212
13ïBLïOTHEOUE
[)E Tl<A'1AiL
Collection de brochures hebdomadaires pour le travail libre des enfants
Rf PlRTOIR( Dl ll{TUR(S
l'lmprîmerie à l'Ecole Cannes (A.-M.) .1er Décembre 1952
extraites de recueils de textes F.E. - C.S. - C.M. - C.E. - C.P.
réalisé coopérativement par
le groupe I.C.E.M. de la Vienne avec la collaboration de membres de I' I.C.E.M . et de l'école FREINET Groupé, classé et rédigé *
par
Janine et Pierre MORISSET
(Tome * IV)
Dans Il mime
1. Chariots et carrosses, 2. Diligences et malles-po1tee.
3. Derniers progrès. 4. Dans les Alpages.
5. Le village Kabyle. 6. Les anciennes mesurea,
7. Les premiers chemina de fer en
8.
9.
10.
li. 1,2.
I}.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45. 46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
France.
A. Bergès et la houille bl,mche, Les dunes de Gascogne.
La forêt.
La forêt landaise.
Le liège.
La chaux.
Vendanges en Languedoc.
La banane.' Histoire du papier. Histoire du théâtre.
Les mmes d'anthracite.
Histoire de l'urbanisme.
Histoire du costume populllire.
La pierre de Tavel.
Histoire de l'écriture. Histoire du livre.
Histoire du pain.
Les fortifications.
Les abeilles.
Histoire de la navigation.
Histoire de l'aviation.
Les débuts de l'auto.
Le sel.
L'or. La Hollande.
Le Zuyderzée. Histoire de l'habitation.
Histoire de l'éclairage.
Histoire de l'automobile.
Les véhicules à moteur.
Ce que nous voyons au microscope.
Histoire de l'école.
Histoire du chauffage.
Histoire des coutumes funérairee.
Histoire des Postes.
Armoiries, emblème1 et médaillea.
Histoire de la route.
Histoire des châteaux forte.
L'ostréiculture.
Histoire du chemin de fer.
Temples et églises.
Le temps.
La houille blanche.
La tourbe.
Jeux d'enfants.
Le Souf Constantinoia.
c ollection
1 Le bois Protat.
La ph11éhistoire (!).
54.
55.
56.
57.
A l'aube de l'histoire.
Une usine métalluririque
~
Lor- 1raine.
58. Histoire des maîtrea d'école.
59. La vie urbaine au moyen lao.
60. Histoire des cordonnien.
61. L'île d'Ouessant.
62. La taupe.
63. Histoire des boulaniren.
64. L'histoire des armee de jet.
65. Les coiffes de France. 66. Ügni, enfant esquimau.
67. La potasse.
68. Le commerce et l'indumf>11 au 69.
70.
71.
72.
73.
74.
7S. 76.
77.
moyen âge.
Grenoble,
Le palmier dattier.
Le parachute.
La Brie, terre à blé.
Les battages,
Gauthier de Chartrètl.
Le chocolat.
Roquefort. Café.
78. Enfance bourgeoiee en 170.
79. Beloti.
80. L'ardoise.
81. Les arènes romaine•.
82. La vie rurale. au moyen ·~·
83. Histoire des arme• blanchoe.
84. Comment volent lea a-riom:
85. La métallurgie. -- 86. Un village breton en 1195.
87. La poterie.
88. Les animaux du Zoo.
119. La côte picarde et M. plaine m.ari- time.
90. La vie d'une commune au tèmp1 de la Révolution de 1719.
91. Bachir, enfant nomad~ du S.hara.
92. Histoire des baina (1).
93. Noëls de France.
94. Azack.
9S. En Poitou.
96. Goémons et goémonien. 97. En Chalos1e.
98, Un estuaire breton : la RIIDCII, 99. C'est grand, la mer.
100. L'Ecole buissonnière.
101. Les bâtisseurs 1949.
102. Explorationa aouterrainee.
103. Dan• lea grotte•.
Janine et Pierre MORISSET
avec la collaboration des membres de l' I.C.E.M .
- es 223
CM2 226
;
602
REPERTOIRE
#·DE
LECT · URES
(tome IV)
•
Rectificatif au répertoire des ouvrages (voir BT 165, 179 et 193)
Lecture e.t langue française . . . Nos bel les lectures .. .. . . . .. . Apprendre à écrire . .. ... . . . .
L YONNET-BESSEIGE
LYONNET-BESSEIGE
L YONNET-BESSEIGE
443
FE 131 12la 121a 119 118 127 127 C:M 210 229 229 207 CE 313
F'E 116 CM 229 CE 308 CP
FE
CM CE
402
127 104
123
102 112 217 317 312200 317 319 200 189 65 71 133 62 269 180 146
10
231
52 68-75300 15 48 33 144 141 177 134
LA ROUTE
La route
... ... .... ...
A. DAUDET Les routes... ... ...
VERHAEREN Sentiers... ... ... .... ....
DAUDET La route
...
A.Les hommes de la rout.e
.. .. .. ... ...
A . CHAMSON En carriole sur la grand'route... ...
R.. ROLLAND En carriole sur la grand'route...
R. ROl.LAND Le chemin.... ...
,.,...
F. YARD Un g·arçon en mauvaise posture.... G.
SAND La périlleuse traversée de l'Oued.. .. G .
DUHAMEL Le gué... .. ... ... ... .... ...
TOURGUÉNIEFF Le père Lunettes, cantonnier.. ···· · ·
BACHELINTRANSPORTS PAR EAU
Pierre et Jean . . . G. de MAUPASSANT
1
Le bonheur des uns . . . MAETERLINCK Une courageuse jeune fille ... .
Le petit bateau PÉROCHON
443
45
en rivière 451
Sur l'eau au clair de lune . . . • . R. ROLLAND Le dernier écu . . . LAFAGE
Le voyage sur la Loire . . . Mm• de SÉVIGNÉ Les quais au travail ... ; ... . A. FRANCE Voyage en bateau . . . DAUDET Le départ de René Oaillé ... .
Le chaland qui passe . . . VERHAEREN Le chaland . . . VERHAEREN
451 · -'
•
•
455
FE 101 114 104 120 120 116 123 500 502 502
FE 104 104 101 120 130
116
116 116 123 121a 106 220 220 105 104 104 104 104 CM 207118
{ ·.-:-:-.· .• i..-··· ·· •• 1 ~ ~ •.
J • :' • •
f: .. ' :-''. ',
229 137
123
95 256 217 229 99 123 123255 359 126 59 320 248 251 254 248 322 175
123
116 325 152156
194 267 336
83
LES PORTS
L'architecture des ports .... , ... P. VALÉRY Marseille ... ·-.. • . . . V ADROIT La Bret·agne . . . MICHELET .Marseille . . . H. de RÉGNIER
Retour de Terre-Neuve . . . GUILLEMARD Sur le port de Brest . . . CHATEAUBRIAND Le petit port bleu . . . A. SUAREZ
Poésies
Au port . . . A. de i\'IUSSET Matin sur le port . . . A. SAMAIN Matin sur le port ... P. BOURGET
en mer
La galère . . . MOLlÈRE Les voiles . . . PAGNOL Un navire dans la nuit . . . V. HUGO Un p,aquebot géant ... .
La frégate « La Sérieuse » • . • • • . • • • • VIGNY Mousse malgré lui . . . R. KIPLING Harvey, secon,d mousse . . . R. KIPLING Seul à ~rav~rs l'Atlantique ... A. GERBAULT Un navire s avance . . . A. MussET Départ . . . Myriam HARRY Le naufrage de « !'Etoile des Mers » ..
Le beau navire ... , ... .
