مساهمة العلاج بالرقية الشرعية في علاج الأمراض النفسية

1

اه

ـــ

ءادـــــــــــــ

لأا و ءاقدصلاا لك ىلا و ،يللايج ةلئاع و دادقم ةلئاع :نيتميركلا نيتلئاعلا ىلا .بابح ها ،ةقيقحلا دشني و ملعلا بلطي نم لك ىلا و د حاجنلا نم ديزمب يتاينمت عم عضاوتملا يملعلا ثحبلا اذه ي .اركش و ةفرعملا بلط و ثحبلا يف ةبغر هل نم لكل مدقتلا و

2

ناـفرع و رـكش ةـــــملك

،انمارتحا و انريدقت و انركش قيمع نع ريبعتلا ئداب يف دون ةذاتسلأل ةرطؤملا ةروتكدلا اذه ىلع ةفرشملا و ليزجب مدقتا امك ،ةميقلا ةيملعلا تاداشرلاا و تاهيجوتب اناعرت تلظ يتلا ،ىده يديزوب :ةديسلا ثحبلا اك ىلا نافرعلا و ركشلا يقارلل ركشب مدقتن كلذ ىلا ةفاضا ،يساردلا انراسم نمض اوناك نيذلا ةذتاسلاا ةف نم لكل ينانتما و يركش مدقا نا ينتوفي لا امك ،ةيناديملا هتبوعص مغر ثحبلا يف اندعاس يذلا ، :ديسلا عيجشت ةملكب ول و ديعب و بيرق نم ثحبلا اذه يف مهاس داقتناو .ةظحلام ىتح وا

3

سرهفلا

:

ءادـــــــــــها

... . ... .... ... أ

ـملـــك

ة

رـكش

... ... .... ... .... ... ب

سرهف

ثحبلا

.... ... . .... ... ... ... ت

حبلا ةمدقم

ث

.... ... ... .... .. .... ... 10

ثحبلا ةيلاكشا

... . ... .... ... 10

ثحبلا تايضرف

... .... . ... .... .... 10

عفاود

ثحبلا رايتخا

... .. ... .. . .... 18

هأ

ةيم

هفده و ثحبلا

... .... .. .. .. 18

:يرظنلا بـــناجلا

لولأا لــــــصـفلا

ةيقرلاب جلاعلا نع ةيخيرات ةحمل :

ةمدقم ... ... ... ... .. ... ... ... 00 0 .ةـيـئادـبلا تاعمـتجملا دنع يديلقتلا جلاعلا ةسرامم ـ ... ... ... ... . 01 2 سرامم ـ م ةراضح( ةنعارـفلا ةراـضحلا دنع ةيقرلا ة ...)ةميدقلا رص ... ... .. . 01 1 ةيـناـنوـيلا ةراـضحلا دنع ةيقرلا ةسرامم ـ ... ... ... 01 4 ...ةـينامورلا ةراـضحلا دنع ةيقرلا ةسرامم ـ ... ... . .... .... ... 20 0 ةيقرلا ةسرامم ـ .ملاـسلإا لـبق برـعلا دنع ... ... ... .. 21 1 .ةيقيرـفلإا تاـعمـتجملا دنع ةيقرلا ةسرامم ـ ... ... ... ... 20

4 0 .ةرصاعملا ةيبرغلا ةراضحلا دنع ةيقرلا ةسرامم ـ ... ... ... ... 20 8 ملا دنع ةيقرلا ةسرامم ـ صاعملا يرئازجلا عمتج ر . ... .... .... 21 ةصلاـخ ... ... ... ... ... .. ... 10

:يـــناثلا لـــصفلا

يملاسلاا نيدلا روظنم يف ةيقرلاب جلاعلا

...ديهمت ... ... ... . .... .... . 11 0 ...ةيقرلا فيرعت ـ ... ... . .. .... . 14 2 ملاسلإا دهع يف برعلا دنع ةيقرلاب جلاعلا نع ةيخيرات ةذبن ـ . ... ... . .... .. 10 1 ...ةيقرلا عاونا ـ ... ... .. . .. ... 11 4 ...ةيقرلا طورش ـ ... ... .. .. . .. .. 40 0 ـ تلااجم .ةيقرلاب جلاعلا ... ... . ... .. ... ... 42 1 .نارقلا صنلا يف ةيعرشلا ةيقرلاب جلاعلا دورو ـ ... .... ... .. ... ... 44 0 دورو ـ ...ةيوبنلا ةنسلا يف ةيعرشلا ةيقرلاب جلاعلا ... ... . ... ... 40 8 .ةيعرشلا ةيقرلاب جلاعلا يف ةرجلاا مكح ـ .. . ... . ... ... 41 ...ةصلاخ ... ... ... ... 40

لاــــثلا لـــــــصفلا

:ثـــــــ

يـــــــــــــــــسفنلا جلاــــــعلا

0 ...يسفنلا جلاعلا فيرعت ـ ... .... .. .. ... ... 41 2 ...يسفنلا جلاعلا خيرات ـ ... ... ... ... .. 01 1 ...يسفنلا جلاعلا فادها ـ ... ... ... .. . 02 4 ...يسفنلا جلاعلا تايقلاخا ـ ... ... ... ... 04

5 0 ...يسفنلا جلاعلا ةيمها ـ ... ... ... .... 01 ...ةصلاخ ... .... 00

يقرلاب جلاعلا :عبارلا لصفلا

يسفنلا بطلا روظنم يف ة

...ديهمت ... ... 01 0 ةفيظولا ـ ةيزمرلا ضعبل لئاسولا ةيجلاعلا يف جلاعلا .يديلقتلا ... . ... 10 0 -0 -جلاعلا ةطساوب سمللا نع قيرط .ديلا ... ... . ... .... .. 10 0 -2 -ةيلعافلا ةيزمرلا جلاعلل ةبجحلأاب مئامتلاو .مسلاطلاو ... .. .. ... ... 12 0 -1 -جلاعلا ...قنخلاب ... .... ... .... 14 0 -4 -جلاعلا ...برضلاب ... ... ... ... .. 10 0 -0 -ىقرلا .ذيواعتلاو ... ... ... .. ... . 11 2 -ريسفت بطلا يسفنلا ضعبل رهاوظلا يف جلاعلا .ةيقرلاب ... .. ... .. 18 2 -0 -ةرهاظ ملكت ينجلا ىلع ناسل .ضيرملا ... ... ... 18 2 -2 -طبخت ضيرملا ءانثأ ....ةيقرلا ... .... ... .... .. 18 1 -فئاظولا ةيسفنلا جلاعلل ةيقرلاب يف روظنم بطلا .يسفنلا ... . ... .. 01 1 -0 -...ءاحيلإا ... ... ... . .. .. 01 1 -2 -ةقثلا داقتعلااو يه ساسأ حاجن ةيقرلا يف ضعب .نايحلأا ... .... ... . 00 ةصلاخ . ... ... ... ... . .... .. 02

:ســـــماخلا لـــــــــصفلا

يجولوكيسلا روظنملا نم ةيقرلاب جلاعلا

.ديهمت ... ... ... ... ... 04 0 .سفنلا ءاملع ضعب دنع ةيقرلا موهفم ةيلوادت ـ ... ... . .... 00 2 ...ةينيدلا ةلاسملا و ديورف ـ ... ... . .. . ... 01 1 وظنم نم ةيقرلاب جلاعلا ةرهاظ ليلحت ـ ...يدايعلا يعامتجلاا سفن ملع ر 81 4 ...ةيجولويثلاا جدامنلا و ةيجلاعلا ةمظنلاا ـ ... ... .. .. 80

6 4 ـ 0 .يطبارملا ماظن ـ ... ... ... ... .. 80 4 ـ 2 .نجلا جارخاب صاخلا ماظن ـ ... ... ... . ... .. 80 4 ـ 1 .ةيناوخلاا ماظن ـ ... ... .. . 80 0 ا و يديلقتلا جلاعلا ـ .يلقعلا ضرمل ... ... .. . .. 82 0ـ 0 .يلقعلا ضرملا و نجلا سم نيب ـ ... ... .... . .... 82 0ـ 2 .ضرملا ةيجولويثلا ةيجولوبرثنلاا سسلاا ـ ... ... . ... 81 .ةــصلاخلا ... ... .. ... . ... ... 80

ـــناجلا

ا ب

:يقيبطتل

1

يجهنملا بناجلا ـ

. ... ... ... ... ... 80 0 ـ 0 ...ةيعلاطتسلاا ةساردلا ـ ... ... ... .. ... 11 ...ةيعلاطتسلاا ةساردلا ةيمهأ ـ ... .. ... ... . ... 11 ...ةيعلاطتسلاا ةساردلا فادهأ ـ ... ... ... ... . ... 11 ...ةيعلاطتسلاا ةساردلا تلااح ـ ... ... . ... .. . ... 11 ..)ةلباقملا و ةظحلاملا( .ةيعلاطتسلاا ةساردلا تاودأ ـ ... .... .... . .. . .. 10 0 ـ 2 ..ةيدايعلا ةساردلا ـ ... ... ... . ... 10 .)ةلاحلا ةسارد ،ةلباقملا ،ةظحلاملا(.اهلامعتسا تاينقت و ةساردلا تاودأ ـ .. . 10

2

لااحلا ميدقت ـ

ت

... ... ... .. .. 11 2 ـ 0 لولاا ةلاحلا ـ ...ى .... 11 لا ريس ـ م ...تلاباق ... ... .... .. .. ... 11

7 .رابتخلاا قيبطت جئاتن ـ ... ... ... .. .. . ... 11 ...ةلاحلاب صاخلا ليلحت ـ ... .... ... . ... 11 2 ـ 2 ...ةيناثلا ةلاحلا ـ ... ... . .. 18 ...تلاباقملا ريس ـ ... .... 11 .ةلاحلاب صاخلا ليلحت ـ ... ... ... .. 010

