Avant-propos et "Plan et conception de notices"

HAL Id: hal-03040279

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03040279

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial| 4.0 International License

Avant-propos et ”Plan et conception de notices”

Noël Duval, Charles Pietri

To cite this version:

Noël Duval, Charles Pietri. Avant-propos et ”Plan et conception de notices”. Cahiers du CRATHMA (Centre de recherche sur l’Antiquité tardive et le haut Moyen Âge), Université de Paris X-Nanterre, 1975, La topographie chrétienne des cités de la Gaule. ”Des origines à la fin du VIIe siècle” - Choix de notices, Ibis. �hal-03040279�

LA T O P O G R A P H I E C H R E T I E N N E

DES C I T E S DE LA G A U L E

D E S O R I G I N E S A LA F I N D U V l l ° S I E C L E

C H O I X DE N O T I C E S

Publication du Centre de Recherches sur l'Antiquité tardive et le Haut Moyen Age ( Université Paris - X )

en collaboration avec le

Groupe de Recherches sur le Christianisme ( Université Paris - XII Centre de Recherches antiques A. Merlin. ( Musée du Louvre )

I

S O M M A I R E

A v a n t Propos : N. DUVAL et Ch. P I ETRI p. II

A b r é v i a t i o n s : p. 1

10

A M I E N S : Luce PIETRI

P-A U T U N : Charles PIETRI

P-A U X E R R E : Jean Charles P I CARD

P-L E M A N S : Jacques BIARNE _P*

M A Y E N C E : N a n c y G A U T H I E R

P-M E T Z : Nancy GAUTHIER

P-N A P-N T E S : Luce PIETRI

P-N 0 Y 0 N _{: Jean Charles PICARD}

P-R E I M S _{: Luce PIETRI}

P-S E N L I S : Jean Char l e s P I CARD

P-T 0 U R S _{: Luce PIETRI} P-T R E V E S : Nancy G A U T H I E R P-V I E N N E : F r a n ç oi s e D E S C O M B E S

P-4 6

5 9

67

73

8 4

1 0 5

Index s ommaire (noms des églises)

Plans p r o v i s o i r e s : f a s c icule annexe.

II

A V A N T - P R O P O S

Ce recueil expose les premiers r és u l t a t s d 'une enquête d e s ­

tinée à p r é ci s e r la t o p o g r a p h i e chrét i e n n e des cités de la Gaule avant 11 époque c a r o l i n g i e n n e , élargie jusqu'à la Ger m a n i e rhénane,

comme l'entendait E. Le B lant pour son recueil des Inscriptions

chrétiennes de la G a u l e . Ils ont été déjà pr é s e n t é s et discutés en mai 197 4 à un c olloque or g a n i s é à Nan t e r r e sous l'égide du Centre N a t i o n a l de la Re c h e r c he Scie n t i f i q u e et de l ' U n i versité de

Paris-X.

Cette enquête résulte d'une c o n j o n c t i o n de d i verses p r é o c ­ cupations et de c i r c o ns t a n c e s favorables. Elle part n a t u r e l l e m e n t

des synthèses p r é c i e u s e s procurées par J. H u bert dont l'oeuvre a dé f r i c h é et éclairé une période de notre h i s t o i r e m o n u m e n t a l e

longtemps n égligée parce qu'e l l e i n t é r e s s a i t moins l'archéologue cla s s i q u e , e t que le s p é c i al i s t e de l'art m é d i é v a l y cherchait sur­ tout les p r o d romes de ren a i s s a n c e s à venir. Pren a n t la suite de J. Hubert en 1954 et de P.-A. Févr i e r en 1962, l'un d'entre nous avait eu à rédiger en 1969, avec P.-A. Février, un rapport sur les M o n u ­ ments chrétiens de la Gaule t r a n s a l p i n e po u r le V I I I e Congrès

d ' a r c h é o l o g ie chrétienne. Puis N. et Y. D u v a l o r i e n t a i e n t en 1972- 1973 vers le mê m e champ de r echerches le s é m i n a i r e o r ganisé à

l'Université de Paris-XII, avec la p a r t i c i p a t i o n d ' autres spéci­ alistes : M™ * 2 M.-M. Gauthier, Ml l e C. Metzger, M. J.-Ch. Picard,

Mme n . Thierry. Le thème a été repris en vue du c olloque précité pendant l'hiver 19 7 3 — 1974 par n otre g r oupe de travail issu de cette e n t r e p r i s e n a i s s a n t e en liaison avec un d e u x i è m e séminaire, aux

pr é o c c u p a t i o n s voisines.

