• Aucun résultat trouvé

إبادة الجزائريين خلال الاحتلال الفرنسي بين الأفعال المعزولة والإستراتيجية الاستعمارية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "إبادة الجزائريين خلال الاحتلال الفرنسي بين الأفعال المعزولة والإستراتيجية الاستعمارية"

Copied!
18
0
0

Texte intégral

(1). 307. 2013   10

(2)   16   ‫ א

(3) אא‬  .  êŠÞ†ËÖ]Ùøju÷]Ùø}°è†ñ]ˆ¢]ì^ec  íè…^ÛÃj‰÷]íéréi]!‰ý]æíÖæˆÃ¹]Ù^ÃÊù]°e   . **g·á^ÛnÂK_.  ()* +! ,    ! "# $%&    

(4)    " 7 8 9:* ,; , 6 2* " $3! 4 5%1 01 ,#!  -./ A* B ! CD! $

(5) ! & E  E2! !&! ? @ - 3 01 (<* +! = >1 ?@ = >1 " H< $ $ ‫ﻟ‬J)#> KL* M  NO   ,! :P1 E<   ,G F! YZ $ [ H

(6) * &< ,! ;Q =R SQ ,# ,T,*UV> G  B WL! X ;1 ?\ !  ‚éã³ B 72EL! ,  ! [ ,^Q \_ ,`< &! > ab2!   M   2

(7) Z f% B 9E! F! A* D \g )* h. [ 4,! :P1 $c#* de5! j " =&D F! k,! l "&&P H#< = >1 " S 19 G

(8) ! U; i %  4m&D ":#  " +! =;Q n S

(9)  &< ! ;Q =R q G  G1 +T#o $#!   = ‫ﺑ‬Q # "# $%& ,ED Q " ?* GQ SQ ,r2!   j @ G1 5,s! YZ [ (D q -&n B W! = >1 t / 4;&  ,T,*U1  .1 [ o s  #s  W! =@ X 5e G u ! > 7,Li/ G :)! $v =f2! 8 f,%= &&@ G , fD1. w‫* 

(10)   ?? אא  אא

(11) א  אא‬  & ‫א

(12) "א! אא  אא

(13) א אא‬#$% ** w*+‫א‬,'‫ )(א‬ @ @ kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(14) 2013   10

(15)   16   ‫ א

(16) אא‬. 308. -  X >  .1 [ +2@/ $b  &q  ==U YD A% Fe : V> B ! $,i/ 7,)e5! 7,>/ z&! {@J  &

(17) Z F | B ! ,)e5!  .x y > }  AZ [  ! ?4 3* +! & T  #L)   !&! & q ~3 > w+ fy +2,L3! B&,L

(18) ! M W!  .1 [ :^ãi]…fl3Úæì^eý]Ýçã˲Ìè†ÃjÖ] 1 \ +* fc &T; 4,e  \=&* 1918 7e

(19) ! f% !&  "= >1" #L G1 †Dfe ,, j R Q # v G&> S&1 ,5* Q , >1 4‚< Q Fc@ ƒD1 F2 N„P [ ‡, \ ,

(20) * \ ,L#! H E  ˆ  t&* ‰e  de5! fD \ ‚L G1  YbL! F*Še \r|* & ,S 19 G

(21) ! " \ ,>/ &> [ 3* ?* +! ,

(22) ;1 x 

(23) ‚! ˆ 42; ,\:) ?6 :L‹ 7L*

(24)  G : $ x L P ‰b2iJ;  2 -s! Œ> [ ?4,L X `

(25) ! 9  $> ":# 7&,L

(26) * rŽ X&Q G ‰e  ,YZ \f  % T 4 xP BQ =@ S& + ‹ ,:) ;&Q ?4,Q \ %Q  G  $,i b  z

(27) ! G&#L! l,c:! ?&4! s! ˆ o ,#Z T,! F,; \&4P B ! ‰<! [ L <. ‰L# 5, b 

(28) > )! !  8 YZ w1  `D ,e )e1 &

(29) !  ,3e ,,T#o " ‘„! >Q = 7> \ ! \ ‚L -. " B  9E ! o A* +! = >y $) L)  ) H2  G1 ‰L#P +! = >y }‚“ K 

(30) D lE [ ,^/ " o  ” jx de5! fD W! 8 X `

(31) ! ! v [ }

(32) ; WD ":#  +! ?6 e , ?6 •; lL„#> 7 \X@1 &< "# F> , F,L K,,`! ? F (

(33) 2* Q ":‹ &< xQ 01 B u ! > 6r„> H#! =f2! G–P =1 [ ˆ= F#TD N,L

(34) * 01 S=

(35) ! > B=–* , c #)   Fb k,! —!_ - ‚  %˜ [ o = 3  X 3<y ‡,#4L! A!  +:! :e H#R $

(36) ! Q  f> B  9E! X

(37) >1 ? +:! $> Œ2! &

(38)  Lc $

(39) ) G ,:! Xe > 9P z&! ™UE  E!  š / X

(40) 2! $  =@> ›#) x F,53* +2@/ \ v " ,* ! L

(41) )  F " M ;&L! H;&! 2Ž! Fb# wœ ! kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(42) 309. . 2013   10

(43)   16   ‫ א

(44) אא‬.  BQ •5! ˆ  " ‰e "#)  ,,#! 19 G

(45) ! [ ‰; +! "‘Q" #L G1 z%Q \ #R H e

(46) > 5L“ ! D &*  GQ rŽ ,, ,  $ u ! > ,. w2 c  $,2 8 ke* Y|  4!= 4,. 8 ‰s; D "# $%& F2e@ " rc:! [ G  7  F! A* B  ! ‡‚2! $)L) G1 B:)! 7> ƒ5* q  +! L E! YZ 0 , YZ " ‰L

(47) e & ,T,*U1 [ \  b  $ ‰D 2 ž1 $> 5./ X )! Ÿ,E! @! 7>   &  Q q X ‚Ž & ¡ ! B=

(48)  [ ¢&b,! G  +T#o H#

(49) ! l!   G1 ,&,L

(50) ! YZ +! ?4,2! Ž [ ! q 7 7,e&  & e 2   ˆ  +5; >  $ " F!  £ ‫ ˜ﻟ‬H;= [ && -.Q ‰ P ?= RQ ?6‚2> 4,; 7,)e5! 7:)! =

(51) ! $5¤ S 19 G

(52) ! i % 2

(53) Z —L* B:5 " —, e -)L,5! 01 š ,)! "  &! YZ YZ &> ,2)e ¡ ! 4;, +! \r|! ?:b> &D q $<J> ! 