3

اهتشقانم و جئاتنلا ضرع ـ

. ... ... ... 011

4

يف جئاتنلا ةشقانم ـ

لظ

ءوض

تايضرفلا

... ... .. 010

لا

ةصلاخ

ثحبلل ةماعلا

... ... ... 000

عجارملا ةمئاق

... ... ... ... .. 024

قحلاملا

... ... ... .... 012

8

ا

مدقمل

:ة

ريبك ريثأت هل ناك رصاعملا انملاع يف اهنع ةجتانلا تاينقتلاو ةيملعلا فراعملل عيرسلا روطتلا نأ كش لا طامنأ ىلع اهجئاتن تسكعنا لكاشملا نم ريثكلا روهظ ىلإ ىدأ امم ةيرشبلا تاعمتجملا شيع بولسأ ىلع أش ،ةيسفنلا تابارطضلاا تحبصأ ثيحب ،دارفلأا كولسو ريكفت لوطي عقاو ،ةيدسجلا تابارطضلاا ،نأش اهن هذه لثمل ةسيرف عوقولل ريثكب اضرعت رثكأ مويلا ناسنإ ىقبي اذهبو ،هذه انمايأ يف ناك نم انئاك ناسنإ لك ،ةرصاعملا ةايحلا طمن باصأ يذلا يرذجلا هبش ريغتلل ةجيتن ةيضاملا روصعلا ناسنإ نم تابارطضلاا لا ديقعت ديازت هنع مجن يذلاو ميقلا مظن نم ديدعلا تلزلز يتلا ةيداملا ةرطيسب اقفرم ،ةيتايحلا تلاكشم ناسنلإل نمؤت تناك مظنلا هذه نأ ،كشلا لبقي لا امب ملعلا عم ،اهنع يباجيلاا ليدبلا ميدقت نود قلاخلأاو نم ائيش مهل نمؤت لئادب نع ثحبلل ناكم لك يف سانلا عفدي يذلا رملأا .يسفنلا هرارقتسا مئاعد نزاوتلا .ةايحلا يف رارمتسلال يسفنلا يرئازجلا عمتجملا ةلاحب قلعتي اميف ةريثك تلاؤاست يرئازجلا يناسفنلا ثحابلا ىلع حرطي روطتلا اذه نإ تسم يتلا تلاوحتلا نم ةلسلس ملاعلا تاعمتجم لك لوطي يذلا يعامتجلاا ريغتلا اذه راطإ يف دهشي يذلا لسلاو ةيعامتجلاا هانب فلتخم ناسنلإا ةيصخش تانوكمو فقاوملا ديعص ىلع تزرفأو ،ةيقلاخلأاو ةيكو يعامتجلاا جيسنلا قايس يف لبق نم ةفولأم نكت مل يتلا راودلأاو تاصمقتلاو تافرصتلا نم ةلمج يرئازجلا دتمت نكت مل اهنأ ينعي ؛ةفولأم ريغ اهنوكو ،عمتجملا اذه دارفأ تايكولس هيلع تبكرت دق تناك يذلا ماعلا نيثحاب ( نييعامتجلاا نيلعافلا نم ريثكلا ىدل لعف دودر ريثتو هابتنلال ةتفلم اهلعجي يذلا مجحلاو ةروصلاب ريغتلا هضرف يذلا يلاقتنلاا عباطلا نإف اذكهو ،) مهريغو ايجولوبورتنلأاو عامتجلاا ملعو سفنلا ملع يف نم ريثكلا جتنأو زرفأ يرئازجلا عمتجملا يف لصاحلا يعامتجلاا اهتجلاعم بعصي يتلا ةيسفنلا تابارطضلاا يبطلاو يجولوكيسلا ديعصلا ىلع بعلت ةيديلقتلا ميقلا تناك ثيح ، عمتجملا يف ةدئاسلا ميقلا ةموظنمب اهرهوج يف ةطبترم اهنلأ ثيدحلا تابثلالا ةلاح يف اهتجلاعمو اهتيبثت يف امهم ارود لالاو ا د بعل يف ةرمتسم تيقب اذهبو ،رارقتس يئامحلا اهرو ةكرح يف نيفرجنملا سانلل ةبسنلاب ايمتح نوكي امبرو ،ةيعامتجلاا حئارشلاو تائفلا فلتخمل يهيجوتلا يوبرتلا نزاوتلا ىلإ رقتفت ةبرطضم ةايح اوشيعي نأ ديلاقتلا مهل هتدعأ يذلا ريصملا نم مهتلفت ادج عيرس ريغت ةيلاقتنلاا ةلحرملا نإف ساسلأا اذه ىلعو ،يسفنلا بذتجت ةديدج ريياعمو ميق داجيإ يعاولا لكشب بلطتت نم ريثكلا دقتفت ةيلاقتنا ةيعضو عم تفيكت اهنلأ نكلو ،قسانتو تابثو ةيرايعم رثكأ اهنوكل لا ،اهوحن دارفلأا

9 كلذك اهنوكل نكلو ،اهتايمانيدو اهتانوكم ةعيبط ثيح نم لاو ،يعامتجلاا تابثلاو يسفنلا رارقتسلاا لماوع عيطتست هبرم يذلا تلاوحتلا فرظ اهرفوو يلاقتنلاا عباطلا اهجسن يتلا ةيرايعملالا فقاوملا باعيتسا تافرصتو فقاوم ديعص ىلع ةدقعم هجئاتن لعج يذلا رملأا .هتاعبتو هراثآ شيعي نلآا ىلإ لازامو عمتجملا .تاعامجلاو دارفلأا تلاماعتو هذه تازارفإ نيب نم ناك دقلف ،قلطنملا اذه نمو ىلع تأرط يتلا رييغتلا تاقايس اهتضرف يتلا تلاوحتلا ربوتكأ ثادحأ ذنم اهفرع يتلا كلت ةصاخو انعمتجم 0188 يتلا "ةيقرلاب جلاعلا" ةرهاظ اذه انموي ىل او يملاسلإا نيدلاب ةطبترم ةرهاظ يهو ،ةريخلأا ةنولآا يف اصوصخو ،ةينمزلا ةبقحلا هذه للاخ ةوقب تزرب ت )ةسراممو ةديقع( بسنب اهيف كرتشت يتلاو ةيجلاعلا اهتامدخ بلط ىلع ريبكلا لابقلإا ةبسن يف لثمت يتلا ةرهاظلا هذه ،اهيلع موقت يتلا حلاصملاو راودلأاو تاناكملاو عقاوملا فلاتخاب عمتجملا حئارش لك ةفلتخم ع امدح ىلإ اهتسرامم ودبت يتلاو ةديازتمو ةدرطم ةروصب يرئازجلا عمتجملا اهفرعي راص ةيمسر ريغ ةيوف ةيئاقلتب تاعامجلا يف ةمظنمو ،ةعونمم ريغو . يسفنلاو يبطلا هيقشب ثيدحلا جلاعلا تاسسؤمل ايقيقح اسفانم لكشي حبصًأ يجلاعلا سامتللاا اذه نإ اياوزلا ةبلطو دجاسملا ةمئأ ىلع ارصتقم يوناث يوفع لمع نم ةريخلأا ةنولآا يف ايجيردت لوحت ثيحب لإ ،ةينآرقلا نيغرـفتمو ،لاجملا اذه يف نيصصختم صاخشأ فرط نم سرامي سسؤمو مظنم لمع ى ىلإ ةفاضلإاب ،نييناسفن نيصتخمو ءابطأ دنع يسفن وأ يبط صحف نمث لداعت ةيلام غلابم لباقم هتسراممل هنأ ةجردل )فايرلأاو ندملا يف ( ناكم لك يف ةدجاوتم ةصاخ تادايع يف سرامي جلاعلا اذه حبصأ ،كلاذ جلاعلا اذه حبصأ اذكهو ، ةيقرلا سرامي رثكأ وأ جلاعم دوجو نم انعمتجم يف ةيرق وأ عراش ولخي داكي لا ةيعامتجا ةرهاظ تلاوحت ريثأت لعفب كلذو ،ةرتفلا هذه لبق ةيشماهو ةلوجخ تناك نأ دعب ةكسامتم ةيفاقث رفلا تدقفأ يتلاو اهتثدحأ يتلا تازارفلإا فلتخمب يعامتجلاا ريغتلا ةيحورلا ( ميقلا نم ديدعلا يرئازجلا د نزاوتلا ةداعإب ةليفكلا لئادبلا هل مدقت نأ نود نكل ،ةيتايحلا تاموقملاو )صوصخلا هجو ىلع ةيقلاخلأاو اهدقتفا يتلا تاموقملاو ميقلا كلت هل هنمؤت تناك يذلا يسفنلا نأ بجي نيذلا يرئازجلا عمتجملا دارفأ نلأ، ةيتايح فورظ عم اوفيكتي ريغتلا خانم يف ،اهنع نوثحبي ىتحو لب ، اهنولبقتي تلاوحتلا كلت اهتزرفأ ةديدج يف طارخنلاا نم مهنكمي يملعو يفاقث روطت قيقحتل مهيلع ضورفم لكشب نوبلاطم مهف ، يعامتجلاا ذجت ديكوت ىلإ اضيأ امنإ ،ةينقتلاو يملعلا مدقتلا يف ماهسلإا يف مهدعاسي رصاعملا يملاعلا عمتجملا يف مهر نإ .مهتيوهو مهتفاقث ساسأ يملاسلإا نيدلا ريياعمب مهكسمتو ديلاقتلا نيبلطملا نيذه نيب يلمعلا قيفوتلا اذه يف امتح حرطت لكاشم ةدع كانه نإف يلاتلابو ،لاهس سيل ،نيبوغرملا ىتحو عبطلاب امهيلك نيلوبقملا

