• Aucun résultat trouvé

الموروث الحكائي العربي في ضوء النقد الحديث والمعاصر "السير أنموذجا"

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الموروث الحكائي العربي في ضوء النقد الحديث والمعاصر "السير أنموذجا""

Copied!
216
0
0

Texte intégral

(1)

ﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ــ ﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔ ــ ﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔ ـ ﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔ ــﺔ ﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ــ ﻌﻟا ﻢ ـ ﻟاو ﻲﻟﺎ ـ ﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒ ـﻲ ﻲﻟﻼﻴﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺲﺑﺎﻴﻟ / سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ نﻮﻨﻔﻟاو تﺎﻐﻠﻟاو ﻢﺴﻗ : ﺎﻬﺑادآو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا

ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﺋﺎﻜﺤﻟا ثورﻮﻤﻟا

ﺮﺻﺎﻌﻤﻟاو ﺚﻳﺪﺤﻟا ﺪﻘﻨﻟا ءﻮﺿ ﻲﻓ

ﺎﺟذﻮﻤﻧأ ﺮﻴﺴﻟا

-ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣوﺮﻃأ ﻲﻓ ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ةدﺎﻬﺷ ﺪﻘﻨﻟا ﺚﻳﺪﺤﻟا و ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا داﺪﻋإ ﺒﻟﺎﻄﻟا : فاﺮﺷإ ذﺎﺘﺳﻷا : ﺔﻤﻳﺮﻛ ﻲﺗور أ . د ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺣﻮﻠﺑ ﺔـﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟأ. د جﺎﺘﻟا ﻲﻟادﻮﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﻌﻣﺎﺟ ــــــــــــ ﻴﺳ ﺔ ــــ ﺒﻌﻠﺑ يﺪ ـــ سﺎ ﺋرــ ـــــــــ ــــــ ﺎﺴﻴأ. د . ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺣﻮﻠﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﻌﻣﺎﺟ ـــــ ﺳ ﺔ ـــــــــ ﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴ ـــــــــ سﺎ و ﺎﻓﺮﺸﻣ ارﺮﻘﻣد. ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ لﻼﺟ ذﺎﺘﺳأ ﺮﺿﺎﺤﻣ –أ ﻌﻣﺎﺟ ـــــــ سﺎـــــــــﺒﻌﻠﺑ يﺪـــــــﻴﺳ ﺔ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋد . سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﻤﺣ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ –أ ﻌﻣﺎﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا ـ ﺴﻌﻣ ــــــــــــ ﺮﻜ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋد. ﺔـــﻴﻤﺳ يﺮــــــﻄﺣ ةﺮﺿﺎﺤﻣ ةذﺎﺘﺳأ –أ ع ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا . ﺖﻨﺷﻮﻤﺗ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ د . ﺦـــــﻴﺸﻟا ﺮﻴﺒﻛ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ –أ ع ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا . ﺖﻨﺷﻮﻤﺗ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : 2015 -2016

(2)
(3)

ﻛ̔

ﻤﻠ

̔

ﻜﺷ ﺔ

ـــ

̴ˈم ˰̪ȓǫ˅̪ࠄ ̊ ̳˲̢˺ȓǫȇࠃ ˅̋˒߷ ˰ݔȓǫ

راﴏٕاو ﺔﳝﺰﻋ ﻦﻣ

ٕﻻ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﲤ

ﻊﺿاﻮﺘﳌا

.

ȅ̸̢̽ȅȓǫܩ ؅ȓǫȉ ߳Ǫȇ

ː̋ ̲̪̚ǪǴ

يﲑﻐﻟ

.

ǵ̸˕̟߱ǪǴ˅˕̑˷ȓҡǪࠃ ȔǪ̣ ̻˴߫Ǫ˲̢˻ ̤ԴȄ˰̝˒ȓǫ

"

ݮ ̸̧ ˈ

ﺪﶊ

"

ܳ ̙ݾ ȉ ߳Ǫ

ﻪﺗﺎﳱﺟﻮﺘﺑ

ߦ˅˷˲̤Ǫ̳˱̵

.

ː̰ˣ̧ ̥۸ ̸̢̭߼Ǫǭ˲˔ߐ߲ ̥˅́ ̻ȓǫ̣ ̻˴߫Ǫ˲̢˻ ̤Դ̴ˡ̸˒ȓǫࠇ̟

ﳌا

ﺔﺸﻗﺎﻨ

ࠄ ̊ Ǫ̸̝̙Ǫȇ̬̽߳Ǫȇ

ːؒ ̝̤Ǫ̩؛˅̇ ˧Ҡ ̪ȇ̩؛Ҡ ˭˰˕ˈ˅̵ǤǪ˲˛ȔǪȇ˅د̋ ˠǪ˲̪

.

ߘ ˲̢˺ȓǫࠇ̟

ﻦﻣ

ǭ˰̊ ˅˸ ߼Ǫȇː˪̾˾ ̰̤Դم ˰̪ȓǫ

.

(4)

ــﻫٕا

ـــــ

ءاﺪ

:

ݭ ȇǶࠃ ȔǪ

..

Ȑȉ߱ȇȇ

..

ȉ˲޶ ۸ ˨Թǵ

...

DZȇ˲̤ǪǬ ˅ˍ˧ȓǫǙܱ ̧ ʿ˅̊ࠃ ȔǪ

ف˅̜˰˽ ȓǫȇ

...

ﺔﻓﺮﻌﳌا غﻮﻠﺒﻟ قﻮﺘﯾ ﻦﻣ ﰻ ﱃٕا

...

̈ ̀ Ǫ̸˕߼Ǫ̣ ̫̋ ̤ǪǪ˱̵ȉ ˰̵ȓǫ

...

(5)
(6)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: أ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻰﺤﺿأ ﻚﻟذ ﻞﺟﻷو ، نﺎﻛ ﺎﻤﻔﻴﻛ ﻪﻴﺿﺎﲟ ﺎﻘﻴﺛو ﺎﻃﺎﺒﺗرا نﺎﺴﻧﻹا ﻂﺒﺗﺮﻳ ﲔﺳراﺪﻟاو ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا يﺮﻐﻳ ﺎﺳﺎﺳأ ﻼﻣﺎﻋ ﻲﺿﺎﳌا اﺬﻫ ﱃإ باﺬﳒﻻا ﻪﻔّﻠﺧ ﺎﻳﺮﻜﻓو ﺎﻳرﺎﻀﺣ ﺎﺛرإ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ ىﻮﻄﻧا ﺎﻣ ﻩﺎﻨﻜﺘﺳاو ﻩﺎﻳﺎﺒﺧ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺔﻬﺟو ﱃإ ﺚﺣﺎﺑ ﻞﻛ جّﺮﻋ ﺔﻳﺎﻐﻟا ﻪﺗﺎﻫ ﻞﺟﻷو ،ﻒﻠﺴﻟا ﺞﻬﻨﻣ ﱃإ اﺪﻨﺘﺴﻣ ، ﺎﻫﺎّﻨﺒﺗ ﻪﺼﺼﲣ ﺐﺴﲝ ﻩرﺎﺘﺧا . ﻮﻫ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﳍ ﺮﻃﺆﳌا عوﺮﺸﳌا نﺎﻛ ﺎﳌو " ﻲﺑﺮﻌﻟا يﺪﻘﻨﻟا بﺎﻄﺨﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺮﻴﻈﻨﺘﻟا ﻦﻴﺑ ﺮﺻﺎﻌﻤﻟاو ﺚﻳﺪﺤﻟا " ﻲﻫ ةﺎﻐﺘﺒﳌاو ةّﻮﺟﺮﳌا ﺔﻳﺎﻐﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﻌﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تاءاﺮﻘﻟا ﺪﺻر ﻲﺋﺎﻜﳊا ثورﻮﳌﺎﺑ ﺖﻴﻨﻋ ﱵﻟا ﺔﻴﺑﺮ ، ﺪﻴﺴﲡ ﺖﻟوﺎﺣو تﻻﻮﻘﳌا ǷƢǿȂǴĔŖdz¦Ǯ Ǵƫ ¦ȂLJƨȇƾǬǼdz¦ ﻦ وأ بﺮﻐﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺣو ﻦﻣ ﱵﻟا ﻢﻫاؤر ﻢﳍ ةﺪﻋﺎﻗ ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺎﻬﻴﻓ اﻮﻠﻌﺟ . ،اﺬﻜﻫو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ّنﺈﻓ ﺎﻴﺑدأ ﺎﻳﺪﻘﻧ ارﺎﺴﻣ ﺎﻴّﻨﺒﺘﻣ ﻲﺿﺎﳌا ﰲ صﻮﻐﻟا ﺎﻴﻐﺘﻳ ƶǴǘǐŭ¦Ʈ ȈƷǺǷƢđ®ƢǬǼdz¦ǾŪƢǟŖdz¦ƨȈǨȈǰdz¦ÂȆƟƢǰū¦ª °Ȃŭ¦ń¤µ ǂǠȇ و ثورﻮﳌا ﱃإ بﺮﻌﻟا دﺎﻘﻨﻟا ﺮﻈﻧ ﺪﻘﻓ ، ﻪﻴﻓ ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺠﻬﻨﻣو ﺔﻴﺑدﻷا عاﻮﻧﻷا ﻴﻟﻵ ﻪﻋﺎﻀﺧإ ﻦﻜﳝ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ اﺮﻳﺪﺟ ﺎﺒﺼﺧ ﻼﻘﺣ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻲﺋﺎﻜﳊا تﺎ

(7)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ب ĺǂǠdz¦ª ¦ŗdzƢǧƨŻƾǬdz¦©ƢLJ¦°ƾdz¦Ǯ ǴƫǺǟǦ ǴƬűDzǰnjƥƨȇƾǬǼdz¦ǶēƢLJ¦°® ﺺﺼﻘﻟاو ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺎﻳﺎﻜﳊا ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ طﺎﳕﺄﺑ ﺮﺧاز . ﻟو ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ﻰﻌﺴﻳ اﺬ ƨȇ®ǂLjdz¦¸¦Ȃǻȋ¦ǽǀǿśƥǺǷǎ ǐźÂ¾ƢЦ¦ǀǿĿµ ȂŬ¦ " ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﺮﻴﺴﻟا ." ،مﺪﻘﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑو ناﻮﻨﻌﻟا ءﺎﺟ ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ : " ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﺋﺎﻜﺤﻟا ثورﻮﻤﻟا ﺚﻳﺪﺤﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺮﺻﺎﻌﻤﻟاو ﺎﺟذﻮﻤﻧأ ﺮﻴﺴﻟا -" تﺎﺳارﺪﻟا ةﺮﺜﻜﻟ اﺮﻈﻧو ﲑﺴﻟا لﻮﺣ ا ﻊﻗو ﺎﳘ ﲔﻨﺛا ﻦﻳﺪﻗﺎﻧ ﻰﻠﻋ رﺎﻴﺘﺧﻻ : " ﻢﻴﻫاﺮﺑا ﷲا ﺪﺒﻋ " و " ﻦﻴﻄﻘﻳ ﺪﻴﻌﺳ " ﻲﺋﺎﻜﳊا ثاﱰﻟﺎﺑ ﲔﻤﺘﻬﳌا ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻔﺻﻮﺑ ﻩﺪﻘﻧو ﰊﺮﻌﻟا ، ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻴﻠﲡ ﺔ ةﲑﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺰﻛﺮﻣ ﺔﻴﺋﺎﻜﳊاو ﺔﻳدﺮﺴﻟا ﻪﺗﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻘﺒﻄﻟا طﺎﺳوأ ﰲ ﺎﺟاور ﻲﻘﻟ ﺎﻳّدﺮﺳ ﺎﻋﻮﻧ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا . ﺎﻨﻫو ﻮﻤﳎ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺢﻠﺗ ﻦﻣ ﺔﻋ ﻟا ﻟا ﺪﺴﲡ تﻻؤﺎﺴﺘ ﺎﻳﺎﻀﻘ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا يﺪﻘﻨﻟا بﺎﻄﳋاو ﺚﺤﺒﻟا رﺎﺴﻣ ﺖﻠﻜﺷ : ةدﺎﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺎﻤﻓ ﺔﻴﺋﺎﻜﳊا عﻮﺿﻮﻣ ؟ﺚﺤﺒﻟا و ناﻮﻨﻌﻟا ّﻢﻨﻳ ّﻢﻋ ﺎﻣ ﱃإ ادﺎﻨﺘﺳا ﳛﺘ ﻳﻮ ﻪ ﻦﻣ تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﻞﺜﻣ ﻦﻣ : " ﻲﺋﺎﻜﳊا ثورﻮﳌا " و" ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا " ﱵﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ىﻮﺤﻓ ﺎﻣو ؟ ﻗﺎﻨﻟا ﺎﻫﺎﺧﻮﺗ ناﺪ " ﻢﻴﻫاﺮﺑا ﷲا ﺪﺒﻋ " و" ﲔﻄﻘﻳ ﺪﻴﻌﺳ " ةﲑﺴﻟا ﻦﻔﻟ ﺎﳘﺪﺻر ﰲ ŸǮ dz¯ĿǾȈǴǟƾǸƬǠŭ¦ƲȀǼŭ¦ƢǷŸƨȇ®ǂLjdz¦ƢēƢȈǼƦdzƢǸȀȈǐǬƫÂƨȈƦǠnjdz¦

(8)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ت ﺔﲤﺎﺧو لﻮﺼﻓ ﺔﻌﺑرأو ﺔﻣﺪﻘﻣ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﻖﻓﻷا اﺬﻫ ﻦﻤﺿ . لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺖﻟوﺎﻨﺗ " ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ " ﻩﺎﻨﻜﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ا دﺎﻌﺑﻷا ﳌ ﺎﻫاﻮﺣ ﱵﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﺗﺎﻣﻮﻬﻔ ﻲﻫو ﻻأ ناﻮﻨﻌﻟا " ثورﻮﳌا " ، " ﻲﺋﺎﻜﳊا " وأ ، " ﻲﻜﳊا " و " دﺮﺴﻟا " ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ " ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا ." ﰒ ﻦﻣو ﻲﻜﳊﺎﺑ ﻲﺋﺎﻜﳊا طﺎﺒﺗرا ﺔﻴﻠﲡ ﱃإ،ثاﱰﻟاو ثورﻮﳌا مﻮﻬﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﺖﺟرﺪﺗ ﺖﻨّﻴﺑ ﰒ،دﺮﺴﻟاو ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ دوﺪﺣ : ﻮﻐﻠﻟا ﺎﻬﺘﻟﻻد ﻰﻠﻋ ﺖﻔﻗﻮﻓ ﺔﻳ ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﲑﺴﻟا لﺎﻜﺷﻷا ﱃإ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﰒ،ﺔﻴﺣﻼﻄﺻﻻاو :أ _ ب،ﻢﺟاﱰﻟا _ ج،ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا ةﲑﺴﻟا _ ،ﺔﻴﺗاﺬﻟا ةﲑﺴﻟا د _ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا . ﺪﻌﺑو عﻮﺿﻮﻣ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا ﱃإ ادﺎﻨﺘﺳا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻠﻟ ﺲﺳﺆﳌا ﻞﺻﻷا ﺖﳉﺎﻋ ﻚﻟذ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ، ﺔﻳﻮﻔﺸﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟاو ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟاو . ﲔﺑ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا تﺪﺻر ﰒ يدﺮﺴﻟا ﺺﻨﻟاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ةءاﺮﻘﻟا . ﺎﻣأ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻪﻴﻓ ﺖﺜﲝ ﺪﻘﻓ ، يﺮﻴﺴﻟا يدﺮﺴﻟا عﻮﻨﻟا ﻞﻜﺸﺗ ىﺪﻟ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﷲا ﺪﺒﻋ ذإ، لﻮﺣ ﻩدﻮﻬﺟ ﺖﻌﺒﺘﺗ " ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا " ﺎﻬﻠﻜﺷ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ƨǧƢǓ¤ǾǨƟƢǛ¦°ǺǷƨȇ®ǂLjdz¦ƢēȏȂǬŭǽƾǬǻÄȂǨnjdz¦ǎ Ǽdz¦©ȏȂŢȆǴšÂ ﺔﻳدﺮﺴﻟا ﲎﺒﻟا ﱃإ . رﻮﳏ ﻞﺜﲤ ﱵﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺖﻟوﺎﻨﺗ،ﺔﻴﻔﻠﳋا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو ﺎﻫزﺮﺑأ ﻞﻌﻟو، ﱯﻌﺸﻟا يﲑﺴﻟا ﺺﻨﻟا لﻮﺣ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﷲا ﺪﺒﻋ تﺎﻣﺎﻤﺘﻫا : دﺎﺸﻧﻹا يواﺮﻟا ﺺﺧﻷﺎﺑو،ﻪﻔﺋﺎﻇو ﻢﻫأ و يواﺮﻟا عاﻮﻧأو،ﻲﻘﻠﺘﳌاو يواﺮﻟا ﲔﺑ ﺔﻠﺻ ﻪﻔﺻﻮﺑ

