• Aucun résultat trouvé

الشرعية الجنائية وتطبيقاتها في القانون الدولي الجنائي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الشرعية الجنائية وتطبيقاتها في القانون الدولي الجنائي"

Copied!
289
0
0

Texte intégral

(1)

ةـــيسايسلا موـــلعلاو قوـــقحلا ةـــيلك

ثلاثلا روطلا هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةـــحورطأ

قوقحلا يف

يلودلا نوناقلا صصخت

يئانجلا

بلاطلا دادعإ نم

:

:فارشإ تحت

قلا دبع ةثانخ

ـ

ردا

باهش مساب دمحم .د.أ

:ةشقانملا ةنجل

شينقب

نامثع

ذاتسأ

مناغتسم ةعماج

اسيئر

د

.

باهش مساب دمحم

ذاتسأ

مناغتسم ةعماج

افرشم

و

اررقم

ةيئانجلا ةيعرشلا

يف اهتاقيبطتو

يلودلا نوناقلا

يئانجلا

(2)

ةميطاف يفانحلب

ذاتسأ

ة

رضاحم

ة

"أ" مسق

ةعماج

مناغتسم

اشقانم

رديوق روقنم. د

رضاحم ذاتسأ

سق

م

"أ"

يعماجلا زكرملا

نازيلغ

اشقانم

دمحأ ىسيع نب .د

رضاحم ذاتسأ

سق

م

"أ"

ةديعس ةعماج

اشقانم

ةنسلا

:ةيعماجلا

2018

/

2019

(3)

ركشأ

الله دمحأ و

ذه زاجنإ ىلع يل هنوعو همركو هلضف ىلع

ةحورطلاا ه

.

يندعاس نم لك ىلإ ليزجلا ركشلاب هجوتأ ينإف ،لضفلاو ليمجلاب انافرع

امل ،باهش دمحم مساب/د :يذاتسأ ركذلاب صخأو ،لمعلا اذه زاجنلإ ينعجشو

هب لضفت

لضافلأا ةذتاسلأل ليزجلا ركشلاب مدقتأ امك ،هيجوتو فارشإ نم يلع

الله مهازج ،ةديفملا مهتاظحلامو ،ةديدسلا مهتاهيجوت ىلع ،ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

.ءازجلا ريخ اعيمج

شلا ليزج ركشأو

قوقحلا ةيلكب يئلامزو يتذتاسأ لك رك

ةيسايسلا مولعلا و

ةعماج ،

اغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع

.من

رداقلادبع ةثانخ

(4)

امهقحب انافرع و امهاركذا

ءافو و اريدقت ... يترسا ىلا و

عضاوتملا دهجلا اذه مدقا اعيمج مهيلا

.انافرع و انانتما

(5)

~ 1 ~ ةمدقم دعت ددهت يهف ،قلاطلإا ىلع اهرطخأ نكت مل نإ ةيعامتجلاا رهاوظلا رطخأ نم ةميرجلا دح ىلع درفلاو عمتجملاب ارارضأ قحلتو ،عمتجملا رارقتسا عزعزتو يعامتجلاا ملاسلاو نملأا دقف ،ةميرجلل ةريطخلا جئاتنلا هذهل ارظنو هضرعو هلام وأ هدسج وأ هتايح يف هبيصت يهف ءاوس عف ةدر تناك هذه رهاظم نم ناك دقو ةوسقلا ةغلابو مرجملا هاجت ةفينع ةميرجلا ىلع عمتجملا ل يف ةعساو تايحلاصب نوعتمتي ةاضقلا ناك ثيح قبسم لكشب اهتابوقعو مئارجلا ديدحت مدع ةوسقلا بيذعتلا اهيف امب ،ةيناسنلإا ريغ قيقحتلا لئاسو ةحابإ اضيأ اهرهاظم نم ناك امك ،باقعلاو ميرجتلا لا ةبوقعلا ةيصخش نع اديعب اضيأ يناجلا براقأ لاطي ناك بيذعتلاو قيقحتلا نإ لب ،فينعلا يندب .رشع نماثلا نرقلا رخاوأ ىتح مرجملا هاجت ددشتملا هاجتلاا اذه رمتسا دقو 1 ةوسق داقتنا ىلإ رشع نماثلا نرقلا ةفسلافو يركفم نم ةبخن ةوسقلا هذه تعفد دقو مئاقلا اهساسأو تابوقعلا سأر ىلع ناك دقو ددشتملا هاجتلاا اذه ذبنب ةادانملاو عدرلاو ريفكتلا ىلع ريبكلا هيقفلا ةبخنلا هذه " ويكسيتنوم " مجرت دقو ، حور ريهشلا هفلؤم يف هراكفأ رصان دقو ،نيناوقلا اضيأ هاجتلاا اذه " وسور كاج ناج " ريبكلا هيقفلا كلذكو يعامتجلاا دقعلا هفلؤم يف " ريتلوف " امك ، ريبكلا يئانجلا هيقفلا هاجتلاا اذهب رثأت دقو " رازيس ايراكيب " ماع هئارآ نع ربع ثيح ، 1764 كلذو م يف ن يذلاو تابوقعلاو مئارجلا هفلؤم مدعب هيف ىد هيقفلا اضيأ هعبتو هب ليكنتلاو مرجملا بيذعت ا هاجتاب ةبوقعلا نإ( لوقلا هب غلب يذلا دحلا ىلإ "جنرها نوف" ينامللأا .)رمتسملا ءاغللإ ةاضقلا فسعت نم مهتملا ةيامح يف ريبك رثأ ةيعرشلا أدبم روهظل ناك دقلو ،مهطلستو ثيحب طقف عيرشتلا يف باقعلاو ميرجتلا رداصم رصح ةيعرشلا أدبم ىلع ةبترتملا جئاتنلا مهأ نمو شلا أدبم نع قثبنا امك ،باقعلاو ميرجتلا ردصم هدحو وه بوتكملا نوناقلا حبصأ ةدعاق ةيعر ثيح دشلأا ةيئانجلا صوصنلا ةيعجر مدع ةدعاق يهو لاأ ةيمهأ هنع لقت لاو هجئاتن نم دعت ىرخأ قيقحتل كلذو لعفلا اذه مرجي لعفلا باكترا تقو ذفان نوناق دجو اذإ لاإ لعف ميرجت زوجي لا هنأ كت مل لااعفأ مرجي نوناقب دارفلأا أجافي لا ىتح باقعلا لبق راذنلإا أدبم ،لعفلا باكترا تقو ةمرجم ن مهنكمي لكشبو عيمجلا لوانتمب حبصأ عيرشتلا نإ ثيح .هماكحأب مازتللااو هيلع علاطلإا نم 2 يئانجلا نوناقلا دعاوق نم اهل امل ةفلتخملا تاعمتجملل يراضحلا مدقتلا رامث نم ةرمث لثمت يف رود غابسإ اذ حلاصملا ىلع ةبولطملا ةيامحلا ةيمهلأا ت لخاد ةريبكلا ،عمتجملا قدصي ام وهو يلودلا نوناقلل ديدج عرف روهظ اهتيامح ةلافكو هحلاصم تضتقا يذلاو لكك يلودلا عمتجملا ىلع 1 ةلاسر ،يزاجح دمحأ حلاص مهتملل حلصلأا نوناقلا :هاروتكد ،ةنراقم ةسارد ، ةنس، ةرهاقلا ةعماج،قوقحلا ةيلك 2001 ، ص 01 . 2 عجرم ،يزاجح دمحأ حلاص قباس ص ، 02 .

(6)

~ 2 ~ .اهيبكترم ىلع بسانملا ءازجلا ميثأت ساسأ نإ نيناوقلا يف هنع يئانجلا يلودلا نوناقلا يف فلتخي هتاذ لعفلا ميرجتو ةمظنملا ةماعلا دعاوقلا عضو ىلوتت )ايلع ةطلس( دوجو مدع ىلع بترت ذإ ،ةينطولا ةيباقعلا ربتعي يذلا لعفلاف ،لودلا نيب ةفلتخملا نوؤشلل هتايتآ هتفص دمتسي دق ،يلودلا نوناقلا يف ةميرج ةيمارجلإا ا نم يف دنتست لا ةيلودلا مئارجلا ناف كلذل ةجيتن تادهاعملا نم اهدمتسي دق امك فرعل تابوقعلاو ةروظحملا لاعفلأا ديدحتلاو ةقدلا هجو ىلع نيبي نونسم نوناق ىلإ لاوحلأا عيمج لامعلإا كلتل ةلباقملا -ةيلخادلا مظنلا يف لاحلا هيلع وه امك ةميرجلل ينوناقلا ساسلأا دنتسي امنإو لا ةيعرشلا أدبمل زيمتمو صاخ لكش مامأ انلعج ام وهو تادهاعملا وأ فرعلا ىلإ امأ ةيلود ةيئانجلا .ثحبلاو ةساردلاب ًاريدج ًاعوضوم هاندجو دقو ةيلخادلا نيناوقلا يف دوجوم وه ام نع فلتخي ةيمهأ :ثحبلا عوضوم ةيلودلا ةيئانجلا ةيلوؤسملا دانسإو يلودلا رارقتسلااو ملسلا ىلع ظافحلا تارورض تضرف ةلوليحلل ًاصاخ ًلاكش ةيلودلا مئارجلل يعرشلا نكرلا ذخأي نأ ،ةيلودلا مئارجلل نيبكترملا ىلإ ةيدرفلا نود تلافلإا مهم ًابناج هانيأر ام وهو ةيلودلا ةيئانجلا ةلادعلا قيقحتو باقعلا نم .ةساردلاب ًاريدج ًا :ةيلاكشلإا جو ةبوعص يئانجلا يلودلا نوناقلا يف ةيئانجلا ةيعرشلا عوضوم ريثي د يف هريثي لا ايهقف لا ىلع موقت ةيلخادلا ةيباقعلا ةموظنملا يف ميرجتلا ةدعاق نلأ ،ةينطولا ةيئانجلا ةينوناقلا مظنلا راطإ .ةيئانجلا ةيعرشلا أدبم مظنلاب ديعب دح ىلا ةرثأتم ةفلتخم ةيخيرات لحارمب ةيلودلا ةيئانجلا ةيعرشلا ترم قوقح ئدابم هيف تمانت يذلا تقولا يف لاعف و ريبك لكشب ترولبت دقو، ةينوناقلا و ةيروتسدلا . ةيساسلاا تايرحلا و ناسنلاا اب مهتملل ةيساسا ةنامض خيراتلا ىدم ىلع ةيئانجلا ةيعرشلا تلكش دقو ةنايص و ةميرجل . عافدلا قوقح ةيلودلا تامكاحملا رثا ىلع يئانجلا يلودلا نوناقلا ىلا ةيئانجلا ةيعرشلا ادبم لقتنا دقو خيراتب ندنل قافتا بقع كلذ و، ةيناثلا ةيملاعلا برحلا بقع تمت يتلا 08 / 08 / 1945 ةداراب بمرون يتمكحم تأشنا ثيح، ةروكذملا برحلا يف ةرصتنملا تاموكحلا ةمكاحمل ويكوط و غر . نييابايلا و نامللاا برحلا يمرجم