Le départ du paquebot . . . DORGELÈS Le départ du paquebot . . . DoRCELÈS Le paquebot dans la mousson , . . . P. CHACK Le croiseur clans !a forêt vierge . . . P. CHACK l'vlal de mer . . . ABD-er-HALDEN A la mer . . . DORGELÈS A la chaufferie .... ·-·.. . . E . . PEISSON
Le phare
•• •. L
Le phare des Sanguinaires . . . A. DAUDET
455
456
459
459
46
FE 104
131 131 121a 113 115 112209
112 112 112 114 124 130 119 106
CM 216
124
- - FE 131
206 ClVI 224 224 224109 109
206 302 322 CE 308 322 409 409307
312255 f88
206
311 151
109 72
168170 172 174
124 291 131 206 182 137323
197 292 159
163
161192
199 347 56 115 .120 123
14 98 245 189
TRANSPORTS PAR FER
Ceux du rail... CHENNEVIER- Sur la locomotive . . . ZOLA Le petit train . . . J. RENARD Dans la nuit, le rapide . . . P. HAMP Le mécanicien ... , . . . ZoLA Le mécanicien . . . ZoLA Le mécanicien . . . ZOLA Un voyage fatigant . . . DAUDET Le chevreau de Patachou . . . DERÊME Vers le pays ... J. VALLES Le petit train .• . . . RIVOIRE Mécanicien et chauffeuT ... .
Le jeu de chemin -de fer . . . Valery LARBAUD Le déraillement de l'express ... ZOLA
Le petit train . . . J. RENARD En tramway ... .
Sur la locomotive . . . • • NIZANT Grigri va à Paris ... .
à la gare
Scène d'adieu ... ., . . . .. P. LOTI La pendule malade . . . ... . • . . . LICHTENBERGER L'arrivée du train ... LICHTENBERGER
46
462
Cou,Tons à la gare . . . L. DELARUE-MARDRUS Au buffet . . . J. d'ALLIER
Papa revient ...•...•. LICHTENBERGER Les adieux . . . • • . P. LOTI Monsieur Lescale est en retard . . . GIRARDIN Le petit train . . . DUHAMEL L'arrivée du train . . . LJCllTENBERGER Rose en voyage ...•...•.
Le petit tramway ... . Le travail du père ... . Un voyage ...•... :, .•.
Retour de papa . . . • . . . • • LICHTENBERGER Dans la gare . . . • . . . • • • • • • • H. -BARBUSSE
462
•
47
FE 130 130 130 130 104 101 119 119 119 116 116 106 209 230 111 111 111 109
603 121a
114 114 CM 209 213
213
213 213 213 220 202 202 226 226' 22914 7
173 370
261 162 101 186 290 171 320231 67
205 25272
336 396 152 315 127 128231
22 196 24 198 201 124 166 292
22
196 198TRANSPORTS PAR AIR
En panne dans les Andes . . . FLEURY L'ascension imprévue . . . MORTANE L'avion dans le cyclone . . . S• EXUPÉRY La conquête des ailes . . . LA VISSE La prison jaune . . . KESSEL Vol de nuit . . . S• EXUPÉRY Héros de l'Atlantique Sud . . . S• EXUPÉRY Pilote d'avion ... "... S• EXUPÉRY Avion dans le ciel . . . R. V AILLANT Je pars seul pour un vol . . . P. CLOSTERMANN Mermoz, chevalier de l'air . . . J. KESSEL En avion de Toulouse au :Maroc ... .
Là-haut ... ~... • • • COLETTE Par-dessus l'Atlantique avec « l'Arc-
en-ciel )) . . . MERMOZ L'avion dans la tempête . . . S• ·EXUPÉRY En avion chez les nègres ... .
Un avion apporte des pigeons vôyag. VAN der MEERSCH· Les ailes . . . LA VISSE
Impressions d'aviateur ... . Le vol procligielL\: de Lindbergh ... .
Où donc est l'aéroport ? . . . P. MORAND La tortue et les deux canards . . . LA FONTAINE.
Là-haut . . . COLETTE L'avion blessé ...•..
L'avion prend feu ... . L'avion est-il perdu ? ... . L'avion et les pigeons voyageurs ... . L'avion sauvé ... .
Un atterrissage mouvementé . . . P. MORAND Aviateurs perdus . . . St: EXUPÉRY Dans l'orage la nuit ... .
Pilote de guerre . . . CLOSTERMANN L'avion est-il perdu? ... St EXUPÉRY Hôtesse de l'air ... V. BAtJM
47
47
47
'OE 326
304 304 403
CM 229
216
CE 317
FE
124 124 121a 216 110 206 206 230 CM 206 213 201 224CE 308
305 305 501 216 305
209 189 184 199
141 239 267
121 118 130 151 395 246.
253 178 246·
262 283 85 118 28 150 48 151 142
TRANSPORTS PAR AIR (suite) 47
En avion ... ·... . . . TntMEIL\IANS En avion ... , ... TL\!\IF.Inl.~Ns 1Vlin1i ... .-.
Les émotions de Coco Kaclubec
Parachutes 476
Parachutistes à. l'entrainement KESSEL Descente forcée en parachute . . . Ch. LINDBERGH Le saut en parachute ... .
LA · POSTE 480
L'attente du facteur . . . PÉUOCHON L'heure du courrie1' clans la tranchée. BARBUSSE Le départ du facteur . . . A.TALBERT Le départ du facteur . . . A.TALBERT La poste en mer . . . Lon ' Nouvelles de Terres Neuve . . . H. MALOT·
Les étonnements de Patachou.. . . DERËME • La dépêche de malheur . . . A. DAUDET Nouvelles de Terre-Neuve . . . H. MALOT Un coup de téléphone . . . E. GUILLAUMIN La cabine téléphonique du village ..
La lettre de Poum . . . LICHTENBERÇÉR.
Le petit postillon ... . Un colis pour papa ... .
Une heureuse surprise . . . GENEVOIX Poés"ies
Le facteur ... ; ... ; . . . H: SPIESS ·.
Le départ. du facteur . . . AJALBERT Le facteur en tournée ... , .... .
Les lettres (voir 657)
480
49
FE 110 110 116 111 119 119 124 209 20!:l 209 209 224 224 224 224 224 109 109 115 115 115
CM 217
216 216 216 216 217 217 217 229 208 207
347 352
· 69 277 274 20 323 219 :230 235 237 129 163 161 170 269 362 366 241 241 246
80 225 227 230 235 277 54 113 278 88 360
VOYAGES
Une nuit en Calabre . . . ... . P.-L. COURIER En route pour P,arjs . . . ERCKMANN-CHATRIAN Jeunes touristes . . .
G.
DUHAMEL Qu'est-ce qu'on entend . . . ToURGUÉNIEFF Un voyage en diligence . . . FLAUBERT Voyage de vacances . . . R. ROLLAND Grigri va à Paris ... .Vers le pays . . . .. . . . .. . ... . . J. VALLÈS Une vieille diligence . . . FLAUBERT Là-haut . . . COLETTE Fâcheuse rencontre . . . G. SAND En carriole . . . R. ROLLAND Au buffet ... J. d'ALLIER
Courons à la gare . . . .. . . S. DELARUE-MARDRUS Voyage à la ville . . . .. . . .. . . GACHON
Samba-Diouf découvre le monde ....
Sauvés . . . SHACKLETON Perdus dans l,a brousse . . . ... . . . lVIARTIN Une nuit à la belle étoile . . . RoussEAU Un voyage fatiguant . . . DAUDET Une aventure en Calabre . . . P.-L. COURIER
Le harnac ... ; ... .
Accident de voyage . . . .. . . G. SAND La revanche du muletier . . . P. ARËNE La vieille diligence . . . A. DAUDET En voyage en bateau . . . A. DAUDET Comme tout cel·a est beau . . . M. GORKI Regrets du pays natal . . . P. LOTI Les colonies . . . • . • . . • P. LOTI
Les lions volés . . . J.-H. ROSNY aîné Margot part à Paris .. , . . . MUSSET
Aube.rge . . . G. LEROY
49
49
CE 402 317 317 312 316 406 401 401 307
502 505 505 50;2 123 123 218 201 202 106 216 219 219 219
CE 119 104 104 121a
CM 229 229
87 100 177 155 · . 136
79 22 243 245
119 148 40 60 60 48
171
14 128 31 225 230 232 24284 169 273 315
336 352
VOYAGES (suite)
Voyages ... PÉROCHON Voyage ... · .... ·. . . BAUDELAIRE Le chaland qui passe ... .
En 1nontagne . . . • . . • . . . J. GIONO Bridinette la petite parisienne ... .
Le beau voyage de Piatachou ... ,_
Robin Pouceton, le petit nain. . .... . Le retour de Papa est annoncé ... . Papa revient ... .
