Effet des métabolites secondaires de Trichoderma Sp en lutte biologique
Texte intégral
(2) 5670
(3) 965670
(4) 56 !""#$ %&!'(()%'! * +3567,-256.7*5/356701+31567263.4 5 67689:;<=><=?@A78<6B7<C <79=DEFG;6<E;=<9=><=?H=I<JK<;JK<=DJ6<796L6ME<N U
(5) 9
(6) 9VS7W9S7* 1R69ST679142567 -O703O/PQ4 X"Y!Z([ %\'$ ]^_'&\!^`!'\$ _a_aa bc56.7d e67f+V.72/1-56.70312g567f+V701+h4 iHJE?9G=><8=DJ6<7J<8=><=?H=jH9E;<=<9=><=?H=k6<=<9=><8=DJ6<7J<8=><=?H=l<;;<=<9=><=?@m76n<;8. . opqrsrptsuvwrxysuvz{|N #'!($ "(]Z}&"&Z_%% Z. [ $ %! A7=nE<=><=?@~9<796~7=>E=6F?C <=><=5 H89<;=. . 4 #%$ '"#Z}&"&Z]''(!(]' !}&"&Z_%% Z }&'(_%(&\"%% (!%(&(%"]ZY (' 4. \ $ 4 4 4 4 4 4. . ¦¦§44¨4©§ª«§¨4¨¬«¨44 ®¯°±²³´µ¯¶·¸¹º¸4§§4ª«»«¼4 )!Z"('!444 44444444 44. 4 #Y'"(! )!Z]"(_^}[ `a[ X"Y!Z(]_'&\!^`!'\$ __ 4 ^"&']!![ `a[ _X"Y!Z(]_'&\!^`!'\$ __ 4 ^'$ "'(![ X}}`[ #a[ X"Y!Z(]_'&\!^`!'\$ __ 4 4. """Y!Z('! ¡¢£¤ ¡¢¥4.
(7) 0123456728419.
(8) !"#$!%%"&"'!!(#(")**+ ! !,#( -./012.//34./05.06370895727:.;:02<.;:4=.0.:0290>4?@4.//7?;0-./05A9B>7@;?;/C0D.::.0!*! " *!&* *!! '*+#!""E )*F !EGH)*#* ! *! !H"(, !" ! %+('*,+## !(,! " I "!H'"!,(H , !!"E#J K&"#(*!!,!(* !(J *!IL( HMNNOKP Q**("(R(J #*+ !H+(* %%!', ,%)* " !(S "E#J #!EJG ! (T%%!,,!G(#!"IUHMNNVKP ,"*+(!!J !*!!'J)*!, !(! *("#"!,&(,*( T " "!J(+!, !!(",+&#**(("E("E#(!!* IU'*+!!WXYZ[\]MNN^_`, J(!'',HMNNa_` HMNNV_b!Q#+cHMNdeKP *((#(, ! !* J(*#E,!,(JG "E#J "("#)* #(#EF!!#(%#(!H(J *"(F!H!E#EF!I% ! F", &"( "#"KPQ(!()*$!*(!!$ )**(H !(fghijklWgmZY)*,!, !(*! F"J MeNa#(Q( Pn,J "E#J "("#)* % !*$ #(%! ##(! ! & " o*!,( F"G!P%(#(%!##(! !&"U" F"G!ILF#"(KPp J ("#( OV#G" +( H"*F!)*PXghijklWgmZ" ,(,*( !OVV " ,! !qZrXsgkmtiuXWrPp(J "#!##(! !&* J( '"E#J (#(*"! $*," *IL( HMNNOKP vwrZghwmY !#( "E#J !*()*#*J(%H"* ! %,!( !!#*((!*(*( '(*#G"+,J,!"*!+,Px!* J ! !J !"!% *!!'J)**(+(J !#!EJG yfghijklWgmZYrzY)* #(!J !{ "E,"J)*" !(" ++ !# !P |!(!(+!" "(,&T,!*fghijklWgmZYrzY # !*+ !y #(G(#(!!* F !EG''J(#E)* )*!'(, #( "# !J, ,(!,*(fghijklWgmZYrzP 290-.3}7~B.0>94:7.0>4=/.;:.02./0B9:=47.2/0.:02./0B=:A?-./03:727/=./0>?3402<=:3-.0-.0 2<95:77:=09;:9@?;7/:.07;07:4?0-9;/02.013:0-<=923.402<9@4.//77:=0-.0;?/0/?35A./ fghijklWgmZ*(p.:0=:3-.07;07?00-9;/02.013:0-<=923.402.0-.@4=0-.0>4?:.5:7?;0-./0 # !#"E"E#(]Yf\[wXWZYigtrXZ[[hZ]Hf\rwWwrZ!fYjZgZrhwmY]f\YWkkgwm]Yf\Y.
(9) 0123456728419
(10) !"#$%#&'$%#( ")*%+$ '%#($ *,( -./0-1/-2 1-./0-1')(3456789:;<=>:4?@8=9>:83@A5B?B54: @C5BD<CEBF=9:G9:839H5>@B5:BC:?B5><I+%$$"$&% + ) ,+%*#, ,$J$( ($', $%# I .
(11) 0123456789 9
(12) 4 7. !"#$ % & '4
(13) (7)868 *+,-./01,234566+,7894:;,<3,=43>:34,?@ABCDEF@GHIJKLI3;,78M:+:;,,0,35=N935O, *+,-PQ-1,R4:35,9<S55S,<35,?@ABCDEF@GHIJKLI=S4>:,<35,THJUV@DGWBXUFJO, *+,-PYZ1,78[\;3+;,<35,96+;46]34535,5\4,93;;3,5^5;8>S;:_\31,`\<S5+3,96+;437:,R4:35,=\:5_\a:<,+3, ;46\]3,=S5,73,M64>3,;8<86>64=b35,c53d\835e,f,93,g3+43O, *+,-P.-1,73]S+;,<3,+6> [43,946:55S+;,7a35=N935,43+96+;48351,hS4i,:+5:5;3,5\4,<a:> =64;S+93,735, 9S4S9;N435,>64=b6<6g:_\35,56\5,> :946596=:3,6=;:_\3,c5\4;6\;,<35,=b:S<:735eO, *+,-/-Y1,j Sk5>S+,7894:;,93,_\a:<,;46\]3,l;43,Y,+6\]3<<35,56\9b35,73,?@ABCDEF@GHIJKLI*+, \;:<:5S+;,735,94:;N435,>S946596=:_\351,7:MM843+;5,73,93\d,=4896+:585,=S4,hS4iO, *+,-/QY1,m[[6;,:73+;:M:3,0,35=N935,73,?@ABCDEF@GHI53<6+,735,94:;N435,\+3,M6:5,73,=<\5, 7:MM843+;5,735,=489873+;5O,n\5_\af,-/o/,<3,4S:56++3>3+;,7am[[6;,435;3,3+,]:g\3\41,>S:5,S\55:,f, 9p;8,7a:73+;:M:9S;:6+5,;6;S<3>3+;,:+78=3+7S+;35O, , *+,-/o/1,q:5[^,;3+;3,73,>3;;43,73,<a64743,7S+5,935,5^5;N>35,3+,=46=65S+;,\+3,\+:_\3, 35=N93,r,?@ABCDEF@GHIsA@AEHFLIt\4S+;,Q0,S+51,;6\;3,35=N93,M6+g:_\3,f,5=6435,]34;35,8;S:;, 96+5:78483,96>> 3,8;S+;,\+,?@ABCDEF@GHI, , *+,-/Yo1,<35,;4S]S\d,73,u\;;34,3;,v 6+[S5b34,> 3;;3+;,M:+,S\,5^5;N>3,=48987S+;1,3+, 78>6+;4S+;, <S, ]S4:S[:<:;8, 735, 35=N935, 73, ?@ABCDEF@GHI 3+, M6+9;:6+, 735, 96+7:;:6+5, 3+]:46++3>3+;S<35O, , *+,-/Y/1,96+59:3+;,73,;6\;3,93;;3,=6<8>:_\31,w:MS:,=46=653,\+3,9<S55:M:9S;:6+,,x\;:<:5S[<3,S]39, <3,96+93=;,x,7a35=N935,Sg48g835,y1,[S58,5\4,<35,9S4S9;N435,>:946596=:_\35O,x,z+3,35=N93, Sg48g83,{|}~{~{}}~ |{~{~{ {}~{|{|~}|~| {|~{|~~|{~ yO,3\M,35=N935,Sg48g835,56+;,94835,c?LH@FDsA@AEHFIw:MS:1,?LICHGHUGIqS:+I?LICH@AHGI w:MS:1,?LIDAAA,\73>S+51,?LIDA@HBCAHUGIw:MS:1,?LIKAAF@GIj 3[5;34,3;,w:MS:1, ?LKDWJKD@GIw:MS:1,?IKJFEDDAAAIw:MS:,3;,?LIsA@AEHFIu4S^e1,;6\;,3+,;6<84S+;,\+3,934;S:+3, ]S4:S[:<:;8,S\,53:+,73,9bS_\3,35=N93,Sg48g83,cw:MS:O1-/Y/eO, *+,96>=S4S:56+,S]39,<35,+6>[43\d,=489873+;51,93,5^5;N>3,53>[<3,<3,=<\5,MS9:<3> 3+;, \;:<:5S[<3,=6\4,<S,96>>\+S\;8,59:3+;:M:_\31,7aS\;S+;,=<\5,_\a:<,S,8;8,S>8<:648,4893>> 3+;,=S4, q:553;;,c-/P01,-//-eO, *+,-//-1,q:553;;,=46=653,<S,+6;:6+,73,x,539;:6+,y,=6\4,MS:43,MS93,S\,+6>[43,946:55S+;, 7a35=N935,+6\]3<<35,73,?@ABCDEF@GHIJKO1,5S+5,4S==64;,S]39,<35,35=N935,Sg48g835O, ,. , . .
