REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTE‘E DE L ENSEIGNEMENT SUPE‘IEU‘ ET DE LA ‘ECHE‘CHE
SCIENTIFIQUE
UNIVERITE ABDELHAMID IBN BADIS
– MOSTAGANEM-
FACULTE DES LETTRES ET DES ARTS
DEPARTEMENT DE FRANÇAIS
MASTER
Rédaction Web et Medias
Présenté par :
BETTAHIR SIDAHMED
Membres du jury :
Président : Monsieur BENCHEHIDA MANSOUR
Promoteur: Madame BENAHMED ILHEM
Examinateur: Monsieur ROUBAI-CHORFI AMINE
COMPARAISON ENTRE DEUX SITES DE PRESSE «LE
QUOTIDIEN D O‘AN ET LE
PARISIEN »
Année universitaire 2014/2015
REMERCIEMENTS
En 1
erlieu mes sincères remerciements vont spécialement à mon
promoteur Mme BENAHMED pour la qualité de son
encadrement ainsi que pour son dévouement
A Mr BENECHEHIDA
Qui m’a fait l’honneur de présider le
jury, et juger mon travail par la même occasion
Mes reme
rciements s’adressent également à Mr ROUBAI qui
m’a fait honneur en acceptant d’examiner ce travail.
Enfin,je tiens à exprimer ma gratitude à tous ceux qui, de près ou
de loin m’ont accompagné tout au long de cette étape.
Dédicaces
Avant tout,
je dois rendre grâce à dieu de m’avoir donné le courage de
terminer ce travail.
Je dédie ce modeste travail à mes très chers parents qui ont toujours été là
pour moi, et qui m’ont donné un magnifique modèle de labeur et de
persévérance.
Sommaire
REMERCIEMENTS ...
Dédicaces ...
1
MOTIVATIONS ... 1
2
QUESTIONNEMENT... 2
3
CONTEXTE ET METHODOLOGIE ... 3
1
LES NORMES DE LA REDACTION WEB ... 5
1.1
LE TITRE ... 6
1.2
L’INTRODUCTION ... 6
1.3
LE CONTENU DES ARTICLES ... 7
1.4
LES LIENS ... 8
1.5
LES IMAGES ... 9
1
Introduction ... 13
2
Analyse des articles : ... 13
2.1
Analyse des articles du quotidien d’Oran ... 13
2.2
Conclusion partielle (I)... 27
2.3
Analyse du second quotidien « Le Parisien » ... 27
2.4
Conclusion partielle (II) ... 46
CONCLUSION FINALE : ... 47
Rapport de stage : ... 51
1
MOTIVATIONS ... 51
2
PRESENTATION DU LIEU DE STAGE ... 52
3
DEROULEMENT DU STAGE... 53
4
LES APPORTS DU STAGE A MA RECHERCHE ... 54
5
CONCLUSION ... 55
Introduction
1
1 MOTIVATIONS
Après mure réflexion et suite à plusieurs échanges avec mon directeur de recherche, mon hoi s est fi ale e t po t e s u e a al se de deu sites d i fo atio s d u poi t de ue da tio el ota e t « Le uotidie d O a et le pa isie ». Au p ala le je de ais e un site de présentation du département de français avec incrustation de contenu .Mais suite au o eu o seils du espo sa le de pa ou s, j ai finalement opté pour une analyse détaillée étant donné que la création avait montré ses limites. Plusieurs paramètres peuvent justifier le choix de ces deux quotidiens dont la consultation quotidienne avec un abonnement sur les réseaux sociaux, ce qui me permet de recevoir des alertes sur mon S a tpho e o te a t des flashes d i fo atio s, s e suit des a ti les a e leu ise à jou a e des o pl e ts d i fo atio s, e pe etta t ai si d t e au œu de l a tualit d u poi t de ue atio al a e le uotidie d O a ais aussi i te atio al a e u e ue pa o a i ue su l a tualit t a g e e feuilleta t le pa isie . La fa ilia it a e les rubriques a été un facteur déclencheur aussi telles que (actualités, débat, sport) qui portent sur des thèmes de société plus communément des thèmes à intérêt général, la u iosit d t e i fo h su h de e ui se passe e F a e, a u iosit i telle tuelle a égale e t jou u ôle e ta t ue futu da teu e il tait de o de oi d appli ue mes acquis antérieures à travers une analyse qui portera sur les normes qui au passage qui sont universelles.
Si o hoi s est gale e t po t e s le uotidie d O a et le pa isie est pou la simple et bonne raison que je voulais étendre mon analyse en prenant comme échantillon u jou al atio al et i te atio al , a oi u e isio plus te due e o pa a t d u e pa t un quotidien algérien francophone , et daut e pa t u atio al f a çais , o pa e deu rédactions avec un style et une ligne éditoriale totalement différents comme mentionné plus haut les normes de la rédaction web sont génériques ,elles doivent donc être appliquées quel que soit le support .
Ce ui a gale e t o fo t da s o hoi de es jou au est ue suite à u e e u te pu li e da s u agazi e d i fo atio s du o d Audi P esse il s est a ue le uotidie d O a tait le jou al atio al f a opho e le plus lu pa les lecteurs mais aussi pa les i te autes, la possi ilit d u e o sultatio e PDF lui att i ue u e pla e de leade avec un vocabulaire accessible à tous. Quant au parisien il se hisse à la deuxième place du podium, la première place revient au figaro.
Introduction
2
De e fait ette a al se se a u e so te d auto d fi pou oi ta t do ue je pou ais vérifier si les notions ont été assimilées avec succès, concrétiser tous les concepts appris lors de ces deux années de master, une sorte de concrétisation des données théoriques.
Je citerai également la variété thématique des deux journaux comme motivation, je voulais analyser les événements voire la conjoncture actuelle à ma façon avec une analyse des deux
da tio s, leu t aite e t de do es pa l it.
2 QUESTIONNEMENT
Cette id e de o pa e deu da tio s do t u e atio ale et l aut e i te atio ale est venu en feuilletant ces deux derniers en France, je me suis dit pourquoi pas en faire un sujet oi e est de là ue l id e a sui i o he i , j ai e suite is l id e à o di e teu de e he he ui a po du positi e e t.
. Suite au o seils de e de ie , j ai d id de t a aille su la e sio u i ue ta t do u i te et est le ou eau dia e ge t d u e pa t, l i fo atio est e ou el e sans cesse, en travaillant sur le web je pourrais ainsi appliquer mes connaissances antérieures, une sorte de concrétisation des éléments théoriques appris au cours de mon cursus. Internet constitue un immense dépôt de contenu avec un renouvellement perpétuel de l i fo atio e ui lui do e u e aleu ajout e, ta dis ue la e sio papie de eu e figée. De plus les normes de la rédaction sont différentes entre les deux supports, chaque version dispose de ses propres caractéristiques mais les bases restent les mêmes.
Cepe da t i te et dispose d u e lo gueu d a a e pa appo t au papie , il est i po ta t de soulig e ue le e ou elle e t de l i fo atio lui do e u e aleu ajout e , Plusieurs paramètres sont pris en ligne de compte étant donné que déjà la lecture diffère du papier au web , en moyenne les internautes lisent plus lentement bien que le contenu ne soit pas étoffé car les internautes sont exigeants , se lassent rapidement , le seul hic du papie est le o e ou elle e t de l i fo atio , celle- i est pas a tualis e o su le
e l i fo atio est e pe p tuelle odifi atio .
Cette analyse prendra une dimension développée en comparant deux journaux, deux da tio s, deu st les d itu e totale e t diff e ts, le espo sa le du pa ou s a ait fait pa t d u e suggestio , ue je de ais p e d e des uotidie s atio au seule e t , je lui ai répondu que mon choix était réfléchi en prenant un journal national et un autre international ça donnera plus de crédibilité à ma recherche tout en sachant que les normes
Introduction
3
de la da tio doi e t t e les es pou tous les jou au . L i te ogatio ui est venue en tête bien que les normes soient universelles est ce que ces deux journaux suivent ces normes ?
