الضغط النفسي لدى المرأة المتزوجة العاملة في الميدان التعليمي و علاقته بالقلق دراسة ميدانية بولاية سطيف

(1)

يممعلا ثحبلاو يلاعلا ميمعتلا ةرازو ةعماج

،سابع تاحرف فيطس

)رئازجلا(

م ــــ كذ ــــ ةر

ب ةمدقم ةيعامتجلاا مومعلا ةيمك

ةيناسنلإا و

مسق سفنلا ممع اينوفوطرلأا و ةيبرتلا مومع و

هش لينل ـــ

ةدا

ملا رـــيتسجاـــ

يدايعلا سفنلا ممع:صصخت ط نم

ــ فر

يمياد ةيجان ضوملا ــ :عو

ملا يف ةمماعلا ةجوزتملا ةأرملا ىدل يسفنلا طغضلا ـــ

يميمعتلا نادي

قمقلاب هتقلاع و

فيــــــــــــطس ةـــــــــــــــــــيلاوب ةينادـــــــــــــيم ةسارد

:خيراتب

-61 -50 ةنجملا مامأ 7568

:نم ةنوكتملا

أ . يفرش ريغصلا دمحم د

يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ

فيطس ةعماجب

اسيئر

د . فورعم رونمل

ةنيطنسق ةعماجب رضاحم ذاتسأ

افرشم

د . تيمغت نيدلا حلاص

ذاتسأ

رضاحم فيطس ةعماجب

انحتمم

د . غابص يمع

رضاحم ذاتسأ

ةنيطنسق ةعماجب

انحتمم

ةيعماجلا ةنسلا :

-7567 7568

(2)

"

ركش و

ريدقت

"

دمحلا لله ىمع ليزج هئاطع

، و ىمع همعن ةريثكلا يتلا

لا دعت و لا

،ىصحت همضفب

و لضفب

تاهيجوت يفرشم

ذاتسلأا رونمل

،فورعم رمثأ

يدهج اذه

لمعلا عضاوتملا

امك هجوتأ ركشلاب و

ريدقتلا ىلإ

لك ةذتاسأ مسق

ممع

،سفنلا نيذلا

ناك مهل لضفلا ريبكلا

يف اذه لمعلا .

امك هجوتأ ركشلاب سيئرل

ةحمصم نيفظوملا

ةيريدمل ةيبرتلا

ةيلاول

،فيطس نود

نأ ىسنأ

دارفأ ةنيع ثحبلا نيذلا

اوناك نينواعتم يعم

ىلإ دح ريبك .

(3)

تايوتحملا سرهف

ةحفصلا ^{ناونعلا} مقرتلا

ةمدقم ج،ب ،أ

لولأا لصفلا اهتيمهأ و ثحبلا ةمكشم - 5

9 ةمكشملا ديدحت 1-1

-10

11 ميهافملا ديدحت 2-1

12 ةساردلا ةيمهأ وعوضوملا رايتخا بابسأ 3-1

13 ةساردلا فادهأ 4-1

14 ةساردلا تايضرف 5-1

-15

25 ةقباسلا تاساردلا 6-1

يناثلا لصفلا يسفنلا طغضلا

27 ديهمت

-27

29 يسفنلا طغضلا حمطصم ةأشن 1-2

29 يسفنلا طغضلا موهفم 2-2

29 يسفنلا طغضلا فيرعت 3-2

-29

30 ريثمك طغضلا 1-3-2

-30

31 ةباجتساك طغضلا 2-3-2

-31

32 ةباجتسلاا و ريثملا نيب لعافتك طغضلا 3-3-2

-32

33 يسفنلا طغضلا رصانع 4-2

-33

36 طغضمل ةيبصعلا و ةيجولويسفلا ةعيبطل ا 5-2

-36

37 تاحمطصملا ضعب و ،طغضلا حمطصم نيب قرفلا هل ةهباشملا

6 -2

-37

38 يسفنلا طغضلا رداصم 7-2

38 ةيمخاد رداصم 1 7-2 -

38 يعامتجلاا يمسجلا ءانبلا قمق 1-1-7-2

39 ةيفطاع طوغض 2-1-7-2

(4)

39 ةمسلا قمق 3-1-7-2

40 ةيجراخ رداصم 2 7-2 -

40 يمويلا طغضلا 1-2-7-2

-40

41 ةيعامتجلاا تاقلاعلا 2-2-7-2

41 ةيمئاعلا ةايحلا طغض 3-2-7-2

-41

42 ةلاطبلا 4-2-7-2

42 ناسنلإا عنص نم يتلا ثراوكلا و ةيعيبطلا ثراوكلا 5-2-7-2

42 درفلا ةايح يف ىربكلا تاريغتلا 6-2-7-2

43 ةملوعلا تابمطتم و ةيملاعلإا و ةيجولونكتلا تاروطتلا 7-2-7-2 -43

45 ةينهملا طوغضلا 8-2-7-2

45 يسفنلا طغضلا راثآ 8-2

-46

47 يسفنلا طغضمل ةيسفنلا راثلآا 1 8-2 -

-47

53 طغضمل ةيجولويسفلا راثلآا 2 8-2 -

-53

54 ينهملا طغضلا راثآ 3 8-2 -

-54

56 يسفنلا طغضلا عاونأ 9-2

56 طغضلا ضارعأ 10-2

56 ةيجولويسف ضارعأ 1-10-2

-57

58 ةيفرعم ضارعأ 2-10-2

-58

59 ةيكومس ضارعأ 3-10-2

59 ةيفطاع وأ ةيلاعفنا ضارعأ 4-10-2

60 يسفنلا طغضمل ةرسفملا تايرظنلا 11 -2

-60

61 "نوناكرتلاو"ةيرظن 1-11-2

-61

65 "يميسزناه " ةيرظن 2-11-2

-65

68 "نامكلوف و سوراز لا "ةيرظن 3-11-2

-69

74 "نامنزور و نامديرف "ةيرظن 4-11-2

-75

76 "رجمبيبس" ةيرظن 5-11-2

-76

77 ةيكومسلا ةيرظنلا 6-11-2

-77

80 يسفنلا طغضلا سايق قرط 12 -2

80 طوغضلا ةهجاوم ةيجيتارتسإ 13 -2

(5)