10 ت ةيتايح تاقافخ او ةيكولسو ةيسفن تابارطضا يف مجرتت قايسلا رحسلاو سملا تلااح ىلإ اهلمجم يف ىزع ،سوسمم وهف رارمحا هينيع يف نم وأ عادص هسأرب نم لك نأ دقتعي راص ىتح ،نايحلأا بلاغ يف نيعلاو ببسلا مهفي انه نمو ، اذكهو نيعلا ىلإ هدرمف ام عورشم يف لشف نمو ،روحسم وهف عجو هنطب يف نمو يف سانلا نم ةريبك ةبسنب عفادلا يسيئرلا لكشت ةيبيغلا تلااحلا هذه نوك .ةيقرلاب جلاعلا سامتللال انعمتجم يف اعويش رثكلأا ةيرظنلا ايجولوثابلا .ةيبعشلا ةيسفنلا انعمتجم يف ةيقرلاب نيجلاعملا راشتنا ىلإ ةفاضإ ،جلاعلا اذه ىلع ريبكلا لابقلإا نإف ،قايسلا اذه يفو حتساو لب ،رئازجلا خيرات ربع ثدحت مل ةروصب ، جلاعلاو صيخشتلا يف ةديدج تاينقتو بيلاسلأ مهضعب ثاد ،عوضوملا اذه يف ثحبل ةحلم تحبصأ ةجاحلا نإف ،ةرهاظلا هذهل يملعلا يميداكلأا لوانتلا بايغ لظ يفو ةشقانملا للاخ نم اهلوح موحملا ضومغلاو سبَللا فشك ةلواحم ةرهاظلا هذه لوانتتل انتسارد تءاج ثيحب وكيسلا ليلحتلاو لئاسولا ةنياعم ىلع لمعلاو ،اهكرحت يتلا اهتايمانيدو اهتلالاد مهف لجأ نم كلذو ،يجول اذه نع ملاعملا ةحضاو ةروص مسر ىلإ لاوصو ،جلاعلاو صيخشتلا يتيلمع يف اهيلع موقت يتلا تاينقتلاو لا نيبو هنيب ةكرتشملاو ةقرافلا دودحلا ىلع فوقولا ةيغب ةيناديملا هتسرامم يف جلاعلا ةيجلاعلا ةسرامم مل يننأ امك ،ةيقرلاب جلاعلاو يسفنلا جلاعلا نيب ةنراقملل ةساردلا هذه يف ضرعتأ مل ثيح ،ةثيدحلا ةيسفنلا اهعم سانلا لماعتو )نيعلاو رحسلاو سملا( تايبيغلا كلت شقانأ مل امك ،ةيسفنلا ةحصلاب نيدلا ةقلاع سردأ د ترصتقا لب ،ةفارخ وأ ةقيقح تناك اذإ اميف ءلاؤه فرط نم جلاعلا اذهل ةيلمعلا ةسرامملا ىلع انتسار يتيلمع يف اهيلع نودنتسي يتلا ريياعملاو لئاسولا للاخ نم لاجملا اذه يف نيصتخملا نيجلاعملا هذه اهيلع يوطنتو اهنمضتت يتلا ةيجولوكيسلا تلاولدملاو فئاظولا ةفرعم ةمث نمو ،جلاعلاو صيخشتلا .ريياعملاو لئاسولا لع و هي اننإف لوصف ةسمخ ىلع مسقلا اذه يوتحي ،ةيرظنلا ةساردلا :ناونعب لولاا نيمسق ىلا ثحبلا انمسق أ .ةيقيبطتلا ةساردلا :ناونعب يناثلا مسقلا ام نم لولاا لصفلا ناك دقل ةساردلا ةيرظن لماشلا هموهفمب ةيقرلاب جلاعلا نع ةيخيرات ةذبن نع ةرابع يفيكلاو اهبرم يتلا تاروطتلاو بوعشلا نم اءادتبإ تاراضحلاو بوعشلا فلتخم فرط نم اهب سروم يتلا تا نم طمنلا اذه نأ هللاخ نم انيب ثيح ، ةرصاعملا تاعمتجملا ىلإ لاوصو ىطسولا تاراضحلاب ارورم ةيئادبلا ةيبرعلا تاعمتجملا ىلع رصتقي لا هنأ حضون يك خيراتلا ربع ملاعلا بوعش لك هتسرامو هتفرع تاجلاعلا و .طقف ةيملاسلإا

11 ةشقانمل يناثلا لصفلا صصُخو موهفم هللاخ نم انيبو ةيملاسلإا ةعيرشلا روظنم نم ةيقرلاب جلاعلا اذه ةيعورشم يف ةدراولا صوصنلاو ،ملاسلإا ءانثأ جلاعلا اذه اهل عضخ يتلا تاريغتلاو جلاعلا اذهل ملاسلإا تلا طورشلا اذكو ،ةيوبنلا ةنسلاو نآرقلا نم جلاعلا انحضوو ، هل ملاسلإا اهعضو ي نيدلا نأ ريخلأا يف قي يملاسلإا ر .هل اهددح يتلا ةيعرشلا طباوضلا راطإ يف جلاعلا اذهب هانصصخ ثلاثلا لصفلا امأ ىتح و ةيمهلاا و فادهلاا و فيرعتلا هيف انلوانت ثيحب ،يسفنلا جلاعلل لاعلا موهفم لوادت كلذ ىلا ةفاضا ،جلاعلا اذه تايقلاخا .يسفنلا بطلا يف ةيقرلاب ج ةيؤر عبارلا لصفلا و بطلا اهمدقي يتلا تاريسفتلا مهلأ ضرع مث ،ةيقرلاب جلاعلا رهاظمل يسفنلا بطلا فرتعي لاو جلاعلا اذه ةدشب ضراعي يسفنلا بطلا نأ انيب دقلو ،جلاعلا اذه بيلاسأ مهأ ضعبل يسفنلا ام لك لب ، نيعلاو رحسلاو سملا تلااح دوجوب ةيبيغ رومأ ىلإ ىزعت ةيلقعو ةيسفن ضارمأ وه رملأا يف .ةيمهو ةيديلقت قرطب جلاعتو ةيفارخ ةيجولوكيسلا ةرظنلا سماخلا لصفلا اريخا و ليلحتلا ةرظن ضرع ىلع انرصتقا ثيح ،ةيقرلاب جلاعلل م انحضو دقلو ، يديلقتلا جلاعلا بيلاسأ مهلأ يدايعلا يعامتجلاا سفنلا ملعو يسفنلا تلالادلا هللاخ ن وه سفنلا ملع نأ انيب دقلو ، ةيديلقتلا ةيجلاعلا لئاسولا كلت اهنمض رسفُت يتلا ةيسفنلا ةيحانلا نم ةيملعلا .ايملع ةفورعم ةيسفن تابارطضا اهَنأ ىريو نيعلاو رحسلاو سملا تلااح دوجوب فرتعي لا رخلآا قيبطتلا بناجلا ناونعب ثحبلا نم يناثلا ءزجلا اما بناجلا يف تلثمت ىلولاا ،لحارم ةعبرأ ىلا مسقف ي ةساردلا ةيهام قايسلا اده يف انركد ،ةساردلا هده للاخ عبتملا يجهنملا و ،نيتلاحلاب ةصاخلا ةيلولأا تانايبلا مهأ انضرع ةيناثلا ةلحرملا يف امأ ،ةيدايعلا ةساردلا و ،ةيعلاطتسلاا نيتلاحلا ليلحت و ،امهعم تلاباقملا ريس اهيف انشقان و انضرع ةثلاثلا ةلحرملا يتأت كلد دعب ،ريخلأا يف يملا ثحبلا للاخ نم اهيلا لصوتملا جئاتنلا و ةعبارلا ةلحرملا اريخا و ،يناد ةريخلأا جئاتنلل اضرع تنمضت .ثحبلا اذه هيلإ صلخ ام ميدقت ةياهنلا يفو اهتشقانم عم اهيلا انلصوت يتلا

12

: ةيلاكشلإا

ا دهش دقل جمل ريخلأا ةنولآا يف يرئازجلا عمت عيرس لوحت ة نم هدارفأ شيع بولسأ ىلع ريبك لكشب رثأ ةحضاو تارشؤم ةباثمب يه ةيعامتجاو ةيسفن رهاوظ ةدع زورب ىلإ ىدأ ام وهو ،تلااجملاو يحاونلا عيمج نع تضخمت يتلا رهاوظلا هذه نيب نمو ،عمتجملا اذه ةينب يف قيمعو لماش ريغت نع ةللادلا ريغتلا اذه ينيدلا لاجملاب لصتت تلاوحتلا نم ةجوملا هذه للاخ ةوقب تزرب ةرهاظ ركذن رئازجلا يف ريبكلا يعامتجلاا اهراشتنا ثيح نم ةكسامتم ةيفاقث ةيعامتجا ةرهاظ يهف ،"ةيقرلاب جلاعلا ةسرامم" يف لثمتت ،ةسراممو ايعو مو ،يرئازجلا عمتجملا خيرات ربع دوهشملا ريغ عساولا ةمدخلا هذه بلط ىلع لابقلإا ةبسن ديازت ثيح ن لدجلل ةريثملا تاعوضوملا رثكأ نم ةرهاظلا هذه تحبصأ اذكهو ،عمتجملا تائف فلتخم فرط نم ةيجلاعلا ءاوس دح ىلع ةماعلاو اهنم ةيملعلا طاسولأا عيمج نيب . ل دهشي مل ةروصب "ةاقرلا" نم ريثكلا روهظ يف عيرسلا ديازتلا اذه نا ىلع رصتقي لا ،لبق نم ليثم اه ةيبنجلأا نادلبلا ضعب يف ىتحو لب ،ةيملاسلإاو ةيبرعلا نادلبلا لك يف عقاو رمأ وه لب ،طقف رئازجلا ضعب ىلع رصتقت ةردان ةيشماهو ةيوناث ةسرامم نم ايجيردت لوحت "ةيقرلاب جلاعلا" نإف اذهبو ،ةمدقتملا ةظفح نم مهريغو دجاسملا ةمئأ نم صاخشلأا ةمظنم ةيجلاع ةسرامم ىلإ رئاشعلاو لئابقلا خويشو نآرقلا غلابم لباقم هل نيغرفتمو ،لاجملا اذه يف نيصصختم اوراص فايرلأاو ندملا يف صاخشأ اهب موقي ةتباثو "ةيقرلاب جلاعلا" حبصأ اذكهو ،صصختم روسفورب دنع يبط صحف ءارجإ نمث لثامي امب انايحأ لصت ةيلام سسؤم ايجلاع اطمن عيمج نم ةثيدحلا ةيبطلا تادايعلا هبشت ةصصخم ةنكمأ يف سرامي هتاذب امئاق ا هثدحتسا ام ىلإ ارظن انعقاو يف ةماه ةيضق لكشت تحبصأ ةيجلاعلا ةسرامملا هذه نإف هيلعو ،سيياقملا ةاقرلا دنع ةفولأم لاو ةفورعم نكت مل يتلاو ،جلاعلاو صيخشتلا يف قرطو لئاسو نم نيجلاعملا ءلاؤه نم )ةيئرملاو ةعومسملاو ةءورقملا( ملاعلإا لئاسو ىتش يف ةيموي ةفصب أرقنو عمسن انتب كلذ رثإ ىلعو ، لبق نم نوناعي نمم مهيلع نولبقي نيذلا ىضرملا هاجتا نيجلاعملا ءلاؤه اهب موقي ةبيجعو ةبيرغ تاسرامم نع كلا تاسرامملا كلت ضعب نع مجن ثيح ، ةفلتخم ةيدسجو ةيسفن ضارعأ يتلا تازواجتلاو راطخلأا نم ريث ةافولا تلااح ىلإ نايحلأا نم ريثك يف تلصو ىضرملا ءلاؤه ةحص ىلع ةميخو رارضأب تداع . ارظنو ةعماج تابتكم يف ةيعلاطتسا ةرظنب تمق ينإف ،ةريخلأا ةنولآا يف ةرهاظلا اهدهشت يتلا ةريبكلا ةرفطلا هذهل ارد كانه تناك اذإ اميف ةفرعمل مناغتسم تلوانت دق ،سفنلا ملع لاجم يف اميسلا ،ةيميداكأ ةيملع تاس هذهل تقرطت دق ةيملع ةسارد ةيأ ،يبتكملا يثحب هنع رفسأ ام بسح دجأ ملف ةرهاظلا هذه يملعلا ثحبلاب ركذت داكت لا يتلاو ،يفاقثلا عامتجلاا ملع يف ريتسجاملا ىوتسم ىلع تاساردلا ضعب ءانثتساب ،ةيضقلا لإاب ،اهتردنل ةبلطلا نم ةعومجم فرط نم سفنلا ملع يف سناسل ىوتسم ىلع تلاواحملا ضعب ىلإ ةفاض ةيرودلا تلاجملا يف ةروشنملا تلااقملا ضعب كانه اضيأ ،يقيقحلا يملعلا ثحبلا ىوتسم ىلإ ىقرت لا يتلاو يملت اهنوك ىدعتت لا يتلاو ةيناسنلإا مولعلا فلتخم يف نيثحابلاو ةذتاسلأا ضعب ةفرط نم هذه تايعادتل تاح نيفلؤملا ضعب فرط نم تابتكملا يف عيبلل ةضورعم تافلؤملا نم ةلمج دوجو اذه ىلإ فاضي ، ةرهاظلا