Poésies
Voyage ... .
Voyage ... J.-J. ROUSSEAU Le beau voyage . . . Du BELLAY Le ):>eau voyage . . . Du BELLAY Un voyage au pays d'Eldorado . . . VOLTAIRE Voyage sur la Loire ,_, . . . Mm• de SÉVIGNÉ Le voyage . . . .. . . Ch. VILDRAC Le dernier voyage . . . R. , EscHOLIER Un voyage en traînéau ... .
Le grand voyage du petit Bastide . . J. ROMAINS Accident de voyage en 1811 . . . G. SAND Le passage de la diligence ... .
L'excursion au. Pont du Gard ... . En auto de Carcassonne à Perpignan.
les grands voyages
Un nuit près du ;Mississipi . . . BROMl'IELD Voyage en Amérique du N. en 1791 .. CHATEAUBRIAND Le naufrage du « Pourquoi Pas »
Le vol prodigieux de Lindbergh ....
Nuit blanche dans une auberge véné-
zuélienne . ... . . R. COURTEVILLE Au pays du grand silence noü' . . . R. GLORY ·
49
499
499
500
FE 110· 110 111 111 111 111
FE 124
ûM 201 220
104 124
FE . 1()4.
104 101 101 CE 315 401
FE 104 111 111 201 201 '201 201 CM 229 2.29 224 224 217 213 206 212
424 429 294 296 297 299
LE PROGRÈS
Le monde en l'an 2000 ... : . BERTHELOT Pi·emières automobiles . . . H. BÉRAUD Le premier cinéma . . . H. BÉRAUD Les progrès du village . . . LAVISSE La dent ,., .... '... . . . A. FRANCE Les deux moissons ... .
Les Nomades - Les Bohémiens
Bohémiens au· village .. ; ... .
La roulotte . . . E. lVIOSELLY Le bohémien ù. l'école . . . ALAIN FOURNIER
500
299
500
18 278
5 Le violon de Josef ... ERCKMANN-CHATRIAN 299
161 165 172 297 236 6
~ohélniens au village
Différents modes de vie
Dîners japonais ... · ... .
Les Hollandais fondent New-Yrk .... P. MORAND U;ne danse nègre ... : ... , . THARAUD Musique arabe un soir de Ramadan.. THARAUD Chez les Esquimaux ... .
Un joli petit noir ... , .
Habitudes, croyances et superstitions
101 Le feu foJJet .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. . G. SAND 105 Une histoire de revenants . . . MISTRAL 112 · Signes et pr.ésages .'... COLETTE
24 Tl'GJJ bête ... .
70 1 remier froid, premières neiges... G. SIMÉNON 89 Ma tin de Noël.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. H. COLMONT 131 Une guérison miraculeuse... CL. TELLIER
76 L'étonnante aventure de l'oncle Sex-
tius . : . . . H. HENRIOT 320 Hospitalité Japonne · ... .
225 Histoire de. revenants · ...... : MŒTRAL
229 Un.mauvais sort ... :: ... GUILLAUMIN
193 Histoire de revenants . . . MISTRAL 8 Tifernand et l'enchanteur . . . C. VILDRAC 25 Les revenants . . . Mn,.TRAL 150 Les revenants . . . Mif'TRAL
501
502
502
504
FE 104 101 . 123 106 115 115 115 115 113 112 112 112 112
122
124 130130
121 125 202202 213
201213
201 216CM 216 216 216 216
216321 215 212 252 209 210 211 211 207 232 234 235 237 144 275 303 361 258 228 207
6 7
28128 192 '217 215
179 181 182 184 219·
F~TES
Une fête sous Louis XIII... CORNEILLE Fêtes aux arèri.es . . . DAUDET La fête foraine . . . BAUDELAIRE Une kermesse au village . . . ... . . LEMONNIER .. Noce lorraine ... ·,... E. ·MOSELLY•.
504
Préparatifs de fête au village... THEURIET
Kermesse flamànde .. ·:· . . . VAN DER MEERSCH . Chevaux de bois . . . VERLAINE
Les beaux jours de la petite ville.... Ch.'-L. PHILIPPE Les préparatifs de la fê.te a1,1 . village. TH~RIET : . A Beaucaire ... ; . . MISTRAL ..
Le beau manège ... : ... : : . . . Ch.L. PHIÜPPE Les chevaux de bois . . . VERLAINE Autour de Pâques ... .
Les chevaux dé bois .... ·... Ch.-L. PHILIPPE Amusements ... J.-J: ROUSS,EAU Impressions de Tahiti ' .... ·· .. ·.. . • . . • .
;Lon
Une fête patronale au bord de la mer. PoùVILLON Fête champêtre ... ·., .... . . E. MosELLY, Une fête en Belgique . . . VAN DER MEERSCH . Veille de fête en hiver ... REYMOND · C'est le
14
Juillet ... · ... V. HUGO I:Ustoire d'un lapin ... ·Avant la noce ... : ... M. COLMONT.
C'est dimanclrn le dicos .. '.., ..
! ... : . . . .
J. ·LEROUX '. Une matinée de dimanche èn famille. Ch. SILVESTRtMatin de fête patronale . . . MAURIÈRE
· Une assemblée en Normandie ....•.•. MAUPASSANT Le feu d'artifice ... .' .· ... A. DUMAS Les confettis ... ·.,: .•.•.. '.,·.;'.·· .. ; •.•. H.' PouLAILLE Le dimanche de Jean-Pi:érre :.:·: .'.... Poiiv1LLON · ..
•:·
504
c :
504
216 216 216 216 217 208
CE
319 307 319 307 307 312 312 312 319 318
CP
401
FE
124 211 211 131
CM
202 206 205
CE209 308
CP 402
FE 106
FE 124 108
OM 208
)
179 222 223 181 203 180 170 . 171 221 111 98 157 158 167 163 171 46
111 88 89
9682 92 87 93 121 145 74 74 59
70
130 59
80
... ,·
FÊTES - (suite)
Matin de fête patronale . . . MAWAERE Un beau dimanche . . . PÉROCHON Une assemblée en Normandie, ... MAUPASSANT Le dimanche. des-bœufs . . . L. MERCIER
Le
14
Juillet ... ,•, . . . Claire SAINTE SOLINE Les chevaux de bois . . . A. SUAREZLes baraques de la fête . . . Ch. L. PHILIPPE Une fête flamande . . . ..•. VAN DER MEERSCH La fève enchantée ... .
La fête des Rois ... . Les chevaux de bois ... .
Chevaux de bois . . . VERLAINE C'est la fête ... .
A la fête ... •.• ... ; . • • . BAUDELAIRE Le camelot . . . GUILLAUMIN Tauptn et son tir ... .
Les che.vaux de bois . . . Ch. L. PHILIPPE
FÊTES DE L'ANNÉE Les étrennes
Le jo"ur de l'An . . . J. RENARD Les bonbons .. . . ..• . • . . . . • • • LAVISSE Mes premières étrennes . . . J. AICARD
· Les étrennes. . . P. LOTI Souhaits de Nouvel An ... .
Matin de Jour de l'An .. .. .. .. .. .. .. J. RENARD Le bateau de verre ... · ... : . . . POUVILLON Les étrennes ... ; . . . POUVILLON Le cheval bleu . . . ..• . POUVILLON Le pantin à musique . . . .. . J. AICARD Les étrennes qui guérissent... A. FRANCE Les étrennes de .Charlot ... .
. Les étrennes PÉROCHON
La Toussaint .
Demain dès l'aube ... V. HUGO
(Voir 510 Les deuils)
La fête des Rois
La galette des Rois ... .
Désir de roi . . . •. . . ... . . . • . Jean TOUTSEUL
La Chandeleur
-.L'alouette de la Chandeleur. . . • . : >·. R. · ; ROLLAND ~
.'.,,,?
505
505
505 ·
.,
'
FE
FE CM CE
FE CM CE
FE
FE 122
122 204 215 327
122 217 216 308
106 121 206 224 206 209 209 209 224 201 201 121 213 106 116 116 109 109 121 113 115 115 115 121 121 124 124 129 129 123 ,.212.
