clMrTE oolrJorNr pu PRoGRÀ}${E
PROGRÀT{I,IE DE LÜÏTE OONIRE t'ONCTIOCERCæE ET{ AFRIQUE DE L'OI'ES"T
f
l'
ONZIEME SESSIONI OONAKRY' GUINEE
03-06 DECEI',IBRE ]'990
SOLTIIEN OI'IS/AFRO A LA DE\,OtI}TION
tù"
)lL,t{-7
ORGANI§ATION MONDIALE DE LA §ANTE
woRLD ITEALTH oRG^NIZATIoN \KBry
turEAu nEGpNAL DEL'^rl,QtE-RIGTONAL OFFrcE FON' AFRTCA
77
ï.r
,ir ..;l',1
1990
t
-1-
1.
II{TRODUCTIONLe Directeur régional,
dansson rapport à Ia
dixième sessiondu
JpCtenue à la
Haveen
décembre 1989,a décrit les
mécanisnesde
coordinationqu'i1 à
mis en place en \rued'améliorer ltappui
technique et. gestionnaire du Bureau régional de 1'oI4Set
oCP aux plans de devolution des pays deIa
zone du progranrne€P.
Acet
égard,il a pris
uncertain
nombre de décisionsà
savoiri)
nomination au niveau du Bureaurégional,
duchef
de prograrune de préventionet Lutte
oontre1a
l4a1adie, ætrmepoint
focal pour 1a coordination delrappui
auxactivités
de dévolution;iii
)création
au Bureaurégional, d'un
ccrnité permanent. corposé dereslnnsables de différentes unités techniques afin
decoordonner
I'appui aux
prografimes nationauxde lutte
æntrelronchocercosei c€ ccrnité se réunit
périodiqr:ement pourétudier Ies rapports
reçusdes
bureauxde
Représentation deIrCMS et des équipes sous régionales de
dévelop;:ementsanitaire;
désignation au niveau sous
régional
duchef de
lrEquipe sousrégionale de Développsnent
sanitaire
baséeà
gamakoet un
deses épidémiologistes ccmme
fonctionnaire de liaison entre
les pays drendânicité onchocerquienneet res
équipes tectrniquesdIOCP;
mise en
place,
au niveau paysrà partir
de 1990, d'une équipe o'ls,/pays conposéeessentiellsnent de
nationauxrecrutés
souscontrat de serviæs spécifiques afin d'apporter
1'appui q>érationnel requis.ii)
iv)
t
-2-
Toujoursdanslesoucid.accélérerlamiseenoeuvreduprocessusde dévolution,leDirecteurrégional,lorsdeladouzièmeRéunionrégionaledu
Prograrrne (RPM.I2) tenue
à Brazzaville en février
1990,avaib
demandé auxReprésentantsdel,oMsdanslespaysoCPdeconsidérerlaluttecontre
lronchocerocse
et la
déVolUtion colmedes activités prioritaires'
Parailleurs,latuttecontrel|onchocercoseaétéinscriteàl'ordredujourde la
4oème session dr: comité régionalqui a
eulieu à
Btazzaville en septembredernieretauquelontparticipélesdécideurspolitiquesdesEtatst@mbresde
1a négion.
2.
RAPPORT DIACTTVITEAu cours du dernier JPC, en décembre 1989,
iI a été
demandé au DirecteurrégionaldefaireunrapportauprésentJPCsurlesactivitésrelativesau
soutien d,c»,rs/A'Ro aux pians nationaux de
dévolution. ces activités
trruventêtre
résumées deIa
nnnière suivante se10nle
canevasétauli
dansle
documentpréparé Par
l'nquiPe
AFRO/æP'
Actions Prises
Les informations techniques disponibles
à æP, relatives à l'utilisation
des larvicides, Ia distribution de l,ivermectine, Ia
chimiothêrapieet
1efinancement du prograrme
ont été
collectéeset
tenusà jour' ces sujets
ontfait I'objet
drune intense discussion 10rs du@nitê
régional aussibien
de IapartdesReprésentantsdesonzepaysOCPquedeceuxdespayshorsoCP.Des
propositionsontétéformuléesenvued'unemeilleureutilisationdeces
informations [Dur
faciliter la
dévolution'*LadevolutionduPrograrrrnedeluttecontrel'onchocercose(oCP)dans
Ie cadre du ,.",iJiio" ae o6veronÀ; ânitaire de la
Région af ricaineereparé
par
1'Equrïpt- eno/ocpgtaz;avitte'
novembre 1989'r
-3-
2.2
Miseà Ia disposition
des services du personnel du BureaurégionaI,
des équipes interpayset
des oonsutLantspour
unsoutien
techniquepour
Iaplanification
deIa
dévolutionL
Àctiors
Prisesr,'épidêmiol0giste
de 1a sous
RégionI avait effectué de
nombreusesmissions
afin
dtappuyer 1esactivités
au niveaupays'
Encollaboration
avecIe
personnelnational et le
personnel @P,il a participé à
1adistribution
def,ivermectire.
