أساليب الإيهام قراءة في شعر المتنبي

                      

ﻟﺎﺳأ

ـــــــــــــ

ﮭﯾﻹا ﺐﯿ

ـــــــــــ

مﺎ

ﻲﺒﻨﺘﻤﻟا ﺮﻌﺷ ﻲﻓ ةءاﺮﻗ

                                                       2015   2016

ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ ﻦﻣ ﻩﺰﻴﳝ ﺎﻣ ﻞﻀﻔﺑ ﻚﻟذو ءاﻮﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟاو دﺎﻘﻨﻟا مﺎﻤﺘﻫا ﺔﻄﻘﻧ ﱘﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ يﺮﻌﺸﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻞّﻜﺷ ﺪﻘﻟ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﺻﺮﻓ سراﺪﻟا ﻲﻄﻌﺗ،اﺪﻳﺪﺟ اّﺮﺳ ﺪﻳﺪﺟ ﻞﻤﻋ ّﻞﻛ ﻊﻣ يﺪﺒُﺗو، فﻮﻟﺄﳌا ﻦﻋ ةّﺮﻣ ّﻞﻛ ﰲ لﺪﻌﺗ ﺔﻳﻮﻐﻟ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺚﺤﺒﻟا مﺎﲤ ﻲﻋّﺪﻳ نأ وأ مﺰﳚ نأ ﻞﺑﺎﻘﳌا ﰲ ﻪﻌﻨﲤو . ﻞﻤﻌﻟاو ǾȈǸLjǻÀ¢Ëƶǐȇ¾ȂǫȂǿDzƥǖƥ¦ȂǓŚǣǺǷȏȂǫȏÂȏƢš°¦dž ȈdzŘǠŭ¦¦ǀđÄǂǠnjdz¦ " ًﺔﻌﻨﺻ " ﻪﻧﻷ و،ﻰﻔﻘﻣو نوزﻮﻣ " ﺎّﻨﻓ " و،ﺮﺤﺴﻴﻓ ﲔﺒُﻳ لﻮﻗ ﻪﻧﻷ " ﺎﻤﻠﻋ " ﻼﺌﻟ ثﻼﺜﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﻪﻴﻓ ﻊﻤﺘﲡ نأ ﺢّﺼﻳو،ﻢّﻠﻌﺗو ﺔﺑرد ﻪﻧﻷ ماﻮﻌﻟا ﺔﻐﻟ نﻮﻜﻳ . ēȂƦƯȄǴǟ®ƢǬǼdz¦ǪǨƬȇŖdz¦ƨȈǏƢŬ¦À¤Ľ ǶȀǨȇǂǠƫĿ®ǂȇǺǰȇѝƨȈǧƢǬdz¦ÂÀ±Ȃdz¦ȆǿƨȈǴǿƢŪ¦ǀǼǷǂǠnjdz¦ĿƢ ﺎﳍاﻮﺣأو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺲﻔﻨﻠﻟ تﻼﻴﻠﲢ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ اﻮﻌﻠﻃاو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﺐﺘﻛ دﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ نوﺮﺧﺄﺘﳌا لواﺪﺗ ﱴﺣ،اﺬﻫ ﲑﻏ ﻳﺮﻌﺗ ﺮﻘﺘﺳاو ،ﻼّﻴﳐو ﻰﻔﻘﻣ ﺎﻧوزﻮﻣ ﺎﻣﻼﻛ ﺮﻌﺸﻟا ﺢﺒﺻأو،ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا طﺮﺷ ﻢﻬﻀﻌﺑ داﺰﻓ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺐﻜﻧﺎﻓ،ﻮﺤﻨﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻪﻔ ﻩﺮﻫﺎﻈﻣو ﻪﺗﺎﻴﻠﲡو طﺮﺸﻟا اﺬﻫ ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ دﺎﻘﻨﻟا . عﺎﻘﻳإو نزو وأ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻣ ﲑﺒﻌﺘﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗ ﻞﻛ نﻷ،ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻋ ﻻو ﺔﻴﻨﺒﻟا ﻦﻋ ﻞﺼﻔﻨﺗ ﻻ ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟاو ّﺪﳛ ﻻ ﻊﻣﺎﺟ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻮﻬﻓ،ﻪﻗﺎﻄﻧ ﰲ ﻞﺧﺪﺗ . ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻰﻠﻋ دﺎﻘﻨﻟا ﺮﺜﻛأ نﺎﻛ اذإو " ﻼﻴﻴﲣ " تﺎﺑﺎﺘﻜﻟ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا تﺎﲨﺮﺗ ﻦﻣ عﺎﺷ ﺎﻣ ﱃإ ﻚﻟذ ّدﺮﻤﻓ " ﻮﻄﺳرأ " ﺔﺻﺎﺧ ﻪﺗﺎﺑﺎﺘﻛ ﻦﻣ اﲑﺒﻛ اﺰﻴﺣ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﺖﻠﺘﺣا يﺬﻟا " ﺮﻌﺸﻟا بﺎﺘﻛ " ﺎﻀﻌﺑ نأ ﻰﻠﻋ،بﺮﻌﻟا ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻞﻘﻧ ﻪﻨﻋو ﻆﻔﻟ ﻞّﻀﻓ ﻢﻬﻨﻣ " مﺎﻬﻳﻹا " وأ " ةﺎﻛﺎﶈا " ﺢﻠﻄﺼﻤﻠﻟ ﺔﲨﺮﺗ . ،ﻂﻘﻓ حﻼﻄﺻﻹا ﰲ نﺎﻛ اذإ فﻼﺘﺧﻹا نﺈﻓ لﺎﺣ ﺔﻳأ ﻰﻠﻋو ﲑﻀﻳ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ،ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺗﻹا ﻚﻟذ ﻊﻣ نﺎﻛو ﻪﺗاذ ﻦﻔﻟا ﲏﻌﺗ،ﻚﻟذ ﻊﻣ،ﻲﻫو دﺎﻘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺪﺣاﻮﻟا ﻢﺳﻹﺎﺑ ﻰﻤﺴﺗ ﻻ بدﻷا ﰲ نﻮﻨﻔﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻛو،ﺚﺣﺎﺒﻟا .

ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﻫ ﺚﺤﺒﻧ نأ ﺖﻳأر ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣو " مﺎﻬﻳﻹا " ﺎﻓداﺮﻣ " وأ ﻞﻴﻴﺨﺘﻠﻟ ةﺎﻛﺎﶈا " ĿƢēƢȈdzƢŦƢǠƦƬƬǷ Ʈ ƸƦǴdzÃŐǰdz¦ƨȈdzƢǰNjȍ¦ƪ ǻƢǯœǼƬŭ¦ǂǠNj : ﺎﻣو؟ مﺎﻬﻳﻹا قﺮﻃ ﻲﻫ ﺎﻣو ؟ﺔﻴﻗﻼﺧﻷاو ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا مﺎﻬﻳﻹا ضاﺮﻏأ ﺎﻣو ؟ ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ةروﺮﺿ مﺎﻬﻳﻹا نﻮﻜﻳ ﻒﻴﻛ ؟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻏﻼﺒﻟا ﰲ ﻩﺮﻫﺎﻈﻣ ﻲﻫ ǏǂdzƨdzÂƢŰȂǿDzƥƤ LjƸǧ¼ȐǸǠdz¦ǂǟƢnjdz¦¦ǀđƢǨǤNjdž ȈdzƢǬȈƦǘƫœǼƬŭ¦ǂǠnjdzÄ°ƢȈƬƻ¦DzǠdz ﱐﺎﻌﳌا ﺪ لﺎﻘﻳ ﺎﻤﻛ ﻪﻧأو ﺎﺻﻮﺼﺧ ﻩﺮﻌﺷ ﰲ ﺔﻴﻣﺎﻬﻳﻹا " ﺔﻤﻜﳊاو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻋﺎﺷ " ﺎﻬﻨﻣ ﻊﻓاود ،ﺔﻘﻴﻘﳊا ﰲ ،ﺚﺤﺒﻟا اﺬﳍ ﲏﻌﻓد ﺎﻣو : ﺔﺻﺎﺧ ﻊﻳﺪﺒﻟا ﻢﻠﻋ ﻦﻣ و ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻏﻼﺒﻟا ﰲ ﺔﻴﻣﺎﻬﻳﻹا نﻮﻨﻔﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳا ﺔﻟوﺎﳏ ـــ . و يﺮﻌﺸﻟا مﺎﻬﻳﻺﻟ ﺔﻴﻗﻼﺧﻷاو ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺚﲝ ـــ ﺔﻬﺒﺷ ﺔﻟازإ " بﺬﻜﻟا " مﺎﻬﻳﻹا ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻦﻋ . ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا تﺎﺳﺎﻴﻘﻟاو ﻢَﻜِﳊا عﻮﻴﺸﻟ ﱯﻨﺘﳌا تﱰﺧاو،ﺮﻋﺎﺸﻟا ىﺪﻟ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﱐﺎﻌﳌﺎﺑ ﺎﻬﻃﺎﺒﺗراو ﺔﻴﻣﺎﻬﻳﻹا ﱐﺎﻌﳌا ﺪﺻر ـــ ﻩﺮﻌﺷ ﰲ . ﺎﻬﳘأ ﰊﺮﻌﻟا ثاﱰﻟا ﻦﻣ ردﺎﺼﳌا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ تﺪﻤﺘﻋاو : ﱐﺎﺟﺮﳉا ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ َْﰊﺎﺘﻛ ) ﻷا ﻞﺋﻻﺪﻟاو راﺮﺳ ( بﺎﺘﻛو " ءﺎﺑدﻷا جاﺮﺳو ءﺎﻐﻠﺒﻟا جﺎﻬﻨﻣ " ﲏﺟﺎﻃﺮﻘﻟا مزﺎﳊ و ﻲﺒﻨﺘﻤﻟا ناﻮﻳد ﻲﻗﻮﻗﱪﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ حﺮﺷو يرﻮﺑﺎﺴﻴﻨﻟا يﺪﺣاﻮﻟا حﺮﺷ . ﺎﻬﳘأ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﻊﺟاﺮﳌا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ تﺪﻤﺘﻋا ﺎﻤﻛ : بﺎﺘﻛ " ﻲﻏﻼﺒﻟاو يﺪﻘﻨﻟا ثاﺮﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻔﻟا ةرﻮﺼﻟا بﺎﺘﻛو، " ﺮﻌﺸﻟا مﻮﻬﻔﻣ " بﺎﺘﻛو " ةءاﺮﻗ يﺪﻘﻨﻟا ثاﺮﺘﻟا " رﻮﻔﺼﻋ ﺮﺑﺎﺟ رﻮﺘﻛﺪﻠﻟ . ﰲ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ءﺎﺟ ﺪﻗو و ﻞﺧﺪﻣ لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ :

ﺎﻣﺄﻓ ﻞﺧﺪﻤﻟا ﻲﻘﻠﺘﳌا ﻰﻠﻋ ﻪﺗاﲑﺛﺄﺗو ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﱐﺎﻌﳌﺎﺑ مﺎﻬﻳﻹا ﺔﻗﻼﻋو ﻪﳜرﺎﺗو مﺎﻬﻳﻹا ﺢﻠﻄﺼﻣ ﰲ نﺎﻜﻓ مﺎﻬﻳﻺﻟ ﺔﻴﻗﻼﺧﻷاو ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو، يﺮﻌﺸﻟا مﺎﻬﻳﻹا قﺮﻃ ﻚﻟﺬﻛ ىﻮﺘﺣاو ، . ﺎﻣأو لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ناﻮﻨﻌﺑ ﻮﻫو، " ﻲﻠﻘﻌﻟاو يﻮﻐﻠﻟا زﺎﺠﻤﻟﺎﺑ مﺎﻬﻳﻹا " ﺒﻄﺗو ﺎﻳﺮﻈﻧ نﺎﻜﻓ تﺪﺻر،ﺎﻴﻘﻴ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﻪﻴﻓ ﻲﻠﻘﻋ زﺎﳎو ﻞﺳﺮﻣ زﺎﳎو ةرﺎﻌﺘﺳا ﻦﻣ ﺔﻴﻣﺎﻬﻳﻹا . ﺪﻤﺘﻋاو ﺐﺴﲝ ﻪﻴﻓ باﻮﺑﻷا ﺐﻴﺗﺮﺗ ت ȆǴǬǠdz¦±ƢĐƢǧDzLJǂŭ¦±ƢЦƢȀȈǴȇ¨°ƢǠƬLJȍ¦ƪ ǷƾǬǧ¸ȂǼdz¦ تﺪﺻرو ﻣﺎﻬﻳإ ﱯﻨﺘﳌا ﺮﻌﺷ ﻦﻣ جذﺎﳕ ﰲ بﻮﻠﺳأ ﻞﻛ ﺔﻴ ﺎﻣأو ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻓ ﺎﻜ ناﻮﻨﻌﺑ ن " ﻹا ﺔﻳﺎﻨﻜﻟاو ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺎﺑ مﺎﻬﻳ " ±ƢЦǺǷƢLjȈdzƢǸĔȋ¦ƾƷ¦ÂȐǐǧƢǸȀƬǴǠƳƾǫ لوأ بﺎﺑ ﻪﻴﺒﺸﺘﻠﻟ نﺎﻛو ﻖﻴﻠﻌﺘﻟاو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺪﻫاﻮﺸﻟا ﺾﻌﺑ ﺖﻌﺒﺘﺗو، . ﻪﻠﺜﻣ ﺔﻳﺎﻨﻜﻠﻟ بﺎﺑ ﰒ . ﺎﻣأو ﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎ ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﻮﻫو " ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟا مﺎﻬﻳﻹا ﺐﻴﻟﺎﺳأ " نﺎﻜﻓ ﺾﻌﺑ ﻪﻴﻓ تدروأ ﺎﻴﻘﻴﺒﻄﺗو ﺎﻳﺮﻈﻧ تأﺪﺑو ﺔﻴﻣﺎﻬﻳﻹا ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻠﺠﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺔﻠﻛﺎﺸﻤﻟﺎﺑ ، ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ جذﺎﻤﻨﻟا ﺾﻌﺑ ﺖﻟوﺎﻨﺗ و ﺎﻬﺘﻴﻣﺎﻬﻳإ ﺖﻨﻴﺑو ﱃإ ﺖﻠﻘﺘﻧا ﰒ ﻞﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﺴﺣ ﳌا ﺮﻌﺷ ﻦﻣ جذﺎﻤﻨﻟ تﻼﻴﻠﺤﺘﺑ ﻚﻟذ ﺎﻨﻤﻀﻣ ﻪﺘﻴﻣﺎﻬﻳإو ﱯﻨﺘ بﻮﻠﺳأ ﱃإ ﺖﻠﻘﺘﻧاو ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻟا اﲑﺧأو ﺔﻳرﻮﺘﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا باﻮﺑﻷا ﻊﻣ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻛ نﺎﺑﺎﺒﻟا نﺎﻛو . ﺚﺤﺒﻟا ﺖﻤﺘﺧو ﺔﻤﺗﺎﺨﺑ ﺎﻬﻴﻟإ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﱵﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢﻫأ ﺖﻨﻤﻀﺗ . ﺎﻣ ﺎﺻﻮﺼﺧ عﻮﺿﻮﳌا ﰲ ردﺎﺼﳌا ﺔّﻠﻗ ّيﺪﻟ ﺎﳍّوأ نﻮﻜﻳ ﺪﻗو، ُضراﻮﻋ َﺚﺣﺎﺒﻟا ضﱰﻌﻳ نأ ﺪﺑ ﻻ ﺚﲝ ّﻞﻛ ﰲو ﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﻖّﻠﻌﺗ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ردﺎﺼﳌا ﺾﻌﺑ ﺮﻓﻮﺗ مﺪﻋو،يﺮﻌﺸﻟا ﻞﻴﻴﺨﺘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﰲ ﻊﻳﺪﺒﻟا ﻢﻠﻌ . ﺐﻴﻟﺎﺳﻷاو ةرﻮﺼﻟا لﻮﺣ تﺎﺑﺎﺘﻜﻟﺎﻓ، ﺪﺣأ ﻞﻀﻓ ﲑﻏ ﻦﻣ ﺰﳒأ ﻪﻧأ ﻻو ﺪﻳﺪﺟ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ نأ ﻢﻋزأ ﺖﺴﻟو ﻚﻠﺗو ﻩﺬﻫ ﻦﻣ تﺪﻓأ ﺪﻗو،ﻰﺼﲢ نأ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﱯﻨﺘﳌا ﺮﻌﺷ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا نأ ﺎﻤﻛ،ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟا اﺮﻛﺎﺷ ﻞﻀﻓ ﺐﺣﺎﺻ ﻞﻛ .