(14) 0123456789 9
(15) 4 7. ! "#!$%&%'%()!$*!+,)-,!./012345/678,)!,'9:;,'!#!<#%=!>?(@A,=!$,!)(B@-,*','!C=*$,'!,=!$,! @,#*;(*9!$,!9(>CB%D*,'E!F#)'!>,!-:+),!&%&#)=!>,'!>%B%=,'!$,!G>?,'9:;,H!-,9(',)=!'*-!>#! 9(''%@%>%=C!$,!;-(%',B,)=!,)=-,!%)$%&%$*'E!I-J!>,'!;K#B9%+)()'!#)#B(-9K,'!$*!+,)-,! ./012345/67J!,)!=#)=!D*,!=,>'J!)?()=!9#'!$,!-,9-($*;=%()!',L*C,!;())*,J!,=!;,!;#-#;=:-,!),! 9,*=!$();!M=-,!*=%>%'C!9(*-!>,*-!'N'=CB#=%D*,E!I)!',!@#',!#>(-'!'*-!>,'!#'9,;='!;*>=*-#*L!,=!>#! B(-9K(>(+%,!$,'!#99#-,%>'!'9(-(+:),'!OP(D*,@,-=J!QRRST!#%)'%!D*,!'*-!>,!B#=C-%,>!+C)C=%D*,! ,)!'?#99*N#)=!'*-!$,'!=,;K)%D*,'!$,!@%(>(+%,!B(>C;*>#%-,'!OU#B'!,=!V%'',==J!QRRWTE! "#!=#L()(B%,!B($,-),!$,'!;K#B9%+)()'!#!#@(>%!>?,B @-#);K,B,)=!$,'!F,*=,-(B N;(=%)#!J! #*D*,>!#99#-=,)#%=!>,!+,)-,8./012345/67X88 "#!9('%=%()!=#L()(B%D*,!#;=*,>>,!$,'!./012345/678YZE!',!9-C',)=,!;(BB ,!'*%=!O',>()!V%'',==J! [\\]T!^! _ `abc def67Yg0h36i13g7X88 jkl `abc defY136i13g0m788 noll ep3/47/036i1qg5Y88 rasa etiZ31/u7v5Y888 w oo etiZ31/7157588 x a ey-%;K($,-B#!E'9!OV%'',==J![\\]T!. z_bo{ . ! U-|;,!}!'#!+-#)$,!;#9#;%=C!$?#$#9=#=%()!#*L!$%<<C-,)=,'!;()$%=%()'!;>%B#=%D*,'J!>,! +,)-,!./012345/678,'=!=-:'!-C9#)$*!$#)'!>#!)#=*-,J!#*''%!@%,)!,)!B%>%,*!=,--,'=-,!D*,!B#-%)! E~)!,<<,=J!>,'!./012345/678YZX8()=!-,B#-D*#@>,'!9(*-!>,*-!;-(%''#);,!-#9%$,!,=!>,*-!;#9#;%=C!}! *=%>%',-!$%<<C-,)='!'*@'=-#='J!9#-!;()'CD*,)=J!>?C>CB,)=!B#A,*-!$#)'!>#!B%;-(<>(-,!=,--,'=-,!,=! B#-%),E! ",'!./012345/678YZ8=,--,'=-,'!',!$C&,>(99,)=!D*#'%B ,)=!$#)'!=(*'!>,'!'(>'!O<(-,'=%,-'!(*! ;*>=%&C'T!,=!'*-!>,'!&C+C=#*L!,)!$C;(B9('%=%()E!>'!;()=#B%),)=!<-CD*,BB ,)=!>,!;(B9('=!$,!>#! ;*>=*-,!%)$*'=-%,>>,!$,'!;K#B9%+)()'!;(B,'=%@>,'J!B#%'!'()=!-#-,B,)=!9#-#'%=,'!$,!9>#)=,'! &%&#)=,'E!F#)'!>#!B,-J!>,'!./012345/678YZ8X'()=!B#-%)'!<#;*>=#=%<'E!O%&%)EJ![\\\TE! ",!+,)-,!./012345/678,'=!>?*)!$,'!!9-C$(B%)#)='E!>!&%,)=!}!>#!:B,!9('%=%()!#9-:'!>,'!+,)-,'! 5m010vv0 68,=!fYZ5/h0vv Y8,)!%B 9(-=#);,!)*BC-%D*,E!"#!9-C',);,!$,'!./012345/678YZX8~)! B%>%,*!=,--,'=-,!OS !$*!)(B@-,!=(=#>!$,'!,'9:;,'!<()+%D*,'T!',B@>,!;(B9#-#@>,!}!;,>>,!,)! B%>%,*!B#-%)!OSJ] !}!Q\J] T!O"#)$-,#*EJ![\\QTE!. . .
(16) 0123456789 9
(17) 4 7 !"#$%&'!()*+,-*./01234256/578920687597 9:752929:2;14<=/2>92549//94 8722 /?@9/A9B5CD ?4EFG<HIJJKL<. M NOPOMQ RSTURVRWXYMZYM[ \4
(18) ]7^ 886M. 824789B5_79?74 8<`28870906872975/25757 A0/527929:8878790H708729@2a0279</9>A9B585:2 b27/0A3742>/559482025>><`275cc27b4H c9228292740997</92/70>29/89A4229 8?9/9< d9Be57873A74929H/999654 10/954 7/2 2079/>747/<.5ce578/527H55/57:722:99/57/8729 07954 10/954H77826/99A3< .5277/279B570A5/97>74 287/592H227/fK342 /IJ34e575>527A08958786/5/257< g54978829B58527:754 10/954480?18?e5H820H 749>906879/9<998?7Ch9A57<fL25>74 9B5581749/< _73749>90H9/87228?9/9>74>/B55B59//<g/57257H/ 8?9/98722/87C8?9/875999LCd5752Hfijkl75HIJJfH m59G'n*)o-pIJJqL< rXWsSYMNOg82478?/A9B55998?7 !"#$%&'!()*o%tu"v!)#$")nw( Cx45/'n*)o-pfiikL< . .
(19) 0123456789 9
(20) 4 7 . 4
(21) !7" 868 # $%#&'()*+%&,+'#-)&.(%/'#0'#1+-.22%31'#'2-()+.2'#'3&+'#4561#'ኙ#893'#:-33'# 1+-.22%31'#'2&#*;%/'('3&#-:2'+<*'#)-,+#=6>#'&#?46>8#@,'/A,'2#1%2#'B1')&.-33'/2#0'# 1+-.22%31'#-3&#*&*#-:2'+<*2#C#?D6>E#( %.2#%,1,3'#C#56>8#$'#)-.3&#&F'+(.A,'#0'#(-+&%/.&*#0%32# /'#2-/#'2�'#GH61#C#II6>#)'30%3&#?5#(.3,&'28#$'#)J#0-.&#K&+'#1-()+.2#'3&+'L8I'&#HE#/'#)J# -)&.(,( #*&%�'#GEIMNONPQRSTUTVWXYQZYQVS[\]Q^_U`aYQbcYQdefghgijk'2-32&.&,*'#0'#GHEIMILl # mnPQoUYQV_UpcYcaQZS_UZYQq_^rasXYQYU`aYQtuvQY`QtwvQY`x_cuyvQY`QuzvQU^Q{T|_asX'#/%# 2)-+,/%&.-38#$'2#.-32#0'#1,.<+'#)'+('&&'3&#/'#0*<'/-))'('3�'2#2&+,1&,+'2#1-/-+*'28#93'# 1-31'3&+%&.-3#*/'<*'#0'#2'/#0%32#/'#2,))-+&#.3F.:'#/%#;'+(.3%&.-3#0'2#1-3.0.'2E#(%.2#)%2#/%# 1+-.22%31'#0,#( }1*/.,(8#$'2#1-3.0.'2#2-3&#+'/%&.<'('3&#+*2.2&%3&'2#%,B#+%}-33'('3&2#;%(( %# ~,:+%(%3.%38E#LHH78# #. 4
(22) !7" 86#. k dhg ijhkk'2&#,3#1F%().;3-3#%2'B,*'8/'2#1-3.0.-2)-+'2#+')+*2'3&'#/%#)F%2'# 0-(.3%3&'#0'#/%#(,/&.)/.1%&.-3#~.;,+'#84#8%32#0'2#1-30.&.-32#%))+-)+.*'2E#/'2#2)-+'2# ;'+('3&E#0-33'#,3#( }1*/.,(E#1-32&.&,'#0'2#F})F'2#+%(..'+E#3-,<'//'2#1-3.0.-2)-+'2#2-3'# ,3#( }1*/.,( #2-3&#-+(*2#0%32#0'2#)F.%/.0'28#~.%.8E#455G8# . #. >}1/'#:.-/-;.A,'#0'#dhg ijh#2)#~.%.E#455G8# . .
(23) 0123456789 9
(24) 4 7. !! "#$% ! & '()&*+,-./01,234325/67-182343245-8-5,+81326,49-84024:-1,4;<2402<8498/7<5,1/646=23,49-34 167139263-.024>40-458/133-65247<4*158//8?-613*2@4;<=10343/6,47243,8<5,<8242,47=-5,1A1,+4 .1/0/?1;<24723490<3471A28323@4;<=10349/33B726,47234A/12347243C6,DB324;<1402<8343/6,49EFGE()&H& GIEJKE&L(&GEFLMKJ)&LM&NOJIPFQK)N(&GEKN IKE(R&SM(&Q(ME&)TUJVW)(&()J&LKEKXO(&GIE&MU&(U)(NPQ(&L(& XWU()&IMYSM(Q)&)FUJ&)FMZ(UJ&I))F[KO)&L()&XWU()&L(&EOXMQIJKFU&(J&L(&8+313,-652@42,4;<=10346243/6,4 ?+6+8-02*26,498/7<1,34;<249-84<646/*.82401*1,+47=/8?-613* ()\& ]234*+,-./01,234325/67-182342^981* 26,40=1671A17<-01,+47234239B5234264,28*245D1* 1;<2@47=-<,824 GIEJ&L()&()GW[()&SMK&)FUJ&QIEX(N(UJ&)OGIEO)&G(MZ(UJ&GEFLMKE(&QI&N _N(&[QI))(&L()&NOJIPFQKJ()& (J&GIE&`FK)&Q()&N_N()&NOJIPFQKJ()&)([FULIKE()\&abITQFE&(J&cEIU[K)R&deefg& &h(&)FUJ&L()&NFQO[MQ()&[IEI[JOEK)O)&GIE&L()&)JEM[JME()&[VKN KSM()&JEW)&LKZ(E)K`KO()R&[FNGQ(Y()R& (J&KUVIPKJM(QQ()\&iQ)&)FUJ&)FMZ(UJ&)GO[K`KSM()&IMY&FEXIUK)N ()&GEFLM[J(ME)R&GIE`FK)&N_N(&H&MU(& )(MQ(&()GW[(\&aj KQQ(ER&klllg\&. mn%$o"#$ p !#% !!#! & & & 'I&NK)(&(U&OZKL(U[(&L(&QI&GEFLM[JKFU&L(&NOJIPFQKJ()&)([FULIKE()&GIE&&qrstuvwxryz{|}\& I&OJO&EIGGFEJO(&GFME&QI&GE(NKWE(&`FK)&GIE&~ (KLQKUX&adegR&[FU[(EUIUJ&MU&IUJK`FUXKSM(& aIGIZKI)R&defg\&(GMK)R&Q()&OJML()&)M[[())KZ()&FUJ&LONFUJEO&SM(&[()&NK[EFN T[WJ()&OJIK(UJ& ZKEJMF)()&LIU)&QI&PKF)TUJVW)(&L(&NOJIPFQKJ()&)([FULIKE()&a K)[IKUF&x{z&kllgR&GEF[())M)& EOXK&GIE&L()&KUJ(EI[JKFU)&PKF[VKNKSM()&(YJE_N(N(UJ&[FNGQ(Y()&(J&GIE`IKJ(N(UJ&[FFELFUUO()& a KUKUXR&deelg\ 'I&QKJJOEIJME(&&[KJ(&SM(&Q()&NOJIPFQKJ()&KN GFEJIUJ)&L(&qrstuvwxryz{|}&&)FUJ&GEKU[KGIQ(N(UJ&L()& (UTN()&(J&L()&NFQO[MQ()&PKFI[JKZ()\&'(&JEIZIKQ&L(&JVW)(&L(&'IULE(IM&aklldg&ITIUJ&GEO)(UJO& MU(&)TUJVW)(&PKPQKFXEIGVKSM(&)ME&[()&XEFMG()&L(&GEFLMKJ)R&UFM)&U(&Q()&[KJFU)&K[K&SM(&JEW)& )M[[KU[J(N(UJ&&. n%$o"#$ #p !. 'I&GEFLM[JKFU&L()&(UTN()&()J&ZIEKIPQ(&LMU(&)FM[V(&H&QIMJE(\&EKU[KGIQ(N(UJ&Q()&YTQIUI)()& FM&Q()&[(QQMQI)()&aIULXE(U&x{z&kllgR&(YGQFKJO)&LIU)&LKZ(E)&LFNIKU()&PKFJ([VUFQFXKSM()& aMPK[(&x{z\R&kllg\. . .
