮﺸﻟا نﺎﻤﺿ ﻰﻠﻋ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ﺔﯿﺗﻮﺼﻟا ﺎﮭﺘﻤﯿﻗ و ﺔﻐﻠﻟا تﺎﯿﻟﺎﻤﺠﺑ صﺎﺧ سﺎﺴﺤﻏ ﻰﻟإ ﺮﯿﺸﯾ ﺎﻣﻮھو ﺔﯿﻓﺎﻘﻟا و ﻔﻟا ﺔﯿﻨﺒﻟا ةﺪﺣوو يﺮﻌﺸﻟا ﻞﻜﯿﮭﻟا ةﺪﺣو ﮫﺘﻤﺳأ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺻﺮﺣ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟا و زﺎﺠﯾﻹا و ﺔﯿﻨ يدﺎﻤﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﯿﺑ ﻊﻤﺠﻟا ﻰﻨﻌﻤﺑ ﻲﻗاﺮﺷﻹا ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا و ﺔﻐﻠﻟا و ﺺﻨﻟا ﻢﺠﺣ ىﻮﺘﺴﻣ 1 ؤﻟؤﻟ دﺣاوﻟا دﺑﻋ ﺔﻣﺟرﺗ ،ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ تﺎﻛرﺣﻟا و تﺎھﺎﺟﺗﻹا ،ﻲﺳوﯾﺟﻟا رﺎﺿﺧﻟا ﻰﻣﻠﺳ ط ة 2 ،تورﯾﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ةدﺣوﻟا تﺎﺳارد زﻛرﻣ ، 2007 ص ، 693 . تورﯾﺑ ،دﯾدﺟﻟا رﻛﻔﻟا رﺎﺟد ،يرظﻧﻟا رﺎطﻹا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ،نوزﺑ دﻣﺣأ – ط ،نﺎﻧﺑﻟ 1 ، 1992 ص ، 323 . 2

(13)

و زﺎﺠﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻨﺒﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ يﺮﻜﻔﻟا و ﻹا ا و ةرﺎﻌﺘﺳ ﻹ دﺎﻨﺳ ﺘﺑ ﻰﻤﺴﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺔﻐﻠﻟا تﺎﯿﻧﺎﻜﻣإ ﻞﻛ ﻦﻣ ةدﺎﻓﻹأ و ﺔﯾﻮﻐﻠﻟا تادﺮﻔﻤﻟا ﻦﯿﺑ يزﺎﺠﻤﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺮﯾﻮﻨ 1 ةﺪﯿﺼﻗ ﺰﯿﻤﺘﻟ ﺔﻗدو ﺎﺣﻮﺿو ﺮﺜﻛأ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﻰﻟإ تﺄﻧ ﻢﻟ اذإ ﺎﻣﺎﻋ مﻼﻜﻟا اﺬھ ﺮﺒﺘﻌﻧ نأ ﻦﻜﻤﯾو عاﻮﻧﻷا ﻦﻣ ﺎھاﻮﺳ ﻦﻋ ﺮﺜﻨﻟا . I . ﺔﯾﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟا مﻮﮭﻔﻣ : 1 مﻮﮭﻔﻣ ةﺪﯿﺼﻘﻟا : ﺔﻐﻟ : ﺪﺼﻘﻟا : ءﻲﺸﻟا نﺎﯿﺗا ﺪﺼﻘﻟا و ﺪﺻﺎﻗ ﻮﮭﻓ ،اﺪﺼﻗ ﺪﺼﻘﯾ ﺪﺼﻗ ،ﻖﯾﺮﻄﻟا ﺔﻣﺎﻘﺘﺳا . 2 ﺎﺣﻼﻄﺻإ : نزﻮﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا تﺎﯿﺑﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺔﯾﺪﺼﻘﻟا بﻮﻠﻄﻣ ﺪﻤﺣأ فﺮﻌﯾ ةﺪﺣاو ﺔﯿﻓﺎﻗ ﺎﮭﯿﻓ مﺰﺘﻠﺗو ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا نازوﻷا ﻦﻣ ﺪﺣاو . 3 ﺾﻌﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﻂﺒﺗرا ﺪﻘﻓ ،ةﺪﯿﺼﻘﻟا مﻮﮭﻔﻤﻟ ﻖﯿﻗد ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﻲﻓ دﺎﻘﻨﻟا ﻒﻠﺘﺧا اﺬھو ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟإ ﺮﯿﺸﯾ ﺮﺧﻵا ﺾﻌﺒﻟا ﺪﻨﻋو ،تﺎﯿﺑﻷا ﻦﻣ ﻦﯿﻌﻣ دﺪﻌﺑ و ﺔﯾﻮﻐﻠﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻂﺒﺗرا ﺎﻤﻨﯿﺑ ،ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﮫﯿﻠﻋ ﻖﻠﻄﯾ ﻰﺘﺣ ﻲﺑدﻷا ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﺎھﺮﻓاﻮﺗ ﻲﻐﺒﻨﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻨﻔﻟا ﻚﻟذ ﻰﻟإ يوﺎﯿﺤﯾ ﺪﯿﺷر رﺎﺷأ ﺪﻗو ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻲﻓ ﺪﺼﻘﻟا و ﺔﺒﻏﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟﺎﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا ﺪﻨﻋ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﺑ ﻲﻋﻮﻟا و تﺎﯿﺑﻷا ةﺮﺜﻛو . 4 2 -ﺮﺜﻨﻟا مﻮﮭﻔﻣ : 1 ،طد ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،لﺑﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﺛﻧﻟا ﺔﺟدﯾﺻﻗ ﻲﻓ ﺔﺛادﺣﻟا ،ءﺎﯾﻣﯾﺳ ﻲﺑرﺣﻟا يردﺑ نﺎﺣرﻓ 2008 ص ، 51 . 2 ﺞﻣ ،تورﯾﺑ ،برﻌﻟا نﺎﺳﻟ راد ،برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ،روظﻧﻣﻟا نﺑإ 5 ةدﺎﻣ ، " د ص ق " ص ، 264 . 3 دﻣﺣأ ط ،تورﯾﺑ ،نﺎﻧﺑﻟ ﺔﺑﺗﻛﻣ ،مﯾدﻘﻟا ﻲﺑرﻌﻟا دﻘﻧﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ مﺟﻌﻣ ،بوﻠطﻣ 1 ، 2001 ص ، 323 . 4 برﻐﻣﻟا ،ءﺎﺿﯾﺑﻟا رادﻟا قرﺷﻟا ،ﺎﯾﻘﯾرﻓإ ،ضارﻏﻷا و عاوﻧﻷا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا ،يوﺎﯾﺣﯾ دﯾﺷر .

(14)

ﺔﻐﻟ : ءﻲﺸﻟا كﺮﺜﻧ هﺮﺜﻨﯾو هﺮﺜﻧ ﺪﻗو ﺮﻜﺴﻟا و زﻮﻠﻟا و زﻮﺠﻟا ﺮﺜﻧ ،ﺎﻗﺮﻔﺘﻣ كﺪﯿﺑ ﮫﺑ ﻲﻣﺮﺗ ، ﺮﺜﻌﺒﺘﻟا و ﺖﺘﺸﺘﻟﺎﺑ ﻲﺣﻮﯾ ﺮﺜﻧ رﺬﺠﻟﺎﻓ ،ﮫﻨﻣ ﺮﺛﺎﻨﺗ ﺎﻣ ،ةرﺎﺜﻨﻟا و ارﺎﺜﻧو . 1 ﺎﺣﻼﻄﺻإ : ﻢﮭﺘﯾﺎﺒطﺎﺨﻣ ﻲﻓ سﺎﻨﻟا ﮫﻠﻤﻌﺘﺴﯾ يﺬﻟا يدﺎﻌﻟا مﻼﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻨﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻖﻠﻄﯾ سﺎﺳا ﻮﮭﻓ ﺔﯿﻓﺎﻗ و نزﻮﺑ ﺪﯿﻘﺘﯾ يﺬﻟا يدﺎﻌﻟا مﻼﻜﻟا ﻮھ حﻼﻄﺻﻹا ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟﺎﻓ ﻢﮭﺗﻼﻣﺎﻌﻣو ﮫﻠﺟو مﻼﻜﻟا ... ،ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﻖﺒﺳة ﻮﮭﻓ ،ﮫﺑ ﻻإ بﺮﻌﻟا ﻢﻠﻜﺘﺗ ﻻو مﻼﻜﻟا ﻲﻓ ﻞﺻأ ﺮﺜﻨﻟا و ﮫﻨﻣ ﻞﯿﻠﻘﻟا ﻻإ بﺮﻌﻟا ﻦﻋ ﻞﺼﯾ ﻢﻟو . 2 ناﺮﺜﻧ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟا و : ﺗﺎﯿﺣ ﻲﻓ سﺎﻨﻟا ﮫﻟﻮﻘﯾ يدﺎﻋ ﺮﺜﻧ ﮫﺑ نوﺮﺒﻌﯾ ﺔﯿﻣﻮﯿﻟا ﻢﮭ ﻦﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻟﺰﻨﻣ ﻰﻟإ ﺐطﺎﺨﺘﻟا ﺔﻐﻟ ﻦﻋ ءﺎﻐﻠﺒﻟا ﮫﺑ ﻰﻗﺮﯾ ﻲﻨﻓ ﺮﺜﻧو ،ﺔﯿﺠﺴﻟﺎﺑ ﻢﮭﺿاﺮﻏأ ﻦﻋ ﺐﺘﻛ ثﺪﺤﺘﺗ بﺮﻀﻟا اﺬھ ﻦﻋو ﮫﺘﻤﯿﺴﻗ و ﺮﻌﺸﻟا مأﻮﺗ وﺪﻐﯿﻓ ،ﺔﻨﻘﺘﻤﻟا ةدﺎﺟﻹا و ،ﻲﻗار ﺔﻐﻠﻟا ءﺎﻨﺑأ نأو ،ﺎﻌﯿﻤﺟ سﺎﻨﻟا ﺔﻐﻟ لوﻷا بﺮﻀﻟا نﺎھ ب ﻢﻠﺴﻟا ﻦﻣو ،ﺪﻘﻨﻟا و بدﻷا ﻠﻗﺎﻨﺘﯾ بﺮﻀﻟا نأو ،ﻞھﺎﺠﻟا و ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا ﮫﻤﻠﻌﺗ ﻲﻓ يﻮﺘﺴﯾو عﺎﻤﺴﻟﺎﺑ ﮫﻧﻮﻤﻠﻌﺘﯾو ،ﺔﮭﻓﺎﺸﻤﻟﺎﺑ ﮫﻧﻮ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا و لﺎﯿﺨﻟا ﺔﻌﺳو ،ﺎﮭﺒﯿﻛاﺮﺗ و ﺔﻐﻠﻟا ﻮﺗوأ ﻦﻤﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻐﻟ ﻲﻧﺎﺜﻟا ا و رﺎﻜﺘﺑﻹ ﺪﯾﺪﺠﺘﻟا . 3 3 -ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻖﯾﺮﻌﺗ : ﺞﻣ ،توﺮﯿﺑ ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ راد ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑإ 3 ن ةدﺎﻣ ، . ث . ص ،ر 578 1 ص ،ﻖﺑﺎﺳﻻا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،ﻢﯾﺪﻘﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﻢﺠﻌﻣ ،بﻮﻠﻄﻣ ﺪﻤﺣأ 222 . 2 3 ﺮﻘﺷﻷا نﺎﻓﺮﻋو تﺎﻤﯿﻠط يزﺎﻏ : ،دﺎﺷرﻹا راد ،ﮫﻧﻮﺘﻓ ،ﺔﻣﻼﻋ ،ﮫﺿاﺮﻏأ ،هﺎﯾﺎﻀﻗ ،ﻲﻠھﺎﺠﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا ﺦﯾرﺎﺗ ،ﺎﯾرﻮﺳ ،ﻖﺸﻣد ط 1 د ، . ص ،ت 24 .