(54) Df  \U5!   GQ ?Ž 3* ":#  1945 B  8 j R f% = >1 $,

(55) * " z@ ; 0/ , ! YZ  4> 5D h5! 9@)* ‰e  U; [ ‰L3D ,#L)! 7 \ s e % [ $%&* =3

(56) rŽ 5 ‰e  = >1 " $3D GQ 3* ":# f; ,e c! , ! 6&4P +! , ,)! s

(57) ,! A 4@1 -&n &,:  \>= q &

(58) ! ," / Y 2 8 ¥ 5Z L£ $,

(59) ! * ¦5   $! 1943 B5,; [ B G ,2! &i  ,.! Z Xj " —, e n Z G ,2! Y 2DQ 42@ f% &@* ?:b> B ƒ§! [ = >y 4

(60) ;  1962−1954 +.! b! m f% `¨Q $)L)    #),! ,,.! Z w~3 > &b  ? / u&! H#T  7Q S Q $,

(61) * H#< " :íè…^ÛÃj‰÷]ì^eý]æíµ†¢]Ùç’ÊàÚ‚â^=Ú 2 "E GQ =Q T,> GQ $,< 7D &,@ —!_ " r2! ?* k5ª/ KE>  fD ?* &

(62) ! &  r &* +|2 G  FªQww":$,5. B= k,):‫ﻟ‬Q ›W* [ X @ a,D ,r &* >D   " ()<Q .Q fD BQ œ ! &4E ?L; , " 4,; ?:b! ? ¡ +! ?,! </ [ 4 > T,> r2* 9)D ,

(63) ;y \f#Z GQ  , fDf! ,2E! \ 

(64)  U; ‚! fD , 8

(65) ! tg! A ,: j R ; ,P ‰e   ! [ 4 \ 

(66) LD ‰,

(67) > +! @ @ kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(68) 2013   10

(69)   16   ‫ א

(70) אא‬. 310. G> j  ‚‫ﺑ‬Q &DQ †5D &< ,Y 3Ž ,4s! >  | [ N„P 800 ƒD +! &, \  ! Œ2> & / L. :)  &% [ ?rT6 ?* " ! ,"A/" e& "6§> \ &> ,&

(71)  $:P [ #R q 01 F:b`* q ‚

(72) &> G_˜ ":M &! -e &D \53 X )! " r2 L; < www|c! H, [ \ &3  &#Q lL% \f2: ‰! > q w3"G&, "6%– [ \   " q B 8 Gx@Q ,G#,! 2b F@! ­ 2 rŽ Q ,­ 2 $:E> 1 B 9E! 8  = < +! = >y YD G1 ?4#s  7 7f  ; [ ‰^  &< 1870  0 1830  " &#  U5! f%. Q D ‚! ™   •>/ \  T  ?4;Q ?4Q " ! - / G : " e  ,L# [ ?4@ 8   " ! G&  G : " =&Q ?4,!1 - ` ,&§! 9„! B ! B=1f! (5  [ ?4 rc:! ›2iQ , 4,L "L rŽ ":! ,# rT6 &§* w4&& ,e&,!  ,>! =f2! )e; [ ?,L A; de5! fD U; f% 7TL!  = >y & E Œ> " ¢&be ! "  ;= 7 -. " i % ˆ&PQ q 01 M W! F,; $i B ! 19 G

(73) ! [ i % # 3; HE‫ﺑ‬Q  F,; S&„ +! ,>4  ?4Q =

(74) 5  ?6= , ?=f> [ G,)e5! +&  ,m= Z 3; ,#! ,)e5! ! ! l3* a,D ,= >y &&b! > ,de5! ‡, -5i " <*   )! " rc:! ™  GQ ":,#! ?4 L,2< ‰e wX `,2! &! +De [ , / ¯‚ [ # ‰e  +! c! c! 2,:! "  )! ; [ ‰22)*  ,r%/ 2,:! ˆ     T  +D! [ "‚

(75) * ,;! ,\ < ?@ &! D¦ ‰e  L,2

(76) ! ˆ  GQ 01 ; 1 ,?4P,@ -5i " ,)e5! ,L,2

(77) ! ˆ  9=J* ,)e5! \ ‚L)! \< #m "  w o &D H BŠ! " ›2iQ w5"z%/ $ 2

(78) L! x G: , = 4 ‚1 " e: \

(79) ! ˆ  ‰e  " w,;! L,2< ,)e5! \

(80) ! \Ž t /   8 = ,

(81) > ,9e @/ <*  " B:) 300 H> ! } " 2, , E  " B:) 300 7c@ 8 c ,8

(82) ! 7> "  wf,< 70 G&,  8 * Y! ; ,Faudous t=;  ! )> +2@/ l,5L! ƒ; \4”Q &< wde5! ‡, -5i " ; &< e  ,7,e ±/ kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(83) 311. . 2013   10

(84)   16   ‫ א

(85) אא‬. ‫ﺑ‬Q &! ! l3 w6"de; —e; 10000 > —!_ 8 ‰•; ,  ˆ  f% r2 H> )! [ f,! ,;! L,2< 8  ŽQ &< de5! ‡, GQ [ $c#  &4E  ³ & ?

(86) ! 4„,P # b#>  < a,D —!_ " cQ , ž : $ ,53>  < ?m ,1832 $;Q " B ! &, "> \ D; &; 8 X& > o 7,)e5! #6 " L,2

(87) ! ˆ  X> ?Ž ,>! August Jager r@ @ ‰),ŽQ   ±/ ƒ*   ":! w77,)e5! H G ! 9L‚ X @ $

(88) ! " 72 o z&  s5! " 4,; X ,PJ> 

(89) *  |! ˆ  [ F)5> ™ P B !  [ ":F f "# " B a,D ,/ lL“ "  G :)! G 2 +E! = 2! [ ,)e5! \

(90) ! ‰,$@ ! =& >  Q eX @ ,1832  $;Q 4P l3. f| Be  ªQ KZ ,,>! $ 2

(91) ! Œ2! 2  \ b! 92)> ,µ. ! D L,2

(92) ! ; w7ED  X– & L£ "E! x3! ¶ 5> ˆse  B ! $,# +,>! ?  [ \ & ‰22)* žJ> r ˆ  ‰#6 &< ,,;! L,2< + , ,% 4,L H< +! ,E \   ¢fm ub> &2* L,2

(93) ! ˆ  ‰e  w?4<; -5i " <*   )! 8; ‰>¸ ™  ,T, 

(94) ‚ 23 4)! [ #* ,X `,2! &! " S&</ 8 :f < r@ @ l,` ,9"™   (* ¹º  ,P ± " ž ‚< ‰

(95) L.Q , 4 ,% G= !L,bL! X! " &! Ž 2 —!_ , ),! 4@ " S ,  E! ƒ; \¼ D GQ ?Ž w5,c ,!  Y 3<Q F,; ‰2e ?„ H