En effet, la p l u p a r t des c o l l a b o r a t e u r s p a r t i c i p e n t aussi, sous la d i r e c t i o n de H.— I. Marrou, à la r é d a c t i o n d'un Recueil des inscriptions c h r é t i e n n e s de la Gaule d e s t i n é à r e m p l a c e r l'édition plus que c e n t en a i r e p r o c u r é e par E. Le B lant : en bien des cas, pour pré pa r e r l'édition des épigraphes, une m i s e au p oint s'impose

sur la p r o v e n a n c e et donc sur la t o p o g r a p h i e des cités. C'est d'ailleurs l ' a v a n c e m e n t de l'enquête é p i g r a p h i q u e qui explique, pour une grande part, le choix et la répartition, un p eu a r b i t ­ raire, des p r e m i è r e s notices r a s semblées ici. Sauf Vienne, elles se g r o u p e n t c e p e n d a n t entre Loire et Rhin, r ég i o n à laquelle a été consacré le c o lloque de Nanterre.

Ill

Réunir par une analyse critique les témoi g n a g e s de l ' a r c h é ­ ologie et ceux de 1 1é p i g r a p h i e , c o n s t i t u e r avec les informations

éparses dans les sources littéraires (en p a r t i c u l i e r la l i t t é r a ­ ture hagiographique) un doss i e r aussi c o m p l e t que possible, d i s ­ t inguer n e t t e m e n t les certitudes et les h y p o t h è s e s fondées sur des

échafaudages fragiles édifiés par le c a m p a n i l i s m e ou la t r a d ition érudite - que nous sacrifions d é l i b é r é m e n t - : voici quels ont été les buts de l'enquête. Naturel l e m en t , l ' a n alyse t o p o g r a p h i q u e

aboutit parfois à des conclusions historiques. Le simple repérage sur le plan et le classement c h r o n o l o g i q u e des lieux de culte p e r ­ m e t t e n t dans les m e i lleurs des cas de d e v i n e r comm en t le c h r i s t i ­

anisme a réalisé en Gaule la conquête de l ' espace urbain. On constate par exemple la lenteur de l ' i m p l a n t a t i o n monumentale, l'importance de la géogr a p h i e cémétériale. Mais aussi s'effrite, s e m b l e - t - i l , la thèse trop répétée (et r é c e m m e n t batt u e en b r è c h e ) , qui plaç a i t hors les murs, parmi les tombes, les édifices de la liturgie d o m i n i c a l e avant leur in s e r t i o n dans la cité des vivants.

Nous renvoyons sur ces points à la syn t h è s e p r o v i s o i r e e s q uissée devant le c o lloque de N a n t e r r e (à p a r a î t r e dans les A c t e s ).

PLAN ET C O N C E P T I O N DES N O T I C E S

Chaque notice (accompagnée d'un p l a n som m a i r e à la même échelle, u n i q u e m en t destiné au repérage des monuments) s 'organise suivant le même modè l e : elle débu t e p ar une b i b l i o g r a p h i e c o m p ­

renant d 'une pa r t les ouvrages d ' i n t é r ê t h i storique, d'aut r e part les études relatives à la t o p o g r a p h i e c h r é t i e n n e ; les numéros

figurant en m arge sont utilisés dans les renvois du texte. Suit une étude, v o l o n t a i r e m e n t très sobre, de l ' é v o l u t i o n urba i n e avant la période chrét i e n n e (site, d é v e l o p p e m e n t de la cité, n é c r o p o l e s

païennes). Une p r é s e n t a t i o n des sources u t i l i s é e s préc è d e l ' a n a ­ lyse p r o p r e m e n t dite de la topo g r a p h ie c h r é t i e n n e : on y tr o u v e r a un jugement sur leur vale u r de t é m o i g n a g e et sur leur date

p r é s u m é e , fondé sur les d e rniers r és ultats de la r e c h e r c h e ; cette

seconde b i b l i o g r a p h i e est s i g n a l é e par des lettres m a j uscules, qui sont également u t i l isées pour les renvois du texte. Les chapitres

IV

ordre c e n t r i f u g e : on c ommence par le groupe ëpiscopal, lieu de

réunion p r i n c i p a l de la c o m m un a u t é et centre e s s e ntiel de la

liturgie. Suivent les églises urbaines, localisées ou non, avant l'étude de la géogr a p h i e cémétériale.