602
' '
FÊTES DE L!ANNÉE (suite)
Carnaval
144 Les masques . . . J. CREssoT
146 229 169
Pâques
Au tom de Pâques . . . J. CRESSOT Œuf de Pâques . . . PEROCHOK Pâques . . . VERHAEREI\
77 Les œufs de Pâques ... .
Le 14 Juillet
228 La fête . . . J. CRESSOT. 203 Le 14 Juillet . . . Cl. SAINTE SOLINE 182 Le feu d'artifice . . . A. DUMAS 224 Fête Nationale ... ..
Noël - Saint-Nicolas'
77,
505
'75 98 105
La S,aint Nicolas La Saint Nicolas La Saint Nicolas La Saint Nicolas
ERCKMANI\-CHATRIAN ERCKMANN-CHATRIAN ERCKMANN-CHATRIAN 95
79 80 85 79 89 93 103 87 99 105 108 112 118 96 81 83 82 81 98 113 99 108 111 116 79 .l26 31
Réveil le matin de Noël .... : ... . Vacances de Noël ... . Réveillon à la campagne ... . La fête des toits ... : .. . Monsieul' Noël ... . M.atin de Noël ... . La statue de neige ... . Un conte ·de Noël ... ..
Le sabot de Cosette ... . Noël d.'un trappeur ... . La permission de Noël .. : ... . Un soir de Noël ... : ... . Le Noël de Duchêne ... · ... . Le Noël de Friquet ... . Noël au village ... .' ... ..
Vacances de Noël ...•...•...
Rêves de Noël ... . Vacances de Noël , ... . Nui.t de Noël ..•...
Le Noël des bergers ... . Nuit de Noël ... · ... . La bûche parfumée ... .
A. DUMAS lV!ARMONTEL L. PERGAUD DAUDET LICHTENBERGER
rvr.
COLMONTCRISTEA DICKENS
F. MISTRAL E. LE ROY H. BORDEAUX P. ARÈNE C. LEMONNIER MARMONTEL ROSTAND ]\'!AR MONTEL
DAUDET PONCHON
DAUDET A. FRANCE La .. per~!;l d'une charmante CJ;'ciy.ance• ...
Rëveilhm de Noël ... ·. DAUDET· Noëls d'enfants ... COLETTE La veillée· de No:ël en Provence . . . MŒTRAL Le Noël du _bûçheron., .. , . '·'-'" ... ·;·• H. BORDEAUX ..
Joies d_e Noël ... ·COLETTE
505
SOS
JCM
CE
112 112 112 112 122 202 209 209 224 229 229 208 323 325 325 308 308 309 4-01 401 318 307 316 407 317 308502 502 501 501 123 106 106 109 109 109 125 218 201 202 228 319 308
Noël - Saint-Nic;olas
84 Eu route pour l·a messe de. minuit.~ .. E. LE Roy 86 · Dans l'attente du réveillon .... · ... ·... DAUDET 87 Sabots de Noël ... · ... .-... ·V. HUGO 89 Ballade cle' Noël ... , ... . RICHEPIN 74 De Noël an Jour de l'An .. .-... .- .. .
88 Noël français chez les Esquimaux ... P. E. VICTOR 81 Rêve de Noël . . . R. ROSTAND 81 Le Père Noël ... G. SAND 79 Monsieur Noël . . . ... ... . . ... . . LICHTÉNHERGER 109 Réparations. . . M. BERNARD 112 Soir de Noël ... Tr. DERÈME
7.0 .. Noël rustique ... F. YARD 97 L.'arbre de Noël ... : ... •.• ·.· DICKENS 66 Le sapin garde ses feuilles' en hiver, ...
50 La visite des araignées ... .
68 L'arbre de Noël . . . ... . . GIRARDIN·
70 Noël de Petit Piene . ... · ... A. FRANCE 104
La
visite des araig·nées ... .29 Un rêve d'enfant ... , ... . 31 . L'arbre de Noël d'Anne-Lise ... . 64 Le Noël des bêtes ... . 146 Un beau conte .de Noël •... .-... . 71 Patachou a vu le Père Noël ... . 77 Patachon et le Père Noël ... . 84 Le Père Noël fait sa tournée ... . 72 Le voyage de Polichinelle ... .
49 48
14
60 79 97 99 112 119 115 111 96 89 88
78
97 68Noël (Poésiès)
Ballade de Noël ... : . .. J. RICHEPIN Rêve de Noël ... · .... R. ROSTAND Cantilène du vieux Noël ... : . . . A. GAUD Noël ... · ... FAaus La veillée de Noël en Provence ... F. MISTRAL Réveillon ... : .. : . . DAUDET
. Noël d'un trappeur ... ·... ROUQUETTE
Le Noël de Duchêne ... H. BORDEAUX
~~ Noël de 'Friq~et... P. ARÈNE _Le
petit
fifre rouge ... .'... P. ARÈNE . V~\lle de Noël ... : .... ·: BONNET. Npel ... .-.· ViLDRAC
Matin de Noël . . . .. . . M. COLMONT .. _Noël français chez les Esquimaux .. ·. P .. E. .VICTOR
Conte de Noël . . . .. . . .. .. . . CousINET-·
Un conte de Noël ... : ·.::..: :. DAUDET L'arbre de Noël de Frédéric ... ,GIRARDIN
;,
505
FE 124 124 124 106 106 217 217 131 114 110 110 224 224 224 -.CM 201 224 224 224 220 220 220
FE 106 106 107
123
123 123 124 125 125 CE 308 310 304 502
502
502502
502 502 '502 502505 505
505 505 505-· -r ...
iF-,. :... - .• ~ ""
, ,_i ·,.' .. ·. f -·
49 105
47
153 272 54 59 150 205
23 40·
41
42200 40
41
4219
33 37272 153
61
14 223 115 53 115 117 22 66 20 13 1416
15 17 46 46'47
26 24 '27 32 23LA MAISON
Les bruits et les odeurs d'une maison parisienne ... . Le retour à la maison natale ... . L'oncle Podger installe un tableau .•.
La maison paternelle ... . Notre maison s'endort ... . Le regret du pays natal. ... . La vieille maison ... . La maison de Tartarin ... . La maison de Milly ... · ... . -Souvenirs d'enfance ... . La cabane de Claude des Huttes, .. . Chez n.ous .. , ... . Le nid familial ... . La construction de la cabane ... .
DUHAMEL
Ph. LEBESGUE A. DAUDET . LAMARTINE A. BRIZEUX LAMARTJNE BONNET LAMARTINE PERGAUD Le grenier . . . Louis MERCIER Chez nous ... -. . . BONNET Le nid familial. . . • . LAMARTINE La construction de la cabane . . . L. PERGAUD
51
Une cuisine flamande . . . • . M. V AN DER MEERSCH Un intérieur simple ... : ... : ... -..
Autour de ma maison . . . DUHAMEL
La maison (Poésies)
La maison· s'endort ... DUHAMEL La maison paternelle . . . BONNET Les toits qui fument . . . L. MERCIER Une maison de Paris ... -·.. . . DUHAMEL Le jardin et la maison . . . A. de NOAILLES La vigne et la maison -. . . • . LAMARTINE A quoi je songe· ... · ... V. HUGO Intérieur languedocien . . . • . L. 'FABRE Ma maison ... ' . . . BONNET La maison qui marche . . . SAINT SIMON La maison de la forêt . . . GRIMM A la maison le matin ...•.... DUHAMEL Une maison . . . CATULE MENDts La maison sait les noms . . . L. MERCIER La mai.son du mapn . . . A. SAMAIN Ma 1na1son ... _. . . • . . . E. RosTAND La cheminée . . . L. MERCIER La m1:1.ison de l'aïeul ...• ·:·... Ph. LEBESGUE
' La. vieille maison ... -. . • . Tr. KLINGSOR
Retour à la maison ... _... ... . . F. GREGH La maison du mat.in . . . A. SAMAIN La petite maison . . . • . VILDRAC La maison . . . • . Ph. LEBESGUE La vieille maison . . . Tr. KLINGSOR Hymne à la maison ... .
51
51
FE 124 124 202 119 119 217 l31.
131. 122°.
116 116 111 111 '111.
111 ;:.
116
CM
217 2l3 207CE
304 322 322 302 312 ;312, 2iL
224 224 224 224 224 209 .·.
