F /Z c. lettre D UN ALSACIEN A SON CORRESPONDANT. A P A R I s. MARS 17^1% ^ Mé^ ^

\

F

^/Z

^c

lettre

D’UN ALSACIEN

A

SON CORRESPONDANT

A P A R

I s.

MARS

17^1%

^ ^{Mé^ ^}

^{^}

oüs

mé demandei

,

Monsieur

_, s’il

m

esregai

de

recevoir le remboursement^ de

40,000

^écus ^

que y

^oüs

^-me

prdposcz, en assignats

où én

écus

ïieüfs.

il est impossible^

vous

le savez, d’être

üo

plus grand admirateur des opérations sublimes et ingénieuses dè notre auguste sénat_; mais en matière d’assignats, j’avoue rrion imbécilité; je suis^- entaché d’ün petit vernis d’aristocratie _^

que

_voulez

vous

? je suis assez bête

pour

pré-

A ²

(

4

)

férer les espèces sonnantes au meilleur papier possible_i et quoique celui

que vous me

pro- posez

, soit

marqué

sur tous les sens_, au coin delanation,de la loi et

du

roi

,

mon

_civisme

n’est pas encore assez

imprégné

_dans

mes

cal- culs,

pour me

résoudre _à perdredix

pour

cent de

mon

principal

,

quand

^il çieplairaderéaliser

ce papier, quelque patriotique qu’ilpuisseêtre_; et d’après la déclarationdesdroits de

l’homme

,

je ne

me

persuaderai jamais

,

que

le comité des recherches puisse

me

traiter de _criminel

de

leze-nation a raison de cette façon de pen-

Vous me

ditesbien

,

que

cepapiervaut

mon-

noie, mais si sur

un

écu

de

_sixüvres,,

quand

je le change,

on me

retenoit dix

pour

cent

mon

écu,je

vous

le

demande,

vaudroit-il bien, cent vingtsols ? J’avois toujours entendudire

,

qu un

effetn’estréputé papier

monnoie

,qu’autant

qu

ilpeutetrechangea tout

moment

,dans toutes les caisses et en tous lieux, sans la

moindre

petiteperte, sans le

moindre

_déchet.

Je prévois bien,

que vous me

direz

que

ce charmant papier _est

hypothéqué

sur les iû/is nationaux;

-—

_{mais ce nouveau,}

terme,

dont

( ; )

on

Vient d^enrichirncsdictiohnairers_,m’estencore trop

peu

significatif

pour

que fe puisse y ^at- tacher

un

grand sens.

— Du

^{resteje n’entendk}

pas trop ce

que

veut dire hypothéqué.

On

dît quelquefois en parlant d’un malade_, c’est

un

corpsbien

hypothéqué,

et danace sens je suis assezdevotreavis;jeregardelesbiensnationaux

comme

furieusement

hypothéqués

_; et

pour peu que

vous voudrez bien

me

donner cinq,à six

minutes de votre attention, je suis persuadé,,

que

nous n’aurons plus de dispute ,&ur cette matière

, et

que

votre façon de penser et la

mienne

seront

absolument

d’accord.

Un

vieux routier en finances, et qui, hetr- reusement

pour

lui, n’avoît pas puisé scs

coq-

noissanccs dans les codes de

Neckey

et Calonnt_,

me

^dit

un

jour

, qu’enFrance la réproductionde- lànature^étoit,année

commune,

dé i,yoo,QOo,ODO delivres

—

^et

cekén

suivant tout

bonnement

_,

les erremens de ce vieux radoteur de Sully _, dont les

comptes

valoient cependant Bien ceux de l’assemblée natîonale.-

Cc

vieuxroutier

me

^disoitencore,

que

_,

pour

cette réproduction_, ilfalloit

compter

la dépense dutiersj^soitpourlessemence,^ssoit

pour

lanourrî-^

A _i

pre

des

animaux

nécessairesà ragriGuImre_,ainsi

que

ce celle des fermiers_jleursdomestiquesj&c^

.il ne resterpit

donc

aux propriétaires _,

en

produit net

, qu’un milliard tput au- plus.