80 كحضلا 1-13-2

81 ءاخرتسلاا 2-13-2

82 اغويلا 3-13-2

-83

84 ةيويحلا ةيعجرلا ةيذغتلا 4-13-2

-84

85 ةينهذلا ةجمربلا 5-13-2

-85

87 ةلاصلا و للهاب ناميلإا 6-13-2

87 يعامتجلاا معدلا 7-13-2

-87

89 عافدلا تانزيناكيم 8-13-2

-89

90 تقولا ةرادإ 9-13-2

90 طغضلا عم لماعتلا وأ ةهجاوملا قرط 10-13-2

92 ةضايرلا 11-13-2

92 ةيذغتلا 12-13-2

92 فادهلأا ديدحت 13-13-2

92 يناسنلإا كومسلا ليدعت 14-13-2

92 ةلوقعم ريغ تابمطمل ضفرلا 15-13-2

93 لوقلا ةصلاخ

ثلاثلا لصفلا قمقلا

95 ديهمت

-95

96 قمقلا حمطصم ةأشن 1 -3

96 قمقلا موهفم 2 -3

-96

99 قمقلا فيرعت 3 -3

-99

101 تاحمطصملا ضعب و قمقلا حمطصم نيب قرفلا هل ةهباشملا

3 - 4

-101

103 قمقلا فينصت 5 -3

- 103

104 قمقلا تايوتسم 6 -3

-104

110 قمقلا عاونأ 7 -3

110 قمقلا بابسأ 8 -3

110 ةيثارولا بابسلأا 1-8-3

(6)

-110

111 ةيجولويبلا بابسلأا 2-8-3

-111

112 ةيسفنلا بابسلأا 3-8-3

113 ةيعامتجا بابسلأا 4-8-3

113 قمقلا راشتنا ىدم 9 -3

113 قمقلا ضارعأ 10 -3

-114

115 ةيسفنلا ضارعلأا 1-10-3

-115

118 ةيمسجلا ضارعلأا 2-10-3

118 "هيتاموكيس" ة يدسج سفن ضارعلأا 3-10-3

118 ةيعامتجا ضارعلأا 4-10-3

-118

121 قمقلا صيخشت 11 -3

121 قمقمل ةرسفملا تايرظنلا 12 -3

-121

124 يسفنلا ليمحتلا ةي رظن يف قمقلا 1-12-3

-124

126 ةيكومسلا يف قمقلا 2-12-3

-126

127 ةيفرعملا ةيرظنلا يف قمقلا 3-12-3

-128

129 ةيناسنلإا ةيرظنلا يف قمقلا 4-12-3

-129

130 ةيجولويبلا ةيرظنلا يف قمقلا 5-12-3

130 قمقلا جلاع 13 -3

-130

133 يسفنلا جلاعلا 1-13-3

134 يعامتجلاا و يئيبلا جلاعلا 2-13-3

134 ينيدلا جلاعلا 3-13-3

-134

135 ةيودلأاب جلاعلا 4-13-3

عبارلا لصفلا ةمماعلا ةأرملا

138 ديهمت

138 يديمقتلا عمتجملا يف ةيرئازجلا ةأرملا 1 -4

138 ةيرئازجلا ةمئاعلا يف ةأرملا ةناكم 1-1-4

-138

139 ةيرئازجلا ةمئاعلا يف تنبلا ةدلاو لابقتسا 1-1-1-4

(7)

139 ثانلإا و روكذلا نيب ةقرفتلا 2-1-1-4

140 جاوزلا و ةأرملا 2-1-4

141 ةيرئازجلا ةأرملا ةناكم روطت 2 -4

-140

141 للاقتسلاا لبق ةيرئازجلا ةأرملا 1-2-4

148 للاقتسلاا دعب ةيرئازجلا ةأرملا 2-2-4

141 ةيرئازجلا ةأرملا لمع تلااجم 3 -4

142 لمعلا ناديمل ةأرملا جورخ عفاود 5 -4

142 ةيداصتقلاا عفاودلا 1-5-4

142 ةيعامتجا عفاودلا 2-5-4

-142

143 ةيسفنلا عفاودلا 3-5-4

-144

145 سنجمل اعبت راودلأا نيابت 6 -4

146 ةأرملا لمع راثآ 7 -4

146 ةيبمسلا راثلآا 1-7-4

-146

147 اهترسأ لخاد تاقلاعلا يف ةأرملا لمع رثأ 1-1-7-4 -147

148 ةيسفنلا اهتحص ىمع ةأرملا لمع رثأ 2-1-7-4

-148

149 ةمماعلا ةأرملا ىدل رودلا عارص 3-1-7-4

149 ةمماعلا ةأرملا ىدل يسفنلا طغضلا 4-1-7-4 -149

150 يسفنلا طغضلا بابسأ 1-4-1-7-4

-151

153 ةيسفنلا طوغضلا عاونأ 2-4-1-7-4

153 ةمماعلا ةأرملا ىدل ةيسفنلا طوغضلا نع ةبترتملا راثلآا 3-4-1-7-4 154 ةمماعلا ةأرملا ىدل طغضلا ضارعأ 4-4-1-7-4 -155

156 يسفنلا طغضمل لجرلا و ةأرملا ةباجتسا نيب قرفلا 5 -4-1-7-4 -156

157 لمعلا لاجم يف نيسنجلا نيب ةاواسملا مدع رثأ 5-1-7-4 157 ةرصاعملا ةايحلا يف جوزلا رود طلاتخا 6-1-7-4

158 ةيباجيلاا راثلآا 2-7-4

159 يئانب بناج 1-2-7-4

159 يفاقث بناج 2-2-7-4

160 يونعم بناج 3-2-7-4

(8)

-160

161 يدام بناج 4-2-7-4

161 نيسنجلا نيب قرفلا 8 -4

161 ةيجولويسفلا قورفلا 1-8-4

-162

163 ةيجولوكيسلا قورفلا 1-8-4

-163

167 ةأرملا ةيجولوكيس 9 -4

-168

169 ةذتاسلأا و تاممعممل ةماع تاهيجوت 10 -4

سماخلا لصفلا تاءارجلإا ةيناديملا

171 ديهمت

171 ةيناديملا ةساردلا يف مدختسملا جهنملا 1 -5

-171

174 ةيناديملا ةساردلا يف ةمدختسملا تاودلأا 2 -5

-174

178 سايقملا ةبرجت 3 -5

-178

188 ةيرتموكيسلا صئاصخلا )5-5(+)5 -5 (

-188

191 ةساردلا ةنيع 6-5

-191

192 ةساردلا دودح 7 -5

-192

193 ةيئاصحلإا بيلاسلأا 8 -5

سداسلا لصفلا

جئاتنلا صلاختساو تانايبلا ةشقانمو ضرع

195 ديهمت

195 تانايبلا ضرع 1 -6

-195

200 سايقم داعبأ نم دعب لك يف ةنيعلا دارفأ تاجرد طغضلا

،طغضلا سايقم يف ةيمكلا مهتاجرد و ، و

يف

قمقلا سايقم

-6 -1 1

(9)