Deplus, il a
collaboré avecles
nationaux dansl'élaboration de leurs
documentsde dévolution.
11a
égalementvisité, en
ccmpagnie dupersonnel OCP eL de
l'équipe
de 1a Revue Externe, uncertain
nombre de pays envue drévaluer
les
programmes nationaux delutte
contre 1tonchocercose. Enfin,1,épidâniologiste a particiÉ aux
réunionsstatutaires d'ocP ainsi
qurauxréunions techniques du personnel OCP.
2.3 tli"" à Ia
disposiLion des pays defournitures et
équipements en fonction des fonds disponiblesActions prises
O,ISIAFRO met
des fonds à la disposition drOCP.
Cesfonds servent
àsoutenir les
prografimes nationauxpar 1a fourniture
d'équipenentstels
quebalances, microscopes,
et
aussià la
formation du personnel deterrain'
A cetégard OMS/AFRO
et
OCPcollaborent
étroitemen|pour
repondre aux requêt'es des pays.t r
I
i
-4-
2.4
Enoouragerles Etats
Membresà allouer
des fonds du htdgétrégulier
de1'015 pour 1es
activités
de dévolution.Actions prise.s
Au cours de la
Réuniondu
Prograrmerégional
(regroupanttous
1esReprésentants
de
I|OMS dansles
payset
1es fonctionnaires régionaux dTAFRO)tenue en février
199Or1es
Représentantsde
1rO,1Sdes pays
OCPont
étéinstruits à
demander auxautorités
nationales draccorder une hautepriorité
aux
activités
dedévolution. Àinsi, lors de
1a progranrnation deleur
budgetréErulier OMS,
les
nationaux devraientinscrire
uneligne
h:dgétairepour la
miseen
oeuvre desactivités de dévolution.
Uncertain
nombre de pays ontdéjà
réponduà cet appel.
La gestion des fonds OIvIS réservésà
1a dévolutiondevraient toutefois être
suffisarunentsouple de tel sorte qu'en cas
de nécessité,ces
fonds puissentêtre utilisés pour I'achaL
des équipsnentset
fournitures.
2.5
Mobilisation des ressources extérieures pour soutenirIes activités
paysÀctions prises
CPIS/AFRO
a pris contact
avec1a
Banqueafricaine de
Développement,la
Banque mordiale
et le
PNUDen vue du
financementde
1a miseen
oeuvre du scénario de oéveloppementsanitaire
entrois
phases, base du renforcement dessoins de santé primaires au niveau
district.
tr
2.6
Formation de diverses catégories de personnels Actions prisesAu cours de 1a période considerée,
(décembre 1989-
décembre 1990)OMS,/AFRO,
a poursuivi ses activités de routine dans le
domainede la formation.
Des boursesont été
accordéesà
neuf candidats en provenance despays
CP pour leur
permettrede suivre
des coursde
formationrelative
auxdivers
aspects delutte contre
lronchocercose. En 1990 OIS/AFROa
octroyé 28bourses
d'études dans les
domainessuivants:
Epidémiologieet
rmladiestransmissibles 2Li
Ophlalnologie2i
Soinsde
SantéPrimaires 2i
nducationpour la
Santé3.
OI'{S/AFROa pris en
chargeIa
formationdu
personnel desprograrmes nationaux de
lutte
en vue deleur orientation sur les
techniEtes deterrain
dansla lutte
oontre l'onchocercose.11 convient de rappeler que 1'CI,IS/AFRO
a fait
uneffort
considérable pour formerles
nationaux des pays endâniquesde l'onchocercose. Entre
l97Bet 1989,
649 nationauxdes
pays OCPet hors
OCPont bénéficié de
bourses deformation
en Afrique ou à l'étranger
dans diversesdisciplines liées à
1alutte contre
ltonchocerco.se(voir les
deux tableauxsuivants).
Des coursd'épidâniologie
de
niveau supérieurà
eamako(en français) et à Nairobi
(enanglais) ont eu lieu et sont
entrain d'être
renforcés pour 1a formation desépidérniologistes. Le
Bureaurégional a aussi élaboré
des modulespour la
formation en épidêmiologie au niveau dudistrict qui
seront certainement trèsutiles
aux pays OCFet
hors CP.I.