فﺮﺸﻳو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺮﻃﺆﻳ لاﺰﻳ ﻻو ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ﺔﻟﺎﺳر ﰲ ﲏﻘﻓار يﺬﻟا يذﺎﺘﺳا ﱃإ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﲑﺧﻷا ﰲو ﻲﺟﺎﻨﺑ حّﻼﻣ رﻮﺘﻛﺪﻟا، ﻪﻴﻠﻋ . ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﲏﻧﺎﻋأ ﻦﻣ ّﻞﻛ ﱃإ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأو . ﻖﻓﻮﻤﻟا ﷲاو ﺐﻟﺎﻄﻟا : ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ فرﺎﺷ 10 مﺎﻋ مّﺮﳏ 1437 ـﻫ 24 مﺎﻋ ﺮﺑﻮﺘﻛأ 2015 م

مﺎﻬﻳﻹا ــــ : ﺔﻐﻟ : ﻢﻫو : ﲔﻌﻟا بﺎﺘﻛ ﰲ ءﺎﺟ " ﻪﳘو ﺐﻫذ يأ ُﻢﻴِﻬَﻳ ءﻲﺸﻟا ﱃإ َﻢَﻫَوو، ﺖﻄﻠﻏ يأ اﺬﻛ ﰲ ﺖﳘو ﺎﺌﻴﺷ ﻪﻨﻣ ﺖﻄﻘﺳا يأ ﺎﻣﺎﻬﻳأ ﻲﻣﻼﻛ ﰲ ﺖﳘوأو، ﻢﻫﻮﻟا ﻦﻣ ﺖﻘﺘﺷا ﺔﻤﻬﺘﻟاو، ﻪﺘﻠﻔﻏأ يأ ﻪﺘﳘوأو ﺖﳘﻮﺗو ﻪﻴﻟإ " 1 رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا لﺎﻗ، ﻞﻴﺨﺘﻟا ﻮﻫ ﻢﻫﻮﻟاو " ﱃإ ﻚﳘو ﺐﻫذ اذأ ﺎﳘو ﻢﻫا ءﻲﺸﻟا ﰲ ﺖﳘوو ﻪﻠﺜﲤو ﻪﻠﻴﲣ ءﻲﺸﻟا ﻢﻫﻮﺗ ﺖﻨﻨﻇ ﺖﳘﻮﺗو، ﻩﲑﻏ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻧأو ءﻲﺸﻟا 2 ةﱰﻨﻋ لﺎﻗ ، : ردﺎﻏ ﻞﻫ ﻢﻫﻮﺗ ﺪﻌﺑ راﺪﻟا ﺖﻓﺮﻋ ﻞﻫ مأ مدﺮﺘﻣ ﻦﻣ ءاﺮﻌﺸﻟا 3 ﺎﻬﻴﻓ ﻚﻜﺷ ﺪﻌﺑ ﺔﺒﻴﺒﳊا راد ﺖﻓﺮﻋ ﻞﻫ يأ ﺤﺼﻟا رﺎﺘﳐ ﰲو حﺎ " ﺪﻳﺮﻳ ﻮﻫو ﻪﻴﻟإ ﻪﳘو ﺐﻫذ اذإ ءﻲﺸﻟا ﰲ ﻢَﻫوو، ﻪﻴﻓ ﻂﻠﻏ بﺎﺴﳊا ﰲ ﻢِﻫو ﺔﻤﻬﺘﻟا ﻢﺳﻻاو ﺎﻤﻴﻫﻮﺗ ﻪﳘوو ﺎﻣﺎﻬﻳإ ﻩﲑﻏ ﻢﻫوأو، ﻦﻇ ﲎﻌﲟ ﻢّﻫﻮﺗو، ﻩﲑﻏ 4 ﰲو ا ﱐﺎﺟﺮﺠﻠﻟ تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟ : سﻮﺴﶈا ﲎﻌﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌا ﻲﺋﺰﳉا ﲎﻌﳌا كاردإ ﻮﻫ ﻢﻫﻮﻟا 5 ةﻮﻗ ﻢﻫﻮﻟا لﺎﻗو، ©ƢLJȂLjƄƢƥƨǬǴǠƬŭ¦ƨȈƟDŽŪ¦ňƢǠŭ¦½¦°®¤ƢĔƘNjǺǷ¹ƢǷƾdz¦ǺǷǖLJÂȋ¦Ǧ ȇȂƴƬdz¦ǂƻ¡ƢȀǴŰÀƢLjǻȎdzƨȈǻƢǸLjƳ ... ﺎﻫﺎﻳإ ﻢﻫﻮﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺔﻠﻴﺨﺘﳌا ﺎﻬﻋﱰﲣ ﱵﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻲﻫ ﻞﻴﺨﺘﳌا ﻲﳘﻮﻟاو " رﺬﺠﻠﻟ ﻢﺠﻌﳌا ﰲ ةدراﻮﻟا ﱐﺎﻌﳌا ﻢﻫأ ﻲﻫ ﻩﺬﻫ " ﻢﻫو " ﻫو، ﻪﺗﺎﻘﺘﺸﻣو ﻦﻈﻟاو ﻞﻴﺨﺘﻟا ﲎﻌﻣ لﻮﺣ روﺪﺗ ﺎﻬﻠﺟ ﻲ ﻞﺜﻤﺘﻟاو . 2 ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ـ : ﻞَﻴَﺧ : ﻪَﻠْـﻴَﺧو ،ًﻼْﻴَﺧ لﺎﳜ ءﻲﺸﻟا لﺎﺧ , ًﺔَﻟﺎََﳐو ﺔَﻠﻴِﳐَو ،ًﺔﻛّﺮُﳏ ،ًﺎﻧﻼَﻴَﺧو ،ًﻻَﺎﺧ و ،ناﺮَﺴْﻜُﻳو ،ﺔﻟﻮﻠْﻴَﺧو رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا لﻮﻘﻳ : ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻴﺧو،ﻪﺳﺮﻔﺗو ﻪﻨﻇ ءﻲﺸﻟا لﺎﺧ : ﻪﺒﺘﺷا ءﻲﺸﻟا لﺎﺧأو، ﻪﺒﺷ 6 ﻪﺘْﻠِﺧ ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا ﰲو ﺢﺗ،ﲔﻌﻟا بﺎﺘﻛ ، ﺪﲪأ ﻦﺑ ﻞﻴﻠﳋا : ج ط،ذ، ﺲﻴﻣاﻮﻘﻟاو ﻢﺟﺎﻌﳌا ﺔﻠﺴﻠﺳ،ﻲﺋاﺮﻣﺎﺴﻟا ﻢﻴﻫاﺮﺑاو،ﻲﻣوﺰﺨﳌا يﺪﻬﻣ 4 ص 100 1 ط،نﺎﻨﺒﻟ،توﲑﺑ،ردﺎﺻ راد،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا 1 ﺞﻣ، ت،د، : 12،643 ﻢﻫو ةدﺎﻣ 2 ،نﺎﻨﺒﻟ،توﲑﺑ، ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا،ﻲﻠﺿﺎﻔﻟا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﺢﺗ، ﺮﺸﻌﻟا تﺎﻘﻠﻌﳌا حﺮﺷ، ﻲﻄﻴﻘﻨﺸﻟا ﲔﻣﻷا ﺪﲪأ 2003 ص، 149 3 ﺢﺗ،حﺎﺤﺼﻟا رﺎﺘﳐ، يزاﺮﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻳز : ط،نﺎﻨﺒﻟ،توﲑﺑ،ﰊﺮﻌﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد،ةﻮﻫز ﻢﻴﻫاﺮﺑا ﺪﲪأ 2006 ص، 355 4 ﺢﺗ،تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا، ﱐﺎﺟﺮﳉا : اد،سﺎﺒﻌﻟا ﻮﺑأ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﳏ ط،ﺮﺼﻣ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا، ﻊﺋﻼﻄﻟا ر 2009 ص، 246 5

ﻞﺜﳌا ﻪﻨﻣو ،ﺮﺴﻜﻟﺎﺑ ،ًﺎﻧﻼﻴﺧ ًاﺪﻳز : ،ﻦﻈﻳ يأ ْﻞََﳜ ْﻊَﻤْﺴَﻳ ْﻦَﻣ ًﻼﱡﻴََﲣو ،ًﻼْﻴﻴَْﲣ ﻪﻴﻠﻋ ﻞّﻴَﺧو : ﻢﻜﶈا ﰲ ﺎﻤﻛ ﻪﻴﻟإ ﺔﻤْﻬﱡـﺘﻟا ﻪﺟو . ﲑﳋا ﻪﻴﻓ ﻞﱠﻴﺧو : ﻞﻴﻠﳋا لﺎﻗ، ﻪﺳّﺮﻔﺗ : ﻀﻳأ ﻖﺷﺎﻌﻟا ﰐﺄﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو، ةآﺮﳌا ﰲ ﻚﻟﺎﻴﺧو ﻞﻈﻟﺎﻛ ﻩاﺮﺗ ءﻲﺷ ﻞﻛ لﺎﻴﳋا ﰲ ﺎ ﺔﻤﻬﺘﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺧدأ ﻞّﻴﲣو ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﻴﺧو ﺎﻧﻼﻴﺧ ﻪﺘﻠﺧ لﺎﻘﻳو، ﻪّﺒﺷ يأ ّﱄإ ﻞّﻴﲣو، ﻪﺘﻘﻴﺸﻋ ةرﻮﺻ ﻰﻠﻋ مﻮﻨﻟا ﱪﳋا ﻚﻴﻓ سﺮﻔﺗو كرﺎﺘﺧا اذأ ﻞﻴﲣو،ﺎﻬﻬﺒﺷو 1 ﻪﺒﺸﺗ اذإ ﻪﻟ ءﻲﺸﻟا ﻞﻴ َﲣو . ﺐﻏاﺮﻟا لﺎﻗو : ﻞﱡﻴﺨﺘﻟا : ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ءﻲﺸﻟا لﺎَﻴَﺧ رﻮﱡﺼﺗ .... لﺎﻗو : ®ËǂЦ¨ËȂǬdz¦¾ƢȈŬ¦DzǏ¢ ﰲ ةرّﻮﺼﺘﳌا ةرﻮﺼﻟﺎﻛ ة لﺎﻴﳋا ىﺮﳎ يﺮﳚ ﻖﻴﻗد ﻞﻛ ﰲو،رﱠﻮﺼﺘُﻣ ﺮﻣأ ﻞﻛ ةرﻮﺻ ﰲ ﻞﻤﻌُﺘﺳا ﰒ ،ﺐﻠﻘﻟا ﰲو ةآﺮﳌا ﰲو مﺎﻨﳌا . .2 لﺎﻘﻳ ،ﻪﺒﺘﺷا ءﻲﺸﻟا لﺎﺧأو : ﻞﻴ ُﳜ ﻻ ﺮﻣأ اﺬﻫ . لﺎﻗ : اﺬﻛ ﻪﻧأ ﻪﻴﻟإ ﻞّﻴُﺧو .. ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻪﻨﻣو ،ﻢﻫﻮﻟاو ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﻦﻣ : َلﺎَﻗ َذِﺈَﻓ اْﻮُﻘْﻟَأ ْﻞَﺑ ﱡـﻴِﺼِﻋَو ﻢُﻬُﻟﺎَﺒِﺣ ا ﻰَﻌْﺴَﺗ ﺎَﻬﱠـﻧَأ ْﻢِﻫِﺮْﺤِﺳ ْﻦِﻣ ِﻪْﻴَﻟِإ ُﻞﱠﻴَﺨُﻳ ْﻢُﻬ " 3 " ﻞﻴﻴﺨﺘﻟاو : ﰲ ءﻲﺸﻟا لﺎﻴﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺲﻔﻨﻟا ... ﻞﻴُِﳐ ءﻲﺷو : ﻞِﻜْﺸُﻣ . ﱐﺎﺟﺮﺠﻠﻟ تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا ﰲ ءﺎﺟ ﺪﻗو : لﺎﻴﳋا : ﻦﻣ كﱰﺸﳌا ﺲﳊا ﻪﻛرﺪﻳ ﺎﻣ ﻆﻔﲢ ةﻮﻗ ﻲﻫو ﺪﻌﺑ تﺎﺳﻮﺴﶈا رﻮﺻ ﺎﻬﻴﻟإ ﺖﻔﺘﻟا ﺎﻤﻠﻛ كﱰﺸﳌا ﺲﳊا ﺎﻫﺪﻫﺎﺸﻳ ﺚﻴﲝ ةدﺎﳌا ﺔﺑﻮﺒﻴﻏ . لوﻷا ﻦﻄﺒﻟا ﺮﺧﺆﻣ ﻪﻠﳏو ،كﱰﺸﳌا ﺲﺤﻠﻟ ﺔﻧاﺰﺧ ﻮﻬﻓ غﺎﻣﺪﻟا ﻦﻣ .4 ﻩﺎﺒﺘﺷﻻاو ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ءﻲﺸﻟا لﺎﻴﺧ رﻮﺼﺗو ﻪﺒﺸﺘﻟاو سّﺮﻔﺘﻟاو ﺔﻤﻬﺘﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗو ﻦﻈﻟا ﻮﻫ ﻞﻴﺨﺘﻟﺎﻓ نذإ لﺎﻜﺷﻹاو ،ﻢﻫﻮﺘﻟاو . ﺎﻌﳌا دﺎﻜﺗ ﻻو ﻦﻈﻟاو ﻚﺸﻟا ﲎﻌﲟ ﺎﳘﻼﻜﻓ،ﺮﺧﻵﺎﺑ ﲔﺤﻠﻄﺼﳌا ﻼﻛ حﺮﺷ ﻦﻋ جﺮﲣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻢﺟ 1 ـ 2 مﺎﻬﻳﻹا / ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﺎﺣﻼﻄﺻإ : ، ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﱃإ ﲑﺸﻧ نأ سﺄﺑ ﻻ ﻰﻣاﺪﻘﻟا بﺮﻌﻟا دﺎﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﺢﻠﻄﺼﳌا ﱐﺎﻌﻣ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا أﺪﺒﻧ نأ ﻞﺒﻗ ﻮﻴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺑ ﺮﺛﺄﺗ ﻢﳍ نﺎﻛ ﻰﻣاﺪﻘﻟا دﺎﻘﻨﻟا ﻞﺟ نأ ﻚﻟذ ﲔﺑ ﻞﺼﻔﻟا نأ ﻰﻠﻋ،ﺔﻴﻧﺎﻧ " ﻞﻴﻴﺨﺘﻟاو مﺎﻬﻳﻷا " ﻦﻣ ﻻإ تﺄﻳ ﱂ ص، ﻖﺑﺎﺴﻟا رﺪﺼﳌا،يﺪﻴﻫاﺮﻔﻟا ﺪﲪأ ﻦﺑ ﻞﻴﻠﳋا 305 ، 306 1 ، ص،،نﺎﻨﺒﻟ،توﲑﺑ، ﺔﻓﺮﻌﳌا راد، ﱐﻼﻴﻛ ﺪﻴﺳ ﺪﻤﳏ،ﺢﺗ نآﺮﻘﻟا ﺐﻳﺮﻏ ﰲ تادﺮﻔﳌا،ﱐﺎﻬﻔﺻﻷا ﺐﻏاﺮﻟا 162 2 ﺔﻳﻵا،ﻪﻃ ةرﻮﺳ 66 3