(15)

أ ،ﺎھرﺎﺼﻧا تﻻﻮﻘﻣ ﺐﻠﻏأ ﻦﻤﻀﺘﯾ ﺎﻔﯾﺮﻌﺗ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﯿﻘﺑﺮﻌﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﻤﻟا تدرو ﺚﯿﺣ ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺎﮭﺘﻓﺮﻋ : ﺮﺒﻌﯾ خﺎﻨﻣ ﻖﻠﺨﻟ ﺎﮭﻠﻐﺘﺴﯾو ﺔﯾﺮﻌﺷ ﻢﯿﻗ ﻦﻣ ﺮﺜﻨﻟا ﺔﻐﻟ ﻲﻓﺎﻣ ﻒﺸﻜﺘﺳ ﻲﻨﻓ ﺲﻨﺟ نآ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟا و ﺔﯿﻓﺎﻔﺸﻟا ﺎﮭﯿﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺔﻀﯾﺮﻋ ﺔﯾﺮﻌﺷ رﻮﺻ لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺎﻧﺎﻌﻣو ﺔﺑﺮﺠﺗ ﻦﻋ و ﻞﺛﺎﻤﺘﻟا و فﻼﺘﺧﻹا و نزاﻮﺘﻟا تﺎﻋﺎﻘﯾﺈﺑ ﺎﮭﯿﻓ يﺪﯿﻠﻘﺘﻟا نزﻮﻟا ماﺪﻌﻧإ ضﻮﻌﺗو ،ﺪﺣاو ﻋ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮظﺎﻨﺘﻟا سﺎﻘﺗ ﻻ و ﺲﺤﺗ ﺔﯿﻏﺎﯿﺻ ﻰﻘﯿﺳﻮﻤﺑ ﺔﯿﺗﻮﺼﻟا ﺎﮭﺗﺎﺟﻮﻤﺗو ﺔﻠﻤﺠﻟا ﻰﻠ . ، ﺗو درﺎﻧﺮﺑ نازﻮﺳ ﺐھﺬ ﻲھ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ نأ ﻰﻟإ : ،ةﺪﺣﻮﻣ ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا ﮫﯿﻓ ﺎﻤﺑ ةﺰﺟﻮﻣ ﺮﺜﻧ ﺔﻌﻄﻗ رﻮﻠﺑ ﻦﻣ ﺔﻌﻄﻘﻛ ،ﺔطﻮﻐﻀﻣ ... ﻲﻓ ﻒﻟﺆﻤﻟا ﺔﺒﻏر ﺮﯿﻏ ةروﺮﺿ ﻦﻣ ﮫﻟ ﺲﯿﻟ ،ﺮﺣ ﻖﻠﺧ ﻻ ﮫﺗاءﺎﺤﯾإ ،بﺮﻄﻀﻣ ءﻲﺷو ﺪﯾﺪﺤﺗ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺎﺟرﺎﺧ ءﺎﻨﺒﻟا ﺔﯿﺋﺎﮭﻧ . 1 بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ةﺄﺸﻧ : ﺔﻣﺎﺴﻤﻟا ﺪﯿﻟﺎﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ دﺮﻤﺗ ﻦﻣو قﺎﺘﻌﻧﻹا و رﺮﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻏر ﻦﻣ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ تﺪﻟو ﻮھ ﻮﺟﺮﻤﻟا فﺪﮭﻟا ﻰﺤﺿا و ،ﺔﻐﻠﻟا ﺪﯿﻟﺎﻘﺗ ﻰﻠﻋو ﺔﯿﺿوﺮﻋو ﺔﯾﺮﻌﺷ إ ﻦﻓ ﻦﻋ ﺮﺜﻨﻟا دﺎﻌﺑ ﺟ ﺔﯾﺮﻌﺷ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﮫﻨﻣ ﺪﻤﺘﺴﺗ يﺮﺜﻧ عﺎﻘﯾإ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟاو ﺮﻌﺸﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣو ةﺪﯾﺪ ﺾﯿﻘﻧ ﻰﻠﻋ مﻮﻠﻌﻣ ﻮھ ﺎﻤﻛ ﺮﺜﻨﻟا نﻷ ،ﺔﯿﺑﺮﻐﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﺪﺋﺎﺴﻟا و فﻮﻟﺎﻤﻟا ﻦﻋ ﺎﻣﺎﻤﺗ ﺖﻀﻣ اﺬﮭﻟ ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﺿوﺮﻔﻤﻟا تﺎﻋﺎﻘﯾﻹا ﺾﻓﺮﯾو ،ﺎﻣﺎﻤﺗ ةﺰھﺎﺠﻟا ﺐﻟاﻮﻘﻟا ﺖﻘﻤﯾ ﺮﻌﺸﻟا ﺔﯿﻟﻻﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا و ﺔﯿﻏﻼﺒﻟا ﺐﯿﻛاﺮﺘﻟا ﻦﻣو ﺮﺜﻨﻟا ﻰﻟإ ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﺑرﺎھ ﺎﮭﺗﺄﺸﻧ ﺬﻨﻣ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺴﻤﻟا ﺔﯾﺮﻋﺎﺸﻠﻟ ﮫﺋﺎﻨﻏإ ءاﺮﺟ ﺮﺜﻨﻟا ﺎﮭﻟ ﺎﮭﻘﻠﺨﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ةﺮﻜﻔﻟا ﺔﻧوﺮﻣ ﻰﻟإ ،ةﺮﻄ 1 راد ،مﻼﺳ ﺖﻌﻓر ﻢﯿﯿﻘﺗو ﺔﻌﺟاﺮﻣ ،قدﺎﺻ ﺔﯾاور ﺔﻤﺟﺮﺗ ،ﻦھاﺮﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻰﻟإ ﺮﯿﻟدﻮﺑ ﻦﻣ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ،نازﻮﺳ رﺎﻧﺮﺑ ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ تﺎﯿﻗﺮﺷ 1998 ص ، 37

(16)

ﻲﻜﯿﺳﻼﻜﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻢﻈﻧ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﮭﺴﺑ ﺎﮭﻟﻮﯿﺒﻗ ﻦﻜﻤﯾ ﻻ ﻎﯿﺻ ﻊﻀﺒﺑ . 1 تﺄﯿھ فوﺮظ كﺎﻨھ ﻞﺑ غاﺮﻓ ﻦﻣ ﺪﻟﻮﺗ ﻢﻟ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ نأ اﺬھ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﻀﺘﯾ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ هﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﺎﮭﻨﻣ ﺔﯿﺑﺮﻐﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﺎھرﻮﮭﻈﻟ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا لﻮﻘﺗ ﻚﻟذ ﻰﻟإ رﺎﻧﺮﺑ نازﻮﺳ . ﺎﮭﻣﺰﻟ نﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا بادﻷا ﺔﺿور ﻲﻓ ةﺄﺠﻓ ﺢﺘﻔﺘﺗ ﻢﻟ ﺮﺜﻨﻟا ﺔﯾﺪﺼﻗ نأ ﺔﻘﯿﻘﺤﻟاو ﺎﯾرﻮﻌﺷ ﻻ وأ ﺎﯾرﻮﻌﺷ ﺎﮭﻗرﺆﺗ ﺎﻨﻧﺎھذأ نﺄﺑ لﻮﻘﺗ نأ تدارأ ﺚﯿﺣ ،ﺔﺤﻟﺎﺻ ضرأ ﻚﻟﺬﻟ ھدﺎﻔﻣ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﺼﺨﻟا ةﺮﻜﻔﻟا ﺎﻀﯾا مﺰﻠﯾ نﺎﻛو ،ﺮﻌﺸﻠﻟ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﻜﺷ دﺎﺠﯾإ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟﺎﺑ ﺮﺜﻨﻟا ﻦـأ ﺎ يﺮﻌﺸﻟا ﺮﺜﻨﻟا و ،ﺮﻌﺸﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ دﺮﻤﺘﻠﻟ ﻊﺑﺎط لوأ هرﺎﺒﺘﻋﺈﺑ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ءﻲﺠﻤﻟ ﺄﯿھ يﺬﻟا ﻮھ ﻲﻠﻜﺸﻟا نﺎﯿﻐﻄﻟا و ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟا ﻰﻠﻋ . 2 ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ رﻮﮭﻈﻟ تﺄﯿھ ﻲﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ يﺮﻌﺸﻟا ﺮﺜﻨﻟا نار ﺎﺗﺮﺑ لﻮﻗ ﻦﻣ ﺢﻀﺘﯾ ﻼﻜﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻰﻠﻋ دﺮﻤﺘﻠﻟ ﻊﺑﺎط لوأ هرﺎﺒﺘﻋﺈﺑ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﻲﻜﯿﺳ . ﻰﻟإ ﺔﯿﺑﺮﻐﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ةدﻻﻮﻟ ﺎھﺪﯾﺪﺤﺗ ﻲﻓ رﺎﻧﺮﺑ ﺐھﺬﺗ ﺪﻧاﺮﺗﺮﺑ سوﻮﯿﺳﻮﻟأ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا 1807 -1814 ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟ عﺪﺒﻣ لوأ ﮫﻧا ﻰﻠﻋ عﻮﻨﻛ ﻲﺑدأ . 3 ﺬﯾ ﺎﻤﻛ لﻮﻘﯾ ﺚﯿﺣ ﺲﯿﻧودأ ﺎﻀﯾأ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺐھ : ﺐﺘﻛ ﻦﻣ لوأ ﺪﻧاﺮﺗﺮﺑ ﺲﯾازﻮﻟأ ط ،قارﻌﻟا ،دادﻐﺑ ،نوﻣﺄﻣﻟا راد ،رﺎﻧرﺑ نازوﺳ 1 ، 1993 ص ، 23 1 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ﺎﻧﻣﺎﯾا ﻰﻟإ رﯾﻟدوﺑ نﻣ رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ،رﺎﻧرﺑ نازوﺳ 23 . 2 ط ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،دﯾدﺟﻟا رﻛﻔﻟا راد ،يرظﻧﻟا رﺎطﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ،نوزﺑ دﻣﺣأ 1 ، 1932 ص ، 81 3

(17)