-201

205 روطلا بسح نيسايقملا يف ةنيعلا دارفأ تاجرد يميمعتلا

-6 -1 2 -205

210 ةربخلا ريغتم بسح نيسايقملا يف ةنيعلا دارفأ تاجرد ةينهملا

-6 -1 3 -212

215 ةدم ريغتم بسح نيسايقملا يف ةنيعلا دارفأ تاجرد جاوزلا

-6 -1 4 -216

249 تايضرفلا ءوض يف ةساردلا جئاتن ةشقانم 2 -6

-250

252 ةساردمل ةماعلا جئاتنلا 3-6

253 تايصوتلاو تاحارتقلاا 4 -6

-254

256 ةمتاخ 5 -6

:لوادجلا سرهف

ةحفصلا ناونعلا لودجلا مقر

174 يسفنلا طغضلا سايقم حيحصت 1

-175 177

ىمع "دمحأ لامك هيردب" ةثحابلا ـل طغضلا سايقم ةبرجت ةنيع دارفأ

2

-179 181

يسفنلا طغضلا سايقمل نيمكحملا قدص 3 183 داعبأ نم دعب لكل و ،لكك سايقممل تابثلا تلاماعم

سايقملا 4

184 "روميات تيناجل "قمقلا رايعم 5

-185 186

قمقلا سايقمل نيمكحملا قدص حضوي 6 188 ،ةيميمعتلا ةمحرملا بسح يمصلأا عمتجملا دارفأ عيزوت

ةيوئم بسنب

7

189 ،ةيميمعتلا ةمحرملا بسح يمصلأا عمتجملا دارفأ عيزوت

لأاب ماقر .

8

190 يميمعتلا روطلا ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت 9

(10)

190 ةينهملا ةربخلا ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت 10 191 جاوزلا ةدم ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت 11

-195

197 يسفنلا طغضلا سايقم داعبأ نم دعب لك يف دارفلأا تاجرد قمقلا سايقم و

12 200 تيناج رايعم قفو قمقلا سايقم يف دارفلأا تاجرد فينصت

روميات

13

-201

202 ريغتم بسح قمقلا و طغضلا سايقم يف دارفلأا تاجرد يميمعتلا روطلا

14

204 ريغتم بسح قمقلا سايقم يف دارفلأا تاجرد فينصت روطلا يميمعتلا روميات تيناج رايعم قفو

15

-205

207 قمقلا سايقم و يسفنلا طغضلا سايقم يف دارفلأا تاجرد ةينهملا ةربخلا ريغتم بسح

16

-209

210 ةربخلا بسح قمقلا سايقم يف دارفلأا تاجرد فينصت روميات تيناج رايعم قفو ةينهملا

17

-211

212 قمقلا سايقم و يسفنلا طغضلا سايقم يف دارفلأا تاجرد ريغتم بسح جاوزلا ةدم

18 214 ةدم ريغتم بسح قمقلا سايقم يف دارفلأا تاجرد فينصت

روميات تيناج رايعم قفو جاوزلا

19

217 قمقلاو يسفنلا طغضلا سايقم داعبأ نيب طابترلاا لماعم ميق 20 218 ىدل ةنيعلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا ةجرد يف قرفلا جئاتن

دارفأ طسوتملا و يئادتبلاا روطلا

21

219 يف ةنيعلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا ةجرد يف قرفلا جئاتن يوناثلا و يئادتبلاا روطلا

22 220 يف ةنيعلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا ةجرد يف قرفلا جئاتن

و طسوتملا روطلا

"يوناثلا

23

(11)

221 روطلا يف ةنيعلا دارفأ ىدل قمقلا ةجرد يف قرفلا جئاتن طسوتملا و يئادتبلاا

24

222 روطلا يف ةنيعلا دارفأ ىدل قمقلا ةجرد يف قرفلا جئاتن يوناثلا و يئادتبلاا

25 223 روطلا يف ةنيعلا دارفأ ىدل قمقلا ةجرد يف قرفلا جئاتن

"يوناثلا و طسوتملا

26

224 نم ةنيعلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا ةجرد يف قرفلا جئاتن ( -1 ( و )5 -6 بسح ")10 ريغتم

ةينهملا ةربخلا

27

225 ةنيعلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا ةجرد يف قرفلا جئاتن ( )5-1 ( و )قوف امف 11

بسح ريغتم ةينهملا ةربخلا

28 226 -6( نيتئفلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا ةجرد يف قرفلا جئاتن

( و )10 )قوف امف 11

بسح ريغتم ةينهملا ةربخلا

29 227 -6( و )5-1 (نيتئفلا دارفأ ىدل قمقلا ةجرد يف قرفلا جئاتن

")10 بسح ريغتم ةينهملا ةربخلا

30 228 11( و )5-1 (نيتئفلا دارفأ ىدل قمقلا ةجرد يف قرفلا جئاتن

)قوف امف بسح

ريغتم ةينهملا ةربخلا

31 229 و )10-6(نيتئفلا دارفأ ىدل قمقلا ةجرد يف قرفلا جئاتن

( ةنس 11 )قوف امف بسح

ريغتم ةينهملا ةربخلا

32 230 -1( نيتئفلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا ةجرد يف قرفلا جئاتن

( و )5 -6 ريغتم بسح ")10 ةدم

جاوزلا

33

231

دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا ةجرد يف قرفلا جئاتن نيتئفلا

( -1

( و )5 )قوف امف11

34 232 -6 (نيتئفلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا ةجرد يف قرفلا جئاتن

( و )10

")قوف امف 11

35 233 -6( و )5-1 (نيتئفلا دارفأ ىدل قمقلا ةجرد يف قرفلا جئاتن

)10

36

234 و )5-1 (نيتئفلا دارفأ ىدل قمقلا ةجرد يف قرفلا جئاتن 37

(12)

(

")قوف امف11 235 امف 11( و )10-6 (نيتئفلا دارفأ ىدل قمقلا ةجرد يف جئاتن

")قوف

38

(13)