تﺎﲨﱰﻟا فﻼﺘﺧا بﺎﺑ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ phantasia بﺎﺘﻛ ﺎﺻﻮﺼﺧ،ﻪﺗﺎﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﻮﻄﺳرأ ﺎﳍواﺪﺗ ﱵﻟا، " ﺲﻔﻨﻟا " نأ ىﺮﻳ يﺬﻟا يﺪﻨﻜﻟا ﻮﻫ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﺪﻳﺪﲢ لوﺎﺣ ﰊﺮﻋ فﻮﺴﻠﻴﻓ لوأو " داﱰﻣ ﻢﻫﻮﺘﻟاو ﻞﻴﺨﺘﻟا نﺎﻓ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟا نﻼﺑﺎﻘﻳ " ﺎﻴﺳﺎﻄﻧﺎﻓ " ﻪﻠﺋﺎﺳر ﰲ لﻮﻘﻳ ذإ، " ﻊﻣ ﺔﻴﺴﳊا رﻮﺼﻠﻟ ﺔﻛرﺪﻣو ﺔﻴﻧﺎﺴﻔﻧ ةﻮﻗ ﺎﻴﺳﺎﻄﻨﻔﻟا ﻮﻫ ﻢﻫﻮﺘﻟا ﺎﻬﺘﻨﻴﻃ ﺔﺒﻴﻏ ﻊﻣ ﺔﺳﻮﺴﶈا ءﺎﻴﺷﻷا رﻮﺻ رﻮﻀﺣ ﻮﻫو ﻞﻴﺨﺘﻟا ﻮﻫ ﺎﻴﺳﺎﻄﻨﻔﻟا لﺎﻘﻳو، ﺎﻬﺘﻨﻴﻃ ﺔﺒﻴﻏ " 1 ﻢﻫﻮﺘﻟاو ﻞﻴﺨﺘﻟﺎﻓ ﲔﻨﺣ ﻦﺑ قﺎﺤﺳإ نﺈﻓ ﲔﺤﻠﻄﺼﳌا ﲔﺑ ﻊﲨ ﺪﻗ يﺪﻨﻜﻟا نﺎﻛ اذإو، ﻞﻘﻌﻟاو ﺲﳊا ﲔﺑ ﺎﻣ ﻂﺳﻮﺘﺗ ﱵﻟا ةﻮﻘﻟا ﻚﻠﺗ ﺎﳘ مﺪﺨﺘﺳا ﻮﻄﺳرﻷ ﺲﻔﻨﻟا بﺎﺘﻛ ﻢﺟﺮﺗ يﺬﻟا " ﻢﻫﻮﺘﻟا " ـ ﻢﻫﻮﺘﻟا يأ ـ ﻪﻧأ ىﺮﻳو ﺎﻴﺳﺎﻄﻨﻔﻟ ﺔﲨﺮﺗ " ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻴﻟإ ﻞﻴﳜ لﺎﺣ لﻮﻘﻧ ﻻو ﺔﻘﻴﻘﳊا ﰲ دﻮﺟﻮﲟ ﺲﻴﻟ ءﻲﺷ ﲰا لﻮﻘﻨﻣ ءﻲﺷ ﻢﻫﻮﺘﻟا نإ ــــــــ ƢǫƾǏƢǷƜǧƢđȄǔǬȇŖdz¦ǺǷ¦ƾƷ¦ÂÀȂǰȈǧǾ ﺎﺑﺬﻛ ﺎﻣإو 2 À¢Ãǂȇ» ȂLjǴȈǨdzƢǧƢđǶǰŴÀ¢ǞȈǘƬLjǻƨdzƢƷȏ¤DzưŻȏȂǿ " ﻦﻫﺬﻟا ﰲ ﺔﻛﺮﳊا ﻦﻣ بﺮﺿ ﻞﻴﺨﺘﻟا ﺲﳊا ﱂﺎﻋ ﰲ ﺔﻛﺮﳊا ﻞﺑﺎﻘﻳ " وأ " اﺬﻫو ﺔﻘﻴﻘﳊا ﰲ دﻮﺟﻮﲟ ﺲﻴﻟ ءﻲﺷ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻴﻟإ ﻞﻴﳜ لﺎﺣ ﻞﻴﺨﺘﳌا ءﻲﺸﻟا نأ ﲏﻌﻳ ﻻ ﻮﻫ ﺮﺧآ ﺎﻴﺑﺮﻋ ﺎﻓﻮﺴﻠﻴﻓ نأ ﻰﻠﻋ،ساﻮﳊا ﻦﻋ بﺎﻏ ﻮﻟو ﱴﺣ ﻦﻫﺬﻟا ﰲ ءﻲﺸﻟا ةرﻮﺻ ءﺎﻘﺑ ﲏﻌﻳ ﺎﳕإ ، ﺪﻳﺮﻓ رﺎﻜﺘﺑإ " ﺎﻗﻮﻟ ﻦﺑ ﺎﻄﺴﻗ " فﻼﺧ ﻰﻠﻋ رﺎﺘﺧا " ﲔﻨﺣ ﻦﺑا " ﺔﻠﺻ ﻪﻟ نأ ىﺮﻳو، نﺎﻧﻮﻴﻟا تﺎﺑﺎﺘﻜﻟ ﻪﺗﺎﲨﺮﺗ ﰲ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻫو ، ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا رﻮﺼﻟا رﻮﺼﺘﺑو ﺮﻜﻔﻟﺎﺑ ﰲ نﺎﻛ اذإ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا نأو؛ناﻮﻴﳊاو نﺎﺴﻧﻹا ىﺪﻟ دﻮﺟﻮﻣ ﻮ ﺎﻤﻬﻓ ﻲﲰ ﺔﻘﻃﺎﻧ ﺲﻔﻧ ﻻا اﺬﻫ نﺎﻜﻓ، ﺎﻣﺄﻓ ،تﻼﻴﻴﲣ ﻪﻟ ﻊﻘﺗ ﻖﻃﺎﻨﺑ ﺲﻴﻟ يﺬﻟا ناﻮﻴﳊا نأ ﻚﻟذو، ﻞﻘﻌﻟا ﻦﻣ ﲔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻐﻟ ﰲ ﺎﻘﺘﺸﻣ ﻢﺳ رﺎﻜﻓأ ﻲﻫو عاﻮﻧﻷاو سﺎﻨﺟﻷا ﰲ تﻼﻴﻴﲣ ﻢﳍ ﻊﻘﺗ ﺪﻘﻓ سﺎﻨﻟا " 3 ﰲ قﺮﻔﻴﻓ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا ﺎﻣأ ﻪﺑﺎﺘﻛ " دﺎﻌﳌاو أﺪﺒﳌا " ، ﻦﻃﺎﺒﻟا ىﻮﻗ ﻦﻣ ةﻮﻗ ﺎﻴﺳﺎﻄﻨﻔﻟا ﻞﻌﳚو،تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻰﻤﺴﺗ " كﱰﺸﳌا ﺲﳊا " ﺔﻘﻴﻘﳊﺎﺑ سﺎﳊا ﻲﻫو، ﺔﺴﻤﳋا ساﻮﳊا ﻊﻣ ﻞﻤﻌﺗ " 4 ﻰﻤﺴﺗ ، ﺔﻈﻓﺎﺣ ىﺮﺧأ ةﻮﻘﻓ لﺎﻴﳋا ﺎﻣأ " ةﺮﻜﻔﳌا " و،ﻞﻘﻌﻟا ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺳا نإ " ﺔﻠﻴﺨﺘﳌا " ﻟا ﻮﻫ ﻢﻫﻮﻟا اﺬﻫو، ﻢﻫﻮﻟا ةﺮﺋاد ﰲ ﺖﻌﻗو نإ ﺎﻬﻠﻌﳚ يﺬ " ﻞّﺼﻔﺗو ﺐّﻛﺮﺗ ﺢﺗ، يﺪﻨﻜﻟا ﻞﺋﺎﺳر، يﺪﻨﻜﻟا : ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا،ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا راد،ةﺪﻳر ﻮﺑأ يدﺎﳍا ﺪﻠﻋ ﺪﻤﳏ 1955 ص ، 167 1 ﺢﺗ، ﺲﻴﻟﺎﻃ ﻮﻄﺳرﻷ ﺲﻔﻨﻟا بﺎﺘﻛ،ﲔﻨﺣ ﻦﺑ قﺎﺤﺳا : ط ، ﺮﺼﻣ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا،ﺔﻳﺮﺼﳌا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد،يوﺪﺑ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ 1954 ص، 69 2 ﺎﻃﻮﻄﺳرا، ﺲﻔﻨﻟا بﺎﺘﻛ ﺎﻗﻮﻟ ﻦﺑ ﺎﻄﺴﻗ ﺢﺗ،ﺲﻟ : ، ص، يوﺪﺑ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ 163 ، 164 3

ﺔﺘﺒﻟا ﺲﳛ ﻻو ﺲﳛ ﱂ ﺎﻣ رﻮﺼﻟا ﻦﻣ ثﺪﲢو " 1 ، قﺪﺼﺑ ﺎﻬﻴﻛﺎﲢ ﻻ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻊﻗاﻮﻟا رﻮﺻ ﻦﻣ ﺞﻳﺰﻣ ﻲﻫ ارﻮﺻ ﺐﻛﺮﺗ ﻲﻬﻓ، ¨°ȂǐǯƢĔȂǟƾƦȇŖdz¦ ¦ǂǠnjdz¦°ȂǏ¦ǀǿǺǸǓDzƻƾȇǞǫ¦Ȃdz¦Ŀƪ LjȈdz¨ƾȇǂǧ¨°ȂǏ©ƢǨǴƬƼŭ¦°Ȃǐdz¦ǺǷƤ ǯǂƫƾǬǧ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا ﻞﻌﳚ ﺎﻤﻛ، تﻮﻤﻠﻟ ﺶﺣﻮﻟا ﻢﻫﻮﻟا " ﺎﻬﻠﻤﻋ ىﺮﺧأ ةﻮﻗ " ﺔﺳﻮﺴﶈا ﲑﻏ ﱐﺎﻌﳌا كاردإ 2 " ﱵﻟا ﻲﻫ ﱐﺎﻌﳌا ﻩﺬﻫو نﺎﺴﻧﻹا ﺪﻨﻋ ﻒﻃاﻮﻌﻟا ﻰﻤﺴﺗ . ﰲ ﻊﲨ يﺬﻟا ﰊارﺎﻔﻟا تادﺎﻬﺘﺟا ﺪﻌﺑ ﻻإ بدﻷا ناﺪﻴﻣ ﱃإ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ناﺪﻴﻣ ﻦﻣ نﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻞﻘﺘﻨﻳ ﱂو سﺎﺴﺣإ ﻦﻣ ﻪﻳﺪﻟ نﺎﻛ ﺎﻣو نﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻦﻣ أﺮﻗ ﺎﻣ ﲔﺑ ﻪﺘﻳﺮﻈﻧ ﻞﻳوﺎﻗﻷا ﻚﻠﺗ ﻪﻧﺄﺑ ﺮﻌﺸﻟا فﺮﻋ ﻦﻣ لوأ ﻪﻠﻌﻟو، ﰊدأ ىﺮﻳو ، ﻚﻟذ ﲑﻏ ﻊﻗاﻮﻟا نأ ﻢﻠﻌﻳ نﺎﻛ نإو ءﺎﻴﺷأ ﻪﻴﻟإ ﺐﺒﲢو ءﺎﻴﺷأ ﻦﻣ ﻩﺮﻔﻨﺘﻓ ﻲﻘﻠﺘﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻄﻠﺳ سرﺎﲤ ﱵﻟا، ﺔﻠﻴﺨﳌا ـ ﰊارﺎﻔﻟا ـ نأ " ﻻا ﻪﻤﻠﻋ وأ ﻪﻨﻇ ﻊﺒﺘﺗ ﺎﳑ ﺮﺜﻛأ ﻪﺗﻼﻴﲣ ﻪﻟﺎﻌﻓأ ﻊﺒﺘﺗ ﺎﻣ اﲑﺜﻛ نﺎﺴﻧ 3 ﻌﺸﻟا ﻞﻳوﺎﻗﻷا نﻷ ّﺮﲤ ﻻ ﺔﻠﻴﺨﳌا ﺔﻳﺮ ÃȂǬdz¦ǂƟƢLjǯÀƢLjǻȍ¦Ŀ¨ȂǫƨǴȈƼŭ¦ÂƢđƢǏƢƻƢǯȂǴLJǾȈǧDŽǨŢÀ¢À®ǾȈǴǟ " ﺾﻌﺑ ﱃإ ﺎﻬﻀﻌﺑ تﺎﺳﻮﺴﶈا ﺐﻛﺮﺗ ƢǷȂŴ¸ÂDŽǻƢđÀŗǬȇƨǫ®ƢǏƢȀǔǠƥÂƨƥ¯ƢǯƢȀǔǠƥƨǨǴƬű©ȐȈǐǨƫ©ƢƦȈǯǂƫǒ ǠƥǺǟƢȀǔǠƥDzǐǨƫ ﻪﻠﻴﺨﺘﻳ " 4 ﻓو ﻞﺻأ ﺎﻬﻴﻓ ﺲﻴﻟ ةﺪﺣاو ةﻮﻘﻟا ﻩﺬﻫو عﺮ . ﺔﺘﲝ ﺔﲨﺮﺗ ﻦﻜﻳ ﱂ ﻮﻄﺳرﺄﺑ ﰊارﺎﻔﻟا ﺮﺛﺄﺗ ﻞﻌﻟو , ﺔﻳﺮﻈﻧ ﲔﺑ جﺰﲤ نأ ﺖﻋﺎﻄﺘﺳا ﺔﻳﺮﻘﺒﻋ ﻪﻴﻓ ﺲﻤﻠﻧ ﺎﻧﻷ ترﺎﺻ ﱴﺣ ﺲﻔﻨﻟا بﺎﺘﻛ ﰲ ﻞﻴﺨﺘﻟا ﺔﻜﻠﻣ ﲔﺑو، ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻓ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺎﻬﻨﻋ ثﺪﲢ ﱵﻟا ﺔﻴﻄﺳرﻷا ةﺎﻛﺎﶈا " ﺔﻳﺎﻏ ﻠﺘﳌا ﰲ ﻞﻴﺨﺘﻟا ﻞﻌﻓ ﺎﻬﺛﺪﳛ ﱵﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ةرﺎﺛﻹا ﺔﻨﻳﺮﻗ ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻘ " 5 ﻂﺑﺮﻳ ﺎﻣ ﱃإ ﺮﺸﻳ ﱂ ﻪَﺴﻔﻧ ﻮﻄﺳرأ نأ ﻚﻟذ، ﰊارﺎﻔﻟا ﻊﻴﻨﺻ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻂﺑاﱰﻟا رﺎﺻ اﺬﺑو، ﲔﺗﺮﻜﻔﻟا . ﻞﻀﻔﻟا ﻊﺟﺮﻳ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻓﺎﺿإ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑﻻ نﺈﻓ ؛ﻞﻴﺨﺘﻟا ةﻮﻗو ﺮﻌﺸﻟا ﲔﺑ ﻂﺑﺮﻳ ﺎﻣ ﱃإ رﺎﺷأ ﺪﻗ ﰊارﺎﻔﻟا نﺎﻛ اذإو ﻩﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳ ﻪﺘﻠﻌﺟ ىﱪﻛ ةدﺎﻓإ ﻪﻨﻣ دﺎﻓأو ،ﻞﻴﻴﺨﺘﻟاو ﻞﻴﺨﺘﻟاو ةﺎﻛﺎﶈا ﰲ ﻪﺒﺘﻛ ﺎﲟ ﺮﺛﺄﺗ ﺪﻘﻓ ،ﰊارﺎﻔﻟا تﺎﺑﺎﺘﻛ ﱃإ ﺎﻬﻴﻓ رﺪﺼﳌا،ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا ﻖﺑﺎﺴﻟا ص، 93 ـ 94 1 ، ص،ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﳌا 94 ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻈﻨﻳو، : ص، ﺔﻤﻜﳊا نﻮﻴﻋ 38،39 2 ﺢﺗ،مﻮﻠﻌﻟا ءﺎﺼﺣإ،ﰊارﺎﻔﻟا : ﺮﻜﻔﻟا راد،ﲔﻣأ نﺎﻤﺜﻋ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا،ﰊﺮﻌﻟا 1949 ص،، 67،68 3 ﺢﺗ،ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا ﺔﻨﻳﺪﳌا ﻞﻫأ ءارآ،ﰊارﺎﻔﻟا : ،نﺎﻨﺒﻟ،توﲑﺑ،لﻼﳍا ﺔﺒﺘﻜﻣ،ﻢﺤﻠﻣﻮﺑ ﻲﻠﻋ 1995 ط، 1 ص، 82 4