(7)

~ 3 ~ يف ةفورعملا و ةدوجوملا كلت قباطت لا يئانجلا يلودلا نوناقلا يف ةيئانجلا ةيعرشلا نا ضرف و ةيسايسلا لماوعلا اهنم ةمدقملا يف، ةديدع بابسلا كلذ دوعي و، ةينطولا تاعيرشتلا . ةفلتخملا ةيخيراتلا فورظلا و تادارلاا امور ماظن ةدلاو عم و يساسلأا ماعلا يف 1998 ويلوي يف لوعفملا يراس حبصا يذلا و 2001 رداصم نلأ كلذو ،دعب هتني مل هلوح لدجلا نكل و مامتهلااب ةيئانجلا ةيعرشلا أدبم يظح ، نوناقلا اذه قيبطت فورظ نلأ و ،ةينطولا تاعيرشتلا نع امامت ةفلتخم يئانجلا يلودلا نوناقلا تخم .ديعب دح ىلإ ةفل : ةيلاتلا تلاؤاستلا عوضوملا اذه حرطي و ،ةيئانجلا ةيعرشلا نومضم باعيتسا يئانجلا يلودلا نوناقلا دعاوق تعاطتسا ىدم يأ ىلإ ؟ةيلخادلا ةينوناقلا مظنلا اهتفرع امك ينطولا نيديعصلا ىلع ةيئانجلا ةيعرشلا تاقيبطت نيب قباطتلا ققحت ىدم يأ ىلإ ؟يلودلاو و ذإ لولدملا نيع هل لعجن لهف يئانجلا يلودلا نوناقلا راطإ يف أدبملا اذه رارقإب انملس ا لا نوناقلا يف هب هل ملسن يذلا ةعيبط فلاتخا نأ مأ ،ينطولا يئانج لعجن نأ انيلع متحت نينوناقلا ؟هب زيمتي اصاخ ىنعم يئانجلا يلودلا نوناقلا يف أدبملا اذهل :عوضوملا رايتخا عفاود :يلي اميف لثمتت عوضوملا اذه ةسارد ىلإ ينتعفد يتلا بابسلأا نإ لاوأ مظنلاب ديعب دح ىلإ ةرثأتم ةفلتخم ةيخيرات لحارمب ترم ةيلودلا ةيئانجلا ةيعرشلا : يتمكحم تأشنأ ثيح يساسلأا امور ماظن رارقإ لبق ةيفرعلا ةيعرشلا ةلحرم ،ةينوناقلاو ةيروتسدلا ةمكاحمل ويكوطو غربمرون يف ندنل قافتا بقع اذهو نيينابايلاو نامللأا برحلا يمرجم 08 / 08 / 1945 اموكحلا ةدارإب ،م ةيملاعلا برحلا بقع ةرصتنملا ت تاكاهتنا تلعج ثيح ،ةيناثلا ةيعرشلا أدبم رادهإ اصوصخو يئانجلا يلودلا نوناقلا ئدابمل ةحيرص ةيئانجلا . ،هيلع صيصنتلا مت يساسلأا امور ماظن رارقإ دعبو ذو كل يف لخدت يتلا لاعفلأا رصحب لبق اقبسم اهنايبتو ،ةيلودلا ةميرجلا راطإ .اهل نايتلإا فادهأ :ثحبلا أدبم لاجم يف راثت نأ نكمملا نم يتلا تلاؤاستلل يملع ريسفت داجيإ ةساردلا هذه لواحت ةيعرشلا ةيئانجلا :اهنم ،ةيلودلا ةيهام ةيعرشلا أدبم ةيئانجلا ؟ يلودلا نوناقلا يف هموهفم وه ام ةيعرشلا أدبمل ةصاخلا ةعيبطلا رثؤت فيك ؟يئانجلا ةيئانجلا ةيلودلا ةيئانجلا ةلادعلا ريس ىلع ام ؟يئانجلا يلودلا ءاضقلا لمعو ةيعرشلا أدبمل ةمعادلا ئدابملا يه ةيئانجلا ةماقلإ تدجو يتلاو

(8)

~ 4 ~ ؟)يلخادلا( ينطولا يئانجلا ماظنلاو يلودلا يئانجلا ةيجهنم :ثحبلا ةعيبطلا زييمتب قلعتي اميف ةصاخ يئارقتسلاا يفصولا جهنملا عابتأ ثحبلا ةعيبط تضرف ةيعرشلاب ةصاخلا ةيئانجلا يف يلودلا نواعتلا لاكشأ ريسفت يف ريبك رود يليلحتلا جهنملاو ةيلودلا .نراقملا جهنملا نع ً لاضف ،ةيلودلا ةميرجلا ةحفاكم :ةقباسلا تاساردلا :ناديملا اذه يف تيرجأ يتلا تاساردلا نيب نم ساردلا ة ىلولأا نم ريتسجام ةلاسر : ةلشنخب يعماجلا زكرملا و قوقحلا ةيلك: بطقلا، ، يلود يئانج نوناق صصخت، ةاروتكدلا ةسردم، ةسبت: ةيسايسلا مولعلا ناونع تحت قوقحلا ةيلك ةيعرشلا أدبم ةيئانجلا ةيعماجلا ةنسلا ،يئانجلا يلودلا نوناقلا يف 2009 م -2010 ةبلاطلا دادعإ نم م يحرف ةعيبر لولد رهاطلا روتكدلا فارشا تحت، . حابلا تجلاع :لوصف ثلاث يف عوضوملا ةث لصفلا لولأا .يخيراتلا هروطتو هلولدمو يئانجلا يلودلا نوناقلا يف أدبملا ةيهام تلوانت : .هجئاتنو أدبملا نومضم هيف تلوانت :يناثلا لصفلا امأ نوناقلاو يلخادلا نوناقلا يف جئاتنلا نيب فلاتخلاا مهأ :ثلاثلا لصفلا يف تلوانت اريخأو يلودلا .يئانجلا رئازجلا ةعماج نم ريتسجام ةلاسر :ةيناثلا ةساردلاو 1 روطت :ناونع تحت قوقحلا ةيلك :ةيعماجلا ةنسلا ،يئانجلا يلودلا نوناقلا يف ةيئانجلا ةيعرشلا أدبم 2013 م -2014 دادعإ نم م ريصب دارم :بلاطلا رداقلادبع روتكدلا فارشا تحت، لا تاريقب . ثحابلا جلاع يف عوضوملا :نيلصف لحارمو يئانجلا يلودلا نوناقلا يف ةيئانجلا ةيعرشلا أدبم ةيهام :لولأا لصفلا يف لوانتن .أدبملا روطت نوناقلا يف اهيلع ةبترتملا جئاتنلاو ةيعرشلا نومضم :يناثلا لصفلا يف لوانت اريخأو .يئانجلا يلودلا

(9)

~ 5 ~ حبلا تابوعص ث : ةصصختملا عجارملا ةلق يف اساسأ ةقلعتملا تابوعصلا ضعب ثحبلا اذه مامتإ يف انتفداص ةيمهلأا نم مغرلاب قيقدلا عوضوملا اذه تجلاع يتلا تافلؤملا ةردنو ،يئانجلا يلودلا نوناقلا يف ركذنو ،روطس عضب يف أدبملا لوانت صتخت اهنإف لاجملا اذه يف تدجو نإ ىتحو اهب ىظحي يتلا هنم ةيسيئرلا بناوجلا يف أدبملا ىلع ءوضلا طيلستب تماق يتلا تافلؤملا ضعب لاثملا ليبس ىلع ا لل تافلؤم ،هنم حلاص ميهاربإ نينسح روتكد روتكدلا كلذكو ،ةيلودلا ةميرجلا ناونع تحت ،ديبع .قلاخلا دبع ينغلا دبع دمحم ةطخ : ثحبلا ىلا هيف ةدمتعملا ةطخلا للاخ نم ثحبلا مسقني و يديهمت لصف نيباب ةثلاث باب لك لوانتي، : يلاتلا وحنلا ىلع كلذ و لوصف يديهمتلا لصفلا ، يئانجلا يلودلا نوناقلل ةيساسلاا تانوكملل هانصصخ و : نمضتي و ةثلاث ثحابم 1 - نمضت ثحبملا . يئانجلا يلودلا نوناقلل يخيراتلا روطتلا هنم لولاا اذه لمتشا و يدحت ىلع لصفلا ةيسنرفلا ةروثلا ىتح و ةميدقلا روصعلا ذنم يئانجلا يلودلا نوناقلا د ، و نايب تلاواحملا نايب اريخأو، نيرشعلا نرقلا علطم ىتح و ةيسنرفلا ةروثلا ذنم يئانجلا يلودلا نوناقلا .يئانجلا يلودلا نوناقلا فيرعتل ةيهقفلا 2 – نمضت و ثحبملا : يناثلا نايب يئانجلا يلودلا نوناقلا رداصم ، هذه ميسقت مت ذا . ةيطايتحلاا رداصملا و، ةيلصلاا رداصملا: يه نيعون ىلا رداصملا 3 – نمضت و ثحبملا . ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا ءاشنا عورشم روطت لحارم : ثلاثلا يساسلاا ماظنلا عضو ديدحت ىلع لصفلا اذه لمتشا و نايب اضيا و ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملل ةمكحملل يساسلاا ماظنلا نم يبرعلا فقوملا . بابلا لولاا نوناقلا و ينطولا يئانجلا نوناقلا يف ةيئانجلا ةيعرشلا ادبمل هانصصخ و: : لوصف ةثلاث رخلأا وه نمضتي و، يئانجلا يلودلا