3 CONTEXTE ET METHODOLOGIE
Comme décrit p de e t da s l i t odu tio , o t a ail o siste a à a al se le tit e ais aussi le o te u des a ti les. E effet le tit e est u l e t p i o dial de l a ti le puis u il ep se te la it i e du o te u e i ita t l i te aute à li ue su l article, la ussite d u a ti le epose e ti e e t su le o e de li ou de us ais ou lio s pas ue est le tit e l l e t d le heu . D ap s u e tude e te effe tu e pa le agazi e Audit P esse % des i te autes e o aisse t ue est le titre qui les incite à cliquer plus bas, plusieurs facteurs doivent être pris en compte dans ce cas là puisque le tit e se doit d t e i fo atif, i isif, fid le au o te u de l a ti le , le da teu a do u e double responsabilité si je puis dire , la p e i e o siste à i fo e l i te aute e utilisa t un vocabulaire simple , quant à la deuxième garantir un meilleur référencement dans Google avec un choix d l e ts judicieux .
Da s u de es ou ages Isa elle Ca i et a a e ue le so t d u article se joue au premier oup d œil, est-à-dire en moins de trois secondes, le titre est le premier niveau de lecture et de s le tio . Le tit e a pou issio d appo te u e ou elle i fo atio da s l a ti le que ce soit dans le format papier ou web, celui-ci doit répondre aux fameux 5W (WHEN .WHY.WHAT.WHERE .WHO). Rappelons que le titre doit en quelque sorte être fait sur mesure pour votre article. Quant au contenu ou plus communément le corps représente la pa tie la plus o pl te de l a ti le ui donne plus de détails aux informations délivrées plus haut. E jou alis e u a ti le est u te te ui fait pa t d e e ts, ep e d des faits e essa a t d t e i fo atif et o je tif à la fois. Le essage de l a ti le est l id e ait esse, son point fort si on peut dire, tout le texte en dépend.
Au cours de mon analyse je prendrai comme référence un des pionniers francophone de la rédaction web avec Isabelle CANIVET, je citerai Jean Marc HARDY.
Chapitre 1
Chapitre1 cadre conceptuel
5
1 LES NORMES DE LA REDACTION WEB
Jean marc HARDY est un des premiers à avoir initié la rédaction web sur internet , celui-ci accompagne depuis plus d u e ui zai e d a es les plus g a des e t ep ises da s l la o atio de leu st at gie e lig e, e jou aliste ode e o duit des audits et fo e des équipes qui travaillent sur le nouveau média émergent ( internet) , connu mondialement pour ses nombreuses interventions dans des universités , des écoles de communication de B u elles à Daka e passa t pa pa is o e l i itiateu des p e i es fo atio s « écrire pour le web en Europe » , et pour conclure expert en stratégie du contenu , analyse de trafic , e go o ie et f e e e t .Cet e pe t est l auteu de plusieu s ou ages ui lui o t alu u e oto i t o diale ota e t gles d o pou ussi so site e e ditio , Dunod, 2013. La stratégie de contenu mise en pratique. 30 outils passés au crible (Eyrolles, I, CANIVET). Du Web vers le mobile, 2012, co-écrit avec Isabelle CANIVET.
Des dizai es d a ti les da s la p esse agazi e. Jea Ma Ha d tie t gale e t u e agence en stratégie de contenu avec son associé et sa compagne Isabelle Canivet. Cette boite propose de multiples prestations telles que stratégie de contenu web et mobile (Stratégie mobile, chartre éditoriale, processus de production,). Rédaction web et référencement naturel qui contribue à une meilleure visibilité sur les plateformes avec une identification des mots clés, intégration du contenu dans les CMS, mise en place de la veille sur les thématiques. Ce professionnel du web offre des formations aux futurs rédacteurs, consultants, il propose également de mettre à disposition un studio graphique avec création de a uettes pou les a s d o di ateu s ou o ile, i fog aphies et illust atio s su mesure, adaptation de contenu papier au support numérique (web ).
Internet représente aussi un nouveau média qui véhicule une quantité innombrable d i fo atio s. La ise e pla e de es do es est gie pa des o es. Celles-ci différent de la version papier étant donné u elle dispose d u e itu e pa ti uli e ota e t le titre qui est totalement différent avec le conte u et ui fe o t l o jet p i ipal de o étude.
Co e ço s tout d a o d pa la pa tie la plus haute ou plus o u e t appel e « titre ».
Chapitre1 cadre conceptuel
6
1.1 LE TITRE
Le rédacteur doit obligatoirement prévoir un titre pour chaque page pour la simple et bonne raison comme dit précédemment le titre valorise le contenu. Donc celui doit être court, idéalement entre 3 à 7 mots sur une seule ligne, les longs titres sont à omettre, visible o e so o l i di ue, le tit e e doit pas dispose de la e poli e ue le o ps du te te, il doit t e pla au ilieu de la page afi d t e u lo s de la p e i e consultation. Il est primordial que le titre soit explicite avec un vocabulaire parfaitement compréhensible. l i te aute est e igea t , il e s atta de ja ais su u site , le rédacteur doit edou le d i g iosit pou esp e le fid lise e alla t do e s la si pli it , la rhétorique , le jeu de mots sont des pratiques à éviter à tout prix .
De plus le titre doit être porteur de mots clés qui garantissent un meilleur référencement dans Google, le choix de ces derniers est plus que indispensable, je dirai même au sommet de l i po ta e, le da teu a do deu epteu s e uel ue so te, les oteu s de recherche, et le lectorat. Les moteurs de recherche prennent en considération le contenu des tit es da s leu s st e d i de atio , ua t au le teu s u eilleu hoi ga a tie u e recherche plus facile et donc plus de visibilité Pour espérer toucher un large public.Letitre doit dispose d u e sig ifi atio auto o e ta t do u il peut t e i lus da s u sommaire, dans une barre de recherche, les internautes doivent immédiatement comprendre.
En somme les premiers mots du titre doivent être les plus consistants en raison de leur impact, rappelons que Google et les autres moteurs de recherche donnent beaucoup de poids aux deux voire t ois p e ie s ots u o et ou e a da s la a e de e he he.1
1.2 L’INTRODUCTION
Qua t à la p e i e pa tie de l a ti le ou plus o u e t appel e l i t odu tio , elle a pour mission de présenter les principales idées, approches, informations sous forme de paragraphes courts nommé l a o he o e so o l i di ue elui-ci doit attirer l atte tio du le teu et tout fai e pou u il lise l i t g alit de l a ti le. L accroche doit o te i l esse tiel de l i fo atio et t e lu o e u e so te de petit pa ag aphe récapitulatif.
1
http://60canards.com/publications/articles/44-conseils-pour-bien-ecrire-pour-le-web.html (consulté le 28/02/2015)
Chapitre1 cadre conceptuel
7
Mis e g as gale e t ap s le tit e pou t e u a i u isi le. L i t odu tio doit répondre aux fameux 5W (Who, Where, What, Why, When) aut e e t dit : A ui s ad esse l a ti le, Quelle est la ouvelle, quel est le thème abord , ua d ela s est p oduit ou a se produire, où le lieu,pourquoi, la raison.
L i t odu tio doit di e te e t alle au œu de l i fo atio , d oit au ut tel est le credo de e pa ag aphe, la p a ide i e s e est l u e des o ditio s pou la ussite d u a ti le ui eut ue l o o e e pa l esse tiel e suite alle e s le d tail e p se ta t l i fo atio pa g adatio ..2
1.3 LE CONTENU DES ARTICLES
En ce qui con e e le o te u ou la pa tie la plus i po ta te de l a ti le. Celle-ci dispose de plusieu s o sig es u il faut espe te à la lettre fin que le contenu soit le plus correct possible.
E effet l i fo atio doit t e d oup e e plusieu s pa ag aphes, chaque paragraphe doit o te i u e ou elle id e ui p e d a pla e au d ut. L utilisatio des e ad s est souhaitée pour étayer le contenu, renforcer une idée en avançant des chiffres clés, citations, ressources, rappelons que ces encadrés contribuent à une meilleure visibilité, et à une mise en page bien structurée.
Les te tes peu e t t e ou ts ou lo gs, da s le as où l i fo atio est t op développée. Il est recommandé de mettre en place des intertit es ui au o t pou issio d aérer le contenu, o e soule p de e t u lo d i fo atio s fait fui , le le teu e d passe ue a e e t la lig e de flottaiso à pa t si l i fo atio est pe ti e te. Ces intertitres garantissent un meilleur balayage du contenu.