:موسرلا و لاكشلأا سرهف

ةحفصلا ناونعلا مقر

لكشلا 32 يسفنلا طغضلا فيرعت يف ءاممعلا تاهاجتا حضوي ططخم 1

33 يسفنلا طغضلا رصانع حضوي لكش 2

46 يسفنلا طغضلا راثآ حضوي ططخم 3

48 يرثاكتلا يمسانتلا روحملا ىمع يسفنلا طغضلا ريثأت حضوي ططخم 4 50 رواـــحم نيـــب و ، يماـــخنلا ءاـــطولا روـــحم ( نيـــب ةـــقلاعلا حـــضوي طـــطخم

) قردلا و ومنلا

5

53 يدسج سفنلا بناجلا ىمع يسفنلا طغضلا ريثأت 6

65 "يميس سناه" ةيرظنل ماع طيطخت حضوي ططخم 7

67 "نامكلوف و سورازلا" ىدل يسفنلا طغضلا ةربخ حضوي ططخم 8 68 يفرعملا ريدقتلا ةيرظن بسح يسفنلا طغضلا لماوع حضوي لكش 9 74 طمنلا عونب ةمواقملا و يسفنلا طغضلا حضوي ينايب مسر 10 84 "ماملأا" ءاخرتسلاا ةلاح حضوي لكش 11 84 "فمخلا" رتوتلا ةلاح حضوي لكش 12 190 يميلعتلا رىطلا ريغتم بسح تنيعلا دارفأ عيزىت حضىي ينايب مسر 13 190 تينهملا ةربخلا ريغتم بسح دارفلأا عيزىت حضىي ينايب مسر 14 191 جاوسلاةذم ريغتم بسح تنيعلا دارفأ عيزىت ينايب مسر 15

(14)

‌أ

:ةمدقم طغضلا عوضوم ربتعي يسفنلا

، و ءاممعلا لاب تمغش يتلا تاعوضوملا نم وجئاتن و

و ،تلااجملا عيمج يف نيثحابلا نأ ةيملاعلا تايئاصحلإا ريشت

08 ضارملأا نم %

نأ و ،ةيسفنلا طوغضلا ايببس ةثيدحلا 08

و ءابطلأل نيعجارملا ىضرملا تلاكشم نم%

غضلا نع ةجتان تايفشتسملا نأ و ،ةيسفنلا طو

50 عمتجملا دارفأ نم%

نم لاكش نوناعي

.يسفنلا طغضلا لاكشأ ب طوغضلاف ك

ايعاونأ ل

، ةفمتخملا ةايحلا فقاوم يف ريظت ،ناسنلإا ةايح رىاوظ ىدحإ

و عراستملا يراضحلا مدقتلا جاتن يى

، ىلإ يدؤي يذلا زارفإ

ىمع ائبع لكشت تافارحنا

،لمحتلا يف سانلا ةمواقم مم

ةئيبلا عم قفاوت ةداعإ وأ اقفاوت درفلا نم بمطتي ا

، حايرف

و ،ةيرشبلا سفنلا فديتست تافآ ايتايط يف لمحت ةراضحلا ةدايز

عأ سفنلا لمحت روطتلا ب

ءا

يف ةدايز اينع جتني و ،ةقاطلا قوف ةلاحلا ىمع سكعني امم ،انماسجأ ىمع طوغضلا

ةيحصلا

، ،ةيسفنلا و اذل

مع نم ريثكلا ويمع زكر سفنلا و بطلا ءام

.

و ةباوب ةطغاضلا ةايحلا ثادحأ دعت و ةيسفنلا ضارملأا ىلإ لوخدمل ةعسا

، تافارحنا و

ةيصخشلا

، لاغشنلاا ةرثك نع ةجتانلا ةيراضحلا رصعلا ضارمأ دحأ اينوك

، كامينلاا و

لمعلاب ، مطتم ةرثك و ، اميل نيبحاصملا رتوتلا و قمقلا و ةريثكلا تايلوؤسملا مكارت و تاب

وحلاصم ىمع درفلا ءافكنا و ،ةيرصعلا ةايحلا

، ونع عيمجلا لاغشنا ةجيتن ومومى و

، لكلاف

فمتخم يف ريثأت نم ايل امل طوغضلا نع ةريخلأا تاونسلا يف ثيدحلا رثك دقل و ،ومثم يتلا ةملؤملا تاربخلا نأ اميس لا و ،يسفنلا هرارقتسا و ،وئادآ تايوتسم و ناسنلإا ةايح ايل ضرعتي ةطغاضلا ثادحلأا" ىمسي ام بسح و ايل ءرملا

"

تاباجتسا ىمع عفدت يتلا ،

.ءاوسلا نع اديعب اينم ضعبلا نوكي ةيلاع ةبسن ميماسجأ زرفت نيذلا صاخشلأا نأ ثوحبلا دكؤت و طبترملا ،لوزيتروكلا نم

طوغضلاب كاشملا ديازت ةجيتن و ،ةركاذلا روىدت لكاشم ىلإ مىريغ نم رثكأ نوضرعتي ،

ل

بترملا ةيحصلا عرف ريظ دقف ،طوغضلاب ةط

وى و ،"يجولونوموروينوزيف "ومسا ديدج يبط

.ةحصلا ىمع اىريثأت و طوغضلا ةساردب متيي

(15)

‌ ب

و تلااجملا فمتخم يف عيرسلا ومنلا تلادعم ةدايز ةجيتن ةايحلا بلاطم دقعتل ارظن و

اك ىمع ةيعامتجا و ةيمقع و ةيسفن تاريثأت نم ايتفمخ ام ىلإ جاتحي يذلا ،ناسنلإا لى

ةيسيئرلا ةمسلا تحبصأ ىتح ،ةعيرسلا ثادحلأا كمت ةرياسم و قفاوتلا ىمع ةردقلا نم ديزملا ةعرسلا يى رصعلا اذيل ريغتلا يف

اييف دعسي و ةايحلا ليست نأ نم لادبف ، نإف ، ناسنلإا

فيكتلا ءوس ضارعأ ةايحلا رومأ تدقع ،

ايبلاطم ترثك و ،

، لإا لعج امم لكب ىعسي ناسن

كمت قيقحت ليبس يف سانلا لاتتق ا و حافك كلذ قفار و ،وتاحومط و وفادىأ قيقحتل وتاقاط فادىلأا درفلا ضرعت ىلإ ىدأ يذلا رملأا ،تاحومطلا و

ىلإ لا ةطغاضلا فقاوملا نم ريثك

.ةطيحملا ةئيبلا يف و لمعلا و تيبلا يف معتلا و ةيبرتلا لاجم يف و ازيح يسفنلا طغضلا عوضومل ناك ،مي

