أ ةـــــيبعشلا ةـــــــيطارقميدلا ةـــــيرئازجلا ةـــــــيروهمجلا يملــعلا ثحــبلا و يلاــعلا مــيلعتلا ةرازو ةعماــج ايجولونكتلا و مولعلا – فايضوب دمحم نارهو ةيضايرــلا و ةيندبــلا ةيبرتـــلا دهعـــم
:ةــــعوبطملا
"سيردتلا قئارط "
ةهجوم لامعأ و تارضاحم يم ةيضايرلا و ةيندبلا ةطشنلأا تاينقت و مولع: ناد ةيساسأ : ةدحولا سناسيل : ىوتسملا : يسادسلا 3 يعوبسلأا يعاسلا مجحلا : ةرضاحم 2 اس : ةيقيبطت لامعأ 2 اس : ذاتسلأا بقل و مسا -ةروبق يبرعلا ( ذاتسأ رضاحم ) : ةيعماجلا ةنسلا 2018 / 2019ب
تايوتحملا ةمئاق
لصفلا
سيردتلل يميهافم لخدم :لولأا
ةمدقم ... ... ... ســيردتلا ... ... ... سيردتلا موهفم ... ... ... سيردتلل ييخراتلا روطتلا ... ... ... سيردتلا ةيرظن نىعم ... ... ... نفو ملعك سيردتلا ... ... ... سيردتلا ىلع ةماعلا تارثؤلما ... ... ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا في سيردتلا ةيلمع ... ... سردلماو سيردتلا ينب ةقلاع ... ... ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا سردم ... ... سيردتلا بولسأ فيرعت ... ... ... سيردتلا في ةقيرطلا نىعم ... ... .. سيردتلا في بولسلأاو ةقيرطلا ينب قرفلا ... ... ةيكرلحا ةيبترلا موهفم ... ... ... ةيندبلا تاردقلا موهفم ... ... ...ت موهفم ةيجوغاديبلا ... ... ... موهفم كيتكاديدلا ... ... ... طنم سيردتلا ... ... ...
سيردتلا تابراقم:يناثلا لصفلا
فادهلأا ةطساوب سيردتلا وأ فادهلأا ةيجوغاديب ... ... فادهلأا ةطساوب سيردتلا دقن ... ... فادهلأا ةطساوب سيردتلا ُلحارم ... ... - تاءافكلاب ةبراقلما ... ... ... 3 - تاءافكلاب ةبراقلما ئدابم ... ... تاءافكلاب ةبراقلما فادهأ ... ... . تاءافكلا لىإ فادهلأا نم لاقتنلاا ... ... ليالحا جاهنلماب يمدقلا جمانبرلا ةنراقم ... ...سيردتلا قئارط:ثلاثلا لصفلا
1 يساسلأا دعاوقلا سيردتلا قرط اهيلع نىبت تيلا ة ... ... سيردتلل بسانلما بولسلأاو ةليسولاو ةقيرطلا رايتخا يرياعمو طورش ... سيردتلا قئارط فينصت ... ... ... هدحو ملعلما دهج ىلع طاشنلا اهيف زكري تيلا قرطلا ... ... ةيلوئسلما ضعب هملعم ذيملتلا اهيف كراشي تيلا قرطلا ... ...ث وئسلما مظعم ذيملتلا اهيف لمحتي تيلا قرطلا ةيل ... ...
:عبارلا لصفلا
سيردتلا بيلاسأ
ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا سيردت في ةثيدح بيلاسأ ... ... ةثيدلحا سيردتلا بيلاسأ ةيهمأ ... ... سيردتلا بيلاسأ في عونتلا ... ... . ةرشابلما بيلاسلأا ... ... ... )يرملأا( يحيضوتلا ضرعلاب ميلعتلا بولسأ ... ... )بييردتلا( ملعلما هيجوتب قيبطتلا بولسأ ... ... جوتب قيبطتلا بولسأ )ليدابتلا( نارقلأا هي ... ... تياذلا قيبطتلا بولسأ ... ... ... تايوتسلما ددعتلما تياذلا قيبطتلا بولسأ ... ... ذيفنت دنع ةعبتلما تاوطلخا ةقباسلا ةلاعفلا بيلاسلأاب سردلا ... ... ةرشابلما يرغ بيلاسلأا ... ... ... هجولما فاشتكلاا بولسأ ... ... .. )ةلكشلما لح( بعشتلما يركفتلا بولسأ ... ... عجارلما و رداصلماج
لوادجلا لسلست ةمئاق
ةحفصلا لودجلا ناونع مقر لودجلا 34 فادهلأا ةطساوب ِسيردَّتلا ُلحارم ينبي 1 38 ةيكيتكاديدلا صئاصلخا حضوي ةلكشم ةيعضو ليلحتل 2 39 ةلكشلما( ةيعضولا ليلتح لحارم ( ينبي 3 41 جامدلإا ايجوغاديب(و )فادهلأا ايجوغاديب( ينب ةنراقم( 4 51 ليالحا جاهنلماب يمدقلا جمان برلا ةنراقم ينبي 5 76 سيردتللنتسوم بيلاسأ ةينب في ةثلاثلا تارارـقلا ذاـتخا في بلاـطلاو ملعلما رود 6 77 ليلاقتسا روظنم نم سيردتلل تنسوم بيلاسأ في ومنلا تاونق 7 78 :)يرملأا( يحيضوتلا ضرعلاب ميلعتلا بولسأ ةينب 8 79 :)يرملأا( يحيضوتلا ضرعلاب ميلعتلا بولسأ في ومنلا تاونق 9 81 :)بييردتلا( ملعلما هيجوتب قيبطتلا بولسأ ةينب 10 82 :)بييردتلا( ملعلما هيجوتب قيبطتلا بولسأ في ومنلا تاونق 11 88 ملعلما هيجوتب قيبطتلا بولسلأ لمع ةقرو 12ح 89 :)ليدابتلا( نارقلأا هيجوتب قيبطتلا بولسأ ةينب 13 90 :)ليدابتلا( نارقلأا هيجوتب قيبطتلا بولسأ وـمنلا تاوـــنق 14 99 :تياذلا قيبطتلا بولسأ ةينب 15 99 :تياذلا قيبطتلا بولسأ في ومنلا تاونق 16 105 :تايوتسلما ددعتلما تياذلا قيبطتلا بولسأ ةينب 17 106 :تايوتسلما ددعتلما تياذلا قيبطتلا بولسأ في ومنلا تاونق 18 116 هجولما فاشتكلاا بولس أ ةينب 19 116 هجولما فاشتكلاا بولسأ في ومنلا تاونق 20 117 :)ةلكشلما لح( بعشتلما يركفتلا بولسأ ةينب 21 118 :)ةلكشلما لح( بعشتلما يركفتلا بولسأ في وـمنلا تاوـــنق 22
خ
ةينايبلا لاكشلأا لسلست ةمئاق
ةحفصلا لكشلا ناونع لكشلا مقر 06 .تاجرخمو تايلمعو تلاخدم نم نوكتي ماظنك سيردتلا 01 07 . ةيعيبطلاو ةيناسنلإا مولعلاب يقيبطت ملعك سيردتلا ةقلاع 02 08 . سيردتلا تايلمعو لحارمل يطيطخت مسر 03 10 .اهلعافت تايفيكو سيردتل ةنوكملا ةيساسلأا لماوعلل يطيطخت مسر 04 13 سيردتلاو ملعملا نيب ةرشابملا ةيعونلاو ةيببسلا ةقلاعلا حضوي 05 15 اهتقلاعو اهتدحو ةيوبرتلا ةنهملا تانوكم نيبي 06 15 .ةيسيردتلا ةيلمعلا للاخ يديلقتلاو ثيدحلا سردملا راودأ نيب ام ةنراقم حضوي 071
:ةعوبطملا صخلم
