اشكالية التنمية المستدامة في ظل المؤشر الاقتصادي دراسة حالة الجزائر

(1)

- 239 - رئازجلا ةلاح ةسارد يداصتقلاا رشؤملا لظ يف ةمادتسملا ةيمنتلا ةيلاكشا يدرب نب نانح 1 ، ، شوشيع فطاوع 2 ، يضعب ايسآ 3 1 رضخل ةمح ديهشلا ةعماج لا يداو ، رئازجلا 2 رضخل ةمح ديهشلا ةعماج لا يداو ، رئازجلا 3 رضخل ةمح ديهشلا ةعماج لا يداو ، رئازجلا :صخلم قيقحت نإ رئازجلا اهنم ملاعلا لود هجاوت يتلا تايدحتلا مهأ دحا لكشي ةمادتسملا ةيمنتلا تاياغ ، لخدلا ىوتسم نيسحتو يشيعملا ىوتسملا نيسحتب قلعت ام ةصاخ . ةمادتسملا ةيمنتلا داعبأ ديسجتلو ،خلا.. ومنلا ىوتسم نيسحتب قلعتت ةيداصتقلاا تاسايسلا نم ديدعلا رئازجلا تجهتنا اهفادهأو جراخ يداصتقلاا تاقورحملا عاطق ، ةيمنتلا فادهأ قيقحت لظ يف يئيبلا دعبلاب مامتهلاا عم درفلل يشيعملا راطلإا نيسحتو يف رئازجلا يف ةمادتسملا ةينمتلا عقاو ىلع ءوضلا طيلست لواحن ةيثحبلا ةقرولا هذه للاخ نم ،ةمادتسملا ةيداصتقلاا تارشؤملا لظ ، دتسملا ةيمنتلا قافآ ةساردو رئازجلا يف ةما . حاتفملا تاملكلا ةي : ةمادتسم ةيمنت ؛ ةيداصتقا تارشؤم . 1 -ةمدقم ،ةيملاعلا ةيداصتقلاا ةئيبلا قاطن يف ةعيرس تاروطتو تلاوحت مويلا ملاعلا دهشي تلعج ثيح روطتت ةيداصتقلاا روملأا و عراستت و ةراجتلا ريرحتو روطت نم ،ةيرذجلا تاريغتلا لكش ذخأت علا ،ةيملا يملعلا راكتبلاا لماوع ءاقتراو ،مادتسملا ومنلاو ةئيبلا ىلع مئاقلا داصتقلاا رود مظاعتو ،يجولونكتلاو مدقتلا قيقحت ىلع لمعلاو ،راكفلأا يف تلاعافتلا ةجوم كلذل اعبت تدادزاف ،يفرعملا داصتقلاا زوربو تلا يف دعاست ةديدج ةيومنت ةفسلف داجيإ نم دبلا ناكف ،يقرلاو نم دعي مل ثيح ،تلاكشملا ىلع بلغ علسلاو ،تامولعملا لاقتنا ةعرس ةجيتن ملاعلا يف يرجي امع لزعمب شيعلا نكمملا فلتخم نيب تامدخلاو نع ثحبلا يف يملعلاو يدجلا ريكفتلا ىلإ ةموكحلاب ىدأ امم ،ملاعلا لود قيقحت نمضي امب لولحلا لااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا تابلطتم نيب ماجسنا فرعي امب مامتهلاا زيزعتب كلذو ،ةئيبلا تابلطتمو ،ةيعامتج ،ةمادتسملا ةيمنتلاب تناك دقو ،يئيبلا ثحبلا ريوطت يف مهاست ةفيظن ةيداصتقا ةطشنأ عيجشت قيرط نع ةيعانصلا لودلا يف رامثتسلااو ،ةددجتملا ءارضخلا ةقاطلا عيراشمل اهمعدل ارظن كلذ يف ةقابسلا ةمدقتملا ةيمنتلا ا .ةمادتسمل لب ايركف افرت دعت ملو ،يملاع مامتها طحم ةمرصنملا تاونسلا للاخ ةمادتسملا ةيمنتلا تحبصأ اذل لايجلأا نيب تاورثلاو ةيداصتقلاا ةيمنتلا بساكمو رامث عيزوت يف فاصنلإاو ةلادعلا قيقحتلل ايساسأ ابلطم يب لماكتلاو قيسنتلا أدبم ىلع موقت اهنوك ،ةدعاصلاو ةرضاحلا تاهاجتاو دراوملا مادختسا تاسايس ن يجولونكتلا رايتخلااو رامثتسلاا .ماظتناو مهافتب لمعت اعيمج اهلعجي امم يسسؤملا لكشلاو

(2)

- 240 - :ةساردلا ةيلاكشإ ومنلا ىلع زكر يذلا يديلقتلا موهفملا نم ةيمنتلا راكفأ هيف تلقتنا ةريبك تلاوحتب يومنتلا ركفلا رم يمنتلا موهفم ىلإ يداصتقلاا مهقوقحو سانلا مومهو ةيمنتلل يناسنلإا هجولا ىلع زكر يذلا ةمادتسملا ة يلاتلا لؤاستلا حرط نكمي انه نم اقلاطنا ،ةيئيبلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا مهتابجاوو : ؟ اهقافآ يه امو ؟ ةيداصتقلاا تارشؤملا لظ يف رئازجلا يف ةمادتسملا ةيمنتلا عقاو وه ام ثحبلا تاميسقت : ا لولأا روحمل : ؛ةمادتسملا ةيمنتلل يميهافملا راطلإا يناثلا روحملا : ؛رئازجلا يف ةمادتسملا ةيمنتلا تارشؤم ليلحت ثلاثلا روحملا : رئازجلا يف ةمادتسملا ةيمنتلا قافآ . 2 -لولأا روحملا : ةمادتسملا ةيمنتلل يميهافملا راطلإا إ ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تاريغتلا تدأ ةيعيبطلا دراوملا ىلع بلطلا عافترا ىل و ةيوقاطلا اهللاغتساو موهفم روهظ ىلإ تدأ يتلا ةريطخلا ةيئيبلا رارضلأا نم ديدعلا اهنع تبترت ةيئاوشع ةقيرطب ةيمنتلل ديدج ةينلاقعلاب زاتمي ديدج يومنت جذومنك تقولا كلذ ذنم دسجت يذلا ،ةمادتسملا ةيمنتلا وهو و .ةداشرلا 2 -1 وهفم روطت م ةيمنتلا اهصئاصخو ةمادتسملا دقل رهظ حلطصم ةيمنتلا ةمادتسملا ذخأو اجاور اريبك دعب روهظ يذلا ريرقتلا هتدعأ ةنجللا ةيملاعلا ةئيبلل ةيمنتلاو ةنس 1987 ريرقتب فرع يذلاو "كرتشملا انلبقتسم " ناونعب دنلاتدورب Brudtland ثيح ،ةئيبلل ةيجيورنلا ةريزولل اتبسن تمت ةغايص فيرعت ةمادتسملا ةيمنتلل ىلع اهنأ ىمستو ،اهتايجاح عابشإ ىلع ةيلبقتسملا لايجلأا ةردقب ةرطاخملا نود رضاحلا تاجاحل بيجتست ةيمنت تايلمعلاو تاءارجلإا لك لثمت اهنإف ريرقتلا سفن بسحو...ةنزاوتملا ،ءارضخلا ،ةلصاوتملا ةيمنتلاب اضيأ ريغتل ةمزلالا ةسناجتملا ةقسانتملا ةيجولونكتلا ةيمنتلا تاهجوت ،رامثتسلاا تاهاجتا ،دراوملا للاغتسا ةيلبقتسملاو ةيلاحلا ةيناسنلإا ةطشنلأا تاجاحلا عابشإ نمضي امب ةسسؤملا تاريغتلاو ( AFNOR ، 1990 ). دقو قفتا ديدعلا نم لود ملاعلا ةبسانمب داقعنا رمتؤم ضرلأا ةنس 1992 يف ةنيدم يدویر وريناج ةيليزاربلا ىلع فيرعت ةيمنتلا ةمادتسملا اهنأب :" ةيمنت قفوت نيب ةيمنتلا ةيئيبلا ةيداصتقلااو ةيعامتجلااو أشنتف ةرئاد ةحلاص نيب باطقلأا هذه ،ةثلاثلا ةلاعف نم ةيحانلا ،ةيداصتقلاا ةلداع نم ةيحانلا ةيعامتجلاا ةنكممو نم ةيحانلا ،ةيئيبلا اهنإ ةيمنتلا مرتحت يتلا دراوملا عيبطلا ةي مظنلاو ةيئيبلا معدتو ةايحلا ىلع ضرلأا نمضتو ةيحانلا ةيداصتقلاا نود لامهإ يعامتجلاا فدهلا يذلا ىلجتي يف ةحفاكم رقفلا ةلاطبلاو مدعو ةاواسملا ثحبلاو نع ةلادعلا .(Gélinier, 2005)" ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا ىلإ ريشي حلطصم ةمادتسملا ةيمنتلا حلطصم ربتعي وا ةيسايسل ةيئيبلاو ، ءارلآا هلوح تفلتخاو فيراعتلا نم ديدعلا موهفملا اذه ىقلا دقف نيب نم وهف ،تاهاجتلااو يف نيثحابلا مامتهاو هابتنا تقلا يتلا ةمهملا عيضاوملا قح ةيلودلا تامظنملا هتربتعاو ،نيدايملا فلتخم قوقحلا نم اهريغك لودلا ىلع هقيقحتل ةلود لك ىعست ىرخلأا ا( ،ةدحتملا مملا 1987 ) . فلتخت اذل