،اماى ريثكلا طشن ذإ

نيممعملا و ةبمطلا ىدل طوغضلا عوضوم ةسارد يف ةريخلأا تاونسلا يف نيثحابلا نم و

ايمامتىا يف مينع فمتخت ةيلاحلا ةساردلا ملاب

ةأر ةجوزتملا ةمماعلا

ةيميمعتلا راوطلأا يف

ةثلاثلا

،طسووتم ،يئادتبا ( )يوناث

ارظن ، وجراخ و تيبلا لخاد وب موقت يذلا رودمل

دجنف ،طغضلا رداصم اييدل عونتتف ،طوغضلا نم نييساسأ نيعون نم يناعت اى

طوغض

.جوزلا و لافطلأاب ةطبترم ةيرسأ طوغض و ،لمعلا ةئيبب ةطبترم ةينيم لاغ ةجوزلا نإف ، نلامعي ةجوزلا و جوزلا نوك ةلاح يف ونأ ىمع تايئاصحلإا لدت و اب

نأو ،يلزنملا لمعلا فصن نم رثكأب موقت ام 7

نم % لافطلأاب نينتعي تلاماعلا تاجوزلا

،يفيظولا لمعلا بناجب ويئاصخلأا رذحيو

ن عتلا نأ نم ةرتفل ةمصاوتملا طوغضمل ضر

ةميوط ايسفن و ايمسج ةريبك رارضأ ول ، هذيف ،

راثلآا يلإ انتعفد ةأرملا لمعل ةيبمسلا

لوانت

طوغضلا عوضوم

،اىدنع ىلإ ةساردلا انمسق و

ةتتس لولأا لصفلا ،لوصف لصف نع ةرابع

يدييمت بابسأ ،ميىافملا ديدحت ، ،ةيلاكشلإا :ةيلاتلا رصانعلا لمحي يذلا ،

رايتخا عوضوملا

،ةساردلا فادىأ اذك و ،وتيمىأ و و

تايضرفلا

، ةقباسلا تاساردلا و

، ، يناثلا لصفلا امأ

،يسفنلا طغضلا ناونع لمحيف و ،ومويفم و حمطصملا ةأشن :ةيلاتلا رصانعلا نمضتي و

يتارتسا و ،ول ةرسفملا تايرظنلا و ،هراثآ و ،وبابسأ ثلاثلا لصفلا امأ ،ةيجاوملا تايج

،

،قمقلا ناونع لمحيف و

حمطصملا ةأشن ،ةيلاتلا رصانعلا نم نوكتي

جلاعلا و ،ول ةرسفملا تايرظنلا ،وبابسأ ،وفيرعت ،ومويفم لا امأ ،

لمحيف ،عبارلا لصف ناونع

نمضتي و ،ةمماعلا ةأرملا و

و ،تيبلا جراخ ايممع راثآ و ،اثيدح و اميدق ،ةيرئازجلا ةأرملا عقا

(16)

‌ ج

بناوجلا فمتخم يف لجرلا نيب و اينيب قرفلا و ،ايتيجولوكيس نمضتيف سماخلا لصفلا امأ ،

،مدختسملا جينملا

،ةساردلا تاودأ و يسفنلا طغضلا سايقم ةبرجت و

،

،نيسايقملا فصوو و

و ،ةيرتموكيسلا صئاصخلا بيلاسلأا

مت يتلا ةيئاصحلإا دامتعلاا

لصفلا امأ ،اييمع

نمضتيف ،سداسلا ةساردلا تايضرف ءوض يف تانايبلا ةشقانم و ضرع

، ل يينن انثحب

ب نم ةعومجم جئاتنلا

.تايصوتلا و تاحارتقلاا ضعب ةريخلأا هذى يمت و ،

(17)

5

لصفلا لولأا

اهتيمهأ و ثحبلا ةمكشم

-1 ةمكشملا ديدحت 1

-1 ميهافملا ديدحت 2

-1 و ةساردلا ةيمهأ 3 عوضوملا رايتخا بابسأ

-1 ةساردلا فادهأ 4

-1 ةساردلا تايضرف 5

-1 ةقباسلا تاساردلا 6

(18)

6

:ةيلاكشلإا ا نم ريخلأا عبرلا للاخ ايرذج ةأرملا رود رّيغت دقل برعلا انعمتجم يف نيرشعلا نرقل

،ي

ريغتلا اذى اييلإ دتما تايبرعلا ءاسنلا نم اىريغك ةيرئازجلا ةأرملاو اضيأ

، تاريغتلا ببسب

ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا يتلا ،ةيفاقثلاو

ترثأ لكشب عساو ىمع يعضو ايت يعامتجلاا ة،

يتلا

ناك ت يل ا تاساكعنا ةريبك

ىمع ةرسلأا

، ثيحب تممع

رييغت ىمع ةيجو

رظن عمتجملا و

جوزلا ا اجت ايى ، اذى و ،لجرلا اييخأ لثم ايمثم ،عمتجملا لخاد ماى رود ايل حبصأ ثيحب

لغشلا ملاع ايلوخدب .

اذى لوحتلا زرفأ

ةيكيمانيد ةعساو

يف تايلآ راودلأا و

،اىددعت ذإ

تحبصأ سرامت ةأرملا

اراودأ ةيفاضإ نع

رودلا وجوملا ايل

اقباس

، ثيح تفرع تاطاشن

ىرخأ جراخ تيبلا تمعج

اينم ضع او اميم يف ةماعلا ةايحلا و

،ةصاخلا و

كلذ لخاد عمتجملا و

،ةرسلأا دوجوف

ةأرملا

مويلا يف قوس

،ةرجأب لمعلا ناك

نم وئارو عفاد يدام ققحتت ونم

ايتيللاقتسا

،ةيلاملا

نمضتتو اىررحت

نم لجرلا ةرطيس و

وتنميى

، و ايمخدتب كلذ حضاولا

و ايتكراشم يف

ذاختا

تارارقلا ةميملا

.