سايقملا فصو : ةدالما هذه فدته لىإ عت مولعبم ةبلطلا فير تا ميهافلما و تاهيجوتلا للاخ نم صصختلل ةيساسلأا دعاوقلا لوح و سيردتلا بيلاسا و قرط لىا قرطتلا و هب ةطبترلما تاحلطصلما و سيردتلا موهفم نع علاطلإا و ةلصلا تاذ ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبترلا لامج في تاقيبطتلا و تايوتلمحا و فادهلأا و ليلحتلا نم ابه قلعتي ام لك فصو وم ج ملعتلا جئاتنل ز ةيساسلأا : ةبلطلل ةيساسأ ةدالما هذه برتعت ل لوانتتو ثلاثلا يسادسلا للاخ ةبلطل في ةدالما هذه و قرط بيلاسأ سيردتلا تىلا و برتعت لا ، جهانلما في نوصتخلما هراتيخ يذلا ىوتلمحاو ، ةيميلعتلا فادهلأا نأ كلذ ، ةيساسلأا جهنلما تانوكم امهيموقت نكيم ملعلما ةطساوب لاإ قرطلاو . هسيردت في اهعبتي تيلا بيلاسلأاو نمضتي لكشلا اذبه بولسلأاو . جهنلما تانوكمو ذيملتلا ينب لصولا ةزهم ةباثبم سيردتلا رابتعا نكيم كلذل لعيج ثيبح ، اهعبتي تيلا ةقيرطلاو ، ملعلما اهمظني تيلاو لصفلا لخاد متت تيلا ةيميلعتلا فقاولما ةلاعف فقاولما هذه ىلع ةفلتخلما هتايرثأتو ,سيردتلا قئارط ىلع فرعتلا وه ةداملل يسيئرلا فدلها نا. هسفن تقولا في ةرمثمو راكفأ قلخ في ةدئاف اله تامولعم ىلع لوصلحا ,ةعونتم ةيسيردت بيلاسأ مادختسا للاخ نم.ةيسيردتلا ةيلمعلا ةيبيرتج ميهافمو ةيسيردت ةينف ططخو ةديدج ىدمو بلاطلاو سردلما رود ينب ةقلاعلا حيضوتو ,ميلعتلاو ملعتلا في لكشت اهرودب هذهو يلعفلا ملعتلا تقول لثملأا رامثتسلاا عم بولسأ و ةقيرط لك ةقباطمو ,ميلعتلا في ملهاغشنا .ييمداكلأا ملعتلا تقو ةدايز في هتمءلام للاخ نم بولسأ لك ةفيظو باعيتسا حاتفم ميلعتلا تاجرخم : ةداملل م هزايتجا دعب بلاطلاب ضترفي ةدالما تابلطت نأ ب املم نوكي :ـ : تامولعملا و فراعملا بلاطلاب ضترفي ثيح نأ ىلع ارداق نوكي - ةلصتم تامولعم سيردتلاب ةلصتم تامولعم سيردتلا قئارطب2 - ب ةلصتم تامولعم سيردتلا بيلاسأ : ةيصصختلا تاراهملا بلاطلاب ضترفي ثيح نأ مهفي سردلا في سيردتلا بيلاسأ وقئارطفيظوت نسيح و -سردلا في سيردتلا بيلاسأ وقئارطمادختسا في عيونتلا نم بلاطلا نكمتي
لصفلا
لأا
لو
:
سيردتلل يميهافم لخدم
:ةمدقم ةءافكلا نم ةيلاع ةجردب ةيميلعتلا ةيلمعلل ةيعوضولما فادهلأا قيقتح لىإ ةيميلعتلا تاسسؤلما ىعست ةدولجاو سيردتلا بيلاسأ فى ريوطتلا وه كلذ لىإ ليبسلاو ،هلويمو هتاجاحو ملعتلما درفلاب مامتهلااو ناقتلإاو .ةدوشنلما فادهلأا قيقتحو ،ةيلاعلا ةردـقلا لىإ ملعتلماب لوصولا فدبه ةمدختسلما اسأ نم ديدعلا رهظ دقف ،ةيميلعتلا ةموظنلما فى ةيهمأ نم سيردتلا ةيلمع هلثتم الم ارظنو سيردتلا بيل بولسأ مادختسا بعصلا نم هنأ ةيميلعتلا لحارلما فلتخبم ينملعلما بلغأ كردأ دقو ةعونتلماو ةركتبلماو ةثيدلحا سراملما طاشنلا ةيعونو يميلعتلا فقولما ةعيبط اهنمو كلذل ةـيدؤلماو ةرثؤلما تايرغتلما نم يرثكلا دوجول ًارظن دحاو ا تاناكملإاو ةيميلعتلا ةلحرلماو .ةثيدلحا ميلعتلا ايجولونكتو ةحاتلم ملعتلما ءادأ ىلع رثؤت تىلا لماوعلا مهأ ينب نم برتعي سيردتلا كولس نأ لىإ ينيبرلما نم ديدعلا راشأ دقو ققحتي نأ نكيمو رضالحا انتقو فى ةماعلا فادهلأا دحأ برتعي نكمتلا ىوتسم لىإ ءادلأا اذبه ءاقترلاا نإف كلذلو ةيلعاف تداز اذإ ىلع رشابلما يرثأتلا نمضتي يذلاو سيردتلا كولس هب زيمتي امو هفرعي ام ساسأ ىلع هميلعتب موقي فيكو ملعُي اذام ررقيو ،ملعتلا ثودح وأ هليدعتل ينملعتلما ءادأ تامامتهاو تاراهم نمو ةيصخش نم3 ضايرلا ةيبترلا سرد للاخ رمثتسلما يلعفلا ييمداكلأا تقولاب ةديدع تاسارد تمتها دامتعلا كلذو ةي تقولا ةليط ينلغشنم ةبلطلا لعيج يذلا مدختسلما يسيردتلا بولسلأا ىلعو ةبلطلل ثديح ام ىلع رثؤلما سيردتلا .سردلا ءانثأ تاطاشنلا ةسراممو تايلاعفلا ملعت في سردلا تقو نم ةيلاع ةبسنبو أب ةليفك نوتسوم اكسولم ةثيدلحا سيردتلا بيلاسأ دنج ددصلا اذبه ننحو لب ،يعونلا يريغتلا اذه ثادح هذه قيبطت نأ ذإ ،تايوتسلما فلتمخ فيو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا لامج في ايساسأ ابلطم تحبصأ كلذ نم دعبلأا نوكت تىح اهمادختسا في عيونتلاو ابه مالملإا سردلما ىلع دبلا اذل ،ةدقعمو ةبعص ةمهم ةيسيردتلا بيلاسلأا رلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح .ةيئاوشعلا نع ةديعب ةيملع ةقيرطبو ةيرثم ،ةقيش ،ةفثكم ةيضاي بيلاسأ تبستكا دقلو ديرفت لىإ ةمظنلما دوهلجا تأدبف، ىرشبلا لقعلا تاردق ىلع يرثأت نم اله الم لماعلا فى ةثيدح تاهاتجا سيردتلا تو ملعتلما تاجابح يفت جمارب ميمصت فى ةيوبترلا تايجيتاترسلاا فيظوتو ميلعتلا ةعيبط ينب مزلاتلا لىإ ىعس . ملعتلما تاردقو تاجاحو صئاصخو ةيميلعتلا فقاولما لاعفلامادختسلاانأامك و قرطل نملكيففعضلاوةوقلانطاومةفرعمةيفيكيفنمكيسيردتلابيلاسأ لأا مضمفلاتخاوبيلاسلأاعونتيفنمكيوةرشابلمايرغوةرشابلمابيلاس اهليلتحوانهو . ســيردتلا : -:ايوغل سيردتلا فيو .هسردي هلعج ،سردلا وأ باتكلا اسيردت سرد :لاقي .ميلعتلا هانعم و )سرد( لعفلا ردصم وه .ةساردو اسرد باتكلا سرد :)سرد( ةدام في ءاج )روظنم نبلإ( برعلا ناسل لا في ءاج و .هوسنت لائل هوؤرقإ يإ :)نآرقلا اوسرادت( ثيدلحا فيو .ءيشلل دهعتلا و ةضايرلا ةساردلا لصأو نآرق "نوسردت متنك ابمو باتكلا نوملعت متنك ابم..." :لىاعت للها لاق ،تايآ ةدع في )سرد( لعفلا يمركلا
4 -:احلاطصا سيردتلا جهانلماو فادهلأا في تلاخدلما لثمتت ،تاجرمخو تلاخدم هل احضاو اماظن حبصأ سيردتلا نإ ردتلا بيلاسأو قرط في تايلمعلا لثمتت و ةيميلعتلا لئاسولاو نم ققتح اميف لثمتتف تاجرخلما امأ ةعبتلما سي . ةيبترلل ةماعلا فادهلأا نم هقيقتح تم اميف وأ ملعلما اهسمر تيلا فادهلأا سيردتلا موهفم . : ملعلما نم لك الهلاخ نواعتيو ميلعتلل ةنوكلما لماوعلا ةفاك اهرابتعا في دخات ةفداه ةيوبرت ةيلمع وه سيردتلا ام قيقحتل ذيملتلاو ةيوبترلا فادهلأاب ىمسي . ينيرادإ نمو ةيوبترلا ةيلمعلاب متته تيلا فارطلأا ةفاك اهيف لعافتت ةيئاقتنا ةيعامتجا ةيلمع وه" اضيأ سيردتلاو ئدابلماو فراعلما رايتخاو ،مهصئاصخو متهابغرل ةباجتسلااو ينملعتلما ونم ضرغل ذيملاتو ينملعمو ينلماعو تت تيلا تاءارجلإاو ةطشنلأاو ،"ةيعامتجلاا ةايلحا تابلطتمو رصعلا حور عم تقولا سفن في مجسنتو مهعم بسان امنيب ،ةنيعم فادهأ قيقتح لجا نم اهسرايم اراودأ امهنم لكل ينفرطلا ينب لعافتلاب زيمتي افقوم سيردتلا برتعيو لما" امنيب ، "ذيملتلا يذل يكولس يريغت ثادحإ ىلع سيردتلل يديلقتلا موهفلما " زكري متهي ثيدلحا نياسنلإا موهف ةكراشملل هل فورظلا ةئيته ثم هيدل اهريوطتو ،ةذفلا ةيتاذلا هتايناكمإو هصئاصخ ىلع فرعتلل ذيملت لك ةدعاسبم ."