(3)

- 241 - يلي ام للاخ نم رهظي ام اذهو ،اهنم روظنملا ةيوازلا فلاتخاب ةمادتسملا ةيمنتلا فيراعت : - يداصتقلاا فیرعتلا : ةيداصتقلاا ةيمنتلا نم ةيفاصلا بساكملا ميظعت ىلع ةمادتسملا ةيمنتلا يوطنت ،تقولا رورم عم ةيعيبطلا دراوملا ىلع ظافحلا طرشب ىري ثيح ولوس ىلإ لوحتت ةمادتسملا ةيمنتلا ناب دراوملا فلتخمل يلبقتسملاو يلاحلا كلاهتسلااب طبترت اهنلأ ،رامثتسلااو راخدلال ةلكشم ،رداقلا( 2005 ) - يعامتجلاا فیرعتلا : ريفوت قيرط نع ،يناكسلا ومنلا رارقتسا لجأ نم يعسلا يه ةمادتسملا ةيمنتلا ةيحصلا تامدخلا فلتخم ام وهو ،ةيمنتلا طيطخت يف ةيبعشلا ةكراشملا نم ردق ربكأ قيقحتو ةيميلعتلاو هيلإ راشأ نامراه ،بودشوب( 2013 ) اهنأب : يف ةيعونلا ةيمنتلا ىلع ظافحلا اهاضتقمب متي يتلا ةيلمعلا ا ةيئيبلا ةفاظنلا ةقاطب ةديازتم ةجردب ديقم يداصتقلاا ومنلا اهيف حبصي يتلاو ةليوطلا ةرتفلا ةيداصتقلا ةيئيبلاو ةيداصتقلاا دراوملا ريفوت ةداعإ امهو ليوطلا لجلأا يف نيتيسيئر نيتفيظو ءادلأ ةيعامتجلاا يرشبلا طاشنلا تلاضف باعيتساو ،بودشوب( 2013 ). - يئيبلا فیرعتلا : نم ةئيبلا ىلع ظافحلل ةيعيبطلا دراوملل لثملأا مادختسلاا ىلع موقت يتلا ةيمنتلا يه ثولتلا هدكأ ام وهو ،ةفلتخملا ةيداصتقلاا ةطشنلأا نع جتانلا سواه زكلور ميلو يه ةيمنتلا رابتعاب ةئيبلا تاردق عم مءلاتي يداصتقا ومن قيقحت ةرورضب رقت يتلا ةيلمعلا مينغ( و ،طنز وبا دمحا 2007 ). - ينقتلا فیرعتلا : ب ةزيمتملا ةفيظنلا تاينقتلا ىلإ لوحتلا يه ةمادتسملا ةيمنتلا ءفكلا مادختسلاا دراوملل سفن يفو ،ةريطخ ةيئيب رارضأ ىلإ يدؤت لا يتلا ةثولملا تازاغلا نم ىندلأا دحلل اهجاتنإو ةيعيبطلا تدكأ قايسلا يلاق ةليبن ةيجولونكتلا تاريغتلا هيجوتو اهتنايصو ةيعيبطلا دراوملا ةدعاق ةرادإ اهرابتعاب كلذ جايتحلاا ةيبلت نمضت ةقيرطب ةيسسؤملاو ةيمنتلا هذهف ،ةرمتسم ةروصب ةلبقملاو ةيلاحلا لايجلأل ةيرشبلا تا ةيجولونكتلا ةيحانلا ةمئلامو ةئيبلا يف اروهدت ثدحت لاو دراوملاو تابنلاو هايملاو يضارلأا ىلع ظفاحت ةيعامتجلاا ةيحانلا نم ةلوبقمو ةيداصتقلاا ةيحانلا نم ةميلسو ،يلاق( 8 / 7 ليرفأ 2008 ). تلا للاخ نم فدهي لماش يومنت روصت اهنأب ةمادتسملا ةيمنتلا فيرعت نكمي ةقباسلا فيراع للاخ نم .ةيئيبلاو ةينقتلا ،ةيسسؤملا ،ةيعامتجلاا ،ةيداصتقلاا فادهلأا نم ةلمج قيقحت ىلإ هتايلآ دجن ةمادتسملا ةيمنتلا صئاصخ مهأ نمو ةمادتسم ةيمنت لجأ نم ةئيبو ةقاط ،فيرش( ، 2012 ) -ةيمنت يه ؛ةرورضلاب ىدملا ةليوط ةيمنت يهف ،ساسلأا وه اهيف ينمزلا دعبلا ربتعت - ؛يويحلا لاجملل ةيعيبطلا دراوملا يف ةمداقلا لايجلأا قح ةياعر - ؛لولأا ماقملا يف درفلل ةيساسلأا تاجايتحلاا ةيبلت - لاو ءاوهلاك ةيساسلأا هرصانع للاخ نم ةيعيبطلا ةئيبلا يف يويحلا طيحملا ىلع ظافحلا ةبرتلاو ءام ؛ةيعيبطلا دراوملاو - ميقلا ىلع ظافحلا يعارت يهف ،اهفادهأ ىلوأ يه هتيمنتو اهيف يرشبلا بناجلا ربتعي ةلماكتم ةيمنت يسفنلا رارقتسلااو ةيعامتجلاا ؛عمتجملاو درفلل يحورلاو - يهف اهيف مكحتلا ةلوهسل ةيئيبلا ةموظنملا طيسبتب موقت لا ةيمنت يه ةمادتسملا ةيمنتلا ظافحلا يعارت ؛يثارولا عونلا ىلع

(4)