ﻲھ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا هﺬھ ﺖﻧﺎﻛ ،ﻞﯿﻠﻟارﺎﯿﺳﺎﻏ ﻢﺳﺈﺑ ﺔﯾﺮﻌﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ كﺮﺗ ﺚﯿﺣ ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺎﮭﻨﻣ ﺖﻘﻠﻄﻧا ﻲﺘﻟا ﺔﯾاﺪﺒﻟا . 1 ﮫﻟﻮﻘﺑ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ءاﺮﻌﺷ ﺲﯿﻧودأ ﻒﻨﺼﯾو : اﻮﺒﺘﻛ ﻦﯾﺬﻟا بﺮﻐﻟا ﻲﻓ ءاﺮﻌﺸﻟا ﺮﺜﻛأ ﺎﮭﻧ اﺪﺣ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺖﻧﺎﻛ ،نزﻮﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺎﮭﻠﺒﻗ اﻮﺒﺘﻛ ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ،ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﻢﮭﺑرﺎﺠﺘﻟ ﺎﯿﺋ أ ،ﺔﻟﻮﮭﺴﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﺎﯿﻨﻓ ﺎﺑﺮھ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ءﻻﺆھ ﻦﻣ ﺮﻛذ : ﮫﯿﻣرﻻﺎﻣ و ﻮﺒﻣارو ﺮﯿﻟدﻮﺑ ،ﺔﻈﺤﻠﻟا ءﺎﺤﯾإ ﺐﺴﺣ ﺮﺜﻨﻟا و نزﻮﻟا ﻦﯿﺑ نوددﺮﺘﯾ نوﺮﺿﺎﻌﻣ نوﺮﺧآ ءاﺮﻌﺷ كﺎﻨھو ﻢﮭﻨﻣ ﺮﻛذا ،ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو : ءاﺮﻌﺸﻟﺎﻓ ،ﻮﺸﯿﻣ يﺮﻨھ ،يدﺮﻔﯾر ﺮﯿﯿﺑ ،لرﺎﺷ ﮫﯿﯿﻨﯾر نﻮﯿﻘﯿﻘﺤﻟا ﺔﺒﻏﺮﻟا ﻊﻓاﺪﺑ ﻚﻟذ نﻮﻠﻌﻔﯾ ﻻ ،نزﻮﻟﺎﺑ هﻮﺒﺘﻛ نأ ﺪﻌﺑ ﺮﺜﻨﻟﺎﺑ ﻢھﺮﻌﺷ نﻮﺒﺘﻜﯾ ﻦﯿﺣ ﻖﻠﺧ ﺎﮭﻄﺴﺑأ ىﺮﺧأ ءﺎﯿﺷا ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟا ﻊﻓاﺪﺑ ﻞﺑ ضوﺮﻘﻟا ﻢﻠﻌﻟ ﻞﮭﺠﻟا ﻊﻓاﺪﺑ وأ ،ﺔﻟﻮﮭﺴﻟا ﻲﻓ ةﺪﯾﺪﺟ ﺔﯾﺮﻌﺷ ﺔﻐﻟ . 2 فوﺮﻈﻟ ﺔﺠﯿﺘﻧ ءﺎﺟ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻖﻠﺧ نأ ﺎﯿﻠﺟ ﺢﻀﺘﯾ اﺬھ ﺲﯿﻧودا لﻮﻗ لﻼﺧ ﻦﻣو ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻦﻋ ةﺮﯾﺎﻐﻣ ﻖﻠﺧ ﮫﻟﻼﺧ ﻦﻣ نﻮﻌﯿﻄﺘﺴﯾ ﺪﯾﺪﺟ يﺮﻌﺷ ﻂﻤﻨﻟ ءاﺮﻌﺸﻟا ءﻮﺠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺮﺼﻌﻟا حور ﻦﻋ ﺮﺒﻌﺗ ةﺪﯾﺪﺟ ﺔﯾﺮﻌﺷ ﺔﻐﻟ . ﻢﺛ لوﻷا ﺪﮭﻌﻤﻟا ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻲﻓ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑو ،ﺔﯿﺑﺮﻏ حوﺮﺑو بﺮﻐﻟا ﻲﻓ تﺮﮭظ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻓ ﻢﻟﺎﻌﻟا و ﺎﺑوروأ ءﺎﺤﻧأ ﻞﻜﺸﺗ ﺖﻌﺳﻮﺗ . 2 -بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﺜﻨﻟا ﺔﯾﺪﺼﻗ ةﺄﺸﻧ : ط ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،بادﻷا راد ،فﻧﻌﻟا ،ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ،ﺔﯾوﮭﻟا قرزﻷا توﺣﻟا ﻰﻘﯾﺳوﻣ ،سﯾﻧودأ 1 ، 2002 ص ، 14 . 1 س ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،رﻌﺷ ﺔﻠﺟﻣ ،رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ ،سﯾﻧودأ 4 ع ، 14 ، 1960 ص ، 79 . 2

(18)

ﯿﺼﻗ ﺔﯿھﺎﻣ ﺎﻨﻓﺮﻋ نا ﺪﻌﺑ ﻰﻟإ نﻵأ ﻞﻘﺘﻨﻧ ،ﺎھداورو ﺎﮭﺗﺄﺸﻧو ،ﺎﮭﻨطﻮﻣ ،بﺮﻐﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪ بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﺜﻨﻟا ﺔﯾﺪﺼﻗ ﺔﯿھﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ . ﺮﺜﻧ و ﻲﺑدا ﺮﺜﻧ ﻰﻟإ ﺮﺜﻨﻟا و ،ﺮﻌﺷ و ﺮﺜﻧ ﻰﻟإ مﻼﻜﻟا ﻢﺴﻘﺗ ﻰﻀﻣ ﺎﻤﯿﻓ بﺮﻌﻟا ﺖﻧﺎﻛ مﻼﻛ ﻞﻛ اوﺮﺒﺘﻋإ بﺮﻌﻟا نﻷ ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻰﻤﺴﯾ ﺎﺌﯿﺷ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ بﺮﻌﻟا فﺮﻌﺗ ﻢﻟو ،يدﺎﻋ ،اﺮﺜﻧ ﻞﺳﺮﻣ ﻻ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻏﻼﺒﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﮭﺟ ﻦﻣ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗو اﺮﻌﺷ ﻰﻔﻘﻣ نوزﻮﻣ مﻼﻛ ﻞﻛو ﺔﯾﺪﺼﻗ ﺎﮭﺘﻠﻤﺟ ﻦﻣ نﺎﻛ ﺔﯿﺑدأ تارﻮﻈﺗ ﺪﮭﺷ ﺚﯾﺪﺤﻟا ﺮﺼﻌﻟا نا ﺮﯿﻏ ﻞﺳﺮﻤﻟا مﻼﻜﻟا ىﺪﻌﺘﯾ ﺮﺜﻨﻟا . 1 ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﺎھرﻮﮭﻈﻟ ﺪﮭﻣ ﻲﺘﻟا ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ةﺮﯿﺧﻷا هﺬھ ﻲﻓ ﺲﯿﻧودأ ﺎﮭﺗﺮﺼﺘﺧا ،ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﮫﻟﻮﻗ : ﺔﯿﻠﻜﺸﻟا ﺔﯿﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ تﺪﮭﻣ ةﺮﯿﺜﻛ ﻞﻣاﻮﻋ كﺎﻨھ ﺎﮭﻨﻣ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟ . ﺎﻧﺮﻣ ﺖﯿﺒﻟا ﻞﻌﺟ رﺮﺤﺘﻟا اﺬﮭﻓ ،ﻲﻠﯿﻠﺨﻟا ﺔﻠﯿﻌﻔﺘﻟا مﺎﻈﻧو ﺔﯿﻓﺎﻘﻟا و نزﻮﻟا ﻦﻣ رﺮﺤﺘﻟا ﺮﺜﻨﻟا ﻰﻟإ ﮫﺑﺮﻗو . 2 ﺎﮭﯾﺮﺤﺗو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا قﺎﺘﻌﻧا زﻮﻤﻟا يﺪﯿﻠﻘﺘﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻒﻌﺿو ﺎھﺮﯾﺮﺤﺗو دودرو ،نو ﻞﺼﻔﻟا ثاﺮﺜﻟا و ةارﻮﺘﻟا كﺎﻨھ ﻢﺛ ،ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا حوﺮﻟا ﻮﻤﻧو ،ﺔﯿﺋﺎﮭﻨﻟا ﺔﻣرﺎﻀﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺪﺿ ﺺﺧﻷا ﻰﻠﻋ ﺐﯿﺼﺨﻟا لﻼﮭﻟا ناﺪﻠﺑ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﻢﯾﺪﻘﻟا ﻲﺑدﻷا . 1 د ،سﻧوﺗ ،ﺎﯾﺑﯾﻟ ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا رادﻟا ،ثﯾدﺣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ مازﺗﻟﻹا و دﯾدﺟﺗﻟا ﺎﯾﺎﺿﻗ نﻣ ،شوﻠﻋ ﻲﺟﺎﻧ . ،ط 1978 ص ، 60 2 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ ،سﯾﻧودأ 77 .

(19)

،اﺮﻌﺷ ﺎﮭﻧوﺮﺒﺘﻌﯾو تﺎﻤﺟﺮﺘﻟا هﺬھ نﻮﻠﺒﻘﺘﯾ نأ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺮﯾﺪﺠﻟا و ،ﻲﺑﺮﻐﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﮫﺘﻤﺟﺮﺗ ﻣ ﻲﻓ نا ﻰﻠﻋ لﺪﯾ اﺬھو نزو ﻻو ﺔﯿﻓﺎﻗ نوﺪﺑ ﺎﮭﻧا ﻢﻏر و ،ﺔﻤﺟﺮﺘﻤﻟا ﺔﯾﺪﺼﻘﻟا عﻮﺿﻮ ا ةﺪﺣوو ﺎھرﻮﺻو ،ﺎﮭﯿﻓ ﺮﺧﺰﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺋﺎﻨﻐﻟا ﻹ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ،ﺎﮭﯿﻓ ﻢﻐﻨﻟا و لﺎﻌﻔﻧ نزﻮﻟا وأ ﺔﯿﻓﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﻟا نود ﻦﻣ ،ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟا . يﺬﻟا ﻢﻠﺴﻟا ﻲﻓ ةﺮﯿﺧﻷا ﺔﺟرﺪﻟا ،ﺔﯿﻠﻜﺸﻟا ﺔﯿﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻮھو يﺮﻌﺸﻟا ﺮﺜﻨﻟا ﻞﺻوأ ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻰﻟإ ءاﺮﻌﺸﻟا ءﺪﺑ ،ﺔﺻﺎﺧ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﮫﻟﻮﺣ ﺮﯿﺛأ يﺬﻟا شﺎﻘﻨﻟا نﺎﻛ ﺪﻗو ﺎﻤﮭﻨﯿﺑ ﺰﯿﯿﻤﺘﻟا و ﻢﻈﻨﻟا و ﺮﻌﺸﻟا ﻦﯿﺑ ﻞﺼﻔﻟا . 1 ﺎﺛﺪﺣ وا ﺔﻓﺪﺼﻟا ﺪﯿﻟو ﻦﻜﯾ ﻢﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺪﯾﺪﺠﻟا يﺮﻌﺸﻟا عﻮﻨﻟا اﺬھ دﻼﯿﻤﻓ اذإ ﺎﮭﻨﻋ ﺖﻔﺸﻛ ﺪﯾﺪﺠﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻣرﺎﻋ ﺔﺒﻏر و ﺔﻘﺑﺎﺳ دﺮﻤﺗ تﻻوﺎﺤﻤﻟ داﺪﺘﻣإ ﮫﻨﻏ ،ﺎﺌﺟﺎﻔﻣ تﺎﯾاﺪﺑ ﻲﻧﺎﺤﯾﺮﻟا ﻦﯿﻣاو ناﺮﺒﺟ ﻞﯿﻠﺧ ناﺮﺒﺣ هﺎﻨﺒﺗ يﺬﻟا يﺮﺸﻌﻟا ﻂﻤﻨﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﻦﯾﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ،يﺮﻌﺸﻟا ﺮﺜﻨﻟا وأ رﻮﺜﺘﻨﻤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻢﺴﻏ ﮫﯿﻠﻋ ﻖﻠطأ ،نوﺮﺧآو 2 ﻰﻤﺴﺗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا هﺬﮭﻓ ءﻻﺆھ ﺪﻨﻋ ﺪﻌﺑ رﻮﻨﻟا ﺮﺗ ﻢﻟ ﺎﮭﺘﯿﻤﺴﺘﻓ ﻢﺛ ﻦﻣو ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻘﺑ . ﺔﯾﺪﺼﻘﻟ ﺔﻤﮭﻣ ﺔﺣﺎﺳ نﺎﻨﺒﻟ ﺖﻠﻜﺷ ﺪﻘﻟ ﻦﻣ ،ﺎﮭﻟ ﻲﻘﯿﻘﺤﻟا ﺄﺸﻨﻤﻟا ﻞﺜﻤﯾ ذإ ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺮﺜﻨﻟا ﺔﯿﺑدﻷا ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ تﺪﻟو ﺚﯿﺣ ،ﻲﺴﯿﺋﺮﻟا ﺎھﺮﺒﻨﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺮﻌﺷ ﺔﻠﺠﻣ لﻼﺧ ،اﺮﻘﺷ ﻲﺑا ﻲﻗﻮﺷ ،جﺎﺤﻟا ﻲﺴﻧأ ،لﺎﺨﻟا ﻒﺳﻮﯾ ﺲﯿﻧودأ ﻢﮭﻨﻣ ءاﺮﻌﺷ ةﺪﻋ يﺪﯾا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻧﺎﻨﺒﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ردﺎﺑ ﻦﻣ لوأ نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻤﯾو ﻮھ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻚﻟذ و ﺲﯿﻧودأ ،ﺪﯿﻌﺳ ﺪﻤﺣأ ﻲﻠﻋ مﺎﻋ 1958 تﺎﻗﺎط ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا هﺬھ ﮫﻟ ﺖﻔﺸﻛ ﺪﻘﻓ سﺮﯿﺑ نﻮﺟ نﺎﺳ ةﺪﯿﺼﻗ ﻢﺟﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ م ،ﺲﯿﻧودأ توﺮﯿﺑ ،ﺮﻌﺷ ﺔﻠﺠﻣ ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻲﻓ -س ،نﺎﻨﺒﻟ 4 ع ، 14 ، 1960 ص ، 77 / 78 1 ط ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﺮﯿﺑ ،ﺪﯾﺪﺠﻟا ﺮﻜﻔﻟا راد ،يﺮﻈﻨﻟا رﺎطﻹا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ،نوﺰﺑ ﺪﻤﺣأ 1 ، 1992 ص ، 68 . 2