(10)

~ 6 ~ يخيراتلا روطتلا ىلع لصفلا ديدحتو، ينطولا يئانجلا نوناقلا يف ةيئانجلا ةيعرشلا ادبمل تارربم ةيئانجلا ةيعرشلا أدبم ىلع ةبترتملا جئاتنلا نايبت اريخأ و أدبملا . 2 – لودلا نوناقلا يف ةيئانجلا ةيعرشلا ادبم موهفم: يناثلا لصفلا نمضت و و . يئانجلا ي ةيئانجلا ةمكحملل يساسلاا ماظنلا رارقا لبق ةيئانجلا ةيعرشلا ادبم نايب ىلع لصفلا اذه لمتشا .ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملل يساسلاا ماظنلا يف ةيئانجلا ةيعرشلا ادبم نايب اضياو ، ةيلودلا 3 – ةيئانجلا ةيلوؤسملا ماظن و ةيلودلا ةميرجلا: ثلاثلا لصفلا نمضت و نوناقلا يف ةيلودلا و، ةيلودلا ةميرجلا ةيهام نايب ىلع لصفلا اذه لمتشاو . يئانجلا يلودلا نايب ةميرجلا ناكرا ةيلودلا نايب اريخأ و، ماظن .ةيلودلا ةيئانجلا ةيلوؤسملا بابلا يناثلا ادبم معد ديدحتل هانصصخ و: يلودلا ءاضقلا ديعص ىلع ةيئانجلا ةيعرشلا : لوصف ةثلاث رخلاا وه نمضتي و يئانجلا 1 – لولاا لصفلا نمضت هنم . ةيلودلا ةيئانجلا ةيعرشلا و لماكتلا ادبم لصفلا اذه لمتشاو .يئانجلا يلودلا ءاضقلا ماما لماكتلا ادبم قيبطت و، لماكتلا ادبم ةيهام نايب ىلع 2 – لصفلا نمضت و اذه لمتشا و. ةيلودلا ةميرجلا ةحفاكم يف يلودلا نواعتلا يناثلا ديدحتو، نواعتلا تارورض و ةيلودلا ةيئانجلا ةيعرشلا ادبم نيب ةقلاعلا ةعيبط نايب ىلع لصفلا اينطو يساسلاا امور ماظن ذافنا ليهست و ةمئاوملا ثيح نم نواعتلا . 3 – ادبم تاقيبطت ثلاثلا لصفلا نمضت و يئانجلا يلودلا ءاضقلا ماما ةيئانجلا ةيعرشلا طباوض نايب و،غروبمرون ةمكحم ماما مئارجلا ةيعرش ةيلاكشا ديدحت ىلع لصفلا اذه لمتشاو. . يئانجلا يلودلا ءاضقلا ماما ةيئارجلاا ةيعرشلل ةيساسا احارتقلاا ضعب عم ثحبلا جئاتنل صلاختسا نمضتت عوضوملل ةمتاخ ىلا ةفاضلااب اذه ت . تايصوتلا و

(11)

~ 10 ~ يديهمت لصف يئانجلا يلودلا نوناقلل ةيساسلأا تانوكملا اذه يف لوانتن لصفلا هذه يضتقت و، يئانجلا يلودلا نوناقلل ةنوكملا ةيساسلأا رصانعلا ةسارد يخيراتلا روطتلا ىلا قرطتلا انم ةساردلا ،يئانجلا يلودلا نوناقلل ةيطايتحلاا و ةيلصلاا هرداصمو . ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا ءاشنا عورشم روطت لحارم زاربإو، اذه مسقن كلذل لصفلا ثلاث ىلا ثحابم : ثحبملا لولأ : يئانجلا يلودلا نوناقلل يخيراتلا روطتلا . ثحبملا : يناثلا يئانجلا يلودلا نوناقلا رداصم . ثحبملا : ثلاثلا . ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا ءاشنا عورشم روطت لحارم ثحبملا لولأا يخيراتلا روطتلا يئانجلا يلودلا نوناقلل ريخلأا دقعلا نم ةريخلأا تاونسلا يف لاإ رولبتت مل مئاد يئانج يلود ءاضق ءاشنإ ةركف نإ هذه روذج نأ ريغ نيرشعلا نرقلا نم ،خيراتلا قامعأ يف ادادتما اهل دجت ةركفلا 1 ةيادب دوهجلا نم برحلاب ارورم روصع نم اهلات امو ةميدقلا روصعلا يف نيخرؤملاو ةفسلافلا ضعب اهب ماق يتلا ةيراس تناك يتلا برحلا فارعأو نيناوقل ةخراص تاكاهتناو لاوهأ نم هتدهش امو ىلولأا ةيملاعلا للأا برحلا يمرجم ةمكاحم ةرورضب ةيدانم تاوصلأا يلاعت ىلإ تدأ يتلاو ،كاذنآ ةمكاحم نام ةمكاحمل ةيركسع مكاحم ءاشنإ ةرورضب ةيدانم تاوصلأا تلاعت ةيملاعلا برحلا دعبو ،ةيئانج ناسنلإا دعاوقل ةيفانملا لاعفلأا كلت باكتراب اومهتا نمم مهريغو نامللأا ةداقلا نم برحلا يمرجم 1 هخيرات( يئانجلا يلودلا ءاضقلا ،ديبع نينسح ، هتاقيبطت ، ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،)هتاعورشم ةعبطلا، ةرهاقلا ةنس،ةيناثلا 1992 ، ص 10 .اهدعب امو

(12)

~ 11 ~ وأ نم ىلولأا ةيملاعلا برحلا باقعأ يف ترج يتلا تامكاحملا دعتو ،قلاخلأاو يتلا تاوطخلا ىل تبثي نم ىلع ءازجلا عيقوت ىلإ فدهي يئانج يلود ءاضقل يلعفلا ءاشنلإا قيرط ىلع تأدب نئاهرلا لتقو ىرسلأا ةلماعم ةءاسإ يف تلثمت يتلا برحلا فارعأو نيناوق كاهتنا يف مهطروت تلاو ةيركسعلا تارورضلا اهيضتقت لا يتلا لاتقلا لئاسوو بيلاسأ مادختساو ىحرجلاو لكشت ي .ةيلودلا قلاخلأا ئدابمل اكاهتنا اهرودب 1 اذه ميسقت مت ثحبملا ىلا ثلاث بلاطم : يف لثمتت بلطملا ةيسنرفلا ةروثلا ىتح و ةميدقلا روصعلا ذنم يئانجلا يلودلا نوناقلا: لولأا . بلطملا : يناثلا شعلا نرقلا علطم ىتح و ةيسنرفلا ةروثلا ذنم يئانجلا يلودلا نوناقلا .نير بلطملا . يئانجلا يلودلا نوناقلا فيرعتل ةيهقفلا تلاواحملا: ثلاثلا : يلي اميف هيلا قرطتنس ام كلذ و بلطملا لولأا و ةميدقلا روصعلا ذنم يئانجلا يلودلا نوناقلا ىتح ةيسنرفلا ةروثلا ةدع تلواح دقو روصعلا ربع روطتلا نم لحارم ةدعب يئانجلا يلودلا نوناقلا رم بوعش باوثلا اهيف ددحيو دارفلأاو لودلا نيب تاقلاعلا اهربع مظنت ةلوبقم ةئيه ءاشنإ تاراضحو هقفلا يف ثدح يذلا روطتلاب تسركتو نامورلاو قيرغلإا دنع تلاواحملا هذه تأدب دقو ،باقعلاو هثادحأ ربع ةيسنرفلا ةروثلا لاإ لاوصو يحيسملا هاجتلاا تاعورشم ربع يحيسملاو يملاسلإا ا يلودلا نوناقلا روطت يف تمهاس لماوعلا هذه لك ،نويلبان عيراشمو ، هيلع ءانب و،يئانجلا ىتح و اذه مسقن ، روطتلا لحارم زاربا ىلا لصن نيعرفلا بلطملا يف لوانتن : عرفلا نم روطتلا لولأا يف و، رشع نماثلا نرقلا ةياهن ىتح ةميدقلا روصعلا عرفلا نايب يناثلا يف روطتلا داحتا لودلا ةيكيرملاا يلاتلا وحنلا ىلع كلذ و . 2 عرفلا لولأا رشع نماثلا نرقلا ةياهن ىتح ةميدقلا روصعلا نم . امك ،رشلاو ريخلا ةهجاوم ةجيتن امئاد يتأي ناسنلإا كولس نأ ةميدقلا تاراضحلا تتبثأ دقل ضفرو هعاضوأ نيسحتل ىعسي امئاد ناك هتايح يف ناسنلإا فده نأ ةرورضلا دودح لخاد شيعلا ،ةديغرلا ةايحلاب اعمط 3 اهنم ةبقاعتم تارتف نمض تناك هذهو يتلااك كلذ و : لاوأ قلا روصعلا ذنم : نامورلاو قيرغلإا ىلإ لاوصو ةميد 1 راد ،ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا مامأ مئارجلا ىلع قيبطتلا بجاو نوناقلا ،يجرعلأا قداص دمحم قوراف ،دولخلا ،قارعلا ةنس، ىلولأا ةعبطلا 2011 ، ص 19 . 2 دبع معنملا دبع دمحم ينغلا ، ناقلا يئانجلا يلودلا نو ، يبرعلا ركفلا راد ،ةرهاقلا ، ةنس،ىلولأا ةعبطلا 2008 ، ص 11 . 3 حلا يبلحلا تاروشنم ،يئانجلا يلودلا نوناقلا ،يجوهقلا رداقلا دبع يلع ق و ق ،توريب ،ةي ةنس،ىلولأا ةعبطلا 2001 ، ص 168 .