ﺎﻣ ﻢﻫأو،ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻋ ﺎﻫرﻮﻄﻳو ﺎﻬﻴﻓ ﺐﻬﺴﻳو رﻮﻣﻷا ﻪﻓﺮﻋ و، لﺎﻴﳋاو ﺮﻌﺸﻟا ﲔﺑ ﻂﺑر ـ ﺮﺧﻵا ﻮﻫ ـ ﻪﻧأ ﻪﺗﺎﻓﺎﺿإ ﰲ ﻪﻧﺄﺑ " ،ةﺎّﻔﻘﻣ بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋو ،ﺔﻳوﺎﺴﺘﻣ ﺔﻧوزﻮﻣ لاﻮﻗأ ﻦﻣ ﻒّﻟﺆﻣ ﻞﱢﻴُﳐ مﻼﻛ ﻞﻘﻧ ﻪﻨﻋو ﻊﺿﻮﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﰲ ﲏﺟﺎﻃﺮﻘﻟا مزﺎﺣ ﻪﺟﺎﻬﻨﻣ ﰲ . ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﺮﻌﺸﻠﻟ ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﰲ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا ﻒﻘﻳ ﱂو " ﲎﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﻰﻔﻘﻣ نوزﻮﻣ لﻮﻗ 1 " ﺪﻨﻋ ﻊﺋﺎﺷ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺮﻌﺸﻟا نأ ﱃإ دﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﲑﺸﻳ ذإ ـ بﺮﻌﻟا دﺎﻘﻨﻟا " ﻰﻔﻘﳌا نوزﻮﳌا مﻼﻜﻟا " ﺪﻌﺑأ ﱃإ ﺐﻫذ ﻞﺑ ـ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا نود ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟا ﰲ ﻪﻠﻌﺟو اﺬﻫ ﻦﻣ " ﻼﱢﻴﳐ ﺎﻣﻼﻛ " ، ﰲ ﺎﻓﻮﻟﺄﻣ ﺲﻴﻟ ﺎﻣ ﻪﻟ رﻮﺼﻳ ﲔﺣ ﻲﻘﻠﺘﳌا ﰲ ﺮﻌﺸﻟا رود وﺪﺒﻳ اﺬﻜﻫو فﻮﻟﺄﳌا ةرﻮﺻ " وﺮﻟﺎﻓ ǺǷƢǿŚǣ¾ƢưǷȋ¦Â©¦°ƢǠƬLJȏ¦ÂǾȈƥƢnjƬdz¦ȆǿƢŶ¤ǂǠnjdz¦DzȈƦǫĿ¿ȂǜǼŭ¦¿Ȑǰdz¦ƢđƾǠȇŖdz¦¬ ﰲ ﺎﻬﻴﻟإ رﻮﻈﻨﳌا ﻆﻔﻠﻟا صاﻮﺧ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ىﻮﺳ نزﻮﻟا ﺲﻴﻟو، مﺎﻬﻳﻹا بﺎﺑ ﻦﻣ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺎﳍ ﻞﺧﺪﻳ ﱵﻟا تﺎﻓﺮﺼﺘﻟا ﺮﻌﺸﻟا مﻮﻬﻔﻣ " 2 ﺎﻣﻮﻈﻨﻣ نﺎﻛ ﺎﻣ ﻻإ اﺮﻌﺷ ﻲﻤﺴﺗ ﻻ بﺮﻌﻟاو . ﺮﻌﺗ ﰲ لﻮﻘﻳ ﺮﻌﺸﻟا ﻒﻳ " ةﺎﻔﻘﻣ بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋو ﺔﻳوﺎﺴﺘﻣ ﺔﻧوزﻮﻣ لاﻮﻗأ ﻦﻣ ﻒﻟﺆﻣ ﻞﻴﳐ مﻼﻛ ﻮﻫ " 3 حﺮﺸﻳو ﲎﻌﻣ » ﻞﻴﳐ « لﻮﻘﻴﻓ : ﺮﻜﻓو ﺔﻳور ﲑﻏ ﻦﻣ رﻮﻣأ ﻦﻋ ﺾﺒﻘﻨﺗو ،رﻮﻣأ ﻦﻋ ﻂﺴﺒﻨﺘﻓ ﺲﻔﻨﻟا ﻪﻟ ﻦﻋﺬﺗ يﺬﻟا مﻼﻜﻟا ﻮﻫ ﻞﱢﻴﺨﳌاو ﺼﻣ لﻮﻘﳌا نﺎﻛ ءاﻮﺳ ،يﺮﻜﻓ ﲑﻏ ًﺎﻴﻧﺎﺴﻔﻧ ًﻻﺎﻌﻔﻧا ﻪﻟ ﻞﻌﻔﻨﺗ ﺔﻠﻤﳉﺎﺑو ،رﺎﻴﺘﺧاو قﺪﺼﻣ ﲑﻏ وأ ﻪﺑ ًﺎﻗﱠﺪ . ًﺎﻗﺪﺼﻣ ﻪﻧﻮﻛ نﺈﻓ ﻞﻴﳐ ﲑﻏ وأ ًﻼﻴﳐ ﻪﻧﻮﻛ ﲑﻏ ﻪﺑ : ﺔﺌﻴﻫ ﻰﻠﻋو ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻴﻗ نﺈﻓ ،ﻪﻨﻋ ﻞﻌﻔﻨﻳ ﻻو لاﻮﻗﻷا ﻦﻣ لﻮﻘﺑ قﺪﺼﻳ ﺪﻗ ﻪﻧﺈﻓ ﻦﻘﻴﺘﳌا نﺎﻛ ﺎﲟرو ًﺎﻘﻳﺪﺼﺗ ثﺪﳛ ﻻو لﺎﺼﻔﻧﻻا ﺮﺛﺆﻳ ﺎﻣ ًاﲑﺜﻜﻓ ﻖﻳﺪﺼﺘﻠﻟ ﻻ ﻞﻴﻴﺨﺘﻠﻟ ﺔﻋﺎﻃ ﻪﻨﻋ ﺲﻔﻨﻟا ﺖﻠﻌﻔﻧا ىﺮﺧأ ﻴﳐ ﻪﺑﺬﻛ ﻼ 4 ﺎﺑاﺬﳒا لﻮﻘﻟا ﱃإ بﺬﺠﻨﺗ ﱴﺣ، ﺲﻔﻨﻟا ﰲ تﻻﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻒﻃاﻮﻌﻟا ةرﺎﺛإ ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻤﻬﻣ نأ اﺬﻫ ﲎﻌﻣو، ﻳرﻮﻌﺷﻻ ﺎ، ﻪﻛﱰﻳ يﺬﻟا ﺮﺛﻷا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ،ﻲﱢﻘﻠﺘﳌا ﰲ مﺎﳍا ﺎﻫرودو مﺎﻬﻳﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا ﻦﻣ ﺰﻴﻛﺮﺗ مﻼﻜﻟا اﺬﻫ ﰲو ص، ﺮﻌﺸﻟا ﺪﻘﻧ، ﺮﻔﻌﺟ ﻦﺑ ﺔﻣاﺪﻗ 13 ﻖﻴﺷر ﻦﺑاو نﺎﻨﺳ ﻦﺑﺎﻛ، ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﻰﻣاﺪﻘﻟا دﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﻊﺒﺗ ﺪﻗو، 1 ،،ﻖﺸﻣد، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا، ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ لﺎﻴﳋا،ﻲﺴﻧﻮﺘﻟا ﲔﺴﺣ ﺮﻀﳋا ﺪﻤﳏ 1922 ص، 4 2 ط ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد يوﺪﺑ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺢﺗ،ءﺎﻔﺸﻟا، ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا 1953 ص،، 161 3

ﻮﻘﻟا ﺔﻃﺎﺳﻮﺑ ﻩرﻮﺻ ﻞﻜﺸﺘﺗ ﻻ ﻲﻘﻠﺘﳌﺎﻓ ،ﻪﺘﻴﺴﻔﻧ ﰲ ﺮﻌﺸﻟا ﻞﺑ،ﱃوﻷا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﰲ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﳊا ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ،ﺔﺳﺎﳊا ة ﺔﻠﻴﺨﳌا ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا رﻮﺼﻟا ﻦﻣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺘﺗ . بﺬﻜﻟاو قﺪﺼﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ،ﲏﻳﺪﻟا ﻲﻗﻼﺧﻷا نﻮﻤﻀﳌﺎﺑ ﺮﻌﺸﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻂﺑﺮﻳ ﻻ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا نأ ﺮﱢﻛﺬﻧو نإ ﻞﺑ مﺎﻬﻳﻹا ﻩﺪﻨﻋ وأ ،ﺮﺜﻨﻟاو ﺮﻌﺸﻟا ﲔﺑ وأ ،ﺮﻌﺷ ﲑﻏو ﺮﻌﺷ ﻮﻫ ﺎﻣ ﲔﺑ ﻞﺼﻔﻟا ﻮﻫ ﺔﺑﺎﻄﳋاو ﺮﻌﺸﻟا ﲔﺑ . ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﺮﻌﺸﻟﺎﻓ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻦﻜﻟو ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟا ﺪﺿ ﺎﻨﻫ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﺲﻴﻟو ،ﻖﻳﺪﺼﺘﻟا ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺔﺑﺎﻄﳋاو ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﺎﻤﳍ عوﺰﻨﻟاو نﺎﻋذﻹاو ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا تﺎﺟرد رﺪﻘﺑ وأ ،ﻲﻘﻠﺘﳌا ﰲ ﺮﺛﻷاو . نﺎﻫﱪﻟﺎﺑ عﺎﻨﻗﻺﻟ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟا ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺔﺑﺎﻄﳋﺎﻓ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﺎﳍ نﻮﻜﺘﻓ ǞǓ¦ȂǷÂÅƢǟ¦Ȃǻ¢ǞǓȂƫÀ¢ǺǰŻƨȈǿƢǼƬǷ¨°ȂǐŰƢĔȋ¨®°ƢƥÂƨƟ®ƢǿƨȈǴǬǟ . ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ﺔﻠﻴﺨﺘﳌا ةﻮﻘﻟا ﺔﺒﻃﺎﳐ مﺎﻬﻳﻹا ﲎﻌﻣو . ﱃإ ﻞﺼﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺴﳊا تﺎﻛرﺪﳌا رﻮﺻ ﰲ ﻞﻤﻌﺗ ةﻮﻘﻟا ﻩﺬﻫو ﺎﻤﻛ ،ءﺎﺸﺗ ﺎﻤﻛ ﻖﻳﺮﻔﺘﻟاو ﻊﻤﳉﺎﺑ ﺎﻬﻴﻓ مﻮﻘﺗو ،كﱰﺸﳌا ﺲﳊا وأ ﺎﻴﺳﺎﻄﻨﻔﻟا ﻦﻣ لﺎﻴﳋا ةﻮﻗ ǞǷÅƢǔȇ¢ƨȈǴǸǠdz¦ǽǀđ¿ȂǬƫ ¨ǂǯ¦ǀdz¦ƢđǚǨƬŢÂǶǿȂdz¦¨ȂǫƢŮƢǼƫŖdz¦ƨȈƟDŽŪ¦©ƢLJȂLjƄ¦ǺǷƨǯ°ƾŭ¦ňƢǠŭ¦ . ىﺮﻳو ًﺎﻀﻳأ » ﺔﺛﻼﺛ ءﺎﻴﺷﺄﺑ ﻲﻛﺎﳛو ﻞﱢﻴ ُﳜ ﺎﻣ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺮﻌﺸﻟا نأ : ﺮﺛﺆﻳ ﻦﺤﻠﻟا نﺈﻓ ،ﻪﺑ ﻢﻐﻨﺘﻳ يﺬﻟا ﻦﺤﻠﻟﺎﺑ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﻚﻟﺬﺑو ،ﻪﺑ بﺎﺗﺮﻳ ﻻ ًاﲑﺛﺄﺗ ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ﻚﻟذ ﲑﻏ وأ ﺐﻀﻏ وأ نﺰﳊ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﰲ ﺔﻴﻛﺎﳏ ﺲﻔﻨﻟا ﲑﺼﺗ . مﻼﻜﻟﺎﺑو ﺎﲟرو ،ﺮّﻗﻮُﻳ ﺎﻣو ﺶﻴﻄُﻳ ﺎﻣ نازوﻷا ﻦﻣ نﺈﻓ نزﻮﻟﺎﺑو ،ًﺎﻴﻛﺎﳏو ًﻼﱢﻴُﳐ نﺎﻛ اذإ ﻪﺴﻔﻧ ﻞﻴﺨﳌا،مﻼﻜﻟاو،نزﻮﻟا،دﺮﻔﻧا،ﺎﲟرو،ﺎﻬﻠﻛ،ﻩﺬﻫ،ﺖَﻌﻤﺘﺟا . 1 يﺮﻌﺸﻟا لﻮﻘﻟا ﰲ سﺎﺳﻷا ﺎﳘو . ... ﻛ ﺪﳒو ﻲﻘﻠﺘﳌا ﰲ ﺚﻌﺒﺗ ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻠﻴﺧأ نأ ﲏﻌﻳ ٌﻂﺑر ﻮﻫو ،ﺐﺠﻌﺘﻟا ةرﺎﺛإو مﺎﻬﻳﻹا ﲔﺑ ﻂﺑر ﺪﻗ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا نأ ﻚﻟﺬ ﻲﺴﳊا ﻰﻄﻌﳌا ﻦﻣ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺔﻠﻴﳐ ﺎﻬﻋﺪﺒﺗ ﱵﻟا رﻮﺼﻟﺎﺑ ًﺎﺑﺎﺠﻋإ ﲑﺒﻌﺗ ﺐﺠﻌﺘﻟﺎﻓ ،لاد ﲑﻏ قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ ﰲ بﺎﺠﻋﻹاو، ﻠﻋ ﻞﻴﳛ ﺎﳌ ،ﺔﺸﻫﺪﻟا ةرﺎﺛإو نﺎﺴﺤﺘﺳﻻا ﻦﻣ بﺮﺿ ﻦﻋ ﻪﻴ عﻮﻨﺗ ﻦﻣ ّﺪﺟو لﺎﻴﳋا ﺎﻬﻋﺪﺒﻳ ة . ﺔﻳور ﲑﻐﺑ ﻲﻘﻠﺘﳌا ﻪﻟ ﻞﻌﻔﻨﻳ نأ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ذإ ،ﺪﺣاو قﺎﺴﻣ ﰲ لﺎﻌﻔﻧﻻاو مﺎﻬﻳﻹا ﻊﻀﻳ ﺎﻣ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا مﻼﻛ ﰲو ﺔﻄﺒﻏو ذﺬﻠﺗ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ تﺎﺌﻴﻫ ثﺪﳛ ﺚﻴﲝ ،ﺔﻳﺮﻜﻓ ، رﺪﺼﻟا ﻪﻨﻣ جﺮﳛو ﺲﻔﻨﻟا ﻪﻟ ﺾﺒﻘﻨﺗ نﺰﺣو ﱂﺄﺗ وأ .

ﺮﻛذ ﲔﺣ ،ﺔﻠﻴﺨﺘﳌا ةﻮﻘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﰲ ﻩدروأ ﺎﻣ رﺎﺒﺘﻋﻻﺎﺑ ةﺮﻳﺪﳉا ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا تﺎﻈﺣﻼﻣ ﻦﻣو " À¢ƢĔƘNjǺǷÀ¢ ﺾﻌﺑ ﻦﻋ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻞﺼﻔﺗ نأو ،ﺾﻌﺑ ﻊﻣ لﺎﻴﳋا ﰲ ﺎﻣ ﺾﻌﺑ ﺐﻛﺮﺗ ". 1 فﻮﺳ ﻲﻠﻴﺨﺘﻟا ﻲﻋﻮﻠﻟ ﺔﺑﻮﺴﻨﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬﻫ نإ ﺔﻴﺴﻧﺎﻣوﺮﻟا تﺎﻋﺰﻨﻟا يوذ ﻦﻣ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟاو دﺎﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ رﻮﻬﻈﻠﻟ دﻮﻌﺗ ﻪﻨﻋ اوﱪﻋ ﺎﻣ ﻮﻫو ، : ﻚﻜﻔﻳو دﺪﺒﻳو ﺮﺸﻨﻳ لﺎﻴﳋا نﺄﺑ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ءﺎﻨﺑ ﺪﻴﻌﻳو 2 مﻮﻬﻔﳌا ﻪﻟﺎﺧدإ ﻲﻫو ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻴﻀﻗ ﱃإ ﲑﺸﻧ نأ ﺪﺑ ﻻ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا ﻦﻋ مﻼﻜﻟا ﻢﺘﳔ نأ ﻞﺒﻗو سﺎﻴﻘﻟا ﲔﺑو ﻪﻨﻴﺑ ﻞﻛﺎﺸﻳ ﺎﳕﺄﻛ ،ﺔﻠﻴﳐ تﺎﻣﺪﻘﻣ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺮﻌﺸﻟا ﻩرﺎﺒﺘﻋا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺎﳑو ،ﻖﻄﻨﳌا ﺐﻟاﻮﻗ ﰲ . و ضراﻮﻋو ﻖﺣاﻮﻟ ﺔﻠﻴﺨﳌا تﺎﻣﺪﻘﻤﻠﻟ نأ ﻚﻟذ ﰲ ﻪﻳأرو ،ﻖﻄﻨﳌا مﺎﺴﻗأ ﻦﻣ ﻞﻴﺨﳌا لﻮﻘﻟا ﱡﺪﻌﻳ ... ﻚﻟﺬﻛو ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا تﺎﻣﺪﻘﳌا ﰲ ﺮﻈﻨﻟﺎﻓ ﻖﻄﻨﳌا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻦﻣ يﺬﻟا ﺎﻣأو ،ﲔﻴﻘﻴﺳﻮﳌا ﺔﻋﺎﻨﺼﺑ ﱃوأ نزﻮﻟا ﰲ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻟ ،نزﻮﻟا ﺔﻠﻴﳐ ﲑﺼﺗ ﱴﺣ نﻮﻜﺗ ﻒﻴﻛو ﺎﻬﻘﺣاﻮﻟو . ﳝو ﻘﻟﺎﺑ ﻢﺘﳔ نأ ﺎﻨﻨﻜ ﻹا ﺢﻠﻄﺼﻣ نإ لﻮ مﺎﻬﻳ ) ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ( ﻦﻣ ﻩدﺎﻓأ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا ﻦﻣ ﻲﻣﻼﺳإ ﰊﺮﻋ رﺎﻜﺘﺑاو عاﺪﺑإ ƨǠȈƦǘdzƾȈƳ¿ȂȀǨǷƢǼȈLJǺƥ¦ƾǼǟǾǷȂȀǨǷÀ¤Â¾ƢЦ¦ǀǿĿȆǐƼnjdz¦ǽ®ƢȀƬƳ¦ǺǷdž ǨǼdz¦ĿȂǘLJ°¢Ʈ ƸƦǷ ﺔﻳﲑﺒﻌﺘﻟا ﺎﻬﻠﺋﺎﺳوو ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا . 2 مﺎﻬﻳﻹا ـ / ﺔﻏﻼﺒﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا : ﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻏﻼﺒﻟﺎﺑ ﲔﻠﻐﺘﺸﳌا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﺚﺒﺸﺗ ﺪﻗو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﺞﻬﻨﻣ ﻦﻋ لﺰﻌﲟ يﺪﻘﻨﻟاو ﻲﻏﻼﺒﻟا سرﺪﻟا ﻦﻜﻳ ﱂ ﻞﺜﻣ ﻦﻣ ﺮﺛﺄﺘﻟا اﺬﻫ تاﺮﲦ ﻦﻣ ﻲﻫ ﺎﻳﺎﻀﻗ اورﺎﺛأو ،ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻪﻴﻟإ ﻰﻬﺘﻧا ﺎﲟ : قﺪﺼﻟاو ،ﲎﻌﳌاو ﻆﻔﻠﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻄﻨﳌا ﺐﻟاﻮﻗ ﰲ مﺎﻬﻳﻹا اﻮﻠﺧدأو ،ةرﺎﺷﻹاو ﱪﳋاو بﺬﻜﻟاو ﻖ . ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﺢﺿوأ ﲑﺛﺄﺘﻟا اﺬﻫ سراﺪﻟا ﺪﳚو ءﺎﻐﻠﺒﻟا جﺎﻬﻨﻣ ﰲ ﲏﺟﺎﻃﺮﻘﻟا مزﺎﺣو ،ﺔﻏﻼﺒﻟا راﺮﺳأ ﰲ ﱐﺎﺟﺮﳉا . اوﺮﺛﺄﺗ ﻦﻳﺬﻟا، ﲔﻴﻏﻼﺒﻟاو دﺎﻘﻨﻟا ﺾﻌﺑ ﺪﻨﻋ مﻮﻬﻔﳌا ﱃإ ﲑﺸﻧ ـ ﻦﻳﺪﻗﺎﻨﻟا ﺪﻨﻋ مﺎﻬﻳﻹا ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﻧ نأ ﻞﺒﻗو ﺪﻨﻋ اﻮﻔﻘﻳ ﱂ ﻢﻬﻨﻜﻟ،ﺮﺛﺄﺗ ﺎﳝأ ﱐﺎﺟﺮﳉﺎﺑ يﺬﻟا ﱐﺎﻜﻠﻣﺰﻟا ﻦﺑا ﻒﻳﺮﻌﺗ قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﻌﻟﺎﻄﻳو ، ﻪﺘﻔﻗو مﻮﻬﻔﳌا تﺎﻴﻟﺎﲨ ص، ءﺎﻔﺸﻟا، ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا 51 1