(25) 0123456789 9
(26) 4 7. !"!#$#% "#!$%&"#! ' ()*+,-.)/012,-*).-0131415/6)7-18579,6/:1();7-<6/:1=7*6>9/1?@;7?9,A<6/:*-=,,-0:1*-?(;7?/01 BC.D0=*.6,1EFGHIJ:1KLLMNJ! ' ()*+,-.)/016,612,-*).-01?.OO>0.+-/01315,-7*=()*)/01B*6).O,6A.P>/0:1*6).+.,).P>/0N:1)9.=;,)(=<6/01 B2*9.()(1 ?/1 ),Q.6/01 *=).2/01 0>91 R.=9,,9A*6.0R /01 /)1 R*RR.O<9/0N1 6,)*RR/6)1 -/01 )9.=;,?/9R.6/01BS->R /6);*-:1KLLTNJ1 ' ()*+,-.)/015,-75/5).?.P>/01U1=.=-,05,9.6/01B.RR >6,0>559/00/>90:1*6)..6O-*RR *),.9/N1/)1-/01 5/5)*V+,-01BW*6?9/*>:1KLLXNJ1 1. Y!Z [\]^\_`abc[de!f g4
(27) h7i 868. Yj!kl mn ! &"!"!#m%%o"!! ! 1 p/))/1=,R5().).,61/0)1?(O.6./1=,RR /1>615;(6,R<6/1A(6(9*-19(A.00*6)1-*1?76*R.P>/1 ?/015,5>-*).,601?/01R.=9,8,9*A6.0R /01P>.15*9)*A/6)1-*1RqR/16.=;/1(=,-,A.P>/1/)1-/01RqR/01 /Q.A/6=/015;70.,-,A.P>/01-,90P>/1-/019/00,>9=/010,6)1-.R.)(/0J1r61R.-./>1O,9)/R/6)1 =,6=>99/6)./-1?/1-*19;.D,05;<9/11 W/01stuvwxyEtzHG{|G,6):1P>*6)1}1/>Q:1>6/1*5).)>?/10>5(9./>9/1*>Q1*>)9/01,9A*6.0R /01}1 R,+.-.0/91/)1}1*+0,9+/91-/016>)9.R /6)01?>10,-1B~*9-/0:1KLXNJ1r61/OO/):1=/1=;*R5.A6,610/9*.)1 =*5*+-/1?/10(P>/0)9/91-/01.,601O/99.P>/01B.6?.05/60*+-/01*>1?(2/-,55/R/6)1?/1),>01-/01R.=9,8 ,9A*6.0R /0N1/61-.+(9*6)1?/010.?(9,5;,9/0J1.60.:1stuvwxyEtzHG{|GR,6)9/1+./610*1=*5*=.)(1}1 q)9/1>61=,R5().)/>915,>91-/016>)9.R/6)01BC/9R*1EFGHIJ:1KLLNJ1W*1=,R5().).,6105*).*-/1*1-./>10.1 stuvwxyEtzHG{|Gr0)1*55-.P>(1/6159(2/6).O1=*91>6/1.60)*--*).,6159(=,=/1*>),>91?/019*=.6/01 ?*601-*15-*6)/1B' /9./R:1KLXLNJ1 1. ! m%%##l "!. W/1R 7=,5*9*0.).0R /10/1R*6.O/0)/15*91>61=;*6A/R/6)1?/1R,95;,-,A./1P>.1->.15/9R/)1?/1 1 ¡ ?/1?.2/90/01/6D7R/01B' /9./R:1KLXL1U1~*9-/0:1KLXNJ11 1. ! . .
(28) 0123456789 9
(29) 4 7. !"#$%&'&()*+*)%+,$+-./$(01$*+2($$,+3/4&$&+2(00 *+,$*+&$%*5#2%&($+)-/2&4&6,*+3#$)+ 789:;77;<78<=>?7;<;@A<BCAD:>A;<E8D<B;@<FCA8?G7>A;@<@;=GHB8>D;@<AGI>9:;@<EDGB:>A;@<E8D<7;<F>=DGJ GDK8H>@F ;<B;<?>G=GHADL7;<MN;D?GD;<OPQRSTU<VWXYZT<[G:D<7;<\D>=]GB;DF8<</%,3&/+^"#$A>?>G@;<;@A< #))(2&/*+_+,$*+-5(3,2%&($+3"*$`a0*)+.a35(^a%&6,*)b+c"#-51)+d&2#53+OPQRSQMVWWWZU<< < eH<E7:@<B;<EDGB:>D;<B;@<;HfgF;@<]gBDG7gA>9:;@U<hiRjkOlOSSmnQEDGB:>A<B;@<E;EA8o?G7@< Mp7;@<E;EA8o?G7@<@GHA<B;@<E;EA>B;@<]C7>=GoB8:I<8FE]>EG78>D;@<BqGD>K>H;<rGHK>9:;U<=GHH:@<EG:D< rGDF;D<B;@<EGD;@<Ms>EE8U<VWWtZZ<8g8HA<EG:D<DL7;<B;<BCKD8B;D<78<E8DG><rGHK>9:;<Mu;DF8<OPQRSTU< VWWtZT< <v*)+2(0-()/)+4#2&^&%*$%+_+^#+4(&)+^"*$%5/*+3*)+.a-.*)+3*+hlwxyz{OlnRQjkiQ|8H@<7;<7:F ;H<B:< 2.#0-&}$($+*%+^"#))&0&^#%&($+3,+2($%*$,+3*+^#+-#5(&<rGHK>9:;<M|8D7;@U<VWXYZT< <. ~ . ;<K;HD;<hlwxyz{OlnRQ;@A<=GHH:<EG:D<78<EDGB:=A>GH<B;<=;77:78@;T<;AA;<EDGB:=A>GH<;@A< >HACD;@@8HA;<;A<;rr>=8=;<=8D<=;@<;HfgF;@<>HB:>@;HA<:H;<DC8=A>GH<@g@ACF>9:;<BGHA<7;@<;rr;A@< E;D@>@A;HA<E;HB8HA<:H;<9:>Hf8>H;<B;<G:D@<;H<=:7A:D;<B;<F;7GHU<=GH=GF?D;U<AGF 8A;<;A<>KH;< )(,)+)*55*+^#$2.#53+*%+!&0 #2.*+b+c"#-51)+2*)+00*)+#,%*,5)+^#+-5(%*2%&($+2($4/5/*+ -#5+2*)+2*^^,^#)*)+#%%*&$%+,)6,"_+ +),5+0*^($+2($%5*+iQ OSzwjT<H;<=G7GH>@8A>GH<B;@< 5#2&$*)+_+^($}+%*50*+#&$)&+6,",$*+-/$/%5#%&($+3#$)+^"/-&3*50*+-*,%+)"/%#'^&5+#*2+2*5%#&$*)+ @G:=];@<B;<hlwxyz{OlnRQjkiT< ;@<=]8FE>KHGH@<7>?D;HA<B;@<=GFEG@C@<D;=GHH:@<=GFF ;<C7>=>A;:D@<E8D<7;@<E78HA;@<;A<9:>< &$3,&)*$%+^"* -5*))&($+3*)+KH;@<7>C@<8:I<FC=8H>@F;@<B;<BCr;H@;<B;@<E78HA;@<M|8D7;@U<VWXYZT< <. ¡ ¢ . !"#2%&&%/+3*+hlwxyz{OlnRQjkiQ@:D<78<=DG>@@8H=;<B;@<E78HA;@<;@A<B:;<£<78<EDGB:=A>GH< 3".(50($*)+3*+25(&))#$2*+3*+%a-*+2a%(¤&$&$*)+*%+#,+%5#$)4*5%+#225,+3"/^/0 *$%)+0&$/5#, +3*+^#+ D]>fG@E]D;<M¥;H>A;f<OPQ87TU<VWW¦U<u;DF8<OPQRSTU<VWXWZT<;AA;<]GDFGH;<8FC7>GD;<7;< 3/*^(--*0*$%+^#+5/)&)%#$2*+#, +)%5*))+#'&(%&6,*)+^"#')(5-%&($+*%+^",%&^&)#%&($+3*)+$,%5&0*$%)+ E8D<7;@<D8=>H;@<M¥;H>A;f<OPQRSTU<VWW¦ZT . .
(30) 0123456789 9
(31) 4 7. !!" # !$!%&' ()*+,-.+//012(3(4566+(701418095+(:(+/6(;--;.5+(-15.(4;(-.+<0=.+(>10/(+2(;284;0/(/15/(4;(>1.<+(3( 7014180?;4(?126.14(:(/15/(4;(-45< +(@+(4*+261< 14180/6+(;<A.0?;02B(C;..D(E?166(E<06FB(@;2/(52( ;.60?4+(-5740A(+2(GHGH(@;2/(4;(.+I5+((J15.2;4(1>(+?121<0?(+261< 1418D( KLMNOPQRSTRMOUVWXYRZYRKYW[VTR\]^_`aRZMTQRXYRbMcMdVTYRefgU[b MhRXYRiV[W[TUOjXYRYQU( (kRXLYTQYbiXYRZYQRblUf[ZYQRZYRNO[UYWUV[TRZYQRmlclUMSnR\o aRNOVmVXlcVMTURXLSUVXVQMUV[TRZYR blWMTVQb YQRYURZLVTUYOMWUV12/(950(.A80//+26(4+/(.+4;6012/(+26.+(+/-=?+/(@;2/(4+(<040+5(2;65.+4( \o apqRrYQRNO[ZSVUQRZYRiV[W[TUOjXYRNYSmYTURsUOYRZYRtSMUOYRUgNYQRuRbMWO[v1.8;20/< +/( ;5,040;0.+/B(<0?.1v1.8;20/<+/B(/57/6;2?+/(2;65.+44+/(+6(<A@0;6+5./(?F0< 095+/w(x;2/(?+66+( lUSZYhRXLMcYTU(@+(701?126.y4+(+/6(52(<0?.1v1.8;20/<+B(04(+/6((@12?(?12/[email protected](?1<< +(-.1@506( -FD61-F;.<;?+56095+qRKYNSVQRSTYRZVdMVTYQRZLMTTlYQhRXYQRlUSZYQRQSORXYQRMcYTUQRZYRiV[W[TUOjXYR 126(;58<+26A(@+(>;z12(/0820>0?;60I+w({+-+2@;26B(+2(|5.1-+B(/+54/(G}(-.1@506/(@+(701?126.y4+(~( 7;/+(@+(?F;<-08212/B(11< D?=6+/(+6(7;?6A.0+/B(?1<< +( /--wB +6(/--w(/126(02/?.06/(;5(.=84+<+26(2(GGH(+.71.+(wB(Gw({+/(;8+26/( /126(56040/A/(@;2/(4+(756(@+(40<06+.(4+(@AI+41--+<+26(@+/(<0?.1v1.8;20/<+/(-;6F18=2+/(@;2/(4;( .F01/-F=.+(+6(4;(-FD441/-F=.+(x;.4+/B(Gw({+/(@+.20+./(-1//=@+26(@0>>A.+26+/(?;-;?06A/( QYX[TRXLYQNPWYRYURXMRQ[SWfYRSUVXVQlYRtSVRNYSmYTURsUOYRWXMQQlYQRYTRMWUV[TQRZVOYWUYQR[SRVTZVOYWUYQqR )+/(;?6012/(@0.+?6+/(/126(4+/(<A?;20/< +/(< VQRYTRNXMWYRNMORXLMcYTURZYRiV[W[TUOjXYRW[TUOYRXYR NMUf[cPTYqRXRQLMcVURZSRb gW[NMOMQVUVQb YhRZYRXLMTUViV[QYRYURZYRXMRW[bNlUVUV[TRTSUOVUVmYRYU[SR QNMUVMXYqRrYQRMWUV[TQRVTZVOYWUYQRQ[TURXYQRYYUQRZYRXLMcYTURZYRiV[W[TUOjXYRQSORXMRNXMTUYRfjUYqRXR QLMcVURNOVTWVNMXYb YTURZYRXMRQUVbSXMUV[TRZYRXMRWO[VQQMTWYRZYQRNXMTUYQRYURZYRXLVTZSWUV[TRZYQR <A?;20/< +/(@+(@A>+2/+(@+/(?+4454+/(@5(IA8A6;4( ?(¡504¢+2B(GHHw();(-4;26+(@+I0+26(;41./( -45/(.A/0/6;26+(;5,(;8+26/(-;6F18=2+/w(( x;2/(?+66+(A65@+B(XLMcYTURZYRiV[W[TUOjXYRUYQUlR-15.(4566+.(?126.+(4+(-;6F18=2+(£ ¤¥+/6 ¥w(. ( ¦§¨% !%!©$¨ª« !!" #. ( ¬4(+,0/6+(@+(21<7.+5/+/(@A>0206012/(@+(4;(4566+(701418095+(<;0/(215/(+2([email protected]/(~(52+( @A>0206012(8A2A.;4+(?+44+(-.1-1/A+(-;.(;2(x.0+/?F+(+6(®+441¯/(GHH°(±(3();(4566+(701418095+( +/6(52(-.1?+//5/(;80//;26(;5(20I+;5(@+/(-1-54;6012/(+6(-;.(4+95+4(4;(@+2/06A(@+(-1-54;6012( @*52+(+/-=?+(+/6(;7;0//A+(-;.(4*+>>+6(@*52+(;56.+(+/-=?+(950(;806(-;.(-.A@;6012B(-;.;/060/< +B( -;6F18A2A?06A(15(?1<-A606012(:w();(4566+(701418095+(+/6(@12?(4*56040/;6012(@*1.8;20/< +/(I0I;26/( . .