(13)

~ 12 ~ بلا يرصملا خيراتلا ىلإ عجري يئانجلا يلودلا ءاضقلل قيبطت لوأ نأ ىلإ ةراشلإا نم د ميدقلا 1286 امك ،دلايملا لبق ءارجإب لباب كلم رصن ذخوبن ماق امدنع مدقلا ذنم تأدب تامكاحملا نأ ( سايزيديس دض ةمكاحم Sédécias ( ادوي كلم ،) Juda موزهملا ) نوناقلا رم قيرغلإا دنعو ، ( كراتولب ينانويلا خرؤملا ىري ثيح ةمهم لحارمب يئانجلا يلودلا Plutarque ديأ يذلا ) ا ( نونيز فوسليفل Zenon دولوملا ) م لبق دلاي هباتك ردصأ يذلا نورق ةسمخ يلاوحب حيسملا بوعشو ندم ىلإ يرشبلا سنجلا ةقرفت نع هباتك يف نونيز ىهن ثيح ةيروهمجلا نع ريهشلا .ةصاخلا هنيناوق امهنم لكل نوكي 1 نوطلافأ امأ ( Platon ةموكحلل اجذومن اضيأ ةيروهمجلا هباتك ربع هرودب كرت دقف ) سرأ نكي ملو ةيلاثملا ةحلصملا قيقحتل يه ةطلسلا نأ ربتعا دقف ،نوطلافأ هذاتسأ نم ارثأ لقأ وط ضرف ىدان امك ،فنعلاو ةوقلا تاجرد ىسقأب ملظلا روص ةفاك ةمواقم بوجو ىلإ اعد دقو ةماعلا ثيح نامورلا دهع ناك اذإ ىتح دارفلأا نيب اهلدابت دنع تابجاولاو قوقحلا ةفلاخم دنع تاءازجلا نورشيش ىربنا ( Cicéron ) 2 ةبسنلاب سدقم رمأ ناسنلإا نأ ربتعا يذلا ريهشلا امور بيطخ ( كينيس ررق امك رشبلا ةمارك مارتحا بجي هنأو ناسنلإا هيخلأ Sénèque دوجو امور فوسليف ) يمتني ةريغص ةيناثلاو ،اعيمج رشبلاو ةهللآا مضتو ةيمومعلاب مستتو ىربك امهادحإ نيتيروهمج ،هدلايمب درفلا اهيلإ اودان نيذلا ةفسلافلا لئاوأ نم هنإ لب برحلاب ديدنتلاب فوسليفلا اذه ددرتي ملو يلاحلا انتقو يف اهب ذوخأملا برحلا يمرجم ةركفب 3 ةرظنلاو ، ةمواقم يضتقت سنجلا ةدحو ىلإ ،نيتلاح ىوس اهيف رقي ملو نوشيش مث لبق نم نوطلافأ اهدقتنا دقو اهب ديدنتلاو برحلا بهذم لاح ىلولأا جراخ ودعلا درطو ضرلأا ريرحت اهب دصقي يتلا برحلا ةيناثلاو ةيرأثلا برحلا ة ريغ دعت ىرخأ برح لكو برحلا ىلإ ءوجللا زوجي لا نيتلاحلا نيتاه ادع اميفو دودحلا .ةعورشم 4 ايناث ايدلا دهع يف : يملاسلإا رصعلا ىتحو ةيحيسملا ةن دقل لثمت عارصلا نم نيعون ىطسولا روصعلا تدهش ىلع بلغتلل ةلودلا عارص يف لولأا حو قيقحت ةيغب عاطقلإا ءارمأ لاوزو ةلودلا بلغتب تهتنا يتلاو اهتدايسل اديكأتو ةيلخادلا اهتد يحيسملا داحتلاا لبقو ةسينكلا ةهجاوم يف اهللاقتسا ديكأتب ةلودلا عارص يف يناثلا لثمتو عاطقلإا ( نيتسجوأ سيدقلا زجي مل St. Augustin وهو ) ( هفلؤم يف ةينيتلالا ةسينكلا ملاعأ دحأ ةينم الله ) ،ملاظ ناودع عفدل تناك اذإ لاإ برحلا 5 عمتجملا ضرعت ام اذإف تبجو هنمأ ددهي بارطضلال يهف ةلداع وأ هعورشم اهيف برحلا دعت يتلا تلااحلا ديدحت هنكمأ ةلاحلا هذه يفو يدتعملا ةمواقم تعلاا يغبني لاو ةدايسلا تامزلتسم نم يعرشلا مكاحلا رمأ ىلإ اذيفنت تناك اذإ لاإ دارفلأل اهب فار دقو ،نوناقلا ةبيه ةداعتسا فدهتسي اريبدت اهرابتعاب برحلل ةينوناقلا ةفصلا ءاهقفلا صلختسيو 1 ، ةدارج رباص رداقلادبع ا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،يلودلا يئانجلا ءاضقلا ،ةرهاقل ةنس،ىلولأا ةعبطلا 2005 ص ، 11 -12 . 2 رافلا دمحم دحاولا دبع ، ةيلودلا مئارجلا ، ، ةيردنكسلإا ةعماج، تاعوبطملا راد ةنس،ىلولأا ةعبطلا 2001 ص ، ، 14،15 ، 13 3 ، يئانجلا يلودلا نوناقلل ماعلا راطلاا ،فسوي يفاص دمحم ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةرهاقلا ، ةنس،ىلولأا ةعبطلا 1996 ص ، 04 . 4 حوتف اللهدبع ،يلذاشلا ةنس،ىلولأا ةعبطلا،ةيردنكسلإا، ةيعماجلا تاعوبطملا راد، يئانجلا يلودلا نوناقلا 2002 ، ص 46 . 5 عجرم ،ديبع نينسح قباس ص ، 13،14،15 .

(14)

~ 13 ~ ( يناثلا نابرأ ابابلا نلعأ Urbana ةنس يف ) 1095 نيطسلف يف ةسدقملا نكاملأا هملست دنع م رحلل ىلولأا نيناوقلاب هكسمت ،ب 1 برحلا يف كراش يذلا يناثلا كير درف روطاربملإا تافو دعبو ةيوبابلا تسحأ ثيح سدقلا ىلع اكلم هبجومب جوت كارتلأا عم اقافتا دقع يذلاو ةسداسلا ةيبيلصلا ةنس يجراخ يسنرف وزغل تضرعت اهنكل رصنلا ةوشنب 1303 سافينوب ابابلا رسأ هيلع بترت ذه للاخو نجسلا هعاديإو ثلاثلا ريثأت تحت يلودلا نوناقلا ئدابمل تاقيبطتلا ضعب ترهظ ةرتفلا ه امك ،ةلقتسم ةمكاحم هلاوتت برحلا مئارج ىلع يئانج ءازج عيقوت للاخ نم ةيحيسملا ةنايدلا ميلاعت ( ايروتيف لاثمأ ىمادقلا يلودلا نوناقلا ءاهقف راشأ Vittoria ( زيراوسو ) Suarez سويتورجو ) ( Grotius ( ليتافو ) Vattel اياعر ةاضاقمل ةرصتنملا لودلل هعبات ةيئاضق ةطلس دوجو ىلإ ) .اهتببس يتلا رارضلأا نع ةمزهنملا لودلا 2 اثلاث .هدعب امو يملاسلإا رصعلا ةيادب ذنم : :ىلاعت هلوقب لامع ةرح ةدارلإ ديلو ةيملاسلإا ةوعدلاب ناميلإا ناك { ْدَق ِنيِِّدلا يِف َهاَرْكِإ لا رلا َنَّيَبَت اَصِفْنا لا ىَقْثُوْلا ِةَوْرُعْلاِب َكَسْمَتْسا ِدَقَف ِ َّللَّاِب ْنِمْؤُيَو ِتوُغاَّطلاِب ْرُفْكَي ْنَمَف ِِّيَغْلا َنِم ُدْش اَهَل َم ( ٌميِلَع ٌعيِمَس ُ َّاللََّو 256 }) 3 ، اولسوت دق هدعب نم نيدشارلا ءافلخلا وأ )ص( لوسرلا نأ عمسن ملف يشاجنلا هرصع كولم ىلإ اهب ثعب لئاسرلا نم ددعب يفتكي ناك امنإو فينحلا نيدلا رشنل برحلا ماشلا يف يناسغلا رذنملاو سراف كلم ىرسكو مورلا كلم لقرهو رصم يف سقوقملاو ةشبحلا يف عوضوم ناكو حاو لئاسرلا هذه ،ملاسلإا ىلإ ةوعدلا نمضتت يهو اد 4 ةيملاسلإا ةوعدلا لوحت نإ ثادحإ ىلإ ىدأ ةلقتسم لود ىلإ اريخأو ىربكلا ةيملاسلإا ةلودلا ىلإ مث نمو ةيملاسإ لود ىلإ ،يملاسلإا ملاعلا ميسقت اميسلا يملاسلإا يلودلا نوناقلا ةفسلف يف ةماه تاروطت 5 راد ىلإ سيئر رمأ اهيف يرجي ام يهو برحلا رادو نيملسملا مامأ مكح اهيف يرجي ام يهو ملاسإ رادو ملاسلإا رادل تافيرعتلا هذه نمو نيرفاكلا نم نوملسملا اهيف فاخي يتلا دلبلا يه وأ نيرفاكلا راد يهف ضرأ ىلع نيملسملل ةدايسلا تققحت اذإف ،امدع وأ ادوجو ةدايسلا ىنعم ظحلان برحلا ،برح راد يهف تمدعنا اذإو ملاس 6 اميظنت تفرع دق ءاحمسلا ةيملاسلإا ةعيرشلا نأ نيبتي اذكهو ملاسلإا نإف اذهبو برحلا راد يف وأ ملسلا راد يف ءاوس مارتحلاا ةبجاو ةروصب ةيلودلا دعاوقلل سلإا ركفلاف ،ةديدع نورقب ثيدحلا ملاعلا هيلإ لصوت ام تقبس برحلل دعاوق عضو يف مهاس يملا ةلماعم عوضوم يف هتقبس يتلا ىرخلأا نايدلأا ىلع امدقتم ايناسنإ اركف ناك صوصخلا اذه يف نولحتسيو بوعشلا نم مهريغ نورقتحي اوناك ثيح برحلا يف اهعم لوخدلا دنع ىرخلأا بوعشلا .مهلزانم ريمدتو ةزجعلاو لافطلأاو ءاسنلا لتق ،برحلا تقو 7 عرفلا يناثلا لودلا داحتا .ةيكيرملأا 1 ،ةيلودلا مئارجلا ،قلاخلا دبع معنملا دبع دمحم ةيناسنلإا دض مئارجلل ةيليصأت ةسارد ، برحلا مئارج و ملاسلاو ،ةرهاقلا ، ةضهنلا راد ةبتكم ةنس،ىلولأا ةعبطلا 1989 ص ، 110 . 2 عجرم ،يجوهقلا يلع قباس ص ، 16 . 3 ةيلآا ،ةرقبلا ةروس 256 . 4 عجرم ،ديبع نينسح قباس ص ، 21 . 5 ،بوذجملا دمحم ةنس،ىلولأا ةعبطلا، توريب، ةيعماجلا رادلا، ماعلا يلودلا نوناقلا يف طيسولا 1999 ، ص 478 . 6 نيدلا سمش قيفوت فرشا ، يلودلا يئانجلا نوناقلا ئدابم رادلا ، ةيبرعلا ةضهنلا ،ةرهاقلا ، ةنس،ةيناثلا ةعبطلا 1998 ص ، 103 . 7 حوتف الله دبع عجرم ،يلذاشلا قباس ص ، 55 .