13 ةينيدلا عجارملا ضعب كلذ ىلإ فاضي ،طقف ةصاخ ىأر درجم يه لب يملعلا ىوتسملا ىلإ يقرت لا يتلاو او ءاملعلا نم ةلمجل ةيعرش ةيواز نم ةرهاظلا هذه لوانتت يتلا هذهو ،يملاسلإاو يبرعلا ملاعلا ربع ةاعدل .ةيميداكلأا ةيملعلا ةساردلاو ةيلومشلا اهصقنت اهنأ لاإ اهتميق مغر تلاواحملا ىلع احوتفم ةلأسملا هذه يف شاقنلا باب راص ،ةرهاظلا هذهل يملعلا يميداكلأا لوانتلا بايغ لظ يفو قع لادج نع رفسأ امم طاسولأا فلتخم مامأ هيعارصم ريغ تاريسفتو يأرلا يف براضتو ديدش ضراعتو مي سانلا مامأ اهديقعت ةدايزو ةرهاظلا ميتعت ىلإ ى ضفأ امم ،ةيملع ةيعجرم ىلع اهلمجم يف دنتست لا ةحيحص ةيقرلا" ةيعورشم ىدم حرطب ةقلعتملا ةينيدلا ةيؤرلا ىلع ركتحم هبش لاجملا يقبو " يملاسلإا نيدلا يف ملا اياضقلا نم اهريغو يذلا يملعلا يجولوكيسلا دعبلا امأ ،خلا...نيعلاو نجلاو رحسلا تلااح لثم اهب ةطبتر لقح يف يملعلا ثحبلا و مامتهلااب ىظحي ملف اهقرطو اهلاكشأ فلتخمب ةاقرلل ةيجلاعلا ةسرامملا عقاو رسفي حبلا اذه نوكي نأ اندرأ ،اذه ىلع اءانبو ،سفنلا ملع يف صوصخلابو ،ةيناسنلإا مولعلا نيب وه يذلا ث قلعتت ةيمهلأا ةياغ يف ةيلاكشإ صوصخلا هجو ىلع لوانتت ،ةرهاظلا هذهل ةيملع ةيميداكأ ةسارد ،انيديأ ،ةيقرلاب جلاعلل ةيناديملا ةسرامملا ملاعم فشكب ةبسن اميس لا ،ةريخلاا هذه ةسرامم ةيفيك و ،ةيقرلاب جلاعلا يف صيخشتلا متي فيك ةفرعم للاخ نم كلذو يبكلا ةيوضعلاو ةيسفنلا اهتابارطضاو اهلكاشم اوزعت تحبصأ ةيملاسلإاو ةيبرعلا تاعمتجملا يف سانلا نم ةر ةيلاكشإ نإف هيلعو ،خلا...نيعلاو رحسلاو تيرافعلاو نجلا يف لثمتت ةيئارو ام ةيبيغ بابسأ ىلإ ةيعامتجلااو :ةيوناث اهرابتعا نكمي تلاؤاستلا يف اهغوصن ،انثحب ذه روطت فيك ـ ؟ ةيعرشلا ةيقرلاب ىمسي ام ىلا يديلقت ٍجلاع نم جلاعلا ا ؟ةيعرشلا ةيقرلاب جلاعلا يف ةيسفنلا تابارطضلاا جلاع و ةيمست ، صيخشت متي فيك ـ :انثحب يف يسيئرلا عوضوم هاندختا يذلا يسيئرلا لاؤسلا اما ـ ةيعرشلا ةيقرلاب جلاعلا مهاسي فيك ؟ ةيسفنلا ضارملأا جلاع يف

14

ثحبلا تايضرف

:

م ـ ىتح لحارم ةدعب ةيعرشلا ةيقرلاب جلاعلا ر ا ةيعامتجلاا هتيعورشم بستك . ت ـ يمست فلتخ تا بارطضلاا تا يسفنلا ة نيب ام لا يسفنلا بط و .ةيعرشلا ةيقرلا جلاع ةقيرط فلتخت ـ ا لا بارطض م يسفنلا نيب ا لا صتخم لا يسفن لاو قار يعرشلا ي . ـ ا دعاست ةيقرل يف ةيعرشلا .اهنم صلختلا وأ ةيسفنلا تابارطضلاا ضعب نم فيفختلا

15

: ثحبلا عوضوم رايتخا عفاود

و ةساردلا قحتست يتلا عيضاوملا نم هريغ نود ام اعوضوم راتخي هبحاص لعجي عفاود ثحب لكل نإ ف ايوق اببس تناك اهنأ دقتعن عفاود نم عبان انثحب عوضومل انرايتخا يتلا تابوعصلا مغر ، هزاجنإب انكسمت ي انتهجاو . : عفاودلا هذه مهأ نيب نمو عمتجملا يف ةعئاش تحبصا يتلا تاعوضوملا نمض لخدي عوضوم ةجلاعم يف ةيملعلا ةبغرلا ـ ةصاخ متجملا دارفأ تامامتها نم تحبصأ يتلا و )ةيعرشلا ةيقرلا( يديلقتلا جلاعلا نم عونلا اذه روهظ لظ يف ع اهب قيمعلا مهناميا و . ةيعرشلا ةيقرلا ىلع هتاقبط فلتخمب عمتجملا تائف عيمجل ريبكلا لابقلاا ـ . ةيسفنلا تابارطضلاا ضعب نم ففخت ىرحلأاب وأ ليزت ةيعرشلا ةيقرلا تناك اذإ ام ةفرعم ـ .

: هفده و ثحبلا ةيمهأ

راسم طبضت فادهأ ىلع موقت نأ طرتشي ةيملع ةسارد ةيأ نإ فلتخت و ةيقيقحلا اهداعبأ اهيطعت و ، اه يتلا فادهلأا ةلمج نم و قبطملا جهنملا و ثحبلا راسم فلاتخاب ةدحاولا تاساردلا يف ىتح ثحبلا فادهأ : يلاتلاك يه ثحبلا اذه للاخ نم اهيلإ لوصولا اندرأ يسفنلا تابارطضلاا نم دحلا وأ فيفختلا يف ةيعرشلا ةيقرلا مهاست فيك ةفرعم ـ ة . ةاقرلا روظنم نم تابارطضلاا صيخشت متي فيك ةفرعم ةلواحم ـ . لماعتي فيكو صاخشلأل ةبسنلاب هتيمأ ىدم و يديلقتلا جلاعلا اذه ةعيبط نايبت ىلإ ريخلأا يف لصنل ـ هصخشي فيكو يسفنلا بارطضلاا اذه عم يقارلا .

16

بـــــــــناجلا

17

لولأا لـــــــــــــــــصفلا

:

ةيقرلا فيرعت ـ

ـ

ةيقرلاب جلاعلا نع ةيخيرات ةحمل

18 ديهمت : ع دقل ةديلو نكت مل يهف ،اهجلاع لئاسو نم اريثكو ةيلقعلاو ةيسفنلا ضارملأا مدقلا ذنم ناسنلإا فر ةيعامتجاو ةيداصتقاو ةيسايس تابارطضا نم هب طبترا امو ،ةيراضحلا هتاريغتل ةجيتن وأ ،طقف اذه انرصع ع اميدق ناسنلإا دمتعا دقل ،دوجولا ضرأ ىلع هتاذ ناسنلإا مدقب ةميدق يه امن او تاهرتلا ضعب ىل كلذ رثا ىلعو ،اهنم ةيلقعلاو ةيسفنلا اميسلا اهعاونأ ىتشب هيرتعت تناك يتلا ضارملأل هريسفت يف تافارخلاو هتادقتعمل اقبطو ،هل ةحاتملا لئاسولا ىتشب ضارملأا كلت جلاع ةركبملا خيراتلا روصع ذنم ناسنلإا لواح .ضارملأا كلت هاجتا ةيعامتجلااو ةيحورلا مو ىلع اهيف ريبكلا زيكرتلا ةظحلام مت تاراضحلا فلتخم اهتكرت يتلا تاباتكلاو خيراتلا ةسارد للاخ ن روصعلا كلت يف ناسنلإا اهلمعتسا يتلا ةيدايتعلاا قوف لئاسولاو ةبيرغلا ةيجلاعلا قرطلا ضعب مادختسا ا ناسنإ نأ ىلإ ةيرثلأا لئلادلا ضعب ريشت ثيح ،ضارملأا فونص ىتش ةهجاومل خيراتلا نم ةميدقلا روصعل هلخادب ةسيبحلا ةريرشلا حاورلأا اهنم جرختل يسفنلا ضيرملا ةمجمج يف بوقث حتف ىلإ أجل دق ( يجتبرش 0410 ص، ـه 01 ربع ناسنلإا اهلمعتسا يتلا ةبيرغلا ةيجلاعلا تاسرامملل نيثحابلا عبتت للاخ نمو ،) او دجو اهعاونأ فلتخمب ضارملأل هتهجاوم يف خيراتلا سانلا تادقتعم ةغايص يف ريبك رثأ تكرت اهنأب فلاخلا نأ عقاولاو ،نهارلا انرصع يف اهنم ريثكلا سرامي لازي لا يتلا مهتايح سوقطو مهتاسرامم ةجيتنلابو يفو اهليلعتو ضارملأا هذه ريسفت يف روصحم يسفنلا جلاعلا لئاسوو قرط ثيح نم نيثدحملاو ءامدقلا نيب ةيضرملا بابسلأا طبر مئامتلا نأب اذه انرصع يف ىتحو ءامدقلا دقتعا دقف ،اهتاببسمب (les amulettes) و ضيرملا يفشت يتلا يه ةبيرغلا تاداعلا نم اهريغ وأ ىقرلاو مئامتلا يه ةطساو قيرط نع ءافشلاب هناميإب ،يحاي( " ةيقرلاب جلاعلاب" ىمسي ام 2111 ص ، 10 ا اهيلإ أجل يتلا تاجلاعلا قرعأ نم وهو ،) ربع ناسنلإ ةرايز ، حاورلأا ريضحت ،رحسلا ،مسلاطلا ،مئامتلا :اهنم ركذن لئاسو ةدع اهيف مدختسي ثيح ،خيراتلا ىدل يوق يئاحيإ ريثأت اهل يتلاو ةضماغلاو ةفرخزملا لاوقلأا ضعب ،ةرثؤملا حئاورلا تاذ ةرخبلأا ،ةحرضلأا يناحورلاو سوقطلا ،ةبيرغلا ةيبشعلا تاطلخلا ضعب ،ضيرملا كلافلأا ىلإ هجوتلاو ميجنتلا ،تا (Horoscope) ، ةيقرلاب نوجلاعملا اهمدختسي اهريغو لئاسولا هذه لك ،خلا...نيطايشلاو نجلاب ةناعتسلاا نأ رملأا يف بيرغلا نأ لاإ ، درفلا ةحص ىلع ريبك ريثأت اهل كش لا يهو ،اذه انموي ىل او نامزلا ميدق ذنم ا يف تعاش يتلا لئاسولا هذه لثم لا ،ةميدقلا روصعل نملاع يف نلآا ىتح ةرشتنم تلاز ،رصاعملا ةطبترم اهنلأ ،اهنم ةيعضولاو ةيوامسلا تانايدلا لك تمزلا يتلا ةينيدلا سوقطلا نم ربتعي ةيقرلاب جلاعلا و يف اهنأ ريغ ةيزمر ةللاد تاذو داقتعلااب عمتجملا يف ةيلاعف تاذ هسفن تقولا (Dancilou, 1993, p4) نذإ