(96) ) ™  G :; 7#,! 4@ 8 Q wˆ; 7s

(97) ,) e  " ! , ! Œ> G: &< , e=@> P &< &! G ; , * G  X&o ,?o  be G`

(98)  L,2

(99) ! X `Q " rc sD ª/ —!_ , e=@> ˆPQ " ! ?  T ,)e5! \

(100) ! ‰P —!_ X ‫ﺛ‬Q w?4)5ªJ> 5! G! ¤ ?o |> ,?= ,@ ?4,> ‰j ,S , $%= 7# ! ‰Ž > 0/ ,;&  \

(101) L‚! ; ,S , [ +

(102) > " 8  %J GQ @! M ‚ —!_ ?Ž ":! &! D $E* GQ \=  ,M5! 9! G%W 5./ ,X )! ,Ÿ,E! ,T! G  7D [ ,?= ,@ ‚# G ,?4bLQ ƒ; ‰e  X ‫ﺛ‬/ ˆ  [ w ! \

(103) L‚! " X 5% = > 7! v 102, \ %¼ G= ‚ G,)e5! G 5! G  ,> ,X c G&> ™b $ 8  ! 

(104) L‚ S&

(105) *  E  G= b>_ &

(106) ; 5! [ †Z ?45) ¡ "  ! w * !4)> ?4D GLE ," 5! @ @ kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(107) 2013   10

(108)   16   ‫ א

(109) אא‬. 312. x 2b)e ?m ,\ 4 $ " ¼D , 

(110)  ?4 ‚ [ ‰e  " ! ,> ,

(111) 5P w11"5,c:! ,! ! Y 3

(112) ! 7> 5% 5./ X )! Œ> ?X " @ \ 

(113) )  ˆ   f% ,)e5!  )! ‰2:* ":F*  [ F!< 01 r@ @ r%/ [ NL„,! ? ,?! Ž &

(114) ; , 5./ (D ,)e5!  )! ?D* ¡ w 45i ":#  H s;   w12"?&> \r X– Gb>  ?m ,?6 4 Q G `DQ [ \ ,L# [ ?4 L# " ! <*  \   G ±/ ! D! \ >  &* H< ! [ \ L ?6 >  ! S&

(115) * a,D , œ * >  = 1 "#  &3  fD &< ,&& 6#) F@ r,|! ,)e5! =y 4,!1 \&# +! $ ! "   &@ w13 G ,D/ 9LŽQ [ l! = 4‚ 8 ,e ±/ \ ! 9)D $ ! ˆ  \&# Q J2“ [ G %&! > ƒ % K,2‚* K. " , = >y YL/ G,)e5! J &

(116) ! " >  |L! \J &< ,1845 H,> [ 4s! 2T>  Ž [ < % h  L,2< ,53* $c , Ž    # ˆ   "  •)  G   ,14#) e 1000 uD =&  G  ,7,) e5! ‡‚> w15@> = ,< ‰º G  B ! F,),L,> P ± & &> _1 ,Fe ,)e ":#  4j E. ! m H ,)e5! \

(117) ! FL;   } 01 de5! ‡, S&

(118) * H;& > YŠ! KZ  TP/ H‚<  3Z " H,> Q S |!/ G,)e5! $# ; ,G j> = D ‰,

(119) > +! %˜ &,  

(120) F@; &L2! œ,E! F> G j> % f; , 4  8 ? 2@y 4,; " 8 &! l)! S < a,D ,?45D 0 

(121) , ,h 2PQ ?žJ l,c:!  2|! G %&! } ?rŽ B <&! ‰e  ?4#,j \ [ —E "  a,D ?4g K,L* H ; ?4 &V> G,)e5! &> w16  " 3; F* [ ™* B ! G,>r   > ,)e5! \

(122) ! ‡, " <; \&i , oD " 

(123) ‚  [ 7 

(124)  8 9L|! E. !  

(125) r &* ,L#! & < G  ,1850 +5e @ [ ˆ e + z%Q D ‰<DQ t/ 2@ 0 de5! &e  ?ž/ 1 G :)! & ,2=J! ,

(126) e F* ,L# $i a,D wr>    4,; G G,)e5! G  +! && 9 Š! H;= `; ?ž/ 1 E. !  5e w17?o M` 8  f kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(127) 313. . 2013   10

(128)   16   ‫ א

(129) אא‬. a,D o rse  )

(130) >  .§L! j K> )! [ G  B !  |,; B= ƒ&! j   &

(131) ! ,T, $4 [ X ,;/ L,2

(132) > ;  , 4,‫ﺑ‬Q :> " ! q u / " L,2< = >1 8 S&<Q SaintSaint-Arnaud e˜ ‰e    Q w#)e 12000 6= >1 ?q * &  ;Q =& ¿L2 a,D a,D ,Lettres $  F5!– [ 7 u / 4@ [ 

(133) ! F>D F*j Te > „5,;.   Q w188

(134) ! ac@ "  2@ F

(135) . S <Q ,=@! " z< & v &< FªJ> q -U.    Q w\  |  [ ?o  5.Q ?4 ) e H & 2! " \   ˆ& > ƒDJ ; ,d ,L,> 2,! ›>  c "  ,ˆ=@ 8 KL‚ B ! "\   E " 9

(136) L> „5 G :; ™ ,e e w20 ž : " ,! % 19&! ‰b2iQ 42:* G  +! œq  B !  CD! H#

(137) !   GQ &2 ,,ED> \  5e $ )e; ‰#< &

(138) ! 7   

(139) >   i  \   :L#  À/   TD GQ    ,7    z&  !   ,.! h  ! ¥ 5Z $@/ \# G   ! A/ k&

(140) > B H;= B !  , # 7 B > &£Q  Z + 

(141) =&  &* +! E. ! D  5e [ ¢&D G1 w21 4,L  Q " ! 7,)e5! = 4,!1 $i +! ,EDL! , < 4s S&

(142) ! ,=

(143) ! &2 r / &> ,93|  &! & ?o < [ &4E " ! X&4E! acT> $,c#! $,

(144) ! [ w227,)e5! ¯ 2`! (D n &4E 

(145) ! [  ­ ! )> " ˆ &< $c = >y G:, ?r3 GQ ‫ﻟ‬J) [ ,E. ! m šÁ " G = 5 &

(146) ! $! wF,L  5e F 

(147) " 2@ &! 0  ? G1 E. ! D [ ¢&D w231916  Ž 01 de5!  &  [ \  5e # ¦5   :ì…„ÏÖ]h†£]æì^eý]íµ†¢B¿ßjÖ] 3 ,e‫ﻟ‬Q ULTe ~3 F@ 8 >/ jx* GQ &* )e; ‰e  ,ˆ    "# GQ 7,)e5! = 