(15)

~ 14 ~ دقف ،ىربك ةلود ةأشنل ةيخيراتلا فورظلل يكيرملأا داحتلاا حاجن يف سيئرلا ببسلا نمكي ةيمتحب تنمآ تاموكح ءاشنإب وأدبو ابوروأ ناكس نم ريثك رجه اعافد اهنيب اميف لدابتملا نواعتلا س ىلإ اهتداقو ابوروأ ىلع ترطيس يتلا لاصفنلاا حور ذبنلو ةكرتشملا اهحلاصم نع نم ةلسل ( زركاوك اهنيب نم تارايت ةدع تماق انه نمو بورحلا Quakers اهسفن تدصر يزيلجنإ لصأ نم ) ( سكوف اهسسؤمو ملاسلا ىلإ ةوعدلل G.Fox ( يلاك راب تربور هدعب مث ) Robert-Barclay نوجو ) ( زريلب John Bellers يف تمهاس ةيفسلف تايرظن ةدعب ترثأت دق ةدحتملا تايلاولا تناكو ) اهئاشنإ ( نب ميلو مهمهأ نيديدع نيركفم لبق نم W.Penn اهردصأ ةيجذومن ةموكح ةماقإ يف عرش ذإ ) ماع يساسلأا نوناقلا 1682 ماع يفو 1693 و .يبورولأا داحتلال ريبك عورشم عض ميظنتل مارتحلاا ةبجاو ةلداعلا دعاوقلا نس ىلع قافتلااب ابوروأ كولم كلذ دعب دشان دقو اميف تاقلاعلا يرط نع كلذو مهنيب نب( عورشم قرطت امك يلود ناملرب وأ ىلعأ سلجم ق مات ىلإ ) امك ،تيوصتلا ةيفيكو هداقعنا نامزو ناكمو هئاضعأ ددعو سلجملا نيوكتب ةيئارجلإا دعاوقلا نايب ترثأت 1 ( ماتنب يمريج يري فوسليفلاب اضيأ ةدحتملا تايلاولا G.Bentham ناسنلإا نأ ىري يذلا ) يعامتجا لواح دقو سانلا نم ددع ربكلأ ةعفنملا نم ردق ربكأ قيقحتب ةلادعلا لثمتتو هتعيبطب لودلا اعدو ايلع ةيلود ةمكحم ءاشنإ ةيناكمإ ثحبو ةيلودلا تاقلاعلا لاجم يف ةعفنملا أدبم قيبطت ضلإا مدعو ةلود لكب ةصاخلا حلاصملا مارتحا ىلإ .اهتاببسمو بورحلاب ددنو اهب رار تب ىدان امك ،هتعيبط لوح دئاسلا يأرلا رجه ىلإ يدؤي يذلا يلودلا نوناقلا نينق 2 دعاوقلاف يلودلا نوناقلا ماظن برتقي ىتح اهتعيبط هب حمسي يذلا ردقلاب اهريوطت يغبني ةبوتكملا ريغ ةيلودلا ةرورضب اضيأ ىدانو يلخادلا نوناقلا ماظن نم تاعزانملا لحب لفكتت ةيلود ةيئاضق ةئيه ءاشنإ يتلا ةئيه داجيإو ةيلودلا دعاوقلا ميظنت ةركف نأ دجن اذكهو ،يلودلا عمتجملا ءاضعأ نيب أشنت دق دنع برحلا رادو ملاسلإا راد يف ءاوس روصعلا ربع تجردت دق يملاعلا ملاسلا نوصل ةيلود .يلود ناملرب وأ ىلعأ سلجم ءاشنإ قيرط نع وأ نيملسملا 3 بلطملا يناثلا يلودلا نوناقلا .نيرشعلا نرقلا علطم ىتحو ةيسنرفلا ةروثلا ذنم يئانجلا تاكرحلا ترمتسا اذإ اهدعبو ةيسنرفلا ةروثلا بوشن لبق ةماه ثادحأب خيراتلا لفح ماع نويلبان طوقس ناك نأ ىلإ نرق عبر نم رثكأ ةيروثلا 1815 ماع ىتح ةمهم ةلحرم كلذ 1884 رشع عساتلا نرقلا نم يناثلا فصنلا زيمت دقو ، تلكشو ترثأ يتلا تاعارصلا نم ددعب .يئانجلا يلودلا ءاضقلا نيوكت يف ةيخيرات قباوس ىلع فوقولا رمأ مزلتسيف اذل قرطتلا ةيسنرفلا ةروثلا ثادحلا يف عرف نايب مث نمو لوأ يئانجلا يلودلا نوناقلا موهفم يف كلذو عرف .يناث عرفلا لولأا .ةيسنرفلا ةروثلا ثادحأ 1 لأاب ةيسايسلا تاساردلا زكرم ،ةينطولا ةدايسلاو ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا ،دجام لداعد ،ةرهاقلا ،ماره 2001 ، ص 5 . 2 حوتف اللهدبع عجرم ،يلذاشلا قباس ص ، 56 . 3 عجرم ،بوذجملا دمحم قباس ص ، 117 .

(16)

~ 15 ~ تاقبط ترثأت ماع هوردص دعب يكيرملأا روتسدلاب يسنرفلا بعشلا 1787 تدمتعا ثيح ، امم كاذنآ يسنرفلا عمتجملا معي ناك يذلا داسفلاب ةددنم اهبلاطم اهتنمض ضئارع ميدقت دنع هئدابم يف ناملربلا ةوعد ىلإ رشع سداسلا سيول كلملا اعد 5 ةنس زومت 1789 دلابلا روتسد رارقإ لجلأ م تمهلتسا يذلا ،يكيرملأا روتسدلا نم هئداب 1 يفو 23 ويلوي ةيعمجلا رقم يف بعشلا ولثمم مصتعا ءاسم يفو ،دلابلل روتسد ردص اذإ لاإ اهوحربي لا نأ اومسقأو ةينطولا 4 توا علادنا دعب يأ يف ةروثلا 14 ويلوي تايصخشلا نم ددع رهظ ةدملا هذه للاخو ،نيدلا لاجر تازايتما تيغلأ ملاسلل ةيعادلا ( مهنمو ةيودحو راكفأب هينلوف ترثأت فوسليفو ثحاب وهو ) ( ةفسلفب هؤارآ ريتلوف وسورو ةدايس نع ) ،ةيلودلا لكاشملاب مامتهلاا ةرورضب ةينطولا ةيعمجلا يف بلاطو ،بعشلا 2 .يلودلا عمتجملا يماحمب بقلو ةماع ةفصب ( فوسليفلا امأ هيسردنوك بصنم كلذ دعب لغشأو ةساسلا رابك نم وهو ) ةطلسلا سيئر ىلوتي لودلا نيب أشنت يتلا تاعازنلاب لصفلاب لفكتت ةمكحم ءاشنإب بلاط دقف ،ةيعيرشتلا اهتاضق هذه هراكفأ تلكش دقو ،لدعلاو لقعلا ميلاعت ىلع ادمتعم نوكي ثيحب هيلإ نوعجري نوناق دادعإ أ اكلم اهيف رصاني مل يتلا هئارآ ببسيو يئانجلا يلودلا نوناقلا يف اروطت مث نجسلل ضرعت اريمأ و ( ةيسنرفلا ةروثلا اهيف ترثأت يتلا ةفسلافلا نمو ،هيف رحتنا راوغيرغ وهو ةيسيسأتلا ةيعمجلا وضع ) ماع يف مدقت نم لوأ 1893 يكلملا ماظنلا هيف ربتعا يذلا بوعشلا نوناق نلاعإ نمضتي عورشمب سم يأ نأ ربتعا امك ،ةيلودلا تاقلاعلا ومن مامأ ةيساسأ ةدقع يفو ،هيلع ناودع بعشلا ةيرحب ماع 1810 " مدقت يد لاس Desale ةدهاعم ىلإ ةدوعلا ةرورض ىلإ اعد عورشمب نويلبان دهع يف " ايلافيتسو 1648 ملاسلا ةيامح نمضتت ةمئاد ةمكحم ءاشنإ عم هترقأ يذلا يلودلا عضولا مارتحاو عدارلا تاءازجلاو ةمكحملا ءاشنلإ هتوعد تلكش ثيح لبقتسملا يف نوناقلا يف روطتلل اساسأ ة .يئانجلا يلودلا لاوأ رشع عساتلا نرقلا ةياهن ىتح ةيلودلا عاضولأا : . ماع سدقملا فلحلا ماق نويلبان طوقس دعب 1815 ةقفاومب ايسوربو اسمنلاو ايسور نيب ةوشن تداقو انيف رمتؤمل اقفو هيلع وه ام ىلع عضولا ءانبو تاروثلا عمق ىلع لمعلل ارتلجنا هجوب ةيبعشلا تاكرحلا ىلع ءاضقلل ةينيتلالا اكيرمأ وزغ ةركف ىلإ سدقملا فلحلا لود رصنلا رامعتسلاا ماع زومت يف ترجفت سدقملا فلحلا ةسايسل ةجيتنكو ،يسنرفلا 1830 ةيسنرفلا ةروثلا ماع ايكرت نع نانويلا تلقتسا امك ،اهنع تلقتساو ادنلوه دض اكيجلب تراث امك اددجم 1832 ةفاضلإاب ماع يفو اينابسإو لاغتربلاو ارتلجنإو ايلاطيإو ايناملأ نم لك يف تاروث علادنا ىلإ 1848 لعأ كسمتلا دايدزاو ةيموقلا حورلا بلغت كلذ ىلع بترتو اسنرف يف ةيناثلا ةيروهمجلا مايق ن ،ةيرحلاب 3 :ةيتلآا ثادحلأل رشع عساتلا نرقلل يناثلا فصنلا ةرتف تزيمت دقو ماع سيراب ةدهاعم ماربإ : 1856 ةيامحب اهبجومب اسنرف تفرتعا مرقلا برح باقعأ يف تحنمو ،قرشلا يف نييحيسملا دايح تنلعأو ةينامثعلا ةلودلا نع اهلاصفنا دعب اهللاقتسا اينامور .دوسلأا رحبلا 1 عجرم ،ديبع نينسح قباس ص ، 34 . 2 ،ديبع نينسح هسفن عجرملا ص ، 34 . 3 حوتف اللهدبع عجرم ،يلذاشلا قباس ص ، 66 .