ديفمو يرخ وه ام زانجا في اهفيظوتو ابه :سيردتلا ةفسلف . اب ىمسي ام لحارم ىلع علطتلا انيلع دب لا سيردتلا ةفسلف مهف اندرأ اذإ ةدعب اذه رم دقف ايلاح سيردتل موهفبم ةنهم هنأب افورعم نكي لم لىاثلابو حضاو جمانرب وأ جهنم وأ ركفب مزتلي لا اهتيادب في ناك لحارم مهف رفوتت تناك نيذلا يرغصلا عمتلمجا في تايصخشلا ضعب ىلع دمتعي ناكو"ليالحا تقولاك ةنهلما تافصاومو ذل ةمولعلما وأ ةفرعلما ينقلت طوش كانه نكت لمو ،طقف ةباتكلاو ةءارقلا طورشلا هذه نمو ، " عمتلمجا اذه ي .ينقلتلا ةبهوم هيف رفوتت نأ ىفكي لب ميلعتلا ةنهبم موقي نم دادعإ ونح تاهاتجا ارداق نوكي نم لىإ اييجردت ةجالحا ترهظ عمتلمجا في اوضع هرابتعاب درفلا ىلع اهديكأتو ةديدع تافسلف روهظبو" ف لقن ىلع نأ يعيبطلا نمو ،"ينملعتلما لىإ اهلقنو ةفرعلما مهف ىلع ةردقلا بنابج ةبهولما هيدل نوكت ةفسلفلا رك
5 ةرفوتلما ةلماشلا ةفرعلما لقنب موقي ناك لب ةفرعلما نم ددمح عرف في اصصختم ملعلما نوكي نأ لىإ ةجالحا رهظت ةدودلمحاو تافاشتكلاا روهظو ةيناسنلإا ةراضلحا يمدقتبو ترجفت ثحبلا لئاسو روطتبو ةفلتمخ تلاامج في ةيملعلا عورف نم عرف لك في حالحإب اهسفن حرطت صصختلما ةفرعلما لقان ةلكشم تحبصأو ،اييجردت ةيناسنلإا ةفرعلما لياتلابو ،ميلعتلا في ينبغارلا دادعأ ةدايزب ملعتلا لىإ نىاسنلاا عمتلمجا هاتجلاا كلذ بحاصو ةفرعلما ةدايز ةرورض ايوبرت مهدادعإ ةيهمأ ةيحان نم اءوس سيردتلا ىلع ينمئاقلا مامتها هيجوت يرورضلا نم حبصأو سرادلما دادعإ لئاسو مدقتو ميلعتلا تايرظن روهظو ةفلتخلما مولعلا ريوطتبو اهسيردتب نوموقي تيلا ةفرعلما عورف في ايملع اضيأو ارياسم ملعلما نوكي نأ كلذ مزلتسا ةفرعلما لقن قرطو عورف نم عرف لكل تاصصختلا ترهظو ايملعو ايوبرت ةفرعلما ¸ ةيفلخ نم قلطنا دق ملعلا نأ لب ،ةيملعلا تايرظنلا اضيأو ةيبترلا تايرظن ىلع دمتعي سيردتلا حبصأو . ةفلتخلما عورففلتخلم ةلقانلا ةليسولا وه سيردتلا حبصأو ىقتللماو ملعلاو ملعلاب تلصتا ةيرظن ةيركف 3.3 . لا روطتلا سيردتلل يخيرات : ابه فترعم ةيسمر ةنهمك برغلا في رهظي لم هنا لاإ ,ناسنلإا هسرام يمدق كولس سيردتلا نأ نم مغرلا ىلع نوؤش نع رصحنت ةسينكلا ةطلس تأدب امدنع رشع نماثلا نرقلا ةيادب عم لاإ ةرضالحا اهصئاصخو اهانعبم .ةيويندلا عمتلمجا يردتلا ةنهم ناف ،قرشلا في امأ نرقلا ةيادب تىح ةينيدلا روملأا ونح ةهجومو نيدلا لاجر ىلع ةروصمح تيقب س للاقتسلااو ةيصصختلاب نوفصتي صاخ لكشب هيلع نوفرشلماو ماع هجوب رخآ اجرعنم سيردتلا دخأ ثيح,ليالحا رالمحا ىلع رملأا ةيادب في سيردتلا رصتقا دقف نكي امهمو ةرشابلما ةينيدلا ةرادلإا نع ييجردتلا ىلع مهبيردتو ينب دهعلاو ىطرابسلاا دهعل ةييخراتلا ةبقلحا كلت في رشتني ناكو ،ضرغلا اذله ايمسج مهيرصتحو لاتقلا نونف عمتجملل ينلحاصلا يننطاولماو ينفظولماو باتكلا دادعإ في سيردتلا في لثمتت ةينيصلا ةايلحا في امأ ،ىروشلأا .ةيندلما ةرادلإلو سداسلا نرقلا ةيادب عمو هذبه زيتم يذلا نييثلأا ميلعتلا في رملأا ناك امك ةداقلا ةداعإ ونح سيردتلا هجوت رشع .اهليصتح ىلع زكرو ةفيظولا
6 ةاعدلاو ءاملعلاو نيدقتعلما ميلعت في ىبرك ةجردب سيردتلا زكر دقف ىملاسلاا يدوهيلاو يدنلها عمتلمجا في امأ انجو درفلا حلاص اهمو ينسيئر ينضرع قيقحتل .ةرخلآا ةايلحا في هلوبقو ايندلا في هح دارفلأا ميلعتب اهتجيتن سيردتلا متها دقف متهراضحو ىرخلأا مملأا مولع ةساردل ةجالحاب نويبرولأا رعش امدنعو كلذو ينملسلما برعلاو ينينانويلا تازانجا في راصقتسلااو ثحبلا ىلع نيرداق اونوكيل ءاملعك مهدادعإو ءانبو اهنم ةدافتسلال نم رولبت اممو ةيبورولأا ةايلحاو ركفلا ريوطت في كلذ مله ناك ةقيقحو ةديدج ةيملع ةايح ةيبترلا ريوطت في اهنم اودفنتساو مهقتاع ىلع اوذخاو اورهظ نيذلا ءاملعلا نم دشلحا كلذ وه سيردتلا اذه ءارج .اهجئاتنو اهتسرامم ينستحو ةيندبلا تسبو ،وسور كاج ناج ،كول نوج امو امأ .سيردتلا ةيلمعل ةليلق ةلثمأ لاإ مهيرغو ترباهو لبورفو ،ىرتولا لئاسولاو سرادلما ترهظ اهنمو هت لاويمو هتابغرو هتامامتهاو لفطلا ىلع اهيف زيكترلا ادب ،نيرشعلا نرق ةيادب ح ةيوبرت ةفسلفو سرادم لىإ ىزتولاتسبو وسور لامعأ ةجمترب ىود نوب ماق ينح ةزيملما ةيميلعتلا نود تداس ةثيد .ليالحا نرقلا فصتنم تىح ماع لكشب ةيبترلا لماع ركذت ةشقانم ذخا يئاقتنا يقيبطت ملع تقولا سفن في وه ةيلالحا ةغيصلا لصو تىح ةفللآا روصعلا برع روطت يذلا سيردتلاو تن امم ،هتأرجاو هئدابم نم ايرثك عامتجلاا ملع ،ةفسلفلا و يوبترلا سفنلا ملع تىش مولع نم زيتم نأ هلك اذه نع ج .ةعونتم ةثيدح سرادمو صئاصخو ةعيبطب 4.3 سيردتلا ةيرظن ىنعم . : رظنلا فرصب ماع هجوب سيردتلا ةيلمعب نىعت سيردتلا ةيرظنو ةيبترلا ملع ماسقأ ىدحإ يه سيردتلا ةيرظن نإ يخ ثم نمو ،)لخا... يوناث ،ىدادعا يئادتبا( ةيرظنلا ةلحرلما وأ ةدالما عون نع ةماعلا سيردتلا ةيرظن نومضم فلت قرط نلا كلذو ،لخا...تايضايرلا وأ ةيبرعلا ةغللا ةدام سيردت قرط وأ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا سيردت قرط نع .ذيملت لىإ ةمولعلما ليصوت ءارو يعسلا قرطلا تىشب ىعست سيردتلا نىعت لا ةددمح ةدام سيردتلا قرطو سيردتلا ةيرظن ينب ةقرفتلاو ةقيقح في دجوت لب يننثلاا ينب لااصفنإ كانه نأ .امهنيب ةلدابتلما طباورلا نم ةعونتمو ةيربك ةعوممج رملأا قرطو لئاسو ميظنتو سسأ كلذكو ةيساردلا ةصلحا نومضمو تابجوو فادهأ في ثحبت سيردتلا ةيرظن نإ" ف ، "سيردتلا لاو ماع عجوب سيردتلا ةيلمعب نىعت ذإ سيردتلا ةيرظن ةددمح ةدام سيردت قرطب نىعت .