(9)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ث ﻫﺎﻤﺘﳌا يواﺮﻟاو قرﺎﻔﳌا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ،ﻲ ﻦﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻠﻟ ﺔﻳدﺮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺎﳍﻼﺧ : ﺞﻴﺴﻧو ،ﺔﻳﲑﺴﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻴﻨﺑ ،ﺔﻴﺋﺎﻜﳊا ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻴﻨﺑ ﺔﻳدﺮﺴﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا . ﰲو ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ــﺑ مﻮﺳﻮﳌا " ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﺮﻴﺴﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺎﻜﺤﻟا تﺎﻴﻨﺒﻟا ﻦﻴﻄﻘﻳ ﺪﻴﻌﺳ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ " ، لﻮﺣ ﻩءارآ تزﺮﺑأ " ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا " ﺑو ƢēƢȈǼ مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﺔﻴﺋﺎﻜﳊا " ﺔﻴﺋﺎﻜﳊا " ﺼﺧ ﱃإ ﻻﻮﺻو ﻦﻋ يﺪﻘﻨﻟا ﻪﺑﺎﻄﺧ ﺺﺋﺎ ا عﻮﻨﻟا اﺬﻫ يدﺮﺴﻟ . ﺔﻳواﺰﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو ، ةﲑﺴﻟا ﰲ ﺔﻴﺋﺎﻜﳊا تﺎﻴﻨﺒﻟا ﺖﳉﺎﻋ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو لﺎﻌﻓﻷا ﺔﻴﻨﺑ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا،ﺎﻫﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻫأ ﻰﻠﻋ ﺖﻔﻗوو،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﱃإ ﻔﺻﻮﺑ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا ﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺎﻓ، ىﱪﻛ ﺔﻠﲨ ﺎﻬ ﺔﻴﺳﺎﺳ ، ﻔﻴﻛ ﺖﻨﻴﺑ ﰒ لﺎﻐﺘﺷا ﺔﻴ ﻟا ﰲ ىﻮﻋﺪﻟا ﺴ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑ . ،ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو تزﺮﺑأ رﻮﺼﺗ تﺎﻴﻨﺒﻟ ﲔﻄﻘﻳ ﺪﻴﻌﺳ ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا ﰲ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟﺎﻓ، ﻞﻋاﻮﻔﻟا ﱃإ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻦﻣ ﺖﺟرﺪﺘﻓ ﺪﺻﺎﻘﳌاو . و ﰲ ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا ــــﺑ ﻪﺘﻧﻮﻨﻋ يﺬﻟا " تاءاﺮﻘﻟا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ ةﺮﻴﺴﻟا ﺺﻧ ﻲﻘﻠﺗ ﺔﻳﻮﻨﺒﻟا : ﺑ ﺔﺒﻳﺮﻐﺗ لﻼﻫ ﻲﻨ " ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﱃإ أ طﺎﳕ ذإ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا ﺐﺼﻧا ﻰﻠﻋ يدﻮﻬﳎ لﻼﻫ ﻲﻨﺑ ﺔﺒﻳﺮﻐﺗ تاﺮﻬﻈﲤو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳاوﺮﻟا ﰲ ﺎﻬﻴﻘﻠﺗ ، دﺎﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋو ءاﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ بﺮﻌﻟا . ّنأ ﻚﻟذ صﺎﻨﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ يﲑﺴﻟا ﺺﻨﻟا اﺬﻫ ﻊﻣ ﺪﻗ تﺪﺒﺗ

(10)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ج مﺎﻬﻠﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻩﺎﺒﺘﻧﻼﻟ ﺖﻓﻻ ﻞﻜﺸﺑ و ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺣﺮﻟا ﻞﻜﺸﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﺴﻟا لﺎﻜﺷأو، نﻮﻤﻀﳌا ىﻮﺘﺴﻣ . تﺪﺻر،دﺪﺼﻟا اﺬﻫ ﰲو ،صﺎﻨﺘﻟاو ﺺﻨﻟا ﲔﺑ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﺢﻴﺿﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ،صﺎﻨﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﰲو،ﺢﻠﻄﺼﳌا اﺬﻫ لﻮﺣ ﲔﻄﻘﻳ ﺪﻴﻌﺳ يأر ﺪﻳﺪﲢو ﻲﺼﻨﻟا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا عاﻮﻧأ ﱃإ ﺖﻗﺮﻄﺗ . ﻲﺋاوﺮﻟا ﺺﻨﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺖﻨﻴﺑ ﰒ ﱰﻟاو يدﺮﺴﻟا ثا . ﺔﻳاوﺮﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا تﻼﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻨﻳﺎﻌﲟ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﺖﻤﺘﺧو ﻲﺼﻨﻟا ﻖﻠﻌﺘﻟاو يدﺮﺴﻟا ثاﱰﻟاو . ﰲو ﺔﻤﺗﺎﺨﻟا و تﺎﺻﻼﳋا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺖﻠﺠﺳ ﱵﻟا تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﺗ ﺖﻠﺻﻮ ﰲ ﺎﻬﻴﻟإ اﺬﻫ و،ﺚﺤﺒﻟا صﻮﺼﳋا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا ﻲﻘﻠﺘﺑ ﻂﺒﺗرا ﺎﻣ ﻳﺪﳊا ﰊﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ ﺪﻴﻌﺳ لﺎﻤﻋأ ﺖﻧﺎﻛ لﺎﳊا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑو،ﺮﺻﺎﻌﳌاو ﺚ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﳍ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﷲا ﺪﺒﻋو ﲔﻄﻘﻳ . ﺔﻔﻴﻇو ﺖﻧﺎﻛ اﺬﻜﻫو ﻔﻟا ﻞﺼ ﻟا ﻊﺑاﺮ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﰲ ﺮﻈﻨﻟا نﺎﻌﻣإ ي ﻟ لﻼﻫ ﲏﺑ ةﲑﺴ . ءارآ ﺪﺻر ﻰﺧﻮﺗ ﺎﻴﻠﻴﻠﲢ ﺎﻴﻔﺻو ﺎﺠﻬﻨﻣ ﻪﺗﲑﺴﻣ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺪﻤﺘﻋاو ﺪﻗﺎﻨﻟا ﻦﻳ : اﺮﺑإ ﷲا ﺪﺒﻋو ﲔﻄﻘﻳ ﺪﻴﻌﺳ ﻢﻴﻫ ﰲ ﺎﻫاﺪﻤﺘﻋا ﱵﻟا تﻻﻮﻘﳌا ﻢﻫأ ﺪﻳﺪﲢو ǎ ƻȋƢƥÂÄ®ǂLjdz¦ª °ȂǸǴdzƢǸē¦ ¦ǂǫ " ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا " ادﺎﻨﺘﺳا إ لﻮﺻﻷا ﱃ ƨȈƟƢǰū¦ÀȂƬǸǴdzǶēƢLJ¦°®Ŀ§ǂǤdz¦®ƢǬǻǺǷ¨ƾǸƬLjŭ¦ƨȈǧǂǠŭ¦ .

(11)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ح ﻠﺜﻣ ﻲﺧﻮﺘﳌا فﺪﳍا ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟﻷو ﺖ ﻦﻳﺪﻗﺎﻨﻟا ثﺎﲝأو تﺎﺑﺎﺘﻛ – ﻒﻟﺎﺴﻟا ﺎﳘﺮﻛذ -ﺳﺎﺳﻷا ﻖﻠﻄﻨﳌا ﺎﳌ اﺮﻈﻧ ، ﻩروﺎﳏو ﻪﻟﻮﺼﻓ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﳍ ﻲ ﻦﻣ ﺎﻤﳍﺎﻤﻋأ ﻪﻳﻮﲢ يﺪﻘﻨﻟا حﺮﻄﻟا ﰲ ةّﺪﺟو يﺮﻜﻓ ءاﺮﺛ دﺎﻋ ﻚﻟذ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ، ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻣﺎﻋ دﺮﺴﻟﺎﺑ ﺖﻴﻨﻋ ﺔﻴﺑﺮﻋو ﺔﻴﺒﻨﺟأ و " ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟﺎﺑ " ﺔﺻﺎﺧ ، ﻌﺳ ﺚﺤﺒﻟا نأ ّﻻإ ﺎﻬﺘّﻠﻗ ﻰﻠﻋو ﻰ ﺎﻧّوﺪﻣ ﱃإ ةﲑﺜﻛ ﲔﻳﺎﺣأ ﰲ ةدﻮﻌﻠﻟ ﻦﻳﺪﻗﺎﻨﻟا ت – ﺚﺤﺒﻟا دﺎﻤﻋ ّنﻷ ﺎﳘاﻮﺳ نود ءارﻵا ﺪﺻر لﻼﺧ ﻦﻣ ﺪﻘﻨﻟا ﺪﻘﻧ ﻲﻫ ﻪﻨﻣ ﺔﻳﺎﻐﻟا ﺎﻬﺿﺮﻋو ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻴﺼﻔﺘﻟاو ﻰﻠﻋ ا ئرﺎﻘﻟ . غﻮﻠﺒﻟ ﱪﺻ ﻦﻣ ﻪﻃﺎﺣأو، ﺪﻬﺟ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ لﺬﺑ ﺎﻣ ﻊﻣ مﺎﺘﳋا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻈﻳو ĿśưƷƢƥ¿ƢǷ¢¾ƢЦƢƸLJƢǧ©ȐȇÂƘƬdz¦Â©¦ ¦ǂǬdz¦ȄǴǟƢƷȂƬǨǷǾǼǷƨȇƢǤdz¦ ﺎﻤﻀﻣ ﻪﻬﺟاﻮﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻲﻄﲣو ﲑﺴﳌا ﺔﻠﺻاﻮﳌ ﻲﻜﳊا ر . ﺪﺼﻘﻟا ءارو ﷲاو ﻦﻈﻟا ﻦﺴﺣ ﺪﻨﻋ نﻮﻛأ نأ ءﺎﺟﺮﻟﺎﻓ . ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا : ﺔﳝﺮﻛ ﰐور مﻮﻳ 11 -04 - 2015 .

(12)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 1

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ

ﻻوأ : ثاﺮﺘﻟاو ثورﻮﻤﻟا . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻜﺤﻟا دﺮﺴﻟاو ﻲﻜﺤﻟﺎﺑ ﻪﻃﺎﺒﺗرا ﻲﻓ ﻲﺋﺎ . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ةﺮﻴﺴﻟا : ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا دوﺪﺣ . ﺎﻌﺑار : ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﺮﻴﺴﻠﻟ ﺲﺳﺆﻤﻟا ﻞﺻﻷا . ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﺎﻔﺗ ةءاﺮﻘﻟا ﻞﻋ يدﺮﺴﻟا ﺺﻨﻟاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا .

(13)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 2 ﻲﺌﺗﺮﻳ ﺚﺤﺒﻟا أ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ناﻮﻨﻌﻟﺎﺑ ﺔﻃﺎﺣﻹا ﺔﻟوﺎﳏ ﻮﻫ ﻪﻘﻠﻄﻨﻣ نﻮﻜﻳ ن ﺪﻘﻨﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﰊﺮﻌﻟا ﻲﺋﺎﻜﳊا ثورﻮﳌا ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺎﻓ ، ﺔﻴﺣﻼﻄﺻاو ﺔﻳﻮﻐﻟ ﺮﻈﻧ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﺻﺎﻌﳌاو ﺚﻳﺪﳊا ﻳ ﲑﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﺎﺟذﻮﳕأ لﺎﻐﺘﺷﻼﻟ ، و ﻢﺳﺮﻳ ȂǿÂDzǸǠdz¦¾ƢĐ®ƾƄ¦°ƢǗȍ¦ " ﻲﺋﺎﻜﺤﻟا ثورﻮﻤﻟا " ﺰﻴﳝ ﺎﻣ ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﻜﳊا عاﻮﻧﻷاو تﺎﻫﺎﲡﻻا ﰲ ﺐﻌﺸﺗو مﻮﻬﻔﳌا ﰲ ﺔﻋﺎﺴﺷ ﻦﻣ ﺢﻠﻄﺼﳌا ﺔﻨﻣزﻷا ﺮﻣ . ﻻوأ : ثاﺮﺘﻟاو ثورﻮﻤﻟا : ﺔﻤﻠﻛ ﻞﻴﲢ " ثاﺮﺘﻟا " ةدﺪﻌﺘﻣ تﻻﻻد ﻰﻠﻋ ، ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻠﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻲﻬﻓ ﺔﺤﻴﺼﻓ . ةدﺎﻣ ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻞﺻأو : و ثرِﻮﻟا ﺪﳒ ﺎﻫﻮﳓ ﻰﻠﻋو َثَرَو ثارِﻮﻟاو ثرﻹا ثاﲑﳌاو ثاﱰﻟاو ﻂﺒﺗﺮﻳو ﰲ ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻩﺬﻫ تدرو ﺚﻴﺣ ، ﲏﻳﺪﻟا ﺺﻨﻟﺎﺑ ﻲﳜرﺎﺘﻟا ﺎﻬﻠﺻأ ّﻞﺟو ّﺰﻋ ﻪﻟﻮﻗ ﰲ ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا " : ﺎ ّﳌ ﻼﻛأ ثاﱰﻟا نﻮﻠﻛﺄﺗو " 1 ، ﺎﻣ ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳو ﻩﺪﻌﺑ اﻮﻘﺑ ﻦﻳﺬﻟا ﻪﺘﺛرﻮﻟ نﺎﺴﻧﻹا ﻪﻛﱰﻳ . ﻋو ﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﰿﺎ نﺎﺴﻠﻟا ﰲ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا ﺎ ﻼﺋﺎﻗ " : ﻚﻟ ﻪﺛاﲑﻣ رﺎﺼﻓ ﻚُﺛرّﻮﻣ تﺎﻣ اذإ ، ﺎﺛرَوو ﺎﺛرِو ﻪﺛرأ ﻻﺎﻣ ﺎﻧﻼﻓ ﺖﺛرو ،" 2 1 ﺔﻳﻵا ، ﺮﺠﻔﻟا ةرﻮﺳ 19 . 2 مﺮـﻜﻣ ﻦـﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﻳﺪﻟا لﺎﲨ ﻞﻀﻔﻟا ﻮﺑأ ، رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا ﻲـﻘﻳﺮﻓﻹا بﺮـﻌﻟا نﺎـﺴﻟ ، يﺮـﺼﳌا : ، نﺎـﻨﺒﻟ ، توﲑـﺑ ،ردﺎـﺻ راد ط 3 ، 1414 ،ه ج 2 ، ص 199 .