ﻪﻧأ ﻪﻴﻓ لﻮﻘﻳ " نﺎﻴﻌﻟا ﰲ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﳑ ﻪﻧأو، ﺪﻫﺎﺸﺗ ةرﻮﺻ وذ ﻪﻧأ ﻢﻫﻮﺘﻳ ﱴﺣ ءﻲﺸﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺮﻳﻮﺼﺗ " 1 ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻧا ىﺮﻳ ﻮﻬﻓ ﳘﻮﻟا ءﻲﺸﻠﻟ ﻻإ نﻮﻜﻳ ﻻ ﻪﻧأ اﺬﻫ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻳو ، ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻪﻧﺄﻛو ءﻲﺸﻟا ﻞﻴﺨﺘﻳ ﻲﻘﻠﺘﳌا ﻞﻌﳚ ﺲﳊا ﻪﻛرﺪﻳ ﻻ يﺬﻟا ﻲ . ﲔﺣ ﻚﻟذو، ﺔﻳرﻮﺘﻟﺎﺑ مﻮﻬﻔﳌا ﲔﻴﻏﻼﺒﻟا ﺾﻌﺑ ﻂﺑﺮﻳو " ﻰﻠﻋ ﻩﲑﻏ داﺮﳌاو، ﲎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻫﺎﻈﺑ ﻻاد ﻆﻔﻠﻟا نﻮﻜﻳ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺔﻬﺟ " 2 ﻊﻳﺪﺒﻟا ﰲ ﻚﻟذ نﻮﺒﺴﳛو ﻩﱢﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﻼﺜﻣ ﻲﺸﻛرﺰﻟا ﻒﻘﻳ ﱂو، ﺮﻳﻮﺼﺘﻟاو نﺎﻴﺒﻟا ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻊﻘﻳ ﺎﻤﻛ ﺎﻌﻗاو ﺳﻹا ﻞﺧﺪُﻳ ﻩاﺮﺗ ﻞﺑ ﺔﻳرﻮﺗ ƢĔ¢ÃǂȇÂǦ ȇǂǠƬdz¦¦ǀǿǺǸǓ¨°ƢǠƬ ﻪﻠﻴﺒﻗ ﻦﻣ ƢĔȋ " ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺲﻴﻟو ءﻲﺸﻠﻟ ءﻲﺸﻟا ﻞﻌﺟ ءﺎﻋدﻹا " 3 مﺎﻬﻳﻹا ﱃإ ةرﺎﺷإ ءﺎﻋدﻹا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻪﻟﻮﻗو . ﻴﺒﻟا رﻮﺻ ﻰﻠﻋ ناﺮﺼﺘﻘﻳ ﻻ مﺎﻬﻳﻹاو ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا نأ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻳو نﺎ ﺾﻌﺑ ﰲ ﻞﺧﺪﻣ ﺎﻤﳍ ﻞﺑ، ȏÄȂǼǠŭ¦ǞȇƾƦdz¦ÀȂǼǧ ƢĔ¢ȄǴǟƨȇ°ȂƬǴdzśȈǣȐƦdz¦©ƢǨȇǂǠƫǮ dz¯ȄǴǟ¾®¢ " ﻞﻤﺘﳛ يﺬﻟا ﻆﻔﻠﻟ ﺮﻛذو مﺎﻬﻳإو ﻞﻴﻴﲣ ﺪﻴﻌﺒﻟا داﺮﻳو ﺪﻴﻌﺑو ﺐﻳﺮﻗ ﲔﻴﻨﻌﻣ " 4 ﻊﻣﺎﺴﻟا مﺎﻬﻳﻹ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﺐﻳﺮﻘﻟا، ﲔﻴﻨﻌﻤﻠﻟ ﻆﻔﻠﻟا لﺎﻤﺘﺣا ﺎﻨﻫﺎﻫ مﺎﻬﻳﻹاو . ﻤﻛ يﺮﺸﳐﺰﻟا ﺪﻌﻳ ﺎ مﺎﻬﻳﻹا ) ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ( ﺎﻔﻴﻄﻟ، ﺎﻘﻴﻗد ﺎﺑﺎﺑ ﻩاﺮﻳو، نﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻔﻧأ ﻮﻫو، " تﺎﻬﺒﺘﺸﳌا ﻲﻃﺎﻌﺗ ¿¦ƾǫȋ¦Ƣđƪ dz±ƾǫ©ȐȈȈţǾƬȈËǴǟÂǽǂưǯ¢ÀƜǧ ƢȈƦǻȋ¦¿ȐǯƨȇÂƢǸLjdz¦Ƥ Ƭǰdz¦ǂƟƢLJÂÀ¡ǂǬdz¦ĿńƢǠƫƅ¦¿ȐǯǺǷ ﺎﳝﺪﻗ " 5 ﻞﻳوﺄﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ . ءﺎﻨﺒﻟا ﻦﺑا ﺎﻣأ ﻘﳊا ﻰﻠﻋ ﻻ ﻞﻴﺨﺘﻟاو ةﺎﻛﺎﶈا ﻰﻠﻋ ﲏﺒﻣ ﻪﻧأ ىﺮﻳو مﺎﻬﻳﻹﺎﺑ ﺮﻌﺸﻟا نﺮﻘﻴﻓ نأ ىﺮﻳو ، ﻖﺋﺎ " ﰲ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺮﻌﺸﻟا ﰲ نﻮﻜﻳو ﺔﻤﻜﳊا ﰲ نﻮﻜﻳ ﻼﻓ ﻮﻠﻏ وأ بﺬﻛ ﻦﻣ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟا " 6 ﻘﻌﻟا ﺐﻃﺎﳜ مﻼﻛ ﺔﻤﻜﳊا نﻷ ﻚﻟذو، ﻖﻄﻨﳌاو ﻞ ﻌﺸﻟا ﰲ نﻮﻜﻳ ﻻ ﺮ ﺢﺗ،نﺎﻴﺒﻟا ﻢﻠﻋ ﰲ نﺎﻴﺒﺘﻟا،ﱐﺎﻜﻠﻣﺰﻟا ﻦﺑا : ،داﺪﻐﺑ،ﱐﺎﻌﻟا ﺔﻌﺒﻄﻣ،ﻲﺜﻳﺪﳊا ﺔﳚﺪﺧو بﻮﻠﻄﻣ ﺪﲪا 1964 ص، 178 1 ،ﺔﻏﻼﺒﻟا راﺮﺳﻷ ﻦﻤﻀﺘﳌازاﺮﻄﻟا، يﻮﻠﻌﻟا / ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا،ﻒﻄﺘﻘﳌا ﺔﻌﺒﻄﻣ 1914 ج، 3 ص، 5 2 ﺢﺗ نآﺮﻘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ نﺎﻫﱪﻟا،ﻲﺸﻛرﺰﻟا : ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا،ﱯﻠﳊا، ﻢﻴﻫاﺮﺑا ﻞﻀﻔﻟا ﻮﺑأ ﺪﻤﳏ 1957 ج، 3 ص، 440 3 يﻮﻠﻌﻟاو ﲏﻳوﺰﻘﻟﺎﻛ ﲔﻴﻏﻼﺒﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﺪﻨﻋ ﺔﻳرﻮﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ اﺬﻫ4 ﺢﺗ،فﺎﺸﻜﻟا، يﺮﺸﳐﺰﻟا : ط،س ع م، ضﺎﻳﺮﻟا،نﺎﻜﻴﺒﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ،ضﻮﻌﻣ ﺪﻤﳏ ﻲﻠﻋو دﻮﺟﻮﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﲪأ لدﺎﻋ 1،1998 ج 4 ص، 111 5

ǂǠnjǴdzǾǨȇǂǠƫĿǪǨƬȇ§ ƢƦdz¦¦ǀǿǺǸǓ±ƢЦÂƨǴƯƢǸŭ¦Â¨°ƢǠƬLJȏ¦ÂǾȈƦnjƬdz¦ȆLJƢǸǴƴLjdz¦DzƻƾÉȇ ﻦﺑا ﻊﻣ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻪﻧأ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ، ﻊﻳﺪﺒﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأو نﺎﻴﺒﻟا ﻢﻠﻋ دﻮﻤﻋ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا نأ ىﺮﻳو، ﺎﻨﻴﺳ ǾǼǷ±ƢЦ¸ȂǻƨǏƢşÂ " 1 ﻞﻴﻴﺨﺘﻟاو مﺎﻬﻳﻹا ﰲ سرﺎﻓ ﻦﺑا لﺎﻗو " ﻢﻫﺪﺣأ ﻢﻫﻮﺘﻳ نأ ﻮﻫو مﺎﻬﻳﻹاو ﻢﻫﻮﺘﻟا بﺮﻌﻟا ﻦﻨﺳ ﻦﻣ ﻢﳍﻮﻗ ﻪﻨﻣ ،ﻖﳊﺎﻛ ﻚﻟذ ﻞﻌﳚ ﰒ ﺎﺌﻴﺷ : ﻪﻟﺄﺳأ ﻊﺑﺮﻟﺎﺑ ﺖﻔﻗو " ﻻو ﻊﻤﺴﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﻢﻠﻌﻳ ﺎﲰر لﺄﺴﻳ نأ ﻦﻣ ﻼﻘﻋ ﻞﻤﻛأ ﻮﻫو ﻊﺑﺮﻟا لﺄﺴﻳ ﻪﻧأ ﻢﻫﻮﺗو اﻮﻠﺣر ﻦﻜﺴﻟا ىأر ﺎﳌ ﻊﺠﻔﺗ ﻪﻨﻜﻟ ﻞﻘﻌﻳ .. ﲑﺜﻛ ﻚﻟذو ﻢﻫرﺎﻌﺷأ ﰲ 2 " ﲔﻣﺪﻘﺘﳌا رﺎﻌﺷأ ﲏﻌﻳ . ـــــــ مﺎﻬﻳﻹا / ﻲﻧﺎﺟﺮﺠﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا : ﱂ ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﻜﻳ ﺎﻣو قﺮﺴﻟاو ﺬﺧﻷﺎﺑ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﺚﺤﺒﻣ ﻂﺑر ﻪﻧأ ﻚﻟذ ،ﻩﻮﻘﺒﺳ ﻦﻤﻴﻓ ﺔﻏﻼﺒﻟﺎﺑ ﲔﻠﻐﺘﺸﳌا ﲔﺑ ًﺎﻋْﺪِﺑ ﰲ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ةﺮﻜﻓ ﺚﺑ ﺪﻗو ،ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻴﻓ " ﺔﻏﻼﺒﻟا راﺮﺳأ " ﻦﻣ ﻲﻠﻴﻴﺨﺘﻟاو ﻲﻠﻘﻌﻟا ﲔﺑ قﺮﻔﻟا ﻦﻋ ﻪﺜﻳﺪﺣ اﺬﻫ ﻦﻣو ﻆﻋاﻮﳌا بدأ ﰲ وﺪﺒﻳ ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﱐﺎﻌﳌﺎﺑ ﻪﺘﻌﻧ ﺎﻤﻓ ، ﱐﺎﻌﳌا ﱐﺎﻌﳌا ﻦﻣ ﻢﺴﻘﻟا اﺬﻫو، ﻒﻠﺴﻟا رﺎﺛآو ﻢﻜﳊاو " ﰲ ﻪﺒﺟﻮﲟ ﻢﻜﳊاو ﻪﺑ ﺬﺧﻷا ﻰﻠﻋ ءﻼﻘﻌﻟا ﻖﻔﺘﺗو ﺔﺒﺴﻨﻟا مﺮﻛأ ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻣ ﻪﻴﻄﻌﻳو ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﻞﻘﻌﻟا ﻪﻟ ﺪﻬﺸﻳ ﺾﳏ ﺢﻳﺮﺻ ﺔﻣأو ﻞﻴﺟ ﻞﻛ ".. 3 ﻞﻴﻔﻄﻟا ﻦﺑا لﻮﻗ ﻚﻟذ لﺎﺜﻣو : ِإ ﱢﻧ ِإو ﻲ ْن ُﻛ ُﺖﻨ َﺳ ﱢﻴ َﺪ ِﻦﺑا َﻋ ِﻣﺎ ِﺮ ِﻓو ﻟا ﻲ ﱢﺴ ِﺮ ِﻣ َﻬﻨ ﱢﺼﻟاو ﺎ ِﺢﻳﺮ ِبّﺬﻬﻤﻟا ﱠﻮﺳ ﺎﻤﻓ ِﻨﺗد ِﻣﺎﻋ ﻲ ٌﺮ َﻋ و ﻦ را ِبأ ﻻو ﱟمﺄﺑ ﻮﻤﺳا نأ ﷲا ﻰﺑأ ﺔﺛ ﺳو ﺎﲰ ﺎﳕإ، ﺔﺛارو ﻦﻜﺗ ﱂ ﻪﺗدﺎﻴﺳ نأ ﺪﻳﺮﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟﺎﻓ يﻮﻗ عﺎﺠﺷ سرﺎﻓ ﻪﻧﻷ دﺎ ﺪﻨﻋ فوﺮﻌﻣ ﲎﻌﳌا اﺬﻫو ، ﺐﺴﻨﻟا ﻒﻳﺮﺷ ﻦﻜﻳ ﱂ نإو، ﻲﻘﺘﻠﻟ ﻻإ ﻢﻫﺪﻨﻋ مﺮﻛ ﻻ يﺬﻟا ﲔﻤﻠﺴﳌا . ﻲﻠﻴﻴﺨﺘﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﺎﻣأ " ﱳﻔﻣ ﻮﻫو،ﻲﻔﻨﻣ ﻩﺎﻔﻧ ﺎﻣو ﺖﺑﺎﺛ ﻪﺘﺒﺛأ ﺎﻣ نإو،قﺪﺻ ﻪﻧإ لﺎﻘﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ يﺬﻟا ﻮﻬﻓ ﺮﺼﳛ دﺎﻜﻳ ﻻ، ﻚﻟﺎﺴﳌا ﲑﺜﻛ،ﺐﻫاﺬﳌا ... ،ﺎﺒﻳﻮﺒﺗو ﺎﻤﻴﺴﻘﺗ ﻪﺑ طﺎﳛ ﻻو ... ﻒﻄﻠُﺗ ﺪﻗ ﺎﻋﻮﻨﺼﻣ ءﻲﳚ ﺎﻣ ﻪﻨﻤﻓ ﺠﺴﻟا ﺢﺗ، ﻊﻳﺪﺒﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺲﻴﻨﲡ ﰲ ﻊﻳﺪﺒﻟا عﺰﻨﳌا،ﻲﺳﺎﻤﻠ : ط،طﺎﺑﺮﻟا،فرﺎﻌﳌا ﺔﺒﺘﻜﻣ،يزﺎﻐﻟا لﻼﻋ 1،1980 ص، 260 1 ﺢﺗ ﺔﻐﻠﻟا ﻪﻘﻓ ﰲ ﱯﺣﺎﺼﻟا، سرﺎﻓ ﻦﺑ ﺪﲪأ : ط،نﺎﻨﺒﻟ،توﲑﺑ،فرﺎﻌﳌا ﺔﺒﺘﻜﻣ،عﺎﺒﻄﻟا قورﺎﻓ ﺮﻤﻋ 1،1993 ص، 228 2