7 5.3 :سيردتلا ةيرظن فادهأ . :ينيساسأ ينفده قيقتح لىإ سيردتلا ةيرظن فدته 1 - ةيرظن رملأا ةقيقح في يه سيردتلا ةيرظن نأ ىا ةيبترلا ةيلمعو ميلعتلا ةيلمع ينب ةدحولا قيقتح .ماع هجوب ةيساردلا ةصلحا في ةيبترلاو ميلعتلل 2 - وه نياثلا فدلهاو ةسراملماو ةيرظنلا ينب ىا يلمعلا قيبطتلاو ةيرظنلا ةفرعلما ينب ةدحولا قيقتح ىلع ةفرعلما هذه قيبطتل بلاطلا وأ ذيملتلل ةصرف ءاطعإ نودب ةيرظنلا فراعلما ليصحتب ءافتكلااف لىإ بلاطلا ىدؤت امك ةيحان نم ةيعامتجلاا هتايح عقاو ىلع لاصفنم هلعيج يلمعلا عقاولا ضرا نادقف .ابه مامتهلاا مدعو ةفرعلما هذله ه 6.3 . نفو ملعك سيردتلا : املعو ىرخلأا نونفلا لثم ًانف حبصأ لب دارفلأا ضعبل ةيدالما تايجاح دسل ةينيتور ةيموي ةنهم سيردتلا دعي لم لع تلخد امدنع رشع عساتلاو نماثلا يننرقلا لىإ )نفو ملعك سيردتلا( موهفلما اذه عجري , دحاو نآ في ةيبترلا ى : ينيسيئرلا نيرابتعلاا ةجيتن ةيرذج تلايدعت صاخ لكشب سيردتلاو امومع فدهي ناك اذإ لاإ بولسأ ىا هعن لمعتسي لا ميقو قوقح وذ قولمخ لفطلا ناب صخلتي نىاسنا يفسلف املهوأ يبط وذ وهف نياثلا امأ ،ةلماكتلما ةيناسنلإا هتيصخش ةيمنتو ايعامتجاو ايقلخ هتيمنت لىإ ةيلمع ميقي ةيسفن ةع هتاردقلا اهتمئلامو هتاذو ذيملتلا كولس ىلع يسفنلا اهيرثأت ةيواذ نم ةفلتمخ ةطشنأو لماوع نم اهيوتيح امو ميلعتلا .هتاقاطو : ةيلاتلا ئدابلماب هفاصت لا كلذو بطلاو ةسدنلها لثم مولعلا نم ملعك سيردتلل رظنيو 1 -ف تاردق سيردتلا للاخ ىدبي لا ملعلما نإ عقاولا في عبنت ةيملع سسأ ىلع لب اينيتور وأ اداهتجا ةقلاخ ةين يعامتجلاا سفنلا ملعو ،عمتلمجاو ناسنلإا ةيه الم همهفو نىاسنا لماعت نم هترازغو علاطلاا ةرفو نم .اهيرغو حبلا مولعلا نم رثكأ وأ ملعل هلوصأ في عجرت سيردتلا في ةينفلا ملعلما ةردق ناب اذبه هلوق ديرن امو وأ ة مله سردي نيذلا ذيملاتلا نع لزعبم اهمدختسي لا ملعلما ناب نىعتف ةفداه ةينفلا ةردقلا هذه نوك امأ ةيقيبطتلا .ايكرح وأ ايكولس وأ اميق وأ ايركف متهايصخش في ددمح يريغت قيقحتل لب
8 2 رملأا وه امك امهنم لكل تاجرمخو تايلمعو تلاخادم نم نوكتي حبصأ دق ماظن سيردتلا نإ يأ في يكيناكيم وأ نىاسنا ماظن . تاجرخلما تايلمعلا تلاخدلما ( مقر لكش 03 .تاجرخمو تايلمعو تلاخدم نم نوكتي ماظنك سيردتلا :) 3 -مولعلما ءاطعإ ىلع فقوتت لا سيردتلا ةمهم نإ ثحبلا لىإ اهادعت لب ةنيعم ةترف للاخ ذيملاتل تا : ىليام اهيف ثحبلا بيج تيلا تايرغتلا نمو ةرثؤلما ةيميلعتلا تايرغتلما ىلع تيلا ةيعامتجلاا ةقبطلا عونو يميلعتلا مهرمعوأ يسردلما ذيملاتلا ىوتسم لثم ةيميلعتلا ةئيبلا تايرغتم لا صئاصخو مسقلا مجحو اله نومتني ةفرغ -.سيردتلا ةيلمع ءارج نم لصح يذلا ملعتلا رادقمو عون في ةلثمتلماو ليصحتلاو جاتنلإا تايرغتم ذيملاتلا تايصخش لقصب هللاخ ملعلما موقي انف هبرتعي نم مهنمف" سيردتلا لقلح متهرظن في نويبرلما مسقنا دقلو لا موهفم ةوقب ديؤي نم رخلآا مهنمو,مهيدل ةديدج تاداع ريوطتو هبسح ايلمع مدقتي يقيبطت ملعك سيردت ذيملاتلاو ملعلما صئاصخ هتئيبو يساردلا جهنلماو ةـيسردلماو ةيفصلا سيردتلا قرطو لئاسو ةيفرعلما ذيملاتلا تاردق ةيميقلاو ةيكولسلاو ةدـــيدلجا يدـغت ـة ةـعـجار
9 سيردتلا تايرغتمو لماوع ةساردب نوبرلما ءلاؤه ماق دقف اذلهو ،"ةددمح ةيوبرتو ةيسفن تايرظنو ينناوقو ئدابم نم انف هنوك لىإ ةفاضإف ايملع لاقح هسقن سيردتلا لعج امم ضعبلا ىلع اهضعب يرثأت فشكو اهيف مكحتلل .نونفلا تلا حيضوت اننكيمو :لياتلا لكشلاب كلذو ةفلتخلما ىرخلأا مولعلاب هتقلاعو ملعك سيرد ( مقر لكش 04 :) . ةيعيبطلاو ةيناسنلإا مولعلاب يقيبطت ملعك سيردتلا ةقلاع 7.3 سيردتلا ىلع ةماعلا تارثؤملا . : عامتجلاا ملع ةفسلفلا ملع هتايلمعو سيردتلا ماظن ةيعيبطلا مولعلا ا ملع قطنلم هعورفو هئدابم ةفاكب يوبترلا سفنلا ملع
10 ةعونتم لماوع اهجاتنإو اههيجوت في لخدتت ةبكرم ةيناسنإ ةيلمع سيردتلا نإ نايحلأا نم يرثك في بعصي دعب هيميقتو سيردتلا موهفلم مهتلجاعم في ينيبرلما ضعب هانبتي يذلا دئازلا طيسبتلا ناف هيلعو ،اهطبض وأ اهرصح ةماعلا تارثؤلما نم ةجتنم لاو ةفداه يرغ ةيئاوشع تارارقب لاإ ةيسردلما ةئيبلا ىلع دوعت لا ةيبلس ةرهاظ انييأر في ابلس لخدتت دق تيلا :ىليام هفادهأ ليصتحو سيردتلا في ابايجإ وأ
11 ةييرضحتلا ةلحرلما ةيمييقلا ةلحرلما ةيذيفنتلا ةلحرلما سردلا ءانثأ مييقت يرضتح ةيميلعتلا لئاسولاو داولما مييقت طبضو يرضتح رايتخا دعب سيردتلا قرط سيردتلا لئاسولا ةئيبلا هيجوت زيفتح سيردتلا ةيفصلا ذيملاتلا ميلعتلا ق مييقت سيردتلا لب ديدتح فادهلأا ةيكولسلا هيجوتو ميلعتلا زيفتح تاءارجإ رايتخا ذيملاتلا كولس
12 لا ءانثأ مييقت ت سيرد ( مقر لكش 05 ) سيردتلا تايلمعو لحارمل يطيطخت مسر : . ةـــعـجار ةـيذــغت
13 1.7.3 تارثؤم . :ةيللمحا ةيعامتجلاا ةئيبلا ىوتسلماو ةيفاقثلاو ةيداصتقلاا هتلاحو هيف ةدئاسلا تاقبطلاو ىللمحا يعامتجلاا ءانبلاك ةيعامتجلاا تارثؤلما نإ تيلا ةيعامتجلااو ةيفيظولا ةيتايلحا تايافكلاو تيبلا في ةجرادلا اهتسراممو ةغللاو ةيقرعلا اهتيفلخو ةرسلأل داصتقلاا هبلطتت ةئشانلا ىدل اهتيمنت ةيللمحا ةئيبلا دشنت وأ ا 2.7.3 :ةيسردلما ةئيبلا تارثؤم . لويمو ةيوبرت ةفسلفو ةيعامتجا ةيفلخ نم هب نوفصتي امو يوبترلا لقلحا في نولماعلاو نويرادلإا و نوملعلما مايقلل ةيدعلا ءلاؤه ةيافك ىدمو ،قباس ليهأتو ،لماعت بيلاسأو و ةفيظوو راودأو ةيسردلماو ةيمويلا متهايلوؤسبم اهددعو ةيساردلا لوصفلا مجحو ةسردلماب ماعلا يعامتجلاا ماظنلاو ،ةماع صئاصخو تانوكم نم اهزييم امو هب لومعلما ىرادلاا لسلستلا ةعيبطو يسردلما عمتلمجا دارفأ ينب ةدئاسلا تاقلاعلاو اهيف ذيملاتلا عمتج بيلاسأو طت تيلا ةيوبترلا فادهلأاو . ةيوبترلا ةئيبلا لخاد دئاسلا كولسلا عاونأو اهليصتح لىإ حم 3.7.3 :ةيفصلا ةيبترلا ثداوح . ينب لدابتيموبرت كولسو لاصتاو لعافتو بيلاسأو جذانم نم هب فصتت امو ميلعتلاو ملعتلا تايلمع ابه دصقتو م مهلعافت ىدمو لصفلا لخاد ذيملاتلا ةكرح ةنورم نأ ،ذيملتلاو ملعلما ىدمو ملعلما عمو ضعبلا مهضعب ع قرطو لئاسوو داوم نم ةيذيفنت لئاسوو ةطشنأو ميهافمو فراعم نم سيردتلا ىوتمحو ،اعم منهواعت بيلاسأ .