(14)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 3 ﻪﻜﻠﳝ ﺎﻣ يأ . أ ﰲ ﺎﻣ ﻂﻴﶈا سﻮﻣﺎﻘﻟا ، ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺖﻟﺪﻓ " ءاﺮﻟا ﺮﺴﻜﺑ ﻪﻨﻣو ﻩﺎﺑأ ثِرَو ، َوو ﻩﻮﺑأ ﻪﺛروأو ، ّﻞﻜﻟا ﺮﺴﻜﺑ ًﺔَﺛرِوو ﺎﺛرإو ًﺔَﺛارِوو ﻪُﺛِﺮﻳ ُﻪَﺛﱠر : ﻪﺘﺛرو ﻦﻣ ﻪﻠﻌﺟ ثراﻮﻟاو : ﻖﻠﳋا ءﺎﻨﻓ ﺪﻌﺑ ﻲﻗﺎﺒﻟا ." 1 ﻪﻴﻠﻋو ، ﻦﻣ ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻒﻠﺴﻟا ﻪﻛﱰﻳ ﺎﻣ ﻮﻫ ثاﱰﻟا ﺢﻠﻄﺼﳌ ﺮﻃﺆﳌا ﲎﻌﳌﺎﻓ ƶǴǘǐǷǦ ǛȂȇ©ȏƢЦŕNjĿÀƢLjǻȍ¦§°Ƣš " ثاﱰﻟا ﰲ لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻘﻤﻛ يرﺎﳉا ﰊﺮﻌﻟا ﺎ ل ﻞﺑ "ا ﺔﺛاﺪﳊ ." ﺮﺧآ ﲑﺒﻌﺘﺑ ﻚﻟذ ﲎﻌﻣو ، ﻪﻧأ ﻳ ﻻﺎﺼﺗا ﻞﺼﺘ ﺎﻘﻴﺛو ﻊﻄﻘﻨﳌا ﻲﺿﺎﳌﺎﺑ ." 2 ﺔﻤﻠﻜﻟا ﲎﻌﻣ ﻞﺛﺎﳝو " ﺔﻤﻠﻛ TRADITION ﰲ ﻞﺻﻷﺎﻓ، ﺎﻨﺘﻐﻟ ﰲ ثاﱰﻟا ﲎﻌﲟ اﲑﺜﻛ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﳒﺮﻓﻹا تﺎﻐﻠﻟا ﺾﻌﺑ ﲏﻴﺗﻼﻟا traditio ﺔﻤﻠﻛ ﻚﻟﺬﻛو ، ﻞﻴﺻﻮﺘﻟاو ﻞﻘﻨﻟا ﲏﻌﻳ Heritage ﲏﻌﺗ ثاﲑﻣ وأ لﻮﻘﻨﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻮﻫ ثورﻮﳌاو ، ﺔﺛارﻮﻟﺎﺑ ﻞﻘﻨﻟا ﻮﻫ ثراﻮﺘﻟاو ،ثاﺮﺗ ﺮﺗاﻮﺘﻣ وأ ." 3 ﻞﻣﺎﺸﻟا ﻲﺣﻼﻄﺻﻻا ﲎﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﳛ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﰲ برﺎﻘﺘﻟا اﺬﻫو ﻆﻔﻟ ﻖﻠﻄﻳ ذإ ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ " ثاﱰﻟا " ﻢﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تارﺎﻀﳊا جﺎﺘﻧ عﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ و نﺎﺴﻧﻹا برﺎﲡ جﺎﺘﻧ ﻲﻬﻓ ،ﻒﻠﳋا ﱃإ ﻒﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺛارو ﻪﺴﻴﺳﺎﺣأو ﻪﺗﺎﺒﻏر بدﻷا مأ ﺔﻐﻠﻟا مأ ﺮﻜﻔﻟا مأ ﻢﻠﻌﻟا ﻦﻳدﺎﻴﻣ ﰲ ﺖﻧﺎﻛأ ءاﻮﺳ . 1 يدﺎﺑأ زوﲑﻔﻟا ) ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ بﻮﻘﻌﻳ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ( رﺎﺘﺨﳌا ﺔﺴﺳﺆﻣ ، داﺮﻣ ﲕﳛ ، ﱘﺪﻘﺗو ﺢﺗ ، ﻂﻴﶈا سﻮﻣﺎﻘﻟا ، ، ﺮﺼﻣ ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ط 1 ، 2008 ، ص 151 . 2 ﰊﺮﻌﻟا دﺮﺴﻟا ، ﲔﻄﻘﻳ ﺪﻴﻌﺳ ، طﺎﺑﺮﻟا ، نﺎﻣﻷا راد ، تﺎﻴﻠﲡو ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ، بﺮﻐﳌا ط، 1 ، 2012 ص ، 22 . 3 ثاﱰﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ، ﻪﺘﻴﻤﻨﺗ ﻞﺒﺳو يرﺎﻀﳊاو ﰲﺎﻘﺜﻟا ثورﻮﳌا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا ، ﷲا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﻒﺳﻮﻳ http://forum.koora.com

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 4 ﻂﻘﻓ ﻚﻟذ ﺲﻴﻟو ، ﺔﻴﻧاﺪﺟﻮﻟاو ﺔﻳدﺎﳌا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﻊﻴﲨ ﻞﻤﺸﻴﻟ ﺪﺘﳝ ﻞﺑ ﻓو ﻦﻳدو ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻦﻣ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗاو يرﻮﻠﻜﻠﻓ ثاﺮﺗو ناﺮﻤﻋو ﻦ . و ﺎﻀﻳأ ﻷا ﻲﺿﺎﲟ ﺎﻧﱰﻘﻣو ﺎﻳﻮﻔﺷ مأ نﺎﻛ ﺎﺑﻮﺘﻜﻣ ﱘﺪﻗ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻞﻛ داﺪﺟ ﲔﻘﺑﺎﺴﻟاو ثاﺮﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﻪﺘّﻤﺿ . ﰲ ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳﻻاو ءﺎﻘﺒﻟاو ﻞﻗﺎﻨﺘﻟﺎﻛ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﲟ ﻦﻣﺰﻟا ،و ءﻲﺸﻟا ﰲ ﺎﻫﺮﻓاﻮﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ طوﺮﺸﻛ ﺎﻫذﺎﲣا ﻦﻜﳝ ، ﻦﻣ اﺮﺋﺎﺳ ﺎﺛاﺮﺗ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﻞﻴﺟ ﱃإ ﻞﻴﺟ . ﰲ ﻦﻌﻤﺘﳌاو ﻣ ﲎﻌ ﺔﻤﻠﻛ " ثاﺮﺗ " ﻃﺎﺒﺗرا ﻆﺤﻠﻳ ﺎﻬ Ņȏƾdz¦¸ȂǼƬdz¦¦ǀđ  ©ȏƢЦ®ƾǠƫÂǂǜǼdz¦©ƢȀƳÂĿ» ȐƬƻȏƢƥÀŗǬȇƢǸǼȈƷƢǸȈLJ Ǹưǧ ثاﱰﻟا ﺔ ﰊﺮﻌﻟاو يرﻮﻠﻜﻠﻔﻟاو ﱯﻌﺸﻟا ثاﱰﻟﺎﺑ لﺎﻘﻳ ﺎﻤﻛ ، ﻲﻌﻴﺒﻄﻟاو يرﺎﻤﻌﳌاو ﰲﺎﻘﺜﻟا تﺎﺴﻴﻨﺠﺘﻟاو تﺎﻔﻴﻨﺼﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو يرﺎﻀﳊاو يﺮﺠﻐﻟاو ﻲﻣﻼﺳﻹاو . ثاﱰﻟﺎﻓ ﻨﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا زﺎﳒإ ﻮﻫ ﺨﳌا ﻩرﻮﺻ ﰲ ﻲﺿﺎﳌا ﱃإ ﺐﺴﺘ ﺔﻔﻠﺘ ءاﻮﺳ ، أ ﻚﻟذ نﺎﻛ مأ ﺎﻴﻤﻠﻋ أ ﺎﻴّﻨﻓ مأ ﺎﻴﻔﺴﻠﻓ مأ ﺎﻴﺑد ﲑﺒﻌﺘﻟا لﺎﻜﺷأ ﻊﻴﲨ ﻚﻟذ ﰲ يﻮﻀﻨﻳو ، ﺔﻳدﺎﻣ ﲑﻏو ﺔﻳدﺎﻣ ﰲﺎﻘﺜﻟا . ثاﱰﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ مﺎﻤﺘﻫا لﺎﳎ ﺐﺼﻨﻳو ﰊدﻷا ، دﺎﻘﻨﻟا ﲏُﻋ ﱵﻟا ﺔﻴﻬﻔﺸﻟا تﺎﺛورﻮﳌاو ﻲﻜﳊﺎﺑ ﻂﺒﺗرا ﺎﻣ ﺺﺧﻷﺎﺑو ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻘﻔﺘﻟﺎﺑ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟاو ، ﻫﺎﻔﻣ ﺔﺳاردو ƨȈǻƢǰŭ¦ƢĔȂƬǷÂƢȀǸȈ .

(16)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 5 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻜﺤﻟا دﺮﺴﻟاو ﻲﻜﺤﻟﺎﺑ ﻪﻃﺎﺒﺗرا ﻲﻓ ﻲﺋﺎ ّﺺﻘﺗ ّﻂﳏ ﻪﻠﻌﲡ ﱵﻟا ﻪﺘﻴﺻﻮﺼﺧ ﻪﻟ ﺮﺧآ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺎﻨﻫ ﻰﻠﺠﺘﻳو ﻪﻣﻮﻬﻔﳌ ﻮﻫو ﻻأ " ﻲﻜﳊا " وأ " دﺮﺴﻟا " Ƿ ǺǷƢǸđǖƦƫǂȇƢ " ﺔﻴﺋﺎﻜﺣ " وأ " ﺔﻳدﺮﺳ "، ذإ " ﻲﻜﳊا " ﺔﻳاوﺮﻟاو رﺎﺒﺧﻹﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻢﺟﺎﻌﳌا ﰲ ،ﺚﻳﺪﳊا ﻞﻘﻧو ŘǠŭ¦¦ǀđ نﺎﺴﻠﻟا ﰲ درو . 1 زوﲑﻔﻟا ﺎﻣأ ﻼﺋﺎﻗ ﻪﺳﻮﻣﺎﻗ ﰲ ﻩﺮﻛذ ﺪﻘﻓ يدﺎﺑأ : " ﺔﻳﺎﻜﺣ مﻼﻜﻟا ﻪﻨﻋ ُتْﻮَﻜَﺣ : ﻪﺘﻠﻘﻧ ". 2 ﺚﻳﺪﳊا يوارو ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﻒﺻو اﺬﻫو ﻪﺑ ِِﱪﺨﳌا . ﻼﻘﻧ ﻲﻜﳊا نﺎﻛ نإو ﺚﻳﺪﺤﻠﻟ أ ﱪﺘﻋا ﺪﻘﻓ ﻲﻜﺤﻤﻠﻟ و " دﺮﺴﻟا " ﰲ ﺎﻣ ﻪﻌﻣ ﻪﻠﺧاﺪﺗو ﻲﻜﳊا ﻊﻣ ﻪﻘﻟﺎﻌﺗ ﻒﺼﺘﻳ و ﺔﺳﻼﺳ ﻦﻣ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ ﻪﺑ ) ةدﻮﺟ ﺚﻳﺪﳊا قﺎﻴﺳ .( 3 ﺮﺴﻟاو ﻲﻜﳊا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﻓ ﲔﺑ وأ صﺎﺧو مﺎﻋ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ د ﻞﻌﻓ ﻔﻟا اﺬﻫ ءادأ ﺔﻴﻔﻴﻛو ، ﻞﻌ . ﻲﻜﳊا ﰲ ﻦّﻤﻀﺘﻣ دﺮﺴﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو ، ﺢﺘﻔﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو ©ȐȇÂƘƬdz¦¿ƢǷ¢¾ƢЦ ﲔﺤﻠﻄﺼﻤﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻴﺗﺎﻣﻮﻬﻔﳌا ) دﺮﺴﻟاو ﻲﻜﳊا ( ﺎﻣو ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﺮﺠﻨﻳ ) ﺔﻳدﺮﺳو ﺔﻴﺋﺎﻜﺣ . ( ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ وأ ثﺪﺣ ﺔﻳاور ﲎﻌﲟ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا ﰲ ﻲﻜﳊﺎﻓ ﺔﻠّﻴﺨﺘﻣ وأ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﻌﻗاو ثاﺪﺣﻷا . ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﺎﻣأ ، ﻪﻌﺟﺮﻤﻓ 1 بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ، رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا ج، 1 ص، 58 2 ص، ﻂﻴﶈا سﻮﻣﺎﻘﻟا ، يدﺎﺑأ زوﲑﻔﻟا 1221 . 3 رﺪﺼﳌا ﻪﺴﻔﻧ ص ، 255 .