Il est vivement conseillé de limiter la longueur de la page, prévoir entre 400 à 4000 a a t es, si les i fo atio s p se t es essite t plus d espa es, il se ait souhaita le de d oupe l i fo atio e plusieu s pa ties disti tes, ai si l i te aute pou a o sulte le contenu dans de meilleures dispositions, un internaute satisfait est susceptible de devenir un internaute fidèle.
Jean Marc HARDY, conseille aux rédacteurs de donner plus de visibilité aux mots clés en raison de leur extrême importance, le rédacteur vise deux cibles, les lecteurs et les moteurs
2
http://60canards.com/publications/articles/44-conseils-pour-bien-ecrire-pour-le-web.html (consulté le 28/02/2015)
Chapitre1 cadre conceptuel
8
de recherche, ces mots clés permettent une meilleure compréhension, ciblent le thème, et favorisent un meilleur référencement.
L utilisation des listes à puces est recommandée pour les énumérations notamment lors des successions d id es, statisti ues e ui do e u elief à la page et a lio e la isi ilit pa la même occasion.
Le pio ie de la da tio Jea Ma Ha d p o ise l utilisatio d u u o a ulai e simple avec des phrases facilement compréhensibles, la simplicité est la clé de la réussite, les phrases comportant chiffres, abréviations sont à omettre.
Le rédacteur doit également adapter le contenu à la cible en maintenant un ton cohérent, prévoir aussi un jargon spécifique en fonction du public, par exemple préconiser des textes ju idi ues da s le as où le jou aliste s ad esse à des sp ialistes du a eau.
‘efuse toutes fo es d a o es ou d a iatio s à oi s de les a oi it s au p ala le entre guillemets
Pou assu e la p e it de l a ti le, le da teu doit s assu e de la véracité des faits présentés.
Les repères spatiaux généralement utilisés dans les supports papiers sont à omettre, la lecture sur internet est 25% plus lente. Ces repères ralentissent la navigation hypertextuelle, l i te aute e doit e au u as se pe d e, appelo s ue l i te aute se lasse apide e t, il est impératif de tout planifier.3
1.4 LES LIENS
Passons aux liens ou la valeur ajoutée dont dispose le nouveau média émergent internet par rapport à la version palpable, prévoir un nombre limité de liens entre 3 à 7 maximum. Il faud ait sa oi ue l a us de lie s est s o e de o aît ise des do es e ui e t ai e le d si t t de l i te aute, appelo s u i te aute off e u e ua tit i o e su a le d i fo atio s, l i ternaute a donc largement le choix, le fid lise est pas u e i e à faire.
Jean Marc HARDY juge plus utile de placer les liens en bas ou marge du texte plutôt que les i lu e da s le o ps de l a ti le ta t do ue eu - i d tou e t l i te aute du contenu
3
http://60canards.com/publications/articles/44-conseils-pour-bien-ecrire-pour-le-web.html
Chapitre1 cadre conceptuel
9
u il o sulte. Les lie s doi e t i p ati e e t t e e pli ites, e seig a t ai si su le cheminement.
Les liens du type « Cliquez ici, Prévious page » sont fortement déconseillés. Il serait plus judicieux de proposer des liens ciblés cela facilite a la tâ he de l i te aute.
Les liens doivent être au juste milieu ni trop court ce qui peut les rendre invisibles, ni trop long freinant la compréhension du lectorat, préconiser 3 à 8 mots avec une distribution des liens sur plusieurs paragraphes ce qui au a pou effet d e i hi le o te u a e des suppléments.
Les lie s edo da ts so t à o ett e appelo s e o e u e fois ue l i te aute se lasse rapidement, le rédacteur doit à tout prix assurer le relai entre le lien et le titre de la page, le lecteur ne doit en aucun cas se perdre, pas de pla e au doute, l o ie tatio doit t e irréprochable.
Intégrer des mots clés dans les liens garantis une meilleure visibilité auprès des moteurs de recherche. Il est à noter que les liens doivent être distingués, différenciés, selon leur fraîcheur et suivant un aspect temporel.
Préconiser des couleurs universelles notamment le bleu pour les liens, pourpre pour les liens qui furent déjà consultés.
Pour être un maximum visible par les lecteurs, les liens doivent être soulig s, à l i sta les textes non interactifs sont exemptés. A titre informatif les liens doivent renvoyer à la même fenêtre voire page, à défaut de mentionner quand un lien donne sur une nouvelle page. Prévoir une alternative textuelle descriptive ais aussi o ise ui a o pag e a l i age.4
1.5 LES IMAGES
La rédaction web est une voix de plus en plus populaire regroupant également plusieurs médias dont les images qui permettent de concrétiser le contenu et par conséquent apporter une valeur ajoutée.
Pour être un a i u isi le, es i ages doi e t t e a o pag es d u te te alte atif ou plus o u e t u e l ge de. Il s agit d u ui ale t oi e u e fo e e t du te tel i age est po teuse de se s, elle peut gale e t se suffi e à elle-même. Ce texte
4
Chapitre1 cadre conceptuel
10
o pl e tai e à l i age e doit pas d passe les a a t es. Ce petit passage contribuera au renforcement du référencement et améliorera la visibilité du site, contenu, Il est préférable de privilégier les images à visée informative notamment des infographies, s h as, es outils de p se tatio so t plus o u i atifs u u lo de te tes.5
A a t de passe au se o d hapit e ui s i titule a al se des do es, et pou i itie les lecteurs, nous avons jugé utile de donner un aspect concret à la recherche en présentant un ha tillo e e ple d a ti le afi d a oi u e id e plus p ise su la ise e fo e du contenu.
TITRE
L’INTRODUCTION
LE CONTENU DE L’ARTICLE
5 http://reseaupensant.net/post/10-conseils-d-ecriture-pour-Internet (consulté le 03/03/2015)Chapitre1 cadre conceptuel
11
LES LIENS
Chapitre1 cadre conceptuel
12
LES IMAGES
Chapitre 2
Chapitre2 analyse des données
13
1
Introduction
Dans cette partie analytique , nous allons aborder les différents aspects de la rédaction web en suivant les normes du pionnier de cette discipline Jean Marc HARDY , tout en insistant sur les normes au sujet du titre et le contenu des articles qui une fois de plus so t l o jet principal de notre étude.
Afi d illust e l a al se, ous a o s jug plus utile de p se te u e aptu e d a de l a ti le pou do e u e aleu o te ais aussi isi le à la e he he.
2 Analyse des articles :
Nous commencerons pa a al se les a ti les du uotidie d O a
2.1 Analyse des articles du quotidien d’Oran
RUBRIQUE CULTURE
PREMIER ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
il s'agit d'un titre incitatif, poussant à la réflexion , le titre comporte dix mots , ne tient pas sur une seule ligne , en ce qui concerne la visibilité le titre est mis en gras, au sujet de l'explicité , nous sommes face à un titre incompréhensible qui joue sur les mots , alors que le titre se doit d'être simple avec des mots facilement compréhensibles , le titre est accrocheur vu qu'il pousse le lecteur à prendre possession de l'article pour mieux cibler le sens , De plus le titre comporte un effet rhétorique où la réponse à la question importe peu le seul but est d'attirer l'attention de l'auditoire , la culture et le changement sont deux mots qui se répètent pour bien cibler le thème en question pour faciliter l'indexation et le f e e e t da s les oteu s de e he he , appelo s ue plus l a ti le est lu , plus il a
Chapitre2 analyse des données
14
de ha e d t e fa ile e t e o u Google qui détient 80 % des parts des moteurs de recherche .Le tit e dispose d u e sig ifi atio auto o e .
ANALYSE DU CONTENU
Au sujet du contenu, l'information est belle et bien découpée en plusieurs paragraphes, on assiste à une confrontation entre deux cultures, deux histoires différentes celle de l'Algérie et de l'autre monde. Absence d'intertitres bien que ce soit un long article ce qui a pour effet de freiner la compréhension, l'article est long et de ce fait la page est longue, absence de mots clés en gras mis à part dans le titre, les mots clés ont pour but de faciliter la compréhension ; assurer la cohérence entre chaque paragraphe. De plus les listes à puces ont été omis, les phrases de l'article sont plus ou moins simples avec un jargon qui relève plus de l o o ie, la ultu e, E fait l'a ti le s'ad esse à u e at go ie pa ti uli e, i le u public spécifique.
DEUXIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit a a t tout d u tit e i itatif ui pousse l i te aute à se pose des uestio s ta t do ue est u sujet ui t aite deu th es à la fois ota e t la ultu e et la philosophie, le titre est porteur de quatorze mots , tient sur deux lignes , visible avec une taille de a a t e sup ieu e is e g as , o e pli ite , le hoi des ots est pas judi ieu , le o a ulai e est pas o p he si le o le jou aliste a pou issio de t a s ett e l i fo atio ais aussi u elle soit à la po t e de tous . Le tit e a le ite d t e a o heu u ue le th e est apti a t oi e à i t t g al, la fle io su soi est un sujet qui intéresse forcément, le titre est porteur de mots clés qui ciblent le thème et u o et ou e a tout au lo g de l a ti le tels ue ide tit , ultu e , i di idu , fle io , e fi le tit e dispose d u e sig ifi atio auto o e .
ANALYSE DU CONTENU
DE L’IDENTITE ET L’HISTOIRE : REFLEXIONS SUR L’INDIVIDU ET SA CULTURE
POUR LE VIVRE ENSEMBLE
Chapitre2 analyse des données
15
L i fo atio est d oup e e plusieu s pa ag aphes, plus p is e t e pa ag aphes, avec une seule idée par paragraphe notamment le premier qui est une sorte de définition de la atio au fil du te ps, e u o appelle u e d fi itio li ai e, a se e d e ad s ais aussi d i te tit es ie ue e soit i dispe sa le da s les lo gs a ti les, plus le contenu est a eilleu e se a la o p he sio , u lo d i fo atio s fait fo e t fui . De plus l a ti le tie t su deu pages. Le da teu a is l a e t su e tai s ots l s da s le ut de fa o ise l i de atio ui est appelo s-le une sorte d a hi age des a ti les aup s de Google, garantir une meilleure visibilité dans les moteurs de recherche (histoire, identité, i di idu . Le o a ulai e utilis est o ple e u u il s ad esse à u e at go ie sp ifi ue, dot e d u i i u de sa oi , absence de listes à puces, présence de jargon philosophique. Pour conclure le titre ne dispose pas de repères spatiaux.
TROISIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Le titre dispose de six mots et donc ne dépasse la fourchette des normes, le titre est visible ta t do u il dispose d u e taille de a a t e sup ieu e pa appo t au o ps du te te, explicite comportant des mots facilement compréhensibles qui renseignent sur un événement, Constantine fut nommée capitale de la culture arabe. Le titre est accrocheur puis u il et e a a t la ille, ais aussi les ha ita ts de la ille e p e a t e o pte la loi de proximité. Le titre est porteur de mots simples tels que Constantine, capitale, culture. Le titre dispose d u e sig ifi atio auto o e.
ANALYSE DU CONTENU
L a ti le est d oup e plusieu s pa ag aphes, plus p is e t pa ag aphes ui se li ite t à u e seule id e pa pa ag aphe ota e t le p e ie do t l id e p i ipale a pour but de présenter les diff e ts aspe ts de la ille , s e suit du deu i e ui i fo e le lectorat sur les différents programmes , les festivités organisées par la ville durant un mois a e la pa ti ipatio de plusieu s f e es , i o es de la ille , a se e d e ad s ais aussi a se e d i te tit es o est i dispe sa le ua d o est e p se e de si a ti les
Chapitre2 analyse des données
16
appelo s ue l i te aute e s atta de pas da s la le tu e , il est do i po ta t de p e d e ses dispositio s , l i te aute au a l i p essio de li e des es regroupées , le contenu doit être aéré pour garantir une meilleure compréhension . Absence de mots clés en gras bien que ces derniers ciblent le thème, permettent aux internautes de mieux appréhender l a ti le. Le jou aliste a gale e t o is les listes à puces cela aurait été plus intéressant de présenter les activités une par une en suivant une gradation temporelle, le point positif est le vocabulaire facilement assimilable, vocabulaire large public. En so e l a ti le e dispose pas de repères spatiaux
DEUXIEME RUBRIQUE SPORT
PREMIER ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Le titre compte un nombre de dix mots, il correspond donc à la fourchette des normes de la rédaction web proposées par Jean Marc HARDY. Le titre ne tient pas sur une seule ligne, visible avec une taille de caractère supérieure, mis en gras, non explicite étant donné que le vocabulaire cible une certaine catégorie de lecteurs notamment les amateurs de foot or l a ti le a pou ut p e ie d t e a essi le à tous. Le tit e a le ite d t e a o heu puis u il t aite u e l e o p titio ui u it des illio s de t l spe tateu s, o simple, le titre est porteur de mots clés comme ligue des champions, Londres, Leverkusen. Les premiers mots du titre sont consistants vu que Google ne retient que trois mots par titre En somme le titre dispose d u e sig ifi atio auto o e.
Chapitre2 analyse des données
17
L i fo atio est d oup e e plusieu s pa ag aphes, plus p is e t e uat e paragraphes, chaque paragraphe met en avant une seule idée notamment dont le premier où l id e p i ipale est u e so te d i t odu tio pou l affi he du jou , le deu i e po te sur le s st e ta ti ue lo do ie . A se e d i te tit es o ça au ait t i t essa t de p se te les s st es ta ti ues de ha ue uipe e deu pa ag aphes s pa s .L a ti le tie t su u e seule page, il s agit d u e e plus d elopp e. De plus les ots l s o t pas t is e g as e ui e pe et pas à l a ti le d t e fa ile e t e o u, les listes à pu es o t pas t ises e pla e, les ph ases utilis es so t si ple a e u o a ulai e facilement compréhensible, présence de jargon sportif notamment des termes techniques tels que hors-jeu , a se e d a o es . Pou o lu e l a ti le e dispose pas de repères spatiaux
DEUXIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit d u tit e i fo atif avant tout , comportant huit mots et donc correspond à la fourchette mis en place dans les normes , visible avec une taille de caractère supérieure , is e g as , plus ou oi s e pli ite ,le seul hi u o peut ep o he au tit e e so t les diminutifs ui p te t à o fusio , L ASMO , MCO ,
appelo s ue le tit e se doit d t e i fo atif à la p e i e le tu e o l a ti le est desti di e te e t au a ateu s de foot , a o heu ta t do ue est u th e à i t t général , le football est un thème qui regroupe des millions de fidèles , simple .De plus le tit e o tie t des ots l s ota e t ligue , ASMO , MCA , MCE u o et ou e a da s le o ps de l a ti le , pou o lu e le tit e dispose d u e sig ifi atio auto o e .
ANALYSE DU CONTENU
L a ti le est d oup e u seul pa ag aphe ta t do ue est u e e a e ie e te du u e seule id e ais d elopp e, l id e p i ipale est elle de l a tuel lasse e t des uipes da s la ou se au tit es, a se e d i te tit es ela peut se justifier par le fait
Chapitre2 analyse des données
18
u il ait u seul pa ag aphe seule e t . De plus l a ti le tie t su u e seule page, le da teu a is l a e t su e tai s ots l s ota e t ligue , ASMO , MCE , MCO, afi de fa ilite le f e e e t de l a ti le da s les ases de Google , absence de listes à puces Le o a ulai e utilis est o p he si le is à pa t uel ues te es te h i ues à l e e ple de « el gatio », p se e de ja go spo tif. E so e l a ti le e dispose pas de ep es spatiaux.
TROISIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Tout d a o d, il s agit d u tit e i fo atif, ou t, o po ta t ots, isi le a e u e taille de caractère supérieure, mis en gras. Le titre est explicite mis à part u ot « l lite » ui peut porter à confusion, accrocheur surtout pour les amateurs de et les fervents fans du volley- all, si ple. Le tit e est po teu de ots l s u o et ou e a tout au lo g de l a ti le notamment « Finale, Algérie, volley-ball » facilitant ainsi la localisation en quelque sorte de l a ti le, ase le o te u da s u e u i ue ui lui est p op e. E o lusio le titre dispose d u e sig ifi atio autonome.
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est d oup e e u seul pa ag aphe ta t do ue est u e e, a e u e seule id e d elopp e. E effet l id e p i ipale a o e u e o f o tatio e t e deu lu s au so et de la poule, au so et de la i alit , le at h p o et d t e e plosif e t e le leade et le se o d, a se e d i te tit es puis u il s agit d u ou t pa ag aphe.