ةيفصلا ةيبترلا للاخ ماع هجوب ثديح الم ةلثمأ يه ةمدختسلما زيزعتلاو عيجشتلاو معدلا جذانمو 4.7.3 :ذيملاتلا . ب نوفصني امو ذيملاتلا صئاصخو ةماع لامآو لويمو قباس ليصتحو ةيداصتقاو ةيعامتجاو ةيقرع ةيفاخ نم ه .ةيعامتجاو ةيجولوكيسو ةيسفنو ةيمسج ةيفطاعو ةيركفو ةيميلعت تاراهم نم هب زاتيم امو عقاو كولس نم ملعلما هب موقي امم سيردتلا نأ انل حضتي انه نمو لماوع كانه لب سيردتلا ةيلمع اهدحو جتنت لا امنيب ذيملاتلاو ةساردلا ةفرغو ىوتلمحا وأ جهنلما لثم ةيسيئر ىرخأ ذيملاتلا عم ثيدلحا سيردتلا لكشي اهلشف وأ اهحاجنل ررقلماو يسيئرلا لماعلا وأ ةيوازلا رجلحا ملعلما لثيم جاتنإ في حضاو بيصنب ابايجإ وأ ابلس امهنم دحاو لك رثؤي ةلماكتم لماوع ةيفصلا ةئيبلاو جهنلماو .ةيسردلما ةيبترلا
14 لياتلا مسرلا في عضوم اذهو ةيبيردتلا ةيلمعلا قيقتح في اوبصي عبرلأا لماوعلا هذه لماكتو
15 ( مقر لكش 06 .اهلعافت تايفيكو سيردتل ةنوكملا ةيساسلأا لماوعلل يطيطخت مسر :) 9.3 :ديلجا سيردتلا لماعم . لماعم نم سردم نم بلطتي اذهو ،يوبرت يرتاث اله نزكتل اهلمكأب سيردت ةيلمع هيجوت وه ديلجا سيردتلا ةيملعلا :ةيلاتلا ئدابلماب داشترسلاا ةيندبلا ةيبترلا – ةيماظنلا -مهفلا - حوضولا - .تيبثتلا ماودو :ةيملعلا : وه سيردتلا في يملعلا أدبلما ضعبو -جاهنلما ىوتمحو فادهأ ليصوت ءانب لجا نم تاناكمإ عيجم يرخستو ةيعامتجلاا بلاطلماو قفتي ابم لحاصلا نطاولما ةيصخش -ةفلتخلما تابسانلما في اهفيظوت نكيم ثيبح ةثيدلحا ةيضايرلا تايرظنو فراعلما ىلع فرعتلا مظنتو ةيكرلحاو ةيراهلماو ةيندبلا ةطشنلأا ملعت دنع لمعلا فىو يركفتلا في ةيتاذلاب ءاقترلاا ذيملاتلا ةيندبلا ةضايرل ةيتاذلا تاسرامملل ةيميلعتلاو ةيندبلا تاطاشنلا ليكشت دنع يكرلحا ملعتلا ينناوقو سيردتل ةيملعلا ينناوق كاردإ .ةيميظنتلاو .ةيسيردتلا ةيلمعلا ءانثأ ةيماظنلا أدببم سردلما مازتللاا نم دبلا ققحتت نأ اهنم اندرأ اذإ ئدابلما هذه لكو :ةيماظنلا هيلعو طاشنلا رصانعو ينناوقلاو قئاقلحا نم ديدعلا ىلع ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا سوردلا ءانثأ ذيملتلا فرعتي نع اهمهف ذإ تامولعلما نم لئالها مكلا اذبه ظفتيح نأ ذيملتل نكيمو تقو لك في اهقبطيو اديج امهقفتي نأ
16 لذ نم ذيملتلا ينكمتل ساسلأاو نيرمتلاو راركتلا قيرط وأ داولما بيترت في كلذ ناكأ ءاوس ةيماظنلا أدبلما وه ك :ىليابم ةيميلعتلا ةيلمعلا في ةيماظنلا نىعتو فراعلما ليصتحو ليصوت في تىح ةيعوبسلأا وآ ةيرهشلا وأ ةيونسلا ةطلخا في اءوس ةنزاولماو طبرلا ةاعارم عم ةيميلعتلا داولما ميظنت و ةيندبلا ةيبترلا كلذك اذهو ةيمويلا ةيضايرلا ميمصتو ةطشنلأا بيترت نىعبم اهنيب اميف طبرلاو ةنزاولما ةاعارم عم فراعلماو تامولعملل سردلما ليصوت سردل ىلكلا ءانبلا ماظتناب هيموقتو ءادلأل سردلما ةعباتم :مهفلا م ةعباتمو داشرإ تتح ادهج لدب هنم بلطتي لب ،ةلوهسب ذيملتلا ملعتي نأ مهفلا أدبم نىعي لا سردلما فرط ن لا ثيبح ذيملتلل ةبسانم تاءارجلإاو فادلها نوكت نأ بيج امك ةديدلجا تاردقلماو فراعلما ىلع لصحتي تىح .لللما هبيصيو ةيعفادلا لىإ دقتفي تىح لهسأ لاو روفنلا ببست ثيبح هاوتسم نم بعصأ نوكت هسي ذيملاتلا ضعب نأ دوجوو لىإ ةيمسلجاو ةيندبلا تافلاتخلاا ىدؤتو ضعبلاو نيرامتلا ضعب ءادأ مهيلع ل فادهلأا ديدتحو ةيدرفلا قورفلاب مامتهلاا بلطتت ةرهاظلا هذهو هبعوتسي تىح نيرمتلا راركت في لضي رخلأا نوكي نأ هعفدي يذلا حاجنلاب روعشلا مهنم درف لكل حيتت ثيبح ةفلتخلما ذيملاتلا تاعوملمج ةزيامتلما جمابرلاو هملعت للاخ ايبايجا تلو :اهم ينتدعاق ىعارن نأ يميلعتلاو يملعت مهفلا أدبم قيقح ةئيتهو تابوعصلابو ةيعوتلا عم ييجردتلا بولسلأا لىإ ليلماو ةبوعصلا ةجرد بنتج سردلما ىلع بيج .اهيلع بلغتل فورظلا لىإ بيرقلاو لوهلمجا لىإ مولعلما نمو بعصلا لىإ لهس نم ،ةفرعلما ليصوت في سردلما جردتي نأ بيج ا .دقعلما لىإ طيسبلا نمو ديعبل :حوضولا ينب نزاوت دوجوو ةرورض نىعت ةدحولا هذه )ةيقطنلما( ةيلكلاو ةيسلحا تاكاردا أدبم نىعي حوضولا أدبم تاذ ةدحو اعم نانوكي ةيلكلا تاكردلماو ةيسلحا تاكردلماف ،ذيملاتلل ميلعتلا ةيملع في ةيسلحاو ةيلكلا تاكردلما ثأتو يرثأت ةقلاع .اهفيظوتو فراعلما باستكا قوعي امهنيب لزعلاو ر
17 نوكي امدنع وه يسلحا كاردلإا نىعيو ام ةرهاظ وأ ءيشل روفلا ىلع ايعاو حبصي ءرلما نأ نىعي يسلحا كاردلإا نإ وه )يديرجتلا( ىلكلا كاردلإاو انيدل ساولحا دحا في رثؤي يذلا ءيشلا وه روفلا ىلع هيعن يذلا ءيشلا كلذ نهذ ةيلمع . ينناوقلاو دعاوقلاو ميهافلماو نياعلما صلاختساو طابنتسا ا لىإ فدته ةي في تامولعلما باستكاو كولسلا عاونأو تاطاشنلا ملعتل ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا في ةياغلل مهم حوضولا أدبم نإ ص ةيرصب ةيكرح ةروص نيوكت لىإ ملعتلا ةيلمع رصتقت نأ بيج لاف ،نيرمتلاو ملعتلا ةيلمع ةطشنلأا نع ةحيح ذيملاتلا لعنج نأ بيح لكلو ةيلحا تاروصتلا بسكت تيلا ةيميلعتلا لئاسو وأ يسح جذونم قيرط نع تاراهلماو تايلمعلا عم رارمتساب يسلحا كاردلإا طبر قيرط نع ةضايرلاو ةفاقثلا رهوج ةفرعلم متهابرخو متهاطاشنل نورصبتي لما قئاقلحاو رهاظملل تاميمعتلاو ةيركفلا .ةكرد :اهم نيدعاق ةاعارم بيج أدبلما اذه قيقتح دنع كلذلو ةيفاكلا ةصرفلا ءاطعإب اذهو رهاوظلاو ءايشلأا نعو يسلحا روصتلاب أدبن نأ بيج ةفرعلما بستكت يكل .يسلحا كاردلإل ءايشلأا في ةيركفلا تايلمعلا لخدي نأ بيج نكلو يسلحا روصتلا اده نع ذيملتلا فقي نأ بيجلا هاوظلاو .ةمزلا تاميمعت لىإ لصيو اهتعيبط ىلع فرعتي تىح ر : تيبثتلا ماود مئادلاو تباث قمعت دنع لاإ ثديح لا درفلا ةيصخش نيوكت في ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا سيردت يرثأت نإ فراعملل – تاردقلماو - يندبلا ةيبترلا سيردت هيجوتف ،سيردتلا نم ةبستكلما تاهاتجلااو تادادعتسلااو ةيضايرلاو ة ظحلان ام اذهو كولسلاو تاردقلماو فراعلما صقن لىإ ىدؤي فوس طقف ةيندبلا ةيمنتلا ىهو ةدحولا ةياغلا لىإ قيرط نع فراعملل مئادلا تيبثتلاف ،جهانلما فادهأ قيقتح في روصق ثودح لىإ هعبتي ىدأ امم اذهو ايلاح علماو فراعلما ليصوت في ةيماظنلا قيرط نعو تاراركتلا نعو نيرمتلا في قمعتلا قيرط نع تاردقلا ينستحو تامول يوبترلا لمعلا ساسأ لكشي اذه لك يجرالخاو يلخادلا طاشنلا ءانثأو سوردلا في هملعت امك ةيتاذلا قيبطت قيرط .حجانلا نكمتلا في يربك تابث قيقتح لىإ ةركاذلا في ةبستكلما فراعلماب ظافتحلاا لىإ فدهي تيبثتلا ماود أدبمف نم تاراهلماو تاردقلما 10.3 . ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يف سيردتلا ةيلمع :