19 اف ةوقو ةيسفنلا ةحارلاو نملأاب روعشلا تاعامجلاو دارفلأا حنمي يذلا نيدلا نم ةدمتسم ةرهاظ ةيقرلاب جلاعل لثمتت ةيعامتجاو ةيسفن فئاظو اهلكو ،هتوم دعبو هتايح يف ناسنلإا دعاست ةميظع ةيبيغ ىوق نأب داقتعلاا ه ةيقرلاب جلاعلا نإف انه نمو، هدارفأ طبارتو عمتجملا كسامت يف هذهل ةيلمع تاسرامم نع ةرابع و ةيئادبلا تاعمتجملا اهتفرع يتلا ىقرلا لاكشأ سفن نوثحابلا دجو ثيح ،نيدلا نم ةدمتسملا تاداقتعلاا نايدلأا ىلع فرعتت مل يتلا تاعمتجملا دنع ةصاخ ،ملاعلا ءاجرأ فلتخم ربع اذه انموي ىلإ سرامت تلازلا ةفورعملا ىربكلا ةيوامسلا (les religions monotheists)

،يكسفونيلام( 0110

ص، 20 .)

20

1

:ةيئادبلا تاعمتجملا دنع ةيقرلا ةسرامم ـ

هب قحل ناسنلإا دجو امنيحف ، يبطلا ملعلاك ةيرشبلل قيحسلا خيراتلا يف لغوي مولعلا نم املع دجن لا دق لا هتباصأو ،ةيلقعلاو ةيسفنلاو ةيوضعلا ؛ هفئاظو عيمج يف للخلا نأ دبلا هدباك امل اساكعناف ،ضارملأاو للع مللأا فيفخت ةلواحمو ةاوادملاف ،ةلعلا هذه جلاعي نأو ضرملا ةأطو هسفن نع ففخي نأ لاواحم هلوح تفتلي ىلعو ،هسفن ضرملا مدق ةميدق يه لب ،ةثيدحلا ةرخأتملا روصعلا ةديلو تسيل اهلك هذه ضرملا ةجلاعمو لإا خيراتلل عبتتملا نإف اذه هذه نم :لوقيو فقيل ةاوادملاو ةجلاعملل انيعم اخيرات عضي نأ نكمي لا يناسن ضرملا هبحص ناسنلإا ناك امثيحف ،جلاعلا ةلواحمو ةاوادملا نونف ناسنلإا أدتبا خيراتلا اذه نم وأ ةطقنلا ضارملأا تدجو دجو ىنأو ،ةيعيبطلا فئاظولا يف للخلا هباصأو جلاعلا تلاواحمو ةاوادملاو ن( و ماوخ راز نورخا ، 0111 ص، 00 .) ةيملع تاراهم نم ةلصتم تاقلح بطلا نأ ،تانايدلاب تنتعا يتلا ةيجولوبورتنلأا تاساردلا انل تفشك ءابطأو ناهكلا نأ ،دباعملا ناردجو تايرفحلاو فوهكلا تاموسر انيلإ تلقنف ،خيراتلا رجف ذنم ةيملع ريغو ظنو تاريسفت مهل ناك ةرحسلاو لئابقلا رهاوظلا فلتخمل ةيبط تاجلاعو تاير ةيعيبطلا ،تباث( 0110 ، ص 011 امدنع ،هئاود رسو هئاد هنك نع ثحبي نأ هقلخ ذنم لواح لولأا ناسنلإا نأ ىلع ةللاد هذهو ،) ملاسو ةنينأمط يف شيعيف ،نازحلأاو مهلاو ،ملالآاو ىذلأا هنع أرديل ضارملأا نم ضرمل ضرعتي للها دبع( دوعسم ، 0180 ص، 01 ،) ىعس كلذل ،ءادلا ملأو ضرملا باذعب هدوجو ذنم رعش يئادبلا ناسنلإا نإف اذهب و ثحبلا بح هدنع كلذ د وفَل ،اهميدي ام ىلع لمعلاو اهيذؤي ام بانتجاب هتحص ىلع ةظفاحملا ىلإ لزلأا ذنم ضرلأا هذه هجو ىلع ناسنلإا هيلإ ىعس ام قبسأ بطلا ناك اذكهو ،ءاودلاو ءادلا نع يطشلا( ، 0110 ، ص 0 ملأ فقول ةديحولا ةليسولا يه اهنلأ لاإ كاذ امو ،لولأا ناسنلإا هيلإ ىعس ام لوأ يه ةجلاعملاف نذإ ،) ةيجولوبورتنلأا تاساردلا نأ ثيحب ،ضرملا ةيئادبلا تاعمتجملا دنع ةجلاعملا قرط لك نأ ىلإ ريشت اك ةيئادبلا تاعمتجملا نلأ كلذو ةينيدلا تاداقتعلااب اساسأ ةطبترم سوقطلا ةسراممو نيدلاب لااغشنا رثكأ تن عمتجم لك يف دوجوم وهف ،دوجولا يف ءيش مدقأ وه نيدلا نأ ىلع لدي اذهو ،اهعاونأ فلتخمب ةيحورلا ةيجولوبورتنلأا تاساردلا تفش ك ثيحب ،لزلأا ذنمو ،يناسنإ خيراتلا ربع ةيناسنإ ةعامج يأ دجوت لا هنأ لإاف ينيد كولس اهل نوكي نأ نودب ةمقل ىدعتت ةريثك تاجاح هل ايعامتجا ايح انئاك هرابتعابو ،يئادبلا ناسن نأ عطتسي مل ا َلم و ،ةعيبطلا شطب نم فاخي وهف ،نيدتلا ىلإ هتجاح تاجاحلا هذه نيب نمو ،شيعلا اهيضرتسي نأ يعيبطلا نم ناك ،ةوق هنم دشأ اهنأ روصتو دقتعا املو ،هب ةطيحملا اهرهاوظ نم اريثك للعي قولخم وهف ،اهدحو ملعلاو ةفرعملاب شيعي لا كلذك ناسنلإاو ،هئاذيا نع عنتمتل وأ اهتنوعم ىلع لصحيل