- 242 - - رامثتسلاا تاهاجتاو دراوملا مادختسا تاسايس نيب لماكتلاو قيسنتلا أدبم ىلع موقت ةمادتسملا ةيمنتلا يجولونكتلا رايتخلااو .ماظتناو مهافتب لمعت اعيمج اهلعجي امم يسسؤملا لكشلاو 2 -2 :اهداعبأو ةمادتسملا ةيمنتلا ئدابم بم ةمادتسملا ةيمنتلل اهيلع موقت ئدا و ىلإ فدهت داعبأ اهقيقحت ، :يلي ام يف اهصخلن 2 -2 -1 :ةمادتسملا ةيمنتلا ئدابم اهيلإ دنتست يتلا زئاكرلا لكشت ئدابم ةعومجم ىلع ةيمنتلا موقت يهو ،تيشسوم( 2000 ): -نيقيلا بايغ ةلاح يف ىتح ةئيبلا روهدت كاردتسلا ةمزلالا ريبادتلا ذاختا يأ طايتحلاا أدبم ؛عطاقلا يملعلا -أدبم ةكراشملا ةيبعشلا يف دادعإ ذيفنتو ةعباتمو ططخ ةيمنتلا ؛ةيلحملا -أدبم فيظوتلا لثملأا يكيمانيدلا دراوملل ؛ةيداصتقلاا -أدبم ةلاطتسا رمع دراوملا ،ةيداصتقلاا طيطختلاو يجيتارتسلإا هذهل ؛دراوملا -أدبم نزاوتلا يئيبلا عونتلاو ؛يجولويبلا -أدبم فوتلا قي نيب تاجاح لايجلأا ةيلاحلا ؛ةيلبقتسملاو -أدبم ةردقلا ىلع ءاقبلا ؛ةيسفانتلاو -أدبم ظافحلا ىلع تامس صئاصخو ،ةعيبطلا كلذكو ديدحت ريوطتو لكايه جاتنلإا رامثتسلااو كلاهتسلااو . 2 -2 -2 ةمادتسملا ةيمنتلا داعبأ : تمو ةددعتم اداعبأ نمضتت ةمادتسملا ةيمنتلل ةقباسلا فيراعتلا نإ ةلخاد يلي اميف لثمتت اهنيب اميف .( G و autres ، 2014 ) : -يداصتقلاا دعبلا : ةميق نمضتي لكشب داصتقلال ةيلبقتسملاو ةنهارلا تاساكعنلاا لوح روحمتي لاملا سأر ىلع ةظفاحملاو ةيئيبلا لوصلأا كلاهتسا ضفخب قلعتي ةمدقتملا لودلل ةبسنلاب ،يعيبطلا ا لودلل ةبسنلاب امأ ،ةقاطلا دحلاو ةشيعملا ىوتسم عفر لجا نم دراوملا فيظوتب ىنعي وهف ةفلختمل ؛رقفلا نم -يعامتجلاا دعبلا : بناوجلاب مامتهلاا للاخ نم ةيرشبلا دراوملا ةيمنت ىلع يعامتجلاا دعبلا زكري عامتجلاا ةلادعلا قيقحتو رقفلا ىلع بلغتلا ىلع عمتجملا ةردق ةدايز ،ةيفاقثلاو ةيميلعتلاو ةيحصلا ةي . -يئيبلا دعبلا : ؛ةددجتملا ريغ ةصاخ دراوملل لثملأا مادختسلااو ةيعيبطلا تاورثلا ةيامحب ىنعي -يجولونكتلا دعبلا ةقيدص ايجولونكت دمتعت يتلا ةفيظنلا تاعانصلا رصع ىلإ عمتجملا لقنب متهي : ،نوزولأا ةقبطب ةراضلاو ةثولملا تازاغلا نم ىندلأا دحلا جتنتو ،ةئيبلل ةقاطلا رداصم نع ثحبلا متيو .لقنلا تابرع يف ءابرهكلاب دوقولا لادبتسا اذكو ةيسمشلا ةقاطلا مادختساك ةليدبلا 2 -3 :ةمادتسملا ةيمنتلا تايلاو فادهأ امك ،فادهلأا نم ةعومجم قيقحت ىلإ ةمادتسلاا حرط ىعسي تسملا ةيمنتلا اهيلع موقت يتلا تايجيتارتسلااو تايللآا ىلإ قرطتن .ةماد 2 -3 -1 ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأ نم ةلمج قيقحت ىلإ اهتايلآ للاخ نم ةمادتسملا ةيمنتلا ىعست : يلي اميف ةلثمتملا فادهلأا نامثع( و ،طنز وبأ دمحأ 2014 ):

(5)

- 243 - - يناكسلا ومنلا تلادعم قوفت ةريتوب يداصتقلاا ومنلا لدعم ةدايز للاخ نم ناكسلا ةيهافر قيقحت . مادختسا ديشرت لا وحن ىلع ةيعيبطلا دراوملا فلخت لا يتلا لئادبلا نع ثحبلاو اهددجت تلادعم زواجتي ؛هلاكشأ فلتخمب ثولتلا ةحفاكمو اهصاصتما نع ةئيبلا زجعت تايافن لوخدلاو تاورثلا يف توافتلا صيلقتو حئارشلا عيمجل ةيساسلأا تايجاحلا عابشإو ةشيعملا ىوتسم نيسحت ةلاطبلا رقفلا ةسراممو ؛يعامتجلاا ككفتلاو لاجملا يف ةثيدحلا تاينقتلا ةيمهأب دارفلأا ةيعوت للاخ نم عمتجملا فادهأب ةثيدحلا ايجولونكتلا طبر ءوس نع ةمجانلا ةيئيبلا رطاخملا ىلع ةبسانملا ةرطيسلاو ةايحلا ةيعون نيسحتل اهللاغتسا ةيفيكو يئيبلا ؛ايجولونكتلا مادختسا ةكراشملا حور ءامنإ يفاكلا يعولا زيزعتب ،ميلس يئيب روظنم نم اياضقلا جلاع يف ةيباجيلاا ةيرهامجلا ؛ةبسانملا لولحلا ذاختا يف ةلعافلا ةكراشملاو ةيلوؤسملا حور ءامنإو ةئيبلا لكاشملاب ريفوت ربع نزاوتلا قيقحتب حمست ةقيرطب عمتجملا تايولوأو تاهاجتا يف رمتسمو بسانم رييغت ثادحإ عم راطإ ؛تارارقلا يذختمل اقمع رثكأ ينف يفر - يعيبطلا لاملا سأر ىلع ظافحلل ةءافك تاذ لئادب ريوطت قيرط نع يفرعملا داصتقلاا ىلإ لاقتنلاا . 2 -3 -2 تايلآ ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت ةئيبلا ةردق ةيدودحمب يعولا ةدايز ىلإ ةمادتسملا ةيمنتلا فدهت : ببسب عجارتلاو روهدتلا باعيتسا ىلع دوهجلا فيثكت ىلع لمعت مث نمو ،ةلوؤسملالا ةيرشبلا ةطشنلأا تايللآا نم قلاطنا ةمادتسا رثكأ تاينقت وحن لوحتلا للاخ نم ،يعيبطلا طسولاب ةراضإ راثلآا نم ليلقتلل تايجيتارتسلااو يهو ةمادتسملا ةيمنتلا اهيلع موقت يتلا ،مساق( 2007 ): - راوملا ،ةيرفحلا ةقاطلا كلاهتسا ضفخ عيجشتو كلاهتسلاا طامنأ ،ةايحلا بيلاسأ رييغتو ةلئازلا ةيعيبطلا د ؛ةليدبلا ةقاطلا وحن لوحتلا - ىلإ ةفاضإ ،ةيمنتلا قوعي امب ةيعيبطلا دراوملا ىلع ةداح طوغض نم هضرفي امب ناكسلا ومن تيبثت ؛رضحلاو فيرلا نيب ناكسلا عيزوت للاتخا حيحصت - أرملا اهيف امب تائفلا عيمج كارشإ ةيبرتلا يف مهاست امك ،لزنملا يف ةيئيبلا دراوملل لولأا ريدملا اهنوك ة ؛ةمادتسملا ةيمنتلا حلاصل ةأرملا ةحصو ميلعت يف رامثتسلاا بجو اذل لافطلأل ةيئيبلا - ؛يعرلا ميظنتو ةيجولويبلا عاونلأا ضارقنا ةبراحم ،رحصتلا ةحفاكم ،ةيعارزلا يضارلأا مادختسا ةنلقع - للاغتسا ديشرت باعيتسا ةردق ىدعتت لا تافلخم نيوكت يأ تاجرخملا ةدعاق نابسحلا يف ذخلأاو دراوملا ؛ةددجتم ةيعيبط رداصم لامعتساب تلاخدملا ةدعاقو لابقتسمو ايلاح اهل ضرلأا - ةقاطلا كلاهتسا نم للقت وأ رفصلا تاثاعبنا نم عاطتسملا ردق ةبيرق أفكأو فظنأ ايجولونكت وحن لوحتلا ندا دح ىلإ .رارقلا ةعانصو ةيداصتقلاا عيراشملا يف ةئيبلا جمد ىلع لمعتو لقا تاثولم زرفت امك ،ي 2 -4 -ةمادتسملا ةيمنتلا تارشؤم يلي ام يف اهزربأ ضرعتسنسو تارشؤم ةدع ةيمنتلل : ،فيرش( 2009 ):

(6)

- 244 -

-طغضلا رشؤم

ةئيبلا ىلع ةيرشبلاو ةيداصتقلاا تاطاشنلا اهسرامت يتلا تاطوغضلا فصي : ا تعسو ةيتاسسؤملاو ةيداصتقلاا ،ةيعامتجلاا تابيكرتلا مضي لولأا رشؤملا اذه ةروكذملا ةنجلل ؛ةكرحملا ةوقلا ةظفلب طغض ةظفل تضوع دقو هيلإ ةموميدلا داعبلأ لايثمت رثكلأا

-:ةلاحلا رشؤم

ءاملا وأ وجلا ةيعون لثم ةمادتسملا ةيمنتلا ةلاح لصفي . .خلا..