I
.ï
-6-
,Tableau No. 1
RessortissantsdespaysoCPforrrésparCMS,/AFRoentre1978etl9B9
IlIlIII
ï Discipline I
Entomo-I lrydro- I Santé i parasi- f @htal- I Tota1 I r pays r losie r uÉràài. i puËiià* i totogie r nologie 1
r, , I --- I - '--=-- i I T I
iL"i"irr6r116r
1I1I1I1I
I BurkinaFaso I 1 I 9 I 28 I 2 I 6 I 46 I
1I1I1I1I
- ^4r^rrit,^.iÿ^ y lô r I I 14 I o I 4 I 36 I
I- I r L^o r 'lE T 35 1 421 I
i totaf Partiel I 33 I 13O I zou ', " ', "' i
-III
i
côted'rvoire r 10 r I
r1I1I1II
IGhanaIlI16r8l2I3I3OI
1 I 1 I 1 I T. I
rcuinéer3rtI1L2t2r2r30r
1I1I1I1I
IGuinée-BissauI3I3I3IOIOt9I 1I1I1I1I
rMali13146r23iar3r83r
1I1I1I1I
rNigerror5r14rorlr2Or
1I1I1I1I
I Sierraleone I 2 I 6 1 2 I O I O I 10 I
1I1I1I1I
rsénégalilr4r6roror1lr
1I1I1I1I
ITogo13IlOtTIOIlOI3OI ,'r+++ii
-7 -
Tableau No. 2
Ressortissants des pays hors OCP formés par CIvIS/AFRO
entre
1978et
1989II I Discipline I
Entomo-I E/dro- I Santé f parasi- f Ophtal- I Total I I logie I biologie I publique I tologie I mologie I I
Pays
I I I I
I I Caneroun I II I
Rép.Centraf. I II I Congo I II ' Gabon I I Malawi I I ÏI I Nigéria
rII I Tchad I II f Tanzanie I ]I I Ouganda
TII I Zaire I II
I I I I I I I I ï I I I I I I I I I I I
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
I I I I ï I I I I I I I I I I I I I I I 91 r1
I
12
10 18
31 10
I I I I I I I I I I I I I I I I I I ï I I
I116I II 12l-r
II I40I
II I15 I II I8I
II I- 31 I II I13 I II I18 I II T27 I II I19 I
II I
T. 226
r11 19
13
t2
I I
I Total
généra1I
315649 r
I I I
r19r50 I II
I Total partiel
t2
rl
,
-B-
Actions Prises
Desréunionsconsultativesontétéinstituéesentrelespays participants,l'oCPetleBureaurégional,cequiconstitueuncadreidéalde
discussion de problèmes de
dévolution.
une réunionentre le
Bureau régionalet
ocpa
eulieu
du 31 ætobre au 03 novembre 1989à Brazzaville' nIle a
étéprésidéeparleDirecteurrégionaldel'ONlSpourl'Afriqueetapermisde
tracer les
grandeslignes
dela
dêvolution'Des mernbres
du
personnel d'AFRoont participé à
une réunionstatutaire d,ocp à
ougadougou.Le Directeur d,æp a été invité à participê
auxdiscussions du comité
régional
de sçtembre1990.
eprèsla
réunion du comitérégional,}eDirecteurd'oCPestrestépourdiscuterdesactivitésde
dévolution avec
les
fonctionnaires concernés du Bureau régional'3.
FUTURE§-EBSPECTTVESStructure interpays aPrès OCP
I1 a été
envisagé que C[,1S/AFRo prendrala
relève durôIe
de coordination drO(Ppar Ie biais de ses
équipesinterpays
sous-régionaleet pays'
Desinstructionsontétédonnéespourquelechefd'équipe'l'épidémiologiste' f ingénieur sanitaire,
1'éducateursanitaire, I'aüninistrateur participent
davantage aux
activités d'ocp
en préparation decette
éventuellerelève'
Enoutre, on est entrain
de mettre en place des équipes pays,delutte
contre Iamaladie, aux Bureaux de Représentation
oIs. ces
équipes auront pour tâches drapporterun appui
aux nationaux dans1e
devéloppenentde leur
qrstème desanté de
district
enutilisant le scénario
ÀFRO de Oéveloppement Sanitaire entrois
Phases coflrrne cadre'-9-
4.
LUTTE OONTRE L'ONCHOCERCHOSE DÀÀE LES PAYS HORS DE LÀ ZONE OCP.Bien que 1e Progranune de