قﺬﳊاو ﻖﻓﺮﻟﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﲔﻌﺘﺳاو،ﻪﻴﻓ " 1 ا ﻦﻣ بﺮﻀﺑ سﺎﻴﻘﻟاو جﺎﺠﺘﺣﻻﺎﺑ ﻚﻟذو لﺎﺘﳛ ﱵﻟا ﺔﻌﻨﺼﻟاو فﺬﳊاو ﺔﻧاﺮﳌاو ﻒﻄﻠﺘﻟ ¿ƢŤĺ¢¾ȂǫǮ dz¯¾ƢưǷ ¦ǂǠnjdz¦Ƣđ : ﻲﻟﺎﻌﻟا نﺎﻜﻤﻠﻟ ٌبﺮﺣ ُﻞﻴﺴﻟﺎﻓ ﻰﻨﻐﻟا ﻦﻣ ﻢﻳﺮﻜﻟا َﻞﻄﻋ يﺮﻜﻨﺗ ﻻ ﺔﺟﺎﺣ ﰲ ﺚﻴﻐﻟﺎﻛ ﲏﻐﻟا نﺎﻛو ،ﻩرﺪﻗ ﰲ ﺔﻌﻓﺮﻟاو ﻮﻠﻌﻟﺎﺑ ًﺎﻓﻮﺻﻮﻣ نﺎﻛ اذإ ﱘﺮﻜﻟا نأ ،ﻊﻣﺎﺴﻟا ﱃإ ﻞّﻴﺧ ﺪﻗ اﺬﻬﻓ ﻧ ﻢﻈﻋو ﻪﻴﻟإ ﻖﻠﳋا سﺎﻴﻗ ﻪﻧأ مﻮﻠﻌﻣو ،ﻢﻴﻈﻌﻟا دﻮﻄﻟا ﻦﻋ ﻞﻴﺴﻟا ﻚﻟذ لوﺰﻧ ﱘﺮﻜﻟا ﻦﻋ لﺰﻨﻳ نأ سﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﺐﺟو ،ﻪﻌﻔ ﻻإ ﺖﺒﺜﻳ ﻻ لﺎّﻴﺳ ءﺎﳌا نأ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﻨﻜﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﺮﻘﺘﺴﻳ ﻻ ﻞﻴﺴﻟا نأ ﺔﻠﻌﻟﺎﻓ ،مﺎﻜﺣإ ﻻو ﻞﻴﺼﲢ ﻻ ،مﺎﻬﻳإو ﻞﻴﻴﲣ ﺎﻴﺴﻧﻻا ﻦﻣ ﻪﻌﻨﲤو ،بﺎﺒﺼﻧﻻا ﻦﻋ ﻪﻌﻓﺪﺗ ﺐﻧاﻮﺟ ﻪﻟ ﻊﺿﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣ اذإ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ءﻲﺷ ءﺎﳌاو ﱘﺮﻜﻟا ﰲ ﺲﻴﻟو ،ب لﻼﳋا 2 ﱐﺎﺜﻟا ﻰﻠﻋ لوﻷا ﺲﻴﻗ ﻚﻟﺬﻟ . ،ﻞﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﺴﺣو مﺎﻬﻳﻹﺎﺑ نوﺮﺧﺄﺘﳌا ﻩﺪﺼﻗ ﺎﻣ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟﺎﺑ ﺪﺼﻗ ﻪﻧإ ﻪﺒﻫﺬﻣ ﰲ لﻮﻘﻟا ﺔﺻﻼﺧو لوﺎﻨﺗو ﻖﻳﺪﺼﺘﻠﻟ ﺐﺴﻧ ﻲﻫ ﺔﻴﻠﻘﻋ نﺎﻌﻣ ﲔﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻠﻟ ﺎﻫﻮﻌﻨﻄﺻا ﱵﻟا ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا ﻦﻳزاﻮﳌا ًﺎﻌﻨﻄﺼﻣ ،بﺬﻜﻟاو قﺪﺼﻟا تﻼﻜﺸﻣ ¼ƾǐdz¦DzȈƦLjƥǂǟƢnjdz¦À¤ƢȀȈǧ¾ƢǬȇȐǧƨȇǂǠnjdz¦ƨǤȈǐdz¦¨°Ȃǐƥȏ¤ƢŮÀƘNjȏƨȈǴȈȈţǂÈƻɢƢȀȈǨǻ¢ƢēƢƦƯƜƥǶǰŹ ﻮﻨﺼﻣ ﺔﻔﺋﺎﻃ ﺔﻴﻠﻴﺨﺘﻟا ﱐﺎﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو ،بﺬﻜﻟا وأ سﺎﻴﻘﻟاو نﺎﻫﱪﻟا ﺎﻬﻠﻴﺒﺳ ﺔﻋ 3 ، ﻪﻴﻓ ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻨﻋ مﻮﻬﻔﳌا ﻦﻜﻟو ﰲ ﻞﱢﻴﺨﳌا مﻼﻜﻟا ﻪﻛﱰﻳ يﺬﻟا ﺮﺛﻷا لﻼﺧ ﻦﻣ مﺎﻬﻳﻹا اﻮﺳرد ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا نﺈﻓ ،ﲔﻤﻠﺴﳌا ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺪﻨﻋ ّﺎﻤﻋ فﻼﺘﺧا ،ﲏﻔﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ اﻮﻤﺘﻬﻳ ﱂو ،ﻲﻘﻠﺘﳌا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ ﻰﻠﻋ نوﺰﻛﺮﻳ ﺮﺧآ ﲑﺒﻌﺘﺑ وأ ،ﲔﻌﻣﺎﺴﻟا سﻮﻔﻧ اﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ يأ ﻞّﻴﺨﳌا ﻢﻠﻜﻟا ، ّﻣأ ﻪﺋﺎﺸﻧإو ﻪﻧّﻮﻜﺗ ﻦﻋ ثﺪﲢو ،ﲏﻔﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣ أﺰﺠﺘﻳ ﻻ ءﺰﺟ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﻞﻠﺣ ﺪﻘﻓ ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺎ ÀȂǰȇ¦ǀđǽ®ȂƳ : ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﻳ ﻮﻫو ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ لاﻮﻗأ اﺬﻫ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺎﳑو،ﻩﺪﻨﻋ ﻼﱠﻴﳐو ﻼﱢﻴﳐ ﺎﻣﻼﻛ ﺮﻌﺸﻟا ﳉا ﺔﻏﻼﺒﻟا راﺮﺳأ،ﱐﺎﺟﺮ ص، 267 1 ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﺤﻔﺼﻟا،ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﳌا2

يﺮﻌﺸﻟا » ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳊا نأ ﻢﻠﻋأ ﰲ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻣ ﻮﻠﳜ ﻻ ،ﻖﺒﺳو مﺪﻘﺗ ﻦﲟ ىﺪﺘﻗاو ،قﺮﺳو ﻩﲑﻏ ﻦﻣ ﺬﺧأ ﻪﻧﺄﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟا ةرﺎﺒﻌﻟﺎﺑ،ﻖﻠﻌﺘﺗ،ﺔﻐﻴﺻ ﰲ وأ ًﺎﳛﺮﺻ ﲎﻌﳌا 1 . يﱰﺤﺒﻟا لﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﻠﻌﺗ ﰲو : ﻪﺑﺬﻛ ﻪﻗﺪﺻ ﻦﻋ ﻲﻔﻜﻳ ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﻘﻄﻨﻣ دوﺪﺣ ﺎﻧﻮﻤﺘﻔﻠﻛ لﺎﻗ " ﻖﻄﻨﳌا دوﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﻌﺸﻟا ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ يﺮﲡ نأ ﺎﻧﻮﻤﺘﻔﻠﻛ دارأ ... بﺎﻫﺬﻟاو ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﻪﻴﻓ ﻲﻔﻜﻳ ﺮﻌﺸﻟا نأ ﻊﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﻪﻴﻟإ حﺎﺗﺮﺗ ﺎﻣ ﱃإ ﺲﻔﻨﻟﺎﺑ ... ءﺎﻄﻋإ بﺬﻜﻟﺎﺑ ﺪﻳﺮﻳ نأ ﺪﻌﺒﻳ ذإ ،ﺪﻤﻋ ﻩﺎﻳإو ﺪﺼﻗ ﻮﺤﻨﻟا اﺬﻫ ﱃإ ﻪﻧأ ﻚﺷ ﻻو بﺬﻜﻟا اﺬﻫ نﻷ ﻪﻠﳏ رﺎﺜﻛﻹا ﻦﻣ ﻪﺑ زوﺎﳚ ﻢﻴﻈﻌﺘﻟا ﻦﻣ ًﺎﻈﺣ ﺔﻔﺼﻟﺎﺑ ﻪﻐﻠﺒﻳو ﻪﻟ ﺲﻴﻟ ددﺆﺴﻟاو ﻞﻀﻔﻟا ﻦﻣ ًﺎﻈﺣ حوﺪﻤﳌا ﻻ ﻪﺑ ﻒﺻو ﺎﻤﻴﻓ ﻩرﺎﺒﺘﺧاو رﻮﻛﺬﳌا لﺎﺣ ﱃإ عﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﻞﺋﺎﻘﻟا ﻪﻴﻓ بﺬﻜﻳ ﺎﳕإو ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟاو ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا ﺞﺠﳊﺎﺑ ﲔﺒﻳ ﻪﺘﺒﺗﺮﻣو ﻪﻠﳏ ﺔﻓﺮﻌﻣو ،ﻪﺘﻌﺿوأ ﻪﺘﻌﻓرو ﻪﺘﺴﺧو ﻩرﺪﻗ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟاو . 2 ﺔﺠﳊا وأ ﻖﻄﻨﳌﺎﺑ سﺎﻘﻳ ﻻ ﺮﻌﺸﻟﺎﻓ . ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﰒ ﻴﺨﺘﻟا ﱐﺎﻌﳌا ﺔﻴﻀﻗ ﺮﻫﻮﺟ ﱃإ ﺔﻴﻠﻴ ةرﺎﺒﻌﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﳉﺎﻌﻳو : » ﻪﺑﺬﻛأ ﺮﻌﺸﻟا ﲑﺧ « لﻮﻘﻴﻓ : » ﻪﺑﺬﻛأ ﺮﻌﺸﻟا ﲑﺧ لﺎﻗ ﻦﻣ لﻮﻗ ﻚﻟﺬﻛو « ًﻼﻀﻓ ﺮﻌﺷ ﻮﻫ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺐﺴﺘﻜﻳ ﻻ ﺮﻌﺸﻟا نﻷ ﻩداﺮﻣ اﺬﻬﻓ ، داﻮﺟ ﻢﻜﻓ ،رﺎﻋو ﺺﻘﻨﺑ ﻒﻳﺮﺸﻟا ﻒﺼﻳ وأ ،رﺎﻋ ﻪﻨﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺔﻌﻓﺮﻟا ﻦﻣ ﻊﻴﺿﻮﻟا ﻞﺤﻨﻳ نﺄﺑ ًﺎﻋﺎﻔﺗراو ًﺎﻃﺎﻄﳓاو ًﺎﺼﻘﻧو ﻴﲞو ﺮﻌﺸﻟا ﻪﻠﱠﲞ ﻪﻟ ﻰﻀﻗ ﱯﻏو قﻮﻴﻌﻟا ﺔﻤﻗ ﻩﺄﻃوأ ﺔﻔﺻ يذو ﺚﻴﻠﻟا ﻪﺑ ىوﺎﺳ نﺎﺒﺟو ،ﱭﳉﺎﺑ ﻪﲰو عﺎﺠﺷو ﻩﺎّﺨﺳ ﻞ ﻖﺘﻔﻳو ﻪﺠﻴﺑﺎﻳد ﺮﺸﻨﺗو ،ﻩﲑﻧﺎﻧد ﺪﻘﺘﻨﺗ ﺚﻴﺣ ﻪﺴﻔﻧ ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﻚﻟذ ﱪﺘﻌﻳ ﱂ ﻻ ﰒ ﻢﻜﳊا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻪﻟ ﻰﻋّدا ﺶﺋﺎﻃو ﻢﻬﻔﻟﺎﺑ ﻪﳚرأ عﻮﻀﻴﻓ ﻪﻜﺴﻣ . 3 ﻣﻼﻛ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻳو نأ ﻪ : ﻴﻴﺨﺘﻟا ﱐﺎﻌﳌا ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻴﻠ . ﻊﻗاﻮﻟا ﻦﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﱐﺎﻌﳌا ﻩﺬﻫ نأو لﻮﻗ ﲔﺑ ﱐﺎﺟﺮﳉا ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻞﺑﺎﻘﻳ ﰒ،ﲑﺒﻌﺘﻟا ﰲ قﺪﺼﻟاو ﲑﻴﻐﺘﻟا ﰲ ﲏﻔﻟا عاﺪﺑﻹا ﻩﺎﻨﻌﻣ ،ﺮﻌﺸﻟا ﰲ بﺬﻜﻟاو » ﲑﺧ ﻪﺑﺬﻛأ ﺮﻌﺸﻟا « لﻮﻘﻟا اﺬﻫ ﺔﺿرﺎﻌﻣو » ﻪﻗﺪﺻأ ﺮﻌﺸﻟا ﲑﺧ « ﺖﻴﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ لﻮﻘﻟا اﺬﻫ ﺞﺘﻨﺘﺴﻳو : ﻪُﻠﺋﺎﻗ ﺖﻧأ ﺖﻴﺑ َﻦﺴﺣأ ّنإو ًﺎﻗَﺪَﺻ ﻪَﺗﺪﺸﻧأ اذإ ُلﺎﻘُﻳ ٌﺖﻴﺑ لﻮﻘﻴﻓ : » ﺔﻈﻋﻮﻣو ،ﻞﻀﻔﻟا ﻪﺑ ﺐﳚ بدأو ،ﻞﻘﻌﻟا ﺎﻬﻠﺒﻘﻳ ﺔﻤﻜﺣ ﻰﻠﻋ ﱠلد ﺎﻣ ﺮﻌﺸﻟا ﲑﺧ نأ ﻪﺑ داﺮﻳ نأ زﻮﳚ ﺪﻘﻓ ص،ﺔﻏﻼﺒﻟا راﺮﺳأ،ﱐﺎﺟﺮﳉا 263 1 رﺪﺼﳌا ﻪﺴﻔﻧ ص، 270 2