209 208
51 243 295 128 229 200 93. 94 238 66 74 13 224 218 258 70 271 165 36.1 20 19 21 66 90 9p 31 199 ;32 197 269 30 31 32 91
La famille 51
Un dîner en famille ,' ... . Louis Bastide décide de gagner sa vie.
·une heureuse famille ... .
Retour . .. . . . .. . . .. . . .. . . .. . . P. LOTI Belles jouniées .... ·... ... . . M. FoMBEURE Quand nous habitioqs tous· ensemble. \!. HUGO Nisa chante . . . A. SAMAIN La soirée en famil'e ... ; . . . . LAMARTINE Chez l'onde ... ' ... , : ... .
Jack ... ; : ... A. DAUDET Michelet enfant ... : . .... ..
Une enfance sans joie ... , GUÉHENNO
Quand nous habitions tous ensemble. \/. HUGO Elle avait pris ce pli . . . \/. HUGO Les chaussures neuves ... , ... , . . . • J. ROMAINS Les baisers du soir ... ·... M. PROUST Retour de Ramuntcho ... ·.· ... .'... P. LOTI Zénobia . . . BROMFIELD La maison paternelle . . . RODENBACH A la maison 'le mat.in . . . G. DUHAMEL Ma mère . . . P. LOTI Le grand-père . . . A. THEURIET Tu p~nses à moi ... ·. . . . • . . . PHILIPPE J olje maman .. -: .... ·. . . G. ÙROZ Tons les jours . . . FAUCONNIER Premier deuil - Premières misères . . . .M. AuDoux Le chien du marin ...
v.
HUGOLe petit dauphin .n~. veut pas mourir. A. DAUDET La Sémillante •. : ... ·... ... . . . A. DAUDET Samba Diouf découvre le monffe . : ..
Un grand cai-nagè ... , ... '. .... .
Le jour des morts ... : ... LAMARTINE Sur la tombe . . . \/. HUGO Pauvre mère . . . P. LOTI
51
51. 0
FE 124 118 112 112 112 112 112 Ù2 112 112 113 115 115 115 20!) 209 109 121a 124
·. 124
127 127 110 110 110
CM 109 217 206 205 CE 316
FE 115 115 115 115 113 112 112 112 112 111 116
81
21 , 40 4'1 42 45 63 65 66 69 60 50 51 52 52 51 102 56 84 87
si
257 193 197 200
106 360 154 68 62
31 32 33 33 32 33 34 36 38 98 3H
La veillée
La veillée autrefois dans une ferme E. ZOLA beauceronne ... .
Une veillée en famille autrefois . . . . J. H. FABRE Pour allumer le feu . . . E. LE Roy Le bonheur de Christophe . . . R. ROLLAND Intérieur de famille ... •.•... . . LAMARTINE Le feu ... , .. F. YARD Dans l'étable ... . E. ZOLA Veillée . . . CHATEAUBRIAND Quelle soirée, quelle nuit . . . P.-L COURIER Veillée en famtlle ... J. ROMAINS Veillée en famille . . . BACHELIER Veillée triste . . . CHATEAUBRIAND Veillées rie guerre ... .
Il était une fois . . . J. RICHEPIN Veillée triste . . . CHATEAUBRIAND Intérieur de famille . . . LAMARTINE Souvenirs d'enfance ... , .. · LAMARTINE Une veillée paisible. . . LAMARTINE Les poules ... .
Le décortiquage du maïs ·-au :pays d'Armagnac ... .
Que c'est bon de vivre... R. ROLLAND C'est l'enfant qui rêve . . . R. ROLLAND Soir de vendà:nge . . . J. J. ROUSSEAU Une veillée en Lorraine . . . E. :rvioSELLY La veillée au château de Combourg. . CHATEAUBRIAND
La veillée à la campagne en hiver.. Cl1. WAGNER Veillée en été . . . J. RE~ARD Un yisiteur sympathique ... M. AuDoux Anniversaire . . . ADAM En famille le soir . . . G. DUHAMEL
510
La mort , les deuils 51 0
Le jow' des morts ... . Cimetière de soldats ... . Sur ta tombe ... . Je prends ces fleurs ... .
· Visite au cimetière ... . Le jour des morts ... . Cimetière de soldats ... . L'armistice du sergent Troncy La mort de Florentin Prunier L'enterrement de Sylvesti·e ... . La mort et le bûcheron ... .
LAMARTINE P. LOTI
\T. HUGO BANVILLE
E'. et J. GONCOURT LAMARTINE
P.-LOTI DUHAMEL P. LOTI
L.\
FONTAINE510
lt
510
116 121a 121a 121a 121a 121a 109 10!) 109 122
CM 2,0G 209 209
FE 102
CM
CP 102
124
-131 119 116 116 121a 110 120 120 602 602 201 201 122
213 20fJ 224 229
408
177 32 40 41 43 160 42 46 49 146
25 33 102
173 176 135 218 125 39 36 83 250 127 224 281 282 160 192 244 .
85 201 216 130
144
La mQrt, les· deu il s (suite) 510
La mort de Turenne . . . i\'lnrn de SÉVIGNÉ Tombe de soldat ... .
Les croix de bois . . . R. DORGELÈS
Souvenir ... M. DESBORDE-VALMORE Le coffret ... -. : . . . RODENBACH
Le cimetière de village ... : .. · .. · G. VICAIRE La tombe du forgeron ... ·.... Mme de STAEL Triste nouvelle . . . VALLOTON J ! . La mère Chapedelaine vient de mourir L. HÉMON
Le buis des Rameaux . . . J. CRESSOT
Les revenants . . . F. MISTRAL
·Cimetière de soldats ... , . . . P. Lon Chagrin de grnnd'mère ... P. Lon
Le mariage , la noce
Fiauçailles tunisiennes et cadeaux
p.e
noce ... .
Une noce en Normandie .. ·. · ... , .. · .• ;.-.· G. FLAUBERT Une noce paysanne en Vendée... . . PÉROCHON Une noce noi·mande_ ... _._... G. FLAUBERT Séparation ... •,•. L. TOLSTOÏ Fête de mariage . . . H. TROY.À'J'.
Abeille . . . A. FRANCE Une scène de ménage motivée.. . . MOLIÈRE Noce normande ... G. FLAUBERT Une noce languedocienne ... .
La noce bretonne ... ·.
Tendresse de deux époux. . . COLETTE La jeune fille de juillet ... DUHAMEL·
La coquette punie ... .
Avant la noce . . . Marie COLMONT Les amoureux de sœurette . . . J. ChESSOT
Les (( poutouns )) de maman ... A. BIRABEAU Noce lorraine
... ... ...
•'•Veille de noce à la campagne
... ..
Une. su prise
.... . .... ...
· RA~IUZUn drôle de mariage
.... ...
j :
511
511
512
FE
CM 116 116 119 130 131 123 111 111 111 111 111 12la 121a
110
110 110 602 602 602 602 201 106 106 115 115 115 102 224 210 ·210 210 209 209 209 209 206 202 220 109 208 207 208
\'
181 72 123 170 60 223 42 198 207 230 258 58 81 116 124 158 277 280 134 509 34 83 116 44 45
·23 46 220 110
35 38 89
122
118 181 40 12 2 32 33 193 265Mère_ et. amour maternel 512
O l'amour d'une mère . . .
v .
HUGO Andromaque .. ... , ... ~· •... RACINE Maman Ma . . . • . DUHAMEL Ballade de Florentin Prunier . . . DUHAMEL En bateau sur la· Loire ... ·.• Mme de SÉVIGNÉ Pour la fêté des mères . . . V. HUGOMaman ... -... -. • Ch. L. PHILIPPE Sacrifices d'une mère . . . MUSSET
Pétruccio ... · ... '... l\ilUNTHE
. Fatale · imprudence d'enfant . . . Ch. L. PHILIPPE Les chaussures neuves . . . J. ROMAINS Tendresse -... -. . . • • . . TOLSTOÏ
Maman . . . ... . Ch. L. PHILIPPE Fils d'esclave ... ; ...•.•. FLAUBERT Pauvre 1nère ... -..•. P. LOTI
La faute de l'esclave . . . BEECHER STOWE Une mère, un fils . . . DUHAMEL Promenade en famille . . . • . COLETTE Inquiétude maternelle ... : . . . COLETTE Ce bonsoir que j'aimais tant . . . . • . . . PROUST Ma petite maman •...•....•
Les plaintes de la maman ... . Man1an Ma ... .