21 ةيعيبط قوف ىوقلا ىلإ أجلي هنإف ،هيلع لوصحلل حفاك اميف لشفيو ،هلامآ مطحتت نيصر ،ينلاقع يفطاع علاو ةديقعلا ءوض يف نيدلا نوارب فيلك دار فرعي انه نمو ،هنازحأ نم ففختل ،ةيهوللإا ةركفب اهلاصتاو ةداب هذه انسفنأ جراخ ىوقل ةيعبتلاو دامتعلااب ساسحإ نع رخآ وأ لكشب اريبعت نيدلا نوكي ناكم لك يف( :لوقيف ساسحلإا اذه نع يساسلأا ريبعتلا نأ "نوارب فيلك دار" ىريو )ةيقلاخأ ةيحور اهنأ ىلع اهيلإ رظني ىوقلا ريعشلا وه ( ،ناوشر 2114 ص، 4ـ 1 .) هادؤم نيدلل افيرعت مدق يذلا "روليات دراودإ" مهنمف ،ةينيدلا تاساردلاب اونع نيذلا ايجولوبورتنلأا ءاملع امأ لظت هتوم دعب درفلا نا خيراتلا لبق ام روصع يف نويئادبلا دقتعي ثيح )ةيحورلا تانئاكلا يف داقتعلاا( حت نولواحي و ،ةثجلا ىلإ نوثدحتي مهف كلذلو ،ةيقاب هحور نأ نويئادبلا دقتعيو اهنومعطيو ،اهناكم نم اهكير ردابتي دقو ،ملاحلأا يف صخلأا ىلعو ،اهتدهاشم نكميو ةدوجوم اهنكلو دسجلا نع تدعتبا دق تيملا حور لاؤسلا اذه ىلع ةباجلإا اودبتو ؟حاورلأا يف نويئادبلا دقتعي اذام :هادؤم لاؤس ىلع ةباجلإا يف ناهذلأا ىلإ دعتم تاباجإ يف ،ةيعيبط قوف تاردق اهل ةقراخ ىوق نييئادبلل لثمت حاورلأا نأ يف اعيمج قفتت اهنكلو ،ةد حاورلأا كلت ءاضرتسا لجأ نمو ،ثراوكلاو ضارملأاو ملالآا هل ببست يتلا ةريرشلا ىوقلا نم ناسنلإا صلخت ورلا سوقطلاو ةيرحسلا تاسرامملل نوؤجلي نويئادبلا ناك ،ناسنلإا ةدارلإ اهعاضخ او رئاعشلا ةسراممو ةيح رابج او ،نوكلا يف ةريرشلا ىوقلا ىلع ةرطيسلا لجأ نم حاورلأا كلت نوضرتسي ىتح ذيواعتلا ضعب ديدرتو ،ولاسنرب،،يكسفونيلام(مهرماوأ ةعاط ىلع ليصاحملاو تاناويحلاو ،سقطلاو حيرلا 0110 ص، 00 ـ 01 .) ب ذخأ ،ةيرحسلا هتردق روصق ةجرد يئادبلا ناسنلإا فرع امدنع ،ةيولعلا تانئاكلا دشاني ءاجرلاو فوخلا ص،عجرملا سفن(ةهللآا وأ فلاسلأا حاورأ ،ةسراحلا حاورلأا 01 حاورلأا نأ ةيئادبلا بوعشلا دقتعت ثيح ،) لك يف مكحتلا ىلع ةقلطملا ةردقلا اهلو لابجلا ممقو تاباغلا ىلإ بهذتو ءاضفلا يف فرفرت يهو مهسرحت نيعتسي يكلو ،ةينوكلا رهاوظلا نوكي نأ دبلا ، ثراوكلاو ضارملأاو للعلا ةهجاوم يف اهتوقب يئادبلا ناسنلإا ميدقتو سوقطلا قيرط نع اهيلإ لسوتلاو عرضتلا ةطساوب لاإ متي لا لاصتلاا اذه نأو ،اهب لاصتا ىلع باعصلاو ضارملأاو ملالآا نم هصلخت يتلا ةديحولا ةليسولا اهنأو اميسلا ،نيبارقلا ( akoun et autres.1975.p367 ،) يئادبلا ناسنلإا لصتي نأ عيطتسي نيبارقلا ميدقتو ذيواعتلاو رئاعشلاو سوقطلا هذه و تاسرامملا يف كرتشت اهنأ ىلإ ناكملاو نامزلا ربع رئاعشلاو سوقطلا هذه لاكشأ ددعتتو ،حاورلأا هذهب (ةيرحسلا يرهوجلا ، 0180 ص، 02 .) ه ارود تبعل حاورلأا هذه نأب ىرن انه نمو ىلع مهتادقتعم يف لمعت يهف ،ةيئادبلا بوعشلا ةايح يف اما رأ بضغت لا ىتح ،دحاولا بسنلا نم ءاضعلأا نيب تارجاشملا عمق ىلع ظفاحت اهنأ امك ،دادجلأا حاو

22 مث نمو ،للعلاو ضارملأا يف ببستت يتلا ةريرشلا ىوقلا درط ىلع ةردقلا اهل كلذكو ،يعامتجلاا قسنلا بوعشلا دارفأ فطعتسي ،نيبارقلاو يحاضلأا نومدقيو ،اسوقط نورجيو ،اهنوضرتسيو حاورلأا هذه ةيئادبلا حاورلأا ىذلأ نوضرعتي مهنإف ،تاءارجلإاو تاسرامملا هذه اولمهأ اذإ امأ ( ص،هركذ قباس عجرم،ناوشر 01 .)

23

2

ةميدقلا ةيرصملا ةراضحلا ( ةنعارفلا دنع ةيقرلا ةسرامم ـ

)

:

ثرو لا هذه ربتعتو ،اريثك بطلا يف اوعربو ،طينحتلاب اورهتشاو ،نييرموسلا ةراضح ءامدقلا نويرصم ارظنو ،دلايملا لبق انرق نيعبرأ ىلإ اهخيرات دتمي ثيح اهمدقأو ةيناسنلإا تاراضحلا قرعأ نم ةدحاو ةراضحلا لل ناف اهنيب ةيعيبطلا زجاوحلا بايغو طسولأا قرشلا راطقأ ةيقب نم رصم برقل ةميدقلا ةيرصملا ةراضح رحسلا امهيلع بلغ امهاتلكف ، )نيرهنلا نيب ام دلاب ةراضح(ةيروشلآا ةيلبابلا ةراضحلاب ةقيثو ةلص ( و ماوخ ص ،قباسلا عجرملا سفن ،نورخا 21 رثؤت نوكلا يف ةدوجوم ةيفخ ىوق نأ نييرصملا ءامدق دقتعا ثيح ،) أ لعافت وه كولسلا نإ :اولاقو ،ناسنلإا كولس يف رصانع وأ ىوق عم نوكلا يف ةيفخلا ىوقلا كلت ةلصحم و نم ةلاسر يه ملاحلأا نأ نوري اوناكو ،ملاحلأا ريسفتب ىمادقلا نويرصملا متها امك ،ناسنلإا يف ةيلخاد امك ،يضاملا نم رثكأ لبقتسملاو رضاحلا يف عقي اهريسفت نأو ،ناسنلإا ةئيبخ ىلإ نوكلا يف ةيفخلا ىوقلا يسفت اومدختسا هنأ ملاحلأا رسفم هدقتعي امب لابقتسمو ارضاح ناسنلإا كولس ليدبت وأ رييغت يف م لاحلأا ر ةيئاحيلإا تايلمعلا ىلع كلذ يف ادمتعم ،ملاحلا درفلا لاحل حلصلأا ثباث ( ، 0111 ص، 02 .) رلأا ريثأت نم وأ مهتهلآ بضغ نم أشنت ضارملأا نأ ىمادقلا نييرصملا ىدل ةدئاسلا ةركفلا تناك امك حاو بيصي ام اهنم مسجلل اهلوخد دعب حاورلأا هذه نأو هكلاتماو ضيرملا دسجل اهصمقتو ىتوملا حاورأ يأ ءارج نم ضيرملا توميو همحل ىلع شيعي وأ ضيرملا مد برشي ام اهنمو ،ءاعملأاب كتفي ام اهنمو ،ماظعلا يسج ىذأ يأ ببست نأ لبق اهدرط ةعاطتسلاا يف ناك اذإ لاإ هتزهجأب اهكتف مهأ نم ناك اذلو ،هدسجب ام دعب عرشي مث ىقرلاو ذيواعتلاب اهيلع ءاضقلاو ةرطخلا حاورلأا هذه درطل رحسلاو مسلطلا ةفرعم مهجلاع مئاعد دسجل ةريرشلا حورلا لوخد نم تأشن يتلا ةيسحلا رارضلأا ةجلاعمل ءاذغلاو ءاودلا لامعتسا يف كلذ وأ ةراجحلا نم اعطق نوقلعي اوناكو ،ضيرملا مهئاضعأ نم وضعب اهنوطبريوأ مهباقر ىلع بشخلا وأ زرخلا نودمتعي اوناك دقل ،اهلامعتسا لبق ةيرحسلا مسلاطلا ةءارقب ىقرلا هذهب نوجلاعي ةنهكلا ناكو ضرملل ا ءاقتإ ةيبطلا ريقاقعلا ىلع مهدامتعا نم رثكأ ةيرحسلا مئازعلاو ىقرلا ىلع مهتجلاعم يف للاج( ، 0101 ص، 1ـ 01 .) دقو نوقلطي سانلا ناكو دبعملا لخاد كلذ متيو ،مهدنع نيدلا لاجر ضعب كلت جلاعلا ةمهمب موقي ناك عجار اذهو ،نيدلاب هتلص نييرصملا ءامدق دنع بطلل ةزيمملا تاملاعلا مهأ تناك دقف ، سدقملا جلاعملا هيلع وه نوجلاعملا ءلاؤه ريصن ناكف ،ضارملأا ءافشل يحوت تاهلآ ةدعب مهطابترلا توت ةهللآا (Toth) ، مايأ ىتح ةهللآا هذه ةدابع تدتما دقو ،ةيصعتسملا ضارملأا ءافشل اهيلإ عرضتي "سيزيإ" ةهللآا تناكو ةئف تأشن مث بطلا ةنهم سرام نم لوأ مه ةنهكلا ناكو ،هلك يبرغلا ملاعلا تلمشو ،ةينامورلا ةيروطاربملإا