(148)  9)b; , .x 1 ":* f% " —!_ :)! 6< ,,!&! #T  [   ,D $|E* #* GQ &*  Q $ 8 F)5e A; &<  [ &&E! H#

(149) ! l! = >y 9:** )e; $@ B ! š / H;&!    $! \fb  $c ":+,e Ž k,)e; 

(150)  Lc#; ,B ?! Q ?LZ   h Tey  w24", ? Q + \#) G&> ? / G ; ,H*  +! @ @ kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(151) 2013   10

(152)   16   ‫ א

(153) אא‬. 314. ?* ,@ 5,”> —!  S

(154)  $> ,7,)e5! & 9)b; ; ,`< k,! œ ! G1 =1 ?* 1880 \   FªQ —!_ ,r:5! +&)* +! c! c! 4# &4 [ 4,

(155) * G  à 733„  " —L H G>)!  Ž 01 ,&> &  " &# +#L N3O r|* :  ,L/ YZ " G<  &2; à M  1 K,

(156) º [ ^ )   ?=  $D ; Ã ".L! , Q ?,< D &D ;

(157) m hU< ? GQ ¸ G  ,#sª/ ,* ,/  :! 8 )e5!  Ee ˆ 2 > ,&! ,@!&¨/ [   e : w25}  Œ,‫ﺑ‬/ b2! KL,5! x &,i!  n  G:! z) 8  `bL! r2:! l! Q G1 7

(158) ;  = ":r,)  0 $,5. B= k,):‫ﻟ‬Q !  [ X @ Š! + l! Q -U< 7D ==UL! x f; à fD ,L# [ $c#  ™_ l,3* GQ zJ; „)! —b`L! & Sf:!    G1 w26" fD * $@Q " k5e K

(159) b 7* Z L [ GQ H , 4„L  E! ›>_ 7> ƒ5 q "# +@ ‘ 0 l! wF*= >1 B \  -&o [ 4LQ B ! T,>  r:5* k5> ,

(160) ;1 ‡,T> - \@ ,L

(161)  ‰e  &

(162) ! Y be  "be ": < a,D L E! YZ ž1 1840 S  HL‚ ,)e5! ,.! ,# bL3 z ,

(163) ;1 [ ™  k,! 4 M 3e +! ? / ›! 3 Y be e1 Ä, z &L2! —!_ M `%y z%Q L, ¨Q 01 &Q ¡ +e1ww,! bL3  ž1 &D [ ?:#4 $c#*   ÅQ ; > . & < $:! <QwwbL3  —L* K,

(164) º 8 $#!  ‹ " Y! H [ ?:#q 4 $c#* $> ,XÆ [ &,5  —!_ G/ ,Y! X B $ [ T! [ ?:#4 $c#* ?:*‚, ‰º <! K.   [ +! = 3Z ! q = )! ÅQww?o

(165) b> H#! " Y!  ¤ +:! =

(166) ! ,

(167) > 01  / &3* -wwwˆ Â bL3  K,

(168) º = + 8c  + Žww§2! 9D q –L l.> YZ A% ":#  H‚< [ G  9e @Q Xj1 ,2Ž r% J> S ,

(169) ! 8 4L`;Q +eV; —! ! )e5! ,L! w27"X T)! Q (D e=@ tg ‡,@ ¼  $ &i [ {LÇ  <= i r2* &* q T,> <Q GQ  ,)  &Q &< q ! [  * & ; z  4; ™ ,e e Q , ,

(170) ;1 9,! / ‰ = L,2! l.! > ‘b kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(171) 315. . 2013   10

(172)   16   ‫ א

(173) אא‬. ! , q 01 L#)  q r>. &q@ ":F!

(174) > r%/   hW a,D m \–* ¡ GÈ &D q <DQww?|>  < H $ L! ?žxT); Y|  H ?6 3* ‚< ?6fŽ 8 "%˜ @ =@ 9@) —! > S ,

(175) ! ":! ?%˜ " ?4,L `< ; 1ww <Q " $> X 2./ "  7 b  —L "  7,c2! 5f5! " ),! @  :Z tQ w28"= G : H  4,> ,; ‡, ¼  \ ,L T, :; de5! 9=/ q i &

(176) ! GQ [ \ ‚! |  Œ> z ?4 2. G;  _1 rc:! ?4 GL4 e  " !   :;Q 4L + $):! -Uº ƒf%/  E  " =R M 2‚! s,LŽ \  Y! " "&< Z 7,>/ 7,)e5! " 723 Y  & 8 19 18 7e

(177) ! f% ‰@ &

(178) Z > ebE ‡, \ ;W* ‰e   ,$,5. B= k,):‫ﻟ‬Q  k:,L; $,# F,*Ž ?4,> A/ > }2*  $ B  G )ey > &> B@  $ & ,

(179) e / G : = ‚ 01  / º ™‫ﺗ‬/ =. x "#; ,,;

(180) c! o &,

(181) ! ?,

(182) ! ™f / ,53* L,2

(183) ! YŠ> 7 TL! ,@ 2,U! —,:5* 8 $#! ,,Ê G=  w29 j  ,7 " rc:! 8 S&y > S :DQ ,5! ,2E! \  5e G,)e5! $| &

(184) ! +! \  5e ":! ,,.! h! 8 X `

(185) L! f ›TªQ + H#

(186) !  , GQ ?4 ” w30= >y ,Y y ,H#

(187) ! " z<Q  

(188)  h GJ> \&Q —!_ &> \4” ‰ < u / 7> ej  rŽ   $” [  A/   ,  3e $:P &

(189) ! G  +! $  " L, ,,)e5!  =y " ?&> 7,>/ 7 ,L</ F,; G  B  ! ‰<! [ ,B  W! X ; de5! -‚! of% " 9<U =@> z }

(190) ; 2

(191) ! , >  c• > k5! +Ê G!:! " ‚|  ,>/ q W! Fe =f2! [ &D B§> W -. H2‚! > —!_ " &3

(192)  ,31&& +,*f!  ,,‫ﺛ‬/     2,* œ  * r ,|!  ! v [ $, i/ B   W ! = @!  :! w `Z ¯ Q [ lb3! &#Q 8 G ±x! [ \ E<  M G  —!_ $ GQ H<! @ @ kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(193) 2013   10