L'amour mate1,nel ... ,·,... RACINE Hommage filial . . . • . . . PASTEUR O l'a:riiour d'une mère ... ·•. V. HUGO La famille berbère ... : . . . L. FABRE Mistigris ... .
Le croup ... : .... _ ... .
La n1ère ... . Geneviève ... . Mes premières étrennes .. : ... ; .-.. . Vigueur _enfantine ... · ...•...
Les pauvres gens ... -...•.
La. poule et les poussins ... . Le sommeil de l'enfant ...•.
Ma mère ... -... ,; ••
Maman ...•.
Ma.man ... · ... . Souvenir des jeunes années ... . La maman garde malade ....•. ·, ••• , , Mère · héroïque ...•.
P. LOTI LAMARTINE' J. AICARD A. SAMAIN V. HUGO V. HUGO J. GUÉHENNO Ch. L. PHILIPPE
icl.
DELARUE-MARLRUS BEECHER-STOWE
..
513
OE
317
322
311 !'311
312 312 400 400 314 . 326
19 72 55
5595 88
11
17 10 24
Mère et amour maternel (suite)
Doucement . . . • PIRANDELLO Ma mère . . . P. Lon La mère . . . • . V. HUGO Ma mère ... · ... J. AICARD Bonne-Maman ... ·. . . . LICHTENBERG ER Ma mère . . . G. SAND La rondes des baisers ... .
On aide Maman ... .
Maman . . . • . TOLSTOÏ Un orphelin . . . DICKENS
5 12
c - .. :-~t'~~- ..
-.i·~~ &::](;
--41~ ;_;~:-_FE ·
602
602 . 602121a 121a 121a.
102
CM
202 213 216
CE 304
FE
131 131 124 124 106 106 107 110
. CM
117
117· · 217
CE
313
314 317 304 318 318
CP
401 '
401 401
• 1
274 275 195 78 85 86 123 20
8458
170 72 55 59 104 2 67 214 138
67 82 7 22 54 -28 68
10
25 42 8 . 54
Père e! amour paternel
Père et fils ... : . . . . E. HENRIO'i:"
Pudeur d'un père . . . • • . . . • • • • • • COLETTE
Un p~re h1_1p!acable . . . MARTIN DU GARD Un pere severe . . . CHATEAUBRIAND Nyza chante . . . A. SAMAIN Un drame en mer . . . lBANEZ Le père ... : .... · ... L. FABRE Amour paternel . . . DICKENS Le père de la fille ... , . . . V. HUGO
Le père . . . H. BACHELIN Par la. main . . . MQREL
Bébés
Le premier vol du jeune oiseau... MICHELET La sieste de Jeanne . . . • . V. HUGO Les suceurs de pouce ... .
Un artiste incompris ... . Popaul ... .
~e~ pe~its anges . . . • . . . • . DUHAMEL J al s01f . . . DUHAMEL La sieste de Jeanne . . . • V. IÎuGo lVIa petite sœur ... .
Patachon et son étoile ... .
'Un transport mystérieux . . . .. . . . DUIIAMEL Bébé apprend à parler . . . • . DtJHAMEL Le· petit. enfant . . . .. • Ch. L. PHILIPPE Bernard et Zazou ... : . . . DUHAMEL .. Nène et le bébé . . . • . . . . • . . . PÉROCHON
En pénitence ...... : ..... . M. Chiffon ne veut pa1;1 dormir ... . Bébé à table ... ; ... : .. · ... . Dodo ...•... , •.
Bébé et les. petits oiseaux ... .
513
514
514
515
FE 131 68
131 63
131 58
131 55
119 56
119 44
124 59
124 57
124 55
111 13
111 46
111 268
111 328
209 65
224 35
224 38
.--224 51
··224 . 41
116 50
116 70
104 286
iOl
324602 28
602 29
602 136
602 146
602 170
602 178
602 298
127 86
127 91
121a 58
130 62
130 51
102 24
-102 132
CM 206 46
206 41
206 44
206 224
206 228
217 19
217 16
217 21
209 70
209 71
201 146
216 66
216 68
216 70
, .
. ,,
Les enfants, amour filial
Les 2 enfants et la colombe . . . A. FRANCE Rodrigue provoque le comte ...•. . CORNEILLE Tendresse filiale ... . LAMARTINE Maman . . . Ch. L. PHILIPPE Quand j'étais enfant . . . E. VERHAEREN Les enfants et le poète . . . ... . . V. HUGO Un artiste ÏllCO\Upris . . . A:. FRANCE Souvenirs du premier âge . . . G. SAND Les suceurs de pouce ... .
Enfance . . . GUÉHENNO La poupée de Cosette ... ·... V. HuGo Un dur travail d'enfant ... .
L'enfant chez les bêtes . . . KIPLING Hommage filial . . . PASTEUR Ma n1ère . . . P. LOTI Geneviève . . . LAMARTINE
515
Le collier chien . . . • . . . P. et V. MARGUERITTE Chez nous ... ··-.... : .. .
Une nuit mouvementée ... ·... J. J. ROUSSEAU Les baisers du soir ... ·.... M. PROUST 'L'orange ... · ... L. FRAPIÉ
Contre les genoux de maman... . COLETTE Bonheur d'enfant .. . . V. HUGO J'étais heureux . . . A. FRANCE Peur enfantine ...•.... A. FRANCE Colère d'enfant ... , A. FRANCE Pour une poupée . . . A. FRANCE Le moi du petit 110111me . . . DUHAMEL Révolte d'enfant ... .-; . . . R. ROLLAND Un vrai grand frère . . . R. ROLLAND L'admirable courage du petit homme. R. ROLLAND T'en dresse ... ·, . . . TOLSTOÏ L'offrande de Petit Paul . . . L. FRAPIÉ Le coq . . . A. FRANCE Les enfants berbères . . . L. FABRE La belle histoire de Lalla Maghnia ..
Le sommeil de l'enfant ... V. HUGO Un bon petit gardien . . . LICHTENBERGER Zazou n'aime pas le veau ... DUHAMEL Un brave homme ... A. DAUDET Il était une fois ; . . . J. RICHEPIN La pet_i~e Geneviève ... :. . . LAMARTINE Un enfant perdu . . . H. LAVEDAN Une petite fille imprudente . . . M. Auooux A ma mère . . . BANVILLE Amour filial . . . Ch. \VAGNER Chant de nourrice . . . Marie NOEL Les premiers pas de M. Toc... LICHTENBERGER Les brigands . . . DUHAMEL L'écho .. . . ... . . . ... . . • • . . . ... . ... . .
G.
SAND515
515
C:M 215
CM
CE 215 215 216 216 217 217 217
·2':\-7
21'7215 217 217 217 217
217 215
215 215 217 217
215 215 215 217 207 217
304 304 304 317 310 310 406 407
40t:,
401'"401 401 401
22 163 167 172 177 21 28 154 80 83
57 7 94 12 19
16 117
58 179
·11
282118 120 123 25 30 365 1 6 9 16 31 198 43 80
44
159 67 86 109
L'enfant,- le sport et les jeux
Dans les pavés de bois . . . Ch. VILDRAC Un jardin ... " ... · .... V. HUGO Le jeu des papillons . . . P. Lon Le gendarme . . . P. ARÊNE Les plllisirs et les jeux de Félicien.. R. RoussEL Une petite fille imprudente . . . M. AuDoux Joie ùe vivre au grand air ... J. \TALLES Le hamac ... '... Cl. St SOLINE
Un visiteur sympathique . . . M. AuDoux A la balançoil'e . . . M. AYMÉ
L'âge enfantin
Le petit frère ... -... FRANC NOHAIK Un transport mystérieux . . . DUHAMEL Je savais sauter, je savais courir .... P. LOTI Le journal d'Aline Dupin ... C. VIVIER La petite Geneviève . . . LAMARTINE
L'enfant et. la ville
Un enfant perdu ·... LAVEDAN A Paris, en souliers gris . . . PÉROCHON
L'enfant et la campagne
Chez le grand-père . . . A. F•RANCE La belle matinée . . . Ch. VILDRAC La prnmenade de Magali . . • . • . • • • • A. CHAMSON Le jardin à fleurs . . . Ch. VILDRAC
L~ petit dauphin ne veut pas mourir. Un drôle de ·médecin ...•. · ••
Trotl va mieux ... . Aline est malade ...•...••
Maman me guérit ... . Le jardin ...••••
Par la 1nain ... . La remise du trésor ... . Une blanchisseuse ... , Edg·ar fils de marin ... . Zazou n'aime pas le veau ... . Un garçon en habits de fille ... . Jean et Gérard répondent ... . Josette rnai:che toute seule ... . Miette ' ... ,,, .. . Sur la route d'Albepjerre · ... . Au printemps ... . A .la ferme .... • ... . Pip et sa maison ... .