ﻦﻣ مﻮﻣﺬﳌاو دﻮﻤﶈا ﲔﺑ ﻞﺼﻔﺗو ،لﺎﻌﻓﻷا ﰲ ﻦﺴﳊاو ﺢﺒﻘﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﲔﺒﺗو ،ىﻮﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﻌﺒﺗو ،ىﻮﳍا حﺎﲨ ضوﺮﺗ ŴƢđřƸǼƫƾǫ¾ƢǐŬ¦ DzȈǫƢǸǯ¾ƢƳǂdz¦¬ƾǷĿ¼ƾǐdz¦Ȃ : ﻪﻴﻓ ﺎﲟ ّﻻإ ﻞﺟﺮﻟا حﺪﳝ ﻻ ﲑﻫز نﺎﻛ . 1 ، يأر نإ نﺄﺑ ﱐﺎﺟﺮﳉا » ﻪﺑﺬﻛأ ﺮﻌﺸﻟا ﲑﺧ « ﲞو ﲔﻤﻠﺴﳌا ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺪﻨﻋ ﻪﻠﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﻮﻫ ﺎﻨﻴﺳ ﰊأ ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎ مﺎﻬﻳﻹا ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﺮﻌﺸﻟا لﻮﻘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا مﻮﻬﻔﻣ ﻊﻣ ﻲﻘﺘﻠﻳ ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﰲ ﺮﻌﺸﻠﻟ ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ مﻮﻬﻔﻣ نأ ﺎﻤﻛ، بﺬﻜﻟا ﲎﻌﲟ » سﺎﻨﻟا ﻖﻳﺪﺼﺘﻠﻟ ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻴﻴﺨﺘﻠﻟ عﻮﻃأ ". لﻮﻘﻴﻓ عﻮﺿﻮﳌا ﻞﻤﻜﻳ ﰒ : » لﺎﻗ ﻦﻤﻓ " ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا ﱃإ زﻮﺠﺘﻟاو ﺔﻐﻟﺎﺒﳌاو قاﺮﻏﻹا كﺮﺗ نﺎﻛ ﻪﻗﺪﺻأ ﻩﲑﺧ او ،ﺢﻴﺤﺼﺘﻟاو ﻰﻘﺑأ ﻩﺮﺛأو ﻰﻠﺣأ ﻩﺮﲦ نﺎﻛ ذإ ،ﻩﺪﻨﻋ ﺮﺛآو ﻪﻴﻟإ ﺐﺣأ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﺻأ ﻰﻠﻋ ﻞﻘﻌﻟا ﻦﻣ يﺮﳚ ﺎﻣ دﺎﻤﺘﻋ لﺎﻗ ﻦﻣو ﺮﺜﻛأ ﻪﻠﺻﺎﺣو ﺮﻬﻇأ ﻪﺗﺪﺋﺎﻓو " ﻪﺑﺬﻛأ " ƢĔ¦ƾȈǷǞƦƬȇƢȀǟƢǠNjǂnjǼȇƢȀǟƢƥƾŻƢŶ¤ƨǠǼǐdz¦À¢ń¤Ƥ ǿ¯ dz¦ǾǴǏ¢ƢǸȈǧƨǬȈǬū¦ȄǟƾȇÂDzȈȈƼƬdz¦Â¸ƢLjƫȏ¦ƾǸƬǠȇƮ ȈƷƢĔƢǼǧ¢¸ǂǨƬƫ Ǧ ǘǴƬdz¦ƾǐǬȇƮ ȈƷDzȈưǸƬdz¦ÂƤ ȇǂǬƬ ضاﺮﻏﻷاو ﺪﺻﺎﻘﳌا ﺮﺋﺎﺳو ةﺎﻫﺎﺒﳌاو ﺮﺨﻔﻟاو ﺚﺒﻟاو ﻒﺻﻮﻟاو مﺬﻟاو حﺪﳌا ﰲ قاﺮﻏﻹاو ﺔﻐﻟﺎﺒﳌا ﺐﻫﺬﻣ ﺐﻫﺬﻳو ﻞﻳوﺄﺘﻟاو ًﺎﻌﺳاو ءﺎﺷ ﻒﻴﻛ ًﺎﺑﺮﻄﻀﻣ فدﺎﺼﻳو ﺪﻴﻌﻳو رﻮﺼﻟا عاﱰﺧا ﰲ ئﺪﺒﻳو ،ﺪﻳﺰﻳو عﺪﺒﻳ نأ ﱃإ ًﻼﻴﺒﺳ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﳚ كﺎﻨﻫو ﱐﺎﻌﳌا ﻦﻣ ًادﺪﻣو ﻲﻬﺘﻨﻳ ﻻ نﺪﻌﻣ ﻦﻣ جﺮﺨﺘﺴﳌاو ﻊﻄﻘﻨﻳ ﻻ ﺮﻳﺪﻏ ﻦﻣ فﱰﻐﳌﺎﻛ نﻮﻜﻳو ،ًﺎﻌﺑﺎﺘﺘﻣ 2 ﻻ ﲔﻌﻣ مﺎﻬﻳﻹا نﻷ ﺐﻀﻨﻳ . حﺮﺷ ﱃإ ﺔﺟﺎﲝ ﺲﻴﻟو ،ﲔﻣﻮﻬﻔﳌا ﲔﺑ ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ًاﺪﺟ ﺢﺿاو ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ مﻼﻛ نإ . بﺬﻜﻟا لﻮﻟﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳو رﺎﻘﻳو ﻪﻴﻓ قﺪﺼﻟا لﻮﻟﺪﻣو ﺮﻌﺸﻟا ﰲ بﺬﻜﻟا ﻞﻌﳚ ﺔﺟرد ﱃإ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ن ﺳأ سﺎ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻟا ﻞﻴﺻﻷا ﺎﻬﺠﻴﺴﻧو . ﻒﻘﻳ ﱂو ﻞﺑ ،ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﰲ ﺪﳊا اﺬﻫ ﺪﻨﻋ ﱐﺎﺟﺮﳉا ىﺮﺧأ عاﻮﻧأ ﻦﻋ ثﺪﲢ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟاو،ﻦﺴﺣ ﻞﻴﻠﻌﺘﺑ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﺎﻬﻨﻣ ،ﻞﻴﻠﻌﺗ ﲑﻐﺑ لوﻷا فّﺮﻌﻳو ﻪﻟﻮﻘﺑ : » تادﺎﻌﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ةرﻮﻬﺸﻣ ﺔﻠﻋ لﺎﻌﻓﻷا ﻦﻣ ﻞﻌﻔﻟاو ﱐﺎﻌﳌا ﻦﻣ ﲎﻌﻤﻠﻟ نﻮﻜﻳ نأ ﻮﻫو ىﺮﺧأ ﺔﻠﻋ ﻪﻟ ﻊﻀﻳو ﺔﻓوﺮﻌﳌا ﻚﻠﺘﻟ نﻮﻜﻳ نأ ﻊﻨﻤﻴﻓ ﺮﻋﺎﺸﻟا ءﻲﳚ ﰒ عﺎﺒﻄﻟاو . ا ، ﱐﺎﺟﺮﳉ رﺪﺼﳌ ﻖﺑﺎﺴﻟا ص، 272 1

ǾdzȂǬƥǾǧËǂǠȇÄǀdz¦±ƢЦÂǾȈƦnjƬdz¦ĿȄǴƴƬȈǧDzȈǴǠƫŚǤƥDzȈȈƼƬdz¦ƢǷ¢Â : » ﻫو ،ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺮﺧآ عﻮﻧ اﺬﻫو ﻮ ﻞﻠﻌﻣ ﻰﻀﻣ ﺎﻣ نأ ﻻإ ﻪﳘﻮﺗ ﻦﻋ ﺲﻔﻨﻟا فﺮﺻو ﻪﻴﺒﺸﺘﻟا ﻲﺳﺎﻨﺗ ﻦﻣ ﻰﻀﻣ ﺎﻣ ﱃإ ﻊﺟﺮﻳ . ـــــ مﺎﻬﻳﻹا / ﻲﻨﺟﺎﻃﺮﻘﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا مﻮﻬﻔﳌا نإ ﺪﺑ يﺬﻟا ،ﲔﻴﻏﻼﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﻊﺴﺗا ،ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻩأ ﺣ ﻪﻟ رﺎﺻو ، ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﰱوأ ﻆ ،ﻢﻫؤارآ ﺖﻔﻠﺘﺧا نإو ﺤﻀﺗا ﰒ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻧﺎﻌﻣ ترﻮﻠﺒﺗو ﻪﻟﻮﺻأ ﺖ ﺎﻃﺮﻘﻟا ﲏﺟ . إ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝو مﺎﻬﻳﻹا ﺖﺤﺒﺻأ مزﺎﲝ ﻪﻧ ﱂﺎﻌﳌا ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻞﻜﺸﺗ ﺮﻌﺸﻟا ﱘﻮﻘﺗ ﰲ فاﺪﻫﻷا ﺔﺤﺿاو . مﺎﻬﻳﻹا مﻮﻬﻔﳌ سراﺪﻟاو مزﺎﺣ ﺪﻨﻋ ا ﻪﻟ ﲔﺒﺘﻳ ، ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﻟ لوأ ﻪﻠﻌﻟ ﻞﺑ، ﺲﻴﺋﺮﻟا مﻼﻜﻟ بﺎﺠﺘﺳا مزﺎﺤﻓ ﻲﻏﻼﺒﻟا سرﺪﻟا ﺮﺛﺄﺘﻟ ًاداﺪﺘﻣا رﺎﺻ ﱴﺣ، ﻪﻳأر ﻞﺜﲤ ﻦﻣ ﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﺑ ،ﺔﻴ ﻦﺑا ءارآ ﻊﺿاﻮﳌا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰲ مزﺎﺣ ددر ﺪﻗو ًاذﻮﻔﻧ ﺪﺷأو ،مزﺎﺣ ﺪﻨﻋ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﺮﺛآ نﺎﻛ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا نأ ﻻإ ،ﻮﻄﺳراو ﰊارﺎﻔﻟﺎﻛ ﻩﲑﻏ ﱃإ رﺎﺷأ ﺪﻗ نﺎﻛ نإو ،ﺎﻨﻴﺳ ًاﲑﺛﺄﺗو . و ﻞﻀﻔﻳ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ـ مﻮﻬﻔﻤﻠﻟ مزﺎﺣ ضﺮﻋ ﺎﻣ ﰲ ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻦﻜﻟ،ﻪﺘﻳﺮﻈﻧ زﺎﳚإ ﻞﻬﺴﻟا ﻦﻣ ﺲﻴﻟ "ا ةﺎﻛﺎﶈاو ﻞﻴﻴﺨﺘﻟ " ﻪﺟﺎﻬﻨﻣ ﰲ ـ ، ﺔﻴﻀﻘﻟا ﲔﺑو ﺮﻌﺸﻟا ﲔﺑ ﺔﻠﺛﺎﻤﳌاو ،يرﻮﺼﻟا ﻢﻴﺴﻘﺘﻟاو سﺎﻴﻘﻟا راﺮﻏ ﻰﻠﻋ ﺮﻌﺸﻟا ﻢﻬﻓ ﰲ ﻩﻮﻘﺒﺳ ﻦﻣ ﻪﺘﻌﺑﺎﺘﻣ ةﱪﻋ ﻻ ْذإ ،بﺬﻜﺗ وأ تﺎﻣﺪﻘﳌا ﺎﻬﻴﻓ قﺪﺼﺗ ﺪﻗ ،تﻻﻮﻘﳌا ﻦﻣ ًﺎﻤﺴﻗ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﻞﻳوﺎﻗﻷا رﺎﺒﺘﻋاو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺎﳍﺎﻜﺷأ ﰲ ،بﺬﻜﻟا وأ قﺪﺼﻟﺎﺑ ﺎﻨﻫ ﻞﻴﳐ ﻮﻫ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ مﻼﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻌﺸﻟا راﺪﻣ نﻷ . قﺪﺼﻟا ﱵﻴﻀﻗ ﱃإ ﺎﻨﻠﺧﺪﻳ اﺬﻫو ﻖﻳﺪﺼﺘﻟاو عﺎﻨﻗﻹﺎﺑ ﺎﻤﻬﺘﻗﻼﻋو ﺔﺑﺎﻄﳋاو ﺮﻌﺸﻟا ﻦﺑ قﺮﻔﻟاو ،بﺬﻜﻟاو . ﻂﺑر ﺪﻘﻓ ﰊﺎﻄﺧو ﱄﺪﺟو ﱐﺎﻫﺮﺑ ﱃإ تﻻﻮﻘﻤﻠﻟ ﺔﻘﻃﺎﻨﳌا ﻢﻴﺴﻘﺗو ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا ﲔﺑ . لﻮﻘﻴﻓ " : مﺎﻗ ﺎﻣ نإ ﻠﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﻞﻳوﺎﻗﻷا ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻴﻘﻳ ،ﺔﻴﺑﺎﻄﺧ وأ ﺔﻴﻟﺪﺟ وأ ﺔﻴﻧﺎﻫﺮﺑ ﻪﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ يﺮﻌﺷ لﻮﻗ ﻮﻫ ةﺎﻛﺎﶈاو ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﻰ ﻻ عﺎﻨﻗﻹا ﲑﻏ ﻰﻠﻋ ﲏﺑ ﺎﻣو ،ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﻞﻴﺧد ﺔﺑﺎﻄﳋا ﰲ ﻞﻴﺻأ ﺔﺻﺎﺧ عﺎﻨﻗﻹا ﻰﻠﻋ ﲏﺑ ﺎﻣ نإو ،ﺔﻧﻮﻨﻈﻣ وأ ةﺮﻬﺘﺸﻣ وأ

ﺔﺑﺎﻄﺧ ﻻو ﺮﻌﺷ ﰲ دﺮﻳ 1 " ﰲ ﺔﻗدﺎﺼﻟا ﻞﻳوﺎﻗﻷا عﻮﻗو نأ اﺬﻫ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻳو لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺺﺘﳜ ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻜﻟو ،ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻌﺸﻟا قﺪﺼﻟا ﰲﺎﻨﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ بﺬﻜﻟا ﰲﺎﻨﻳ ﻻ ﻪﻧﻷ ، ِبﺬﻜﻟا ِﺔﳘﻮﳌا قدأ ﲎﻌﲟ وأ ،ﺔﺑذﺎﻜﻟا تﺎﻣﺪﻘﳌا . ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺑذﺎﻛ ﻪﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ﻢﻫﻮﻣ مﻼﻛ ﻞﻛ ﻪﻴﻟإ ﺔﺒﺴﻨﻟا . رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ًاﺮﻌﺷ نﻮﻜﻳ لﺎﳊا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻜﻟو " اﺪﺑأ ﺔﻌﻗاو ﲑﻏ ﻪﻴﻧﺎﻌﻣ ﺎﻣ فﺮﻃ ﰲ ﲔﻀﻴﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﺪﺣاو .. ﲑﻏ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﻮﻫو، ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﻪﺑ مﻮﻘﺘﺗ ﺎﻣ ذإ،ﺔﺑذﺎﻛ ةرﺎﺗو ﺔﻗدﺎﺻ ﻊﻘﺗ ةرﺎﺗ ﻦﻜﻟو ﲔﻓﺮﻄﻟا ﻦﻣ ﺪﺣاﻮﻟ ﺾﻗﺎﻨﻣ ... مﻼﻛ ﻮﻫ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻞﺑ بﺬﻛ ﻮﻫ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻻو قﺪﺻ ﻮﻫ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ اﺮﻌﺷ ﺪﻌﻳ ﺲﻴﻟو ﻞﻴﳐ . 2 ا ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﻞﻳوﺎﻗﻷا نﺎﻴﺑ ﰲ ﺔﻘﻃﺎﻨﳌا ﻊﺑﺎﺗ ًﺎﻣزﺎﺣ نأ ﺪﳒ اﺬﻜﻫو ﺪﺼﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻌﺟو ﺔﻠﻴﺨﳌ ،بﺬﻜﻟاو ق ﺑ ﺮﺛﺄﺗو ﺔﻘﻃﺎﻨﳌا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ةﺮﻜﻔﻟا ﻂﺴﺑو ،ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑﺎ . ﻞﻴﻴﺨﺘﻟﺎﻓ،ﻖﻳﺪﺼﺘﻟاو ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا وﺬﺣ وﺬﳛ ﻩﺪﳚ مزﺎﺣ مﻼﻛ ﻊﺑﺎﺘﻳ ﻦﻣو " ﻞﺜﻤﺘﺗ نأ ، ةرﻮﺻ ﻪﻟﺎﻴﺧ ﰲ مﻮﻘﺗو، ﻪﻣﺎﻈﻧو ﻪﺑﻮﻠﺳأ وأ، ﻪﻴﻧﺎﻌﻣ وأ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻆﻔﻟ ﻦﻣ ﻊﻣﺎﺴﻠﻟ وأ، ﺎﻫرﻮﺼﺗو ﺎﻬﻠﻴﺨﺘﻟ ﻞﻌﻔﻨﻳ ، رﻮﺻ وأ µ ƢƦǬǻȏ¦¢¶ƢLjƦǻȏ¦ǺǷƨȀƳń¤ƨȇ°ŚǣǺǷȏƢǠǨǻ¦Ƣđǂƻ¡ ȆNj°Ȃǐƫ 3 " ﻦﻣ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا مﻼﻛ مزﺎﺣ ﻞﻘﻨﻳ ﻞﺑ، ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ فﺮﺼﺗ ﲑﻏ . 4 ﻪﻧأ ﺢﻀﺘﻳ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو، ﻩﺬﻫ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﰿﺎﻋو ،ﺔﺑﺎﻄﳋا ماﻮﻗ عﺎﻨﻗﻹاو ،ﺮﻌﺸﻟا ماﻮﻗ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﻞﻌﺟ ﲑﺒﻛ ﺎﻫﺎﻄﻋأ ﱵﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﰲ بﺬﻜﻟاو قﺪﺼﻟا ﺔﻴﻀﻗ ﺎﻬﳘأو ،يﺮﻌﺸﻟا ﻦﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ ًاﲑﺜﻛ ﺔﻟﻮﻘﳌا ﻨﻗﻹاو ﻞﻴﺨﺘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﺑﺎﻄﳋاو ﺮﻌﺸﻟا ﲔﺑ ﺎﻣ قﺮﻔﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﺎﻗأو،ﻪﺟﺎﻬﻨﻣ ﰲ مﺎﻤﺘﻫا عﺎ . ﻦﺑا مزﺎﺣ ﻊﺑﺎﺗ ﺪﻗو ﻞﻳوﺎﻗﻷا ﰲ بﺬﻜﻟاو قﺪﺼﻟا ﺐﺗاﺮﳌ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا ﻪﺘﻔﻟﺎﳐ ﰲ ﺎﻨﻴﺳ . ّﻢﻠﻳ ةﺮﻜﻓ ﻰﻠﻋ ًﺎﻧﺎﻴﺣأ روﺪﺗ ،ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺐﻴﻟﺎﺳﺄﺑ لﺎﻴﳋا ﰲ ﻪﺒﻫﺬﻣ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟﺎﺑ نﻮﺘﻔﻟا ﺪﻳﺪﺷ مزﺎﺣ نﺎﻛ ﺪﻘﻟ đ² ƢǬȇŚȇƢǠǷřǨdz¦¾ƢȈƼǴdzǞǔȇÀ¢ÂǂǠnjǴdzǺǼǬȇÀ¢ĿƤ ǣ°ǾǻƘǯƢđ ǾưȇƾƷDzȈƦǬdz¦¦ǀǿǺǷƢȀȈǴǟµ ǂǠȇÂƢ ﺔﻌﺑرﻷا ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ءﺎﳓأ ﻦﻋ . ﲔﻤﻠﻜﺘﳌاو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ يﺮﻌﺸﻟا ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﻪﻤﻴﺴﻘﺗو ،نزﻮﻟاو ﻆﻔﻠﻟاو بﻮﻠﺳﻷاو ﲎﻌﳌا ﺮﻈﻨﻳ : ﺢﺗ،ءﺎﺑدﻷا جاﺮﺳو ءﺎﻐﻠﺒﻟا جﺎﻬﻨﻣ،ﲏﺟﺎﻃﺮﻘﻟا : ص، ﻲﻣﻼﺳﻷا بﺮﻐﻟا راد،ﺔﺟﻮﺧ ﻦﺑ ﺐﻴﺒﳊا ﺪﻤﳏ 67 1 ص، ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﳌا 63 2 ﳌا ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼ ص 89 3

ﺮﺿ ﱃإ ﻪُﺗرﺎﺒﻋو ،ﺐﺤﺘﺴﻣ ضرﺎﻋو يرو " ءﺎﳓأ ﺔﻌﺑرأ ﻦﻣ ﻊﻘﻳ ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا نأ : ﺔﻬﺟ ﻦﻣو ،ﲎﻌﳌا ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺟ ﻦﻣو ،بﻮﻠﺳﻷا ﲔﻤﺴﻗ ﺮﻌﺸﻟا ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﻢﺴﻘﻨﻳو ،نزﻮﻟاو ﻢﻈﻨﻟا ﺔﻬﺟ ﻦﻣو ،ﻆﻔﻠﻟا ﺔﻬ : يروﺮﺿ ﻞﻴﻴﲣ ﺐﺤﺘﺴﻣ وأ ﺪﻴﻛأ ﻪﻨﻜﻟو يروﺮﻀﺑ ﺲﻴﻟ ﻞﻴﻴﲣو ... ﻲﻫ ﺔﻳروﺮﻀﻟا ﻞﻴﻳﺎﺨﺘﻟاو ةﺪﻴﻛﻷاو ،ظﺎﻔﻟﻷا ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﳌا ﻞﻴﻳﺎﲣ ﻈﻨﻟاو نازوﻷا ﻞﻴﻳﺎﲣو بﻮﻠﺳﻷا ﻞﻴﻳﺎﲣو ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ﻆﻔﻠﻟا ﻞﻴﻳﺎﲣ ﺔﺒﺤﺘﺴﳌاو بﻮﻠﺳﻷا ﻞﻴﻴﲣ ﻚﻟذ ﺪﻛآو ،ﻢ 1 ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﳌا ﻞﻴﻴﲣ ﻪﺘﻄﺳاﻮﺑ جردأ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﱃإ دﺎﻋ ﱴﺣ ﻲﻋﺎﺑﺮﻟا ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ﻦﻣ غﺮﻔﻳ مزﺎﺣ ﺪﻜﻳ ﱂو يروﺮﺿ ﲑﻏ ﻮﻫ ﺎﻤﻴﻓ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷاو ظﺎﻔﻟﻷاو نازوﻷا ﻞﻴﻴﲣ ﻞﺧدأو ،ةروﺮﻀﻟﺎﺑ ﻪﺘﻌﻧ ﺎﻣ ﺖﲢ ظﺎﻔﻟﻷا و ﻖﺋاﺮﻃ مزﺎﺣ ﺪﻨﻋ ﺲﻔﻨﻟا ﰲ مﺎﻬﻳﻹا عﺎﻘﻳﻹو ﺊﺸﻨﺗ ﺎﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻲﻋاﺪﺘﻟاو ةﺎﻛﺎﶈاو رﻮﺼﺘﻟا ﱃإ ﻞﺤﻨﺗ ﻚﻟﺎﺴﻣ تﺎﻗﻼﻋ ﻦﻣ ةﺮﻛاﺬﻟا . نﻮﻜﺗ ﻩﺪﻨﻋ قﺮﻄﻟا ﻩﺬﻫو " نﺄﺑ وأ ،لﺎﺒﻟا تاﺮﻄﺧو ﺮﻜﻔﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ءﻲﺷ ﻦﻫﺬﻟا ﰲ رﻮﺼﺘﻳ نﺄﺑ ﳍ ﻲﻛﺎﳛ وأ ،ﻚﻟذ ىﺮﳎ يﺮﳚ ﺎﻣ وأ ﻰﻄﺧ وأ ﱵﳓ ﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ءﻲﺸﻟا ﺎﳍ ﻲﻛﺎﳛ نﺄﺑ وأ ًﺎﺌﻴﺷ ﻪﺑ ﺮﻛﺬﺘﻓ ًﺎﺌﻴﺷ ﺪﻫﺎﺸﺗ ﺎ ﺻ ﻴﻫ وأ ﻪﻠﻌﻓ وأ ﻪﺗﻮ ﺌﻪﺘ .. ﺎﳍ ﻪﻠﻴﳜ لﻮﻘﺑ ﲎﻌﻣ ﺎﳍ ﻲﻛﺎﳛ نﺄﺑ وأ "2. ًاﱪﺘﻌﻣ ،ﺮﻌﺸﻟاو حﺮﺴﳌاو ﻰﻘﻴﺳﻮﳌاو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟاو ﺖﺤﻨﻟا ﰲ طﺎﺸﻧو ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻣ لﺎﻴﳋا ﻪﻳﺪﺒﻳ ﺎﻣ مزﺎﺣ ضﺮﻋ ﺪﻘﻟ ﻚﻟذ ﰲ ﺮﺛﺄﺗ ﻪﻠﻌﻟو،فﻼﺘﺧاو ﺰﻳﺎﲤ ﻦﻣ رﻮﺼﺘﻟاو ﻲﻣﺎﻬﻳﻹا ﲔﺑ ﺎﻣ ﻢﻏﺮﺑ ،مﺎﻬﻳﻹا عﻮﻗو قﺮﻃ ﻦﻣ ًﺎﻘﻳﺮﻃ ﲏﻫﺬﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا او رﻮﺼﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﲔﻌﻳ لﺎﻴﳋا نأ ﰲ ﻪﺒﻫﺬﻣو ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑﺎﺑ لﺎﻜﺷﻷﺎﻛ ﻞﻴﺨﺘﻟا ﱃإ جﺎﺘﲢ ﱵﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺾﻌﺑ ﰲ كاردﻹ ﺔﻴﺳﺪﻨﳍا . ﺎﻣ ﻰﻠﻋ وأ ،ةادﻷاو عﻮﺿﻮﳌا رﻮﺼﺗ ﻰﻠﻋ روﺪﻳ ،ﻪﺗﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ مﺎﻬﻳﻺﻟ ﺮﺧآ ﻢﻴﺴﻘﺗ جﺎﻬﻨﳌا ﰲ مزﺎﳊو نﻮﺛﺪﶈا دﺎﻘﻨﻟا ﻪﻴﻤﺴﻳ " ﻞﻜﺸﻟاو نﻮﻤﻀﳌا " ﱠﰒو،ﻞﻜﺸﻟا ﰲ ﺔﻠﺛﺎﻣ ﻪﺗادأو ،نﻮﻤﻀﳌا ﰲ ﻊﻗاو مﺎﻬﻳإ ﱠﻢﺜﻓ ، نﻮﻤﻀﻤﻠﻟ مﺎﻬﻳإ ظﺎﻔﻟأو نﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﻢﻀﺗ ﺎﻣو ﺔﻴﺑﻮﻠﺳﻷاو قﺎﺴﻧﻷا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻜﺸﻠﻟو . ﺎﻣ ﻂﳕ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﲔﻋﻮﻨﻟا ﻦﻳﺬﻫ مزﺎﺣ ىﺮﺟأو ﱐاﻮﺜﻟا تﻻﻻﺪﻟاو ﻞﺋاوﻷا تﻻﻻﺪﻟا ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺣ ﻦﻣ نﻮﻳﻮﻐﻠﻟاو نﻮﻴﻏﻼﺒﻟا ﻪﻟواﺪﺗ . ﺺﻘﺑﺎﺴﻟا رﺪﺼﳌا ،ﲏﺟﺎﻃﺮﻘﻟا مزﺎﺣ 89 1

ﻚﻟﺬﻛ نﻮﻜﻳ ﻻ يﺮﻌﺸﻟا لﻮﻘﻟا نأ ىأرو ا ﱐاﻮﺜﻟا ﻞﻴﻳﺎﺨﺘﻟا رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻻإ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﻞﻴﻳﺎﺨﺘﻟا ﻲﻫ ﱵﻟ ƢĔ¢řǠȇ¦ǀǿ ﺎﻬﻠﻜﺸﺗو ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻞﻛ ﻞﻤﺸﺗ . ﲑﺒﻌﺘﻟﺎﺑ ﻪﻧﻷ ،ﻪﻟ رود ﻻو ﻢﻬﻣ ﲑﻏ لوﻷا عﻮﻨﻟا نأ ﲏﻌﻳ ﻻ اﺬﻫ ﻦﻜﻟو ǾdzƢǠƥƢƫňƢưdz¦¸ȂǼdz¦ÀȂǰȇ¦ǀđÄǂǠnjdz¦ ƢǼƦǴdzńÂȋ¦¨®Ƣŭ¦¿ƾǬȇÄǀdz¦ȂǿǂǠnjǴdzƨȈLJƢLJȋ¦©ƢǷƾǬŭ¦ȂǿȆǬǘǼŭ¦ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟاو طﺎﺸﻨﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻪﻨﻋ ﺎﻔﻠﺘﳐو ،ﺔﺟرﺪﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ . ،كﻮﻠﺴﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﰲ ﻩرودو ،ﻲﻘﻠﺘﳌا ﺪﻨﻋ مﺎﻬﻳﻹا ﺮﺛﺄﺑ ًاﲑﺜﻛ ﻢﺘﻫا ﺪﻗ ًﺎﻣزﺎﺣ نأ ﺪﳒ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﱃإ ﺎﻨﻠﻘﺘﻧا اذإو ،ﻪﻛﻮﻠﺳ ﻦﻣ لﺪﻌﺗو ﻲﻘﻠﺘﳌا ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﺔﻴﻣﺎﻬﻳإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺮﻌﺸﻟﺎﻓ ،ﺔﻋﺎﻤﳉا ﰲ لﺎﻌﻔﻟا ﺮﻌﺸﻟا رود ﺮﻬﻈﻳ ﻚﻟﺬﺑ ﻮﻫو ﻞﻘﻨﻳ ﲔﺣ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا مﻼﻛ .." ﻪﻟﺎﻴﺧ ﰲ مﻮﻘﺗو ) ﻲﻘﻠﺘﳌا يأ ( Ƣđǂƻ¡ ȆNj°Ȃǐƫ¢Ƣǿ°ȂǐƫÂƢȀǴȈƼƬdzDzǠǨǼȇ°ȂǏ¢¨°ȂǏ ضﺎﺒﻘﻧﻻا وأ طﺎﺴﺒﻧﻻا ﻦﻣ ﺔﻳور ﲑﻏ ﻦﻣ ًﻻﺎﻌﻔﻧا 1 . ﻩﺎﲡﻻا اﺬﻫ ﰲ ًﺎﻀﻳأ لﻮﻘﻳو " : ﻞﲪ عﺎﻨﻗﻹاو ﻞﻴﻴﺨﺘﻟا ﰲ ﺪﺼﻘﻟا نﺎﻛو ﻘﺘﻋا وأ ﻪﺒﻠﻃ وأ ءﻲﺷ ﻞﻌﻓ ﻰﻠﻋ سﻮﻔﻨﻟا ﻊﻗﻮﻳ وأ ﺎﳍ ﻞﻴﳜ نﺄﺑ دﺎﻘﺘﻋﻻاو ﺐﻠﻄﻟاو ﻞﻌﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﺣاو ﻦﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟا وأ ﻩدﺎ ©¦°ÂǂNj¢©¦ŚƻƢĔ¤ ƢȈNjȋ¦ĿƢđ¾ƢǬȇŖdz¦¼ǂǘdz¦ǺǷǪȇǂǘƥǂNj¢ŚƻǾǻ¢ƢȀǼǛƤ dzƢǣĿ ". 2 ﺎﻨﺑ يدﺆﻳ اﺬﻫو ﲔﻴﻏﻼﺒﻟا ﻦﻣ ﻪﻘﺒﺳ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻔﻟﺎﺧ ﱵﻟا ﺮﻌﺸﻟا ضاﺮﻏأ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﱃإ مزﺎﺣ ةﺮﻈﻧ ﱃإ . ﻮﻫ ﺮﺧآ ًﺎﻤﻴﺴﻘﺗ مﺪﻗو،ًﺎﺼﻘﻧ وأ ًﻼﻠﺧ ﺎﻬﻴﻓ ىأرو ﻖﻴﺷر ﻦﺑاو ﱐﺎﻣﺮﻟاو ﺔﻣاﺪﻗ تﺎﻤﻴﺴﻘﺗ ﺾﻓر ﺪﻘﻓ " : نأ ﺎﳍ ﻞﻴﲣ ﺎﲟ داﺮﻳ ﺎﻤﻋ ﺎﻬﻀﺒﻗو ﻚﻟذ ﻦﻣ داﺮﻳ ﺎﻣ ﱃإ سﻮﻔﻨﻟا ﻂﺴﺒﺑ رﺎﻀﳌا عﺎﻓﺪﺘﺳاو ﻊﻓﺎﻨﳌا بﻼﺠﺘﺳا ﻮﻫ ﺮﻌﺸﻟا ﺪﺼﻘﻣ ﺮﺷ وأ ﲑﺧ ﻦﻣ 3 " ﻣ ﻞﻛ ﺾﻓر ﱃإ مﺎﻬﻳﻺﻟ ﻪﻤﻬﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ مزﺎﺣ ﻞﺼﻳو ، ﻖﻘﳛ ﱂ اذإ ﺮﻌﺸﻟا ﰲ مﻼﻛ وأ بﻮﻠﺳأ وأ ﲎﻌ ﻦﻣ ﻪﻳﻮﳛ ﺎﻣ ﰲ ﺔﻨﻣﺎﻛ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﳉا ﺔﻤﻴﻘﻟا نأو ،ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﱃإ ﺮﻈﻨﻳ ﻮﻬﻓ ،مﺎﻬﻳﻹا ﻲﻘﻠﺘﳌا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ىﺪﲟ ﺮﻌﺸﻟا لﺎﲨ مزﺎﺣ ﻂﺑﺮﻳ اﺬﻜﻫو، مﺎﻬﻳإ . ﻜﻴﻫ ﱃإ لﻮﺤﺘﻳ ﺮﻌﺸﻟا نأ ﺮﻬﻈﻳ ﺮﻌﺸﻠﻟ ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﻦﻣو ةرﺪﻘﻟا ﺪﻘﻓو ﺔﻘﻳﺮﻌﻟا ﺔﻴﻧﺎﻌﻣ ﺪﻘﻓ اذإ فﻮﺟأ ﻞ مزﺎﺣ ﻩﺎﺑﺄﻳ ﺎﻣ ﻮﻫ ﺔﻴﻓﺎﻘﻟاو نزﻮﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺮﺼﺣ ﻦﻜﻟو ،ﻢﻬﻣ ﲑﻏ نزﻮﻟا نأ اﺬﻫ ﲏﻌﻳ ﻻو،ﺔﻴﻣﺎﻬﻳﻹا . ، ﲏﺟﺎﻃﺮﻘﻟا رﺪﺼﳌا ص،ﻖﺑﺎﺴﻟا 89 1 ص، ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﳌا، 20 2