-:باوجلا رشؤم

عف در ةيفيك نيبي تاقفن للاخ نم ةمادتسملا ةيمنتلا ةماقإ يف ةيرشبلا ةعومجملا ل .ةئيبلا ةيامحو ديدجت عجريو ،اهل ةدعملا ةأيهلا فلاتخاب ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت يف مدقتلا سايق تارشؤم فلتخت ىلإ كلذ ملا ةيساسلأا تارشؤملا ىلع زكرنسف اهددعتل ارظنو،رابتعلاا يف ةذوخأملا تاريغتملا نكمي يتلاو ةعمج ةيسيئر تارشؤم يف اهصيخلت دادغب( و ،ينادمح 2010 ): 1 -:ةيعامتجاو ةيداصتقا تارشؤم لثمتت مهأ تارشؤملا يلي ام يف : -؛يناكسلا راجفنلاا ىلع ءاضقلا -،يئاذغلا نملأا قيقحت -؛رقفلا ةدح نم فيفختلا -.ةمادتسملا ةيمنتلا يف ةأرما رود معد 2 -دراوملا ةرادإب ةصاخ تارشؤم :ةيعيبطلا لثمتت مهأ تارشؤملا يلي ام يف : -؛ةيعيبطلا دراوملا فازنتسا نم دحلا -؛ةقاطلا كلاهتسا ديشرت -؛تايافنلا ريودت ةداعإ -؛ةيعيبطلا تايمحملا ةيامح -.يئيبلا ريثأتلا ميوقت 3 -يناثلا روحملا : رئازجلا يف ةمادتسملا ةيمنتلل ةيداصتقلاا تارشؤملا ليلحت ادتسملا ةيمنتلا موقت جهنلا طبتري ثيح ،ةيمنتلا تلااجم يقاب ىلع سكعني يذلا داصتقلاا ىلع اساسأ ةم هذهل يسيئرلا فدهلا مث نمو ،دلبلا اذهل يسايسلا أدبملاو ةفسلفلاب ام دلبل ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف عبتملا ا قيقحتو درفلل ةيهافرلا ةدايز دصق مئاد لكشب عمتجملل ةيشيعملا عاضولأا نيسحت ةيمنتلا للاقتسلا .اهتساردل ةيداصتقلاا تارشؤملا رايتخاب انمق اذل ،يداصتقلاا 3 -1 يراجتلا رشؤملا: : ةمادتسملا ةيمنتلل ةيداصتقلاا تارشؤملا نم ةراجتلا رشؤم دعي ، اذه نمضتيو رئازجلل ةمادتسملا ةيمنتلا ىلع ةيلبقتسملاو ةيلاحلا ةيداصتقلاا تارشؤملاو تاساكعنلاا دعبلا .

هتسلاا

يئاهنلا كلا

:

رسلأل يئاهنلا كلاهتسلاا ةبسن تغلب 51.0 ةنس للاخ ماخلا يلخادلا جاتنلإا نم % 2017 لباقم 48.8 ةنس للاخ % 2015 رسلأل يئاهنلا كلاهتسلاا ةبسن تغلب نيح يف ، 42.6 نم % ةنس للاخ ماخلا يلخادلا جتانلا 2017 لباقم 40.4 ةنس للاخ % 2015 عم نأ ىلإ تاريدقتلا ريشتو ، لد غلب يقيقحلا يلحملا جتانلا ومن 3.7 ةنس % 2015 ، ةنس للاخ اظوحلم اضافخنا دهش دقو 2017 ثيح غلب 1.4 ةنس ماخلا يلخادلا جاتنلإا لدعم يلامجإ غلب لباقملا يف ،% 2015 3.8 % ، ةنس للاخ امأ

(7)

- 245 - 2017 غلبو اظوحلم اضافخنا دهش دقف 1.6 ةينازيم قيقحت يف تابوعص دوجو ىلإ عجار ادهو،% ةسسؤملا ةنس 2016 ةبسنب قافنلإا ضفخب 9 .%

تارداصلا

:

نم افيفط اضافخنا ماخلا يلخادلا جاتنلإا نم تارداصلا ةبسن تدهش 28 ةنس% 2015 ىلإ 27.1 ةنس % 2017 ماخلا يلخادلا جتانلا نم تارداصلا ةبسن تغلب نيح يف، 23.2 ةنس% 2015 ، ثيح ةنس للاخ اربتعم اضافخنا تدهش 2016 ب تردق 20.9 % ، ةنس للاخ ةربتعم ةدايز تدهشو 2017 ىلإ تلصو 22.6 يراجلا باسحلا يف زجعلا نم دحلا ةدايزل داريتسلاا صخر حنم ةجيتن ناك ادهو.% . ةبسنب ىلولأا ةبترملا يبورولأا داحتلاا لود هاجتا تارداصلا تلتحا دقو 66.3 ةنس% 2015 ، يتنس للاخ اضافخنا تدهش دقو 2016 و 2017 ب ردقو 57.4 و% 57.9 ةبترملاو ،يلاوتلا ىلع % ةبسنب ايسآ لود بيصن نم تناك ةيناثلا 10.9 ةنس % 2017 ب ةنراقم 8.7 ةنس % 2015 ، اكيرمأ اهيلت ةبسنب ةينيتلالا 7.2 ةنس للاخ % 2017 لباقم 6.6 ةنس % 2016 لود ةيقبو ايقيرفإ لودل ةبسنلاب امأ ، اخلا ةيراجتلا تلادابملا ةبسن تحوارتف ملاعلا نيبام ةيجر 0.2 % و 0.9 % .

تادراولا

:

ماخلا يلخادلا جتانلا نم تادراولا ةبسن تغلب 36.5 ةنس% 2015 ، للاخ عجارت تلجس دقو يتنس 2016 و 2017 ب ردق 35 و% 33.5 يلاوتلا ىلع% . جاتنلإا نم تادراولا ةبسن تغلب نيح يف ماعلا يلخادلا 44.2 ةنس % 2015 ، يتنس للاخ اضافخنا رشؤملا لجس دقو 2016 و 2017 ب ردقو 42.4 % و 40.1 يلاوتلا ىلع % ، تادراولا يلامجا ةبسن تغلب دقو 33.50 يلحملا جتانلا نم % تلاماعملا باسح زجع صيلقت ىلإ فدهت يتلا ةديدجلا داريتسلاا صيخارت ىلإ دوعي ادهو يلامجلإا ةيراجلا . ةبسن يبورولأا داحتلاا لود نم تادراولا ةبسن تغلب 44.1 ةنس % 2017 ، هده تدهش ثيح ةنسب ةنراقم ريبك عجارت ةبسنلا 2015 تادراولا ةبسن تغلب ثيح 66.3 تناكف ةيناثلا ةبترملا يف امأ ،% ةبسنب ايسآ لود بيصن نم 27.9 ب ةنراقم % 24.1 ةنس للاخ % 2015 ةيلامشلا اكيرمأ دجن لباقملاب ، تادراولا ةبسن تغلب دقف ةينيتلالا اكيرمأو 9.3 % و 7.2 تلا ىلع % يلاو ، تادراولا ةبسن تحوارت نيح يف ام ملاعلا لود يقابو ايقيرفإ لود نم نيب 0.4 % و 1.3 ةنس للاخ % 2017. 3 -2 يلكلا داصتقلاا رشؤم : : قيقحتل ةيوق ةدعاق ءانب ىلع دلبلا ةردق ىدم ةيداصتقلاا تارشؤملا سكعت ةمادتسملا ةيمنتلا ، لوادجلا للاخ نم ظحلايو 3 و 4 يلي ام :