Or

₅en supposant

que

les revenus ecclésias- tiques fussent d’un quart_j et c’est

beaucoup

ces biens devenus et tout à

coup

transformés en biens nationaux

^parlagrâcespéciale, efficace et patriotique de nos sublimes et honnêtes lé- gislateurs, seroient de 2jo,

000,000

livres, s’il

n’avoit pas plû au civisme de nos seigneurs _, de déclarer en

même

téms, _qu^à l’avenit ces biens prétendus nationaux seroient déchargés de toutes espèce de

dîme

et droits féodaux_; et

vous

savez,monsieur,

que

lerespectable comité ecclésiastique a fixé ce généreux

abandon

de leur part en vers ce

bon

peuple à 70,000,000.,, de sorte, qu’il est clair,

que

les çi-devant biens ecclésiastiques, sont de 180,090,000 ^lîv»

de

revenus_;etce qui flatteinfiniment

mon amour

propre

, c’est

que moq

calcul pris _,, pas tout à

fait dans sens de la révolution_, se

rapproche

cependant

beaucoup

deceluide nosscientifiques comité des finanGes é^<écclésiastique. réunis. ^>

|1 lésultf de ce çalGul

, qu’en suppbsânt

^

que )

'

'

^

^ "

nw

les ci-devant biens ecclésiastiques

^ïent

devenus biens nationaux,,

on

pouifioit ^r créer

pour

3,^00,000,000^liv;depapier_,SiitQ^teiS^

fois aucun

de

cés biens ^n’étoit grevé d’aMCUtei charge ni ‘d’auciine

hypothèque^

jCir enfin?Ur.

ne serdit-pas/juste .de.üdédâreri ces ^.assignats

hypothéqués

sur les biens

du

clergé_ys’é/:/>2^/1

,

Têstoit pa,sde lihtts

y

^etc’est certainement' ceuseï raison, qui a dicté à la sagessec-cte nosaugustes.

législateursle décret, quiafixél’émission de ces assignats

aube

niddiqùe

somme

de

¥gOO

,«^09000 parce

que

d’après la véracké" de^{• leursrcalr-»} culs,ils h'okVfak-auèùn-'ddutéy

qüé

^fcs'biens devantecclésiastiques rapporteroient6

o,OOO^Ot

3b

de

. rentes. .de..toute,es

p^{èçe de. çfiarges ,} dettes et

hypothèque,

_,

^ . -v,'!..,^..

j

Il

me

vient

une

idée tout-à fait drôl d’examiner_, silès biens lement de do,

000,000

!,

des

hypothèques

^et

du

culte_t

que

^{saj^-oîi}? si en creusant

matêtev

^i?’allo5s

^prouver

h^qilêSr

l’évidence

que

cefebiens sont en sus::d^^p}^s£

dé 20

^àb30,

000,000 L

de rentelibres de

çspècci

dq

charges#'.Cela,seroit-sAns do.ute.

4

^fi'%

èr

Monsieur

_, ace süjet c ét plaisante.

—

C’eSt' ecclésiastiquessontrèel-^

,de rente,dëductiohfàite

(•8) ^. llcîeux

y et dans ce' cas

ne

seraît>ce: pas faire preuve^ 4©

mon

civisme.en pracurani;

àmos

au- .

gustëS^rèprésentansune

découvene

_j quilesmct-

ii^it^à'

même

dejetteren

moüîè f

^à

600^000,000

^'

d-âssignatsdeplus

^ cfc tout aussi sûfemënt

hy- poÈÎieq^

queles

deux

)premiersjets»Oh;!,

pour

iOrs _ie^changerai d’avis,et ü

me

sera égal de ^' recevoir:

mon remboursement

en assigna,ts

ou

en espèces'sonnantesi,:.:Dr

_

^r: iD:,.--

t II estbien pre^^vé^,et

nous sommes

tousd’ac- co'rd

, que* les ei-devant biens,;ecclésiastiques;

,

aujourd’hui biens

natipnw

sontde 180,000,000^.

de:rçnt:e,,-J ; - _v

^

Nos

illustresont

/dans

leurprofonde

sàpsse

_, ^' décrété

que

lesreligieuxetreligieusesau-dessods 4e _6p ans ^auroient

790

^{liy. etceuxau-dessus}

8^

9.5'19,

£l

ct

i26Q

liv. de rente^'Pour faire .une

nK)yenne

proportion il convient,dé les .portèr tpps^â

890

^liv.