(32) 0123456789 9
(33) 4 7 !"##$##%&'&! %!( !#)!*%*' #* " &+!,-.% /#!!*011234!)56789:*2;;0:*<#!+56789:*2;;2=: >#?@ABCD#?#!) &&#"%*E') FGHIJKLMNOHP GHIQOQMNRHISTGIFGHIHTUHRMNVGHIONGKRGHIFWJKOLONGIUOJXJLOSTGYIJTIGNVJKGIFGHI "!#"+Z#!(#%# ",*%%&&&#! ?#!)##)E##*E"&[! "#Z'')!'=-"!#\* "!'!*"+#)]*)##%# "'!="#!"!'&!#!'!')^ %'_%!"!!&)!# ->%+``!a b!)+*2;00=:. c defecgh ijklmnopcqpcrmcrsllpctujrjvuwspc. c xMIXTRRGIUOJXJLOSTGIGHRINyGIFWTNIVGKRMONIyVzGVIFGIXMIXTRRGIVzOP OSTGYIGHHGNROGXXGPGNRIF{I |# !_*|"!'%KyHOFTHISTW}ITNGIMUHGNVGIFGIQTGILXJUMXGIFGHIFO~~yKGNRHI "!#] IGNIMKROVTXOGKIXWOP MVRIHTKIXWGNQOKJNNGPGNRIxGHIRKMORGP GNRHIVzOP OSTGHIFGQOGNNGNRI %!%""#!!"'%## E-/#!*011;=:#!%!# ##)E!&&%+ E-#*2;;0=c >#B`#!-2;0;=*XMIXTRRGIUOJXJLOSTGIKyHGNRGIUGMTVJTIFWMQMNRMLG 4_"##`#! !'%&!"!#_"% #_E: MNSTGIXWG~~GRIRJOSTGIH!"%&#! "!' !'`! `!) #! : B##)E"! :. . .
(34) 0 123456786289 32
(35) 6 88 !""#$ % &"'#$ ()*+,-./0*.12+3-,/ 4567689:;6<=>?@ABC?DEFGH@IFB?DEJK6LM7M5N7=;7976O6<:P6M5;;5O;=<58P;O;O8Q;5P=6RL:N;7N <56;7S56<56L9:P;6<=L876MT7MT5LNO65P;:P;<566UVL;WV56<5J9O;N7665V5P;<56L9:P;65;<5 X:=P7665V5P;<56J5=79956YZ567689:;668P;8N7S7P:7N56<59:NOS78P<5[ :6M:N:\]9SON75^K ()*+,-./*-.*+2-_`.,/ 45656LaM56<5bBCcdFefBDAE@IE=;7976O6<:P6M5;;5L:N;758P;O;O8Q;5P=56RL:N;7N<=689 :SN7M8957<5P;7J7O5;M8P65NgO6=NV7975=hi]:=9:Q8N:;87N5<5LTU;8L:;T898S75=P7g5N67;O<5 jklmnojkpoqllrlsmntourovwxyrwposzms{promwz|oy}wzzr~rol|proyr|olszswp~os|kyw;65;95=N 8N7S7P5SO8SN:LT7=5K # uro wvlsryovwyopvsys|omwz|orvvrovpmror|vokz|vsvpom}pzrowlsvomroks|osro] KZ5;;5g:N7O;OP8=6:O;OJ8=NP75L:N9P6;7;=;5MTP7=5<56N:P<56Z=9;=N56\Z^<5 7:N5;Y8599556;V =9;7L97O5MT:=56:768PK /)**._2-/,/)*. '#"'' "45
(36) 649 18 145198 "' ¡¢£8 u}wvssvo:P;:S8P76;57Pg7;N8<5668=MT56<5bBCcdFefBDAEdAB¤CA¥?DE¦EbE§F¥C¥¨CCE¦EbE©?ªªfAEE ¦bE©?ªfAEcBH@ªA©©C¥AE¦EbE¥fF«FB?DE¦b@?¬f««?@AEEg76Rg76<=®¯ZE:O;OO;=<7O56598P<5=° VO;T8<56± 4:VO;T8<5<5M8PJN8P;:;78PL:NM8P;:M;<7N5M;5;L:NM8PJN8P;:;78PR<76;:PM5YZ5;;5O;=<5 :g:7;L8=NQ=;<56O95M;78PP5N95668=MT5695L9=6:P;:S8P76;56=N9:Q:65<565JJ5;67PT7Q7;5=N6K ur|owzvwkzs|vr|o|yrvskzz|o|rlkzvovr|v|o|ploy}r~l56678P<59:V:9:<75L:N=P566:7<59=;;5 7Pg7g8K ²"'&"'"'³ "' ´ Z5;;5;5MTP7=5M8P676;5RL9:M5NY<:P69:VµV5Q8¶;5<5hO;N7M8P;5P:P;·¸V9<=V7975=hi]Y mrp~ow|vsyyr|oyk|r|o¹º omromsw»vlr¼½oy}pzroklvwP;95bBCcdFefBDAE@IErvoy}wpvlroyro>¾¿K 456<5=°L:6;7995668P;L9:MO566=7g:P;=P:°5<7:VO;N:9RÀMV5;RO=7<76;:PM5<= M5P;N5<59:Q8¶;5Á956N5L7=:S5668P;5JJ5M;=O65PVµV5;5VL6\5PT:V8=5;ZT5;Y ÂÃÃļtu}szpxwvskzor|volwys|roÅoÆÇoÈÉorzmwzvoÊonkpl|to u}kypvskzomroywolks||wzro Ëysrzzror|vorÌÌrvprovkpvr|oyr|oÆÊrplr|owloywo V56=N5<=<7:Va;N5<59:M898P75V UMO975PP5<=MT:VL7SP8PL:;T8SaP5K Í´ "'±56;M8P6;7;=OL:N=PN5L7=:S5<=L:;T8SaP5:=M5P;N5<59:Q8¶;5K . .
(37) 0 123456786289 32
(38) 6 88 . ! "#$!#% !% #&"'% #' '#()*+,-./)012342' #5678 9:;<=><=?@?<=ABC?@=DCE FBDF? # # GHIJKLMNOPQRJQKQSITNUVWXYNZ[SS[NR\S]Q^[NZQ_M`MS[NaNK[J`bc[KNdHI_SIeQ_`MS[N[SNd[N $! fgh'#&!i#&'jk#lm'i#in$!n'i#$!#o!#ij"'p#j#!ii'qlo!g'#'i#n!o"in#$!#ij$'$i""# &'i#&'jk#lm'i#o'#()*+,-./)0123422'#l!i#' #o'#5672'#f!j #pr!#s% "#' '#o'i#&'jk#lm'i# [MSNIMMcK\[NJIKN^[MNZQcZ][MN^[NJIKINt`dRNIt`_N^H\u`S[KNSQcS[N^\J[K^`S`Q_N^[MNMcvMSI_Z[MN wo! "o'i#xy!!q"z{'q!&"p#|}}~#r'i#%&""i#&'#%joj'#i #"&' "j'i##%'oo'i#&'#o!# % ! "#$!#% !% #&"'% #ij#q"o"'j#&'#%joj'## ?E <='i#qn#$!#ij$'$i""#&'i#&'jk#lm'ip#%'oo'#&'#f!j #% '! #j'#$!i"oo'#&'# 5672!oi#j'#%'oo'#&j#l!i#'#% "' #j'#o'#q"o"'j# y# # # # # # # # # # ! "##&"i!%'#' '#()*+,-./)0123422' #5672ij#q"o"'j# y82 2 . .
(39) 0 123456786289 32
(40) 6 88 !"# $%#&'()**%+&,#- .&/0),++,#%#/1/#&%0&20%+1#0%#-(.,++,#3,*#3,24#3)%-51',*#-,*2'/*#*2'#3,24# %4,*#6,'6,+3)&20%)',*#1'%&/*#%2#',7,'*#3,*#8(91,*#3,#&2012',## :;<=>?@A=BCDEFDGD>DHE=B;=I?=JKHD<<?EJ;=L MJNID;EE;=;A;KJN<=O?K=I;<=D<HI%1*#3,#PQRSTUVWQXYZ[\Z ]+1#/1/#&%0&20/*#*,0(+#0%#^('-20,#3/&')1,#6%'#$,'(24#,1#_',3,1`#abcdef#gZ # # # # hij kl,*1#6(2'&,+1%m,#3n)+o)8)1)(+#- (.,++,#3,#0%#&'()**%+&,#- .&/0),++,p## qr8s=;<>=I;=BD?Lt>K;=LHM;E=B@=JF?LODuEHE=O?>FHutE;=;E=OKN<;EJ;=B;=IC?u;E>=?E>?uHED<>;v=# qs=;<>=I;=BD?Lt>K;=LHM;E=B@=JF?LODuEHE=O?>FHutE;=;E=?G<;EJ;=B;=IC?u;E>=?E>?uHED<>;v=# # $,*#'/*201%1*#(81,+2*#(+1#/1/#1'%)1/*#6%'#3,24#%+%0.*,*#)+3/6,+3%+1,*#w#IC?DB;=B;=0(m)&),0#xyx# zbp#{'()*#'/6/1)1)(+*#*(+1#',1,+2,*#6(2'#&o%|2,#^%&1,2'#/123)/p#$,*#3(++/,*#*(+1#1'%)1/,*#6%'# @E;=?E?IM<;=B;=I?=}?KD?EJ;=<@D}D;=BC@E;=JHLO?K?D<HE=B;<=LHM;EE;<=O?K=I;=>;<>=B;<=LHM;EE;<= 6%'#0,#1,*1#3,#~,-%+#,1#,20*#w## p# # # +#-/0%+m,#3,#7(02- ,*#3,#1,'',%2#a*(0`#*%80,`#1,'',%2f#%21(&0%7,#6,+3%+1#z#o,2',*#w#bz# # IC?@>HJI?}?u;=?=N>N=KNON>N=¡=¢HD<=£=¡¤=F;@K;<=BCDE>;K}?II;¥=O@D<=OI?JN;<=B?E<=O;>D><=OH><=;E= -%1)5',#60%*1)|2,`#,*#6(1*#&(+>;E?E>=BC;E}DKHE=¦§§u=B@=<@G<>K?>=<>NKDI;p#y(2'#(81,+)'#2+#-(3,# BCDEHJ@I?>DHE=¨@D=O@D<<;=©>K;=}?I?GI;¥=E(2*#%7(+*#,-60(./#2+,#1,&o+)|2,#&(2'%-- ,+1#21)0)*/,# 6(2'#1,*1,'#6%1o(m5+,¥=ªH@K=J;I?¥=EH@<=?}HE<=OKNO?KN=ICDEHJ@I@L =JHE<>D>@N#«]`#,+*2)1# ,+'(8%m,#3,*#*,-,+&,*p#$,*#8()1,*#*(+1#- )*,*#w#)+&28,'p# ¬ ® # $,*#m'%)+,*#3,#0%#7%')/1/#32#6()*#JFDJF;=¯°±²§¤=<HE>=>H@>=BC?GHKB=BN<DE¢;J>N;<=O?K= )- -,'*)(+#3%+*#2+,#*(021)(+#3,#&o0('2',#3,#*(3)2-#O;EB?E>=³=LDE@>;<=O@D<=B?E<=IC;?@=BD<>DIIN= £=³=LDE@>;<=?¢DE=BCNIDLDE;K=>H@>;<=>K?J;<=BCDE¢;J>DHE<=<@O;K¢DJD;II;<=OKN;AD<>?E>;<=;>=<NJFN;<= 6%'#32#6%6),'#^)01',#*1/')0,p#$,*#m'%)+,*#*(+1#60%&/,*#3%+*#*2*6,+*)(+#*6('%0,#3,#&o%|2,#)*(0%1# 3,#PQRSTUVWXYZ[\ZZO;EB?E>=¦§=LDE@>;<=O@D<=<NJFN<=£=IC?DB;=O?OD;K=¢DI>K;=<>NKDI;v=´II;<=HE>= ;E<@D>;=N>N=<;LN;<=B?E<=B;<=OH><=OKN?I?GI;L;E>=BN<DE¢;J>N<=£=IC;?@=B;=µ?};I=JHE>;E?E>=I,# . .