A. DAUDET MOLIÈRE LICHTENBERGER VIVIER
Ch. L. PHILIPPE PAJLLERON MOREL J. ROMAINS Ch. SYLVESTRE E. PEISSON DUHAMEL
515
515
515
FE
OM
308 308 308 308 308 308 308 308 308 308 308 409 409 409 409 409 409 409 409 318 318 318124 123 119 119 123 123 123 123 131 121a 121.a
· 121a 122
201 201 206 206 224 217
14. 26 28 34 36 120 80 l46 148 172 210 4 14 17 24 58 90 120 134 30 32 206
64 133 225 139 224 225 226 22S 102 89 92 119 244
31 80 41 64 41 273
L'enfant. (suite) ·
La perdrix ... · ... . Les baisers du matin ... . Minute de jalousie ... · ... . Chez grand-père ... . La sœur aînée ... · ... . Par la cheminée ... . Rose en voyage ... . Amour filial ... . L'enfant trop riche ... · ... . Petits enfants, petits travaux ... . L'enfant dans le pré ... . Les baisers du matin ... · ... . Le travail du père ... . A la soupe ... ; ... . Le couvert ... . Le cheval de bois ... . Pour savoir siffler ... . Une promenade ... . La lettre ... . Pour faire manger Patachou ... . Titote à table ... · ... . Les confitures ... .
Frères et soeurs
Ma mère et le fruit défendu ... . Antoinette et Olivier ... . A ma mère ... · ... ·.
Lettre d'un fils à sa mère ... . Piété filiale ... , .... . Dévouement filial ... ·, . A ma mère ... . La mort de ma mère ... . A 1nori frère ...•...
Le frère aîné ... · ... . La grande sœur ... . Adoption ... . La sœurette ... .
La serviette brûlée ... . La brebis perdue ... . Un bon petit gardien ... . Gibecière et casquette ... . Chez nous ... . Deux frères ... .
COLETIE EDGAR QUINET
Ch. L. PHILIPPE R. ROLLAND BANVILLE LAMARTINE BANVILLE MICHELET V. HUGO
R. ROLLAND GŒTHE A. FRANCE
R. CHARMY -.
NIGREMONT LICHTENBERGÈR A. FRANCE BONNET
R. M. DU GARD
516
516
516
CE 317 304 308 312 305 307 307 313 326
FE 120 116 104 124 124 124 124 106 106 127 127 127
127 127 127 127 127 127
123 123 119 131 131 131 131 131 112 112 112 112 113 115 115 115 115 115
28 48 36 89 30 29 83 65 57
218 228 290 62 64 66
68
40 85 51 218 167257 262 26"8 277 282 287 253
84
14290
7884
88 7086
72 74 75 67 43 103 104 105 115·frères et sœurs (suite) 516
Bernard et Zazou . . . DUHAMEL
Une petite fille courageuse . . . VAN DER MEERSCH La saiur aînée ... ·• ...•.
La petite sœur de Poum ; ... : ... P. et V. MARGUERITrE Gentil petit frère . . . LICHTENBERGER
La petite sœur . . . LICHTENBERG ER La petite sœur . . . WAGNER Christophe garde ses petits frères. . . . R. ROLLAND Christophe garde ses petits frères.... R ROLLAND
Grands-parents _ et vieillards
La coiffe de l'aïeule . . . H. LAPAIRE Les quatre-vingts ans de V. Hugo .... R. EsCHOLIER
Ma· grand'mère ... A. GIDE
Grand-père ... , .... . Ma n1ère ... . Le départ de Mélanie ... . Petit Paul et son grand-père ... .
La grand maman Nozière . . . A. FRANCE Une bonne grand'mère .. , ... .
En promenade avec gTand-père.. . . R. ROLLAND Au théâtre avec grand-père . . . • . R. ROLLAND Grand-père et les chansons de J. Chris-
tophe . . . R. ROLLAND Chut, c'est l'enfant qui rêve . . . R. ROLLAND Le vieux grand-père Jean Michel... R. ROLLAND Oncle Gottfried . . . R. ROLLAND Le soir au bord du fleuve... R. ROLLAND Gottfried chante dans la nuit . . . R. ROLLAND Les chansons savent dire la joie et la
peine . . . R. ROLLAND Le grand-père . . . M. FOMBEURE Mes grands-pi!,re;nts . . • . . . • • . . • • • • • • E. ABOUT Une grand'mère ...•. M. GORKI Le vieillard et les, 3 jeunes hommes .. LA FONTAINE Les vieux ... ·. . . A. DAUDET Mes grands-parents . . . • . . . E. ABOUT Irène . . . LA BRUYÈRE Deux braves paysans ... ·... BALZAC Deux. vieux . . . A. DAUDET Catherine ... ·· . . . • . . . G. FLAUBERT Au déclin de la vie . . . GUILLAUMIN Le vieillard et les 3 jeunes hommes.. LA FONTAINE Le père Duguet ...•. ·. . .
o.
MIRBEAUM01r grand-père et mon père. . . E. ABOUT Les vieux ... -. . . . • . • . . . A. DAUDET L'aïeule et la petite fille . . . • E. ·MosELLY Le vieillard et les 3 jeunes hommes.. LA FONTAINE Grand-père ... .
517
517
517
CM
CE
110 110 102 130224 224 209 209 109 224 114 202 202 l09 109 121a 213 213 217 220 216 216
308 318 317 318 318 406 322 302 307 307
FE 111
102 124
Grand-parents et vieillards (suite) 5.17
129 138 45 31
45 144 102 100 105 50 104 211 58 52 56 94 79 62 268 13 60 62
34 174 168 97 176 82 21 8 203 323
233 93 66
Deux vieillards . . . E. BALZAC Un vieux ... · ... '. . . VERHAEREN Le grand-père . . . SLIMAN-BEN-IBRAHIM
La· mort de l'aïeule . ., ... .
Nos grands-parents ... . Une sieste intenompue ... . Chagrin de grand'mère .... ; ... . Le fuseau de ma grand'mère
. Fanchon chez sa. grand 'mère ... .
Le fuseau de ma grand 'mère ... . Autrefois ... . Grand-père est malade ... . Chez la · grand 'mère . : ... . Les vieux .... · .... · ... ; ... . MÔÙ g;rand-père était un brave homme Un vieux· ... . 1'1a grand-mère ... . Voici mon petit-fils ...•.••.•.•.
La gTand'1nère ... . Le départ. du petit-fils ... . La _visite de la grand'mère ... .
.Décac)i et son grand-père ... .
'Chez grand-père ... .
Le repas du soir du vieux Pile ... . Le grand-père VBrmillat ... . L'arri.vée chez grand'mère ... . Le père Perdrix sur son banc ... . Le grand-père rle Christophe ... . Le grand-père ... . Grand '111ère ... . Grand '1nère ... · ... . Les grands parents ... .
Maîtres et serviteurs
E. ABOUT A. DAUDET P. LOTI PLOUVIER A. FRANCE PLOUVIER J. RENARD
A. DAUDET GIRARDIN VERHAEREN CHATEAUBRIAND PEARL BUCK P. Lon L. GUILLOUX
A. THEURIET F. BATAILLE MOSELLY E. ABOUT
Un mauvais tour . . . MOLIÈRE
. La bonne ...• ; A. FRANCE
Le départ de Mélanie ...• A. FRANCE
518
518
. '
<
519
FE 114 114 114 124 106 106 119 131 122 122 122 CM 213 200 124 217
CE 3H
CP
FE
CM 314 308 305 304 4-02
609
...