-اتنلإا

ماخلا يلخادلا جتانلاو ماخلا يلخادلا ج

ةميقلا ثيح نم يباجيا ومنو روطت امهلاك ىلع ظحول نم ماخلا يلخادلا جاتنلإا عفترا ثيح 13812.8 يف جد رايلم 2015 ىلإ 15529.6 يف 2017 امأ ، نم عفترا ماخلا يلخادلا جتانلا 16712.7 يف جد رايلم 2015 ىلإ 18594.1 يف 2017 ه نأ لاإ ، هذ ومنلا ضفخنا ماخلا يلخادلا جاتنلإل ةبسنلاب ،ةثلاثلا تاونسلا للاخ صقانتم لكشب تناك )ومنلا( ةدايزلا نم 3.8 يف % 2015 ىلإ 1.6 ةنس % 2017 نم ماخلا يلخادلا جتانلا ومن ضافخنا ىلإ ىدأ ام 3.7 ةنس % 2015 ىلإ 1.6 ةنس % 2017 . بتعي يذلا طفنلا راعسأ ضافخنا ىلإ كلذ دوعيو ردصملا ر ءانبلاو ةعانصلاو ةعارزلا نم لك ىرخلأا تاعاطقلا هتدهش يذلا عافترلاا نم مغرلاب ليخادملل لولأا

(8)

- 246 - عاطق ةصاخ ريبك عجارت اهومن لدعم فرع يتلا ،ةيراجتلا ريغو ةيراجتلا تامدخلا ةيمومعلا لاغشلأاو ةعارزلا .

-ينطولا ماخلا جتانلا نم درفلا بيصن

وهو ،ناكسلا ددع ىلإ ماخلا يلخادلا جتانلا ةبسن لثمي يذلا نم ضفخنا ثيح ةرتفلا هذه للاخ بذبذتلا هيلع ظحول دقف ةلودلا يف ةشيعملا ىوتسم سكعي رشؤم 4066.3 يف درفلل رلاود 2015 ىلإ 3893.5 يف رلاود 2016 يف عافترلال دوعيل 2017 ىلإ 3965.5 يذلا ومنلا نم مغرلاب،رلاود يف ومن قيقحتل ايفاك نكي مل كلذ نأ لاإ ماخلا يلخادلا جتانلا هققح ناكسلا ددع يف ومنلا نم لقا ناك ماخلا جتانلا ومن نلا كلذو ،ماخلا يلخادلا جتانلا .

-ةتباثلا لاوملأل ماخلا مكارتلا

: نم ةميقلا ثيح نم ةتباثلا لاوملأل ماخلا مكارتلا ىوتسم يف عافترا 7062.3 د رايلم يف ج 2015 ىلإ 7691.1 يف جد رايلم 2017 ، ماخلا مكارتلا ةبسن ىلإ ةبسنلاب امأ نم عفترا دقف ةتباثلا لاوملأل 42.3 يف % 2015 ىلإ 43 يف % 2016 ىلإ ضفخنا مث 41.4 يف % 2017 .

-ةماعلا ةينازيملا ديصر

: ح اذإ ام ددحي اهنيب قرفلاو تاقفنلاو ليخادملا نم ةينازيملا نوكتت ام ةداع تقق مقر لودجلا للاخ نم ظحلان ،زجع وأ ضئاف ةلودلا 3 ةرتفلا هذه للاخ زجعلا نم يناعت ةينازيملا نأ ، لاإ نم تاونسلا هذه للاخ ضفخنا دق زجعلا اذه نا ظحلان ثيحب يباجيا روطت وأ ومن فرع زجعلا اذه نأ -3103.8 يف جد رايلم 2015 ىلإ -1234.7 عافترا ىلإ دئاع كلذو جد رايلم يتلاو ( تاداريلإا نم )ةيئابجلا تاداريلاا يف اهبلغا لثمتت 4552.5 يف جد رايلم 2015 ىلإ 6047.9 يف جد رايلم 2017 نم تاقفنلا ضافخناو 7656.3 يف جد رايلم 2015 ىلإ 7282.6 يف جد رايلم 2017 زيهجتلا تاقفن ةبسنلاب ةصاخ .

-ةيجراخلا ةينويدملا

: لاخ ةدايزو ومن تفرع دق نم ةرتفلا هذه ل 3020 يف رلاود نويلم 2015 ىلا 3989 نم ةليوطلا نويدلا نم لك تعفترا ثيح رلاود نويلم 1197 يف رلاود نويلم 2015 ىلا 1893 يف رلاود نويلم 2017 نم لجلاا ةريصقلاو 1823 يف 2015 ىلا 2096 يف رلاود نويلم 2017 لاإ ، يوطلا نويدلا تقاف دق ةريصقلا نويدلا نأ ةل . تفرع دق ماخلا جتانلا نم ةيراجلا نويدلا ةبسن نا ظحلان امك نم اعافترا 1.8 يف % 2015 ىلإ 2.4 يف % 2017 ، تاداريا نم ةيراجلا نويدلا ةبسنل ةبسنلاب اما نم تعفترا تارداصلا 0.08 يف % 2015 ىلإ 0.12 يف % 2016 ىلإ تضفخنا مث 0.11 يف % 2017 نم نيدلا تامدخ ةبسن نا نيح يف ، نم تضفخنا دق تارداصلا تاداريا 1.79 يف % 2015 ىلإ 0.54 يف % 2017 . 3 -3 : ةمكوحلا رشؤم : ةمكوحلا دعت فورظ ةدع اهتلمأ تادجتسمو تاروطتل ساكعنا لعلو ،ةيعامتجاو ةيداصتقاو ةيسايس ةيطارقميدلا ميق نم ةملوعلا هتنمضت ام اهزربأ نم ةضهانم اذكو ،قوسلا داصتقا راكفأو تايلآو تفعضأ يتلا ةيديلقتلا ةرادلإا يف ةيطارقوريبلا ةبساحملا بايغو ،ةيرادلإاو ،ةيسايسلا ةيتاسسؤملا ةينبلا ةيفافشلاو لاحفتسا ىلإ ىدأ امم عضوو طبض يف ةباقرلا ةزهجأ زجعو تايوتسملا عيمج ىلع داسفلا ةرهاظ يشفتل دح م دامتعا ىلإ ةيلودلا تائيهلاو تاسسؤملاب ىدأ امم ،داسفلا ةرورضب تدانو ةمكوحلا ئداب

(9)