(41) 0 123456786289 32
(42) 6 88 !"#$%#&%#'()$(#* #'"&%+)$&%#&%,$$)&,(#&-%.#&%/)"&%&)'"%+,!&&&%#'%01,*2$#% 34563789:;<;655;;::;=;4>?@A> BCDCEFGHIJKLMLKJNEOPQERSQTILMLQEPLEMNMIUQPQEQLMLKQLKVTPQE <;;W:;;::3=;;5X:Y;Z:3;;[W6\W;5::35X434]^_ 35;=Z==]`_35W535:;34>?Z;a5X4345bZ=35W53 :===Z5=;;5:5;W=>:3;3]c6:de;;a7fAg_ BChCEi PQTRPEOPEIjKNkKOPNkPE <X434;56:4b3;65;W53;l5:;3:3=;5X=35 6:65:36:;4>4>Z;dmdZ;35Xb6>:bn<X434;5W:[565; 636:5W ;35W53l5=4;;;5W54:W6b3:WY3X=; W53;?6op6W =66:4b3:WY:53X=; E BCCEi PQTRPEOPEIMEQSqSRKLSEOjMLLMVTPE <;=Z==:5bZ=35W53;:Y;5:5X=Z5:Z;55356:6:: 3;;;;3565655=;;W :59;;W5X=4>553:: 5;;6]c6:de;;a7fAg_==665?=55:b3:;p6=W: e=4>554:;;m3::m565W53pW=:4:3 5XW 6:43;;[W6\W;:Y;Z=;r srt;3;[W6\W 7ru;;W:5=;;W37vg3565 wrx oW;[W6\W;W;45;wvg3565 gr`[W6\W;3?;4565n @r65W: t:;W5bZ=35W53a5X434W:[3bZ=yz{0 |8==4545= 6:4>?6:; } ~NE;5:WY3;65;44=;=;65X34;KE;KE5X343bZ=35 W53Y=p65; . .
(43) 0 123456786289 32
(44) 6 88 !"#$$% "&'(()88 * +,-./-01./1213245267879-372:6;.32<3-4-672=;<92412/54/<42+,-.01>20124,-.31.6-372012452?5450-12'((8 @2 2 2 ABCDEFG9152H.01923I12J-615612K9;L91662M<981N22 22222+5297L-;.26;<62452/;<9O120<2=9;L9P62012452?5450-12QBCDERSTUVSWXTSYZV[\]TS]^_X_`aUTS b<-2=19?132012976<?19241620;..71620124,-.31.6-372012452?5450-1c21.2<.1261<4128541<9@2M13312 8541<921632-.0-6=1.65O412=;<92452/;?=595-6;.21.391241620-dd791.31627=-07?-162e2395819624162 5..716c241621?=45/1? 1.36c2;<24162639537L-162012452L163-;.2QM;;fc2ghhiN@M1=1.05.3c2/13312 YZV[\]TSTUVSWVj`TSk\WlS`_S]TUmljkVj\XnS`^TUVjY_Vj\XSTVS`_Sm\Yk_l_jU\XSTXVlTS`TUSZkj]ZYjTUS /5<67162=592412opqrQs5856tM;93162uvrwxynSz{{{RyS|^BCDE1632/54/<4721.2<3-4-65.32452d;9?<412 6<-85.312}2 2 ~258452=9;=;93-;.201623-66<62;<2412.;?O912012=45.3162?5450162e23;<312<.1261<42?16<912 Q-.31.6-372012452?5450-1N2e24,;O619853-;.2c2"VTY kUS\WlURS_kl US`^jX\mW`_Vj\XSS`\UTl_Vj\XS c2132412.;?O9123;35420,;O619853-;.6@2+526;? ?1201297L-;.62-.0-8-0<144162395=7;016c2;<2 97L-;.62012re2.@2r132-22291=9761.3120162;O619853-;.620122e2.@22 +162?16<91620162/595/379-63-b<1627=-07?-;4;L-b<162Q(88'((cN26;.326;<? -6162e201625.546162 012859-5./1c2/I5b<12859-7372735.3291=9761.372=59239;-6297=73-3-;.62=;<92<.261<42859-5O412Q859-737N2 13201<>2859-5O4162Q-6;4536N@2 B$$""$" 9;-6297=73-3-;.26;.329131.<12=;<92/I5b<12d5/31<9273<0-12@41620;..71626;.32395-37162=592<.12 _X_`aUTS]TS`_S_lj_XmTSUWjjTS]WXTS`^jX]jmTS]TS_lj_XmTS]TUSY\aTXXTUSk_lS`_SVTUVS]TUS ? ;1..162=59241231632012s1?5.21321<462e2 @4,5.546126353-63-b<12527372d5-312581/2<.12 =9;/70<912L7.7954120162?;0P4124-.75-912581/2Kg@2 #% ""% 2 B% "#2 2 14;.2 -/I142QghhN 2+52=9;0</3-;.20162?735O;4-316261/;.05-9162d;.L-b<162O9<362 Q ¡¢N216321dd1/3<712=592452d19?1.353-;.2d;.L-b<121.2?-4-1<24-b<-01c25d-.201291=-b<192 97L<4-P91? 1.324162-6;45362d;.L-b<162132-./<O192e2g£2¤M2=1.05.32<.1261?5-.1205.62412?-4-1<2 . .
(45) 0 123456786289 32
(46) 6 88 !" #"$ # #"$ $%! & !'( )*+,-./,0.123.1/455/678/90-,*:/;+</90-,*0./=>0-+13/<3,0-?3<1/=>-.3/@3-2773/=>+7% +@2./=>:?213</7+/,0.1+62.+120.A/B7C/C0.1/62C/D/7>+-10,7+?3/D/4E4/F)/;3.=+.1/4G/62.-13C/HIJJ% KLMNOPQRSST(U0-C/=:,0-;0.C/=3C/60<,3+-V/=>3.?2<0./G/66 /=3/=2+6W1<3/=3/,01:/=3/6 X,:72-6/ Y#" ## %$%!"%$%%!$%Z[\]( ^$J $_!J%!$%!`$%! %& !(aJ! & !! !%!!%`$b%J$J%!J%!# !#!Z$c$ d"J #Y J! ,0.1+62.+120.CA/e.C-213/7>2.,-9+120./3C1/@+213/D/Ef/F)/;3.=+.1/g/D/f/C36+2.3CA hijklmnopqlrsptruvlwnvxmy z;<WC/7+/;:<20=3/0;126+73/=3/f/C36+2.3C8/0./+/@271<:/73/62723-/D/7>+2=3/=>-./;+;23</@271<3/UF54/ R{('"J !#"$ &##"# c$|b!"$ $!%c}#Z '~%"%$%R'%!dJ!#"!bJ%%! &# 73C/C;0<3C8/31/=0.,/73/C-<.+3+.1/3C1/3V1<+21/;+</C0./663/?07-6 3/=>z,:1+13/=>e1*X73/HA/ )3/=3<.23</3C1/,*02C2/,066 3/632773-</C07?+.1/=>3V1<+,120./=3C/6:1+907213C/C3,0.=+2<3C/ cJ%}b!!J%I$KLMNO(d 'T|J}JKLMNOPQ {T|^%KLMNO(d ST(%!J% 3./,0.1+,1/;<070.:A/3/6:7+.3/3C1/+21:/D/4E5/10-<C6 2./;3.=+.1/g5/62.-13C/D/7>+2=3/=>-./ $}$ $}%#bZ"# $ [\]d"!$!!##$% $%!%$"J #$%$J%"J !#"$ $"`$!$b!Z$"`$!J }$%bd$"`$!$b!!_$ "$ #`J(%c%dJ%#$%}!_"`$!!J }$%b!bJ%"J J%! #$J!!J%$! !( +</7+/C-213/0./+/:?+;0<:/7+/;*+C3/0<+.2-3/<:C-71+.13/C0-C/?2=3/D/fGF)/D/7>+2=3/=>-./ #Y$"J $ J$c J$Y$" TdJ%"!! #!!dJ%!#!$ #`& -7@0V2=3/H /e+-/H4/;0-</0913.2</7>3V1<+21/9<-1/D/-.3/,0.,3.1<+120./=3/E5/6 6 7/D/ ,0.C3<?3</D/fF)/-C->D/73-</-1272C+120.A/[email protected]/0./+/,0.,7-1/;+</7+/;<0,:=-<3/=>3V1<+,120./ 7>3V1<+21/9<-1/=3C/6:1+907213C/C3,0.=+2<3C/@0.2-3C/ /i j j j j j j j j . .
(47) 0 123456786289 32
(48) 6 88 :;<= >?@? :@AA<?B>?C<?D E@AFGH: = ?D<D@?>?C<?DIA= <?AF GH: JD<D@? L MBNJ= K@JJ@?CBJD :?DO<D@?FP D@AQ= ?>?C<?D= ? RSTUVWTXYZ[[\[]^VW_TVT`[ a^_Tbc]`[ fNB<?D<D@? g;<A?@<?h g;<A@<?h de<>@<D@? diD<DjD !"!#$ %!%&!"'!#$ %()%*!"+$,#!)%)'$ ("#)%()%)$-'.)%/$ 0#1-% 23$-04%567789 % . .
(49) 0 123456786289 32
(50) 6 88 !" ##$$ ##%& '(&) *+,-./)&012(3/&(42&4,+5,&6&789:&;&<(3=(32&75(/>&?@AB@CDEDFGHIADJGKALMKLN& OPQRRSTUQVTWXYZ[\Y] ^VQ_WSTV[\Y\[UWXZQT`[\Ya[bV`QTV\Y_`cV\dY& efgfYOPQRRSTUQVTWXYTXYhTV`WY& 'i&=,2(>).3i2.03&=(&-i&4(34.1.-.2,&=(4&+5i)<.j3034&<i250jk3(4&i/l&i32.m03j.n/(&.) <04(&=(4& ),250=(4&>i<.=(4o&<>,+.4(4&(2&30>) i-.4,(4&p-i&2(+53.n/(&/2.-.4(4&=i34&+(22(&,2/=(&(42&+(--(&=(& qCHKJGrFGrMLHGKDIHrsJLsDIsDqCstLrMHLDur@LDIsADv wLMuGqHLsADAsJGKIMHrsADM@DvHqHs@DIsDJ@qL@rsDxyz{D IMKAD|}DvqDIsDxyzDsKDM~G@LsDEDqCMHIsDIC@KsDvHJrGFHFsLLsDqsADIwwrsKLsADJGKJsKLrMLHGKADIsAD (l2>i.24&1>/24&788<<)o&988<<)&o7888<<) o&988&<<)&o9888<<)p&& & zFrADqCMHLMLHGKDIsADL@us{DqsDvHqHs@DsALDJG@qwDIMKADIsADuGHLsADIsDFwLrHs{DqCHKGJ@qMLHGKDAsD mi.2&<i>&-(&=,< 2&i/&+(32>(&=(&-i&10.2(&/3&)0>+(i/&=(&&))&=(&=.i)k2>(&=(&) *+,-./)&=(& sLDsrvwDFMrDIsADJG@JsDIsDFMrMDHqv{DCHKJ@uMLHGKDsALDrwMqHAws&ED|DNDCwGq@LHGKDIsDqMD +>0.44i3+(&) *+,-.(33(&(42&(mm(+2/,(&20/2(4&-(4&5(/>(4&<i>&-i&)(4/>(&=/&=.i)k2>(&=(&-i& +0-03.(&) *+,-.(33(&=/&+5i)<.j303&<i250jk3(p&(>>0/jo&877p& & & & & & & & & & & & & & & & & & . .