(194)   16   ‫ א

(195) אא‬. 316. H, 8 5 ,T,*UV |! \ ,L# ‰ &i > Œ $:E> S ! BQ! r3 8 

(196) 5E! s " &‫ﺑ‬Q —!_ ": ¡ ":! Œ2!  E :)! \f,:E! —  L* &q      4@  \=  

(197) e ; B    9E  ! "   G_1 XÆ ,7    G :)  ! q z&  8 4,! 5> ,

(198)  K&3! S& " Ë2* \= 

(199) e XÆ $ $2< + ,T,*Uy w32&,2! ,T,*Uy —L* [ " :! +T#o &2! " ;„ $,5. $c 3„P &Te  : FªQ › ! "  " > KL $#" Y  9D i FªQ e 3‫ﺑ‬Q (E| GQ 9  ":!  X=  2 > YZ  3ªQ " _1 4; ;  ,)  F

(200) &i \ se ?&! 3,3% q F@%Q GQ +|2  $,5. 9)b; , 4 ~   L, ˆ 2 > |!  3ªQ "  ,F (Ž ,de5! &@! & &‫ﺑ‬Q & 1 0 G :)! " +

(201) > "#> H;& &< &D q ,T#o j T* ?4bL3 GQ G&, ?žV; ?=& NL

(202) * _V;,Y! =& N,L

(203) * F¨Q 9)D +|2,; 7< ) ,!1 G‫ﺗ‬J - ?n‫ﺑ‬Q ƒ‚* ?4,!1 \X @ +!  `Z " = 5 [ "#:* LD j  " ":#!  F¨Q 9)D ?4 ; ,#)  ƒQ ,>_ @ <Q ,>_ @ $5> $; v [ 4# )e; i 01 X y S& 8 ~Z H 4 ~   +! ,T#o w33 " o $Q + +! e :  X2* " 4,:Ê &&b! >  fD " -&o G/ ? / Y > " k,! FªQ rŽ ,T#4L! &

(204)  ! 4s B ! Gf,  8 K2‚  /   k5e + $,

(205) ! 9„! \ ,L# r3* GQ " -„ Fª/ $> 7   e #> ‫ﺛ‬J!   GQ " F,E% $> ?4. 2`e :)! \  8 #,%  m˜ F 9*U; ,,2. L [ 34}

(206) ; :) ? Ž G:* "! +! \m ¯ 2`! :)! ›#, +T#o YL/ wš , _5e 01 9 :  ˆ  º 01  P1 " 5 L„  ?6 >  Q ?4L  f% " 7,)e5! 7:)! " &&! L.Q &

(207) ! A; Q ‚% = >1 -&n |> ST4L! &! A  _1 |!  [ 

(208) L! ?4g \ @ D &)! q \|! 

(209) * G–  8 Xf, 9L)! 94! $@Q " ?@ Å $> ‚L ,&T  rŽ \|! " &&! 01 ˆ 2e 5= ‰5! &< :)! bL3#L! k,! \

(210) ! + fD Ì; ,T^ ˆxQ B ! G ,!@ B&ªQ "S s!"    Ee 8 &  ‹ kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(211) 317. . 2013   10

(212)   16   ‫ א

(213) אא‬. S )< = > Œ 5! M 2  #,|! " #)< %Q =TL! ":# FªQ ,i3L! Y<Q w35 F*&  ":#  , fD ‰

(214) ; +! ,)e5!  ,)!  s ?Q " 94! $

(215) ! G  &

(216) ! i; 7 8 YZ [ &@ &< de5! ‡, GQ [ &2 9)D KL* ‚

(217) e j>1 ? TD  & Kb> &q 

(218) *   žQ zQ +! 4) 5e ,)e5! \ ‚L)! " (D S 

(219) ef!  [ ?& ƒf.y 7:)! X ¦5   $! ,

(220) ;1 [ 4s +! \ ,b`! w36 2ž 2L [ Gf,  F> =&e &

(221) !  [ F> +sD B ! &,¨J! > k > [ †¤ S s!   ": ¡ ? |! " ,‫ﺗ‬J  =   [ r‚ \j T! 9 01 T,> = ,Xs! ;Ž " X&>  / SUD &DQ  GJ> 72* ¯ 2`! \f  GQ rŽ ,&! " = 3* +! G e  = ¯ 2`! GQ  r ! 9  , / =3

(222)  G  B !  ,)  w37̈́E! ?n )Z 94! <b ¡–  &4E  l3 B ! ‡, ,T#o B ; 9,

(223) ! lJ*   e GQ ":# "  ¡ ?ž1 ,ƒ. M ‚< b23,! =& e=@ z&! &@ G  ":B 9E! ,"4;­ 8 X& &> "L

(224)  " q X )! GQ HE‫ﺑ‬Q G  www 5./ X )! Ÿ,E! $<  e  ?j•#P G  4 =

(225) ! GQ &,> $

(226) e 93|e  :) ¸ G=  : w38 "—!_ G,‚)  e  Q ¯ 2`e A; = 1 [ G2Ž ": ¡ k> ,! Š%/ 8 ÎJ B ! ?s   &L! {4 01 \|! ‰!º &

(227) ! X&/ G&,2 ?   )ey H! l– ¡  ,)L% =f2! G<¤ ,

(228) ;1 \@ SQ 74 Q e  7,:L &R „5 $#! —!_ " ?42LŽQ $@ $> ,?=

(229)  9)D G   ,)  F##i B ! && YZ S s> ™ ,e e 9TQ ,\> e> M 2‫ﺗ‬Q "  ,=&v ƒ ‚e 8 1 GÈ &D 0 S&„) ¡ B ! S s! —!_ Y! E, r &* [ $c# w39?4•@f [ Y! = ,‚i [   4#> 9TQ  @ ‰#  2! Ž":F!

(230) > ‡, \  `   #T  $,5. &

(231) e &

(232) ! Q Gj „  $,i b  ƒD +<f%/ " k,! FªQ G!

(233)  ,?4 K5‫ﺗ‬Q  ":! ?4 UDQ @ @ kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(234) 2013   10

(235)   16   ‫ א

(236) אא‬. 318. > v & " $ ":! ,5–  Q ˆ  GQ QÏ ªQ ,  q 5.Q X )e @ 8 STo Fse $,5. kQ ,F¼  " &&! $c#; ," n S ,

(237) L! ‚` F)5e &@ Y! "#  S&

(238)  fD & "  , ™U*  +! Y! 8 YZ N 3 "YZ Ge <" $ $,5. &#   : $ ! —L*  z ™  7,>/ w40%È 9e  " F,‫ﺗ‬J* &<   BQ \ :y &

(239)  9)D F,­ ,G%˜ 42* ‚‚% &e  FªQ " cQ $5 ¡ $,5. G ; ! +5,!Q 9)D H<! [ %J Fe ; ‰<! k5e [ ,7:)! Œ> ?@ X ‚%Q " ; ) 8 (

(240) 2 —! > G  +! "5–  \ Š! > "M  Y< " H< ! k B ! š ,)! $@! l< =  &* žQ > z%/ +  , )e5! k,! ":! , )e; 8  YD 45* w41 >Q [ &! 