24 تئف ىلإ تمسقنا مث ،نيدلا لاجر ريغ نم ءابطلأا امأ ،ىقرلاو مئازعلاو ةذوعشلاو رحسلا اهتليسو امه ادحا :ني ةحارجلاو ريقاقعلا ىلع اهجلاع يف دمتعت تناكف ةيناثلا راجنلا( ، 0114 ص، 00 ـ 08 ضبنلا ةيمهأ اوكردأو ،) حيرشت يف ةئفلا هذه تعرب امك ،لقعلا زكرم بلقلا نأ اونظ دقف كلذلو ،مسجلا يف ماعلا نزاوتلاب هتقلاعو خاو ثثجلا مهئابطأ رهشأ نمو ىضرملل تايفشتسم ةباثمب مهدباعم تناكو ،تاوملأا طينحت تايلمعب اوصت روسكلا ريبجتو نانسلأاو تايليفطلا جلاع يذلا )بتوحمأ( و،ةيجرشلا ةنقحلا فشتكم هنأ نظي يذلا )توحت( ريبك نمزب طارقبأ لبق شومرع( ، 0118 ص، 01 ماع يلاوح دلو ؛بطلا هلإ هومسف ،) 1111 و)م.ق( هباقلأ نم بطلل ناك اذهلو ، ءافشلل اسامتلا هربق ىلإ نوجحي اوناكو هتافو دعب سانلا هسدقف ،ملاسلل بلاجلا بيبطلا هنأ كلذ ىلع لدأ سيلو ،ةقومرم ةناكم يرصملا عمتجملا يف ءابطلأل ناكو ،ميظع نأش ةينوعرفلا رصم يف نأ هذه مهكولم ىلإ خيراتلا بسني 6 و ةفيرشلا ةعانصلا ارباع جارختساو اهيف ل اهرارسأ ( واكع ي ، 0110 ، ص 00 .) ةيبط تايدرب ةدع نم ةميدقلا رصم يف ةيبطلا تاسرامملا ىلع فرعتلا مت دقلو Médical) (papier يهو زربيا" ةيدرب يه تايدربلا كلت رهشأ نم لعلو سيطارق نع ةرابع " (Abers) جروج" ينامللأا ملاعلا مساب علا ىلع اهئاوتحلا ارظن "زربيا يدربلا تابنل ةبسن تايدربلاب تيمسو ،ةيئاودلا غيصلاو ةيودلأا نم ربكلأا دد ةيدرب ركذن اضيأ تايدربلا هذه نمو قرولا ةنعارفلا هنم عنصف ،لينلا رهن اتلد تاعقنتسم يف ةرثكب ومني يذلا يمس نيودأ" ث " Edwin Smith papyrus ماع تفشتكا يتلا 0810 دأ" يكيرملأا ملاعلا اهارتشاو نيو اهجلاع قرط كلذكو راحتنلااو بائتكلاا لثم ةيسفنلا ضارملأا نم ديدعلا ركذ اهيف ءاج ثيح ،"ثيمس ةنهكلا فرط نم ةذوعشلاو رحسلاب (priesther baliste) ءامدق ىدل بطلا ن أ هيلإ هيونتلا يغبني اممو ، بلا ةراضحلا( نيرهنلا نيب ام دلاب ةراضح يف انيأر ام لثم هلثم نييرصملا رحسلا هفنتكي )ةيروشلآاو ةيلبا ةيانعب ةعونصملا ذيواعتلاو ىقرلا نم ةعومجم ىلع موقيو تايبيغلاو ( ،نورخا و ماوخ عجرملا سفن ص،قباسلا 20 ـ 21 يف ةماتلا ةيانعلا رحسلل نوطعي ىمادقلا ةنعارفلا نأ انل حض تي اذه للاخ نمو ،) ةيجلاعلا مهتاسرامم تاردقلاب خسارلا مهداقتعلا كلذو، ،ةجلاعملاو ريثأتلا يف رحاسلا اهكلتمي يتلا ةيفخلا ءافشلا ،لاثم رطملا بلجك ،عيمجلل ريخلا بلجل ةعاجن رثكلأا ةيملعلا ةليسولا وه مهل ةبسنلاب رحسلا ناكف مهل تناكو ةديعس جئاتن ىلإ لوصولل رحسلا مدختسي ميدقلا يرصملا رحاسلا ناك اذهب و ، ضارملأا نم امم يف ةريثك فونص ةيقيقح تسيل يهو ةيقيقح اهنأ سانلا نومهويو ءايشلأا عنصب نوموقي اونا هت كف سر ص،قباسلا عجرملا سفن،ناوشر(روحسملا نويع يف ثدحي ليختلا نإف انهو 28 هيلع ىسوم يبنلا ةصقو،) ةناكملاو ،يرصملا عمتجملا يف رحسلا اهيلإ لصو يتلا ىمظعلا ةجردلا نيبت ،ميركلا نآرقلا يف ملاسلا يعامتجلاا لايخملا اهحنمي يتلا ةيسيدقتلا ةرظنلا ةجيتن ،ةرحسلا اهب ىظحي ناك يتلا ةيلاعلا ةيعامتجلاا ملاسلا هيلع ىسوم هجاوي نأ نوعرف دارأ امدنعف ،عمتجملا يف هب نوموقي يذلا رودلا ىلع اءانب مهل يزمرلا

25 لا مامأ ىسوم ىلع اوبلغتي نأب رحسلا يف نيعرابلا ةرحسلا نم بلط ةيلآا يف ءاج اذهو سان : ﴿ ْنِم َُلََمْلا َلاَ ق ٌميِلَع ٌرِحاَسَل اَذَه َّنِإ َنْوَعْرِف ِمْوَق ، َنوُرُمْأَ ت اَذاَمَف ْمُكِضْرَأ ْنِم ْمُكَجِرْخُي ْنَأ ُديِرُي ، ِنِئاَدَمْلا يِف ْلِسْرَأَو ُهاَخَأَو ْهِجْرَأ اوُلاَ ق َنيِرِشاَح ، ِلَع ٍرِحاَس ِّلُكِب َكوُتْأَ ي ٍمي ، َنيِبِلاَغْلا ُنْحَن اَّ نُك ْنِإ اًرْجََلَ اَ نَل َّنِإ اوُلاَ ق َنْوَعْرِف ُةَرَحَّسلا َءاَجَو ، َلاَ ق َنِمَل ْمُكَّنِإَو ْمَعَن َنيِبَّرَقُمْلا

﴾

تايلاا 011 -004 لبق نيرصملا دنع هتورذ غلب رحسلا نأ ىلع نآرقلا نم حضاو صن ا ذهو ،) ءيجم اكو ملاسلا هيلع ىسوم ( ةعيفر ةيعامتجا ةناكم ة رحسلا ءلاؤهل ن بلاغ ، 0180 ص، 22 فرع دقلو ،) مهنأ اودقتعا دقو ، نوناقلل فلاخمو عونمم رخآ ، و عورشم رحس :رحسلا نم نيعون ىمادقلا نويرصملا ىوقلا اوعضخي نأو ،نوبغري ام ىلع لوصحلا كلذك هتطساوب مهنكميو ،ةايحلا ميظنت نكمي رحسلا ةطساوب ةيعيبطلا مهبيصت يتلا ضارملأاو مهددهت يتلا راطخلأا نم سانلا ةياقول لمعتسي عورشملا رحسلا ناكو ،مهل يتلا مئامتلا و ذيواعتلا يف لثمتتو ةغلاب ةيمهأ تاذ ةيجلاع ةليسو ةيرحسلا ةيقرلا ذختت تناك ثيح ،اهوحنو ورلا يتأت لاو ،ةريرشلا حاورلأا اهب نوجاني ةقيقد سوقط ةبحصب يدؤت تناك لب ،اهسفن ءاقلت نم رحاسلل ح ىلع ةيرحسلا تاوعدلا وأ سوقطلا دحأ ريثأت بلغتي انايحأ ،اهيف مكحتت يتلا تاراشلإا وأ ظافللأا ةوقل خضرت رحاسلا بيبطلا موقيو ،اهنانسأ ريرص نم مغرلا ىلع اهدرطت ذيواعتلا نلأ ،دوهج نم ةريرشلا حورلا هلذبت ام قرلاب ةرحسلا ءابطلأا ةعامج وأ ةلئسأ ىلع نوبيجيو سارجلأا نوقديو لوبطلا نوعرقيو ءانغلاو ص تناك ثيح ،ىرخأ راطخأ وأ ضرملاك ءيس ظح نم ناسنإ يناعي نيح لفحلا اذه ماقيو ،نيدهاشملا عجرملا سفن ،ناور (ةيبصعلاو ةيلقعلاو ةيسفنلا ضارملأا ةجلاعمل اصيصخ ىقرلا هذه لمعتست ص،قباسلا 21 دقلا رصم تفرع ثيحب ،) كلذو ،محرلا ةكرح ىلإ اهتزعو ةيريتسهلا تابارطضلاا موهفم ةمي دقلو ةيبيغ بابسأ ىلإ اهنوبسني لاو ةيدام بابسأب اهنوجلاعي اوناكو ،ليوط نمزب طارقبأ اهفصي نأ لبق نايذهلا تلااحو يكرحلا تابسلاو فرخلاو بائتكلاا ايليصفت افصو بلقلا باتك يف "زربيأ" ةيدرب تنمضت داحلا نود ناك مهتراضح نأ مغر اضيأ ةيودلأاب جلاعت تناك يتلاو ريكفتلا تابارطضاو وزع يف غلابت ت بابسأ ىلإ روملأا ةيبيغ ( ةشاكع ، 0112 ، ص 00 ـ 20 .)فرصتلاب

26

3

ةيقيرغلإا(ةينانويلا ةراضحلا دنع ةيقرلا ةسرامم ـ

:)

فنا نأ نودقتعي اوناكو ،ةفسلفو ركف ةراضح قيرغلإا ةراضح تناك ىوقلا كلذكو هتابغرو درفلا تلااع ،ةيسفنلا ضارعلأا فصو يف )نوينانويلا( قيرغلإا عرب دقو ،ةيسفنلا ضارملأا ببس يه نوكلا يف ةيفخلا اوفصو امك ،هنم يناعي ناك "لوؤش" مهكولم دحأ نلا )سدقملا ضرملا( هومسو عرصلا ضرم اوفصو امك نايذهلاو بائتكلااو سوهلا بارطضا ضارعأ اضيأ يتسهلاو هتع نع جتانلا فرخلا كلذكو اير ةخوخيشلا ( تباث ص،قباسلا عجرلا سفن ، 01 ، وحن ىلع اوناكو ،نيينانويلا دنع عساو ناكم رحسلل ناكف،)فرصتلاب ريغ ىلإ ةريرشلا حاورلأا ريثأتو مسلاطلاو مئازعلاو ىقرلاب داقتعلاا رمأ يف ىمادقلا نييرصملا تادقتعم (كلذ يدجو ، 0100 ص، 10 ثيح ،) ناطيشلا لمع نم يلقعلا ضرملا نأب نونمؤي ءامدقلا نوينانويلا ناك نيطايشو نوبيط نيطايش ،نيطايشلا نم ناعون مهداقتعا يف كانهو ،مهداسجأ نكستو رشبلا يذؤت اهنلأ يفضتو مارتحاو للاجإ لكب نولماعي هب ىضرملا ناكو ،انفلسأ امك اسدقم اضرم ناك مهدنع عرصلاف ، رارشأ لا مهيلع يتلا ةبيطلا حورلا مساب ةيامح داقتعلاا ناك نم امأ ،مهتصمقت بأ نكس( مهدسجت دق اريرش اناطيش ن )مهداسجأ ،للاج(هيف ءاقبلل ناطيشلا اذهل احيرم اناكم دسجلا ربتعي لا ىتح نودهطضيو نوبذعي اوناكف سفن ص،قباسلا عجرملا 21 ،نيطايشلا ىلإ عرضتي يناحورلا يقيرغلإا رحاسلا ناكو ،) نم ىتوملا حاورأ وعديو تلغشنا اذهبو ، نانويلا يف ةرحسلا اهيلإ أجلي ناك ىقرلاو ذيواعتلا نم ةريثك فونص كانهو ،ضرلأا قامعأ طارقبأ" لبق نانويلا " اهريثأتو ةهللآا ةوق ىلإ بسني نونجلا ناكف ةيفارخلا ريطاسلأاو يلقعلا ضرملا ةركفب صأ "لقره" نأ لاثم لاقي ناك ثيح كلاذك اسيل" نأ ببسب نونجلاب بي " lysa" تدارأ نونجلاو ليللا ةهلآ تانبو ،كلذ " ويتورب س " Proteus " ،ةهللآا ةمقن ببسب راقبأ نه كنأ و نكلسي نكو ،تاءاذهلاب نبصأ ةينيدلا ةيفوصلا نيب زييمتلا ةينانويلا ةراضحلا يف روسيملا نم نكي ملو (mysticisme) بطلاو ، ةهج نم ةسرامملاو بعشلا تادقتعم يف اريبك ازيح لغشي ناك يفارخلا ريكفتلا نلأو ،ىرخأ ةهج نم ةيجلاعلا ناوشر(تاضقانتملا نيب عمجلاب زيمت ثيح ،ينانويلا ص،قباسلا عجرملا سفن، 28 .) فلتخمو ،ةيرحسلا مئامتلاو ىقرلاب جلاعلا تسرام ىرخلأا يه نانويلا ةراضح نأ ىلإ صلخن اذهبو عتلاو سوقطلا اوناكف ،اعساو ا راشتنا ةيجلاعلا ةسرامملا هذهل ناكو ةيلقعلاو ةيسفنلا ضارملأا جلاع يف ذيوا ناكو نيطايشلاو حاورلأاو ةهللآل اهنوزعي اوناك ثيحب ،ضارملأل مهريسفت يف ةقباسلا مملأا عيمج وحن ىلع نانويلا ثارتلا ةساردب ءاملعلا مايقو ،ريونتلاو ةضهنلا رصع ءدب دنع يأرلا نأ اهدافم ةقيمع ةيدقن ةسارد ي اذهو ،ةذوعشلاو لجدلاو رحسلا لامعأ نم ةأربم ةينانويلا ةراضحلا ناو ،رحسلا سرامي مل ينانويلا بعشلا نوشيعي اوناك نوينانويلا نأ تبثت ةيخيراتلا دهاوشلا لك نأ ثيح ،ةيوق ججحو نيهارب ىلإ دنتسي لا يأرلا