(51) 0123456278579 2 322
(52) . !"#!$%&'()*("!+$% %$(!'$!,&'%-$*(%'( %$.&()#(/0 1
(53) 9802 6723745678 89:;7 <56=756>56?74564@>7847A >>8@8478 BCDECDEDFCGHIJKHIELEMHIFMKCGECDKNLOMDNDMIPMEKHCIEKCOCDDHQGRCDFCSTUVWXYZT[\] ^_]]LPCGOC`abcDQKdMOMCQefgdMDCINPMFCIGCOChHQPHMKd iGHhLKLDMELMKCFCSTUVWXYZT[\] ^_]CEMIRMjCCJJMGLGCdCIEOLGKHMDDLIGCd iGNOMCIICCEOLkCKdMILEMHIGHIMFMCIICDFCGCFCKIMCK GCEECECGRIMlQCCDEQICdNERHFCFCFMJJQDMHICIdMOMCQkNOHDNCECOOCLNENGRHMDMChHQKQIC hKCdMmKCDNOCGEMHIGLKCOOCCDEhOQDDMdhOCCEKLhMFCn fCDHjDCKPLEMHIDdMGKHDGHhMlQCDKNLOMDNCDLQIMPCLQFCOLoHICFCGHIELGECIEKCOC STUVWXYZT[\]^_]CEOCpqrdHIEKCQICdHFMJMGLEMHIhKHJHIFCLQIMPCLQFQd iGNOMQd stuvwxyuzw{|}~xuzvuz{ {EhLKQICOiDCMdhHKELIEcQICEKLIDJHKdLEMHICIGHKFHIDFCD JMOLdCIEDd iGNOMCIDCECICIKHQOCdCIEFQd iGNOMQdFQSTUVWXYZT[\]^_]]DQKOC`ab]BCDDM LIELkHIMDECDECDENDDCDHIEKNPNONDCJJMGLGCDCIMIRMjLIEOLGKHMDDLIGCd iGNOMCIICFC`ab] ECDENnBLKNFQGEMHIFCGKHMDDLIGCd iGNOMCIICPLKMCFC nBCDDHQGRCDSTUVWXYZT[\] W\T\U\[CESTUVWXYZT[\XUUULhhLKMLMCIEhOQDCJJMGLGCGRCopqr wxvzsu z~ vzsuzy~~|{|~zt}|~zsuz{z|uvvuzsuu|z|xvz~|uzu|z{z GKHMDDLIGCFC`ab]FCPMCIEhKLEMlQCdCIEIQOOCnBLGLhLGMENFCSTUVWXYZT[\]^_]LMIRMjNOL GKHMDDLIGCd iGNOMCIICFC`ab]CEKNPmOCQICJJCEJHIkMDELEMlQCLPNKNn] ] wxvz {|uz~ vzsty {|~z{z~|uzuv|z|~|{uu|zu{}uzw{zt{|{~v|uzuvz v~{|vzw}|~w{|}~xuvzt~yy wu|z t uzv {yuz{{|zFCdd dd nBCENdHMI GHKKCDhHIFLIELQhLERHkmICGQOEMPNDCQOHGGQhCQICDQKJLGCLOOLIEFC¡dd ¢ dFC FMLdmEKCn] ] ghKmD£HQKDI~ vz{~vzy~v|{|¤zt{ww{|~zst uz¥~uzst}|~zv uzw{z z {¦|zsuzy~vv{yuzw~ ztuvuuzsuvzv~ y}uvzuvz¤v |{|vzv~|z v|¤vzw{z{z§>¨78© BCDKNDQOELEDLILOiDNDhLKOtª«¬zHIEdHIEKNQICJJCEIHIDMkIMJMGLEMJCIEKCOCDDHQGRCD ECDENDDQKOLGKHMDDLIGCd iGNOMCIICFC`abnrCECJJCEIHIDMkIMJMGLEMJDCEKLFQMEhLKQI KCkKHQhCd CIEFCDDHQGRCDCIJHIGEMHIFCOCQKKCDDCdjOLIGCPMDPMDFQ|{ zst}|~zsuz OLGKHMDDLIGCd iGNOMCIICFC`abzt¤| suzu|OLGHdhLKLMDHIFCO®CJJMGLGMENFCDDHQGRCD GHIEKCOC`ab]HIEdHIEKNQICKNFQGEMHIDMkIMJMGLEMPCFCOLGKHMDDLIGCCEFCOLDhHKQOLEMHIFQ `abngMIDMcOChHQKGCIELkCFCKNFQGEMHIFCOLGKHMDDLIGCd iGNOMCIICCEFCDhHKQOLEMHIOCD. . .
(54) 0123456278579 2 322
(55) !"#$%&'(")*+,&-#-.##+/01234 556 !"#$%&'(")*+%*"*7#8)/01924 :;6566<=>?@ABCDE B B. B. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB <=>?@ABCFEBGHI656J56J!KL8M(*+$"N7M*LL#-*O1!K78P(QQ87*+!K+ R&-#-.##O+!K+-(&Q&"8)O+!K+L8M(*++!K+%*"*7#8)++5S5TUV+W5K+. . .
(56) 0123456278579 2 322
(57) . !"#"$%!& '("#"&'" "& )%!*%!"#"$%!&$ )" !" +,-./0102113--+,456783-+,45678-9:;<68441083-+,<5=7>>5<83+,-07/>/:5?3-+,-@8:8<15?--76-A5<8:15?-/B;<C/:5?,. DEFGHFGIJIFGKLMIJGN. OPQRSTUVWQVSQXUVTYSZW[ZW\PQXZVSW[ZW\]SSZW^TU\%_$`' +:19@/a7:?8,-b"c$*$$!c$"% c$dedc$& Afghi #$& )%!*%!"#"$%!e&$"#!) 'j$($ '& )'("' !" ( & 'k l%"#_%!$" ( Afg- "+:19@/a7?8-<C-%!"c(`' ) & !$ e$!m$n (#)%$#!) j o)($ !! & l#"m%_p! q rZSSZWSZRsVTt]ZWVU]YWQWuZvwTYW[ZWwZSSvZWZVWxyT[ZVRZW\PZzzZSWTVsT^TSZ]vWw{wZWQW &$"#!) & +:19@/a7:?8-<C- k )'( Afg|) " ** " "c#('l#(#j ' & [TQw}SvZYW[ZYWRU\UVTZYW[ZWRZW[ZvVTZvWR]\STyxWZVWuvxYZVRZWU]WZVWQ^YZVRZW[ZW\PQVSQXUVTYS h ~\WvZYYUvSWt]ZWwQ\XvxW\PQ^YZVRZW[P]VWRUVSQRSZW[TvZRSZWZVSvZW\ZWAfg-76-+:19@/a7:?8-<C & !$ # k )'! #)"$c$"$!m$n$"$) '( &c (%ll j !"& )%(%!$ & Afg|) )$ Zu\Tt]ZvQTSWuQvW\PQuSTS][ZW[ZW+:19@/a7?8-<C-el%&'$ & 'n"#!) c%(#"$( `'$%!" RQuQ^\ZW[ZW\TwTSZvWZSWw{wZW[ZWYSUuuZvW\ZW[xyZ\UuuZwZVSW[ZW\PQ_ !"l#"m%_p! h%!"#$ j !" #'k" " & )%!*%!"#"$%!&$ )"|%! j#`' `' (#)%$#!) j o)($ !! )%!"$!' [PxyU\]ZvWQyZRW\ZWSZwuYW OP WQWwUVSvx'! ** "!%!$_!$*$)#"$*& (#%')m " "'(#)%$#!) j o)($ !! & Afgh " ** " "#&'$"l#'! _%'l j !"& %')m !*%!)"$%!& ( ' jn(#!) c$dedyTYW\ZWSQ]W[PTVsT^TSTUVW[ZW\QWRvUTYYQVRZW[ZWw Rx\TZVVZW[ZWAfg 7 . .
(58) 0123456278579 2 322
(59) 7 !"#$%!&!'()*+,$&! $$!, ,-$&!$./01&$234567893:;1<=11>&" $%!?!!!&?2@16;3;<4A:1BBCDE1121F7G4GH44)IJIKLMNOPQRSTUR. R LMNOPQRSVUR+W!&&$!&$2@XAY9;153Z<Y;XX4G;CJ2@<A[9\\A<;21 6;3;<4A:1C2@1G97\73A:C12@1XAY9;2@1F7G4GH441>!]>!./01>&,!@1 R R R R R R R R . .
(60) 0123456278579 2 322
(61) . !"!#$ %&%'(!"!%&%!!%&%)$ *$ !"!#$ %# &#)!% !%+,-./0102113--+,456783-+,45678-9:;<68441083-+,<5=7>>5<83+,-07/>/:5?3-+,-@8:8<15?--76-A5<8:15?-/B;<C/:5?,. DEFGHIJHKLMNOPQOIEHRKLGLKFOHNKHSMNLTKQOLNOGLGMO% U%!!%" !"V$ #!%# %W#W$-"%X$'W%(Y**#)")#!%&%$')Z%%&%+:19@/[7:?8%X\%]%&'#% (Y# &#)%&%("%^ "("&#%&'%*(!#^ !%W")'("#%&'%X$#%)Z#)Z\%U%X(" !%!"#!%X"%(% +:19@/[7:?8%X%%X ! !%' %)$#" )%WV!"!#W%^#(('\%_Z`%(%!abcdefghdecijgkldcef &%W"#!%&'%X$#%)Z#)Z%mnopqr%X"%(%X"!Z$Vs %"%^$ !%ghkttkudldcefvwxfxybtlzbwxf )"")!#!#{'%&%("%^"("&#\%U%|^X!}^%$~W%$ !%)"")!#%X"%' %()Z^ !% &%X!#$(%' %*(!#^ !%&%*'#((%{'#%"W"# !%X#%' %)$'('%W!! %'#W#%&'% vwxxiwb welfvwfgkftgkelwfghdeidvweiwfkggke!%&% %%r% %!%("%W#!%W"#" !%&%rq%%r% % % U%!"#!^ !%XW !#*%!%#^ '(!" %X"%(%+:19@/[7:?8- !"# !%' %&')!#$ % #^ X$!" !%X#^ %X"%("%V"W#!%&%("%^"("&#%X"%"XX$!%"'%^ )% $ %!"#!%%("% &')!#$ %&%|^X!}^ %$~W%)Z`%(%)'(!#W"% %'!#(#" !%(%%#$("!%&%+,-./0102113--+,456783-+,45678-9:;<68441083-+,<5=7>>5<83+,-07/>/:5?3-+,-@8:8<15?-- %)$^X""#$ %"W)%(% !^$# %# $)'(%' #{'^ !%X"%(%X"!Z$Vs %(%'(!"!%X !%&" %("% %. . .
(62) 0123456278579 2 322
(63) !"#" $"%&'('(&) !*#$!+,-./. 0122+"*$&"+)"'23+4565789:;;87<+"=/! "+#)$>"#!'(#)?+@!#A#$'"BCDEFG/ . 0122+"*$&"+)"'23+45H8I:<+"=/J<K<7L8M)?+@!#A#$'"BCDEFG/ . . .