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 6 ةدﺎﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﻄﳌا ﻚﻠﺗ ءاﻮﺳ ﻲﻜﳊا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻘﳌا تﺎﺳارﺪﻟا ﰲ فﻼﺘﺧﻻا ﻲﺋﺎﻜﳊا بﺎﻄﳋا وأ ﺔﻴﺋﺎﻜﳊا . ﻴﳛ ةﺮﺼﺘﳐ ﺔﶈ ﰲو بﺮﻐﻟا دﺎﻘﻧ ءارﺂﺑ ﺚﺤﺒﻟا ﻂ لﻮﺣ " ﻲﻜﳊا " راﲑﺟ ﻚﻟﺬﺑ ّﺮﻗأ ﺎﻤﻠﺜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﺐﻌﺻ ﺐّﻌﺸﺘﻣ ﺢﻠﻄﺼﻤﻛ تﺎﻨﻴﺟ ) Gerard Genette ( ﰲ ﻪﺑﺎﺘﻛ " ﻲﻜﳊا بﺎﻄﺧ " ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺮﻛذ ﺎﻤﻨﻴﺣ و ﻲﻜﺤﻠﻟ ﺔﺛﻼﺛ تﻻﺎﻤﻌﺘﺳا ، لﻮﻘﻳ ذإ : " 1 بﺎﻄﳋا وأ يدﺮﺴﻟا ظﻮﻔﻠﳌا ﻲﻜﳊﺎﺑ ﺪﺼﻘﻧ يدﺎﻌﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﰲ ﺎﻳﻮﻔﺷ وأ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ وأ ثﺪﲝ ثﺪﺣ ﻂﺑﺮﺑ ﻒﻠﻜﺘﻳ يﺬﻟا ﻮﻫو ﺎﻴﺑﺎﺘﻛ ثاﺪﺣﻷا ... 2 -ﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﰲ ﲔﻠﻠﶈاو ﻦﻳﺮﻈﻨﳌا ﺪﻨﻋ يرﺎﳉا ل : ﻊﺑﺎﺘﺗ ﻲﻜﳊا ﲏﻌﻳ ﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﻴﻌﻗاو ثاﺪﺣ أ ﺎﻄﳋا عﻮﺿﻮﻣ نﻮﻜﺗ ﱵﻟا ﻲﻫو ﺔﻠﻴﺨﺘﻣ و ، ب ﲏﻌﻳ اﺬﳍ ﺎﻌﺒﺗ ﻲﻜﳊا ﻞﻴﻠﲢو : ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﺳارد ﰲ ﺎﻬﻴﻟإ ارﻮﻈﻨﻣ ثاﺪﺣﻷا Ƣē¦¯ .. . 3 -لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﰲ مﺪﻗﻷا : ثﺪﳊا ﺎﻀﻳأ ﻲﻜﳊا ﲏﻌﻳ يﺬﻟا ﺲﻴﻟ ﻪﻨﻜﻟ ، ﺺﺨﺸﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ يﺬﻟا ﻪﻨﻜﻟو ، ةﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﻲﻜﳓ ﻲﻜﳊا ﻞﻌﻓ ﻪﻧإ ،ﺎﺌﻴﺷ ﻲﻜﳛ ﺎﻣ ) دﺮﺴﻟا ( ﻪﺗاذ ." 1

1- Voir,GERARD Genette, discours du récit, (essai de méthode), figure III ,

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 7 و ﳌا فﻼﺘﺧﻻا ﲔﺒﺗ ﻦﻜﳝ تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ يﺬﻟا ﰐﺎﻣﻮﻬﻔ ﺢﻠﻄﺼﻣ ّﺲﻣ " ﻲﻜﳊا "، ﺢﺒﺼﻳ لوﻷا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺐﺴﺤﻓ ﻻدﺎﻌﻣ ﻲﻜﳊا ﺎﻴﺗﺎﻣﻮﻬﻔﻣ " بﺎﻄﺨﻠﻟ "، ﻪﺘﻠﺑﺎﻘﻣ ﻦﻜﳝ ﱐﺎﺜﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﰲ ﺎﻣأ " ﺔﺼﻘﻟﺎﺑ " ، ﺎﻣأ ﰲ ﻲﻜﳊﺎﻓ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺮﺧآ ﻰﺤﺿأ " ادﺮﺳ " ﻼﻌﻓ يأ ﻟ ﻲﻜﺤﻠ . اﺬﻫو ﺎﻣ ﻊﻃﺎﻘﺘﻟا ﲔﺑ ) بﺎﻄﳋا ﺔﺼﻘﻟا ، دﺮﺴﻟاو ، ( ﺎﻬﻳﻮﳛ يﺬﻟا مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا ﻲﻜﳊا ﻦﻣ ﻞﻌﳚ ﺔﻌﻤﺘﳎ . ﱃإو اﺬﻫ ﺐﻧﺎﺟ ، ﻨﻋ ﻲﻜﳊا تﺎﻤﻴﺴﻘﺗ تدﺪﻌﺗ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﲔﺑ بﺮﻐﻟا دﺎﻘﻧ ﺪ ﺔﻴﺛﻼﺛو ﻗو ، ﻲﻈﻔﻠﻟا ﺮﻬﻈﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻬّﻠﺟ تﺰﻛر رﺪ بﺎﻄﳋﺎﺑ ﻰّﻤﺴﻳ ﺎﻣ وأ ، ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ ﻢﻬﺛﺎﲝأ عﻮﺿﻮﻣ يﻮﺤّﻨﻟا ﻩاﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻪﻴﻟإ ﻦﻳﺮﻇﺎﻧ ، . ﺑ اﻮﻤﺘﻫا ﻦﻳﺬﻟا ﺾﻌﺑ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا رﺪﲡو ﻲﺋﺎﻜﳊا ﱳﳌﺎ لﺎﺜﻣأ " ﻲﻜﺴﻔﺷﺎﻣﻮﺗ ") Boris Tomachovski ( بوﺮﺑو ) Vladimir Prob ( ﺔﺳارد ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﺎﻤﻬﺜﲝ ﺎﺴﺳأ ﻦﻳﺬﻠﻟا " ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا "، مﺪﻌﺑ ﻲﺣﻮﺗ ﱵﻟا إ لﺎﳘ ﺐﻧﺎﺟ دﺎﻘﻨﻟا ﺎّﻴﻠﻛ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺮﺴﻟا ﱪﺘﻋا ﺎﻫﺪﻌﺑو ، ﲔﻓﺮﻃ تاذ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﻲﻜﳊا نﻮﻳد ﺎﳘ : بﺎﻄﳋا ) ﻲﻈﻔﻠﻟا ﺮﻬﻈﳌا ( ﻟاو ﺔﺼﻘ ) ﻲﺋﺎﻜﳊا ﱳﳌا وأ ىﻮﺘﶈا ( ، و ﺿأ فﺎ ﻮﻫ ﺎﺜﻟﺎﺛ ﺎﺒﻧﺎﺟ تﺎﻨﻴﺟ راﲑﺟ " دﺮﺴﻟا " ﳌا يدﺮﺴﻟا ﻞﻌﻔﻟا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا ﻊﻣ ﺞﺘﻨ ﺎﺑﺎﻄﺧ ﺺﻨﻟا ّﺪﻋ ﻪﻧأ ﻢﻠﻌﻟا ، " ﺠﻓ يدﺮﺴﻟا بﺎﻄﳋا ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﻳ ﻮﻫو ﺖﻴﻨﻴ ،

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 8 ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺲﻔﻨﺑ ﺎﻤﻬﻠﻤﳛ ﻩﺪﳒ يدﺮﺴﻟا ﺺﻨﻟا وأ " 1 بﺎﻄﳋا ﻞﺑﺎﻘﻳ ﻪّﻧأ ﺎﻤﻛ ، ﻖﻴﻀﻟا ﻩﺎﻨﻌﻣ ﰲ ﻲﻜﳊا ﺢﻠﻄﺼﲟ دﻮﺼﻘﳌاو ﻪﺑ " لاّﺪﻟا " و" ظﻮﻔﻠﳌا ." ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﱃإ عﻮﺟﺮﻟﺎﺑو ﻟا ﺪﺻﺮﻧ، ﻲﻜﺤﻠﻟ ﻲﺛﻼﺜﻟا ﻢﻴﺴﻘﺘ ﲔﻄﻘﻳ ﺪﻴﻌﺳ ﺪﻨﻋ ، ﰐﻵا ﻞﻜﺸﻟا ﰲ ﻰﻠﺠﺘﻳ ذإ : _ ﺔﺼﻘﻟا : ﻲﻓﺮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا - ﻜﺤﻟا _ بﺎﻄﺨﻟا : يﻮﺤﻨﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا -ﺺّﻨﻟا : ﻲﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا 2 اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻆﺣﻼﻳو ﺔﺼﻘﻟا ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﰲﺮﺻ ﻮﻫ ﺎﲟ ﻪﻃﺎﺒﺗرا ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا ǷƢǿŚǣ¾ȂǠǨǷÂDzǟƢǧDzǠǧǺǷDzǰnjƬƫƢĔ¢ŘǠŠ ﺔﻴﻓﺮﺼﻟا ﻎﻴﺼﻟا ﻦ ﲔﺣ ﰲ ، ّﺪﻌﻳ " بﺎﻄﳋا " ﻳﻮﺤﻨﻟا ﺔﻐﻴﺼﻟا ﺔﺼﻘﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻈﺘﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺔ و ، ﻩﺬﳍ ﻦﻜﳝ ﻒﻠﺘﲣو ﺪﺤﺘﺗ نأ ﺔﻐﻴﺼﻟا و ﺪﻗﺎﻨﻟا دﻮﻌﻴﻟ ، ﺢﻠﻄﺼﲟ ﱄﻻﺪﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺺﺘﳜ ﺺﻨﻟا ﺔﲦو ، ﺔﺛﻼﺜﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻩﺬﻫ ﻪﺘﲢ يﻮﻀﻨﺗ ﺪﻗﺎﻨﻟا ﻪﻠﻤﻌﺘﺳا ﺮﺧآ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻮﻫو " ﺔﻴﺋﺎﻜﺤﻟا تﺎﻴﻨﺒﻟا " ﱵﻟا ﻲﻫ ئدﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻖﻓو ﻪﻳأﺮﺑ ﻰﻠﺠﺘﺗ : 1 ﻲــﺋاوﺮﻟا بﺎــﻄﳋا ﻞــﻴﻠﲢ ، ﲔــﻄﻘﻳ ﺪﻴﻌــﺳ ) ﻦﻣﺰــﻟا ، ﲑــﺌﺒﺘﻟا ، يدﺮــﺴﻟا ( ط، نﺎــﻨﺒﻟ ، توﲑــﺑ ، ﰊﺮــﻌﻟا ﰲﺎــﻘﺜﻟا ﺰــﻛﺮﳌا 3 ، 1997 ص، 53 . 2 ﺮﻈﻨﻳ : ط، بﺮﻐﳌا ،ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟا ، ﰊﺮﻌﻟا ﰲﺎﻘﺜﻟا ﺰﻛﺮﳌا ، ﰊﺮﻌﻟا دﺮﺴﻠﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ، ﱪﳋاو مﻼﻜﻟا ، ﲔﻄﻘﻳ ﺪﻴﻌﺳ 1 ، 1997 ، ص ص 219 -220 .

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 9 1 -تﺎﺒﺜﻟا : و ﺑﺎﻘﺗ ﻪﻠ وأ ﺔﻴﺋﺎﻜﳊا ةدﺎﳌا " ﺔﺼﻘﻟا " DzưŤƢĔ¢Ǯ dz¯ ﻲﻜﳊا ﻪﻴﻠﻋ ﲏﺒﻨﻳ يﺬﻟا سﺎﺳﻷا . 2 -لّﻮﺤﺘﻟا : ﰲ مﻮﻬﻔﳌا اﺬﻫ ﺪﺴﺠﺘﻳو " بﺎﻄﳋا " ّﺪﻌﻳ يﺬﻟاو ﻚﻠﺗ ƢđDŽȈȈǸƬdz¦ǶƬȇŅƢƬdzƢƥÂƨȈƟƢǰū¦¨®Ƣŭ¦ƢȀƬǘLJ¦Ȃƥ¿ƾǬƫŖdz¦ǪƟ¦ǂǘdz¦ ﺔﻳدﺮﺴﻟا ﺔﻴﺋﺎﻜﳊا عاﻮﻧﻷا ﻒﻠﺘﳐ ﲔﺑ . 3 -ﺮّﻴﻐﺘﻟا : أﺪﺒﳌا اﺬﻫ ﻂﺒﺗﺮﻳو " تﻻﻻﺪﻟا ﺔﻠﻤﲜ ضاﺮﻏﻷاو تﺎﻳﺎﻐﻟا ، ﱃإ ﻪﺟﻮﳌاو يدﺮﺴﻟا بﺎﻄﳋا ﻦﻣ ةﺎﻐﺘﺒﳌا نﺎﻣزو نﺎﻜﻣ ﰲ ﻖﻠﺘﻣ ﲔﻨﻴﻌﻣ ." 1 ﺔﻴﺋﺎﻜﺣ ﺔﻴﻨﺒﻛ مﺪﻘﺘﻟ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻩﺬﻫ ﻂﺑاﱰﺗو ǶȀƯƢŞ¢ĿÀȂȈǬǘȇȂƦdz¦Ƣđ¾ƢǫŖdz¦©ƢǸȈLjǬƬǴdzËDzšDzưŤ ƨȇƾǬǼdz¦ǶēƢLJ¦°®Â . ﻪﻘﻠﻄﻨﻣ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا دﻮﻌﻳ ﰐﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻲّﺼﻘﺘﻟا اﺬﻫ ﻢّﻀﺧ ﰲو ، ﻮﻫو لﻮﻘﻟﺎﻓ ، دﺮﺴﻟا وأ ﻲﻜﳊا ﲔﺑو ﻪﻨﻴﺑ ﺔﻠﺼﻟا ثاﺪﺣإ ﻻوﺎﳏ ثورﻮﳌا " ثورﻮﳌﺎﺑ ﻲﺋﺎﻜﳊا " وأ " يدﺮﺴﻟا ثورﻮﳌا " ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻮﻫو ﻻأ مﺎﻤﺘﻫﻻا تاذ ﰲ ﺞﻠﻳ ﺎﲟ ﺎﻳﺎﻜﺣو ﺺﺼﻗ ﻦﻣ ﻒﻠﺴﻟا ﻦﻋ ثرو ǸLjƬdzƢǧ ǾLjǨǻ Ȇnjdz¦ƢǸđƾǐǬȇÀƢƬȈ ﻮﻫو " ﱘﺪﻘﻟا ﰊﺮﻌﻟا ﺺﺼﻘﻟا ﺔﺳارد ﺎﻣو ﺎﻬﻴﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا ﺲﺳﻷا طﺎﺒﻨﺘﺳاو ، 1 -ص ، ﻲﺋاوﺮﻟا بﺎﻄﳋا ﻞﻴﻠﲢ ، ﲔﻄﻘﻳ ﺪﻴﻌﺳ 53 .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 10 تﺎﻧﻮﻜﻣ ﰲ ﺚﺤﺒﻧ يأ ، ﻪﻴﻘﻠﺗو ﻪﺟﺎﺘﻧإ ﻢﻜﲢ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻦﻣ ﻚﻟﺬﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺔﻴﻨﺒﻟا ٍوار ﻦﻣ ﻲﺼﺼﻘﻟا ثورﻮﻤﻠﻟ ﺔﻳدﺮﺴﻟا (...) يوﺮﻣو (...) ﻪﻟ يوﺮﻣو (...) ﱃإ ، يدﺮﺴﻟا بﺎﻄﳋا ﺮﻫﺎﻈﻣ ﺔﺳارد ﺐﻧﺎﺟ (...) ﺔﻟﻻدو ءﺎﻨﺑو ﺎﺑﻮﻠﺳأ ." 1 عاﻮﻧأ ﻪﻨﻤﺿ ﻞﻜﺸﺘﺗ يدﺮﺳ ﺲﻨﺠﻛ ﻪﺗﺎﻴﻠﲡ تدﺪﻌﺗ ﱘﺪﻘﻟا ﻲﻜﶈﺎﻓ ƨȈǼǨdz¦ƢēƢȈǏȂǐƻƢŮƨȇ®ǂLJ  ﻨﻟا ﺎﻬﻠﻋﺎﻔﺗ ﻦﻣ ﺎﻬﻤﻬﻠﺘﺴﺗ ﱵﻟاو ﻊﻣ ﻲﺼ ﺎﳍﻮﺻأ ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ثورﻮﳌا ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺎﻓ ، ﻮﻫ ﺎﻣ ﻊﻣ ﺪﻴﻛأ ﻞﻜﺸﺑو ﺔﻠﺻ ﻪﻟ يﻮﻔﺷ رﺎﺒﺧﻹاو ﺪﻴﻧﺎﺳﻷا اﺪﻤﺘﻌﻣ ةاوﺮﻟا ﲔﺑ ﻞﻗﺎﻨﺘﻳ نﺎﻛ ﺎﻣ يأ ، ، ﲑﻏ وأ ﺎﻨﻳوﺪﺗو ﺔﺑﺎﺘﻛ ةﺮﺑﺎﻐﻟا ﻢﻣﻷا ةﺮﻛاذ ﻪﺘﻈﻔﺣ يﺬﻟا نّوﺪﳌا يأ يﻮﻔﺸﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﺄﺑ بﻮﻌﺸﻟا فﻼﺘﺧﺎﺑ ﺖﻔﻠﺘﺧا ، كاذو اﺬﻫ ﻦﻣ ﺮﻛﺬﻳ : ﻷا ﲑﺴﻟاو ﲑﻃﺎﺳ ﻢﺣﻼﳌا ، ﺺﺼﻘﻟاو ﺎﻳﺎﻜﳊا ﻒﻠﺘﳐو تﺎﻣﺎﻘﳌاو . ّنإ ﰒ ﺘﻳ ﺎﻣ ﻐ بﺮﻌﻟا دﺎﻘﻨﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺗو تاﲑﻈﻨﺗ نﺎﻴﺑ ﻮﻫ ﺚﺤﺒﻟا ﻩﺎﻴ يدﺮﺴﻟا ثورﻮﳌا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻘﳌا ، ﻴﻠﲡو ﺔ ﻓآ ﻗﺎ ﺚﻳﺪﳊا ﰊﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﰲ ﻪﻴﻘﻠﺘ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﻪﻟﻮﺻأ ﺔﻟﺎﳏ ﻻ ﺪﻤﺘﺳا يﺬﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﺪﻘﻧ ﻰﻠﻋ اﺰﻜﺗﺮﻣ ﺮﺻﺎﻌﳌاو ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا دﺮﺴﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ ، ﻷا ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ اذإ ﺎﻤﻴﺳ تﻻﻮﻘﳌاو ﺔﻴﺋاﺮﺟﻹا تاودﻷﺎﺑ ﺮﻣ ÀȂȈǬǘȇȂƦdz¦Ƣđ¾ƢǫŖdz¦ƨȇƾǬǼdz¦ نﻮﻴﻘﻴﻃﻮﻴﻤﻴﺴﻟاو ﺐﻟﺎﻐﻟا ﰲ اﺪﻴﻌﺑ ﻚﻟذ ﻞﻛ ، 1 -ﻷا ، ﱘﺪﻘﻟا ﰊﺮﻌﻟا دﺮﺴﻟا ، ﱯﻌﻜﻟا ءﺎﻴﺿ ﺳﺆﳌا ،ﻞﻳوﺄﺘﻟا تﺎﻴﻟﺎﻜﺷإو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا قﺎﺴﻧ ﺔﺴ ، ﺮﺸﻨﻟاو تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا توﲑﺑ ،نﺎﻨﺒﻟ ، ط 1 ، 2005 ، ص 20 .