27 دبلا تاعمتجملا لثم مهلثم تادقتعمب ةيجلاعلا ةسرامملاو ةبيرغلا ةيحورلا سوقطلا اهيلع بلغت يتلا ةيئا ةيرحسلا ذيواعتلاو ةيقرلاب بطلا لاجم يف خيراتلا اهل دهشي ةيعون ةزفق تدهش ةينانويلا ةراضحلا نأ َلاإ، ام اذهو ،ةيملع رثكأو ةيعوضوم سسأب ةنهكل ا تونهك نع اديعب ملعلا اذه دعاوق ءاسرإ مت دقلف ،يسفنلا لدي خيرات يف ظوحلم روطت ربتعي اذهو ،هل نيرصاعملا ءابطلأا نم هريغو طارقبأ بتك يف ينانويلا ثارتلا هيلع .ةينانويلا ةراضحلا دنع يسفنلا بطلاو جلاعلا

28

4

ةينامورلا ةيراضحلا دنع ةيقرلا ةسرامم ـ

:

ةنس انيثأ طوقسب ةميدقلا ةينانويلا ةراضحلا تلحمضا 414 نم ةيملاعلا ةفاقثلا زكرم لقتناو ،دلايملا لبق ةنس يلاوح تأشنأ يتلا ةيردنكسلإا ةنيدم ىلإ انيثأ 111 ءابطأ لوحتو ،نامورلا ىلإ ةراضحلا تلقتناو ،م.ق هنم نوفرتغي ينانويلا ثاريملا ىلإ نامورلا ( ص،قباسلا عجرملا سفن،للاج 21 ضرعتسن نأ انعسو يف و ،) لا دنع يبطلا خانملا سوسلس لئاسر للاخ نم نامور (Celsus) يفارخلا ريكفتلا داع مهمايأ يفف ،ةيخيراتلا ام اذإ صاخ عامتجا ىلإ نوعدي اوناك نينطاوملا نأ ةجرد ىلإ ةيفوصلاو ريطتلاو ريطاسلأا ىلع مئاقلا ع بَترت ، و عرص ةبون للاخ نينطاوملا د أح دهاشي نأك ،رشلا رذن نم ريذن وأ ءوس ةرداب ترهظ كلذ ىل حلاصلإا تاءارجإ" مادختسا اهسأر ىلع ناك يتلا جلاعلا تايلمع ىلإ مهتافتلا نم ربكأ اردق اوهجو مهنأ ةمق لثمي طارقبأ ناك اذ او ،باهرلإاو لب ، باقعلاو عيوجتلا بيلاسأو ،دييقتلا تلاآ مادختسا ليبق نم "ةيساقلا اتيرآ ،سوناروس ،سيدايبلكسإ نم لك نإف ،يقيرغلإا بطلا اميسلاو ةينامورلا ةراضحلا يف بطلا ملاعأ سوي اوناك مهنا َلاإ ،نانويلا ءابطأ بيلاسأ ةيصيخشتلاو ةيجلاعلا مهبيلاسأ يف نوجهتني اوناكف ،يسفنلا بطلا يف خلا ...بيذعتلاو لزعلاو برضلا نم ادج ةيساق بيلاسأ ةيجلاعلا مهتسرامم يف نومدختسي مدراشيتر( ، 0188 ص 04 تلظو ،)فرصتب، بيبطلا روهظ ةياغ ىلإ ىضرملا هاجتا ةيشحولاو ةيساقلا ةيجلاعلا بيلاسلأا هذه حبصأو ،ةدشب اهضفرو ىضرملا جلاع يف ةيرزملا ةيعضولا هذه براح يذلا سونيلاج ريهشلا ينامورلا يلاوح نم برقي امل ملاعلا يف بطلل اذاتسأ يسفنلا بطلا يف ةءاضولا هئارآب 1000 ىطعأ ثيح ،ةنس لا بطلل ةيملع رثكأ ىرخأ بيلاسأب اهلدبتساو جلاعلا بيلاسأ ريغو ،ةيعوضوملا ةيملعلا هتيصوصخ يسفن نس هدهع يفو ،ةيودلأاو ريقاقعلاب مهقوقح ظفحتو نييناسفنلا ىضرملا يمحت يتلا نيناوقلا نم ديدعلا نامورلا كلذ يف تاراضحلا يقاب اوقبسو ( ثباث ص،قباسلا عجرملا سفن، 01 .)فرصتب، املو ةنس يف سونيلاج تام 211 ةلاهجلا وأ ةملظلا رصع داعو بطلا يف مدقتلا ةريسم تفقوت ،م ق. يتلا نيناوقلا تعضوو ،سملا نم عون هنأ ىلع هيلإ رظني يلقعلا ضرملا أدب و يفارخلا ريكفتلاو ةيبطلا ا ملعل دعي ملو ،هجلاع لواحي نم لكو سملل ضرعت نم لك ةمكاحمو ةنادإ ةرورض ىلع صنت يبطلا سفنل يلقعلا بطلا لوحتو ،يحورلا هاجتلاا وأ ،ةيحورلا اهلحم لحتل ةلضانملا يلقعلا بطلا روذج تعلتقاو ،دوجو ملاعلا بيبطلا لحم كرابملا نهاكلا لحو ،اتوهلا راصف سيدقلا ناك رصعلا اذه ةورذ يفو ، "سويروقيرج" نيترم ه اصعب ةبرطضملا ةعقبلا سملي عادصلا جلاعب موقي نيح تناكو ،ضيرملل ءاعدلاو ةرفغملا سمتليو هتاودأو هددع يقاب ة لزنمب بيبطلا تاودأ نيبو جلاعلا يف ناكمب ةيمهلأا نم تاولاتلاو ذيواعتلاو مينارتلا ضارعلأا( تاراملأا ديدحت ىلإ هجتي صيخشتلا ناكو ) ديدحت نم لادب ناطيشلا دوجو نع فشكت يتلا خشلا ةجاح نع فشكت يتلا ضارعلأا قطانملا تلاجس ىلع نودمتعي سانلا ناكو ،ةيبطلا ةيانعلا ىلإ ص يتلا يه تلاجسلا هذهو ،نجلاو ضيرملا نيب اميف نواعتلاو سملا تابثلإ اهيف ساسحإ لا يتلا وأ ةردخملا وكراش نمز يف ايريتسهلل ةيكينيلكلإا ةيصيخشتلا ةروصلا مسر يف كلذ دعب نم تمدختسا (Charcot) لب ،

29 نأ عقاولا ناطيشلا تامصب stigmata diaboli زخو متي ةداح تاودأ مادختساب اهنع ثحبلا متي ناك هذه عاونلأ لصفملا فصولاب مامتهلاا دتشا كلذك ،ةساسح ريغ ةقطنم ىلإ لوصولا متي ىتح اهب ضيرملا ع نأ ددصلا اذه يف لاقيو ،جلاعلاو صيخشتلا ىنستي ىتح ضيرملا حور ءافش نع ةلوؤسملا نيطايشلا لام )فراعم ةرئاد وا( ايعوسوم سوليسب نع تردص (psellus) ةصاخ ةفصب ادعم ناك هنأ ودبي بهار وهو سولاهلاب اباصم ناك ذإ ،لمعلا اذهل لصوتلا زواجتت ملف ةديدج جلاع قرط عادتبا يف ةلاصلأاو ةدجلا امأ، كلذ نم ،رشبلا نم نونكسي نمو نيطايشلاو نجلا ةقياضمل ةديدج بيلاسأ ىلإ ةكرب يف صخشلا قارغإ لاثم هقنخ وأ ريغصلا توحلا دولج نم ةعونصملا طايسلاب هبرض وأ ةينيدلا سوقطلا وأ تاولصلا نيب اميف ءام هب ةقلعتملا ةيقرلاو ذيواعتلاو نيدلا مادختساب زجعملا ءافشلا ةبسن تدادزا دقو ،لعتشملا بشخلاب مدراشيتر( ، ،قباسلا عجرملا سفن ص 021 ـ 011 صتب ، .)فر ةلوصوملا ذيواعتلاو ىقرلاو رحسلا ةسرامم نم ىرخلأا يه ملست مل ةينامورلا ةراضحلا نأ ىرن اذكهو امدقت تفرع ذإ ةفلتخم ةنمزأ يف ،جلاعلا ةروريص يف اعونت تفرع ةينامورلا ةراضحلا نأ انيأر ثيح نيدلاب مث ،ام اعون ةيعوضوم ةيملع ةرضنب يسفنلا يبطلا جلاعلا لاجم يف ةيساق ةيجلاع تاسراممب تطلتخا اذهو ةينيدلا ذيواعتلاو ينيدلا يحورلا جلاعلا ىلإ مث ،لجدلاو ةذوعشلاو ةفارخلا ملاع ىلإ تلقتنا مث ةيشحوو تادقتعم نم اهعم هلمحت امو ىرخلأا تاراضحلاب نيينامورلا كاكتحلا عجار وه امنإ يأرلا يف عونتلا نم اه ريغو نانويلاو سرفلاو سوجملاك تاراضحلا نم اهتاقباس نع ةينامرلا ةراضحلا زيم ام اذهو ،بوعشلا .جلاعلا لاجم يف