(64) 0123456278579 2 322
(65) . !"#$%& '()*+,-,.--'(),/+0+123 $45 67 87"%99. :;<= >?. @ABCBDEFGHIGFHJBDGKLFHIGHDAMNOPQHRBLHH@AMSTUMHVWCXLGHYKGHZDHEHKCHG[[GXH\BKXGVGCXH ]%^_%%$7% ]`" 6] ]#`$4] ]9]ab ] "7&`% !7" 6 &^"9 & 67 ]`!!"]]%#_ & 67 c767&% !7" '1-de+f/13g)hi) ]87"% IAKCGHFWKj\GH k `_ 7`"l%6&8%_] !6`] #` c#%_] 9689 7!"m] 6 "7%c_& 67 87"%99 :;<=>? !7"6] ]#`$4])'1-de+f/13g)eg1gn-g,23 '1-de+f/13g *+,-,.--() ) o] 876`"] ]#_!7" 6p#"&" q`%]`%rstl?uv luul?uv wax_ "c7"q` q` #`] 6] ZFWDBXFHXGFXyFHLyIKZFGCXHFZzCZ[ZjBXZJGVGCXHDAZCXGCFZXyHIGHDBHV BDBIZGHRBLHLBRRWLXHBKHXyVWZCH{DGFH "9]`67]#|_`]]#_!"9]_9] !7"67 }. } JBDKBXZWCHIGHDABjXZJZXyHBCXBzWCZFXGHZCHJZJWHIGH'()*+,-,.--~)'()2/g~)'(2/g) d1hg-,g~)'(h2/002hg~'(),/+0+123~)'()eg1gh-23))( . .
(66) 0123456278579 2 322
(67) . !"# $% &'$ ## !!($( !!" % )*%+,-./0.%12%3451/6%2*.%7+/8169+*%3.-%1**.12:%6/1*-51/.*6-%;<=+2/->?%.*-296.%15/@-% A=+2/-?%-+*6%3.0.*2-%,B1*C?%4519-?%529-%=12*.D,B1*C%E%B1%79*%3.%B1%7./8 .*6169+*%;FG=+2/->%,9.*% 3479*9.%.6%1661CH./%CH.I%B.-%-+2CH.-%3.%JKLMNONPOO%.6%B.-%-+2CH.-%3.%JKQRSTUOSNOVWQ34091*6-%0./6%% 529-%B1%C+2B.2/%3.09.*6%5B2-%7+*C4%10.C%B.%6.85-?%B.-%/4-2B616-%3.%7./8.*6169+*%-+*6%/.5/4-.*64-% 31*-%B1%X YZ$&[ % \5/@-%B1%54/9+3.%+56981B.%3.%B1%7./8.*6169+*?%B1%79B6/169+*%3.%B1%,9+8 1--.%32% 89B9.2]^_`abb_cdefgebhfigjklga_cemkjebfen_bokcge_jpkcaq`febhklrgkgfesh46HtB.%%3+**.%2*.%5H1-.% CB19/.%.6%6/1*-51/.*6.%CH.I%B.-%-+2CH.-%JTOuRMvwTWSQRSTSUOSNVW%.6%JTOuRMvwTWS%%LMNONPOO%.6% `cfemxknfeebhklrgkgfesh46HtB.%%3.%C+2B.2/%=12*.%-1*- % % y.%8 tC4B928%+,6.*2%15/@-%B1%54/9+3.%3.%7./8.*6169+*%3.-%-+2CH.-%%3.%JTOuRMvwTWSQ RSTSUOSNVW%.6%JTOuRMvwTWS%%LMNONPOOQ1%464%-4CH4%E%Gz{%|%5.*3.*6%FH.2/.%%}`nq`he~em_asne C+*-61*6?%529-%5.-4%y.-%/4-2B616-%+,6.*2-%8+*6/.*6%2.%B1%C/+9--1*C.%8 tC4B9.**.%.6%/1593.%3.% C.BB.%%29%1%464%+,-./04.%CH.I%B.-%-+2CH.-%.-6%%JKQRSTUOSNOVWQzA%?%JKLMNONPOO%<%Q % % % \5/@-%<z% % =+2/-% % % % % % % % % % X YZ$&[ y.%5+93-%-.C%3.%B1%,9+8 1--.%9--2.%3.-%89B9.2:%3.%7./8.*6169+*-%3.%JKQRSTUOSNVWQwQ JKQMNONPOOK% %. . .
(68) 0123456278579 2 322
(69) !"#$ %""& %!! &% % '&% ()*+,)-./,-,*) !! %'01 !&%%! 2 3! .4+5/678- 9:;<=>?-,+-,+,48+@A/86@B*-,/8+)CDCECB*-E-,FC+4(/E@+-,,-G/8H4@)-,()*+, IJKLMNOPJQRSMRJRTKRUVQ-+IJKLMNOPJQRWNUKUXKK./,,7H-8+*8-4G+@D@+C48+@A/86@B*-H/8+ %& Y!0$ !! & '&Z 2 3!2'""& %!! &% %[%%+@8G+-\-EE--,+ .E*,)CH*@+-,*)E-F@E@-*H-G*E+*)-> ][&^%_`ab_c%!0 !! & &G+@/8-8+)-E-,H-*dA4G+-*),/8+ F/8+)C*8-AA-++)7,54*+-F-8+,@68@A@G4+@A,*)E4D4)@4+@ e 01fghijklmnop qrs 2[ '&1&[ &2% && %#"! 2 !&%%! F tGCE@-88-H-:;<\G/F.4)4+@D-F-8+4*d+CF/@8,8/8+)4@+C,\E-'01 [% CE-DC,-,+/(,-)DCH48,E4G/8G-8+)4+@/8H-,/*G5-ISuvRJRwKVQxyyy..Fxz\zy{ \|8 & !0 c %"1 % &% e 01%1% & %%!! & }yy..F}~\}{ ><-++-F-,*)-8/*,4.-)F@,H-GE4,,-)E-,-d+)4@+,+-,+C,,-E/8E-*)H-6)C ""!!%!& %%% axyyy..Fxyy..F}yyy..Fxyy..F}yy..F ! %'01%9xz\zy{ \ \ { \ { \\}{ \}~\}{ => /*)E-'01 [E*,CE-DC,./*)E4,/*G5-IuNUKUXKKS@E-,+/(,-)DC 4D-GE4G/8G-8+)4+@/8xyyy..Fx\{ \|8)-D48G5-\E-,A4@(E-,D4E-*),H-E4/8- 5@(@+@/8,/8+/(,-)DC-,4D-GE-,G/8G-8+)4+@/8,}yy..F \y{ ><-++-F-,*)-8/*,4 .-)F@,H-GE4,,-)E-,-d+)4@+,+-%%% & #& ""!!G/8+)-E-,@,/E4+,H-:;< G/FF -,*@+[[2 [[2[[2[[2[[2 ! %'01$ ,/8+)-.)C,-8+C,,*GG-,,@D-F-8+9x\ { \ }\y { \\z{ \}\x~{ \ \y{ =>3% ,4+4+@,+@B*-4F/8+)C*8-AA-++)7,54*+-F-8+,@68@A@G4+@A-8+)-E-,,/*G5-,+-,+C-,,*)E4 G)/@,,48G-F tGCE@-88-H-><-+-AA-+,@68@A@G4+@A,-+)4H*@+.4)*8)-6)/*.-F -8+H-, ,/*G5-,-8A/8G+@/8H-E-*))-,,-F(E48G-D@,% '01 !&%%! F tGCE@-88-H-. . .
(70) 0123456278579 2 322
(71) . !"#! $"#! %"#! &"#! . ' ()*+,-'./0'12234563578394:;<45=:>45635"#!!?@ABCDAEF??CGDHI JDKBFHGGHL@MNO#!' '. PQR !"#PQR$"#!PQR%"#!PQR&"#!PQR. ' ()*+,-'.S'0'12234563578394:;<45=:>45635"#!PQR?@ABCDAEF??CGDHI JDKBFHGGHL@MNO#' '. ()*+,-'.TU'V83223463578394:;<45=:>45LH!"#!!WX!"#!PQR!?@ABCDAEF??CGDH I JDKBFHGGHL@MNO#' . . '.
(72) 0123456278579 2 322
(73) . !! "!#$ %&#'&"'(#")')!*& !)')'&( +&#'&)*!,&)! $ -./01213224.-.5677894-.56789.:;<=79552194.-.180>0;6?.4-.=6@8>>6=9.')ABA')$#CDE. FGHIJKLMNMOPNQKHKRSTOSUORHFKMHKRSTOVWOOJNKTOFGKFGSOVHMTOQSOXWUOVYHIZQKNRSROQSTO[WHQKUZTO #!*)!)& (( $#\)() #$ #(!#* !# (( \ ! \+(&]"+&#*\#(!)+() *-;2:^0_8;?9` a b\+),&$#, * .-;2:^0_8;?9%&#$ +#)cdde+&#*( #* +RNJRKZUZTOOHMUHLNMKTUSTOOfOOQYZLHRVOOVSTOOMNIXRSWgOOFGHIJKLMNMTOOh6=9;26?..0i<=j0;6?4.. k<7^26?4..l07;272..=:218;89mn&$$* !..95o4pqqrs (( !* t *\ $ +u #!)()" UHMUO[WYHLSMUTOVSOQWUUSOXKNQNLK[WSOFNMURSOQSTOJGvUNJHUGNLwMSTOSUOFNII SOTNWRFSVYSMxvISTOSUO $ \"!y&()! &$)* $z)!"*{! y)&! b&(&,)|# m}#y) ~ ! n !!)(% cd )')!b\+*\ !b)(y *!)%cds` ""*( \ !%-;2:^0_8;?9KMGKXSONWOVZLRHVSOQHOJSFUKMHTSOOSUOVYHWURSTOSMxvI STO[WKO &! !) (+&#*( +b]!&+!b&,u `+(#$ & tt !)b)y)! #*#*( $"' (&++ \ !$ +b]!&+!b&,u ` &*"#(!!z&*$ !' m *~#87.95`%pqcps( +u $ -;2:^0_8;?9. =j.KI JQK[WSMUOOVHMTOOQSOOIZFHMKTI SOOVYKMGKXKUKNMOOQYSMRNWQSISMUOOVSTOOGvJGSTOOHWUNWROOVSOO QYHLSMU+!b&,u OQYSPPSUOHMUHLNMKTUSOVSOO-;2:^0_8;?9.=j !!&#!)\ +( \ !&)"B# &\+&*! \ !+*)!)* ! \)t !!+*# *&#( \ !$ b]+b #!&#*$ t)(\ !$#b\+),&+*)! m($87.95`%cds%(+""!*!)&%(+*&$#!)&$ QYGHWTUNRKHOSUOQHOQvTSOVSTOGvJGSTJWKTOQHOVKTJHRKUKNMOVWOI vFZQKWIOVSOQYHLSMUOJHUGNLwMSOO a * +)|#, )\ #(!"$ -;2:^0_8;?9.=j$ QYSTJwFSO$ h\ &!*"# *&) +(#*+)$ $ -;2:^0_8;?9$ )&(!$ hOWOXNWUOVSO[WHURSONWRTOVYKMFWXHUKNMOQHOXNUSO STUOUNUHQSISMUOSMHGKSOJHROQYHMUHLNMKTUSOHQNRTO[WSOQYSTJwFSO$ h&#+ !# #*t $ pq\\ $ $)\u!* |#)&** +&$B# )b)y)!)&$ (*&) \ ]"() #+"*) #* B `a !"\&).h.FWQUKZOTSWQONFFWJSOWMSOTWRPHFSOVYSMKRNMOII OVSOVKHIwURS`#$ (B $ !! +"*)&$ !#! *\ $ )&#*%-;2:^0_8;?9 'b)!( &(&) $ h` !+&*#( \{\ #* (( A)%*"'"(!))&+&#'&)*b#! \ !\ ]&A+*)!)* m b\&#%Eb !% c\)A \$)%pqqc\)ASIHVKOQO HGNWXO¡¢£O¤YSMHGKTTSISMUOVWOO \ ]"()#\$#+!b&,u +*-;2:^0_8;?9.=j",( \ !"!"&y *'"+* b\&# !Eb ! mces` &y *'!)&\)*&&+)|# *"()" #)' #$ (& $ &!! !* -;2:^0_8;?9.=j !CDE%\&!* !# \&$)t)!)&+*&t&$ #)' #$#\ ]"()#\$# +!b&,u \*|#!+*# (] )\ +&*!! !# !*t&*\!)& &*$&$ . .