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 11 ÀȂǼǧ¾ȂƷƨȇƾǬǼdz¦©ƢLJ¦°ƾdz¦ǒ ǠƥƢđƪ ũÂŖdz¦ƺȇ°ƢƬdz¦ƨȈǏƢƻǺǟ ﻲﻜﳊا . ﱘﺪﻘﻟا ﰊﺮﻌﻟا دﺮﺴﻟا ﰲ تﺎﻴﻜﶈا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﳌو ةازاﻮﻣو ، ﻰﺼﲢ ﻻو ﺪﻌﺗ ﻻ ﲑّﺴﻟا ﻦﻓ ءﺎﻘﺘﻧا ّﰎ ، ﺮﻓاﻮﻟا ﰲﺎﻘﺜﻟا ثرﻹا اﺬﳍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻴﻠﻳوﺄﺘﻟا تاءاﺮﻘﻟا ﺎﻬﻌﻣ أ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺎﺟذﻮﳕ ، ﻩﺮﺼﺣو ﺚﺤﺒﻟا رﺎﻃإ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﺒﻏر ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا ﺔﺻﺎﺧو ؟ ﺎﻳﻮﻐﻟ ةﲑﺴﻟا ﺔﻟﻻد ﺎﻤﻓ ، ﻪﻘﻴﻤﻌﺗو ﺪﻬﳉا ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 12 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ةﺮﻴﺴﻟا : ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا دوﺪﺣ أ ﻮﻐﻠﻟا ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺔﻳ : ﺔﻤﻠﻛ ﻲﻀﻔﺗ " ةﲑﺴﻟا " اﱰﻣ نﺎﻌﻣ ﱃإ ﺎﻴﻤﺠﻌﻣ تدرو ﺪﻘﻓ ، ﺔﻣزﻼﺘﻣو ﺔﻄﺑ ﲎﻌﲟ " ﺔﺌﻴﳍاو ﺔﻘﻳﺮﻄﻟاو ﺔّﻨﺴﻟا ." 1 ƢĔ¢ƨËǼLjdz¦ǺǟȄǰƷÂ " ةدﻮﻤﶈا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﳌا ." 2 ﻴﻟإ فﺎﺿأو ﲔﻴﻨﻌﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا ﺎﻬ " عﺎﺷو ثّﺪﺣ " ﻼﺋﺎﻗ : " ّﲑﺳ ةﲑﺳ : ثّﺪﺣ اوﻷا ﺚﻳدﺎﺣأ سﺎّﻨﻟا ﰲ ﻞﺜﳌاو مﻼﻜﻟا رﺎﺴﻓ ﻞﺋ : اﺬﻫ لﺎﻘﻳو عﺎﺷ ﺮﺋﺎﺳ ﻞﺜﻣ ." 3 ﻊﺋاذو ﺮﺸﺘﻨﻣ يأ ، ﻢﻜﳏ ﰲ ﺎﻣأ ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﰲ تﺮﻛﺬﻓ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا : " ńÂȋ¦ƢēŚLJƢǿƾȈǠǼLJ " 4 كاﱰﺷﻻا ﺢﻤﻠﻳ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻦﻌﻤﺘﳌاو ﱄﻻﺪﻟا ﱐﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﲢ ذإ ﺎﻬﻨﻴﺑ : إ رﺎﺒﺧﻹاو ﻲﻜﳊا ﺪﳊا ﻞﻘﻧ ﺐﻧﺎﺟ ﱃ ﱘﺪﻘﻟا ﺚﻳ ﺎﻴﻨﻣز ءﻲﺸﻟا ﻞﺻﺄﺑو ﺎﻘﺑﺎﺳ نﺎﻛ ﺎﲟو ﻰﻀﻣ ﺎﲟ ﻲﺣﻮﺗ ﱃوﻷا وأ ﻞﺋاوﻷا ﺔﻈﻔﻠﻓ ، . ﺚﻳدﺎﺣﻷ ﻞﻘﻧ ﻲﻫ ةﲑﺴﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو ﱵﻟا لﻮﺣ ،ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻ تﺪﻴﻋأو ﺎﳝﺪﻗ ﺖﻳِوُر ﲔﻌﻣ عﻮﺿﻮﻣ . 1 -، ﲑﺳ ةدﺎﻣ -، ﻂﻴﶈا سﻮﻣﺎﻘﻟا -، يدﺎﺑأ زوﲑﻔﻟا ص 371 . 2 -نﺎﺴﻟ ، رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا بﺮﻌﻟا ،ﻦﻨﺳ ةدﺎﻣ ، ج 13 ، ص 226 3 -رﺪﺼﳌا ﻪﺴﻔﻧ ،ﲑﺳ ةدﺎﻣ ، ج 4 ، ص 390 4 ﺔﻳﻵا ، ﻪﻃ ةرﻮﺳ 20 .

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 13 ب -ﺔﻴﺣﻼﻄﺻﻻا ﺔﻟﻻﺪﻟا : ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻲﳜرﺎﺘﻟا رﺎﻃﻹا ﱃإ بﺮﻗأ ﻲﺣﻼﻄﺻﻻا ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ ﰲ ةﲑﺴﻟا ﺪﻌﺗ ّﺮﻣ ﱵﻟا ﻊﺋﺎﻗﻮﻟا ﺮﻛذو ﺺﺨﺷ ةﺎﻴﺣ ﻲﺼﻘﺘﺑ ﺎﻬﺘﻳﺎﻨﻋ ǽ®ȐȈǷǀǼǷƢȀNjƢǟÂƢđ ﻪﺗﺎﻓو ﱴﺣ لﻮﻘﻳ ﺦﻳرﺎﺘﻟﺎﺑ طﺎﺒﺗرﻻا اﺬﻫ ﻦﻋو ، إ نﺎﺴﺣ ةﲑﺴﻟا ﻦﻋ سﺎﺒﻋ " ﰲ ةﲑﺴﻟا تﺄﺸﻧ ﺦﻳرﺎﺘﻟا نﺎﻀﺣأ ﺖﻋﺮﻋﺮﺗو ، ﺎﺤﺿاو ﺎﺘﲰ تﺬﲣاو ، تﺮﺛﺄﺗو ﲟ رﻮﺼﻌﻟا ّﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻋ سﺎﻨﻟا تﺎﻣﻮﻬﻔ ، تﺎﻣﻮﻬﻔﳌا ﻚﻠﺗ ﺐﺴﲝ ﺖﻠﻜﺸﺗو ، بوﺮﳊاو ثاﺪﺣﻷاو لﺎﻤﻋﻸﻟ ﻼﻴﺠﺴﺗ ﺖﻧﺎﻜﻓ ." 1 ﺗ ﺎﻤﺘﺣ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻦﻜﻟ ƢĔȋƺȇ°ƢƬdz¦ǺǸǓ¨ŚLjdz¦Ǧ ȈǼǐ " ﻊﻗﻮﻣ ﰲ ﻊﻘﺗ ﻴﻨﻔﻟا ﺔﺼﻘﻟا ﲔﺑو ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﲔﺑ ﻂﺳو ﻊﻃﺎﻘﺘﺗو ،ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺔ ﺎﻤﻬﻌﻣ ﻠﻋ ﲎﺒﺗ ﻲﻬﻓ ، ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﺴﳌا ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻰ أ ﻼﻌﻓ ﺖﻌﻗو ﱵﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ثاﺪﺣ ، ﺘﺧﺎﺑ ﻚﻟﺬﻛ ﲎﺒﺗو ثاﺪﺣﻸﻟ ﻪﺒﻴﺗﺮﺗو ةﲑﺴﻟا ﺐﺗﺎﻛ رﺎﻴ ﻪﻟﺎﻔﻏإو ﺎﻬﻀﻌﺒﻟ ﻪﺟاردإو ، ﺮﺧﻵا ﺎﻬﻀﻌﺒﻟ ." 2 ﺎﻣ ﺔﻴﳜرﺎﺗ ﺔﻴﺼﺨﺷ ةﺎﻴﺣ ﻊﺋﺎﻗﻮﻟ ﻼﻘﻧ ةﲑﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ نإ ﻪﻴﻠﻋو رﺎﻤﻀﻣ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﺼﻗ ﻲﻬﻓ ا ﺎﳝﺪﻘﺗ ﺎﻬﻨﻣﺰﺑ ﺐﻋﻼﺘﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻳﺮﳊا ﺎﻬﺒﺗﺎﻛ ﺪﳚ ءﺎﻨﺒﻟا ﺔﻤﻜﳏ ﺔﻳدﺮﺳ ﺔﻴﻨﺑ مﺎﺘﳋا ﰲ ﺎﻬﻣﺪﻘﻴﻓ اﲑﺧﺄﺗو . 1 -ط، نﺎﻨﺒﻟ، توﲑﺑ ، ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد ، ةﲑﺴﻟا ﻦﻓ ،سﺎﺒﻋ نﺎﺴﺣإ 1 ﻮﻴﻧﻮﻳ ، 1956 ص، 09 . 2 -نﺎﻤﻋ ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ قوﺮﺸﻟا راد ، سﺎﺒﻋ نﺎﺴﺣإ تﺎﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﺜﻨﻟا ﺪﻘﻧ ، يﺪﻨﺳ ﻮﺑأ ﲔﺴﺣ مﺎﺼﻋ ، ، ندرﻷا ط 1 ، 2006 ص ، 196 .

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 14 ا ﱃإ ﺢﻠﻄﺼﻤﻛ ةﲑﺴﻟا ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊا لﺎﳎ ﰲ ةرﺎﺷﻹا رﺪﲡو فﻼﺘﺧﻻ ﱵﻈﻔﻟ ﲔﺑ " ةﲑﺴﻟا " و" ﺔﲨﱰﻟا " ﺪﻗ ﺎﻣو لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﰲ ﺲﺒﻟ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ثﺪﳛ ، ﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﺑ ﻢﺴﺘﺗ ﱃوﻷﺎﻓ ﻮﻤﺸ ﺔﻴﻟ و ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺎﻣأ ، إ ﻄﺒﺗرا ن ƢĔ¢ŚǣŚLjdzƢƥƪ ﻰﻠﻋ لﺪﺗ ﺖﻠﻇ " ﺰﺟﻮﳌا ةﺎﻴﳊا ﺦﻳرﺎﺗ . " 1 لﻮﻄﻟا ﻞﻣﺎﻋ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻳ ﺮﺼﻨﻋ ﺪﻌ ﺎﻴﺋﺪﺒﻣ ﲔﻴﺑدﻷا ﲔﻋﻮﻨﻟا ﲔﺑ سﺎﺳأ ﻖﻳﺮﻔﺗ . ج -ﺔﻳﺮﻴﺴﻟا لﺎﻜﺷﻷا : عﻮﻧ ﺖﲢ يﻮﻀﻨﺗ " ةﲑﺴﻟا " ﺔﻳدﺮﺴﻟا ﺎﻬﺘﻴﺻﺎﺧ ﺖﺒﺴﺘﻛا ﺔﻳﲑﺳ لﺎﻜﺷأ ﻪﺘﳓ يﺬﻟا ﺎﻫﺎﺤﻨﻣ ﺐﺴﲝ  ƢȀǔǠƥǺǟƢǿDŽȈǷÄǀdz¦ƢĔȂǸǔǷ ﻟا ﺾﻌﺒ . ﻰﻠﻋو ﺪﻗﺎﻨﻟا لوﺎﺣ ﺔﻳﲑﺴﻟا تﺎﻳوﺮﳌا ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ عﻮﻧأ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ضﺮﻌﻳ سﺎﺳﻷا اﺬﻫ ﺔﻳدﺮﺴﻟا ﻪﺘﻋﻮﺳﻮﻣ ﰲ ﺎﻫﺮﺼﺣ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﷲا ﺪﺒﻋ 2 ، ﱄﺎﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫروﺄﻓ : -ﻢﺟاﺮﺘﻟا : Ƣđƾȇ°¢¯¤řȇ®Ǟǧ¦ƾƥ©ǂȀǛ ﻢﻜﳊﺎﺑ يﻮﺒﻨﻟا ﺚﻳﺪﳊا ﺔﻣﺪﺧ Ǻȇ±¦Ȃŭ¦¼®ƘƥǶĔ±ÂÂǾƫ¦Ë°ȄǴǟ . ǾdzǶƳŗŭƢƥDŽƳȂŭ¦Ǧ ȇǂǠƬdz¦ń¤» ƾē ﻷا ﻪﺟﺎﺘﻧو ﻩرﺎﺒﺧأ ﻰﻠﻋ ةﺰﻴﺟو ﺔﻔﻗو ﻊﻣ ﻪﺒﻘﻟو ﻪﺘﻴﻨﻛو ﻪﲰا ﺮﻛﺬﺑ ﰊد أ و ﻲﻤﻠﻌﻟا . ءاﺮﻌﺸﻟا ﱃإ ﺎﻬﻋﻮﺿﻮﻣ ﻊﺴﺘﻴﻟ ةاوﺮﻟاو ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﻦﻣ تﺪﺘﻣا ﺪﻗو 1 -ﺔﻤﳍا تاذ ةﲑﻣﻷا ةﲑﺳ ،ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﺔﻠﻴﺒﻧ ، ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ، ،ﺦﻳﺮﳌا راد ،ضﺎﻳﺮﻟا ط 1 ، 1985 . ص . 75 2 -ﺮﻈﻨﻳ ، ﺔــــﺴﺳﺆﳌا ، ﰊﺮــــﻌﻟا دﺮــــﺴﻟا ﺔﻋﻮــــﺳﻮﻣ ، ﻢﻴﻫاﺮــــﺑإ ﷲا ﺪــــﺒﻋ توﲑــــﺑ ، ﺮــــﺸﻨﻟاو تﺎــــﺳارﺪﻠﻟ ﺔــــﻴﺑﺮﻌﻟا ، ط ، نﺎــــﻨﺒﻟ 1 ، 2005 ، ص 174 .