و ،مأ و ةجوزك اىرود دكؤت يّتلا عمتجملا ريياعم نيب ،عارص يف ايسفن تدجو ايّنكل اذى ةجيتن تحبصأف ،ةيممعلا ةايحلا يف يباجيلإا اىرود عجشت يّتلا ةرصاعملا تارايتلا نيب ىوتسم يف درطملا عافترلاا و ،يعامتجلاا روطتلا ايضرف ةديدج ءابعأ ايل كاذ و ةشيعملا

، ايب عفد ام وىو ضعب يف ةرسلأا ةينازيم يف ةكراشممل لزنملا جراخ لمعمل

. ىرخأ نايحأ يف اىدوجو تابثلإ و ،نايحلأا مثأف ةديدع تايبمس عارصلا اذى ر ،

تريظ ببسب يجولوكيسلا بناجلا ىمع ريبك لكشب

وب موقت يذلا جودزملا رودلا اييمع بعص اّمم ،لمعلا و تيبلا نيب ايلامعأ ماسقنا و ،

ممقأتلا تاميملا زاجنلإ ،اديج و اتقو اينم جاتحي تيبلا جراخ ايممعف ،ناعضولا ناذى عم

اينع ةباينلاب ايب موقيل ،رخآ درفل تاميملا هذى دانسإ نكمي لاو اييلإ ةمكوملا ىلإ ةفاضإ

ضيح نم ةصاخلا ةيجولويبلا ايتبيكرت

، لمح و

، ةأرملا دجت اذيك عضو يف و ،ةدلاوو

ةريح يف ايسفن

، أدبي و و ريصقتلاب روعشلا ثيح ،ايتاذ يف وناكم ذخأي يسفنلا طغضلا

(19)

7

ميم امىلاكف لزنملا وأ لمعلا يف ريصقتلا اذى ناك ءاوس ،ايشينب أدبي ريمضلا بينأت .ايتق و لك ءايشلأا هذى تطعأ نإ و ،ويف لىاستلا وأ ولامىإ نكمي لاو ايل ةبسنلاب

،وتابمطتم و لمعلا تامزمتسم نيب قيفوتلاف رملأاب سيل ونوؤش و لزنملا تابمطتم و

ةيسفنلا تابارطضلال ةسيرف كلذب تحبصأف ،ريسيلا و نّييلا قمقلا و ،يسفنلا طغضلاك

خلإ....ةيبصعلا و جازملا نادقف و ،تاذلا ريدقت مدع و ،طابحلإا و ،بائتكلاا و ءايمع(

،نورخآ و يركش ص ،9002

)030

و عم نأش ونأش يسفنلا طغضلا ةايحلا تلااجم لك يف دوجوم ،ةيتايحلا رىاوظلا مظ

ةعنقأ و وجوأ ةدع وسفنل ذختي ونكل ،دارفلأا لك ونم يناعي و

، تلااجم نم لااجم كرتي ملو

،ءاقدصلأا نيب و ةرسلأاو لمعلا و ةسردملا يف ،هاندجو انبىذ امنيأف ،وقرتخا لاإ و ةايحلا سملا عيمج ىمعو ،ةايحلا بناوج لك يفف ةيفاقثلاو ةيعامتجلإاو ةيداصتقلإا ةفمتخملا تايوت

تماصلا لتاقلا" نيثحابلا ضعب هربتعا ىتح ،ةيوبرتلاو killer the silent

"

راشأ دقل و نيب ةقلاع دوجو تتبثأ ام تاساردلا نم كانى نأ ىلإ ،"ينودبع ديمحلا دبع"

ىوتسم طغضلا

اب فصتت يتلا نيملا ضعب نيب و ، ؤسملا وأ ،ةباترل

ريغلا ىمع ةيلو وأ

ةروطخلا

، ةذتاسلأا ،رتويبمكلا ىمع نيمماعلا ،نيرايطلا ،ةيوجلا ةحلاملا يبقارمك و

ءابطأ

،ةحيتف لاورز نب(.خلإ...نانسلأا

، 9002 ص

)92

،ةطغاضلا نيملا ىدحإ سيردتلا ةنيم دعت و يف ةيناسنلإا ةمدخلا نيم مىأ نم و

،ثيدحلا عمتجملا اذل

صصخ اىان

ةساردلاب ىرخلأا تلااجملا نود

ممعملاف ةيمىأ نم ايل امل

وساسحإ ىلإ يدؤي كلذ نإف ،لماك لكشب هرودب ومايق نود لوحت تاقوعم وجاوي نيح اّمم ،ونم بومطملا لمعلا ةيدأت يف روصقلا و زجعلاب س

طغض ويمع بتري ا

يسفن ا،

يذلا

لكشي س تاريثأت نم ونع مجني دق ام ببسب ،سيردتلا ةنيم دديي ارطخ

ىمعو ،ويمع ةيبم

يميمعتلا ماظنمل ةيمكلا ةيلاعفلا و ، ذيممتلا .

نم وىو لااجملا

ت ينيملا ة لات ييف دجت ي ا

اذى يسفنلا طغضمل ةضرع رثكأ ايسفن ةأرملا

ايب تماق يتلا ةساردلا وتّدكأ ام

"

Sonia Bland Ford

"

"دروفودنلاب اينوس"

،0222

(20)

8

تسم فمتخمب يميمعتلا ناديملا ّنأ ىمع طغضمل ةببسملا نيدايملا نم وتايو

دمحم( ،يسفنلا

رينم ،يسرم ص ،9000

)979

نأ ينعي اذى و ةجوزتملا ةأرملا

ةمماعلا طغضلا ىودع اييلإ تمقتنا ،لاجملا اذى يف

،اضيأ يسفنلا يى و ىتح ارمتسم ىقبي لب ،يمسرلا ماودلا ةياينب ييتني لا ايممع نلأ

مايملا ىلإ ةفاضلإاب ،لزنملاب ةيديمقتلا ةيلزنملا

.

ثدحي نأ يسفنلا طغضمل نكميو ةيسفنلا تابارطضلإا ضعب

، ،قمقلاك و ،بائتكلإا و

رويظ و ،لازعنلاا و ،ةيناودعلاك ،كومسلا تابارطضا ضعب و ،يبائتكلإا قمقلا تارذانت

،ةحيتف لاورز نب (خلإ...يسفنلا قارتحلإا رذانت

، 9002 ص

).02

ا هذى يف اننأ ريغ يسفنلا طغضلا لوانتنس ةساردل

و ،لقتسم ريغتمك قمقلا

عبات ريغتمك

قمقلاف يلاعفنلاا رتوتلا نم ةلاح

، دوجو ىلإ ريشت تاذلا دديي يمخاد وأ يجراخ ريظم

،

ةريطخ فقاوم ةيجاوم لامتحا دنع وأ ايسفن اعارص درفلا وجاوي امدنع ريظيو .