(74) 0123456278579 2 322
(75) !"#$ ! ! %&'()*+,&-./01 # ! 2$345674897:;<=<747>=??68@A5<4=BA?4CD =8E:F4,G/.HIJKLMKN O!$#$$P! # ! ##! Q#$R$ $#ST !##PUV##$ !U$RWXY$!!#,G/.HZ[ \]]^_34`A<<A4<A?a5bc:A456:74=4dA8eb74@A4eA<<8A4A549Bb@A5?A4;>AffA<4b5abgb<A:84eheA4i4@b7<=5?A4 ! %&'()*+,&-./01Q# #$!2jklS # #! @b=em<8A744@A74?6;65bA744@A44?A44@A85bA844?:;<bB944A54d897A5?A46:4A54=g7A5?A4@A4;>=5<=n65b7<A34 O# $V $# #! $! !W#$!$$! opq#!%&'()*+,&-./01##$# $I r#$#T e=;n894;>=g7A5?A4@>:54?65<=?<4@b8A?<4A5<8A4;A74b76;=<74@A4opq/ %&'()*+,&-./01J!## Q## SUV# #!S$! $$!opq34`A?b47>Asd;bc:A8=b<4d=84;>=d<b<:@A4@A4%&'()*+,&-./01P#$! #! VS$T $V!#t!$#!S$! ;>=nA5<4d=<a6nm5A3 u$V#S$#$$T # S ! !opqIv#! %&'()*+,&-./01$#Sd897A5?A4@>:5A4;w7A4be d68<=5<A4A<4:5A4<8=57f68e=<b654A544 $#!$! ! U$RW$#S $Ik$# $V#S$!$#$$!# #k# #x$R Q$V # kU#yU$ Cz{{]_44c:b4465<447bn5=;944;=44d897A5?A4@>=;<98=<b65744=BA?44:5A44dA8<A44 $T ! !opq7:b<A4i4;>=?<b654@:4%&'()*+,&-./01|4e=;n894;>=g7A5?A4@A4 $!##! QUR$I/ }$# !P#ST !S#!R! V$$RT T %&'()*+,&-./01 St# !R$R#! #$ S #! $UUIOopq|48A7d657=g;A4@>be d68<=5<74@9n~<74@:8=5<4<6:<4;A4?w?;A4 S!UJUR J## I }$# 7>=??68@A5<4=BA? Q! $U#JKLML2jkd86B6c:A4@>=g68@4:54 #! R#$R#! V!S#U S #$ !#$!#IrW#!##!V #!S$ . .
(76) 0123456278579 2 322
(77) !"#$% % & '" ""%()* '+" ,% "%"-', #)!%." % .'%. ' "!%# $!'%"" '" %/0'1234567829:;<= ""!>?@ABCBDEFGHIG>EGF@>IBFEGGAEGJA@KFBLLECEDKGMNEOGGAPGQPFB@K@G>IGGRHBLGMNBMNEGLEDLBSAELGEKG CH>@F@CEDKGF@LBLKPDKELGEDQEFLGA?BLHAPKG>EGGGTUVGGLHILGAELGGMHD>BKBHDLGGBDGQBQHWG XY"%Z["%"\]^___`',,0 ! %1234567829:;<= PILLBGGMPRPSAEGG>?BD>IBFEGIDEGF@LBLKPDMEGAHMPABL@EGEKGGLaLK@CPKBbIEWGGc?PC@ABHFPKBHD'" % "'""%1234567829:%'% " "'"" " "']$ '8d;;:e#\fg/h`#*0" . Y '%'%" 0%"-%!Z%'! "# $%" '.%" ""%,,"%()*#i,,\ F@>IMKBHDG>EGA?BD>BMEG>EGC ""' '"%" "%%"%"-" "%()*!%#j \"01k5:2l3:mn9,,%" %% PQEMGIDGRHIFMEDKPoEG>EGF@>IMKBHDG>EGA?BD>BMEG>EGCPAP>BEG>Epqr # *%",%"%s" 8d;;:ektuvwwxyzGA?EDFHSPoEG>ELGoFPBDELG>IG 0 0""01234567829:%" 'f_h%{ "% '%' %" oFPQBK@G>EGAPGJILPFBHLEGEKG>?ECR|MNEFGA?E}RFELLBHDG>IGGTUV~GGxWr GGPBDLBGGbIEGG>?PC@ABHFEFGG "% "."Z "" %'"%" # X"8d;:ekt]fgf`%%'Y"'"%1234567829:;<=\ " %'Y%' %Y"% ,% !" %,,"%0"%%" %"'"% %%." %#j \"%!"'0%""-%" '" %0",'%%Y '1234567829:' %"%'% %+% 'Y,'" %! . ' # $0" .'.%1234567829:.%" %' '!"%'!%%"%"0" " %\'" %" '""' %." ]' '"8d;:ekt^__f`# $%"'KELKGG>EGGA?PMKBQBK@GGPDKBJHDoBbIEGGG>ELGG>BJJ@FEDKELGGMHDMEDKFPKBHDLGG>ELGG -%" '1234567829:;5:2:l3:mn91234567829: 6m3m33%"! '" %+%&,,"'"Y0 ! '"% "'Y"."0.Z 0A?E}RFELLBHDGG>ELGGLaCRKCELG>EGAPGC PAP>BEW] "%$ %"\fgg` . .
(78) 0123456278579 2 322
(79) !"!#!#$%!#&!'()*+,-.(/0#$#!112%%!# " " !%!"!#"&2!#&!#"!#!"2!# 3#"#4 ##252! ! "&6&2&!# %##32 !##!#&#"!##"#78!##"#2% "#$6!"!#% " !#! 62##! 2"2! #2 &9!"! !"&!"9627 :'()*+,-.(/0!# %;26& #"412"!! 34% % ! 6!&!52%<"! =>>?@A@=B@CDEF=B@=FEA?DGBHAEICJKD=GBLMBGCNOBPNB=GEBNQAJ=DEBL=BR?C@CDEF<"!"!" # &2%! "!#;S;6$!#7T !2&"26!U!#VWXY& !'()*+,-.(/0!# %5"!&!#!%! !# 5#%!!3%!"" "2!4!"!Z["232!\4%5"!&!&6&! "!#;6$!#7'()*+,-.(/0% % !& %! &!# 5#%!#2522 !#! HAFAG?E=BLQAMEF=GB%;26#82&#!S.]:0^7VWY_`a;6.]:0^bVWcY7 d d d. . .
(80) 0123456712889. !"#$%!&"'(%) !**$!*+ $('(!*)$*$( "( !*($!+( ,-+./* !*(0$(*) !**$!*'"!*$!)*$( *!*,!+ $(+( $)* !*(!!*#$+ $(1$(0 $*'+( $* *!'2) ! * !3().().$($**, "#$ !*) ,0)* 45678649:;:<;=>?<:@44<A <7B;<B;:C9A>:6@59B6@7;=<;A@D<7E;9:B<(!*$**!*( :CFB6:6E9B6@7; =<E; 4<EB686=<E; 8G6A 6HF<E; ED7BG>B6HF<E; <B; :<F5E; 6A 498BE; 7>I9B6JE; EF5; :C<7?65@77<A<7B;<B;:9;E97B>;4FK:6HF<L M<;B59?96:;4@5B<;EF5;:C98B6?6B>;97B9I@76EB<N:<E;<EE96E;=<;:9;:FBB<;K6@:@I6HF<;O;:C96=<;=<; ) BE;J@7I6HF<E;@7B;A@7B5>;HFC6:;>B96B4@EE6K:<;=<;:6A6B<5;:C6786=<78<;=F;PQRS,!#$ !1$+( *)* !! *+T + (*!*3U>97A@67EV;:CFB6:6E9B6@7;=<;8<;B596B<A<7B; , "#$+( *!*!(2$!$))+*,3 W7;E<;K9E97B;EF5;8<E;5>EF:B9BEV;6:;<EB;=C67B>5XB;<EE<7B6<:;=CFB6:6E<5;:<E;<E4Y8<E;=<;; Z[\]^_`a[bcdef<7;B97B;HFC9I<7B;=<;:FBB<;K6@:@I6HF<;8@7B5<;:9;JFE956@E<;?9E8F:965<;=F;4@6E; 8G68G<;89FE><;495;ghM;=C9FB97B;4:FE;HF<;:<E;45@=F6BE;8G6A 6HF<E;98B6JE;8@7B5<;8<+*. "-! !*!! ,((*1!*('$*3i7;B<EB;=C98B6?6B>;97B9I@76EB<V;HF6;9;4@F5;KFB;=<; ')* !!( $ *+$!*" !*%'*'(''3 :<E;;B<EBE;;=<;8@7J5@7B9B6@7;=65<8B<;<B;67=65<8B<;;<B;:C979:DE<;=<E;?9:<F5E;=<;;:CjiklM% !) !**#$ $).dZ[\]^_`a[bcd^c[cm\cnob*Z[\]^_`a[bcp_n\nq\\!1.* 8@:@76<E;;<B;;<r<58<;;F7<;;98B6@7;;=C67G6K6B568<;;B5YE;6A 4@5B97B;EF5;:9;85@6EE978<E;A D8>:6<77<;<B; "(!* !) !!!$stu!:<;;B9Fr;;=C67G6K* !vw_n\nq\\xy%z{$1+(* Zd^c[ce\obxy%|z} ~%!)) !( !** !2*!)Z[\]^_`a[bcd^c[cm\cnob *Z[\]^_`a[bcp_n\nq\\+$*"(+( !+ $1 ( /) +(*(*')('* ! $,*!)1 *#$ !*)+,* ++('1 ++ !*$stuvdZd ^c[ce\obdSdd*p_n\nq\\y%yz~ **!*" !*!11 d+( $1' ))*' *Z[\]^_`a[bc+3& ('$( !)$'*(!*1)$($+ ).).3+!**(*' +(Z[\]^_`a[bc+3+('!*$!)( !)1'"'**1$(%1$( :CjiklM;;A@7B5<;;>I9:<A<7B;;HF<;;:<;;=<I5>;;=<;;:9;EF445<EE6@7;=<;:9;A9:+(
(81).
(82).
(83) 0123456712889 !"#$%%&'()*+,- ./.012 345+67 5 ./8119665+67 :; <,=,"#=>>>"=,!,""?@ABBACDACBEFGH@IJB?JHAKCLBCAM?C"# "N #%$" #O%P"Q,"#=>>!# $O>#! " R N ,#>=,"R"!%,"N %;<>=S ! T>5O!" T>%#"#,! "#!# #$O>5"PU! ,%#,>," #>N;VAWAXDFX?YCMJ@?ACZCBEA[WB\@CF]JM@^CDAMCWAM?@I@DAMC@BCM_AM?CF`aHaCbJACDAMCWAH?JH]F?@\XMC ,">R# QQ%"" $>c; d=>#P>O!","#=," ""$ ,""!"%=,",! T>"S%" #P>,"#= #=S ! T>;e"==,"c5,""%RP>,"#O" ",",>"",",c T>-! =,,O" ! :,>#%Q"#=>>=,!! >"> #>N5N ,,O T>QQ==; .
(84).
(85).
(86) 012134564789 9
Documents relatifs
Le succès des espèces fongiques en tant qu'agents de lutte biologique contre diverses phytopathogènes, est associée à la production d’un nombre excessif de
Cette note a pour but de rapporter des essais préliminaires effectués in vivo, dans un sol naturellement infesté, pour lutter contre cette maladie au moyen de
Production en conditions non aseptiques d’inoculum de Trichoderma harzianum Rifai pour des essais de
dans les deux organes, Les résultats de la composition physicochimique ont montré que les saponosides dans la partie aérienne sont très abondant par apport la partie racinaire chez
Les saponines sont des métabolites secondaires hétérosidiques présents dans de nombreuses plantes et quelques organismes marins où ils auraient un rôle de
L’absence de données expérimentales sur l’activité biologique des substances naturelles avec la cyclooxygénase-2 nous a conduit à faire une simulation de leur
Personne ne peut nier l’importance des plantes médicinales et la découverte des produits naturels, en fait la plupart de nouvelles applications cliniques de métabolites secondaires
Ces interactions fortes entre les microorganismes libres et les plantes sont étudiées surtout dans le cadre d’interactions impliquant certains genres voir espèces de