(26)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 15 ﻫاﺬﳌا بﺎﺤﺻأو ﺔﺑﺎﺤﺼﻟاو ةﺎﺤّﻨﻟاو ﺐ . " ﺔﻴﺼﺨﺷ ةﺎﻴﳊ ﺰﺟﻮﻣ دﺮﺳ ﻲﻫ ،رﺎﺒﺘﻋا تاذ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺾﻌﺑ لوﺎﻨﺘﺗ ﺺﺋﺎﺼﳋا ﺾﻌﺑو ،ﺎﻫﲑﻏ وأ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا وأ ﺔﻴﺑدﻷا وأ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺪﻫاﻮﺸﻟا ﺾﻌﺑ ضﺮﻌﺗو ﻦﻣ ﻻاﻮﻗأ وأ ﻻﺎﻤﻋأ ﻪﺗﺎﻴﺣ ". 1 -ﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ةﺮﻴﺴﻟا : ȄǴǟśǧÂǂǠǷ¿ȐǟƘƥǶƬēŖdz¦ǶƳ¦ŗdz¦Ǯ ǴƫȆǿ ﻊﺳاو قﺎﻄﻧ ، ﻔﺘﻓ ﺼ ﰲ ﻞ ĿǶȀƟ¦°¡ń¤ƨǧƢǓ¤Ƕǿ°ƢƯ¡ÂǶŮƢǸǟ¢ÂǶēƢȈƷ ©ȏƢЦŕNj يزﻮﳉا ﻦﺑﻻ بﺎﻄﳋا ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﲑﺴﻛ ةﲑﺴﻟا ﺰﻴﳝ ﺎﻣو ، ﺎﻬﻨﻋ ثﺪﺤﺘﳌا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﻔﳌا فﻮﻗﻮﻟا ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا . 2 -ﺔﻴﺗاﺬﻟا ةﺮﻴﺴﻟا : ءﺎﺑدﻷا ﻦﻣ ﻪﺑﺎﺤﺻﺄﺑ ﲑﺴﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﺺﺘﳜ ﻦﻳﺬﻟا تﺎﻴﺼﺨﺸﻟا رﺎﺒﻛو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟاو ﻦﻳﺮﻜﻔﳌاو Ƕē¦Â¯ǺǟÀȂƦƬǰȇ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﰲﺎﻘﺜﻟاو ﻲﺣوﺮﻟا ﻢﻫﺮﻜﻓ ﻦﻋ نﻮﻔﺸﻜﻴﻓ . دﺮﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣ اﲑﺜﻛو ﻢﳍ ﺐﺘﻛ تﺎﻣﺪﻘﻣ ﰲ ، ﺎﻬﻠﻤﻛﺄﺑ تﺎﻔﻟﺆﲟ ﺎﻫﻮﺼﺘﺧا ﰒ . ﰒ ﻦﻣو ، " ﻞﻴﳛ ﺢﻠﻄﺼﻣ " ةﲑﺳ " بدﻷا ﲔﺑ دوﺪﳊا ﻪﻴﻓ ﻊﻴﻀﺗ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺮﺧآ عﻮﻧ ﱃإ ﺔﺻﺎﳋا ﻪﺗﺎﻴﺣ ضﺮﻋ ﱃإ ﺎﻬﺌﺸﻨﻣ ﺪﻤﻌﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ﻲﺼﺼﻘﻟا ) ةﲑﺳ 1 -مﺎﺣز،ﻲﺸﻌﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ،تﺎﺑﺎﻄﳋا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻞﻣﻷا راد ،ﺮﺋاﺰﳉا 2005 ص، 99 . 2 ص ، ﰊﺮﻌﻟا دﺮﺴﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ، ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﷲا ﺪﺒﻋ 31 .

(27)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 16 ﺔﻴﺗاذ ( ةﺎﻴﺣ وأ ƢēƢǘŰǶǿ¢¦±ŐǷŚǿƢnjŭ¦ƾƷ¢ ". 1 ﺎﻨﻠﻌﳚ ﻊﺿﻮﻟا اﺬﻫو ﺔﻴﻗرو ﺲﻴﻟو ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ تﺎﻴﺼﺨﺷ مﺎﻣأ . -" ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﺮﻴﺴﻟا : اﺬﻫ ﻪﲡا ﺔﻠﻴﺨﺘﳌا رﻮﺼﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳا ﱃإ ﲑﺴﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا حﺎﺘﻔﻧاو لﺎﻴﺨﻠﻟ حﻮﲨ ﻊﻣ ، ﻲﻣﻼﺳﻹا ﰊﺮﻌﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﰲ مﺎﻈﻌﻟا لﺎﻄﺑﻸﻟ تﺎﻳوﺮﻣ ﱃإ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﲑﺴﻟا ﻲﻤﺘﻨﺗو ، ﺔﻴﻟﻮﻄﺒﻟا راودﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﺒﻏﺮﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا . ﺔﻴﻟﺎﻌﺘﳌا ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻦﻋ ىﺄﻨﻣ ﰲ ﺎﻬﻠﻌﺟ ءﺎﻤﺘﻧﻻا اﺬﻫو . ﻞﻌﻟو ﱃإ ىدأ ﺎﻣ اﺬﻫ ȄǴǟǂƯ¢ƢŲƢǨǏÂÂƢǼȇÂƾƫ©ƢȇÂǂŭ¦ǽǀđƨȇƢǼǠdz¦¿ƾǟ ńÂȋ¦ƢŮȂǏƘƥ¿ƢƬdz¦ǾƦNjDzȀŪ¦ÂÄ®ǂLjdz¦¸ȂǼdz¦¦ǀđǦ ȇǂǠƬdz¦ ." 2 ،اﺬﻜﻫو ،ﺎﻣﻮﻤﻋ ةﲑﺴﻟا ﰲ ﺔﻨﻤﻀﺘﻣ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا نﻮﻜﺗ Ŀ¿ȂǬƫƢËĔȋ ﱯﻌﺷ ﺺﺼﻗ ﻰﻠﻋ ﺮﻫﻮﳉا " ﻲﻌﻤﳉا رﻮﻌﺷﻼﻟا ﻊﻓاﺪﺑ ﺶﻴﻌﻳو ﻮﻤﻨﻳ ". 3 ﺎﻇﻮﺑ ﺾﻬﻨﺗ ﻞﻈﺗ ﻚﻟذ ﻊﻣو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺎﻬﻔﺋ . ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻳﲑﺴﻟا لﺎﻜﺷﻷا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا تﺎﻗوﺮﻔﻟا ﻢﻏرو ﻦﻜﻟ ﻲﺼﺼﻘﻟا ﻪﻫﺎﲡاو ﺔﻴﺋﺎﻜﳊا ﻪﺗﺎﻴﻨﺒﺑ ﺎﻳدﺮﺳ ﺎﻋﻮﻧ ﻞﺜﲤ ﺎﻬﻠﻤﳎ ﰲ ﻞﻈﺗ ﺎﻬﻋﻮﺿﻮﻣ . ﻢﻬﻫﺎﺒﺘﻧا ﺖﻔﻟو دﺎﻘﻨﻟا لﺎﺑ ﻞﻐﺷ ﺎﻣ ﻮﻫ ﲑﺴﻟا ﰲ ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﻞﻌﻟو ، اﻮﻔﻜﻌﻓ 1 -تارﻮﺸﻨﻣ،تﺎﻴﻨﺒﻟاو ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو عاﻮﻧﻷا،ﱘﺪﻘﻟا ﰊﺮﻌﻟا دﺮﺴﻟا، يواﺮﺤﺻ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ،فﻼﺘﺧﻻا ،مﻮﻠﻌﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا راﺪﻟا،ﺮﺋاﺰﳉا ،نوﺮﺷﺎﻧ ط 1 ، 2008 . ص 83 . 2 -ﺮﻈﻨﻳ : ص ، ﰊﺮﻌﻟا دﺮﺴﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ، ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﷲا ﺪﺒﻋ ص 181 -194 . 3 -،ﱂﺎﺳ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﺔﻠﻴﺒﻧ ،ﻲﻌﻤﳉا ﺺﺼﻘﻟا ﰲ ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا راد ،فرﺎﻌﳌا ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﺮﺼﻣ ص 50 .

(28)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 17 ﻄﻧا ﻼﻴﻠﲢو ﺔﺳارد ﻪﻴﻠﻋ ةﲑﺴﻟا ﻦﻔﻟ ﺲﺳﺆﳌا ﻞﺻﻷا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﺎﻗﻼ ، يﺬﻟاو ﺜﺣﺎﺒﻟا ﻊﻴﲨ دﺎﻜﻳ ﲔ ﻩرﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋ " ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ةﲑﺴﻟا ."

(29)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 18 ﺎﻌﺑار : ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ةﺮﻴﺴﻟا ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ةﲑﺴﻟا ﻦﻳوﺪﺗ ﻰﺤﺿأ ﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ لﻮﺳﺮﻟا ةﺎﻴﺣ ﰲ نﺎﻛ ﺎﻣو ، ﻪﻴﻠ لﺎﻌﻓأو لاﻮﻗأو ﻒﻗاﻮﻣ ﻦﻣ ﻢﻠﺳو رو ءﺎﻤﻠﻋ ىﺪﻟ ﱴﺣ مﺎﻤﺘﻫا ﻂﳏ تاوﺰﻏو ، ةاو نﺮﻘﻟا ﻒﺼﻧو نﺮﻘﻟا ﺔﺑاﺮﻗ تﺎﻘﺛ ّنأ ﻚﻟذ ، ﺎﻫءﺎﻨﺛأ ﻞﻐﺸﻧا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ةﱰﻔﻟا ﺘﻟا ﻢﻜﺤﲟ ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﻪﻨﺘﻣ نوﺮﺴﻔﻳو ﻪﺗﺎﻳآ نﻮﻧّوﺪﻳ ﻞﻳﺰﻨ ﻪﻟﻮﺻأ ﰲ نﻮﻬﻘﻔﺘﻳو ، ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﻪﻣﺎﻜﺣأو . ƨȇȂƦǼdz¦ƨǼLjdz¦ǺȇÂƾƫǺǟȄĔƾǫ¿ȐLjdz¦Â¨Ȑǐdz¦ǾȈǴǟ¾ȂLJǂdz¦ÀƢǯ ﻨﻴﺑ سﺎﺒﺘﻟﻻاو ﻂﻠﳋا ﺔﻓﺎﳐ ﻮﺼﻨﻟا ﲔﺑو ﺎﻬ ﺔﳝﺮﻜﻟا ﺔﻴﻧآﺮﻘﻟا ص ةﺎﻓو ﺪﻌﺑو ﻦﻜﻟ ، ﺮﻜﻟا لﻮﺳﺮﻟا ﻒﺤﺼﳌا ﰲ ﷲا مﻼﻛ راﺮﻘﺘﺳاو ﱘ ﱃإ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ لﺎﻣ ، ﻌﺒﺘﺘﻳ ، ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ةﲑﺴﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻼﻌﻓو ﻻﻮﻗ ﱘﺮﻜﻟا ﱯﻨﻟا رﺎﺛآ نﻮ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﳌ اﺮﻈﻧ ، ﱘﺮﻜﻟا ﻪﺼﺨﺸﺑ ءاﺪﺘﻗﻼﻟ ﺚﻌﺒﻣ ﻮﻫ ﻲﻗﻼﺧأ سرد . ﺪﻗﺎﻨﻟا دﺪﳛو إ ﲔﻠﻣﺎﻋ سﺎﺒﻋ نﺎﺴﺣ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ سﺎﺳﻷا ﻊﺟﺮﳌا ﺎﳘّﺪﻋ ﻦﻳزرﺎﺑ ةﲑﺴﻟا " ﻷا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ لﻮﺳﺮﻟا ةﲑﺳ نأ لو نارﺪﺼﻣ ﺚﻳﺪﳊاو ﻲﻬﻓ ، ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ نﺎﻣﺎﻫ مﺎﻜﺣﻷا دﺎﻔﺘﺴﺗ ﺎﻬﻨﻣو ،ﻊﻳﺮﺸﺘﻟا ﻟﺬﻟو ، ﻦﻣ ّﺪﺑﻼﻓ ﻚ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻗد ﰲ ﺎﻬﺋﻼﺟ ﻪﻟﺎﻤﻋأ نﻮﻜﺗ ﻲﻜﻟ ، – ﻪﻟاﻮﻗأ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﺎﺤﺿاو ﺎﻋﺮﺸﻣ ا لﺎﺟﺮﻟ و ءﺎﺘﻓﻹا ﻞﻫأو ﺔﻌﻳﺮﺸﻟ ﱐﺎﺜﻟاو ،ءﺎﻀﻘﻟا : ﺪﻗ اﻮﻧﺎﻛ ﲔﻤﻠﺴﳌا نأ ةﺮﻈﻧ اﻮﺛرو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﱃإ ﺔﻴﻠﻫﺎﳉا نوﺆﺷو بﺮﳊا ﺔﻌﻴﺒﻃو مﺎﻳﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ةﺮﻈﻧ ﻲﻫو ،