- 247 - اهمارتحاو اهب لمعلاو لودلل ةيلخادلا ةمظنلأا يف اهسيركت ، اميفو ةمكوحلا تارشؤم مهأ ضرعب موقنس يلي ةرتف للاخ رئازجلا يف 2015 -2017 حوارتت ةيريشات بسح تارشؤملا كلت فينصت مت ثيح 2.5 -، 2.5 + . مـقر لودـجلا نيـبي 5 رتفلا هذه للاخ رئازجلا نأ :نـم يناـعت ة روهدــت يف تمهاــس يتلا ةموكحلا رارقتسا ةعزعز ىلإ كـلذ يف ببسلا عجري يـسايسلا رارقتـسلاا يندـت .يبنجلأا رمثتسملا ىدل ددرت كلذ قلخ امم ،باهرلإا راشتناو نوناــقلاو ماــظنلا ةــلاح -مكاحملا عوضخل ارظن ،نوناقلا ةدايس ءوس ا ةرطيس ىلإ اهيف ةيئاضقلا ماكحلأا نم اريثكف ،ةيذيفنتلا ةطلسل نم نوناقلا ةلود قيقحت مدع سكعي ام اذهو ،ةيسايس اماكحأ تناك رئازجلا يف تردص يتلا ةيئاضقلا .يبنجلأا رمثتسملا رظن ةهجو تلعجو ،ةلودلا ةزهجأ تلطع دق ،ةيسايسلا بخنلا نيب ةيسايسلا تاعارصلا ةجيتن ءادأ ةيلعاف يف اروهدت ةزهجأ اهنم ةدوج روهدت ىلا ىدا امم ،ةبوسحملاو ةيطارقوريبلا رهاظم راشتنا عم ةصاخ ةيصخشو ةيبزح ،ةماعلا تامدخلا ةموكحلا لمع ةيللاقتسا ةجردو ةيندملا تامدخلا ةدوجو . -عاطقلا يف ءادوس ةطقن ةفيلخلا ةيضق تلكش ذإ ،هلاكشأو هعاونأ ىتشب داسفلا ةرهاظ يشفت يداصتقلاا هراثأ تلازام ، لو ،ةهج نم ةيباقعلاو ةيعدرلا تاءارجلإا ةـلقو ةيلاملا ةباقرلا ةيلآ فعض وه كلذ رسفي ام لع رـملأا ةينوبزلاو ةيبوسحملاو ةوشرلا رهاظم يشفتو ىتش يف تاسلاتخلاا ىنحنم دعاصت ىلإ ىذأ يذلا ةيناث ةهج نم ةماعلاو ةصاخلا تاعاطقلا . ةلاعفو ةيوق ةيلام ةيكنب ةموظنم بايغ ىلإ فعض ،ةنزاوتمو تارامثتـسلاا قفدـت نمضت .ةيبنجلأاو ةيلحملا ةيولوأ تحبصأ ثيح ،نهارلا عضولا يف رئازجلا مامتها بطقتست يتلا تارشؤملا مهأ ةمكوحلا لكشت ،هيجيتارتساو ةينطو راشتنا عم ةصاخ ةيسايسلا تاحلاصلإا لشفو عساو قاطن ىلع داسفلا و ،ةيداصتقلاا حت رئازجلا نأ ثيح بسح ملاعلا يف اداسف رثكلأا لودلا ةمئاق يف ةيندتم بتارم لت نع رداصلا ريرقتلا ربمسيد يف ردص يذلا ةيلودلا ةيفافشلا ةمظنم 2012 رئازجلا نأ ركذلاب ريدجلاو . مامز تذختا دق تلجس دقف ةيملاعلا ةيسفانتلا رشؤمل اًقفو .ةيداصتقلاا ةيسفانتلا ةردقلا زيزعتل ةردابملا 53.75 ( 0 ءادأ اوسأ 100 ةنس )ءادأ ىلعأ 2018 ناك دقف ةحوتفملا تانايبلل يملاعلا رشؤمل ةبسنلاب امأ 7 ةنس ةئملاب 2015 ببسب كلذو ،يجولونكتلا دادعتسلااو ةيتحتلا ةينبلا ثيح نم ةلوذبملا دوهجلا نم مغرلا ىلعو ، لاو ،تلااصتلااو تامولعملاو لقنلا تاينقت يف ةمخضلا تارامثتسلاا راكتبلاا ثيح نم ةرخأتم رئازجلا لازت .لمعلا قوس ةءافكو بيردتلاو يلاعلا ميلعتلاو يجولونكتلا دادعتسلااو ( ةيداصتقلاا ةيرحلا رشؤمل ةبسنلاب 2019 يهو ،ةيداصتقلاا ةيرحلل ناكرأ ةعبرأ ىلإ دنتسي يذلاو ،) ةحوتفملا قاوسلأاو ةيميظنتلا ةءافكلاو ةموكحلا مجحو نوناقلا ةدايس تلجس ثيح ، 46.20 لصأ نم( ، 100 ـلا تارشؤملا دحأ ،يبيرضلا ءبعلا ىلع ) 12 رئازجلا نأ ىلإ ريشي ام ،ةيداصتقلاا ةيرحلا رشؤمل .اهينطاوم ىلع ةداع تاموكحلا اهضرفت يتلا بئارضلا نم ةرح ريغ

(10)

- 248 - لامعلأا ةسرامم ةلوهس رشؤمل اقفوو (EODB) ، ملا لتحت ثيح ةيندتم ةبترم رئازجلا تلتحا ةبتر 157 نيب نم 190 ةكرش ليغشتو ليجستل ةمئلام ةيميظنت ةئيب دوجو مدعل عجار اذهو،ايملاع اداصتقا .ةيلحم فادهأ قيقحت يف ايساسأ ارصنع دراوملا مادختسا نيسحت ربتعيو دراوملا مادختسا ةءافك رشؤم رئازجلا تلجس ثيح ،ةمادتسملا ةيمنتلا 4.70 نم( يندا دحك 1 ىلإ يندا 10 )ىلعا ةنس 2018 ءانب عاطق جراخ تارامثتسلاا فعض طفنلا تادئاع ىلع دامتعلاا ىلع لدي ام اذهو ،نامسلتريب دهعمل .ايداحأ ايعير يرئازجلا داصتقلاا لعجي امم تاقورحملا تلجس ثيح ةرقتسم ريغ تناك دقف ةماعلا تامدخلل ةبسنلاب امأ 5.40 نم( 0 ىلإ رارقتسا رثكأ 10 نس )رارقتسا لقا ة 2019 مدع ينعي اذهو ملاسلا قودنصو ،ةشهلا لودلا رشؤم ىلع ءانب رارقتسا تايرتشملاو ةنزاوملا يف تاقانتخلاا دوجو عم ،ةحصلاو هايملاو ميلعتلاك تاعاطق يف تامدخلا ارقف رثكلأا تائفلا ىلإ تامدخلا لوصو مدعو ةيعمتجملا ةكراشملاو ةيفافشلاو حاتفنلااو ،ةيسسؤملا تاردقلاو و اشيمهت . رئازجلا تلجس ثيح ةحوتفملا ةنزاوملا رشؤم 3 ةملاع( 0 -100 ةنس )لضفلاا 2017 ءانب ةريبكلا تايدحتل ارظن اهذيفنتو ةنزاوملل ةلاعفلا ةرادلإا يف فعض طاقن هجاوت يهف ةيلودلا ةنزاوملا ةكارشل ك دقف ةنزاوملا ةيلمع يف ةماعلا ةكراشملل ةبسنلاب امأ بئارضلا ليصحت يف تنا 0 ةملاع( 0 -100 ةنس )لضفلاا 2017 ، ىلع لدت يهف ،اداسف رثكلأا تاعاطقلا نم لامعلأاو لاملا عاطق نأ و اذه ام ةمكوحلا تايلآ ليعفت نأ ىلع لدي ام .ةلوذبملا دوهجلا مغر افيعض لاز قت لمشت يتلاو تاعازنلا نع ادع ،رئازجلا اههجاوت يتلا هجولأا ةددعتملا تايدحتلا ءوض يفو بّل عيونت مزلتست تاداصتقلا ةيسفانتلا ةردقلا ةدايز نإف ،يقيقحلا يداصتقلاا عيونتلا بايغو طفنلا راعسأ ةيلاعف نأ ملعلا عمو اذه ،ةئدتبملا عيراشملاو ةرحلا لامعلأا تاعاطق نم ديزملا ريوطتو ،اهلكايه كلذكو ،تعجارت دق ةماعلا تامدخلا ميدقتو تاسايسلا ذيفنت يف تاموكحلا ةحفاكمل ةلوذبملا دوهجلا نإف ةرمثم ريغ تلاز لا داسفلا . 4 -ثلاثلا روحملا : رئازجلا يف ةمادتسملا ةيمنتلا قافآ ومنلا معدل هجوملا راطلإا يف ةيلاملا ةرازو ترداب و صيصختب ميلقلإا ةئيهت 36.5 رانيد رايلم ةيلاتلا عيراشملا للاخ نم ةمادتسملا ةيمنتلا معدل يلام فلاغك : - شم لحاسلا ةيامح عور . - يجولويبلا عونتلا ةيامح عورشم . - ةيداصتقلاا ةيمنتلاو ةئيبلاب صاخ عورشم زاجنإ . - ةئيبلاب ةصاخ ةسارد عضو و ميلقلإا ةئيهت . - بورشلا ءاملا ريفوتب صاخ عورشم . - يرضحلا طيحملا نيسحت تايلمع . - ةيلزنملا تلاضفلا فيرصت ةداعلإ عورشم .