L a ti le tie t su u e seule page .Le da teu a is e tai s ots l s e g as à l e e ple de oupe d Alg ie, ua t, OKM, POC, olle -ball, absence de listes à puces. De plus le vocabulaire est facilement compréhensible, présence de jargon sportif. Pour conclure le titre ne dispose pas de repères spatiaux.
VOLLEY-BALL COUPE D
’ALGERIE : DES QUARTS ENTRE LES
Chapitre2 analyse des données
19
RUBRIQUE ACTUALITES
PREMIER ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Le titre dispose de trois mots, il est donc court et correspond à la fourchette des normes de Jean Marc Hardy, visible avec une taille de caractère supérieure, mis en gras,, explicite Le tit e est fa ile e t o p he si le a e des ots si ples, A o heu a e l utilisatio du mot détresse, à travers ce mot le rédacteur tente de capte l atte tio de l auditoi e e avançant une information de la plus grande importance « les enseignants ont tiré la so ette d ala e ». Le th e a le ite d t e a o heu ta t do ue ça t aite l a tualit , je di ai e l a e i , le da teu a su placer les bons mots pour attirer les le teu s. Le tit e a le ite d t e si ple, o tie t des ots l s u o et ou e a tout au lo g de l a ti le a a t o e issio de i le le th e, fa o ise u e eilleu e i de atio dans Google notamment école, d t esse, a e i , Alg ie. E fi le tit e dispose d u e signification autonome.
ANALYSE DU CONTENU
L a ti le est d oup e plusieu s pa ag aphes, plus p is e t e seize pa ag aphes. Celui- i tie t su t ois pages , le da teu a d oup l i fo ation en plusieurs pages avec u e seule id e pa ag aphe , ota e t le p e ie do t l id e p i ipale est u e so te de o pa aiso e t e l a ie et l a tuel s st e du atif , a se e d e ad s , d i te tit es , bien que ce soit un long article , le journaliste aurait dû aérer entre les paragraphes , un d oupage logi ue de l i fo atio est la ga a tie d u e eilleu e o p he sio ,
Chapitre2 analyse des données
20
appelo s ue l i te aute se lasse apide e t fa e à u lo de o te u , u i te aute satisfait est susceptible de devenir u i te aute fid le . Le da teu a is l a e t su certains mots clés afin de cibler le thème comme éducation nationale, cours, sociétéalgérienne, absence de listes à puces, les phrases utilisées sont plus ou moins simples mis à part quelques expressions complexes, présence de jargon administratif. En dernier lieu l a ti le e dispose pas de ep es spatiau .
DEUXIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit d u tit e i itatif ui pousse l i te aute à fl hi , à plo ge da s l a ti le pou comprendre de quoi il est question. Le titre comporte sept mots et tient sur une seule ligne. A o heu ta t do ue est u th e à i t t g al e t aita t la situatio de l e ploi apti a t) , visible avec une taille de caractère supérieure , mis en gras , non e pli ite les ots e so t pas o p he si les , il s agit d u la gage soute u o le tit e doit être informatif à première vue avec un vocabulaire simple . Le titre est porteur de mots clés qui renseignement, ciblent le thème notamment artillerie, contestation. Enfin le titre dispose d u e sig ifi atio auto o e ui est la situatio d li ate de l e ploi.
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est d oup e e plusieu s pa ag aphes, plus p isément en cinq paragraphes avec une seule idée par paragraphe, notamment le premier qui explique la situation tendue , le o flit e t e l u io g ale des t a ailleu s alg ie s et les o ga is es p t olie s au sujet du gaz de s histe , a se e d e ad s , d i te tit es o ça au ait t plus i t essa t que le rédacteur présente les informations par gradation en incluant des intertitres Avec une so te de th se, a tith se. L a ti le tie t su u e seule page. Le da teu a is l a e t su certains mots cl s pou assu e u e e tai e isi ilit de l a ti le ue e soit aup s des moteurs de recherche , ou dans les réseaux sociaux tels que contestation , gaz de schiste , UGTA , conflit , absence de listes à puces , le vocabulaire utilisé est compréhensible mis à
Chapitre2 analyse des données
21
pa t uel ues otio s de d oit , a se e d a o es , p se e de ja go ad i ist atifPou conclure le titre ne dispose pas de repères spatiaux.
TROISIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit d u tit e i fo atif, o po ta t di ots, El Guellil dispose d u e u i ue t a he de vie dans le journal quotidien. Le titre tient sur une seule ligne, visible avec une taille de caractère supérieure mis en gras, le titre est explicite mis à part un mot « El Guellil », bien ue sa u i ue e po te u f a su s, elle est pas o ue de tous et ue le p e ie ut d u tit e est u il soit adapt à u la ge pu li . A o heu pou u e at go ie de lecteurs de lecteurs notamment les spécialistes de langue, les universitaires. Le titre est po teu de ots l s ui i le t le th e, do e t u eilleu f e e e t à l a ti le appelo s ue Google etie t les deu oi e les t ois p e ie s ots d u tit e o e Guellil, université, Langue, Alg ie. E fi le tit e dispose d u e sig ifi atio auto o e
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est d oup e e plusieu s pa ag aphes, plus p is e t pa ag aphes a e u e seule id e pa pa ag aphe, ota e t le p e ie do t l id e p i ipale présente l i te e tio du sp ialiste de la u i ue t a he de ie, s e suit la d a i ue du diale te a a e, a se e d e ad s ais aussi d i te tit es. L a ti le tie t su u e seule lig e a e u découpage de plusieurs idées par paragraphe. Le rédacteur a souligné voire mis en évidence certains mots clés pour faciliter la compréhension, assurer un meilleur classement de l a ti le da s les a hi es de Google ota e t la gues, u i e sit , d a i ue, GuellilAbsence de listes à puces, le vocabulaire utilisé est compréhensible mis à part quelques expressions qui relèvent du jargon historique nécessitant une certaine culture histo i ue, a se e d a o es.Pou o lu e le tit e e dispose pas de ep es spatiau .
RUBRIQUE ORAN
Chapitre2 analyse des données
22
PREMIER ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit a a t tout d u tit e i fo atif ou t, o po ta t euf ots, isi le a e u e taille de caractère supérieure, mis en avant . Le titre tient sur une seule ligne, le titre est pa faite e t e pli ite puis u il a o e u e ou elle esu e pou les artisans. Explicite a e u o a ulai e si ple. A o heu pou la si ple et o e aiso ue est u th e g aliste, à i t t g al ui t aite u e situatio d e ploi. Le tit e est po teu de ots clés notamment tafraoui, regroupement, artisans, a iatio . Le tit e dispose d u e signification autonome.
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est d oup e u seul pa ag aphe pou la si ple et o e aiso u il s agit d u e e, l a ti le dispose do d u seul pa ag aphe a e o e id e la atio d u e ou elle zo e pilote pou les a tisa s de la ila a d O a , a se e d i te tit es puis u il s agit d u ou t pa ag aphe, l a ti le tie t su u e seule page . Le da teu a o is de donner plus de visibilité aux mots clés or ces derniers permettent un meilleur référencement Absence de listes à puces, le vocabulaire utilisé est facilement assimilable pour un large pu li , a se e de uel o ues ja go s, a se e d a o es. Pou o lu e l a ti le e dispose pas de repères spatiaux.
DEUXIEME ARTICLE
Chapitre2 analyse des données
23
ANALYSE DU TITRE
Le titre contient quatre mots, il ne dépasse donc pas la fourchette mise en place par le rédacteur Jean Marc HARDY , visible avec une taille de caractère supérieure , mis en gras , non explicite étant donné que les lecteurs ne sont pas censés connaître « Sidi Saïd » , le choix des mots est primordial . Il est important de souligner que les premiers mots du titre so t les plus e p essifs, Sidi Saïd est o u pa les le teu s du uotidie d O a , o explicite .De plus le titre est accrocheur voire racoleur, le rédacteur a su choisir les bons mots pour présenter un titre incitatif en utilisant le mot se « Lâcher », poussant le lecteur à plo ge da s l a ti le pou o p e d e de uoi il est uestio . E fi le tit e dispose d u e signification autonome.