(17)

~ 16 ~ -ماع يف : 1856 برحلا لئاسم مظن يلود قاثيم وهو يرحبلا سيراب حيرصت ردص .ةرورضلا ةلاحب لاإ يرحبلا راصحلا ميرحتو ةنصرقلا ءاغلإك -( يكيرملأا سيئرلا تاميلعت تردص : نلوكنل ميظنتب ةصاخلا ) ماع ةيربلا برحلا 1863 ، .ماركلإا لاجم يف نينقتلا ةروكاب كلذ ناكو ةنس يف : 1864 .برحلا ىضرمو ىحرجلا ةلماعمب ةصاخلا فينج ةيقافتا ىلع عيقوتلا مت ةنس يف : 1868 ةبراحتملا لودلا كولسل ادودح عضو يذلا )جربس رتب( حيرصت ردص .ةيناسنإ تارابتعلا ةنس يف : 1873 تسسأت ةمهم اهقتاع ىلع تذخأو يلودلا نوناقلا ةيعمج ليسكورب يف .بوعشلا دعاوق نينقت ةنس يف : 1873 بلغأ هترضحو ةيرصيقلا ايسور هيلإ تعد رمتؤم ليسكورب يف دقع .حجني مل هنكل ةيربلا برحلا دعاوق يف ثحبلل ةيبورولأا لودلا ةنس يف : 1899 ب حلاسلا عزنو ملسلل رمتؤم ياهلا يف دقع روضح 26 اذه حجن دقو ،ةلود قرطلا ىلإ ءاجتللااو دايحلاو برحلا ةلأسم ميظنت تفدهتسا يتلا تايقافتلاا نم ددع ماربإب رمتؤملا يف دعاوق ةدع ديدحت تايقافتلاا هذه تنمضت دقو ،ميكحتلا ةصاخو ةيلودلا تاعزانملا لحل ةميلسلا حرجو لتق ميرحتو ةماسلا ةحلسلأا لامعتسا عنمك برحلا اذإ ءادعلأا دونجلا لتق ميرحتو ىرسلأا .مهحلاس نيلماح اونوكي مل 1 يتلا تادهاعملاو تايقافتلااب اينغ ناك رشع عساتلا نرقلا نم يناثلا فصنلا نأ ىرن اذكهو يئانجلا يلودلا نوناقلاو ةماع ةفصب يلودلا نوناقلا روطت يف تمهسأو راكفلأا نم ديدعلا اهنع جتن ،صوصخلا هجو ىلع 2 يئانجلا يلودلا نوناقلا ةركف تأدب فيك ثحبملا اذه يف انيأر دقف اريخأو رمتسملا حرطلا للاخ نم ايجيردت رولبتي أدب دق يئانجلا يلودلا نوناقلا نإ ،تقولا عم تروطتو ،ملاسلا لجلأ وعدتو بورحلا لوصح عاطتسملا ردق بنجت ةمئاد ةيلود ةئيه داجيإ ةركفل ءاهقفلل ضعبلا حجن اذإو دعاوقلا ضعب عضو يف نينقت لحم اقحلا تحبصأ يتلا ةيلودلا قيثاوملا يف دمتعا ثيحب ،يلودلا نوناقلا يف مئارج لكشت يتلا لاعفلأا ديدحت يف اساسأ لكشتو برحلاب ةصاخلا .ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملل يساسلأا امور ماظن يف اهضعب 3 ايناث : نيرشعلا نرقلا يف يئانجلا يلودلا نوناقلا هدعب امو ةينطولا ةينوناقلا دعاوقلل يمرجلا لعفلا كاهتنا ةيدرفلا ةيئازجلا ةيلوؤسملا يف لصلأا نإ يتلا ةلودلل ةيئازجلا ةيعضولا نيناوقلا كلذب يضتقت امك ،لعفلا اهيف عقو يتلا وأ لعافلا اهيلإ يمتني ملو ،ةيئازجلا نيناوقلا يف يصخشلاو ينيعلا وأ يميلقلإا صاصتخلاا لوانتت يتلا ملاعلا يف ةفاك لاو نيرشعلا نرقلا ةيادب يلودلا ديعصلا ىلع تدرو امك ةيدرفلا ةيئازجلا ةيلوؤسملا ننقت فصن ةيدرفلا ةيلوؤسملا نينقتل ةطبارتم ةيعوضومو ةيخيرات ةدع لماوع رفاضت دعب لاإ هنم يناثلا ةنهارلا ةغيصلاب ةيلودلا 4 ةيخيرات لماوع تمهسأ دقو ، يلودلا عمتجملا عفد يف ةيعوضومو ةدع اع سيراب رمتؤم دقع ذإ ،ةيرحبلا ةنصرقلاب اءدب ةيمرجلا لاعفلأاب لماوعلا هذه لصتت ثيح م 1 حوتف اللهدبع عجرم ،يلذاشلا قباس ص ، 67،68،69 . 2 ماهنب سيسمر ، ةيلودلا مئارجلا ، يعماجلا ركفلا راد ، ،ةيناثلا ةعبطلا، ةيردنكسلإا ةنس 2004 ص 408 . 3 دعس يلع راتخم رهاطلا ، ىلولأا ةعبطلا، نانبل ،توريب،ةدحتملا ديدجلا باتكلا راد، يئانجلا يلودلا نوناقلا ةنس، 2000 ص 49،50 . 4 ،بوذجملا دمحم قباس عجرم ص ، 723 .،

(18)