110 110 131 207
6 8 103 9 89 83 203 154 211 215 219
66 23 101 19 49 50 20 223 48 33
68 116 158 184 259
LE MÉNAGE 519
Petite ménagère .. . . ERCKi\IAN-CHATRIAN Les fruits défendus . . . COLF.TTE
Le repas préparé . . . A . SAMAit\
Justine fait le ménage . . . A. FRANCE La petite ménagère embarrassée .. : .
Les plaintes de la maman ... .
Une jeune ménagère embarrassée .... L. DELARDE-MARDRUS Une jeune ménagère . . . ERCKMANN-CHATRIAN
« Dimanche » •......•......•..•.
Denise .. . . VAN DER MEERSCH Les soins de la maison . . . Luciem1e FABRE Programme de travaux domestiques. J. RF.NARD La petite Geneviève ... ·, . . . LAMARTINE L'éplucheuse de pommes de tene.... LICHTENBERGER Bonne Perette . . . R. BAZIN La petite ménagère . . . ROSNY La lessive . . . ... . . • . . . E. ZOLA Une petite fille courageuse ... .
La maîtresse de maison . . . ... PÉROCHON
ESCLAVACE - SERVACE
De l'esclavage des nègres . . . Mo1rrEsQUIEU Fils d'esclave .. . . FLAUBERT La fuite de l'esclave . . . BEECHÈR-STO.WE Le travail cles1 esclaves . . . Fr.AUBERT
Esclavag·e BEEC:HER·STOWE
52
52
52
FE 104
C'!\'1
.
·-
118
216 216 216 217
FE 104 104 109 111 121a 112
123 123
·., CM 217
208 208
·\ _-;,
..
'· ..
;... . _ ,-
295 153
74 112 114 211
10 234 316 268 183 254 161 170
103 232 139
SALARIAT - CHOMAGE
Un rêveur éveillé . . . ABD-er-HALDE\
Le chômage ... : . . . E. ZOLA
Une mauvaise· nouvelle . . . J. ROMAINS La misère à la maison ... GUÉHENNO Dures épreuves . . . E. MOSELLY C'est long . . . Ch. VILDRAC
APPRENTISSAGE
Une belle écriture . . . A. DmIAs Un apprenti menuisier ... .
En apprentiss·age . . . R. BAZIN Un dur travail d'enfant ... .
52
52
Arrivée de l'apprenti ... .-. . . . BERNARD ·
Souvenirs d'un apprenti ... , . . . ERCKMANN-CHATRIAN Apprentissage du métier de maçon.. NIGREMONT
:Mémoires d'un compagnon ... .
,L'apprenti pâtissiêr ; ...•... BERNARD
La grenouille de Narbonne . . . F. :tl'IISTRAL Une petite apprentie ... LE NORMAND
52
540
FE
602 309602 310
602 311
602 312
602 313
602 314
112 287
112 289
112 290
112 292
113 256
113 263
114 196
J 14 l97
114 199
115 266
115 269
115 167
115 169
l15 '169
115 170
111 245
111 79
121a 334
116 342
116 270
l19 302
123 58
123 179
131 270
130 53
130 87
130 108
130 148
130 163
130 182
130' 184
130 190
130 198
LA PATRIE
L'amour de la patrie ... . Etre né en F1,ance .. -... . Harmonie et diversité : les Nations ..
Chanson ... . Exilés ... · · · Deux visions de la Patrie ... . La prise de fa Bastille ... . Rouget de L'Isle ... . Patrie et patries ... . 0, soldats de l'an II ... . Sciences et progrès ... . L'enfant. et le dattier ... . La France ... . Triste fin du despotisme ... . Hymne aux morts ... . Qu'H 111ourût ... · ... , .... , · ·,, Hymne aux morts ... : .... · · ..
Veille du 14 Juillet ••...
La voilà, cette France ... . Le drapeau ... , , ... . Le proscrit ... . Ville de ·France ....•....•... · ... . l\1illy .... · ... · · .. · · · · ·, · · · Le proscrit ... . O France, me voilà . , ... . La France... Paris . .". La Seine ... . Foi française ... . La plainte de l'exilé ... . L'amour de la patrie ... . .Je vous salue ma France ... . La capitulation ... ; ... : .... . L'amour de la ville natale ... · .... . La patrie en danger ... , .... . Au Mont Calvaire ... . Le drapeau ... , . , ... . Chant funèbre pour de nouveaux héros
héros ... ·, · · · .. · · · '· ·. · Retour en France ... ,: ... : ... . Arrivée des premiers .soldats libéra-
. teurs ..... : ... -... , . , .... . Les six . bourgeois de Calais ... '. ... .
MICHELET ]V!ICHELET.
V. HUGO CHADOURNE GIRAUDOUX DESMOULIN LAMARTINE LAVISSE
\l. HUGO RENAN
540
EnCKMANN-CHATRIAN V. HUGO
CORNEILLE V. HllGO
MICHELET
J. CLARETIE V. HUGO H. de RÉGNIER LAMARTINE V. HUGO V. HUGO A. MAUROIS
R. DORGELÈS.
J. du· BELLAY CHATEAUBRIAND L. ARAGON Ü. FEUILLET H. de RÉGNIER JÜiCHELET R. DORGELÈS DURUY
SÉGHERS . ·.
P:
BOURD;\t'(,·
( . ·ROY _·,· .
F~OISSART< '.,
540
540
130 130 130 130 110 CM 209
CM
FE 20fl :?09 209 :?.'24 224 :?16 :?16 216 216
502 .'i02 502 502 502 502 502 501 501 123 216 106 10G
230
104
FE 104 101
FE :?29 217
FE 104 104 104 · 127. 602 602
284 345 374 327 286 217 219 222 218 168 34 259 261 263 266 ·
60 62 63 64 64 60 61 58 90 264 258 42 71
82
43
217 29
275 113
15 19 335 185 91 187
LA PATRIE (suite) 540
Bayant et Je connétable de Bourbon. FÉKELON L'armée française à Jemmapes . . . MICHELET Aux jeunes soldats ·inorts . . . VERHAEREN Hymne ... V. HUGO Vers le pays natal ... J. VALLÈS Retour au pays n'atal . . . LAMARTINE Vers le pays . . . J. VALLÈS
Paris ... ·.. . . A. FRANCE Le proscrit ... ·... V. HUGO
l{obus rentre chez lui . . . ERCKMANN·CHATRIAN La fenètrc de la .maison paternelle. . LAMARTINE
Dépal'I des volontaires . . . ERCKMANN·CHATRIAN Un grand Français : Pasteur ... .
Fin stoïc1ue cl 'un héros ... .
L'appel de la Patrie ... Constantüi ,VEYER Poésies
La cité natale .. ·... Anna de NOAILLES Retour au pays natal . . . LAMARTINE
Le retour ... .
Milly . . . LAMARTINE Je suis né là-bas . . . VERHAEREN Le beau voyage . . . Du BELLAY Nostalgie ...•...
Le pays natal . . . CHATEAUBRIAND Le plus beau pays du monde ... Ph. LEBESGUE Le plus beau pays du monde... Ph. LEBESGUE Terre de France . . . FABIER Notre beau pays . . . E'Cl. ROSTAND
:Milly ... ,·,... LAMARTINE
Tyrannie
Guillaume Tell et le bailli
541
Gouvernement - Ministres
La condamnation de Cinq Mars,... VIGNY
Constitution et lois
Le premieJ' serment . . . E. QUINET Une séance du lit de justice... ST SIMON
Administration des colonies
Poursuite au Sahara . . . J. PEYRJt Les r.olonies . . . ... . . P. LOTI
ARCE NT
Le dernier écu . . . LAFAGE La rançon . . . .. . . • . E. ABOUT La galère ... ; . . . • . MOLIÈRE L'admirable courage du petit homme. R. ROLLAND L'.avare Grandet . . . BALZAC
Les ·affairê§ cürns le monde . . . DUHAMEL