(30)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 19 ﺮﻳﻮﺼﺗو ، لﻮﺳﺮﻟا يزﺎﻐﲟ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﲑﺴﻟا بﺎﺘﻛ ﻢﺘﻫا ﻚﻟﺬﻟو ،لﺎﺘﻘﻟا ﻟا ﰲ ﲔﻤﻠﺴﳌا رﺎﺼﺘﻧا ﱃإ ىدأ يﺬﻟا ﰊﺮﳊا روﺪﻟا ﻚﻟذ ﺔﻳﺎﻬﻨ ." 1 نﻮﻜﺗ اﺬﻜﻫو ةﲑﺳ ﺎﻘﺣﻻ ﲑﺴﻠﻟ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ لﻮﺳﺮﻟا . و ©ȏȂǘƦdz¨ƾLjЦƨȈź°ƢƬdz¦ƨȇƢǤdz¦ÂƨȈƷƢǻǺǷƨȈǫȐƻȋ¦ƨȇƢǤdz¦śƥƢǷ ةﲑﺴﻟا ﻦﻳوﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﺋاوﻷا يزﺎﻐﳌا بﺎﺘﻛ ﻒﻜﻋ ، ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﲔﻤﻠﺴﳌا لﻮﺳﺮﻟا اﻮﻣزﻻ ﻦﻳﺬﻟا ماﺮﻜﻟا ﺔﺑﺎﺤﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻓرﺎﻌﻣ ﻊﲨ ﰲ ﻦﻳﺪﻨﺘﺴﻣ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﱘﺮﻜﻟا ، ﺑ ﻰﺤﺿﺄﻓ يﺬﻟا يﻮﻨﻌﳌا ﺰﻓﺎﳊاو قﻼﺧﻷا ﺚﻌﺒﻣ ﻢﳍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎ ﺔﻳاوﺮﻟا ﻞﻫأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ﷲا ﻞﻴﺒﺳ ﰲ دﺎﻬﳉا ﻊﻓادو نﺎﳝﻹا ةﻮﻗ ﻪﻨﻣ نﻮﻤﻬﻠﺘﺴﻳ بﺎﺴﻧﻷاو ﲑﳋا بﺎﺤﺻأ ﻦﻣ . ﲏُﻋ ﺎﻤﻋ ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ لﻮﺳﺮﻟا ةﲑﺳ ﻦﻋ مﻼﻜﻟا ىﺄﻨﻳ ﻻ ﺎﻫﺮﻛذ ﲔﺣ ﻪﻴﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟاو ﻪﺗﺎﺒﺛﺈﺑ ﺎﻫﻮﻧّوﺪﻣ ، دﺎﻨﺳﻹا ﻮﻫو ﻻأ " ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻲﻔﻓ ﺔﺳاﺪﻘﻟﺎﻓ ، ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ﺚﻳدﺎﺣﻷا نﻮﺘﳌ ﻼﻣﺎﺣ ﻪﻧﻮﻛ ﺔﺳاﺪﻘﻟا ﻊﺑﺎﻃ ﺐﺴﺘﻛا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةروﺎﶈﺎﺑ ﺔﺳاﺪﻘﻟا نﻮﺒﺴﺘﻜﻳ ﲔﻳراﻮﳊاو ﺔﺑﺎﺤﺼﻟا نأ ﺎﻤﻛ ﺔﻣزﻼﳌﺎﺑ ﰐﺄﺗ . " 2 ﻞﻌﻟو ǾȈǴǟ¦ÂËǂǏ¢Â ƢȀǬǨdz¦Ãƾdz®ƢǼLJȍ¦ƢđǖƦƫ°¦Ŗdz¦ƨLJ¦ƾǬdz¦ǽǀǿ ، ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻰﻠﻋو ﰲ ﻪﺘﻴﻗاﺪﺼﻣ ، ءﺎﻨﻋو ﺔﻘﺸﻣ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﰲ نﺎﻛ ﺎﻣو ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ةﲑﺴﻟا ﻞﻫأ مﺰﻟأ ، 1 -ص ، ةﲑﺴﻟا ﻦﻓ، سﺎﺒﻋ نﺎﺴﺣإ 13 . 2 ص ، ﰊﺮﻌﻟا دﺮﺴﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ، ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﷲا ﺪﺒﻋ 175 .

(31)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 20 ﺔﻳاوﺮﻟا ﻖﻴﻘﲢو دﺎﻨﺳﻹا ﻲّﺧﻮﺗ ةروﺮﻀﺑ ﰊﺎﺘﻜﻟا ﱃإ يﻮﻔﺸﻟا ﺺﻨﻟا ﻦﻣ ﻢﳍﺎﻘﺘﻧا ﻫﺎﺟ نﻮﻌﺴﻳ اﻮﻧﺎﻛ ﱵﻟا رﺎﺒﺧﻷاو ﺎﻬﺤﻴﻘﻨﺗو ﺎﻬﻘﻴﻗﺪﺗو ﺎﻬﻌﲨ ﱃإ ﻦﻳﺪ ﺪﻌﺑأ اﺬﻫو ، ﳌا صﻮﺼﻨﻟا ﰲ ﻖّﻤﻌﺘﻟا ﻦﻋ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻮﺳﺮﻟا ةﲑﺴﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮ ﺎﻬﻴﻓ ﺚﺤﺒﻟاو ل ، ¨¦Âǂdz¦ǺǟȐǬǻǾȇ±ƢǤǷ¾ȂLJǂdz¦ǺǟƮ ȇƾū¦ȄǴǟǶēƢǻÂƾǷ©ǂǐƬǫƢǧ . ّنأ ﲑﻏ "ا تﺎﻳوﺮﳌا ﻚﻠﺗ ﺺﺤﻓ ﻰﻠﻋ ردﺎﻘﻟا ﺪﻴﺣﻮﻟا ﻮﻫ يﺪﻘﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟ ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا ﺎﻬﺘﻤﻴﻘﺑ تﺎﻴﺼﺨﺸﻠﻟ ﺎﻈﻔﺘﳏ . " 1 ّنأ ﻚﻟذ ﲎﻌﻣو بﺎﺘﻛ ﺾﻌﺑ دﺎﻌﺘﺑا ﺎﻋ ﻪﻔﺻﻮﺑ دﺎﻨﺳﻹا ﻦﻋ ﺎﻧﺎﻴﺣأ ةﲑﺴﻟا ﰲ ﺎﻤﻬﻣ ﻼﻣ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻳوﺪﺗ نﺎﻛ ، ¨ƢȈŞǎ Ƭƻ¦ƢǷDzǰƥƨǗƢƷȍ¦ƨȇƢǤdzƢǿ°¦Ȃǣ¢Ŀµ ȂŬ¦ÂƢĔȂǸǔǷƨLJ¦°®ƢËȈǤƬȇ ﺪﻟﻮﻣ ﻞﺒﻗ ، ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﺪﻤﳏ ّﱯﻨﻟا ﻩ ﻪﺗﺎﻓو ﺔﻳﺎﻏ ﱃإو ﻩﺪﻌﺑو ّنإ ﰒ ، صﻮﺼﻨﻟا ﺔﻴﺑﺎﳚإ ﺐﺠﳛو ﺪﻘﻨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻗﺮﻌﻳ دﺎﻨﺳﻺﻟ مزﻼﳌا ﺔﺳاﺪﻘﻟا ﻊﺑﺎﻃ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﳍواﺪﺗو ﻣ اءﺰﺟ ءﺎﻌﲨ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦ ﺎﻣاﺰﻟ نﺎﻛ اﺬﻟ ، ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻳاور طوﺮﺷ ﻦﻣ ﺎﻃﺮﺷ ﻪﻔﺻﻮﺑ ﺎﻴﺋﺰﺟ ﻩدﺎﻌﺒﺘﺳا . قﺎﺤﺳإ ﻦﺑا ﻪﻴﻟإ ﺐﻫذ ﺎﻣ ﻚﻟذ ّﻞﻌﻟو ذإ، ﻪﻟ نﺎﻛ ﻪّﻧﺄﺑ لﻮﻘﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﺗ ﰲ ﻞﻀﻔﻟا ﻮ ﻴﺳ ﻊ لﺎﳎ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ةﲑﺴﻟا ، ﺚﻴﺣ ﻌﺟ ءﺎﻀﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﻞ ﺔﻴﳍﻹا ﺔﻟﺎﺳﺮﻠﻟ 1 ﰊﺮﻌﻟا دﺮﺴﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ، ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﷲا ﺪﺒﻋ ص، 175 .

(32)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 21 ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻣﺎﻋ ، ﻼﻀﻓو ﺎﻬﻨﻤﺿ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﲔﻣﺪﻘﺘﳌاو ءﺎﻴﺒﻧﻷا ﺦﻳرﺎﺗ 1 . ﻩﺬﻫ ّنإ ﰒ ،ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ لﻮﺳﺮﻟا ةﲑﺳ لﻮﺣ ﲑﺴﻟا ﺢﺻأ ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ةﲑﺴﻟا ﺔﺻﺎﲞو ﺎﻫرﺎﺒﺧﺄﺑ ﺔﻘﺜﻟا مﻼﺳﻹا رﻮﻬﻇ ﻦﻣ ﱃوﻷا ةﱰﻔﻟا ﺦﻳرﺎﺘﺑ ﺔﻠﺻ ﻪﻟ ﺎﻣو يزﺎﻐﳌا ﻦﻋ ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ لﻮﺳﺮﻟا ةﺎﻓو ﱃإ . ءﺎﻴﺿ لﻮﻘﺗ ﺔﻋﻮﺳﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻋو ﱯﻌﻜﻟا ّنإ " ﻞﻤﻬﻳ ﻪﻠﻌﺟ يﺬﻟا ﻮﻫ قﺎﺤﺳإ ﻦﺑا ﺪﻨﻋ ﻲﻋﻮﺳﻮﳌاو ﻲﺼﺼﻘﻟا ﻩﺎﲡﻻا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ دﺎﻨﺳإ أ ﻦﺑا ﻞﺜﻣ يﻮﺒﻨﻟا ﺚﻳﺪﳊا ﺔﺳرﺪﻣ ءﺎﻤﻋز ﻚﻟﺬﺑ ﺞﻋزﺄﻓ ﻪﺜﻳدﺎﺣ ﻞﺒﻨﺣ " 2 قﺎﺤﺳإ ﻦﺑا ﻰﻠﻋ اﺬﺧﺄﻣ ّﺪﻌﻳ دﺎﻨﺳﻹا لﺎﳘإ نﺎﻛ نإو ، ، ّﻧﺈﻓ ﻦﻣ ﻪ ﺎﲟ ﲔﻗﺎﺒﻟا ﻦﻋ ﻪﺑﻮﻠﺳأ ﺰﻴﻣ ﻪﺗﲑﺳ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻔﺿأ يﺬﻟا يدﺮﺴﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻋ ﻩدروأ أ بﺮﻌﻟا ةﺮﻳﺰﺟ ﻪﺒﺷ ﰲ ﰊﺮﻌﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﰲ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻢﻣﻷا رﺎﺒﺧ . ،مﺎﻘﳌا اﺬﻫ ﰲ ﻢﻬﳌا ﻦﻣو فﻮﻗﻮﻟا زﺎﳚﺈﺑ ﻮﻟو ﻊﻣ ةﲑﺴﻟا ﱐّوﺪﻣ ءﺎﲰأ ﺣ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﰲ ﻢﻬﺒﻴﻟﺎﺳأ ﺖﺑرﺎﻘﺗ ﻦﻳﺬﻟا ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ﱘﺮﻜﻟا لﻮﺳﺮﻟا ةﺎﻴ ، و طﺎﺣأ ﺎﻣ ƨȈdzƢǰNj¤Ŀµ ȂŬ¦À®ǎ ǐǫ°ƢƦƻ¢Â±ƢǤǷǺǷƢđ " اﺬﻫ ﰲ ةدﺎﻳﺰﻟا ﻦﳌ ؟بﺎﺒﻟا " ، ﺎﻔﻧآ دﺪﶈا ﻩرﺎﻃإ ﻦﻋ ﺪﻌﺘﺒﻳو ﺔﻴﻘﺒﺳﻷا ﺔﻫﺎﺘﻣ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻠﻳ ﻼﺌﻟ 1 ، يزﺎﻐﳌاو ﺚﻌﺒﳌاو أﺪﺘﺒﳌا بﺎﺘﻜﺑ ةﺎﻤﺴﳌا قﺎﺤﺳإ ﻦﺑا ةﲑﺳ،رﺎﺴﻳ ﻦﺑ قﺎﺤﺳإ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ،ﺮﻈﻨﻳ ﻖﻴﻘﲢ : ﷲا ﺪﻴﲪ ﺪﻤﳏ ، ،ﺐﻳﺮﻌﺘﻟاو ثﺎﲝﻷاو تﺎﺳارﺪﻟا ﺪﻬﻌﻣ ،بﺮﻐﳌا ﺔﻨﺳ 1396 ،ه 1976 ص ، ص 227،169،109،53،1 ، 2 -ص ، ﱘﺪﻘﻟا ﰊﺮﻌﻟا دﺮﺴﻟا ، ﱯﻌﻜﻟا ءﺎﻴﺿ ص 120 -121 .

(33)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 22 ﺔﻣﺎﻋ ةﲑﺴﻠﻟ ﺲﺳﺆﳌا ﻞﺻﻷا ﻮﻫو ةﲑﺴﻟا بﺎﺘﻛ ءﺎﲰأ ﺮﺼﺣ ﰎ ﻚﻟذ ﻞﺟﻷو ، ﺮﻛذ ﻊﻣ ﻣ ƢȀǜǨƷŖdz¦ǶēƢǻÂƾ ﻢﳍ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ، ﰐﻵﺎﻛ ﻢﻫو : 1 ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ةﺮﻴﺴﻟا ةاور ءﺎﻤﺳأ ﺪﻟﻮﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺗ وأ ةﺎﻓﻮﻟا ﻪﺘﻧّوﺪﻣ ﻢﺳا -نﺎﻤﺜﻋ ﻦﺑ نﺎّﺑأ ت -105 ـﻫ -يزﺎﻐﳌا -ﺮﻴﺑﺰﻟا ﻦﺑ ةوﺮﻋ ت _ 94 ـﻫ -ﺎﻬﻨﻣ ﺐﺘﻛ ﰲ ةﺪﻨﺴﻣ صﻮﺼﻧ ﻪﻟ تدرو : ﺦﻳرﺎﺗ يرﺎﺨﺒﻟا – ﺮﻛﺎﺴﻋ ﻦﺑ ﺦﻳرﺎﺗ – ﱯﻫﺬﻟا ﲑﺳ – ﰲ ﺔﻳاﺪﺒﻟاو ةﲑﺴﻟا ﲑﺜﻛ ﻦﺑﻻ ... -ﻨﻣ ﻦﺑ ﺐﻫو ﺒﻪ ت 110 ـﻫ ﻢﻫرﻮﺒﻗو ﻢﻬﺼﺼﻗو ﻢﻫرﺎﺒﺧأو ﲑﲪ ﻦﻣ ﻪﺟﻮﺘﳌا كﻮﻠﳌا ﻢﻫرﺎﻌﺷأو ) ﻞﺼﻳ ﱂ ،ﺎﻨﻴﻟإ تﻮﻗﺎﻳ ﻢﺠﻌﻣ ﰲ ﺮﻛذ ﻞﺑ يﻮﻤﳊا ( -ﲑﲪ كﻮﻠﻣ ﰲ نﺎﺠﻴﺘﻟا -بﺎﻬﺷ ﻦﺑ ﻢﻠﺴﻣ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ يﺮﻫﺰﻟا ت 124 ـﻫ ﻞﺼﻳ ﱂ ﻨﺑا تﺎﻘﺒﻃ ﰲ ﺮﻛذ ﻞﺑ، ﻪﺑﺎﺘﻛ ﺎﻨﻴﻟإ ﺪﻌﺴ -ﻠﻜﻟا ضﺎﻴﻋ ﻦﺑ ﻢﻜﺤﻟا ﻦﺑ ﺔﻧاﻮﻋ ﺒﻲ ت 147 ـﻫ -ﺔﻴﻣأ ﲏﺑو ﺔﻳوﺎﻌﻣ ةﲑﺳ -ﺔﺒﻘﻋ ﻦﺑ ﻰﺳﻮﻣ ت 141 ـﻫ - يزﺎﻐﳌا بﺎﺘﻛ -ﺪﺷار ﻦﺑ ﺮﻤﻌﻣ ت 150 ـﻫ - يزﺎﻐﳌا ﰲ بﺎﺘﻛ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ قﺎﺤﺳإ ت 151 ـﻫ -يزﺎﻐﳌاو ﺚﻌﺒﳌاو أﺪﺘﺒﳌا -مﺎﺸﻫ ﻦﺑ ﻚﻠﻤﻟا ﺪﺒﻋ ت 128 ـﻫ -ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ةﲑﺴﻟا 1 ﺮﻈﻨﻳ ءﺎﻴﺿ ﱘﺪﻘﻟا ﰊﺮﻌﻟا دﺮﺴﻟا ، ﱯﻌﻜﻟا ص ، 155 ص ﱃإ 161 .