18 لاكشأ ةطساوب ةيندبلا ةيبترلا بابشلاو لافطلأاىبتريف ةفلتخلما ةيموكلحا تلاالمجا في ةيندبلا ةيبترلا لكشت ةسردلما في سيردتلاو ةناضلحا رود فىو ةرسلأا طيلمحا في ،يضايرلا طاشنلا نم ةديدع ةيضايرلا تايعملجا فىو ةيبترلا بابشلاو لافطلأا ةيبترل ةيلعاف لاكشأ مهأ نم ةيندبلا ةيبترلا في سيردتلا برتعيو ،" لخا...ةيدنلأا ،"ةلماش ةيبرت علاطلا ءىشنلا ةيبرت في لاعف رود اله سيردتلاو ةسردلماف ,ةميلسلا ةيندبلا ميلعتلل ليكشت ةيلمع وه اضيأ انركذ امك سيردتلاف ةيبترلا سيردت كلذ في ابم ةسردلماب فدالها ملعتلاو ميقب تاعانتقا نيوكتو تامولعم ليصتح نم ةيصخشلا يحاونلا عيجم في مهسي نأ بيج ةيضايرلاو ةيندبلا سيردتلل ناك كلذلو ،رعاشلماو لويلماو ةيقللخا تافصلاو تاداعلا نيوكتو تاراهلماو تاردقلا ةيمنتو ،عمتلمجا ا في اماه ارود .بابشلاو ءىشنلا ةيبترل ةيوبترلا ةيلمعل 2.3 . سردملاو سيردتلا نيب ةقلاع : نودب هروصت وأ اهمدحا مهف اهيرغب عيطتسن لا اننأ ةجردل سردلماو سيردتلا ينب ةميحم ةقلاع كانه دجوت لما( سردلماب ةداعلا في هيمسن ادرف كانه ناب ةيلمعلا ةيحانلا نم سيردتلا موهفم يرسيو.رخلآا لمتج دق )ملع في يريغت ثادحأ ضرغأ ذيملتلاب ةيبترلا في هيلع قلطن رخآ درفل تاراهم وأ ميق وأ تامولعم ليصوت ةيلوؤسم وه لبقتسم رخلأ ةيجهنم ةدالم لسرم درف وه اذبه سردلماف رطسم جهنم بسح كلذو هيلع يرثأتلا وأ هكولس ا انعوضوم يهف لاصتلاا ةليسو امإ )ذيملتلا( ملعتلما .سيردتلا ليالح امنيب ذيملاتلا يذل ملعتلا فادهأ قيقحتل سردلما نم هجوتو ططتخ ةفداه ةيوبرت لاصتا ةليسو وه سيردتلاف رشابم حاتتو سردملل دادتما وه ساسلأا اذه ىلع يرلخا اذه ناف سيردتل ةردقم وأ ةيببس ةيادب سردلما دسيج ئاصخو ةعونتم تايفلخ نم هب فصتي الم سيردتلل ماعلا اهدودرمو اهعون في ةيلاع هذه تناك اذإف تايافكو ص اهرخس لاصتا ةليسوك اذإ سيردتلاف ،حيحص اذبه سكعلاو دودرلما في زايتملاا اذله اذبن زاتميس سيردتلا ناف ةيافك ىدم جاتنتسلاا ذئدنع نكيم ةعملمجا جئاتنلا ساسأ ىلع ثيح ةعوضوم ةيوبرت فادهأ قيقحتل سردلما لا سردلما :ىليابم سيردتلاو سردلما ينب ةقلاعلا حيضوت نكيمو ماع هحوب ةفيظولا وأ ةيصخش سردلما هتيصخش هتيفلخو هتيافكو سيردتلا هتايلمع ومو,ةعونتلما دا هلعافت بيلاسأو غتـ ةـيد جئاتنلا ذيملاتلا ليصتح
19 :سردـلما . يربك لمآبو )ذيملاتلا( مهدابكأب تاذلفب نانئمطاو ةقثب روملأا ءايلوأ دهعب هيلإ يذلا ،ينملأا بىرلما وه سردلما خ هيف ابم دعاصلا اشنلا اذه ىقلت في بقترمو ام ردقيو ةناملأل لاهأ بىرلما اذه نوكي ام ردقبو ملعو حلاصو ير .مملأا ينب ام اهتضنهو اهروطتو دلابلا لبقتسم نمضن ،ةايحلل أشنلا دادعإ في هصلاخإو نفو هملع نم لذبي ايلقعو ايعامتجاو ايحص ءشنلا ةيبرت لىإ فدته سردلما دادعإ في ةيقيقلحا ةفسلفلا نإ " يملح مراكم ىريو و . "ايندبو ايسفن ىلع هتاردقب درفني ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا سردم نإ" ةيضايرلا ةيبترلا جاهنم تلاكشم هباتك في كلذك ركذيو نمو ،"اقيثو اطابترا ناطبتري مسلجاو لقعلا نأ ركذتي امئاد هناف لياتلابو ،هلويمو ذيملتلا تاجاح نم ديدعلا عابشإ هاعمو تايلك تئشنأ ةركفلا هذه مهلعيج ثيبح لبقتسلما تاسردلماو ينسردلما دادعإ في ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا د سيردتلا ةنهلم هتايح لوأ في بلاطلا دادعإ لاإ يه ام ةيلمعلا ةيبترلاو ايقيبطتو ايرظن ةبسانلما سيردتلا دعاوقب اوملي او ةيندبلا ةيبترلا لامج في سردلما برتعيو" ،هجولما ذاتسلأا فارشإ تتح ةيوبترلا تايصخشلا مهأ نم ةيضايرل هيريغت عمزلما كولسلاو دجاوتلما كولسلا ينب اطيسو برتعيو ،ةرشابم ذيملاتلاب كاكتحلال ةصرفلا هيدل وهف ،"ةسردلماب هتقيرطبو ،ةسردلما جراخو لخاد ةيندبلا ةيبترلل طيطختلل ةيح ةيكمانيد ةوق بركأ برتعي هنا امك ذيملاتلا يذل ةــعـجار ( مقر لكش 07 سيردتلاو ملعملا نيب ةرشابملا ةيعونلاو ةيببسلا ةقلاعلا حضوي :)
20 لما ةيوبترلا ،ةمئلام نم نكمتي ثيبح هملعتل اهجوم ،لاوؤسم ،اكردم حبصيل ملعتلما دعاسي ،ةمهفتلماو ةلوئس .ةسردلماو هتئيبو هسفن ينب قيفوتلاو 1.13.3 . :ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سردم وريدلوب لوقي Boldy Row ،لصفلا ةعاجم في طاشنلاو لمعلا هدحول ردابلماو مظنلما وهف ،دئاقلا هنإ": هف ةيراهلماو ةيفرعلما يحاونلا في مهيموقتو تاراهلماو فراعلماو تامولعلما ذيملاتلا باستكلا طقف سيل لمعي و .ةيعامتجا ةيمنت اهتيمنت ىلع لمعلا وأ لصفلا ةعاجم ميظنت ًاضيأ هلمع نمضتي لب ،بسحف كرلاك مايليو ىريو William clark ذلا وهف،ميلعتلا ةئيبل ًاممصم دعي سردلما نأ : ةمظنلأا عدتبي ي ملعتلما اهيلع يرسي تيلا ةيجيتاترسلإا ررقيو ةيوبترلاو ةيميلعتلا فقاولما دادعإب موقيو سردلا فادهأ دديحو ةيميلعتلا اهزانجا دارلما ءادلأا تايوتسم دديح كلذكو ملعتلا متي يكل ةيميلعتلا فقاولما هذه تايطعم ينبو هنيب لعافتلا متيل اسأو ،ملعتلما لبق نم راوبنوب يرشيو ،اذه ءادلأا يموقت بيل Bonboir للاخ نم ةيوبترلا ةنهلما تانوكم نأ لىإ نيهلما رايتخلااف اذل ،بيرلما بولسأب هيلمع عبطتو ًادودمح اهاتجا سردلما طاشنل يطعتو ةطباترلما اهتقلاعو اتهدحو م هتابلطتمو رودلا اذه ةعيبط ينب طابترا دوجو بلطتي صصختم يفيظو رودل صصتخ تاءافكو تاردق ن .هتبسانم تراهم ـه يدالما ـ ة ةيملعلا سردم يلاثم هتراهم ملع في يوبترلا سفنلا نلماو ـهاـ ج هتراهم ايجولونكتيف يلعتلا ـم