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est d oup e e deu pa ties disti tes, ha ue paragraphe présente une idée , le p e ie do t l id e p i ipale est u e i te e tio de sidi Saïd lo s de la jou e du f ie , ua t au deu i e pa ag aphe le se tai e g al de l u io g ale des travailleurs algériens est une sorte de plainte au gouvernement suite à de nouvelles mesures , a se e d i te tit es ela peut se justifie pa le o e de pa ag aphes . Il s agit d u ou t a ti le ui tie t su u e seule page seule e t, le seul hi u o peut ep o he au rédacteur est le fait que les ots l s aie t pas t is e g as, o es de ie s so t d u e e t e i po ta e u u ils fa ilite t la o p he sio , pe ette t au oteu s de e he he de f e e l a ti le fa ile e t. Le o a ulai e utilis est si ple a e des ots facilement compréhensibles, présence de jargon administratif, absence de listes à puces, a se e d a o es. Pou o lu e l a ti le e dispose pas de ep es spatiau .
TROISIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit d u tit e i fo atif ou t ui e seig e su u e ou elle situatio d e ploi, le tit e comporte six mots, tient sur une seule ligne, visible avec une taille de caractère supérieure, mis en gras. Le titre est explicite, choix des mots judicieux, simple, accrocheur étant donné
Chapitre2 analyse des données
24
u il s agit d u sujet à i t t g al, l e ploi fait pa tie des p io it s, th e fo t i t essa t oi e e apti a t. Le tit e est po teu de ots l s u o et ou e a da s le corps du texte ciblant ainsi le thème,
Ga a tisse t u e eilleu e isi ilit de l a ti le da s Google, tels ue pe a isatio , OPGI, o t a tuels. E fi le tit e dispose d u e sig ifi atio auto o e.
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est d oup e e plusieu s pa ag aphes , plus p is e t e deu pa ag aphes , a e u e seule id e pa pa ag aphe ota e t le p e ie do t l id e principale annonce la titularisation de 250 contractuels qui étaient en pré-emploi au p ala le , s e suit les esu es de ette ou elle off e , a se e d e ad s , i te titres ta t do ue e so t deu es eg oup es . L a ti le tie t su u e seule page, le da teu a is l a e t su e tai s ots l s pou assu e u eilleu lasse e t de l a ti le pa appo t au aut es da tio s et ai si t e ieu f e omme OPGI, Contractuels, Permanisation. Le vocabulaire utilisé est simple avec des expressions fa ile e t assi ila les, a se e de ja go s, a o es. Pou o lu e l a ti le e dispose pas de repères spatiaux
RUBRIQUE DEBAT
PREMIER ARTICLE
Chapitre2 analyse des données
25
Il s agit d u tit e i fo atif et i itatif à la fois, i fo atif da s le se s où il ous a o e une nouvelle information, incitatif, les lecteurs ignorent qui est Ahmed S . Le titre dispose de huit mots, il correspond donc à la fourchette des normes, visible avec une taille de caractère supérieure, mis en gras, explicite la principale information est la déchéance de la nationalité de ce ressortissant marocain. Accrocheur en vue de la conjoncture actuelle suite aux événements de Charlie Hebdo, simple, sujet à débat voire à polémique. Le titre est porteur de ots l s u o et ou e a da s le o ps de l a ti le ota e t d h a e, Ah ed S,
atio alit f a çaise. E fi le tit e dispose d u e sig ifi atio auto o e.
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est découpée en plusieurs paragraphes, plus précisément en sept pa ag aphes, a e u d oupage d u e seule id e pa pa ag aphe ota e t le p e ie ui p se te le esso tissa t a o ai , ais aussi les faits ui lui so t ep o h s. P se e d u seul intertitre : « Les motivations de la décision du 23 Janvier 2015 du conseil constitutionnel ». De plus l a ti le tie t su deu pages , le jou aliste au ait dû fa o ise u d oupage id e pa id e histoi e d a e le o te u , le da teu a is l a e t su e tains mots clés notamment nationalité , constitution française , déchéance , absences de listes à puces or ça aurait été plus intéressant de présenter les textes de lois point par point , le vocabulaire utilis est si ple , a se e d a o es , p se e d a iatio s a e e pli atio , p se e de ja go e elatio a e le d oit . Pou o lu e l a ti le e dispose pas de repères spatiaux.
DEUXIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit d u tit e i itatif oi e h to i ue où la po se du le to at i po te peu , le ut est d i te pelle , le tit e o po te ots , tie t su u e seule lig e , isi le a e u e taille de caractère supérieure , mis en gras , plus ou moins explicite le titre joue sur un esprit de o t adi tio e utilisa t l isla opho ie ui est le ejet de l isla a e u e i e tio usul a e , a o heu e ue des i o sta es a tuelles , le sujet est au œu de
Chapitre2 analyse des données
26
l a tualit , le da teu a t i g ieu e i ustant le mot « Invention » poussant le lecteur à se poser maintes questions , le titre est porteur de mots clés notamment isla opho ie u o et ou e a tout au lo g de l a ti le .E fi le tit e dispose d u e signification autonome .
ANALYSE DU CONTENU
L a ti le est d oup e plusieu s pa ag aphes, plus p is e t e t eize pa ag aphes, a e u d oupage d u e seule id e pa pa ag aphe ota e t le p e ie ui t aite la pe eptio de l isla , ue de l e t ieu , a se e d e ad s, p se e d i te tit e « Une di e sit des dias i te atio au , u e pe s e u i ue ». De plus l a ti le tie t su deu pages, l i fo atio est d oup e e plusieu s pa ties, le da teu a su a e le o te u afi d atti e plei e e t l atte tio du desti atai e e plus d tre un thème frais, le da teu a is l a e t su e tai s ots l s ota e t l esp it, l i dust ie de l isla opho ie,auto e su e, a se e de listes à pu es, le o a ulai e utilis est plus ou moins compréhensible comportant quelques notions philosophiques
, a se e d a o es, a se e d a iatio s , p se e de ja go ju idi ue . E de ie lieu le titre ne dispose pas de repères spatiaux.
TROISIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit a a t tout d u tit e i itatif, h to i ue do t le ut est d i te pelle les esp its su le p e ie pa ti politi ue d Alg ie, le tit e o po te euf ots , tie t su u e seule lig e . Visible avec une taille de caractère supérieure, mis en gras, non explicite étant donné que le journaliste a employé une expression incompréhensible, celui-ci voulait avancer un message implicitement, une sorte de sous-entendu, le titre est porteur de mots clés qui ciblent le th e o e FLN, oi e,d oit. E fi le tit e dispose d u e signification autonome.
Chapitre2 analyse des données
27
ANALYSE DU CONTENU
L a ti le est d oup e plusieu s pa ag aphes , plus p is e t euf pa ag aphes , le jou aliste s est li it à u e seule id e pa pa ag aphe , le p e ie ota e t ui t aite la période postcoloniale, a se e d e ad s ais aussi a se e d i te tit es ie ue e soit un long article , le contenu aurait été plus intéressant si le rédacteur avait mis en place deux parties distinctes notamment la période pré indépendance et postindépendance , rappelons ue l a ti le tie t su t ois pages , l i te aute se lasse apide e t , u lo d i fo atio s freine la compréhension et entraine par la suite la lassitude du lecteur . Néanmoins le da teu a is l a e t su e tai s ots l s ota e t , FLN , olution , Algérie , peuple , Histoi e de la atio , a se e de listes à pu es , a se e d a o es , p se e de jargon historique , le vocabulaire utilisé est simple , le rédacteur a su plonger le lecteur dans u e histoi e li ai e , l histoi e d Alg ie vue par le rédacteur .
E so e l a ti le e dispose pas de ep es spatiau .
2.2 Conclusion partielle (I)
Suite à une analyse détaillée des normes de la rédaction web et en insistant sur le titre et le o te u, il s est a ue le jou al Quotidie d O a se rapprochait plus ou moins des o es a e uel ues ua es ota e t la lo gueu des a ti les, a se e d i te tit es, les mots clés ne sont généralement pas mis en évidence, ce qui a pour conséquence de diminuer la visibilité et le référencement du contenu. . A noter que le journal en question ne dispose pas de rédacteurs web, le technicien se charge de copier et de coller le contenu à l aide d u logi iel d adaptatio . ‘appelo s ue la da tio e est u e p ati ue t s peu courante en Algérie, noto s ue le jou al atio al off e pas u e adaptatio pou les aut es outils de o sultatio s ota e t ta lette, S a tpho e. E so e la p se e d u spécialiste du web demeure et demeurera toujours indispensable voire primordiale, un convertisseur ne peut e au u as e pla e u da teu , ha u dispose d u e issio , le jou aliste ode e s o upe du o te u. Qua t au o e tisseu il s o upe a du contenant. Les deux vont donc de pair.