(20)

ﻰﻟوأ ﺐﺘﻛ ﮫﻧأ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا هﺬھ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﻣ نﺎﻛو ،ﺎھﺮﻓﻮﯾ نأ نزﻮﻟا ﻊﯿﻄﺘﺴﯾ ﻻ ﺮﯿﯿﻐﺘﻠﻟ ﺐﯿﻟﺎﺳأ و ھ ﺲﯿﻧودأ نا ﻦﯿﺒﺘﯾ لﻮﻘﻟا اﺬھ لﻼﺧ ﻦﻤﻓ ،سﺄﯿﻟا ةﺪﺣو ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻲﻓ ﮫﻟﺎﻤﻋأ ﺪﺋار ﻮ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ . اﺬھ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻖﻠطأ ﻦﻣ لوا ﻮھ ﺮﺜﻨﻟا ﺔﯾﺪﺼﻗ ﺐﺘﻛ ﻦﻣ لوأ ﺲﯿﻧودأ نأ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟﺈﻓ ﺔﻨﺳ ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻠﺠﻣ تﺎﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﮫﻟ ﺔﻟﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﻚﻟذ و ﻢﺳﻹا 1960 بﺎﺘﻜﺑ هﺮﺛﺄﺗ ﺪﻌﺑ ﻚﻟذ و ،م ﻟا ﻢﯿﻘﻟا و رﺎﻜﻓﻷا ﻢھﻷ ﮫﻨﯿﺒﺗو ﺎﻨﻤﯾا ﻰﻟإ ﺮﯿﻟدﻮﺑ ﻦﻣ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ رﺎﻧﺮﺑ نازﻮﺳ ﻲﻓ تءﺎﺟ ﻲﺘ بﺎﺘﻜﻟا اﺬھ . 1 يﺬﻟا طﻮﻏﺎﻤﻟا ﺪﻤﺤﻣ يرﻮﺴﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟ ﺪﺠﻧ ﺲﯿﻧودا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ةﺪﯿﺼﻘﻟا ﻲﻓ ﺐﺘﻛ لﺎﺨﻟا ﻒﺳﻮﯾ ﺐﺘﻛ ﺎﻤﻛ،ﺮﻤﻘﻟا ءﻮﺿ ﻲﻓ نﺰﺣ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﮫﺘﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﮭﺘﻨﻤﻀﺗ ﻲﺘﻟا و ﺔﯾﺮﺜﻨﻟا اﻮﺒﺘﻛ ﻦﯾﺬﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ءﻻﺆھ نأ ﻻإ ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻲﻓ اﺮﻘﺷ ﻲﺑأ ﻲﻗﻮﺷو اﺮﺒﺟ ﻢﯿھاﺮﺑإ اﺮﺒﺟو ﻗ ﻲﻓ ﺪﻘﻓ جﺎﺤﻟا ﻲﺴﻧآ ﺎﻣأ ،ﺔﻠﯿﻌﻔﺘﻟا ﺮﻌﺷو،نوزﻮﻤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻦﻋ اﻮﻌﻄﻘﻨﯾ ﻢﻟ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼ ﻲﻓ ﮫﯿﻠﻋ فرﺎﻌﺘﻤﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﺮﺘﻌﻣ هﺮﻌﺷ أﺪﺑ ﮫﻧأ ذإ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﻢﮭﻔﻟﺎﺧ ،يﺮﻌﺸﻟا ﮫﺟﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﻆﺣﻮﻟﺎﻣ اﺬھ و ،ﺔﺼﻟﺎﺨﻟا ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ أﺪﺒﻣ ﻦﻣ ﺎﻘﻠﻄﻨﻣ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺮﺘﻌﯾ ﺲﯿﻧودأ ﻞﻌﺟ ﺎﻤﻣ نﺄﺑ ف : نﻮﻧﻮﻠﻣ نوﺮﺧﻵا ﻦﺤﻧ ،ﻰﻘﻧﻷا ﺎﻨﻨﯿﺑ ﻮھ جﺎﺤﻟا ﻲﺴﻧآ نأ ﻲﺼﺨﺸﻟا نﻮﻜﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺟرﺪﻟا هﺬھ ﻰﻟإ ﺎﻨﻟﻮﺻو ﺪﻌﺑ ﻊﯿﻄﺘﺴﻧ ﺪﻗو ،اﺮﯿﺜﻛ وأ ﻼﯿﻠﻗ ،ﺪﯿﻠﻘﺘﻟﺎﺑ ﺎﻧﺮﻌﺷ ﻲﻓ ءﺎﯿﻘﻧأ ﺮﺒﺼﻧو اﻮﻔﺼﻧ . 2 1 ط ،ﻎﻌﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻟا و ﺔﻣﺟرﺗﻠﻟ ثﺎﺣﺑأ ،ﺎﺟذوﻣﻧأ سﯾﻧودأ ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﺛادﺣﻟا ،ﺔﻓرز نﺑ دﯾﻌﺳ 1 ، 2004 ص ، 154 . 2 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ سﯾﻧودأ 81

(21)

ﻦﯿﺑ ﺪﯿﺣﻮﻟا ﻮھ جﺎﺤﻟا ﻲﺴﻧأ نﺄﺑ ﻲﺳﻮﯿﺠﻟا ءاﺮﻀﺨﻟا ﻰﻤﻠﺳ ةﺪﻗﺎﻨﻟا ﻚﻟذ تﺪﻛأ ﺪﻗو ءاﺮﻌﺸﻟا ءﻻﺆھ ،هﺪﺣو ﺮﺜﻨﻟا بﻮﻠﺳﺄﺑ ﺐﺘﻜﯾ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻢھﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻦﯾﺬﻟا 1 ﻞﺜﻤﯾ ﮫﻧﺄﻛو ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺳرﺪﻣ . 1 ،ﺔ ﯾﺑرﻌﻟا ةد ﺣوﻟا تﺎ ﺳارد ز ﻛرﻣ ،ثﯾد ﺣﻟا ﻲ ﺑرﻌﻟا رﻌ ﺷﻟا ﻲ ﻓ تﺎ ﻛرﺣﻟا و تﺎ ھﺎﺟﺗﻹا ،ﻲ ﺳوﯾﺟﻟا ءار ﺿﺧﻟا ﻰﻣﻠ ﺳ تورﯾﺑ ط ،نﺎﻧﺑﻟ 1 ، 2001 ص ، 696 . 1

(22)
(23)

رﺛﻧﻟا ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ عﺎﻘﯾﻹا و نزوﻟا لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ : ،ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﻠﻜﺷ ﻲﻓ اﺬﻛ و ﺔﯾﻮﮭﻟا و عﺎﻘﯾﻹا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﯿﻟﺎﻜﺷإ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﻰﺘﺣو ﻲﺘﻟا تﺎﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﻰﻟوأ ﻲھو ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯾﺪﻘﻨﻟا طﺎﺳوﻷا ﻲﻓ ﻻﺪﺟ ترﺎﺛأ ﺎﮭﺴﻔﻧ ﺔﯿﻤﺴﺘﻟا ﺎھﺪﻨﻋ ﻒﻘﻨﺳ . ﺪﻘﻟ رﺎﻧﺮﺑ نازﻮﺳ و ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﺒﯿﻛﺮﺗ ﻲﻓ ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا ﻰﻟإ رﺎﺷأ ﻦﻣ لوأ ـﺑ مﻮﺳﻮﻤﻟا ﺎﮭﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﻚﻟذ : ﺎﻨﻣﺎﯾا ﻰﻟإ ﺮﯿﻟدﻮﺑ ﻦﻣ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ت ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ نأ تأر و ، ﺎﻨﻌﺳﻮﺑ نﺎﻛ اذإ ﮫﻧأ ﺖﺤﺿوأ ﻦﯿﺣ يﺮﻌﺸﻟا عﻮﻨﻟا اﺬھ تﺎﯿﻟﺎﻜﺷإ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻲھ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺪﻘﻌﻤﻟا عﻮﻤﺠﻤﻟا ﻞﻛ ىﺮﻧ نأ ﺎﻨﻌﺳﻮﺑ نﺈﻓ ،ﺔﯿﺳﺎﺳأ ﺔﯿﻠﺧ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧإ ﻢﺴﺟ رﻮﻄﺗ ةﺪھﺎﺸﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﺿاﺮﺘﻓإ ةرﻮﺼﺑ و ﺎﺳﺎﺳأ ادﻮﺟﻮﻣ ،ﻞﯿﺻﻷا عﻮﻨﻟا اﺬھ ﺐﯿﻛﺮﺗ ﻲﻓ ﻞﺧﺪﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﯿﻧاﻮﻘﻠﻟ ﻗ ﺎﮭﺘﯿﻤﺴﺗ ،ﺮﺜﻨﻟا و ﺮﻌﺸﻟا تﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻤﻟا ﻊﻤﺟ ﻦﻤﻀﺘﯾ ،ﻚﺷ ﻼﺑ ﺐﯾﺮﻏ دﺎﺤﺗإ ﮫﻧإ ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼ ﻲﻓ ﺎﻤﻧإو ﺐﺴﺤﻓ ﺎﮭﻠﻜﺷ ﻲﻓ ﺲﯿﻟ ،تﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻤﻟا دﺎﺤﺗإ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻨﺒﻣ ﻊﻗاﻮﻟا ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗو ﻢﻈﻨﻣ ﻦﻓو ةﺮﻣﺪﻣ ﺔﯾﻮﺿﻮﻓ ،ﺪﯿﻗو ﺔﯾﺮﺣ ﺮﻌﺷ و ﺮﺜﻧ ،ﻚﻟﺬﻛ ﺎھﺮھﻮﺟ .... زﺮﺒﯾ ﺎﻨھ ﻦﻣو ، ﺎﮭﺗﺎﻀﻗﺎﻨﺗ ﻊﺒﻨﺗو ،ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺎﮭﻨﯾﺎﺒﺗ ﻢﺋاﺪﻟا ﺎھﺮﺗاﻮﺗ ﻢﺠﻨﯾ ﺎﻨھ ﻦﻣو ﺔﯿﻨﻐﻟا و ةﺮﯿﻄﺨﻟا ﺔﻘﯿﻤﻌﻟا ﺎﮭﺘﯾﻮﯿﺣو . 1 ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﮫﯿﻧﺎﻌﯾ ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا نأ ﻦﯿﺒﺗ اﺬﻜھو بادﻵا ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺑﺮﻐﻟا ﺘﻟا اﺬھ اﻮﻛردأ ﻦﯾﺬﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ ﻦﯿھﻮﻛ نﺎﺟ نأ ﺚﯿﺣ ،ﮫﺘﺠﺘﻧأ ﺎﻀ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﺒﯿﻛﺮﺗ ﻲﻓ ﻦﻣﺎﻜﻟا د 1 ﺔﺌﯿﮭﻟا ،ﺮھﺎﻄﻟا داﻮﺟ ﻲﻠﻋ د ﺔﻌﺟاﺮﻣ ،ﺲﻣﺎﻐﻣ ﺪﯿﺠﻣ ﺮﯿھز ﺔﻤﺟﺮﺗ ،ﺎﻨﻣﺎﯾا ﻰﻟإ ﺮﯿﻟدﻮﺑ ﻦﻣ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ،رﺎﻧﺮﺑ نازﻮﺳ ط ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا رﻮﺼﻘﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا 2 ، 1996 ص ، 129 .