~ 17 ~ 1856 مملأا اهتدمتعا يتلا راحبلا نوناق ةيقافتا ىتح ةيلودلا مئارجلا نمض ةنصرقلا جردأ يذلا م ماع ةدحتملا 1986 ، 1 نيرصنع ىلإ ةراشلإا نم دبلاو ديدحت يف اهرثأو برحلاب نيطبترم ةيعجرملا هرابتعاب ةوقلا مادختساب لودلا قح روطت يهو يلودلا ديعصلا ىلع ةيئانجلا ةيلوؤسملا يف ةجيتنو ،اهيف ةحلسلأا مادختساو برحلا لئاسو روطت ىلع زكري يناثلاو ،برحلا ننس ةيعورشم امو جربم رون ئدابم يف لاحلا وه امك يلودلا نوناقلا يف برحلا مئارج تننق دقف لولأا رصنعلل ص نم هيلع بترت كوك يلودلا ةيئانجلا ةمكحملل يساسلأا امور ماظن يف درو ام اهرخآو ةيلود .ة عرفلا يناثلا يئانجلا يلودلا نوناقلا موهفم قيرط نع يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق نينقت تادهاعمب رشع عساتلا نرقلا متتخا املثم يماع ةمربملا ياهلا تايقافتا 1899 و 1907 يتلا ةينوناقلا دعاوقلا ءاسرلإ فدهت تناك يتلاو لحر دق نيرشعلا نرقلا نإف ،برحلا تقو قبطت ماع يف عيقوتلاب 1998 ةيقافتلاا ىلع امور يف .مئاد يئانج يلود ءاضق تسسأ يتلا ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملل ةئشنملا ديدج عرف دوجو ةيناكملإ ةلمكملا ةيساسلأا ناكرأ ا دحأ دعي لكشلا اذهب ءاضقلا اذه دوجوو .يئانجلا يلودلا نوناقلا وه ماعلا يلودلا نوناقلا عورف نم 2 عرف وهف عورف نم ىتش عورف نم هرداصم ىقتسيو ماعلا يلودلا نوناقلا باحر يف دلو .ماعلا يلودلا نوناقلا ىلإ ةينوناقلا دعاوقلاو ماكحلأا ثيح نم ايمتنم ىقبي كلذ عمو ،نوناقلا بلطملا ثلاثلا يئانجلا يلودلا نوناقلا فيرعتل ةيهقفلا تلاواحملا وهو هل ددحم فيرعت عضوب ينعي يلود عرشم دوجو مدعب ماعلا يلودلا نوناقلا ناديم زيمت عوجرلا نكمي يذلا يئانجلا يلودلا نوناقلا لاح وهو ،ةمهملا هذهل يلودلا هقفلا يلوتل ىضفأ ام يف ،ددصلا اذهب ءاهقفلا ءارلآ هفيرعت 3 " :هنأب ءاهقفلا دحأ هفرع ذإ دلا نوناقلا دعاوق ةعومجم يلو هب لخت يتلا لاعفلأا ىلع باقعلاب ةينعملا ." 4 ( هيقفلا امأ Cornil ":هنأب يئانجلا يلودلا نوناقلا فرعيف ) مكاحملا هتقبط يذلا نوناقلا ةيلودلا ةميرجلاب ينعي وأ ثحبيو ويكوطو غربمرون يف ةيركسعلا ." 5 هيقفلا نأ فيرعتلا للاخ نم حضتي ( Cornil ةنوكملا ةينوناقلا دعاوقلا ةعومجم رصح ) نامللأا ةداقلل ةيلودلا ةيئانجلا ةيلوؤسملا دانسإ اهيلع بترت يتلا دعاوقلا كلتب يئانجلا يلودلا نوناقلل اذهو ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ءاهتنا دنع تلكش يتلا ةيركسعلا مكاحملا مامأ اومكوح نيذلا نيينابايلاو ا نوناقلا دعاوق لزتخي تاعزانملا وأ برحلا ءانثأ ةبكترملا مئارجلاب ةقلعتملا كلتب يئانجلا يلودل بناجي ام وهو ةيلودلا .انيأر يف باوصلا 1 ت فرشأ نيدلا سمش قيفو ، قباس عجرم ص ، 197 . 2 ىفطصم دومحم ىنم ، ، يلودلا يئانجلا نوناقلاو يئانجلا يلودلا نوناقلا نيب ةيلودلا ةميرجلا ا ةضهنلا راد ،ةيبرعل ،ىلولأا ةعبطلا ،ةرهاقلا ةنس 1988 ص ، 212 . 3 طلخ دقو يئانجلا يلودلا نوناقلل ةيهقفلا تافيرعتلا تددعتو تفلتخا دقل يلودلا نوناقلا نيب ام لاجملا اذهب هقفلا ىلع يلودلا يئانجلا نوناقلاو يئانجلا يلودلا نوناقلا حلطصم قلطأ ذإ ،يلودلا يئانجلا نوناقلاو يئانجلا رخلآا نع هزيمت يتلا هتيتاذو هموهفم هل امهنم لك نأ هل ةراشلإا ردجت ام نمو ،اهنيماضم يف تهباشت تاعوضوم م اقحلا حضتيس امك .نيروكذملا نينوناقلا نيب كابتشلاا ظف انتعاطتسا ردق لواحنس اذل ،ثحبلا للاخ ن

4 Glaser S : introduction à l’etude du droit international pénal, bruylant bruxelles,Sirey-paris, 1954, 5 Cornel, les possibilités du droit international pénal, 1956, p09.

(19)

~ 18 ~ ( ذاتسلأا ىريو Plawski نم ةعومجم نم نوكتي يذلا وه يئانجلا يلودلا نوناقلا نأ ) ماكحأ فلاخت يتلاو ةيلودلا مئارجلا عدرب ةقلعتملا ةينوناقلا دعاوقلا .يلودلا نوناقلا 1 دعاوقلا هيلإ فيضيو يئانجلا يلودلا نوناقلا موهفم يف عسوتيف هقفلا نم رخلأا ضعبلا امأ ءاضقلا ةهجاوم يف يئانجلا ينطولا ءاضقلا صاصتخاب ةقلعتملا ةينوناقلا دعاوقلا ددحت يتلا ةيئانجلا اهنيناوق قيبطتو يبنجلأا -ةيلكشلاو ةيعوضوملا ةيحانلا نم -لاع يف وأ نكاملأاب اهتق .ةيباقعلا ةيئانجلا ماكحلأا قيرط نع اهميلقإ ىلع ةطلسلا سرامت ثيح صاخشلأا 2 وناقلا ديدحت يف يبرغلا هقفلا تلاواحم نم هنيع هذه مهملا نمو ،هفيرعتو يئانجلا يلودلا ن دلا هفرع دقف ،يئانجلا يلودلا نوناقلا فيرعتل يبرعلا هقفلا تلاواحم نع ةركف ءاطعإ انه روتك " هنأب )يدعسلا ديمح( ةيلودلا تاقلاعلا يف اهب فرتعملا ةينوناقلا دعاوقلا ةعومجم نع ةرابع اءادتعا نمضتت يتلا باقعلا ةطساوب كلذو يلودلا يعامتجلاا ماظنلا ةيامح اهضارغأ نم يتلاو هيلع " رخأ ريبعتب وأ ،" نوناقلا ماكحأ كاهتنا ىلع باقعلل ةررقملا دعاوقلا ةعومجم هنأ يلودلا ." 3 " هنأب لوقلا ىلإ هقفلا نم بناج بهذيو لفكتي يذلا يلودلا نوناقلا نم عرفلا كلذ غابسإب ةيئانجلا ةيامحلا اهيلع ضهني يتلا ةدمعلأا نم اهنوكل ةيامحلا كلتب اهترادج ىري ةحلصم ىلع لودلا عمتجملا ءانب ." 4 يلودلا نوناقلا نأب لوقلاب درطتسي نم هقفلا نم كانهو دعاوقلا ةعومجم نم نوكتي يئانجلا ةيامح يف نلأ ،ةراضحلاو ملاسلاو يلودلا لدعلا نع عافدلا اهتياغ يتلا ةيفرعلاو ةيقافتلاا ةينوناقلا كلتو هذه نأو ،اهتراضحل ةيامح ةيرشبلا ةملاس لك دض ةعدارلا تاءازجلا عيقوتب لاإ ققحتت لا ادتلا ذاختا وأ ،يلودلا نوناقلا دعاوق يكهتنم يف مئارجلا هذه عوقو نود ةلوليحلل ةمزلالا ريب .لبقتسملا 5 عرفلا اذه نيب بولطملا طبارلا هلاعأ يئانجلا يلودلا نوناقلا فيرعت يف احضاو رهظي يلودلا نوناقلا ةمهم نيبتت ذإ يلودلا نوناقلل ةماعلا دعاوقلاو ماعلا يلودلا نوناقلا عورف نم ثيدحلا ئدابملا ةغايص يف يئانجلا وهف ،اهيلع ةعقاولا تاءادتعلاا عدرو يلودلا نوناقلا اهيلع موقي يتلا لثمت هلاعأ اهيلإ راشملا ئدابملا هذهو ،ماعلا يلودلا نوناقلل ةيئانجلا بناوجلا لثمي قدأ ريبعتبو ( يلودلا ماعلا ماظنلا .) 6 " لثمي يئانجلا يلودلا نوناق نأ ىلإ بهذيف ينويسب فيرش دومحم روتكدلا امأ كلت دارفلأا كولس ةيلودلا ةينوناقلا تامازتللاا للاخ نم مظنت يتلا يلودلا نوناقلل ةيئانجلا بناوجلا

1 Plawski, s, études des principes fondamentaux du droit international pénal, Paris, 1972, p9 ets.

2 عجرم ،رافلا دمحم دحاولا دبع قباس ص ، 62 . 3 ،يئانجلا يلودلا نوناقلا ةسارد يف ةمدقم ،يدعسلا ديمح فراعملا ةعبطم ،دادغب ، ةنس،ىلولأا ةعبطلا 1971 ، ص 15 . 4 ةيلودلا ةميرجلا ،ديبع حلاص ميهاربإ نينسح – ةيليلحت ةيقيبطت ةسارد ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ةعبطلا، ةرهاقلا ةنس،ىلولأا 1999 ص ، 5 . 5 ةيلودلا ةميرجلا ،لولأا ءزجلا ،يئانجلا يلودلا نوناقلا قاطن يف ةيئانجلا ةيلوؤسملا ،ملاع نيسح نمحرلا دبع ،ةرهاقلا ةعماج مرح ،قرشلا ةضهن راد ،اهتاقيبطتو ةنس،ىلولأاةعبطلا 1988 ص ، 1 . 6 حوتف اللهدبع ،يلذاشلا قباس عجرم ص ، 20 .

(20)