21 يدايقلا رودلا يميوقتلا رودلا 14.3 طيطختلا اهنم تافص ةدع بلطتي اذهو داشرلإا وه ثيدلحا سردلما رود نإ :ثيدلحا سردلما رود . ثيدلحا سردلما امنيب قلطلما طابضنلاا هيلع رهظيف يديلقتلا سردلما رود امأ ،سيردتلا ةيلمعب يموقتلاو هيجوتلاو تفنلااب زيمتي سرادلما راوداو ةدايقلا ىلع زكترت تايلمعب ةلص اله يديلقتلا سردلما راودأف ،لقلأا طابضنلااو حا :لياتلا لكشلا في ةحضوم راودلأل ةيبسنلا ةيهمأو طيطختلا تايلمع ىلع زكتري ثيدلحا زيكترلا مجح زيكترلا مجح سردلما راودلال سردلما راودلال ثيدلحا يديلقتلا ( مقر لكش 09 .ةيسيردتلا ةيلمعلا للاخ يديلقتلاو ثيدحلا سردملا راودأ نيب ام ةنراقم حضوي :) سيردتلا بولسأ فيرعت : بولسأ نأ فيرعتلا اذه نيعيو هيدل ةلضفلماو ملعلماب ةصالخا ةيسيردتلا طانملأا ةعوممج هب دصقيو دحاو سيردت ةقيرط ذيفنت في رخأ لىإ ملعم نم فلتيخ سيردتلا نكيم يذلا طيسولا يهف سيردتلا ةليسو امأ ،ة يطيطختلا رودلا يدايقلا رودلا يميوقتلا رودلا يطيطختلا رودلا ( مقر لكش 08 ا ةنهملا تانوكم نيبي :) اهتقلاعو اهتدحو ةيوبرتل ةطبارتملا
22 تاوصأ وأ تاموسر وأ روص لكش ىلع امإ نوكتف ينملعتملل تاراهلما وأ راكفلأا ليصوتل ملعلما همدختسي نأ .يئامنيس طيرش نوكت وأ تايربعت وأ نيديلا فيفصت نوكت دق وأ سيردتلا يف ةقيرطلا ىنعم : عبتي تيلا تاءارجلإا يه ةقيرطلا نإ تاءارجلإا نوكت دقو فادهلأا قيقتح ىلع ذيملاتلا ةدعاسلم ملعلما اه وأ لؤاستلا لىإ ذيملاتلا وعدي ينعم فقوم ةئيته وأ ةلكشلم ةراثإ وأ ةلئسلأا هيجوت وأ تاشقانم ملعلما اهعبتي تيلا دأ ةليسولا حبصت ةلالحا هذه فيو تاءارجلإا نم كلذ يرغ وأ ضورفلا ضرف وأ فاشتكلاا ةلوامح في ةدعاسم ةا .سيردتلا ةيلمع رداصلماو ةيملعلا ةدالما مادختسا في مضنم ءارجإ انهأب سيردتلا ةقيرط ضعبلا فرعي: سيردتلا ةقيرط فيرعت .لبسلا رسيأب بلاطلا ملعت لىإ يدؤي لكشب كلذ قيبطتو ةيميلعتلا نكيمو فيرعت ةقيرطلا انهأب لئاسولا ةيلمعلا تيلا نكيم اهتطساوب ذيفنت فادهأ ميلعتلا هتاياغو بيلسالأاو تيلا اهعبتي ملعلما ليصوتل تامولعلما لىإ ذيملاتلا . نمضتتو ةقيرطلا تاءارجلإا تيلا اهمدختسي ملعلما ةدعاسلم ذيملاتلا ىلع قيقتح فادهلأا جئاتنلاو ةبولطلما نم سردلا لمتشتو تاءارجلإا تيلا اهذختي ملعلما ىلع شقانلما تا وأ هيجوت ةلئسلأا وأ ةراثإ تلاكشلما ام وعدي ذيملاتلا لىإ ةلوامح فاشتكلإا وأ ضف ضورفلا لياتلابو نإف ةيلعاف ام موقي هب ملعلما فقوتب ىلع ةقيرطلا تيلا اهمدختسي في هسرد ةقيرطلاو ةحجانلا يه تيلا ققتح فادهلأا ةدوشنلما في لقأ تقو دهجو لقابو فيلاكتلا امومعو ً لا دجوت ةقيرط ةدحاو ةيجذونم نكيم اهدامتعا في لك سرد قيقحتل فادهلأا ةوجرلما نم سردلا كانهف ةقيرط ةحجان ةلاعفو في فقوم يميلعت ينعم اهنكلو يرغ ةحجان يرغو ةلاعف في فقم يميلعت رخآ . سيردتلا يف بولسلأاو ةقيرطلا نيب قرفلا :-تلا بولسأ حلطصم مادختسا عيشي ام ًايرثك سيرد (Teaching Style) سيردتلاهقيرط وأ (Teaching Method) ينب نيابت كانه نأ ظحلاي نكلو،لئاسولاحلطصم عم ناحلطصلما لخادت لىإ ىدؤي يذلا رملأا
23 ملعلما مدختسي دقف تاحلطصلما هذه ( ،ةقيرطلا سفن )ب( ملعلما مدختسيو ينعم بولسأب ام هقيرط ًلاثم )أ علما نع فلتيخ بولسأبنكلو دقف ةرئاطلا هركلا في ىلعلأ ريرمتلاةراهم ميلعت اندرأ اذإ لاثلما ليبس ىلعف .. )أ ( مل رملأا( يقلتلاب ملعتلا بولسأ مدختسي دق هنكلو رشابلما سيردتلا هقيرط ىلعميلعتلا في )أ ( لولأا ملعلما دمتعي ) ملعتلا هيلمع ليهستل ةيميلعتلا طئارشلا مادختسا ىلع ميلعتلا في دمتعيو تاكرلحا لىإ ينملعتلما رظن هيجوت قيرطنع ويديفلاو نويزفلتلا زاهج مادختساب لجسلما طيرشلا ضرع ءانثإ ينمدقلاومسلجاو نيديلا عاضوأو ةيساسلأا . فيلكتلا بولسأ ىلع دمتعيهنكلو سيردتلا في ةرشابلما ةقيرطلا سفن )ب( نياثلا ملعلما مدختسي ينح في لأا اذه في دمتعيو )بييردتلا( ةيحيضوتلا موسرلا وأ روصلاو لمعلا تاوطخ ابه نودلملامعلا ةقاطب ىلع بولس ءادلأاب ةصالخا . مادختسلاا كلذ بولسأ نأ لاإسيردتلا هقيرط سفن امهيلك مادختسا نم مغرلا ىلع هنا نأشلا اذه في ظحلايو ًاضيأ ةفلتمخ تناك امهتليسو نأ امك ًافلتمخ ناك .. ارشلا مدختسا لولأا نأ ذإ مادختساب اهضرعو ةلجسلما طئ ابه ةصالخا ةيحيضوتلاتاماسرلاو روصلاو ءادلأا تاوطخ ابه نودلما لمعلا هقرو مدختسا رخلآاو،نويزفلتلا زاهج بولسلأاو ةليسولاو ةقيرطلا ينب ىرتج تلاعافت كاننهأ فيكو تاحلطصلما هذه ينب دودلحا انل ينبي اذه لعلو سيردتلا هيلمع ءانثأ هليسو امإ امأ نوكتف ينملعتملل تاراهلما وأراكفلأا ليصوتل ملعلما همدختسي نأ نكيم يذلا طيسولا يهف سيردتلا ىئامينس طيرش نوكت وأ هجو في تايربعت وأ نيديلاب قيفصت نوكتدق وآ تاوصأ وأ تاماسر وأ روص لكش ىلع اهمادختسا نكيم تيلا لئاسولانم لخا ... . ثكب لضفأ ةساح نم رثكأ مادختساو مادختسا ترفو املك ةليسولاف،هملعت بولطلما ءيشلا مهفو حوضول ير لضفأ تناك املك ةددعتم ساوح . في ةليسولاو بولسلأاو ةقيرطلانيب ىرتج تلاعافت كانه نأ فيكو تاحلطصلما هذه ينب دودلحا لنل ينبتي قبس امم اكتلا ةيلعافتلا ةقلاعلا ةعيبطيه كلت تناك اذإو ،سيردتلا هيلمع ءانثأ عم اضيأ لعافت كانهف امهنم لاك ينب ةيلم عم لعافتتو لماكتت ةليسووهنيعم هقيرط راتيخ امنيح ملعلما نأ كلذب دوصقلماو ،ىوتلمحاو فادهلأا نملك نم سيلف ،هاوتمحو هسرد فادهلأ هصحافو ةيعاو هرظن راطإ يفنأشلا اذه في ًارارق ردصي انمإ ةقيرطلاو بولسلأا راتخينأ ًلاثم لوقعلما هفادهأ قيقحتلةليسولاو ةقيرطلا هذه حلصت لا دقو ام سرد سيردتل ةليسوو بولسأو هقيرط . هقيرط ىوس كانه نوكيلا تقولا سفن فىو فدلها قيقحتل حلصت ةليسوو هقيرط نم رثكأ كانه نوكي دقو هقيقحتل ةدحاو ةليسوو .