^

^

^

^

‘"Îëlkîis que dans

un royaume dr

2y,ooo,ooo^>

d’ime^,

on

ne

peut-^i

trop crier en portant à’6Ôîdod pat sexe le

-nombre

des personnes ₅ qui-se

vouent au

célibat par' esprit"de réli- gioiï»

«

^Je

crokmême que

cela

ne

pènt faire:

î

9

}

\in tôrt bien considérable à population

y puil^

que c’estmoins qu’un sur 200. , ,

Les

décretsde Fassembléeayantaccordé 8oû(

liv. à chacun, c’est

d’abordlme

^petite

somm^

de

100,000,000 _, ^{qu’il faut défalquer} des 180.

000.

000.

de^ revenus. Si

nous

ne nous

en

tenons_{qu’à cette} seule opération_, je vois

que

nos augustes ont eu raison _, et ont été bien sobres de se contenter d’une petite émission

de

120.000.

000-1 ^{il reste} encore

20,000,000

^-de

libres, ce qui procuroit encore

un

petit enfan-^

tement de

400,000,000

, ce calcuUà ^seroittrès- certain_, si

MM.

les curés qui ont ^{fait leur ser-}

ment

civique ,,etauxquels

on

^-apromis

1200

^liv.

ÿouloient porter leur patriotisme au point d’y renonceret de s’en départirpar

un

actebienlégal et bien en

forme

_; mais sans ce petit préalable

çommejls

^sont

44,000

^à

1200

«liv. pièce _, celafaitprécisément 5*2,800,000 liv. je ne;sais,

passije

me trompe,

mais cepetit article, ajoute aux cent autres .millions_; jé

commence

a ^entre- voir quelque petite erreur, à raison de

hypo-

thèque promise à ^{la nation dans l’émission des} assignats

pour

1,200,000,000.

La bonne

^foi_, ^la

véracité de nos* sages

me

^paroît

^pour

^{cette fois}

çn défaut_; car enfin^{voilà déjà i}

p,

^800,

⁰⁰⁰

^liv«

?

)

étlës revenés.ne'

vont

qu’à l-Sdjôôb^Oôo.^Iln^y âvoit

donc dhypotheque^

_à-dbnnër-'que

pouî

^7^00,000

derente_; ce quifâispipj^pjOOpjOOO d’assignats

,

que

i’pn poiwoit

hypothéquer

_; et jjc^vois ^(^OjOOOjOOp qui ponent^a faux_, et qui

n om

aucun gage.

Comment

est-il

donc

possible qu’une troupe de.représentans^ natijnauxait

pu

faire involontairement

une

pareiiie faute

de

calcul. ,

"

Nous

avonsactuellement lésvîcâîr"es etprêtrej?

Êabituésdanslesparoisses;en mettantce

nombre

à"18,000à _raison' dé '790 liv. ^^Xéps.à chacun par la libéralité de'l’assemblée‘^hàti'onale', c’est juste

12,600,000

liv^àajouterà'nos

1/2,800^000

liV. cela fait 164,800,000 livFés\^^" qu’il''^^F^^^^^

d’abord prélever

pour

le service du cùlté sùf^iëi

U 80,000,

000

de revenus. Je' voiX^que

fo^e

²

ration de la première émission des a&ighàtî

montant

_à

400,000,000

n’és't pâs Ÿrop nctë ^ car il

y

^a

^40,000,000

^{quî n’onJ ^pâs d’hÿl}

pothèque

_; ilen _résulte

que

îa'srecbnüe érhtssit®

de 800,000,000

est entièrement stéilionatal^T

" '

! . .