(24)

ﻤﺴﺗ حﺮﺘﻘﯾ نأ ﻰﻟإ ﮫﺑ ىدأ ﺎﻤﻣ ،رﻮﻛﺬﻤﻟا ،ﺔﯿﻟﻻﺪﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟا ﻲھ ﺔﻠﯾﺪﺑ ﺔﯿ 1 ﺪﻗ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ نﻷ ﻢﻟ ﻦﯿھﻮﻛ نﺎﺠﻓ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو ،ﺔﯿﻓﺎﻘﻟا و نزﻮﻟا ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﻤﻟا ،ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺖﻠﻤھأ ﺮﻌﺸﻟا ةﺮﺋاد ﻦﻣ ﺎﮭﺟﺮﺨﯾ ﻢﻟو ﺔﯾﺮﻌﺸﺒﻟا ﺔﻔﺻ ﺎﮭﻨﻋ ﻲﻔﻨﯾ . عﻮﻨﻟا اﺬﮭﻟ ىﺮﺒﻜﻟا تﺎﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺲﻜﻌﯾ ﺮﺜﻧو ةﺪﯿﺼﻗ ﻦﯿﺑ ﺮﮭﻈﯾ يﺬﻟا ﺾﻗﺎﻨﺘﻟﺎﻓ نذإ ﺪﯾﺆﻣ ﻦﯿﺑ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا اﺬھ لﻮﺣ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯾﺪﻘﻨﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﻂﺳو ﻲﻓ لﺪﺟ رﺎﺛ ﻢﺛ ﻦﻣو ،يﺮﻌﺸﻟا ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﺢﻠﻄﺼﻤﻠﻟ ﺔﯿﻓﺮﺣ ﺔﻤﺟﺮﺗ ﻮھ ﺮﯿﺧﻷا اﺬھ نأ ﺔﺻﺎﺧو ضرﺎﻌﻣو Le Poème En Prose

.

ﻼﻋ ﺪﻤﺤﻣ رﻮﺴﻟا ﺪﻗﺎﻨﻟﺎﺑ ىدأ ﺎﻤﻣ درﻮﺘﺴﻧ نا ﺎﻨﻟ ﻒﯿﻛ ﻞﺋﺎﺴﺘﯾ نا ﻰﻟﻮﻤﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﯾﺪﻟا ء ﺎﮭﺠﯿﺴﻧ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﮫﺗارﺪﻗ نﺎﺤﺘﻣا نود ﻮھ ﺎﻤﻛ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺔﺛاﺪﺤﻟا ةﺰﮭﺟا ﻦﻤﺿ ؟ﻲﻠﺧاﺪﻟا . 2 ﮫﯿﻠﻋ ﻲﻔﻀﻧ نأ نود ﻮھ ﺎﻤﻛ بﺮﻐﻟا ﻦﻣ ﺎﻨﯿﻟإ دﺮﯾﺎﻣ ﻞﻛ ﻞﺒﻘﻧ نأ ﺐﺠﯾﻻ ﮫﻧا ﻰﻨﻌﻤﺑ ﺔﺛاﺪﺤﻟا ةﺎﻋد ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا نأ ﺔﺻﺎﺨﺑو ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺎﻨﺘﯿﺻﻮﺼﺧ ﺎﻤﻠﻛ ﻞﺒﻘﺗ ﻰﻟإ نﻮﻋﺪﯾ بﺮﻌﻟا ﺔﯿﺑﺮﻐﻟا ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﮫﺑ تءﺎﺟ . ﮫﻟﻮﻘﺑ ﻞﺿﺎﻓ دﺎﮭﺟ حﺮﺼﯾ دﺪﺼﻟا اﺬھ ﻲﻓو : ﻦﻣ ﺪﻤﺘﺴﻣ ءﻲﺷ ﺔﺛاﺪﺤﻟا نأ ﺮﺒﺘﻋأ ﺎﻧأ ﺎﻣ ،ﺎﺿﺮﻓ ضﺮﻔﯾ جرﺎﺨﻟا ﻦﻣ ﺪﻤﺘﺴﯾ ﺎﻣو ،جرﺎﺨﻟا ﻦﻣ ﺪﻤﺘﺴﯾ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﻻو ثاﺮﺘﻟا ضﺮﻔﯾ 1 ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ جﺮﺨﺘﻟا ةﺮﻛﺬﻣ ،تﻻﻮﺤﺘﻟا و لﻮﺻﻷا ،ﺚﯾﺪﺤﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ مﻮﮭﻔﻣ ،ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺣأ ،داﺪﻐﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺎﮭﺑادأ و ﺔﺒﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﺴﯿﺟﺎﻤﻟا 2005 ص ، 118 2 د ،بﺮﻌﻟا بﺎﺘﻛ دﺎﺤﺗإ تارﻮﺸﻨﻣ ،ﺎﺟدﻮﻤﻧ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ،ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﻢھو ،ﻲﻟﻮﻤﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﯾﺪﻟا ءﻼﻋ ﺪﻤﺤﻣ د ،ﻖﺸﻣ . ،ط 2006 ، ص 63

(25)

عﺎﯿﺿ ﻰﻠﻋ لﺪﯾ ضﺮﻓ ﺔﯾﻮﮭﻟا . و ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﺔﻘﯿﻘﺣ اﺬھ ﻰﻠﻋ ﻞﻘﻧ ﻢﻟ نإ ﺮﺜﻨﻟا ﮫﻠﻛ ﺲﻨﺠﻟا اﺬھ . ﺐھذﺎﻣ ﻮھو ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﺒﻜﻟا ﺮﺛﻷا ﺎﮭﻟ ،ﺔﯿﺑﺮﻐﻟا صﻮﺼﻨﻠﻟ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛو ﮫﻟﻮﻗ ﻲﻓ ﻊﺒﻀﻟا ﻢﯿھاﺮﺑإ دﻮﻤﺤﻣ ﺪﻗﺎﻨﻟا ﮫﯿﻟإ : ﺖﻠﻤﻋ ﺪﻗ ﻦﯿھﺎﺠﺗإ ﻲﻓ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا . ﺎﻤﮭﻟوأ : ﻢھﺮﯿﻏو ﮫﯿﻣرﻼﻣو ﺮﯿﻟدﻮﺑ صﻮﺼﻧ ﺔﺻﺎﺨﺑو ،ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا صﻮﺼﻨﻟا ﺔﻤﺟﺮﺗ . ﺎﻤﮭﯿﻧﺎﺛو : لﻮﺣ تﺄﺸﻧ ﻲﺘﻟا ﺔﯾﺪﻘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟ ﺐﺣﺎﺼﻤﻟا ﻲﺑدﻷا ﺮﺛﻷا ﺔﻤﺟﺮﺗ ﮫﺟﻮﺘﻟا ﻲﻓ ﺮﺛﻷا ﺮﯿﺒﻛ ﮫﻟ نﺎﻛﺎﻣ ﻮھو ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ و بدﻷا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﮭﺑ ﻲﻋﻮﻟا و ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ،ﮫﺤﻣﻼﻣ 1 ﻊﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ ﺚﯿﺣ ،ﻲﺑﺮﻐﻟا رﺎﯿﺘﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ ﺖﻟازﺎﻣ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻞﻌﺟﺎﻣ ﻮھو دأ دﺎﺠﯾإ ﺎھﺮﯿﻏ ﻦﻋ ﺎﮭﺑ ﻲﻨﻐﺘﺴﺗ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﻲﺘﻟا و ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺎﮭﺗاو . ﺪﻘﻓ اﺬﮭﺑو ا عﻮﻨﻟا اﺬھ ﺐﺤﺳ ﻰﻟإ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺾﻓر ﻦﻣ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟ نﻮﺿرﺎﻌﻤﻟا ﻖﻠﻄﻧ ﺔﯿﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﺌطﺎﺧ ﺔﯿﻤﺴﺘﻟا نأ ىﺮﯾ يﺬﻟا ةدﺎﻤﺣ ﻢﯿھاﺮﺑإ ءﻻﺆھ ﻦﻣو ﺮﻌﺸﻟا ةﺮﺋاد ﻦﻣ يﺮﻌﺸﻟا ةءاﺪﺑ ﺖﺿﺮﺘﻓا اذإ ﺔﯿﻟﻻﺪﻟا و ﺔﯿﺣﻼﻄﺻﻹا نأ ﺮﺼﺘﻗا ﺎﻤﻨﯿﺑ ،ةﺪﯿﺼﻗ ﻞﻜﺸﻟا اﺬھ ﻦﻣ ﺔﻌﻄﻘﻟا ضﺮﺘﻔﯾ ،ﺔﻨﯿﻌﻣ ﺔﯿﻟﻮﻗ ﺔﻐﯿﺻ ﻰﻠﻋ ،ﺪﯿﻌﺒﻟا ﻲﺿﺎﻤﻟا ﻲﻓ رﺬﺠﻣ حدر ﺬﻨﻣ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا اﺬھ قﻼطإ يأ ﻞﺒﻗ ﻲﻠﻜﺸﻟا ﺎﮭﺋﺎﻨﺑ ﻲﻓ وأ ،ﺎﻔﻠﺳ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﯿﻠﯿﻌﻔﺗ ﺮﯿﯾﺎﻌﻤﻟ ﺎﻘﺒط ﺎﻋزﻮﻣ نﻮﻜﯾ نأ ﺮﺧآ ءﻲﺷ نأ ىﺮﯾو ،ﻦﯿﻌﻣ يراﺮﻜﺗ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣو ةﺮﻜﺘﺒﻣ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻖﻠﻄﯾ : ﻞﺤﻤﻟا ﻲﻓو ،ﺮﺜﻧ لوﻷا ﻞﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻧﻷ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا تارﻮﺜﻨﻤﻟا ﺎﺜﻟا ةدوﺰﻣ ﻲﻧ 1 ط ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا تﻻﻮﺤﺗ و ﺮﺸﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ،ﻊﺒﻀﻟا ﻢﯿھاﺮﺑإ دﻮﻤﺤﻣ 1 ص ، 305 .