(34)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 23 ﻩﺬﻫ تﺰﻴﲤ ǧƢǬưdz¦ƢēƢȈǠƳǂǷÂƢȀƬǼǷ±¢» ȐƬƻ¦ȄǴǟ©ƢǻÂƾŭ¦ ƢĔȂǰƥƨȈ ةﺎﻴﺣ ﻞﺣاﺮﻣ ﻊﺒﺘﺗ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ا ﱘﺮﻜﻟا لﻮﺳﺮﻟ ، ﻞﻫأ ﻦﻣ بﺎﺘﻜﻟا ﺎﻫﺎﻘﺘﺳا ﱵﻟاو ﺑ دﺎﻨﺳﻹا ردﺎﺼﳌا ﰲ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟاو ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا ﺪﺼﻘ ﻦﻳوﺪﺗ ﱃإ ﺮﺧﻵا ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺐﻫذ ، ﻢﺳو ﺎﻣ ﻊﻣ نﺎﻣﺰﻟا ﺮﻣ ﻰﻠﻋ تﺮﺛﺪﻧاو تدﺎﺑ ﱵﻟا ﻞﺋﺎﺒﻘﻟاو بﻮﻌﺸﻟا ﺦﻳرﺎﺗ Âǂū¦Â¿Ƣȇȋ¦°Â®DzȈǠǨƫƤ ǻƢƳń¤ȆǐǐǫÄ®ǂLJǞƥƢǘƥǶēƢƥƢƬǯ ﱵﻟا ب مﻼﺳﻹا ﻞﺒﻗ بﺮﻌﻟا ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﷲا ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ادﺎﻬﺟ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﱄﺎﺘﻘﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا داﺪﺘﻣاو ، ثاﺪﺣأو تﻻﻮﻄﺑ ﻦﻣ ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ لﻮﺳﺮﻟا يزﺎﻐﻣ ﻪﺗﻮﺣ ﺎﻣو ﱃﺎﻌﺗ ﺴﳌا نﺎﳝإ ﺖﺨﺳر دادﺰﻳ ﻢﻬﻴﺒﻨﻟ ﻢﻬّﺒﺣ ﺖﻠﻌﺟو ، ﲔﻤﻠ . ّﻞﻌﻟو ﺮﻳإ ﱃإ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ةﲑﺴﻟا ﱐّوﺪﻣ ﺖﻌﻓد ﱵﻟا ﻲﻫ ﺔﻳﺎﻐﻟا ﻩﺬﻫ ا رﺎﺒﺧأ د ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﺪﻤﳏ لﻮﺳﺮﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻞﺒﻗ ثﺪﺣ ﺎّﻤﻋ ، ﻚﻟﺬﺑ ﻂﺒﺗرا ﺎﻣو ﻩﺪﻟﻮﻣ مﻮﻳ ﱃإ ﻻﻮﺻو ،ﺔﻨﻣآ ﻞﲪ ﻞﺜﻣ ،لﻮﻘﻟا ﺐﺋﺎﺠﻋ ﻦﻣ . " ﺮﺼﺘﻘﻳ ﱂو ﺪﺘﻣا ﺎﳕإو ةﺰﺠﻌﳌا ةدﻻﻮﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﺸﻫ ﻦﺑا ةﲑﺳ ﰲ ﱯﻌﺸﻟا ﻞّﻴﺨﺘﳌا ﻞﻤﺸﻴﻟ ﰲ لﻮﺳﺮﻟا ﱃإ ﺔﺑﻮﺴﻨﳌا تاﺰﺠﻌﳌا ﻦﻣ ﲑﺒﻛ رﺪﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻟاﻮﻗأو ﻞﻄﺒﻟا لﺎﻌﻓأ ﺎﲟ ةﲑﺴﻟا ﻩﺬﻫ جاﺮﻌﳌاو ءاﺮﺳﻹا ةﺰﺠﻌﻣ ﺎﻬﻴﻓ . ﻲﺋﺎﻴﺒﻧﻷا ﺺﺼﻘﻟا اﺬﻫ نﺎﻛو ﻰﺤﻨﳌﺎﺑ اﻮﻨﺘﻋا ﻦﻳﺬﻟا ﲑﺴﻟا بﺎﺘﻛ ﻦﻣ ﻩاﻮﺳ ﺪﻨﻋ مﺎﺸﻫ ﻦﺑا ةﲑﺳ ﰲ ﱄﻮﻄﺒﻟا تاﺰﺠﻌﻣ ﻪﻴﻓ ﺖﻠﻜﺷ ﱯﻌﺸﻟا ﺺﺼﻘﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻲﺼﺼﻘﻟا ةدﺎﻣ ﻩدﻼﻴﻣو لﻮﺳﺮﻟا

(35)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 24 ﺔﻴﺴﻴﺋر . " 1 ةﺎﻴﲝ ﺖﻘﻠﻌﺗ ثداﻮﺣ داﺮﻳإ ﰲ ازرﺎﺑ ارود ﺪﺴﺟ ﱯﻌﺸﻟا ﻞﻴﺨﺘﳌﺎﻓ ﱯﺋﺎﺠﻌﻟاو ﻢﻴﺨﻀﺘﻟا ﻊﺑﺎﻄﺑ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺗو لﻮﺳﺮﻟا ، ﻊﻣﺎﺴﻟا ﺶﻫﺪﻳو ﺮﻬﺒﻳ ﺎّﳑ أ و ئرﺎﻘﻟا . أ-ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﺮﻴﺴﻟا : عﻮﻧ ﱃإ عﻮﺟﺮﻟا ﻲﻐﺒﻨﻳ ةﲑﺴﻠﻟ ﺲﺳﺆﳌا ﻞﺻﻷا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﺧﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﺳ ﲑﺘﺧا يدﺮ ﻮﻫو ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺎﺟذﻮﳕأ " ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا " ﲑﺴﻟا عاﻮﻧأ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺎﻴﺼﺼﻗ ﺎﻴﺑدأ ﺎﻋﻮﻧ ﺪﺴﲡ ﻲﻫو ،ىﺮﺧﻷا ﻣ ، ﰊﺮﻌﻟا ﱯﻌﺸﻟا بدﻷا ﻦﻤﺿ جرﺪﻨ ئرﺎﻘﻟا ﻊﺑﺎﺘﻳ ﻪﻴﻓو ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻲﺼﺼﻘﻟا ﻞﻄﺒﻟا ةﺎﻴﺣ ﻞﺣاﺮﻣ ا ﻰﻤﺴﺗ يﺬﻟا ، ةﲑﺴﻟ ﻪﲰﺎﺑ ﻦﻣ ﻩﲑﻏ ﻊﻣ ﻞﻄﺒﻟا اﺬﻫ ةﺎﻴﺣ كﺎﺒﺘﺷا ﻊﺋﺎﻗو ﻚﻟذ ءﺎﻨﺛأ ﰲ ضﺮﻌﺗو ، ا ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺮﺠﻨﻳ ﺎﻣو ،ﻢﳍ ﻪﻳﺪﻳﺆﻣ يﺪﺼﺗو ﻪﻟ ﲔﺿرﺎﻌﳌا ﻦﻳﺮﺧﻵا لﺎﻄﺑﻷ Ǻȇǂƻȉ¦ǞǷǶđÂǂƷÂǾǷȂǫ¨ƢȈƷĿƨȇŚǐǷǦ ǫ¦ȂǷ . ﰲ ﻞﺧاﺪﺘﻳو ﺮﻌﺸﻟا ﻊﻣ ﺮﺜﻨﻟا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا ﻨﺒﻟا مﺪﳜ ﺎﲟ ، ﺎﻣأ ،ﺔﻳدﺮﺴﻟا ﺔﻴ ﺔﻔﺼﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ " ﱯﻌﺸﻟا " او ةﲑﺴﻟا ﻆﻔﻠﻟ ﺔﻣزﻼﳌا ﺎﻋﻮﻧ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﳍ ﺔﺼﺼﺨﳌ ﺎﻳدﺮﺳ ءاﻮﺳ ، ﺔﻴﻣﺎﻌﻟﺎﺑ مأ ﻰﺤﺼﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺖﻧﺎﻛأ ﱃإ ﺎﻬﺘﺒﺴﻧ نﻮﻜﻟ ﻊﺟﱰﻓ ، ،ﺎﻬﺘﻳﻮﻫ ﺪﻳﺪﲢ بﺎﺑ ﻦﻣ ﺐﻌﺸﻟا " ىﻮﺘﺴﳌا ﺲﻴﻟ ةﲑﺴﻟا ﺔﻴﺒﻌﺷ رﺎﻴﻌﻣ نأ ﻊﻗاﻮﻟاو 1 -،ﱘﺪﻘﻟا ﰊﺮﻌﻟا دﺮﺴﻟا ، ﱯﻌﻜﻟا ءﺎﻴﺿ ص 163 .

(36)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ...: ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ 25 ﻪﺑ ىدﺆﺗ يﺬﻟا يﻮﻐﻠﻟا (...) ﻮﻫ ةﲑﺴﻟا ﺔﻴﺒﻌﺷ ﻪﻴﻠﻋ ﺲﺳﺄﺘﺗ يﺬﻟا مّﻮﻘﳌا ﺎﳕإو ﲏﻌﺗ ﺎﻨﻫ ﺔﻴﻌﻤﳉاو ﺎﻬﺘﻴﻌﲨ أ ن ﳉا جﺎﺘﻧإ ﻦﻣ ةﲑﺴﻟا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻋﺎﻤ ّنأو ، ﺑأ ءﺎﻨ ةﲑﺴﻟا نوﺮﺗاﻮﺘﻳ ﺔﻌﻣﺎﳉا ﻩﺬﻫ Ǻǟ¨ËŐǠǷƢǿ°ƢƦƬǟƢƥƢĔȂǼƦƬȇƢȀƬȇ¦Â°ÀȂdz¦ƾƬȇ ؤرو ﻢﻬﻤﻴﻗو ﻢﻬﻠﺜﻣ ا ﺎﻛﱰﺸﻣ ﺎﻋﺎﺸﻣ ةﲑﺴﻟا نﻮﻜﺗ ّﰒ ﻦﻣو ،ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻢﻫ ." 1 ﺮﻣ ﰲ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا ﺮﺼﺘﻘﺗ ﻻو وﻳﺎ ǾǷȂǫ¢DzǘƦdz¦¨ƢȈƷȄǴǟƢē  ﻞﺑ ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟاو تادﺎﻌﻠﻟو ﺔﻴﻓاﺮﻐﳉا ﻢﻴﻟﺎﻗﻸﻟ ادﺮﺳ ﺎﻀﻳأ ﻞﻤﺘﺸﺗ ، ﻦﻣ ﻚﻟذ ﱃإ ﺎﻣو ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﳌا ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا ﻒﻗاﻮﳌاو ﺲﻴﺳﺎﺣﻷاو ﺮﻋﺎﺸﳌا ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻊﻴﺿاﻮﻣ . ب -ﺔﻳﻮﻔﺸﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟاو ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﺮﻴﺴﻟا : ﻲﺋﺎﻜﳊا ثورﻮﳌا ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻴﻠﻘﻟﺎﺑ ﺲﻴﻟ ادﺪﻋ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﲑﺴﻟا ةاور ﻆﻔﺣ ﻘﻣ ﰊﺮﻌﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎ ىﺮﺧﻷا بﻮﻌﺸﻟا ىﺪﻟ ﻮﻫ ﺎﻣ ﱃإ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﺻو ﺎﻣ زﺮﺑأ ﻞﻌﻟو ، ﻟاو دﺎﻘﻨﻟا يدﺎﻳأ ﻦﻣﺰﻟا ّﺮﻣ ﻰﻠﻋ سﺎﻨﻟا ﻊﻣﺎﺴﻣو ءاﺮﻘ : ةﲑﺳ ، لﻼﻫ ﲏﺑ ةﲑﺳ ةﲑﺳ ، ﺔﻤﳍا تاذ ةﲑﻣﻷا داﺪﺷ ﻦﺑ ةﱰﻨﻋ ةﲑﺳ ،ﱂﺎﺳ ﺮﻳﺰﻟا ﻠﳌا ةﲑﺳ ، ﻚ ﻒﻴﺳ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﷲا ﺪﺒﻋ ﺪﻗﺎﻨﻟا ﺎﻫدروأ ﺪﻗو ،سﱪﻴﺑ ﺮﻫﺎﻈﻟا نﺎﻄﻠﺴﻟا ةﲑﺳ ، نﺰﻳ يذ ﻦﺑ اﻮﺳرد دﺎﻘﻧ ءارآ ﻰﻠﻋ اﺪﻨﺘﺴﻣ ﺎﻫدﺮﺳ ﺦﻳراﻮﺗ ﺪﻳﺪﲢ ﻻوﺎﳏ ﺔﻳدﺮﺴﻟا ﻪﺘﻋﻮﺳﻮﻣ ﰲ ﰊﺮﻌﻟا ﻲﺋﺎﻜﳊا ثورﻮﳌا ﰲ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا ﻦﻓ ، ﱄﺎﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺎﻜﻓ : 1 ﺖﻴﻧﱰﻧﻻا : ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﺔﻋﻮﺳﻮﳌا " ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﲑﺴﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ ."

Références

Documents relatifs

In this model, a physician trained in internal medicine takes care of chronic medical comorbidities and acute complications of the surgical patient, including infections

This study was designed to evaluate, the effect of solvent precipita- tion (acetone, ethanol, propanol) of the polysaccharides extract from Aleppo pine seed on different

More precisely, we propose to enhance scar modes by position- ing a gain medium, all along the fibre, in the vicinity of the maximum of intensity of a family of scars.. In this

fundamental shifts in the business world, and one of the most important aspects of technological development advent of the Internet, where the use in the field of

(4) English, as a major language in Southern Sudan, and Arabic, shall be the official working languages at the level of the governments of Southern Sudan, and the

بؽو ،بٕاع لثم يىو ،انعنص نم يى لب ىطعت نأ نكبي لا ةميقلا نأ يأ بُ لماعلا يى ةيربغا نأ دبق اذ .كلذ ابؽ لثمتي امك اهئافخإ وأ اىراهظإو اهنع فشكلا يذلا

Males’ calls carry information about indi- vidual identity and morphological characteristics of the caller in burrowing petrels... Call rate, fundamental frequency and syntax determine

-Kamel El Khalifa, guide de transport international des marchandises, édition Dahleb,