*

Mais

jUsqu’a présent

,

mpn^

cher monsieur-

^cus

_{ayonsoublié de -parler}

ir^iteuierit

que

f II ₎

U

^{bonté naturelle de nos} cbcrs représentans a bien voulu accorder ^{àtous les} abbés_, prieurs_, chanoines_, de cathédrales_, collégiales

,

doyens

et évêques, ^qu’ils ont ^cru de ^leur justice de supprimer _, et il faut encore ajouter avec plus

de

raison le traitement ^qu’ils veulent bien

faire aux évêques et chanoines de cathédrales

que

^{la piété leur a suggéré de conserver. Iis} lî’ontpas oublié ^l’article del’éducationdes jeunes niinistresdesautels, lesdépensesdes séminaires_, les hôpitaux _, Sec,^*Je crois

que

ce n’est pas caver bien fort,

que

de porter tous ces objets réunisà2yj000,000 ainsi ce seroit 170,000,000 de charges annuelles_, tandis

que

nous n’avons

que

180,000,000 de revenus _; par conséquent

Un

excédent

de

dépense de' 10,000,000. de rente absolumentnécessaire.

/

^{* c}

De

^plus

vous

n’ignptez pas

,

mon

cher coiv respondant_, ^{qu’il existe}

une

dette générale

du

clergé, qui

monte

à

7 ou

^{8,000,000 de rente.}

Il faut encore ajouter lesdettes particulièresdes maisons religieuses _; plus les réparations des maisons quelatolérancede nos seigneurs

voudra

bien conserver. Je crois qu’il faudroit encore

'sur ces revenus faire

une

petite défalcation des Impositions,dont-ilapluacesillustressouverains de surcharger la terré»

t

12

₅

Ce

calcul₉

mon

cher correspondant_, estbieil simple, et

malheureusement

trop clair. Il en résulte que l’auguste sénat a fait

une

injustice _,

une

spoliation, qui n’a aucun butd’utilité_; c’est

ce qu’onappelle

malum quamalum

_, parce qu’au- fourd’hui les dépenses, les charges_, les

hypo-

thèques excèdejit de plus de 20,000,000 les

revenus

du

clergé

, et il en résulte

,

que

tout

être pensant, qui n’auroit pas

comme moi

la confiance_, l’estime_, le respect _, la vénération et sur-tout la foi dans nos augustes, sublimes, scientifiques_ethonnêtesreprésentans_,sera tenté, d’après

une

opération aussi fausse_, aussi

immo-

rale_,aussiimpie_, aussisteliionataire_,de regarder votre

fameux

côté

gauche

(i)

comme une ma-

cédoine de foux, d’imbécilles_, d’ignorans_, de gredins, de fripons, de brigands et de scé-

lérats.

D’aprèscela

mon

très-cher monsieur_,de l’ar-

gent_,de l’argent_; ne

me

parlez jamais

de vos

(i)

Un

anatomiste qui voudroît disséquer un paraît côtégauclie_, seroit bien claiiToyant

, s'il pouvoity ^dé- couvrirlapluspetiteportioncule d'uncœur honucte,

même

avecle microscope de Tobservatoires

(13 )

assignats_, bourrez^en ^si

vous

voulez les soti et la multitude_jmais

ne m’en proposez

d« vo- tre vie.

Vous

devez_Jje croîs, rendreJusticeauxélans patriotiques_, avec lesquels je suis_,

Votre

très-humbleet très- obéissantserviteur.

P. s. J’apprends dans finstant

qae Léopold formé un camp

de

SOjOoô hommes

à

Baurami

à

deux

lieues de Givet. J’ai à ce sujet là

un

petit

problème

^à‘-vous proposer :

vous

pourrèss l’envoyer àrésoudre au scientifique comité des finances si habile encalculs.Si dans ce

fameux

siège de la Bastille_, cette

mémorable

journée_j cettesuperbe^victoire_, ^{qui fera}àjamaislagloire

de

la nationfrançaise

, ^il a été nécessaire

pour

vaincre ^{trente -trois invalides} enfermés dans cette forteresse qui étoit sans défense _,

de

faire arriver des quatre coins

dû royaume aopoo

^brigands ^ de retirer des galères

2000

honnêtescitoyenspatrioteséchappés à lacorde_p

de

former

un

corps de

1237

bycêtriens, cequi

fait

un armée

au complet de '25,237

hommes

,

sans

compter

les

dames

citoyennes de la halle];

on demande combien

_^

pour

^{être sûr d’üne vic-}

toire contre80,000 autrichiens_, quine sontpas invalides, il faudroit_,

que

l’armée nationalefui

composée pour

^{être au}

complet

?