Chapitre2 analyse des données
28
RUBRIQUE ACTUALITES
PREMIER ARTICLE
Chapitre2 analyse des données
29
Il s agit a a t tout d u tit e i fo atif et i itatif à la fois, i fo atif u u il fait pa t d u e nouvelle information, incitatif dans le sens où les lecteurs ignorent dans quelles circonstances les faits se se aie t d oul es, le da teu pousse l i te aute à p e d e possessio de l a ti le e uel ue so te. Le tit e o po te t eize ots ela peut se justifie pa le fait ue le jou aliste d si ait do e l i fo atio o pl te , isi le a e u e taille de caractère supérieure , mis en gras , accrocheur pour la simple et bonne raison que le thème suscite de vives réactions en ce moment suite aux attaques perpétrées contre Charlie He do, le th e s i s it da s la o jo tu e a tuelle , si ple, le titre est porteur de mots l s ui o t pou ut de fa ilite la e he he , fa ilite l i de atio ota e t Apologie du te o is e , p of de philo , Poitie . E fi le tit e dispose d u e sig ifi atio auto o e.
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est découpée en plusieurs paragraphes, plus précisément en six paragraphes, chaque paragraphe comporte une idée notamment le premier qui fait part et motive la d isio du pa uet, d e tuelles sa tio s pou aie t t e p o o es pa le e to at de la ville, a se e d e ad s ais p se e d i te tit es pou a e le o te u et le p se te li ai e e t fait pa fait, « Sa tio du e to at, i p ialis e de l o ide t » . De plus l a ti le tie t su deu pages d où le d oupage de l i fo atio e plusieu s parties,
Le rédacteur a mis certains mots clés en gras pour centrer le thème, gagner plus de visibilité auprès de Google, se démarquer par rapport aux autres rédactions notamment Apologie du terrorisme, poursuite, prof de philo, occident, Poitiers, le jou aliste a pas i t g de listes à puces. Cependant ce dernier a utilisé un vocabulaire simple avec des expressions fa ile e t assi ila les, a se e d a o es, a iatio s, a se e de uel o ues ja go s, l a ti le et e a a t de lie s h pe te tes ui renvoient aux précédents articles, u e so te de suite li ai e. E so e l a ti le e dispose pas de ep es spatiau .
DEUXIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Chapitre2 analyse des données
30
Il s agit d u titre informatif comportant un message de paix de la part du pape , le titre comporte quatorze mots et tient sur une seule deux lignes cela peut se traduire par le fait que le journaliste avait besoin de plus de mots pour transmettre le message au complet , visible avec une taille de caractère supérieure , mis en gras , le titre est parfaitement explicite , le message est clairement délivré avec un vocabulaire simple . Accrocheur puisque ça el e de l a tualit du o e t, o jo tu e a tuelle suite au assacre perpétré au Kenya dernièrement, le titre est porteur de mots clés qui ciblent le thème, favorisent un meilleur référencement notamment pâques, pape, persécutions, religion. Enfin le titre dispose d u e sig ifi atio auto o e.
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est d oup e e plusieu s pa ag aphes, plus p is e t e uat e pa ag aphes, a e u e seule id e pa pa ag aphe ota e t le p e ie do t l id e p i ipale est d essa e d i stau e et de fai e passe u essage de pai , s e suit u e de a de de o ilisatio o t e les t ag dies a tuelles . A se e d e ad s , l a ti le tie t su u e seule page a e u e id o de la esse , le da teu a is l a e t su e tai s ots l s pou fa ilite la o p he sio , p o ou oi l a ti le aup s des moteurs de recherche à l e e ple de pape , pâ ues , esse , pape F a çois , Pe s utio s , a se e de listes à pu es , le o a ulai e utilis est fa ile e t o p he si le , l a ti le s ad esse à u la ge public , absence de quelque conques jargons , a se e d a o es , l a ti le e dispose pas de repères spatiaux . Pour conclure le site offre plusieurs modes de consultation adaptés à chaque outil multimédia.
TROISIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit d u tit e i fo atif do a t u e i fo atio su u e gio e F a e, le tit e comporte dix mots , tient sur une seule ligne , accrocheur vu la conjoncture actuelle , les Pyrénées est une région prisée par les touristes , célèbre pour ses pistes de ski , le titre est
Chapitre2 analyse des données
31
explicite , les mots utilisés sont facilement compréhensibles , simple , le titre est porteur de ots l s u o et ou e a tout au lo g de l a ti le o t pou issio de o solide le th e , assurer une meilleure visibilité notamment Pyrénées , route , stations , neige . Enfin le titre dispose d u e sig ifi atio auto o e.
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est d oup e e plusieu s pa ag aphes, plus p is e t e si pa ag aphes avec une seule idée par paragraphe dont le premier fait part de la situation météorologique, s e suit des t oig ages, e pli atio s de sp ialistes, a se e d e ad s, a se e d i te tit es. L a ti le tie t su u e seule page a e u d oupage li ai e des i fo atio s , le contenu est aéré de telle so te à e ue l i te aute puisse li e l e se le , u e so te de regroupement de brèves , le rédacteur a mis certains mots clés en valeur pour garantir un meilleur référencement , augmenter le taux de lectures tels que Pyrénées , stations bloquées , a se e de listes à pu es , o a ulai e utilis s ad esse à u la ge pu li , a se e d a o es , d a iatio s , a se e de uel ue o ues ja go s . Pou o lu e le tit e ne dispose pas de repères spatiaux.
Chapitre2 analyse des données
32
RUBRIQUE SPORT
PREMIER ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit d u tit e i fo atif ui a o e u e ou elle esu e, a e u e petite pa t incitative étant donné que les lecteurs ignorent les raisons qui ont motivé la FFF (Fédération Française de Football).le titre comporte dix mots , tient sur une seule ligne , visible avec une taille de caractère supérieure , mis en gras , accrocheur pour la simple et bonne raison que le football est un sujet qui rassemble un large public , le titre est parfaitement explicite avec des mots compréhensibles
Le titre est porteu de ots l s pou fa ilite l i de atio , ota e t Ligue , Suppo teu s, Le s. Pou o lu e le tit e dispose d u e sig ifi atio auto o e.
ANALYSE DU CONTENU
Chapitre2 analyse des données
33
Le p e ie ota e t ui pou ut d e pli ue les aiso s ui fo t ue le at h se d oule a à huis los, ua t au deu i e il fait pa t d e tuelles sa tio s e ou ues pa les di igea ts le sois suite au i ide ts, a se e d e ad s, a se e d i te titres cela peut se justifie pa le fait ue l a ti le est pas o s ue t, a se e d a o es, a iatio s , Le tit e est po teu de ots l s fi de at go ise l a ti le da s u e u i ue ui lui est propre , faciliter sa reconnaissance par Google , rappelons que Google prend en considération les trois premiers mots seulement notamment Supporteurs , Lens , Paris , Co issio de dis ipli e , a se e d a o es , le o a ulai e utilis est si ple , a se e de jargons .
E de ie lieu l a ti le e dispose pas de repères spatiaux.
DEUXIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit d u tit e i fo atif et i itatif à la fois , i fo atif pa e u il ous fait pa t d u e information ,incitatif dans le sens où les lecteurs ignorent qui est Denis Charvet bien que le journaliste ait donné un indice « rugby » , le titre comporte huit mots et correspond donc aux fourchettes mise en place , visible avec une taille de caractère supérieure , mis en gras , le titre tient sur une seule ligne , explicite les mots utilisés sont compréhensibles . A o heu ta t do ue le da teu a su e plo e les o s ots ota e t œu , soupçons, des expressions racoleuses, le titre est porteur de mots clés qui ciblent le thème
o e ‘ug , De is Cha et, dopage. E fi le tit e dispose d u e sig ifi atio auto o e.