~ 19 ~ اهنع ررقت ةيلود صوصنل ةفلاخم لكشي يذلاو ،تاعامجل نيلثمم مهتفصب وأ ةيصخشلا مهتفصب يئانج ءازج ." 1 يلودلا نوناقلا فيرعتل ةيهقفلا تلاواحملا نأ ةظحلام نكمي مدقت ام لك نم دق يئانجلا زانت نوناقلا عورف نم ثيدح عرفلا اذه لحارم نم ةلحرم لك تمكح يتلا تاهاجتلااو راكفلأا اهتع "ـــب هفرعت هنأ يئانجلا يلودلا نوناقلا ملاعمل انءارقتسا للاخ نم اننكميو ماعلا يلودلا نم عرفلا كلذ لاصملاو ماظنلا ةيامح ىلإ فدهي يذلا ماعلا يلودلا نوناقلا عورف نع يلودلا عمجتملل ةماعلا ح حلاصملا كلتو ماظنلا كلذ ىلع اءادتعا لكشت يتلا لاعفلأا باكترا ىلع باقعلاو ميرجتلا قيرط ". لئاه روطتب رضاحلا انتقو ىتح نيرشعلا نرقلا تايادب ذنمو يئانجلا يلودلا نوناقلا رم تلا نوناقلا عورف نع هللاقتساو هتيتاذ زاربإ مهملا نم لعج دق ي دتت وأ هب طلتخت دق يتلا لخا ،هعم يئانجلا نوناقلاب هتقلاع نايب بجوي هريغ نع نوناقلا عورف نم عرفلا اذه زييمت نايب نأ ةقيقحلاو يلودلا عرف لوأ يلخادلا يئانجلا نوناقلاب هتقلاع نايب مث نمو ،" عرف يناث نوناقلاب مث نمو " يناسنلإا يلودلا عرف ثلاث ." عرفلا لولأا يلودلا يئانجلا نوناقلاب يئانجلا يلودلا نوناقلا ةقلاع . نم ابناج نأ اهندجو ثحبلا عوضومب ةقلعتملا عجارملا فلتخم ىلع علاطلاا للاخ نم اهميظنتب صتخي تاعوضوم ىلع يلودلا يئانجلا نوناقلا حلطصم قلطي يلودلا هقفلا نوناقلا اساسأ لودلا هيلع ةللادلل اولمعتسا دقو ،يئانجلا فرعي ينسح بيجن دومحم روتكدلا ذاتسلأا وه اهف ، " هنأب يلودلا يئانجلا نوناقلا ةيلود مئارج دعت يتلا لاعفلأا نيبت ةينوناقلا دعاوقلا نم ةعومجم هذه ىدحإ باكترا دنع اهعابتإ نيعتي يتلا تاءارجلإا نيبتو ،اهل ةررقملا تابوقعلا ددحتو م ىلع باقعلا عيقوت نكمي ىتح مئارجلا اهنع هتيلوؤسم تبثت ن ،" 2 نوناقلا اذه نأ ربتعيو اهرصانعو اهناكرأو ةيلودلا ةميرجلاب لثمتملا نوناقلا عوضوم نيبي قباسلا فيرعتلاب حضوملا باقعلا عقوتل ةموسرملا تاءارجلإا يلودلا يئانجلا نوناقلا حضوي امك اهيلع ةبترتملا ةبوقعلاو " لثمي ام يهو ةيلودلا ةيئانجلا ةوعدلا ." 3 هب دصقيو حلطصملا اذه مدختسي يذلا هقفلا ينسح بيجن دومحم روتكدلا دقتنيو امك ماكحلأاو نيمرجملا ميلستك ةفلتخملا لودلل ةيئانجلا نيناوقلا نيب ام عزانتلاب ةينعملا دعاوقلا ةعومجم .ةيبنجأ رصانع ىلع ةيوطنملا ةينطولا مئارجلاو ةيبنجلأا ةيئانجلا 4 هذه يف ىري لا وهف دعاوقلا هذه امنإو يلودلا يئانجلا نوناقلل يقيقحلا ناديملا عيضاوملا حلاصم ةياعر ريغ فدهتست لا اهنوكل ةلودل لكل يئانجلا عيرشتلا اهيلع صني ةصلاخ ةينطو .ةينطو 5 1 ناقلا ةساردل لخدملا ،ينويسب فيرش دومحم ،يلودلا يئانجلا نو ةنس،ىلولأا ةعبطلا،ةرهاقلا،قورشلا راد 1991 ، ص 41 . 2 ،يلودلا يئانجلا نوناقلا يف سورد ،ينسح بيجن دومحم ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةرهاقلا ةنس،ىلولأا ةعبطلا 1959 -1960 ص ، 2 . 3 ،ينسح بيجن دومحم عجرم قباس ص ، 3 . 4 ناكم وأ هيلع ينجملا وأ يناجلا نوكي نأك .ةميرجلا 5 ،ينسح بيجن دومحم عجرم قباس ص ، 4 .

(21)

~ 20 ~ يلودلا يئانجلا نوناقلا عوضوم نأ هدافم ايأر ىنبتو يأرلا اذه نع لدع دق اقحلا هنكلو انتلا دعاوق يف لثمتي لأا ماكحلأا ةوقو يئاضقلا صاصتخلااو ةيئانجلا صوصنلا نيب عز .ةيبنج 1 ( ذاتسلأا نأف يلودلا هقفلا يف امأ GRAVENT هنأب يلودلا يئانجلا نوناقلا فرع دق ) ماظنلا ةيامح اهنم ضرغلا نوكي يتلاو ،ةيلودلا تاقلاعلا اهب فرعتلا ةينوناقلا دعاوقلا ةعومجم يلودلا يعامتجلاا .هيلع ءادتعا نمضتت يتلا لاعفلأا ىلع ةبقاعملاب 2 يلودلا يئانجلا نوناقلا نيب ام أطخب عوقولا مدع ناكمب ةيمهلأا نم هنأ ىرن نحن نكلو :ةيلاتلا بابسلأل كلذو رخلأا نع امهدحأ نلاقتسم نانايك امهرابتعا بجيو يئانجلا يلودلا نوناقلاو 1 . مئارجلاب يئانجلا يلودلا نوناقلا ينعي بلغأ يف نوفرصتي دارفأ اهبكتري يتلا ةيلودلا ادارفأ اهبكتري مئارجب ينعم وهف يلودلا يئانجلا نوناقلا امأ ،اهباسحلو ةلودلا مساب تلااحلا .صاخلا مهباسحلو مهمساب نوفرصتي 2 . قيرط نع كلذو رشابم لكشب ماعلا يلودلا ماظنلا ةيامح ىلإ يئانجلا يلودلا نوناقلا ىعسي علاو ميرجتلا هيلع اءادتعا لكشت يتلا لاعفلأا باكترا ىلع باق 3 باقعلا ةطساوبو نيح يف ، .يساسأ لكشب يلخادلا ماعلا ماظنلا ةيامحل يلودلا يئانجلا نوناقلا ىعسي 3 . اهيف امب ماعلا يلودلا نوناقلل ةفلتخملا رداصملا نم هدعاوق يئانجلا يلودلا نوناقلا دمتسي " فرعتلا اقحلا ىرنس امك " 4 ةينوناقلا دعاوقلا دعت نيح يف يئانجلا نوناقلا يف ةبوتكملا .ةيلودلا تايقافتلااو تادهاعملا نع لاضف ،يلودلا يئانجلا نوناقلل ساسلأا ردصملا يلخادلا 4 . ةحضاو ةفصلا هذهو هتعيبطب يلود نوناق وه يئانجلا يلودلا نوناقلا يلودلا هقفلا دعي لا يئانجلا نوناقلا امأ هيلع ةبلاغو .ينطو نوناق لصلأا يف وهف يلود 5 5 . مكاحملا نأ نيح يف يلودلا يئانجلا نوناقلا ماكحأ قيبطتب ةينطولا مكاحملا صتخت ةيلودلا مكاحملا يه يئانجلا يلودلا نوناقلا اهيلع بقاعي يتلا مئارجلا يف رظنلاب ةصتخملا مكاحملا لبق نم مئارجلا كلت يف رظنلا ةيناكمإ مدع دنع كلذو ماع لكشب كلذو ةينطولا .لماكتلا أدبم عم اماجسنا 6 لوقلا صخلم ببسلا ناك ايأو رخلآا نع هب لقتسي يذلا صاخلا هنايك نيعرفلا نم لكل نأ يف لاجم لا هنأ ىلإ اعجار نوكي امبر طلخلا اذه نأ نم هقفلا نم ابناج هركذ ام ىلعو طلخلا يف يأ يسكعلا ريبعتلا مادختسلا لاصأ ةيزيلكنلاا ةغللا يئانجلا يلودلا نوناقلا 7 هنأ لاإ ، لا انيأر بسحو ثيح نم فدارتي يلودلا يئانجلا نوناقلا ريبعت نأ ىلإ بهذي يذلا يهقفلا يأرلا ةرياسم نكمي ،يئانجلا يلودلا نوناقلا عم نومضملا 8 لوصولل كلذو نيحلطصملا دحأ لامعتسا حيرشت نم دبلا ذإ نيثحابلا لبق نم اموهفم نوكي ىنعم ىلإ مدختست ةينوناقلا تاحلطصملاف لاجملا اذهب نيصتخملاو 1 ،ينسح بيجن دومحم هسفن عجرملا ص ، 20 . 2 دمحم ،ضوع نيدلا يحم ةنس، ىلولأا ةعبطلا، ةرهاقلا ةعماج ةعبطم، يئانجلا يلودلا نوناقلا يف تاسارد 1966 ص ، 5 . 3 ،فسوي يفاص دمحم عجرم قباس ص ، 13 . 4 ،ينغلا دبع معنملا دبع دمحم س عجرم قبا ص ، 143 .اهدعب امو 5 عجرم ،ىفطصم دومحم ىنم قباس ص ، 68 . 6 ،يلودلا يئانجلا ءاضقلا يف لماكتلا أدبم ،جارس دمحم حاتفلا دبع.د ،عجاري لماكتلا أدبم نع رثكأ ليصفتلل راد ، ةرهاقلا،ةيبرعلا ةضهنلا ،ىلولأا ةعبطلا ةنس 2001 ص، 97 . 7 ،ىفطصم دومحم ىنمد قباس عجرم ص ، 66 . 8 ،نيدلا سمش قيفوت فرشأ قباس عجرم ص ، 25 .

Références

Documents relatifs

our algorithm, called Multi-class Leveraged k-nearest neighbor (MLNN), learns the prototype weights in a boosting framework, by minimizing a surrogate expo- nential risk over

The fission fragment de- excitation can be performed within Weisskopf (uncoupled neutron and gamma emission) or a Hauser- Feshbach (coupled neutron/gamma emission) statistical theory.

In Section 5, independently of Section 3, we prove that the formal ex- pansion given in Section 4 is in fact the asymptotic expansion of ali(x) and gives realistic bounds on the

Par ailleurs, il y a aussi des études sur la provenance des argiles utilisées pour la fabrication de certains types de poterie assez particuliers et aisément

Here the technique is used for two purposes: firstly, to determine whether differences in the development of regional education and training systems over the 81 European regions

Le mod` ele standard de la cosmologie, dit aussi mod` ele standard de Friedmann-Robertson- Welker (FRW) ou mod` ele du Big-Bang utliise le Principe Cosmologique qui stipule

Notre étude se fera sur des outils de coupe en carbure revêtu en couches minces de CrN et de CrAlN à différent pourcentage respectivement d’Al déposé grâce à un bâti magnétron

By leveraging proven psychophysical constructs, such as motion-induced position shift, systems described in this chapter translate characters and abstract symbols into motion