(11)

- 249 - و ؤملا راطإ يف ةريغصلا تاسس و ءاشنإ ةرازولا تررق ةطسوتملا 600 قافآ ىلع ةسسؤم فلأ 2020 نع لقي لا ام باطقتسا اهناكمإب 6 ةيعونلا لماع رابتعلاا نيعب ذخلأا عم لغش بصنم نييلام و ةيجاتنلإا ، ةيملاعلا قوسلا لوخدل اهدادعإ ضرغب ةيبسنلا ةزيملا تاذ ةيجاتنلإا عورفلا ضعب ديدحتو . و طإ يف يداصتقلاا شاعنلإا را ، نم ربكا لاغشأ ءاهنإ صخت تايلمع زاجنا مت 10 نفد زكارم تزجنأ لامعأ كانه اده ىلغ ةفاضإ دلابلل ةيرضحلا زكارملا مهأ يف تايافنلا و ركذن زاجنلإا ديق يف لامعأ اهنم : - اهنكامأ نم اهليوحت دصق ةثولملا تادحولا صيخشت . - ءاوهلا ةبقارم زاهج عضو . - شم " ايند " ةينطولا ةريضحلا زاجنا عور و قوفت ةحاسم ىلع دتمت يتلا 200 رئازجلا نيب راتكه و ةنيدملا الله دبع يديسب ةديدجلا . - ىلإ فدهي يذلاو طسوتملا ضيبلأا رحبلا ةئيهت لمع ططخم راطإ يف ئطاشلا ةئيهت ططخم دادعإ ةيامحلا و ينلاقعلا لامعتسلاا و م يف ئطاوشلا دراومل مئادلا ةمصاعلا رئازجلا ةقطن . ةمتاخلا : ناك ثيح ،يحلاصلإا وأ لدتعملا يئيبلا بهذملا ىلع ربكأ لكشب دنتست مويلا ةمادتسملا ةيمنتلا ةسايسلا لبقتسم ىلع ةكرعملا لعفلاب بسك دق يئيبلا بهذملا يضاملا نرقلا تانينامث ةيادب ذنم اًحضاو دتسملا ةيمنتلا ةيلآ للاخ نم ا ًصوصخ ةيئيبلا يف ةيداصتقلاا ةكرحلا تحجن ةمادتسملا ةيمنتلا ربعف .ةما ةيمنتلا تلعجو اًيبسن ريصق تقو يف ةيداصتقلاا ةيسايسلا ةدنجلأا ىلع ةيداصتقلااو ةيئيبلا اياضقلا عضو ةهجو ةسايسلا هذه سكعتو .ةرصاعملا ةيداصتقلاا ةسايسلا مظعم رضاحلا تقولا يف عنصت ةمادتسملا نأب ةماعلا رظنلا .ةيعامتجلااو ةيجولوكيلإا ةمادتسلاا بلاطم عم ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةنزاومل ةجاح كانه ةيداصتقلااو ةيئيبلا راثلآا رابتعلاا يف ةيداصتقلاا تاطاشنلا ذخأت نأ بلطتت ةمادتسملا ةيمنتلاف .ةمداقلا لايجلأاو يلاحلا ليجلا لجأ نم اهنع ةجتانلا ةلخادتملا ةيعامتجلااو ةرياسم نإ ةلصاحلا تاروطتلا ةرياسم فدهب اهنم رفم لا ةيمتح تحبصأ ةمادتسملا ةيمنتلا تارشؤم يف ةيوقلا اهتبغر ايلج انل حضتي رئازجلا يف ةمادتسملا ةيمنتلا تارشؤم ليلحتل اعبت و، ةيجراخلا ةئيبلا يف ةمادتسم ةيمنت ةيجيتارتسإ ءانب وحن امدق يضملا . م ةلمج ىلإ لصوتلا نكمي قبس امم تايصوتلاو تاحارتقلاا ن ، اهنأش نم اهذاختا ةلودلا ىلع نيعتي رئازجلا يف ةمادتسملا ةيمنتلا ةيعضو زيزعت : 1 . يدؤي امبو ةمادتسملا ةيمنتلا ةيلمع تاجايتحاو ميلعتلا تاجرخم نيب ةمءاوملا نم عون قلخ ةرورض ةيليلحت تاساردب مايقلا للاخ نم كلذو يداصتقلاا ومنلا تلادعم عفر ىلإ تارازو اهيف مهاست ةيمك هذه ملاتسا ذفانم نوكت ناو نيجيرخلا عيمجل لمع صرف داجيإ ىلع لمعلاو ةعانصلاو ةعارزلا ؛مهتاهجوتو مهصاصتخا مئلاي امبو دلبلل ةيناديملا تاجاحلا عم بسانتتو ةعونتم تاجرخملا

(12)

- 250 - 2 . يونتو ةفاك ةيداصتقلاا تاعاطقلا يف تارامثتسلاا هيجوتو طيطخت ىلع لمعلا مدخي امب عيراشملا ع لجا نمو تاعيرشتلاو نيناوقلا للاخ نم رامثتسلاا عيجشت ىلع لمعلا ةرورض عم ةمادتسملا ةيمنتلا ؛قيوستلاو جاتنلإا لاجم يف ةيمنتلا تايجيتارتسا ديدحتو ةيقيقح ةيمنت 3 . هايم ريفوتب قلعتي اميف ةصاخ ةمادتسملا ةيمنتلل ةيلولأا فادهلأا قيقحت ىلع عيجشتلا ةيقنلا برشلا لعج ىلإ ةيمارلا دوهجلا زيزعتو يشيعملا ىوتسملا نيسحتو ةديجلا ةيحصلا ةياعرلاو يساسلأا ميلعتلاو تايدحتلا ةهجاومو ةسفانملا ىلع ةردق رثكأ نوكيل تلااجملا ددعتمو ًارارقتسا رثكأ يرئازجلا داصتقلاا ؛ةيلبقتسملا ةيلاحلا 4 . ؛ ةيئاملا ةقاطلاو ةيسمشلا ةقاطلاك ةددجتملا ةفيظنلا ةقاطلا ىلع دامتعلاا لاجم يف عسوتلا 5 . رضت لا ةقيرطبو ةجاحلا دنع اهنم صلختلا عم ناكملإا ردق دراومك ةيديلقتلا تلاضفلا مادختسا ؛ضرلأا ىلع ةايحلا معد مظنو رشبلاب 6 . ةريتوب ةددجتملا دراوملا كلاهتسا مدع وأ رشبلا يذؤت نأ نكمي ةقيرطب وأ ددجتلا ىلع اهتردق نم عرسأ ؛لئادب اهل سيل يتلا كلت ةصاخو ضرلأا ىلع ةايحلل ةمعادلا مظنلا 7 . اده يف احاجن تققح يتلا لودلا ةصاخو ؛ةمادتسملا ةيمنتلا لاجم يف ةيلودلا براجتلا نم ةدافتسلاا ؛لاجملا 8 . ا عيمج يف ةيمنتلا تارارقو تاسايس ديشرت نيدايمل ، ةيمنتلا ميعدتل ةيتحتلا ةينبلا ليهأت ةداعإو لا ةمادتسم ؛ 9 . ؛ ةمادتسملا ةيمنتلا ةفاقث ميعدت وحن هجوتلاو يئيبلا يعولا فيثكت 10 . هنيدايم عيمج يف داسفلاب ةقلعتملا نيناوقلل ميلسلا قيبطتلا .

(13)

- 251 - قحلاملا ةمئاق : ( مقر لودجلا 1 ا نم تادراولا تارداصلا ةبسن :) ماخلا جاتنلإاو جتانل % 2017 2016% 2015% 51.0 50.7 48.8 ماخلا يلخادلا جاتنلإا / رسلأل يئاهنلا كلاهتسلاا 42.6 41.8 40.4 ماخلا يلخادلا جتانلا / رسلأل يئاهنلا كلاهتسلاا 27.1 25.3 28.0 ماخلا يلخادلا جاتنلإا /تارداصلا 22.6 20.9 23.2 ماخلايلخادلا جتانلا/ تارداصلا 33.5 35.0 36.5 ماخلا يلخادلا جتانلا / تادراولا 40.1 42.4 44.2 ماخلا يلخادلا جاتنلإا / تادراولا Source:http://www.ons.dz/-Indice-2017-.html ( مقر لودجلا 2 ): ةيفارغجلا ةقطنملا بسح ةيجراخلا تلادابتلا ةينب تادراولا تارداصلا تادراولا تارداصلا تادراولا تارداصلا 2017% 2016% %2015 44.1 57.9 47.7 57.4 49.3 66.3 يبرورولاا داحتلاا 9.3 5.5 6.8 4.9 7.3 5.4 ةيلامشلا اكيرمأ 7.2 7.2 6.6 6.6 6.2 4.9 ةينيتلالا اكيرمأ 27.9 10.9 25.9 7.9 14.1 8.7 ايسآ 1.3 3.6 1.5 3.9 1.3 4.5 برغملا 3.3 2.2 1.4 1.3 3.7 1.6 ةيبرعلا لودلا 0.4 0.3 0.5 0.2 0.7 0.2 ايقيرفإ 1.3 0.5 0.9 0.6 1.0 0.2 ملاعلا يقاب Source:http://www.ons.dz/-Indice-2017-.html