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est d oup e e plusieu s pa ag aphes, plus p is e t e si pa ag aphes E effet, il s agit d u e e t e ue a ec une seule idée par paragraphe, notamment le premier
ui et a e le pa ou s du ug a au sei de l uipe t i olo e, a se e d e ad s, p se e d i te tit es u ue est u e t etie « A ez-vous pris des pilules ?, Que pensez-vous de ces accusatio s ? ». L a ti le tie t su u e seule page, le da teu a is e tai s
Chapitre2 analyse des données
34
ots l s e g as da s le seul ut de fa o ise l i de atio , se d a ue pa appo t au autres rédactions notamment Denis Charvet, soupçon, dopage, XV de France. Notons que le vocabulaire utilisé est simple avec des expressions facilement compréhensibles, absence d a o es, a iatio s, a se e de uel o ues ja go s. E so e l a ti le e dispose pas de repères spatiaux.
TROISIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit a a t tout d u tit e i itatif ui fait pa t, appo te u e d isio , le tit e o po te neuf mots , tient sur une seule ligne , visible avec une taille de caractère supérieure , mis en gras , non explicite étant donné que le titre porte à confusion poussant ainsi le lecteur à p e d e possessio de l a ti le , a o heu pou u e at go ie de le teu s ota e t les a ateu s de te is , le tit e est po teu de ots l s u o et ou e a tout au long de l a ti le tels ue Coupe Da is , te is , Mo fils . Pou o lu e le tit e dispose d u e signification autonome.
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est d oup e e plusieu s pa ag aphes, e uat e pa ag aphes plus précisément, chaque idée tient su u seul pa ag aphe. Co e le p e ie a ti le il s agit e effet d u e t etie , a se e d e ad s, p se e d i te tit es ota e t « Co e t l a ez-vous convaincu, Y-a-t il eu eau oup de dis ussio s ? ». L a ti le tie t su deu pages , le rédacteur a mis certains mots en évidence pour faciliter la compréhension , garantir un meilleur classement auprès de Google notamment Coupe Davis , équipe de France , Clément , Mo fils, a se e de listes à pu es , a se e d a o es , le o a ulai e utilis est adapté à un large public , il est donc facilement compréhensible , absence de quelconque jargons. Pou o lu e l a ti le e dispose pas de ep es spatiau .
RUBRIQUE MA VILLE
PREMIER ARTICLE
TENNIS, COUPE DAVIS. CLEMENT : «
MONFILS A CHANGE D’AVIS TOUT
Chapitre2 analyse des données
35
ANALYSE DU TITRE
Il s agit a a t tout d u tit e i fo atif ui fait di e te e t pa t de l a tualit , le tit e comporte au total dix mots, tient sur une seule ligne, visible avec une taille de caractère supérieure, mis en gras. Le titre est explicite étant donné que le choix des mots est judicieux , l i fo atio est d li e , a o heu pou la si ple et o e aiso ue le th e fait
Chapitre2 analyse des données
36
pa tie de l a tualit , o jo tu e a tuelle suite au pla igie pi ate, si ple a e u vocabulaire généraliste . Le titre est porteur de mots clés qui favorisent un meilleur f e e e t ota e t d o es, Pa is, Jou aliste Al Jazze a. E fi le tit e dispose d u e signification autonome.
ANALYSE DU CONTENU
L i fo atio est d oup e e plusieu s pa ag aphes, plus p is e t e uat e parag aphes a e u d oupage d u e seule id e pa pa ag aphe, ota e t le p e ie ui est u e so te de appel des faits , s e suit u e e u te et les sa tio s e ou ues , a se e d e ad s ais aussi d i te tit es ela peut se justifie pa le fait ue les paragraphes sont pas t s lo gs e plus du fait u ils soie t a , a se e d a o es . Le jou aliste a is certains mots en évidence dans le but de renforcer la compréhension, se démarquer également par rapport aux autres rédactions Jazzera, Drone, arrestation, tribunal, a usatio , a se e de listes à pu es, a se e d a o es, i te tit es, le o a ulai e utilis de desti e à u la ge pu li , a se e de ja go s. Pou o lu e l a ti le e dispose pas de repères spatiaux.
DEUXIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit a a t tout d u tit e i fo atif ui pa t d u e t a ge d ou e te, i itatif aussi dans le sens où les lecteurs ignorent les circonstances de cette trouvaille, le titre comporte neuf mots et tient sur une seule ligne , visible avec une taille de caractère supérieure , mis e g as . A o heu ta t do ue est u sujet fas i a t, est toujou s i p essio a t la découverte de squelettes, simple avec des mots facilement compréhensibles. Le titre est porteur de mots clés qui ciblent le thème notamment Paris, Squelettes, Monoprix, Enfin le tit e dispose d u e sig ifi atio auto o e.
ANALYSE DU CONTENU
Chapitre2 analyse des données
37
L i fo atio est d oup e e plusieu s pa ag aphes, plus p is e t e quatre pa ag aphes, a e u d oupage d u e seule id e pa pa ag aphe ota e t le p e ie do t l id e p i ipale i t oduit l i fo atio , les i o sta es de ette t ou aille, a se e d a o es, p se e d i te tit es ui o t pou issio de p se te l i fo atio pa g adatio , sus ite l i t t du le to at tels ue « Huit fosses o u es d jà d ou e tes », « Fi e, peste, fa i e … le st e este e tie », « Les fouilles doi e t se te i e a a t le Ma s ». L a ti le tie t su deu pages a e u e id o des fouilles, a se e d a o es, abréviations, le rédacteur a mis certains mots clés en gras pour faciliter une navigation transversale qui renvoient aux précédents articles , notamment monoprix , 200 squelettes , fouilles , fausses communes , découverte , absence de listes à puces , le vocabulaire utilisé est adapté à un large public , a se e de ja go s . E so e l a ti le ne dispose pas de repères spatiaux.
TROISIEME ARTICLE
ANALYSE DU TITRE
Il s agit a a t tout d u tit e i fo atif à is e p e ti e, l i fo atio est di e te e t Le titre comporte treize mots au total , tient sur deux lignes cela peut se justifier par le fait que le journaliste avait besoin de plus d espa es pou fai e pa t de l i fo atio , le tit e a le ite d t e e pli ite ta t do ue le o a ulai e utilis est si ple . A o heu e aiso des e e ts e ts ota e t Cha lie He do, l atte tat d jou de Sid Ah ed Ghlem, le rédacteur a incrusté des mots clés renseignant mais aussi ciblant le thème notamment attentats, défense, reine des neiges, rappelons que Google ne choisit que les t ois p e ie s ots. E fi le tit e dispose d u e sig ifi atio auto o e.
ANALYSE DU CONTENU
L information est découpée en plusieurs paragraphes, plus précisément en deux paragraphes, avec une seule idée par paragraphe notamment le premier fait part de l a ulatio du sho ase suite au e a es d atte tats ui p se t su L ile de F a e.
PAS DE « REINE DES NEIGES » A LA DEFENSE A CAUSE DES MENACES
D’ATTENTATS
Chapitre2 analyse des données
38
Quant au deu i e l id e p i ipale est le epo t du spe ta le à u e date ult ieu e, absence de listes à puces, encadrés, abréviations, le vocabulaire employé est simple avec des ots o p he si les. L a ti le tie t su u e seule page, a se e de ja go s, a o es Le jou aliste a is l a e t su e tai s ots l s afi de i le le th e ota e t la d fe se, ei e des eiges, atte tats. A se e d i te tit es ta t do ue l a ti le a ue deu pa ag aphes. E so e l a ti le e dispose pas de ep es spatiaux.
RUBRIQUE CULTURE
PREMIER ARTICLE
Chapitre2 analyse des données
39
ANALYSE DU TITRE
Il s agit a a t tout d u tit e i fo atif et i itatif à la fois, i fo atif suite à la réaction du chanteur, incitatif dans le sens où les lecteurs peuvent ignorer la polémique autour de ce nouveau single des enfoirés , le titre comporte dix mots , tient sur deux lignes , explicite avec un choix de mots judicieux , accrocheur étant donné ue est u th e à i t t g al , Jea Ja ues Gold a fait pa tie des pe so alit s p f es des f a çais . De plus le da teu a su apte l atte tio du lectorat en employant le mot « Polémique » mot qui interpelle. Le titre est porteur de