(26)

قﻮﻔﺘﯾ نﺎﻧر ﺮﺧآ ﻢﺳا يﺄﺑ وأ ،لﻮﻘﻟا ﺮھاﻮﺟ ـﺑ رﻮﮭﺸﻤﻟا ﺮﺜﻨﻟا اﺬھ ﻢﺴﺘﯿﻠﻓ وأ ،ﺔﯾﺮﻌﺷ ﻖﯾواﺰﺘﺑ اﺮﻌﺷ ﺮﻌﺸﻟا و ،اﺮﺜﻧ ﺮﺜﻨﻟا لاﺰﯾ ﻼﻓ ،ﺔﻧوزﻮﻤﻟا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﻰﻠﻋ . 1 رﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣو نأ تﺮﺒﺘﻋا ﻲﺘﻟا و ﺔﻜﺋﻼﻤﻟا كزﺎﻧ هﺪﺠﻧ ﺔﯿﻤﺴﺘﻟا هﺬھ ﻮﺿرﺎﻋ ﻦﯾﺬﻟا ﻦﯿﯿﺿ ﻲﻓ ﻰﺿﻮﻓ ﮫﻨﻋ ﺮﺠﻨﯾ ﺄﻄﺧ ﻚﻟذ ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺚﯿﺣ ﺪﯾﺪﺠﻟا ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﻞﻜﺸﻟا اﺬﮭﻟ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺔﯿﻤﺴﺗ لﻮﻘﺘﻓ تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا : ﻦﻋ ﺮﻌﺷ ﺔﻤﻠﻛ ﻖﻠﻄﺗ نأ ﻮھو ﺮﯿﺒﻛ ﺄﻄﺧ ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ةﻮﻋد ﻊﻘﻧ ا هﺬھ بﺎﺤﺻا نأ و ،ﺎﻌﻣ ﺮﺜﻨﻟا و رﻮﻌﺸﻟا ،ﺮﻌﺸﻟا و نزﻮﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻠﺻ دﻮﺟﻮﺑ نﻮﻨﻣﺆﯾ ﻻ ﺔﻋﺪﺒﻟ ﻦﻣ ﺔﯾﺮﻌﺷ ﺮﺜﻛأ ﻢﮭﯾﺪﻟ ﺮﺜﻨﻟا نإ ﻞﺑ ﻻ ،ﻦﻜﯾ ﻢﻟ مأ ﺎﻧوزﻮﻣ نﺎﻛأ ءاﻮﺳ اﺮﻌﺷ نﻮﻜﯾ مﻼﻜﻟﺎﻓ يﺪﯿﻠﻘﺗ ﺮﻌﺸﻟا نزو نﻷ ،ﺮﻌﺸﻟا . ﺎﮭﻧأ ةﺪﻗﺎﻨﻟا مﻼﻛ ﻦﻣ ﺮﮭﻈﯾ نزﻮﻟا نﻷ ،نزﻮﻟا ﻞﻤھأ ﮫﻧﻮﻛ ﺲﻨﺠﻟا اﺬھ ﺔﯾﺮﻌﺸﺑ ﻦﻣﺆﺗ ﻻ ﺔﻗﺮﻔﺘﻠﻟ يروﺮﺿ ﺎھﺮﻈﻧ ﻲﻓ ﺔﻤﻠﻛ ﻖﻠﻄﻧ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﻻ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ و ،ﺮﺜﻧ ﻮھﺎﻣو ﺮﺜﻌﺒﻣ ﻮھﺎﻣ ﻦﯿﺑ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﺎﻣﺎﻤﺗ لﺎﺧ ﮫﻧﻮﻛ نﻮﻠﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺪﺼﻗ . سﺎﺒﺘﻟﻹا ﻰﻟإ اﺮﯿﻀﻣ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﮫﻨﺳ وأ ﻢﯿھاﺮﺑإ ﺪﻤﺤﻣ ﺾﻓر هﺎﺠﺗﻹا اﺬھ ﺲﻔﻧ ﻲﻓو ﻼﺋﺎﻗ ﮫﯿﻓ ﻊﻗو يﺬﻟا : ،ﺮﻌﺸﻟا و ﺮﺜﻨﻟا ﻦﯿﺑ ﺰﯿﯿﻤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺎﻨﺑدأ ﻲﻓ ﺎﻨﺟرد ﺪﻘﻓ 2 ﻮھو ﺎﻣ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ نأ ﻲﻨﻌﯾ تدأ ﺪﻗ ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا نأ ﻦﯿﺣ ﻲﻓ ،ﺮﻌﺸﻟا و ﺮﺜﻨﻟا ﻦﯿﺑ ﻂﻠﺨﻟا ﻰﻟإ نﺎﻌﻤﺘﺠﯾ ﻻ ﻦﯿﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﯿﺴﻨﺟ ﺎﻤﮭﻓﺮﻋ . 1 ط ﺮﺼﻣ ،تﺎﺳارﺪﻟا و ﺮﺸﻨﻟا و مﻼﻋﻺﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ةرﺎﻀﺤﻟا ﺰﻛﺮﻣ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺪﮭﺸﻣ ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ،قزر ﻒﯾﺮﺷ 1 ، 2003 ص ، 14 . 2 ﺋﻼﻤﻟا كزﺎﻧ ط ،توﺮﯿﺑ ،ﻦﯿﯾﻼﻤﻟا راد ،ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺎﯾﺎﻀﻗ ،ﺔﻜ 5 ، 1978 ص ، 219 .

(27)

ﺪﻗ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﻲﻘﺷ ﻦﯿﺑ ﻊﻤﺠﻟا نأ ىأر يﺬﻟا ﻢﯿھاﺮﺑإ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﺠﻧ ﺎﻀﯾأ ءﻻﺆھ ﻦﻣو ﻟا ﻲﻓو ،ﺮﻛﺬﻟا ﺲﻨﺟ ﻰﻟإ ﻲﻤﺘﻨﯾ ﻻ يﺬﻟا قﻮﻠﺨﻤﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﮫﺒﺷأ ﺎﻤﮭﻠﻌﺟ ﻰﻟإ ﻲﻤﺘﻨﯾ ﻻ ﮫﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮ ﻰﺜﻧﻷا ﺲﻨﺟ . 1 ﺺﻟﺎﺨﻟا ﺮﺜﻨﻟا ﻦﻣ ﻲھ ﻻو ﺺﻟﺎﺨﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﻲھ ﻻ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ نإ يأ . ﺪﺠﻧ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺎﮭﺘﯿﻤﺴﺗ ﻦﻣو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ هﺎﺠﺗ ﺔﯿﺳﺎﻘﻟا ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﻦﻣو لﻮﻘﯾ ﺚﯿﺣ ﻼﯿﺼﻔﺗو ﺔﻠﻤﺟ ﮫﻀﻓر يﺬﻟا ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻠﻤﻟا ﺪﺒﻋ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺪﻗﺎﻨﻟا : ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ نإ ﻞھﺎﺴﺘﯾ يﺬﻟا ،مﻼﻜﻟا ﻦﻣ بﺮﻀﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ لذﺮﻟا ﻦﯿﺠﮭﻟا ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا اﺬھ قﻼطإ عﺎﺷ ﺎﻤﻛ ﮫﻧوﺰﻌﯿﻓ ﻦﯾﺮﺻﺎﻌﻤﻟا دﺎﻘﻨﻟا ﺾﻌﺑ ﺮﻌﺸﻟﺎﺑ ﺎﻨﯾأر ﻲﻓ ﻮھﺎﻣو ﺮﻌﺸﻟا ﺲﻨﺟ ﻰﻟإ . 2 نﺈﻓ ﻢﺛ ﻦﻣو ﺲﻨﺟ ﻲﻓ ﺎﮭﺟرﺪﯾ ﻻو ﺎﮭﺘﯾﺮﻌﺷ ﻲﻔﻨﯾ اﺬﻛ و ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﯾ ﻻ ضﺎﺗﺮﻣ ﺬھ تﻻاﺪﺑإ ﺺﺨﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺎﻣأ ،ﺮﻌﺸﻟا حﺮﺘﻗا ﺪﻘﻓ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ا : ،ﺪﯾﺪﺠﻟا بدﻷا ÷ ،رﻮﺜﻨﻤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺮﻌﺷﻼﻟا . 3 ﺔﯿﻀﻘﻟا تداز ﺪﻗ ةرﻮﻛﺬﻤﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا هﺬھ نأ ىﺮﯾ لﻮﻘﻟا اﺬﮭﻟ ﺺﺤﻔﺘﻤﻟا ﻦﻣو ﻼﺜﻣ ﻲﻘﻠﺘﻤﻠﻟ رﺎﯿﺘﺧﻹا نﻮﻜﯾ ﻦﻠﻓ ةﺪﻋ تﺎﯿﻤﺴﻣ حﺮﺘﻘﯾ ﺪﻗﺎﻨﻟا نﺎﻛ اذإ ﮫﻧﻷ ،ﺎﺿﻮﻤﻏ : ضﺮﺘﻔﯾو ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﯾ اﺪﺣاو ﺎﺤﻠﻄﺼﻣ اﻮﺣﺮﺘﻘﯾ نأ دﺎﻘﻨﻟا ﻲﻓ ةﺪﻋ تﺎﺣﺮﺘﻘﻣ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ يﺮﻌﺸﻟا عﻮﻨﻟا اﺬھ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺎﻨﺘﯿﻌﺟﺮﻣ ﻦﻣ ﻊﺒﻨﯾ ﻞﯾﺪﺑ ﺮﺧآ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻰﻨﺒﺘﯾ نا وأ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟا جﺮﺨﺗ ، ﺎﮭﻟﻼﻘﺘﺳإ ﺎﮭﻟ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا هﺬھ نﻷ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﺔﯿﺻﻮﺼﺧ ﺐﻋﻮﺘﺴﯾ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻲﺘﻟاو ،ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﺎھﺪﻓاور ﺎﮭﻟ نا ﺎﻤﻛ ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺎﮭﺗاﺰﯿﻤﻣو ﻰﻠﻋ ،ﺔﯿﺑوروﻷا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﻦﻋ 1 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺎﯾﺎﻀﻗ ،ﺔﻜﺋﻼﻤﻟا كزﺎﻧ 15 . 2 مﻮﻠﻌﻟا و بادﻷا ﺔﯿﻠﻛ تارﻮﺸﻨﻣ ،ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺎﯾﺎﻀﻗ ﻢھﻷا ،ﻞﯿﻠﺤﺗو ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ،تﺎﯾﺆﻌﺸﻟا ﺎﯾﺎﻀﻗ ،ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻠﻤﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﯿﻣﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا د ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ . ،ط 2008 ص ، 278 . 3 ﺎﮭﺴﻔﻧ ﺔﺤﻔﺼﻟا و ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا

(28)