L ' e n t r e p r i s e conjugue la r e c herche d ' é q u i p e et des travaux

personnels. Les rédacteurs e n g a g e n t par leur s ig n ature leur propre responsabilité. Mais les notices ont été discutées, critiquées et h a r m o n i s é e s au sein du groupe de travail qui com p r e n d

Jacq ue s B I A R N E , C e ntre U n i v e r s i t a i r e du Maris

F r a n ç o i s e DESCOMBES, U n i v e r s i t é de P a r i s - X (Nanterre) Yvette DUVAL, U n i v e r s i t é de P a r i s - X II (Créteil)

No ë l DUVAL, M u s ée du Louvre, chargé de cours à Paris. Sorbonne

N a n c y GAUTHIER, U n i v e r s i t é de P a r i s - S o r b o n n e

C a t h e r i n e METZGER, M u s é e du Louvre

Jean Charles PICARD, U n i v e r s i t é de Pa r i s - XI I Luce PIETRI, U n i v e r s i t é de P a r i s - S o r b o n n e

C h a r l e s PIETRI, U n i v e r s i t é de Paris-X.

Y. Duval et N. G a u th i e r ont assuré la c o o r d i n a t i o n de la rédaction. Les dessins ont été e x écutés sous la d i r e c t i o n de N. Duval au C entre de reche r ch e s A. M e r l i n du M usée du Louv r e (dessi­ nateurs : Yves Junius et Jean B u z e l i n ) . Le centre de repr o g r a p h i e de l ' U n i v e r s i t é de Pa r i s - X I I a assuré l ' e x é c u t i o n matérielle. Les

frais ont été supportés par les d e u x U n i v e r s i t é s de P a r i s - X et de Paris-XII.

Nous souha i t o ns que cette p e t i t e sylloge suscite les cri­

tiques, p e u t - ê t r e des c o l l a b o r a ti o n s nouvelles. Les unes et les autres p a r a i s s e n t néces s a i r e s p o u r p e r m e t t r e au groupe initial d'étendre son e n t r e p r i s e dans les m e i l l e u r e s conditions. Alors l'enquête p o u r r a faire l'objet d ' u n e édition t y p o g r a p h i q u e r é p o n ­ dant aux n é c es s i t é s d'une plus vaste diffusion.

LISTE DES PRINCIPALES ABREVIATIONS

AA. SS. : Acta Sanctorum.

Anal. Boll. : Analecta Bollandiana,

BHL : Bibliotheca Hagiographica latina, ed. Socii Bollandiani (1898-1901). Bull. Arch, du Comité : Bulletin archéologique du Comité des Travaux

historiques.

Bull. Soc. Nat. Ant. Fr. : Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France.

C. Chr. Lat. : Corpus Christianorum, series latina. CIL : Corpus Inscriptionum Latinarum.

Concilia Galliae, I : C. Munier, Concilia Galliae, a. 314-506, C. Chr. Lat.

148 (1963).

CRAI : Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles- Lettres.

CSEL : Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum,

DACL : F. Cabrol, H. Leclercq, H.I. Marrou, Dictionnaire d'Archéologie Chrétienne et de Liturgie (Paris 1907-1953),

L. Duchesne, Fastes épisc. : L. Duchesne, Fastes épiscopaux de l'ancienne

Gaule, 3 vol. (Paris 1907-1915). HF : Grégoire de Tours, Historia Francorum.

Mém. Acad. Inscr.i Mémoires de l 'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, MGH : Monumenta Germaniae Historica;

AA : Auctores Antiquissimi,

SRM : Scriptores Rerum Merowingicarum, Ep. : Epistulae,

SS. : Scriptores,

Pardessus : J.M. Pardessus, Diplomata3 chartae et instr. aetatis merov.

(Paris 1843-1849), 2 vol.

PG : Patrologie grecque (éd. Migne).

PL : Patrologie latine (éd. Migne).

PW : A. Pauly, G. Wissowa, Realencyclopàdie d. classischen Altertumswissen=

=schaft, REA : Revue des Etudes Anciennes. SC : Sources chrétiennes.