(241) ! 4e : }, ¤ B  ! &

(242) Z G  ; ,"  !  .  4 F ªQ $ ,5. B= k,) :‫ﻟ‬Q  g 9) D 8  YbL! L:,4 Š! >  !&! G:* GQ 9@)   ,  "! 7,)e5! > $> ?L)! F,; S&  -” [ F! (  YZ ?L)! " ¢&b! ; u / H #&! w42 -‫ﻟ‬J± &

(243) ! + YZ B:)! ?:Z S se ": ¡ ,#s  ,

(244) ,

(245) D = >1 01 B  9E! A* &

(246) ! = >y [ ?  %È   &  ?:Z S se (D e1 1870  1830 7> 4 •)  ˆ&D , [ ? Z S s! 8 

(247) L‚ F2P G:* = :* ‚, ‚, " ! "#  " F,@>. f% §2! z* ¡ B 9E! = >1 [ de5! fD =1 4T4e +! 

(248) ‚! ; !&!" 1789 S  ,)e5! c! [ X ; ?6 P —! > 7`<  = e 1 4Lc 19 G

(249) ! w43 "G )ey ƒ

(250) D X %y B H#T  KD [ #s ?@ B§2! W! = >1 " , = >y  , G1 ,  ‚, M§  +

(251) ,

(252) Z 44@ k: +! ­ 2  rŽ ? 9e @ 01 ,= ,;

(253) m [ &# B ! B:)! fD X  :! )e; -&Q ‰5E r‚% 9e@ 4L 2)! > B H#T  G :; ,,ED! F!Q [ ,e )ey µ= 2#L! G :  ‡,@ 8 —!_  4 -&o =3

(254) ,L# 4L@   B=5! + $,

(255) ! [ Y Â $

(256) D F,!1 kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(257) 319. . 2013   10

(258)   16   ‫ א

(259) אא‬. w44B H#T  Y )D 8 Ð/ W! 9,L|* L>

(260) +5; de5! fDf! 

(261) > )! \U5! " b! m f% H! lLÇ  [ ": *  YD [ ¹</ l! r)5* D – h. &  => B= G#, H rŽ "&T  r.J* [ F 2Ž  01 ¤ GQ F*=1 Œb#> +@j 9L. 1956 l,i &> à ¯5 l , F@ "¨Q B&,L2! kL./ > lL 4,; :)!  &„L! 7•,4  ; G ,> G = # ‰2

(262) Q +! k)! YD " {* ! _y  2 [ %Je GQ ˆr)5! M ;&! ,,E! > v G1 Gx e  ?4 rc &&@ m  L2

(263)  GQ ¯ 2`! Œ; YZ G  &

(264) ! à š Q G   e1 `¨Q   [ ,,3! &o [ ,>|!  `Z " X m 7,Ls#L! X=)! S&</ 45F&2 B ! Y Ty G1 ,"Jc! > %/ :e ?&  &

(265) ; ¤  =>  G   4 Ÿ  [ wFej F! G  \ X&

(266) ! 8 ?ž ,Q &6 $ $2< ,),!2! \ ,L#L! !/ 0/ 2*  [ H`* +!  / K2‚ GQ Œ; rŽ 

(267) ‚> 5<Q ~ „PQ h  ƒf.y $%&* &< S se > &@ )  ‡,5* ~3 8 " Me  &@ à F,!–) ‰º " :! M ‚

(268) ! [ LŽ* =@ -. " e ,DQ !=  ?4 )@Q 8 7!

(269) F £ ‰º ?4 5.Q @ &@ &

(270) ; YZ $%= YZ G1 01  )  +@j H2 X y [ ¯;1 ¢&¤ & <‹ + n ?=j +! ƒ/ , ,>=> B=  $ E   m1 " l q ":F> @Q &< ?,

(271) ! j! ‰ r> 0 FLi w46 F*= ,< " ˆX 51 9L. ? H ! b S Q " GL#   7,Ls  M= G ; "%È ¯ 2`! " = 3! B rc:! \= 4E!   lQ ?Ž x/ r $@Q " F &> ­ Q e m  s 9  ! ?&

(272) * 8 GW Œ2! 8 Ð y  2@1 X ‫ﺑ‬/ 7,e&  hQ + hQ  £ $@Q " ƒ ‚  ,,2LŽÑ! œ * [ #&<  ‹ 9 ! GQ G ,^/  Ž [ ‫ﻟ‬J) ›e GQ 9  − ? Sf:! [ G5!–  —!_ h§  7;=U b2iQ 7s5L! GQ &D 0 ƒ ‚f! jf G  )e; —!_ 72 ˆ  b M* 9 ! :* G/ ‰2c*  :  TZ ˆ  G1 − <5 H " k,L; &! #n ›#  ; G  9 ! GQ 8 &,J! ~3„> Q , 5:! F,; > r%/   G ; ˆ&D l! [ $c# ¡ _1  G ; &

(273) e 9)D ,F): 93! @ @ kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(274) 2013   10

(275)   16   ‫ א

(276) אא‬. 320. YZ

(277) >  G  FªQ z%/ F! :PQ " f:P G  9 ! GQ  > ‚2* G  w47 $D x rc lLO  YZ $,

(278) ! = >y ;

(279) m H $ ! [ de5! K‚  G1 x! ,@  Feb# a,D ?4 "§2  (D —!_ $#E  [ de5! fD.  Fc&D A [ A¤ G  a,D @> §2  ?4,> " ?=

(280)  9)D ,Òy H> )! k! ;=Ž ˆQ&> B ! $#! Li $@Q " ,

(281) ;y •@ ªJ> ":F!