ﺺﺋﺎﺼﺧو تﺎﺤﻠﻄﺼﻣو ﻢﯿھﺎﻔﻣ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻂﻠﺴﺗ نأ ﺐﺠﯾ ﻻ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﯾاﺪﺒﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺑ ﺎھﺮﺛﺄﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻲﺼﻨﻟا ﺎھﺰﺠﻨﻣ ﻢﯿﻤﺻ ﻦﻣ ﺖﺴﯿﻟ . ﺔﻠﺻ ﺔﯾﺄﺑ ﮫﻟ ﺖﻤﺗ ﻻ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ ىﺮﺧأ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﻦﻣ ةرﺎﻌﺘﺴﻣو ةدرﻮﺘﺴﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻧإو . 1 ﺬھ ﻲﻓ حﺮﺘﻗإ ﺪﻗو ا ﻞﺜﻣ ﺔﻠﯾﺪﺒﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ رﺎﻤﻀﻤﻟا : ﺔﯿﺳﺎﺴﺤﻟا اﺪھ نأ ىﺮﯾ ﻮﮭﻓ ،ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ،ﻲﻧﺎﻤﺜﻟا يﺮﻌﺸﻟا ﻞﯿﺠﻟا ،ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺮﺒﻌﯾ تﻻ ﮫﻟﻮﻗ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﮫﻧﺄ ﻢﻏر ﺔﻨھاﺮﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﻼﻣ ﺮﯿﺧﻷا ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺑ ﻦﻋ ﺎھﺰﯿﻤﯾ ﺎﻣو ﺔﻛﺮﺤﻟا هﺪھ ﺔﯿﺻﻮﺼﺧ ﻦﻋ ﺔﻗﺪﺑ ﺎﻀﯾأ ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﺪﯾﺪﺠﺘﻟا تﺎﻛﺮﺣ ﻲﻗﺎ ﻲﺑﺮﻌﻟا . 2 ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﻒﯾﺮﺷ ﷲ ﺪﺒﻌﻓ و ضرﺎﻌﺘﻟا ﺔﺠﯿﺘﻧ ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا اﺪھ ﺾﻓﺮﯾ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺢﻠﻄﺼﻤﻟ ﮫﻟﻮﺒﻗ ﻦﻠﻌﯾو ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻘﺋاﺬﻟا ﮫﻠﺒﻘﺗ ﻻ ﺎﻣ اﺪھو ،ﺔﯿﻟﻻﺪﻟا ﮫﺘﯿﻨﺑ ﻲﻓ ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا رﻮﻛﺬﻤﻟا ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﻦﻋ ﻼﯾﺪﺑ ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا . ﻲﺑﺮﻐﻤﻟا ﺪﻗﺎﻨﻟا ﺎﻣأ يوﺎﯿﺤﯾ ﺪﯿﺷر ﺮﻗأ ﺪﻘﻓ نأ ﻦﻣ ﺎﯾﺮھﺎظ نﻮﻜﺘﯾ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻞھ لءﺎﺴﺘﯾو ،ﺔﻓﺎﺿﻹا هﺬھ ﻲﻓ ﻦﻤﻜﯾ لﺎﻜﺷﻹا و ،ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻦﯿﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﺮﺜﻧو ةﺪﯿﺼﻗ ﻦﯿﺘﻤﻠﻛ ؟ةﺪﯿﺼﻗ ﺔﻤﻠﻛ ﻰﻟإ ﺖﻔﯿﺿأ ﻲﺘﻟا ﻲھ ﺮﺜﻧ ﺔﻤﻠﻛ مأ ﺮﺜﻧ ﺔﻤﻠﻛ ﻰﻟإ ﺖﻔﯿﺿأ ﻲﺘﻟا ﻲھ ةﺪﯿﺼﻗ ﺔﻤﻠﻛ . 1 ط ،بﺮﻐﻤﻟا بﺎﺘﻛ دﺎﺤﺗإ تارﻮﺸﻨﻣ ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺔﯾﺮﻌﺷ ﻲﻓ ،ﻒﯾﺮﺷ ﷲ ﺪﺒﻋ ،ﺮﻈﻨﯾ 1 2003 ص ، 19 2 ﺎﮭﺴﻔﻧ ﺔﺤﻔﺼﻟا و ﻊﺟﺮﻤﻟا .

(29)

ﻻو هﺪﻘﺘﻋأ ﻻ ﺎﻣ اﺬھ و ؟ﻦﯿﺘﻤﻠﻛ ﻦﯿﺑ ﻲﻘﻄﻨﻣ ﺐﺳﺎﻨﺗ كﺎﻨھ ﻞﮭﻓ باﻮﺠﻟا نﺎﻛ ﺎﻤﻔﯿﻛو ىﺮﯾ ﺎﻤﻛ ﻞﻗﺎﻋ ﻞﻘﻋ هﺪﻘﺘﻌﯾ يوﺎﯿﺤﯾ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ اﺪﺟ ﺢﺿاو ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا و ضرﺎﻌﺘﻟا نﻷ ، ﺔﻟﻻﺪﻟا . نأ ﻦﯿﺑ ﺪﻘﻓ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯾﺪﻘﻨﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﮫﻧﺎﯿﻐط و ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا اﺬھ رﻮﮭظ صﻮﺼﺨﺑ ﺎﻣأ نﺮﻘﻟا تﺎﻨﯿﺘﺳ ﻲﻓ نﺎﻛ ﮫﺌﯿﺠﻣ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻤﺟﺮﺗ ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ﻲﺿﺎﻤﻟا le poeme en prose تﺎﻄﻟﺎﻐﻣ ةﺪﻋ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا اﺪھ ﻲﻨﺒﺗ ﺪﻟو اﺪﮭﻟ ﺔﻘﯿﻗد ﺖﺴﯿﻟ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا هﺪھ نإ ﻢﺛ ، . 1 ﻦﻋ ﮫﺜﯾﺪﺣ ﺪﻗﺎﻨﻟا ﻞﺻاﻮﯾو ا ﮫﻟﻮﻘﺑ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا اﺪھ ﮫﻠﻤﺤﯾ يﺬﻟا ﻲﻣﻮﮭﻔﻤﻟا لﺎﻜﺷﻹ . ﺮﺜﻨﻟا ﻲﻣﻮﮭﻔﻣ ﻞﺑﺎﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﯿﺗﺮﺗو / ةﺪﯿﺼﻘﻟا . اﺪﮭﻓ ﻷا ﻟإ رﺎﺸﯾ ﺮﯿﺧ ﺎﻣ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا أﺪﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ءاﻮﻄﻧا ﻰ ﻲﻓ هاﺮﻧ ،ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا ﻦﻣ اﺮﯿﺜﻣ ارﺪﻗ نﺰﺘﺨﯾ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا نإ ،ﮫﺗاذ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻤﺘﺴﻤﻟا قﻼﻌﻟا رﻮﺼﺗ ﺔﻌﯿﺒطو ﻼﻜﺷ ﺎﮭﺗاذ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺾﻗﺎﻨﺗ . 2 ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣو ﺔﺒﯿﻛﺮﺗ ﮫﺘﺛﺪﺣأ يﺬﻟا ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﯿﻛﺄﺗ ﺺﻠﺨﺘﺴﻧ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻛ ،ﺮﺜﻧ ﺔﻤﻠﻛ ﻰﻟإ ةﺪﯿﺼﻗ ﺔﻤﻠﻛ ﺔﻓﺎﺿإ ﺪﻨﻋ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا نأ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﮫﻠﻤﺸﯾ يﺬﻟا ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا ﻰﻟإ ﺮﯿﺸﯾ ﻹا ھ ﺎﮭﻨﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﯿﻟﺎﻜﺷ ﺬ حﺮﺘﻗا ﺪﻗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ و ،ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﻠﻜﺸﺑ ﺔﯾاﺪﺑ ةﺪﯿﺼﻘﻟا ه ﺎﻛو ﮫﻟﻮﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﻠﻄﺼﻤﻠﻟ ىﺮﺧأ ﻞﺋاﺪﺑ ،رﻮﺜﻨﻤﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟا ﻞﺜﻣ ىﺮﺧأ ﻞﺋاﺪﺑ رﺎﯿﺘﺧإ ﻦﻜﻤﯾ ن 1 د ،بﺮﻐﻤﻟا ،ءﺎﻀﯿﺒﻟا راﺪﻟا ،قﺮﺸﻟا ،ﺎﯿﻘﯾﺮﻓا ،ﺔﻗوﺮﺤﻤﻟا ضرﻷا بﺎﻄﺧ وأ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ،يوﺎﯿﺤﯾ ﺪﯿﺷر . ،ط 2008 ص ، 108 . 2 ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا 118 .

(30)

،اﺮﺜﻧ ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟا وأ وأ هﺬھ ﻦﻣ يأ رﺎﯿﺘﺧإ ﻢﺗ ﻮﻟو ،ﺮﺜﻨﻟﺎﺑ ةﺪﯿﺼﻘﻟا وأ ،ﺔﯾﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟا ىﺮﺧا تارﺎﺴﻣ ﺬﺨﺗا ﺪﻗ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟا لﻮﺣ يﺪﻘﻨﻟا بﺎﻄﺨﻟا نﺎﻜﻟ ﻞﺋاﺪﺒﻟا . 1 ﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ يوﺎﯿﺤﯾ ﺎﮭﺘﺣﺮﺘﻗا ﻲﺘﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا هﺬھ ﺎﻨﺼﺤﻔﺗ ﻮﻟو تﺎﻈﺣﻼﻣ ثﻼﺛ ﺪﻨﻋ ﻒﻘ : ا ﻰﻟوﻷ : ﻤﺴﺗ ﻞﯿﺒﻗ ﻦﻣ ﻻ ﻰﺘﺣ ﺮﺜﻛأ ﻻ ةﺪﺣاو ﺔﯿﻤﺴﺗ حﺮﺘﻘﻧ نأ ﺐﺠﯾ ،ﺎﮭﺗﺎﯿﻤﺴﻤﺑ ءﺎﯿﺷﻷا تﺎﯿ ةﺪﻋ تﺎﯿﻤﺴﻣ ﻲﻓ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟا ﻊﻘﯾ . ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا : جﺮﺧ ﮫﻧا ﻰﻨﻌﻤﺑ ﻦﯿﻀﻗﺎﻨﺘﻣ ﻦﯾﺮﻄﺷ ﻞﻤﺤﺗ ﺎﮭﺗاذ ﺪﺣ ﻲﻓ ﺎﮭﺣﺮﺘﻗا ﻲﺘﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا ﺮﺧآ ﺾﻗﺎﻨﺗ ﻲﻓ ﻞﺧﺪﯿﻟ ﺾﻗﺎﻨﺗ ﻦﻣ . ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا : ادإ ؟ﺪﻗﺎﻨﻟا مأ ئرﺎﻘﻠﻟ ﺔﯾﺮﺤﻟا كﺮﺗ نﻮﻜﯾ ﻞﮭﻓ تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﺪﻗﺎﻨﻟا حﺮﺘﻘﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ ؟ﻲﻘﻠﺘﻤﻠﻟ ﻚﻟد كﺮﺘﯾ نأ ﻞﻘﻌﯾ ﻞﮭﻓ ﺔﻗﺪﺑ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا دﺪﺤﯾ ﻢﻟ ﺪﻗﺎﻨﻟا نﺎﻛ . ﺐھﺬﯾو ﺮﻜﺼﻟا ﻢﺗﺎﺣ ﺖﻔﺘﻠﯾ ﻢﻟ تﺎﻀﻗﺎﻨﺗ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟا نأ ﻰﻟإ ﮫﺴﻔﻧ رﺎﻤﻀﻤﻟا اﺪھ ﻲﻓ ﺎﮭﻤﺳإ ﻦﻣ أﺪﺒﺗ ﻲﺘﻟا ﺎﮭﻨﻣو ،نﻮﺳراﺪﻟا ﺎﮭﯿﻟإ ﻦﯾﺪﺿ ﻰﻟإ ﻞﯿﺤﯾ يﺬﻟا ﺎﮭﺋﺎﻨﺒﺑ ﺮﻤﺗو ،ﺮﺜﻧ ةﺪﯿﺼﻗ مﺎﻌﻟا يﺬﻟا ﺔﯿﻠﺧاﺪﻟا ﺎﮭﺘﯿﻗاﺮﺷإ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺎﮭﺘﻟﻻد ﻰﻟإ ﻻﻮﺻو وأ ﻰﺿﻮﻔﻟﺎﺑ مﺎﻈﻨﻟا نﺮﻘﯾ ﻲﻠﻜﺸﻟا ﺎﮭﻋوﺰﻧ ﻞﺑﺎﻘﻤﺑ 2 نأ يأ ، ﺮﻜﺼﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻊﻣ ﺎﯿﺋاﺪﻋ ﻒﻗﻮﻣ ﻒﻘﯾ ﻻ ﺚﯿﺣ ﻦﻣ ﻻ ﺮﺜﻨﻟا ﻻ ﮫﻨﻜﻟو ﺎﮭﻧﻮﻤﻀﻣ ﻦﻣ ﻻو ،اﺪﯾﺪﺟ ﺎﯾﺮﻌﺷ ﺎﻄﻤﻧ ﺎﮭﻧﻮﻛ اﺪھ ﻰﻠﻋ ﻖﻠطأ يﺬﻟا ﻰﻤﺴﻤﻟا اﺬھ ﺬﺒﺤﯾ ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺲﻨﺠﻟا . 1 ﮫﺴﻔﻧ ﺔﺤﻔﺼﻟاو ﻊﺣﺮﻤﻟا . 2 دﻮﻟﻮﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺮﺘﺴﯿﺟﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻦﻣ ﻲﺑرﺎﻐﻤﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﻒﻗﻮﻣ ،ﺮﺼﯾﻮﻧ ضﺎﯾر ،وزو يﺰﯿﺗ ،يﺮﻤﻌﻣ 2013 ص ، 107 .