،ةمماعلا ةأرملا وشيعت يذلا يسفنلا طغضلاف نم هرابتعاب قمقلاب روعشلا وعم بحصي دق

ةيسفنلا تابارطضلإا مىأ

، اينم وكشت يتلا ايب ماق يتلا ةساردلا كلذ ىلإ تراشأو ،

ثحابلا

"سيترويك نوراش"

ددعت ةجيتن ةيسفنلا طوغضمل ةمماعلا ةأرملا ضرعت نأ ثيحب ،0223

احلا و ةيمسجلا ةحصلا ىمع هرثأ كرتي ،امينيب عارصلاو اىراودأ ،قمقلا( ةيلاعفنلاا ةل

)ةيناودعلا ،بائتكلإا

،حاتفلا دبع ايميماك(

، 0220 ص

)039

نتعفد ةساردلا هذيف ا

ةقلاع دوجو نم دكأتمل ،قمقلاب يسفنلا طغضلا طبرل ويطابترا

نم

ايمدع

، و

،ةريخلأا هذى ونم يناعت يذلا قمقلا ةعيبط وضوملا قمقلا وى

يع وب تحرص يذلا

تلاباقملا للاخ نم عم اىانيرجأ يتلا

"يسمبارط قداص" ةطسوتمب نممعي ،ةذاتسأ 30 ،

و ،يجراخ عوضومب طبتري وّنلأ يذّلا

دق تيبلا جراخ ايممع وببس نوكي

لثمتت و ضعب

ج ضارعأ :يمي اميف وضارعأ بمقلا تابرض ةعرس يف لثمتت ،ةيمس

ةييشلا نادقف ،

لا ةطرفملا ةيساسحلا يف اساسأ لثمتت ،ةيسفن ضارعأو ،سفنلاب ةقثلا مدع ،ددرتلا و كش

. نايسنلا و زيكرتلا يف ةبوعصلا لثم ةيفرعم ضارعأ و ،رتوتلاب روعشلا

(21)

9

ةيرسأ ىرخأ و ،ةينيم طوغض كانيف ،وبابسأ ددعتب يسفنلا طغضلا رداصم ددعتت و

و ،ةيعامتجا طوغض و طوغض

خلإ...ةيداصتقإ طوغض و ،ةيحص

- اننأ ريغ ةساردلا هذى يف

تنس

" ريغتملا اذى لوان اقفو "يسفنلا طغضلا

رداصممل :ةيتلآا

- ردصم يرسأ

: وأ ايجوز عم ايتقلاعب قمعت اميف ءاوس ،ةأرممل ةيصخشلا ةايحلاب صاخ

.ايئانبأ عم - :ينهم ردصم لعافت ىمع لدي ونأ يأ ،ايسوؤرمب ايتقلاعو ،ايئلامزب ايتقلاع يف لثمتي

أ ةيرشبلا رصانعلا عم ةمماعلا ةأرملا مىاست يتلا تاقلاعلا هذى ،ةينيملا ايمايمل ايئادآ ءانث

يسفنلا طغضلا ثودح يف رخآب وأ لكشب .

- ردصم يحص

: طغضمل ايضرعت ةجيتن ،ةأرملا اينم يناعت دق ةيدسج ضارعأب قمعتم

يسفنلا .

- ةايحلا جهابمب عتمتلا ىمع ةردقلا مدع ردصم :

ةضايرلا ةسراممو هزنتلاك .

- ردصم ةئراطلا ثادحلأا

: ي ةياغ ىلإ ايتلوفط ذنم ةأرملا ايل تضرعت ثادحأ نمضت

ةيلاحلا ةظحملا .

(22)

10

عض و هركذ قبس ام ىمع اءانبو ان

لآا تلاؤاستلا ت

:ةي

لى - ةيطابترإ ةقلاع دجوت ةبجوم

ةأرملا ىدل قمقلا و يسفنلا طغضلا نيب ايئاصحإ ةلاد

.؟يميمعتلا ناديملا يف ةمماعلا ةجوزتملا لى - بترإ ةقلاع دجوت ةيطا

ةبجوم نيب ايئاصحإ ةلاد

نم دعب لك ا داعبأ

يسفنلا طغضل

و

؟ةنيعلا دارفأ ىدل قمقلا لى - تاجرد فمتخت فلاتخاب ةنيعلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا

لأا وط ار ةثلاثلا ةيميمعتلا

)يوناث ،طسوتم ،يئادتبا(

؟

لى - فلاتخاب ةنيعلا دارفأ ىدل قمقلا تاجرد فمتخت ةيميمعتلا راوطلأا

،يئادتبا( ةثلاثلا

؟ )يوناث ،طسوتم لى - فلاتخاب ةنيعلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا تاجرد فمتخت ةينيملا ةربخلا

؟

لى - فلاتخاب ةنيعلا دارفأ ىدل قمقلا تاجرد فمتخت ةينيملا ةربخلا

؟

لى - فلاتخاب ةنيعلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا تاجرد فمتخت ةدم

جاوزلا ؟

لى - دل قمقلا تاجرد فمتخت فلاتخاب ةنيعلا دارفأ ى

ةدم جاوزلا ؟

(23)

11

-1 ميهافملا ديدحت 2 :

-1 -2 :قمقلا 1

ةيعامتجلاا وتاقلاع و ،وئادآ ىوتسم ىمع رثؤت درفلا ىدل ةراس ريغ ةيلاعفنا ةلاح ضارعأ رويظل يدؤي امم ،ةجعزم ثادحلأ وضرعت ةجيتن ،ةنينأمطلاب هروعش ىدمو

يسفنلا ىوتسملا ىمع ةحيرص يفرعملا و يدسجلا و

رابتخاب ةساردلا هذى يف ساقيو ،

"روميات تيناج J .TAYLOR

درفلا اييمع لصحي يتلا ةيئاينلا ةجردلاب ونع ربعي و ،

رابتخلاا اذى ىمع وئادآ دنع .

-1 -2 :يسفنلا طغضلا 2

ثادحأ و فقاومل ضرعتي امدنع درفلا يرتعت ،يدسجلا و يسفنلا رتوتلا نم ةلاح

م مزمتست وتايناكمإ قوفت ةيفيكت بلاطم ون

طغضلا سايقمب ةساردلا هذى يف ساقي و ،

اييمع لصحي يتلا ةجردلاب ونع ربعي و ،"دمحأ لامك ويردب " ةثحابلا وتدعأ يذلا يسفنلا صوحفملا سايقملا اذى يف وئادآ نع ربعت يتلا و ،

.