(282) > T,> " 

(283) LD + e1 ,

(284) ;1 [ n S

(285) * +! YZ G1wwrE2! )e; !  ž1wwk! G  \f£ F> \,Ê   4 $:> x GQ §2     D &

(286) ! ," ,2,L3! YZ \

(287) LD GQ ™    F ! Ä , F ! F ªQ () Z F Q " ³ GJ >    ,E D "  ,

(288) ;1 ()e B ! -&o G > &

(289)  9)D 7

(290)  8 4; ,M &! X &! > 1 S&

(291) *  \ #T  [ >D " F

(292) ,

(293) b! ()e B ! -&o " t&<Q (#Q o ,

(294) ;1 [ >D " F

(295) ,

(296) b! &!  ,b,)  ?,! ! ,`< , `Z ,`< + ,D ,`

(297) > KL* ‫ﻟ‬J)  GQ , >Q K‚ BJ; ,48 < & o G:! )e; o Œ,< q W! ³ o 9 +! q , ,e&! ˆ  [ j–  wA/ [ Y! q !  YZ X &! ‰e  (#; r:5!   FLc# "Q :íé−…^jÖ]íéÂç•ç¹]æíÖ]‚Ã×ÖíËÎæ 4 G (  ,Ì5! " ! D  8 de5! B G&! lL% &

(298) ! ,  ,L2 K.   0 $D )! " &,> r2 =&Q X Y H fD  

(299) H _ [ "=§ 7,)e5!  )! \T " " ; =f2! $%= ?= 

(300)  9)D B !   )ey u&! Ge

(301) ! A   9ž = >1 \f#Z * a,D ?6f  & )e; 4P +! L#Z 9,! Q GJE> , Q &< ~ „P/ Z k,

(302) H` ‰

(303) L* ž/ Y y •; [ F@=1 ":# z@ G1 ,YZ ?@ "# \   —L* " ?rŽ 7,e&  8 \T "P $,2< "  È ,!&! & 

(304) L! #,)@ \ 5! „#> Ge

(305) ! () " !  E  " 5<* Q ,&! / [ G E  " ! ~ „P/ w49?4Z   )ey u&! $5:* GQ ,  ! 8 Fe [ Lc#  S

(306)    [ o  Py 9 sDf ™  kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(307) 321. . 2013   10

(308)   16   ‫ א

(309) אא‬. +&)* ‰b2iQ \#)  f

(310)  ,!  eb  \U5! G1  à B À ± > },L% j T! —!_ " X 4ef! G/ G˜ &< L T  œ * Q +#! œ ! rŽ %˜ •,P B ! "@ 4  & F@  9e  ˆ YTL! = `  W! 7<! \ >  " k,! ?4#R be \ ,!–) G%–  $#b K;/   $c [ G< l3e   9L|* 9 e1 ~ i! [ Ó 3% Q 9,2‚! Ž 8 ? b  z&! Xx% e: GQ ?4L# X Ee1 [ ^ )  :‹ 

(311) . ƒ=J> H <! \ 2m ,@ ,#L l ”> S ,

(312) ! ?4,L w50?6 5!–  ?6E  ?4#,L* f% " M 1 & L> $ :! G  ; ":"H ` ! -§ ! Q  e˜ G   F >  "[ r2) ) e ; 

(313)  Lc  " F3,; X! 01 œ ! LT &, GQ &DQ H [ k,! ,FÇ * [ X= \ b5i $:E> 4,; ¯ q ! + , v Q ,#Ls  \ b53! —L* G:e [ B=! ":! w&&@ q œ * GQ q > ,?= ‡,* GQ ":#  " k,L; ,<§ z%Q ˆ@ 8 , `¨Q B¤ &L> $ ˆ  " cb> +)! G1w,Ç ! 

(314) ,

(315) Z 8 ‰)J* _1 1 &LO #)*  ,r%/ ˆ  q ,Ç ! 

(316) ,

(317) Z $º  A|! ":! ,F*

(318) , %J* S&e " r2! +  ,,Ç !,

(319) ,

(320) Z k [ 

(321) c! 8 s; b  :PQ " $:P ,G_1 ()    www$2

(322) )#L! 9,3O $  01 w51"B§2! :  $%& $,

(323) * = >1 " B 9E! F! A*  2 ":# ˆ_ K2 f% " =R ‰),! TL! de5! fD ,T,*U1 "# o }‚„  #s  # "# \ ‚L)! -. " &e )  ?&! ‰,

(324) ! $> "T4)* ¡ žQ $,!&> =5e ! \ ,L# ! 4 F2 : K,

(325) º  L#Z h Te š / o |Ee G  +! k > [ ,L! wB 9E! ˆ  ,T#o $  $ S&„ > 7cD 2! $2< " ,Ç * ,#L 5< +&)* B 9E! o A* +! = >y G1 žJP " +! , , -&Q \r‫ﺛ‬J* Q ,,5.   £ $ " &,> e Q $:> 73„   / G  ; B= 

(326)  9) D w,) e5!     ! [ t ) Z l L     f|  72e  X&/ @ q L# "  |! G:  GJ> ,K;/  ,#L! ,;Z " •,P +&) @ @ kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(327) 2013   10

(328)   16   ‫ א

(329) אא‬. 322. &< r| q "!  /   GQ ,},)> 92)! ,ˆ;U<  ?4   9L. (D Q ? b  01 q "! $3D G: GQ Q . x & ,r3> + " ‰2:* +! X ‚%/ 5: &  ?4  , $E5> -U f!  / ? n $3   ! 7,) e5! G/ ,, L>&! " •,P q [ 2:* +! ? = >y \ ‚‚„#> 7  " r2 X@ G|L, ,?4

(330) D 8 93! "#; = RQ \‚> FªQ 8 ,@Ñ! F)&* 8 ‫ﺑ‬Q= B ! ¼   ?4Ç * lL   n KL $ " X&n 9,

(331) !  —!_ " $`;/ w ,Ç *  be 7,)e5! " P ,@ l.  £ $ " &,> µ=  $# f% " œ ! L3

(332) 8 F GQ ":#  aD 2! ; ,#L! ,Ç ! F#,< " M    [ ab2! > -b* GQ žJP " +! F

(333) . F>LQ aD > $:L; F˜ F*=

(334)  9)D S :D/ &3 A < 01 b w,

(335) ,

(336) Z aD 2! !  + +! ,Ç ! 

(337) ,

(338) Z " YU< žJP :HÚ]çI] ,&j> e : * , !&! YZ [ \f J* = >y  ,G,#eŽ ! +5,!Q − 1 w22−21 ~ ~ ,2007, ,Y :L! & ! = ?,>1 ÃB ƒ= 3!  * , ,  ! $@Q "  9 ! l! , j,! =L − 2 w161 ~ ,2007 , ,§L! 23

(339) ! = , Y Q = ,B& w60−59 ~ ~ ,F)5e H@  − 3 ,  ,Y :L! , .! )–  ,(), "> +5D  * ,H#T   / q   ,-­/ (5‚3 − 4 w22 ~ ,1983 , ,,  \ 2‚  G= ,1962−1830¼    œ * [ \ = ¢ b‫ﺑ‬Q , f  − 5 w68~,1995 w69~,F)5e H@  − 6 ,.! §! ,c! c! 2‚! , fD &> a&Z  œ * [ \¸ v ,³ & ?