(31)

ﻰﻨﺒﺗو ﺲﯿﻨﯾ ﺪﻤﺤﻣ ﻒﻗﻮﻣ ﺮﻜﺼﻟا ﻢﺗﺎﺣ ﻰﻟإ رﺎﺷأ ﺚﯿﺣ ،ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻦﻣ ﺮﻘﯾو ،رﻮﺜﻨﻤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ،يﺮﻌﺸﻟا ﺮﺜﻨﻟا ،ﺮﺜﻨﻟا ،ةﺪﯿﺼﻗ ةرﻮﻛﺬﻤﻟا ﺔﯿﻤﺴﺘﻟا ﮫﺘﻠﻤﺣ يﺬﻟا سﺎﺒﺘﻟﻹا سﺎﻨﺟﻷا هﺬھ تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺲﻔﻧ ﻞﻤﺤﺗ ﺔﻠﯾﺪﺑ ﺔﯾﺮﻌﺷ تﺎﺟﺎﺘﻧﺈﺑ . 1 ﺬھو ﻦﻣ ةرﺎﺷإ ه ﺲﯿﻨﯾ ﺪﻤﺤﻣ لﺎﻜﺷأ ﻰﻠﻋ بﺮﻌﻟا دﺎﻘﻨﻟا فﺮط ﻦﻣ ،تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا ﺲﻔﻧ قﻼطإ ﻲﻓ ﺔﻗﺪﻟا مﺪﻋو ﻂﻠﺨﻟا ﻰﻟإ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﯾﺮﻌﺷ . ﺎﻣأو ﺪﺒﻌﻟا ﺪﻤﺤﻣ هﺬھ نأ ىﺮﯾ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ رﺎﺼﻧأ ﻦﻣ ﺪﻌﯾ يﺬﻟا ﮭﻓ ،دﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﮫﻨﯿﻘﻟ ﺎﻤﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑدﻷا ﺲﻨﺠﻟا اﺬﮭﻟ ﺎﻤﻠﻋ لاﺰﺗ ﺎﻣ ﺔﯿﻤﺴﺘﻟا ﻰﻟإ اﻮﻋﺪﯾ ﻮ هﺎﺿر مﺪﻋ رﺮﻘﯾ ﮫﻨﻜﻟ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻞﻤﻌﺘﺳإ ﮫﻧا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﻞﯾﺪﻌﺗ بﺎﺒﺳﻷ ﮫﻨﻋ : ﺎﻤﮭﻟوأ : ﻰﻤﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﻰﻠﻋ ﻢﺳا ﻚﻟﺬﺑ ﺎﮭﻧﺄﻜﻓ ،ﮫﯿﻠﻋ ﺖﻘﻠطأ يﺬﻟا ﺎھﺎﻤﺴﻣ ﻞﺑﺎﻘﺗ ﻻ ﺔﯿﻤﺴﺘﻟا نأ . ﺎﯿﻧﺎﺛ : ﻦﻣ ﺎﻤﮭﻨﻣ ﻞﺜﻣ ﺎﻤﺑ ،ﺮﺜﻧ ،ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄﺼﻤﻠﻟ ﻦﯿﺘﻠﻜﺸﻤﻟا ﻦﯿﺗﺪﺣﻮﻟا ﻦﯿﺑ ﺮھﺎظ ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا و ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻦﯿﯿﺛاﺮﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺨﺳار ﺔﯿھﺎﻣ . بﺎﺒﺳﻷا ﺚﻟﺎﺛ ﺎﻣأو : ﺔﯿﻨﺒﻤﻟا ﺔﯿﻟوﻷأ ﺔﯾﺪﻘﻨﻟا ﺔﻟﻮﻘﻤﻟا ﻊﻣ ﻢﺠﺴﻨﺗ ﻻ ﺔﯿﻤﺴﺘﻟا هﺪھ نﻮﻛ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﯿﻓ نﻮﻤﻀﻤﻟا و ﻞﻜﺸﻟا ﻦﯿﺑ جﺎﻣﺪﻧﻹا ﻰﻠﻋ . 2 جﺎﮭﺗﻹا اﺪﺑإ و ﺔﺑﺎﯿﻨﺑ ﺚﯾﺪﺤﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺲﯿﻨﯾ ﺪﻤﺤﻣ 2 ط ،ءﺎﻀﯿﺒﻟا راﺪﻟا ،ﺮﺸﻨﻠﻟ لﺎﻘﺑ ﻮﺗ راد ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯿﺴﻧﺎﻣوﺮﻟا 1 ، 1990 ص ، 29 . 1 2 ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺟرد ﻞﯿﻨﻟ ﺔﺣوﺮطأ ،ﺔﯿﻨﻔﻟا ﺎﮭﺗﻻاﺪﺑإو ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺔﯿﻨﺑ ،كﻮﻠﻣ ﺢﺑار 2008 ص ، 53 .

(32)

ﺑو ﺬ ﺼﻣ ضرﺎﻌﺘﯾ ﻚﻟ ﺎﻣ ﻊﻣ ﺎﺿرﺎﻌﺗ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺢﻠﻄ ﻞﻜﺸﻟا ﮫﺒﻠﻄﺘﯾ يﺬﻟا ﮫﯿﻓ ﺞﺘﻨﺗ ﺮﺜﺑأ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا اﺪھ ﺢﺒﺼﯾ ﮫﯿﻠﻋو ﻞﻗﻷأ ﻰﻠﻋ هﺪﺣو نزﻮﻟا وأ ،ﺎﻌﻣ ﺔﯿﻓﺎﻘﻟا و نزﻮﻟا ةﺎﻋاﺮﻤﻛ ﺔﯿﻟﺎﻌﻔﻧﻹا و ﺔﯾﺮﯾﻮﺼﺘﻟا و ﺔﯾﺮﯿﺒﻌﺘﻟا تﺎﻤﺴﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻌﺸﻟﺎﺑ ﺔﯿﺣوﺮﻟا ﮫﺘﻗﻼﻌﺑ ﮫﺋﺎﻔﺘﻛﻹ . ﺔﯿﻤﺴﺗ ﺪﺒﻌﻟا حﺮﺘﻘﯾ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑو ﻦﻜﻟ ،يﺮﻌﺸﻟا ﺮﺜﻨﻟا ﻲھ ﻲﺑدﻷا ﻞﻜﺸﻟا اﺬﮭﻟ ﺔﻠﯾﺪﺑ ﺮﺜﻨﻟا و ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﻦﯿﺑ ﺎﻗﺮﻓ كﺎﻨھ نﻷ اﺪﯿﻘﻌﺗ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟا داز ﺪﻗﺎﻨﻟا ﮫﺑ ءﺎﺟ يﺬﻟا حاﺮﺘﻗﻹا يﺮﻌﺸﻟا . ﮭﻟ ﺾﻓاﺮﻟا هﺎﺠﺗﻹا ﺲﻔﻧ ﻲﻓو ﺬ ،ماﺰﻋ ﺪﻤﺤﻣ يرﻮﺴﻟا ﺪﻗﺎﻨﻟا يأر ﺎﻨﻔﻗﻮﺘﺴﯾ ﺔﯿﻤﺴﺘﻟا ه ﻛ و ﺔﺌطﺎﺧ ﺔﯿﻤﺴﺗ هﺮﺒﺘﻌﯾ ﺚﯿﺣ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺾﻓﺮﯾ يﺬﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺢﻠﻄﺼﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ نﺄﺸﻟا ﻚﻟﺬ ـﺑ ﻰﻤﺴﺗ نأ ﺐﺠﯾ ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ نأ ىﺮﯾ ﻮﮭﻓ ،ﺮﺤﻟا : تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺎھرﺮﺤﯿﻟ ﺮﺤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ ﮫﯿﻠﻋ ﻖﻠﻄﻧ نأ ﺐﺠﯾ ﺮﺤﻟا ﺮﻌﺸﻟا نأ ﻦﯿﺣ ﻲﻓ ،نزﻮﻟﺎﺑ ﺔﯾاﺪﺑ ﺔﯾدﻮﻤﻌﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟا ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ . ﺔﻤﻠﻛ لﻼﺣإ نأ ﻚﻟذ رﺮﺒﯾو ﻞﺤﻣ ﺮﺜﻧ ﻟا در ﻦﻋ ﻻإ ﺮﺒﻌﯾ ﻻ نزﻮﻟا ،ﮫﺴﻔﻧ ﻞﻌﻔﻟا ﻻ ﻞﻌﻔ ﺔﯾﺪﯿﻠﻘﺘﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟا ﻲﻓ ﻢﻈﻨﻟا نأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﯿﻨﻔﻟا ﺎﮭﺘﻤﯿﻗ ﺎﮭﺤﻨﻤﯾ يﺬﻟا ﻮھ ةﺪﯿﺼﻘﻟا ﻲﻓ ﺮﺜﻨﻟا ﺲﯿﻟ ذإ يﺪﯿﻠﻘﺘﻟا ﺎھﺪﻌﺑ ﺎﮭﺤﻨﻤﯾ يﺬﻟا ﻮھ ﺲﯿﻟ . 1 ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎﻣأ راﺰﺠﻟا يﺮﻜﻓ ﺪﻤﺤﻣ ﻢﻈﻧ ﺔﯿﺋﺎﻨﺜﻟا نأ رﺮﻘﯿﻓ ﻢﯿﺴﻘﺘﺑ ﻲﺣﻮﺗ ﻲﺘﻟا و ﺮﺜﻧ و ﻢﻈﻧ ةﺪﯿﺼﻗ ،ﻦﯿﺗﺪﯿﺼﻗ ﻰﻟإ يﺮﻌﺸﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﮫﻧا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو ،ﺮﺜﻧ ةﺪﯿﺼﻗ ىﺮﺧأ ىﺮﺧأ ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا ﻰﻟإ ﺮﯿﺸﯾ ﻮﮭﻓ ىﺮﺧأ ﺔﮭﺟ ﻦﻣو ،ةﺮﯿﺧﻷا هﺪھ ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺮﻓﻮﺗ ﻲﻐﺒﻨﯾ ﻻ 1 ﺺﻟا ،ﮫﺴﻔﻧ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،،ﺔﯿﻨﻔﻟا ﺎﮭﺗﻻاﺪﺑإو ﺮﺜﻨﻟا ةﺪﯿﺼﻗ ﺔﯿﻨﺑ ،كﻮﻠﻣ ﺢﺑار 53 .

Références

Documents relatifs

The key terms of this study of names in ancient and modern comedy are taken from Plato's dialogue, the Cratylus, where the idea that names are purely arbitrary is defended

Under the Ansatz that the average distribution of orbits is independent of parent halo mass, this allows us to write the average mass-loss rate as a simple function that depends only

An explicit meta- representation is proposed to detect several types of con- flicts during design tasks and this leads to rational analysis methods and several conflict

Peccati and Tudor [27] also obtained a multidimensional version of the equivalence between (i) and (ii). [4]), quadratic functionals of bivariate Gaussian processes (Deheuvels et

We focused on some very specific example of models with linear interaction graphs and we showed how the network structure and the number of agents affect key properties such as

As regards the attitude of mathematicians themselves to mathematical biology (fourth question), I would say that it depends primarily upon the attitude of the mathematicians:

Le portfolio dispositif d’assessment as learning : l’évaluation est un moment clé du dispositif, elle est présente à tous les niveaux : à l’entame lors du choix du

All Personal Clouds variations offer to store the personal data of the users on a trusted storage: raw or encrypted on the servers of a cloud provider, on the users’ devices, or