(14)

- 252 - ( مقر لودجلا 3 يلكلا داصتقلاا تارشؤم ) : تارشؤملا 2015 2016 2017 ديصلاو ةجارحلا ،ةحلافلا 1935.1 جد رايلم 2140.3 جد رايلم 2281.9 جد رايلم تاقورحملا 3134.2 جد رايلم 3025.6 جد رايلم 3660 جد رايلم ةعانصلا 919.4 جد رايلم 989.7 جد رايلم 1062 جد رايلم ءانبلا و هايملاو ةيمومعلا لاغشلاا 1917.2 جد رايلم 2072.9 جد رايلم 2208.8 جد رايلم ةيراجتلا تامدخلا 4553.1 جد رايلم 4841.3 م جد رايل 4867.1 جد رايلم ماخلا يلخادلا جاتنلاا 13821.8 جد رايلم 14465.5 جد رايلم 15529.6 جد رايلم ةيراجتلا ريغ تامدخلا 2899.9 جد رايلم 3059.6 جد رايلم 3064.5 جد رايلم ماخلا يلخادلا جتانلا 16712.7 جد رايلم 17525.1 جد رايلم 18594.1 جد رايلم ولا جتانلا يكیرملاا رلاودلاب درفلل ماخلا ينط 4066.3 رلاود 3893.8 رلاود 3965.5 رلاود ةيموكحلا تاداريلاا 4552.5 جد رايلم 5011.6 جد رايلم 6047.9 جد رايلم ةيئابجلا تاداريلاا 4077.6 جد رايلم 4164.8 جد رايلم 4757 جد رايلم ةيئابج ريغ 475 جد رايلم 846.8 جد رايلم 1290.9 جد رايلم ةيموكحلا تاقفنلا 7656.3 جد رايلم 7297.5 جد رايلم 7282.6 جد رايلم رييستلا 4617 جد رايلم 4585.6 جد رايلم 4677.2 جد رايلم زيهجتلا 3039.3 جد رايلم 2711.9 جد رايلم 2605.4 جد رايلم ةينازيملا ديصر -3103.8 جد رايلم -2285.9 جد رايلم -1234.7 جد رايلم ةليوطو ةطسوتم نويدلا 1197 رلاود نويلم 1863 رلاود نويلم 1893 رلاود نويلم لجلاا ةريصق نويد 1823 رلاود نويلم 1986 رلاود نويلم 2096 رلاود نويلم ةيجراخلا ةينويدملا 3020 رلاود نويلم 3849 رلاود نويلم 3989 رلاود نويلم Source:http://www.ons.dz/-Indice-2017-.html ( مقر لودجلا 4 ةیوئملا ةبسنلاب تارشؤملا ضعب روطت ) تارشؤملا 2015 % 2016 % 2017 % ماخلا يلخادلا جاتنلاا 3.8 3.5 1.6 ماخلا يلخادلا جتانلا 3.7 3.2 1.4 تاقورحملا جراخ ماخلا يلخادلا جتانلا 5 2.2 2.2 لا جتانلا نم ةيراجلا نويدلا ةبسن ماخلا يلخاد 1.8 2.4 2.4 تامدخلاو علسلا تارداص تاداريا نم ةيراجلا نويدلا ةبسن 0.08 0.12 0.11 تامدخلاو علسلا تارداص تاداريا نم نويدلا ةمدخ 1.79 0.99 0.54 يعانصلا جاتنلاا ومن لدعم 1.8 1.5 2.3 ) مجحلا( يعارزلا جاتنلاا ومن لدعم 6 1.8 1 ل ماخلا مكارتلا ماخلا يلخادلا جتانلا/ ةتباثلا لاوملأ 42.3 43 41.4 Source:http://www.ons.dz/-Indice-2017-.html

(15)

- 253 - ( مقر لودجلا 5 ): ةرتف للاخ ةمكوحلا تارشؤم 2015 -2017 2015 2016 2017 يسايسلا رارقتسلاا -1.09 -1.10 -0.96 نوناقلا ةدايس -0.87 -0.86 -0.86 اعف ةموكحلا ةيل -0.5 -0.54 -0.60 داسفلا ىلع ةرطيسلا -0.66 -0.69 -0.61 ردصملا ىلودلا كنبلا تايطعم ىلع ءانب : 2018 عجارملاو تلااحلإا :

1-AFNOR, Le Développement Durable, Vers une Nouvelle Gouvernance des Entreprises, AFNOR, Paris, p12.

2 -Octave Gélinier et Autres, Développement Durable Pour Une Entreprise Compétitive et Responsable, 3eme édition, Esf Editeur, France, 2005, P.22.

-3 ،ةدحتملا مملأا )كرتشملا انلبقتسم( ةيمنتلاو ةئيبلل ةيملاعلا ةنجللا ريرقت ، كرويوين ، 1987 ص 11 . -4 قا اياضق ،رداقلا دبع دمحم رداقلا دبع ،ةيردنكسلإا ةعماج ،ةراجتلا ةيلك ،ةرصاعم ةيداصت 2005 ، ص 205 . 5 يف هاروتكد ةحورطا ،ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم راطإ يف ةئيبلل ةيلودلا ةيامحلا ،بودش وب زئاف دمحم رئازجلا ةعماج ،نوناقلا 1 ، 2013 ص، 29 . -6 و اهتفسلف :ةمادتسملا ةيمنتلا ،طنز وبا دمحا ةدجامو مينغ دمحم نامثع تاودأو اهطيطخت بيلاسأ نامع ،يبرعلا عمجملا ةبتكم ،اهسايق ، 2007 ص، 25. 7 ةيمادختسلاا ةءافكلاو ةمادتسملا ةيمنتلا :لوح يلود رمتؤم ،ةمادتسلاا ىلإ ومنلا نم ةيمنتلا ،ةليبن يلاق ،فيطس ةعماج ،دراوملل 8 / 7 ليرفا 2008 . 8 -تلملا ،ةمادتسم ةيمنت لجا نم ةئيبو ةقاط ،فيرش رمع ةمادتسملا ةيمنتلا قافأ :لوح لولأا ينطولا يق ةعماج ،ةيداصتقلاا ةسسؤملل يئيبلا ليهأتلا تابلطتمو رئازجلا يف 08 يام 1945 ،ةملاق ، 2012 ، ص 8. 9 ،ةيفاقثلا تارامثتسلال ةيلودلا رادلا ،نيهاش ءاهب ةمجرت ،ةمادتسملا ةيمنتلا ئدابم ،تيشسوم سلاجود 2000 ص، 13 .

10-Louis. G et autres, Les enjeux et les défis du développement durable: connaître, décider et agir, les presses universitaires Laval, Canada, 2014, p 189.

11 ،اهسايق تاودأو اهطيطخت بيلاسأو اهتفسلف :ةميدتسملا ةيمنتلا ،ةدجام طنز وبأ ،نامثع دمحم مينغ راد ،ةيناثلا ةعبطلا ،ندرلأا ،ءافصلا 2014 ص ، 29 .

(16)

- 254 - 12 ،ةرهاقلا ،ةيعماجلا رادلا ،ةرصاعملا ةملوعلا لظ يف ةمادتسملا ةيمنتلاو ةئيبلا ةرادإ ،مساق دمحم دلاخ 2007 ص ، 160 -159 . 13 يملعلا يقتلملا ،ةمظنملا يف ةيلاعفلا ريوطتو ءادلأا نيسحت تايلاو ةمادتسملا ةيمنتلا ،فيرش رمع ءادأ :لوح يلودلا ،ةليسم ،فايضوب دمحم ةعماج ،ةمادتسملا ةيمنتلا لظ يف ةمظنملا ةيلاعفو 11 / 10 ،ربمفون 2009 ص، 5 -4 . 14 -ةيداصتقلاا تلاوحتلا لظ يف ةمادتسملا ةيمنتلا تاسايسو تايجيتارتسا ،دمحم ينادمحو دادغب يلابرك ددعلا ،ةيناسنلإا مولعلا ةلجم ،رئازجلاب ةيجولونكتلاو 45 ،قارعلا، 2010 ، ص 6