-1 -2 ةمماعلا ةأرملا 3 ةجوزتملا

:

امت يتلا ،ةجوزتملا ةأرملا يى سر

ةثلاثلا ةيميمعتلا راوطلأا يف ،سيردتلا ةنيم

،)يوناث ،طسوتم ،يئادتبا ( .تيب ةبر و ةجوزك ،ةيديمقتلا ايتفيظو بناج ىلإ

-1 -2 ةينهملا ةربخلا 4 :

هذى يف ايفينصت مت دقو ،ةنيعم ةنيم ءادآ يف درفلا اىاضق يتلا تاونسلا عومجم يى :ىلإ ةساردلا (ةطيسب ةربخ -1

.تاونس )5

خ (ةطسوتم ةرب -6

تاونس )11

ةربخ ةعفترم .رثكأف ةنس 11

(24)

12

-1 -2 جاوزلا ةدم 5 :

يى ةينمزلا ةدملا ايجوز تيب يف ةأرملا ايتضق يتلا

تاونسلاب بسح دارفلأا فنص دق و ،

:ىلإ ريغتملا اذى ةطيسب ةدم (

-1 .تاونس )5

ةطسوتم ةدم (

-6 تاونس )11

ةميوط ةدم .رثكأف ةنس 11

(25)

13

-1 يمهأ 3 :عوضوملا رايتخإ بابسأ و ة

-1 -3 :ةساردلا ةيمهأ 1

ةمكشملا وممحت امب و ،ايل ىدصتت يتلا ةرىاظلا ةعيبط نم ةيلاحلا ةساردلا ةيمىأ حضتت

نم اييتفد نيب

،تلاؤاست نكل ،ايتلاامتحا و ايتاقلاع و ايتاديقعت لكب ةايحلا روحم ةأرملاف

ا و بعاتملا نم ريثكمل ايضرع لمعمل ايجورخ ايتحص ىمع ابمس تسكعنا ،طوغضل

.ةيسفنلا

* بعصأ نم سيردتلا ةنيم نأ يف ،ةقباسلا تاساردلا ضعب ويلإ تراشأ امم دكأتلا

.نيملا

* قمعتي اميف ،يفرعملا انديصر ءارثإ يف ،يرظنلا ايبناج يف ةيلاحلا ةساردلا مىاست

عوضومب

،طوغضلا م تايجيتارتسإ و ،اىراثآ و اىرداصم و ايبابسأ و

،ايتيجاو سفن و

ةأرملا و قمقلاب قمعتي اميف ءيشلا ةمماعلا

، ايبناج يف امأ

،يناديملا ةفرعم نم اننكمتف

يسفنلا طغضلا لماوع راثلآا نع و ،يميمعتلا ناديملا يف ةمماعلا ةجوزتملا ةأرملا ىدل

.طوغضلا هذى نع ةمجانلا

* دعاست ،تايصوت و لومح حارتقا يف ةيلاحلا ةساردلا مىاست يطخت يف ةنيعلا دارفأ

.ةطغاضلا ةايحلا ثادحأ -1 -3 :عوضوملا رايتخا بابسأ 2

* ةدايز تلاماعلا ءاسنلا ددع ةصاخ ،

ب ةجيتن ،نيتاناعم ةدايز و ،يميمعتلا عاطقلا ماسقنا

.لمعلا و لزنملا نيب ،ةددعتملا نىراودأ

* لعفلاب ةدوجوم ةرىاظ هرابتعاب ،ةيممعلا ةساردمل عوضوملا ةيمباق .

* ةيسردملا ةئيبلا رابتعاو ،ةثيدحلا تاريغتملا لظ يف سيردتلا ةنيم ةبوعص أ

لماوعلا دح

أ ىدل يسفنلا طغضلا راشتنلا ةسيئرلا .ةنيعلا دارف

(26)

14

-1 -4 ةساردلا فادهأ :

تءاج ويمع و ،ةأرملا عوضومب تمتىا ،ةيبرع ةيعامتجا و ةيسفن تاسارد دجن اممق

ةوطخ لثمتل ،ةيلاحلا ةساردلا ءوضلا طيمستل ةيممع

،اييمع نم وفمخي ام و ،ايممع ىمع و

:يمي اميف ةساردلا هذى فادىأ لثمتت و ،راثآ

* ةنيعلا دارفأ دنع قمقلا و يسفنلا طغضلا نيب ةقلاعلا ةيعون ةفرعم .

.

* ةيعون ةفرعم نيب ةقلاعلا

داعبأ نم دعب لك .ةنيعلا دارفأ ىدل قمقلا و يسفنلا طغضلا

* ام ةفرعم طغضلا " نم لك ةجرد يف قورف كانى تناك اذإ

،يسفنلا و

بسح ،"قمقلا

يميمعتلا روطلا :ريغتم جاوزلا تاونس ددع و ،ةينيملا ةربخلا و ،

.ةنيعلا دارفأ دنع

(27)

15

-1 تايضرفلا 5 :

ىلولأا ةيضرفلا :

أرملا ىدل قمقلا و يسفنلا طغضلا نيب ايئاصحإ ةلاد ةبجوم ةيطابترإ ةقلاع دجوت - ة

يميمعتلا ناديملا يف ةمماعلا ةجوزتملا .

:ةيناثلا ةيضرفلا نيب ايئاصحإ ةلاد ةبجوم ةيطابترإ ةقلاع دجوت - نم دعب لك

قمقلا و يسفنلا طغضلا داعبأ

ةنيعلا دارفأ ىدل .

:ةثلاثلا ةيضرفلا تاجرد فمتخت - فلاتخاب ةنيعلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا

ةثلاثلا ةيميمعتلا راوطلأا

يئادتبا(

)يوناث ،طسوتم ، .

ةعبارلا ةيضرفلا :

فلاتخاب ةنيعلا دارفأ ىدل قمقلا تاجرد فمتخت - ،يئادتبا( ةثلاثلا ةيميمعتلا راوطلأا

.)يوناث ،طسوتم :ةسماخلا ةيضرفلا فلاتخاب ةنيعلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا تاجرد فمتخت - ةينيملا ةربخلا

.

:ةسداسلا ةيضرفلا دارفأ ىدل قمقلا تاجرد فمتخت - فلاتخاب ةنيعلا

ةينيملا ةربخلا .

:ةعباسلا ةيضرفلا فلاتخاب ةنيعلا دارفأ ىدل يسفنلا طغضلا تاجرد فمتخت - جاوزلا ةدم

.

:ةنماثلا ةيضرفلا فلاتخاب ةنيعلا دارفأ ىدل قمقلا تاجرد فمتخت - .جاوزلا ةدم