(340) ! ‫ﺑ‬Q − 7 w89 ~ ,1982 , ,Hj! §L! w69~ ,K> )! H@  , f  − 8 70~,F)5e H@  − 9 70~,F)5e − 10 w71 ~ ,F)5e − 11 w72 ~ ,F)5e − 12 w72 ~ ,F)5e − 13. kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(341) 323. . 2013   10

(342)   16   ‫ א

(343) אא‬. ,+ fy Y|! = ,1¯ , 1962−1830b!  

(344)    œ * if% ,³ & ?

(345) ! ‫ﺑ‬Q − 14 w38 ~ ,2007 ,\r> w59 ~ ,F)5e H@  − 15 w50 ~ ,F)5e − 16 w51−50 ~ ~ ,F)5e − 17 w58 ~ ,K> )! H@  ,-­/ (5‚3 − 18    H* ,B= $:P 8 >3  S , " #R "  2 + ,= H + − 19 w39 ~ ,F)5e H@  ,r|3! 

(346) ! 8 KL.Q GQ 01 ›L‚3  w59 ~ ,F)5e H@  − 20  2‚L! a2! = ,1¯ ,1954 x#;e (D 1830 S  "   

(347)   s ,BL! 9,‚! &#v − 21 w67 ~ ,1985,,‚)< ,§! w67 ~ ,F)5e H@  − 22 w69 ~ ,F)5e H@  − 23 ,2007 ,  ,§!  2‚L! ,.! )–  \E ,1962 1962−1830 G=f ,B= Te Sf> − 24 w17~ w193−192 ~ ~ ,K> )! H@  ,j,! =L − 25 ,§ L! 23

(348) ! = ,=)   D =)  * ,H ` ! -§ ! Q  eQ ‰e   ,r2) ) e; − 26 w173 ~ ,2007,  w177 ~ ,F)5e − 27 w178 ~ ,F)5e − 28 ,.! H E  L)L ,−= ‫ﺑ‬/ \ ,5L–   8 de5! G&! ,G%˜ ÐŽ u |! − 29 , ,1954x#;e Q m ,.! Z [ ab2! \ &L! +.!   \E ,ab2L! w302−301 ~ ~ ,2007 w71 ~ ,K> )! H@  ,BL! 9,‚! &#v − 30 w12 ~ ,K> )! H@  ,-­/ (5‚3 − 31 w179~ ,K> )! H@ ,r2) )e ; − 32 w180−179 ~ ~ ,F)5e H@  − 33 w181−180 ~ ~ ,F)5e − 34 , / = ­ , / &LT  , \ &> |! ¼     œ * ,G ,!@ B&e  P − 35 w541−540 ~ ~ ,2008 ,  w303 ~ ,K> )! H@  ,G%˜ ÐŽ u |! − 36 w541~ ,K> )! H@  ,G ,!@ B&ªQ  P − 37 w545−544 ~ ~ ,F)5e H@  − 38 @ @ kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(349) 2013   10

(350)   16   ‫ א

(351) אא‬. 324. w542~ ,F)5e − 39 w127−126 ~ ~ ,K> )! H@  ,G,#e Ž! +5,!Q − 40 w130−129 ~ ~ ,F)5e H@  − 41 w138~ ,F)5e − 42 w138~ ,F)5e − 43 H E  L)L ,19 G

(352) ! f%  [ , = >y ,)e5! ?  ,G%˜  ¸> > q − 44 ,1954x#;e m ,.! Z [ ab2! \ &L! +.!   \E ,ab2L! ,.! w12~ ,2007 ,  w6 ~ , K> )! H@  ,j,! =L − 45 w7 ~ , F)5e H@  − 46 w15 ~ ,F)5e − 47 w52−51 ~ ~,K> )! H@  ,-­/ (5‚3 − 48 ,Hj! §!  2‚L!   = , [ de5! fD   )ey u&! Ge

(353) ! ,³ & # − 49 w22 ~ ,2007 ,  w18−17 ~ ~ ,K> )! H@  ,j,! =L − 50 ,  ,§L! 23

(354) ! = ,=)  D =)  * ,H `! -§! Q e˜ ‰e  ,r2) )e; − 51 w9−8 ~ ~ ,2007 . Génocide des algériens pendant l'occupation française entre les actes isolés et la stratégie coloniale Othmane ZGUEB * * * Résumé Cet article essaye de décrire une sujet très important sur la mémoire coloniale algérienne, et que les autorités coloniale officielle veuille le cacher et échapper à ses conséquences, pour ce qui est commis de crimes de génocide sur les Algériens. Ces comportement qui se classe à la hauteur des crimes d'état pour les séances d'assassina sauvages qu'elle avait commit sur les algériens. C'est pour cela que cette article essaye de discuter de cette problématique importante sur ce sujet liée à la question sur ce qui s'est passé de crimes de génocide et d'anéantissement de la race algérienne était une stratégie officielle ou simplement des actes isolés, peuvent tomber dans toutes les guerres et de conflits.                         . * Maitre-Assistant (A) – Département des sciences humaines – Faculté des sciences sociales et humaines - Université d’El oued - Algérie ** Doctorant au Département des sciences humaines - Faculté des sciences sociales et humaines – Université de Batna – Algérie.. kÓ‹@æbàrÇ@Nc@&&@@òí‰bàÈn üa@òîvîma üaë@òÛëŒÈ½a@ÞbÈÏþa@´i@ïãŠÐÛa@Þýnyüa@Þý!@´íŠöaŒ¦a@ñ…big.

(355)

Références

Documents relatifs

En fait, la plupart des pages sont ce que l’on appelle « dynamiques » : elles s’adaptent en fonction de paramètres (nom ou pays de l’utilisateur, mots clés introduits dans

Exercice 4 Modifier la page HTML précédemment créée pour permettre l’utilisation d’un style, en particulier ne pas oublier d’ajouter dans l’entête du fichier html l’adresse

Apprivoiser  autrement  la  résolution  de

For this purpose, methodologically, we propose a novel classification of MT reuse approaches that work across metamodels, and compare a sample of nine specific ap- proaches —

With this paper, we wish to describe the “overload post-traumatic os trigonum syndrome” as a possible cause of hindfoot pain and/or posterior ankle impingement by repetitive or

This complementary analysis of feedback trials in the early learn- ing phase (movement 1–10 vs. 20–30 of the pre-training condition) revealed signiWcant increases in phase

Although it is widely believed that the phonon drag effect is only dominant at very low temperatures and will be largely suppressed when the carrier concentration becomes