24 لأاو قرطلا لضفأ نع لءاستي ينملعلما بلاطلا نم يرثكلا نأ ظحول دقلو نم ام سرد سيردتل لئاسولاوبيلاس سيردتل هقيرط لضفأ يه ام هقيرط نأ دكؤيف اذه نم دعبا دحىلإ بهذي ضعبلا نأ لب ، ةيضايرلا ةيبترلا سورد في ام فورظيف ةراهلما هذه سيردتل حلصت دق ةقيرطلا هذهف ،هساسأ في ئطاخ عطاقلا مكلحااذهو هنيعم ةراهم يرط أوسأ اتهاذ يه نوكت دق ينح انوعدي رملأا اذهو فورظلا فلاتخا عمرخآ سرد في ةراهلما سفن سيردتل هق ام سرد سيردتل ةراتخلما ةليسولاو ةقيرطلا في اهرفاوت بيج تيلايرياعلماو طورشلا ديدتح ةلوامح لىإ ةيكرحلا ةيبرتلا موهفم Movement Education يكت يلع لمعت (ةكرلحا للاخ نم ةيبترلا وا ةيكرلحا ةيبترلا ديدج هاتجا وا ةديدج ةيرظن وهو ) همسج عم لفطلا ف ميلعتلا جارخإ دصقب ةيرخلأا دوقعلا روهظ ذنم ترهظ دقو , طاشنلاوا ةبرلخا قيرط نع ملعتلا لثم ةيبترلا في هتيمنتو درفلا نيوكت في ةيبايجاو ةيلعاف رثكا غيص ليا ميلعتلا قرط جهانم في ةميقعلا ةيديلقتلا هتغيص نم يسردلما (. هبهاومو هتاردقو هتاناكما هل هلهؤت ام يصقا ليا 32:5 ) في مدختسا موهفم وهو لافطلأل ةيكرحسفنلا ةيبترلا مسا تتح يمدق موهفم نم ةيكرلحا ةيبترلا موهفم قتشا دقو مم ينيوبترلا نيركفلما نم مهيرغو )وسور كاج ناجو, ىزتولاتسبو , لبورف ( راطخلإ لعف درك ايمدق ةيبرغلا ابروا ن هءلامزو نابلأ راكفأ ءارأ للاخ نم موهفلما هيجوت تم ام ناعرسو ايفاقثو ايعامتجا هعيبطتو لفطلا ةيبترب اومتها راكفأ درجمك تأدب دقو يكرح سلحا ملعتلاو ةيكرلحا ةيكاردلاا تايلمعلا ونم وا ةيكرلحا تابرلخا لافطلأا باسكلإ لماكتم لماش يوبرت ماظن تحبصأ نا ليإ تاهجوتو لافطلأا ضايرو ةسردلما لبق ام لحارم في لافطلأا بطايخ يئادتبلاا ميلعتلاو . ماع ةضايرلا مولع سوماق ركذيو 1992 يلع ابروأ لود ضعبو اترلنجا في اييجردت رشتنت تذخأ ةيكرلحا ةيبترلا نا م ايرغتلاو ةئيبلا عم لفطلل نكمم نياسنإ فيكت يصقلأ ةيمارلا ءادلأاو لعفلا ةيبرت انها ةئيسلا ت . ةيكرلحا ةيكاردلاا ةيبترلاو ةيكرح سفنلا ةيبترلا اهنم , هيلع تقلطأ تايمسم ةدع ةيكرلحا ةيبترلا موهفم ذتخا دقلو رشتوب حضوأ امكو Bucher ةيساسلأا تاكرلحا لثم ةيكرلحا ةيبترلل فصوك تمدختسا تافادترم كانه نا ىدلما عساو ناك لالمجا نأ لاإ يكرلحا فاشكتسلااو نيذلا كئلوا نم ءادتبا ةيكرلحا ةيبترلا موهفم يرسفت في نيذلا كئلوأ ليا لاوصو يئادتبلاا ميلعتلا في ةيندبلا ةيبترلا جهنلم ةيميلعتلا تادحولا نم ةدحو درمج اهوبرتعا ( . ناسنلإا ةكرلح لياجملإا لالمجا نع برعت انها يلع اهورسف 159:1 ) هاتجا ةيكرلحا ةيبترلا موهفم لثيمو يهف ماعلا يوبترلا ىوتسلما يلع انماو ةيندبلا ةيبترلا في تايوتسلما يلعلا اديدج داعبا ةثلاث للاخ نم ددحتي نا نكيم ةكرلحا موهفمو ةيبترلا ينب ةقلاعلاف , يساسلأا ميلعتلا لفط فدهتسي ماظن
25
يهو :
* ةكرلحا نع ةيبترلا Education Abut Movement:
لل يلقعلا لكشلا هب دصقيو ناسنلإا ةايح في ةكرلحا هثدتح يذلا يرثأتلا لثم ةلئسأ شقاني يذلا مامتهلااو ثحب يكرلحا مكحتلاب ومنلا طبتري فيكو . * ةكرلحا للاخ نم ةيبترلا Education Through Movement:
قايل درفلا يمني هللاخ نمو همسبج لصتي ام درفلا فرعت يهف , ةيندبلا ةكرلحا قيرط نع متت ةيبرت يهو هميهافمو هت نوكي ام برقا موهفم وهو يعامتجلااو لياعفنلاا ىوتسلما يلع لب بسحف يكرلحا ىوتسلما يلع لا , هميقو ةيكرلحا ةيبترلل . * ةكرلحا في ةيبترلا Education In Movement: تيلا لئاصلحا وا ةيلخادلا ميقلا نم لكشتت يهو اتهاذ دح فيو اهرهوجو ةكرلحا فدبه متت ةيبرت يهو نم دعت نأ ىري هاتجا وهو ةيكرلحا ميهافلماب يعولاو تاذلأ كاردإو يمسلجا يعولا لثم ةيكرلحا ةطشنلأل ةيلصلأا تانوكلما (. اتهاذ دح في فدهك يدوت نا يغبني ةيكرلحا ةطشنلأا 156:4 ) ويلهاج ىريو (Gallhue,1996) ( نامثعو 1998 ت ةكرلحا للاخنم ةيبترلا وأ ةيكرلحا ةيبترلا نا ) تتح جردن ينموهفلما ينب لصفلا بعصلا نمو .ةكرلحا للاخ نمملعتلاو ,ةكرلحا ملعت :اهم ينلخادتم ينلصتم ينيعرف ينموهفم ةقايللا باستكا لىإ ةفاضلإاب ،ةيفرعلما هتابرخو هفراعم ةدايز لىإ ,انهاقتإوةكرلحا للاخ نم لفطلا جاتيح ثيح ةيحصلاوةيندبلا . لعتلا لولأا موهفلماب دصقيو ةيكرلحا ةراهلما نوكت نأوملعتلا عوضوم ةكرلحا نوكت نأ ,ةكرلحا ملعت وأ يكرلحا م ملعتلا نم يساسلأا فدلها وه ةراهلما وأ ةكرلحا ملعت نأىرخأ ةرابعب ,ملعتلا نم نايساسأ نافده ةيندبلا ةقايللاو . . او ملعتلاك ىرخلأا ةيكرلحا مولعلا نم ديدعلاب ةناعتسلاابلطتي عبطلاب اذهو ملعو ايجولويسفلاملعو يكرلحا روطتل مولعلا نم مهيرغو يضايرلا عامتجلااو سفنلا . لفطلا ونم بناوج عيجم لمشتف ملعتلاةرئاد عستت هيفو ,ةكرلحا قيرط نع ملعتلا وهو ةيكرلحا ةيبترلل نياثلا موهفلما امأ نلاو يمسلجا ومنلا في ةلثمتلماةوجرلما فادهلأا قيقحتل ةادأ ةكرلحا نوكتو (.لياعفنلاا ومنلاو يعامتجلاا وم 8 ) -ةيكرلحا ةيبترلا لوصأ : نابلأ فلدو ر برتعي Laban ماع نم اترلنجا في هتماقأ ءانثأ ةكرلحا نع هتسارد للاخ نم ةيكرلحا ةيبترلا دئار 1938 ماع فيوت تىحو م 1958 ناو , الهلاخ نم ةكرلحا متت ةادا نع ةرابع ناسنلإا مسج نا نلعا يذلاو م
26 ا بيلاساو اهطانما في فلاتخلااو ىدلماو عونتلا ثيح نم اهزييم ام اله ةكرلحا نم ةصاخ ةيعونب عتمتي ناسنلا ةدشب اضراعم ناكو ةكرلحا في ةنماكلا ةيئاقلتلابو ةيفاشكتسلاا ةكرحلل ىبركلا ةدئافلاب نابلا عنتقاو اهئادا تيلاو يكرح فينصت نودب ةيندبلا تانيرمتلل ةعوضولما لوادجلل (. راكتبلاا نع دعبلاو دوملجاب زيمتت 5:2 ) -ةيكرلحا ةيبترلا فيرعت : * نورخاو نودجول فرعت Logedon at al 1997 انهاب ةيكرلحا ةيبترلا م : " يهتنتلا ةلسلس للاخ رمتستو دلايلما نم ادبت ةيكرلحا ةيمنتلاو ملعتلل ةيلمع يهف ةايلحا ىدم ةرمتسم يرغت ةيلمع لحا ىدم تايرغتلا نم ةاي ". * ةيمنت عم لماعتي يذلا ةيساسلاا ةيبترلا نم بنالجا كلذ " :انهاب ةيكرلحا ةيبترلا ترافيكو ىرفدوج فرعيو لفطلل ةيساسلاا ةيعيبطلا ةكرلحا طانما بيردتو ". * رباص ضوع ةمطاف اهفرعت 2006 انهاب م : ( لأا تاكرلحا ميلعتل لافطلأل ةيندبلا ةيبترلا لاكشإ نم لكش يه ")ا ةيكرلحاو ةيندبلا ةقايللا باستكاو ةيساس في ىدرفلا فاشكتسلاا بولسأ مادختساو ةيكرلحاو ةيفرعلما متهاردق ةراثتساب ةيعامتجلااو ةيلاعفنلااو ةيلقعلاو متهاردقو متهايناكمإ دودح ". ( ملعتلل كرحتلاو ةكرلحاب ملعتلا يه ")ب " ( اناكملاا يلع يساسأ لكشب نيبم يوبرت ماظن ىه )ج ( لفطلا ىدل ةحاتلما ةيعيبطلا ةيكرح سفنلا ت 26:6 ) * ( ويلهاج فرعي امنيب 1996 لفطلا فرعت يهف ,ةيندبلا ةكرلحا قيرط نع متت ةيبرت " :انهأ ىلع ةيكرلحا ةيبترلا ) لاعفنلااوةيندبلاو ةيلقعلا تايوتسلما عيجم ىلع ,هميقو هميهافمو هتقايل يمني الهلاخنمو ,همسبجو هسفنب لصتي ام ةي ةيندبلا ةيبترلل نوكي ام برقأ موهفم وهو ,ةيكرلحاو ". * ( نامثع ةديرف امإ 1985 يذلا يكرلحا طاشنلاةسرامم قيرط نع لافطلأا ةيبرت" انهأ ىلع ةيكرلحا ةيبترلا فرعتف ) ةيكولسلا تاهاتجلاا ضعبل مبهاستكانم هنع جتني امو ,ةيلقعلاو ةيندبلاو ةيكرلحا متهاردقو بسانتي ". * نيب ( يريدلا فرعي ام 1999 نيدبلا طاشنلا قيرط نعمتي يذلا ةيبترلا نم ءزلجا كلذ انهأ" ىلع ةيكرلحا ةيبترلا ) ةيكولسلا تاهاتجلاا ضعبل درفلا باستكانم هنع جتني امو ,لفطلا مسلج يكرلحا زاهلجا مدختسي يذلا ". * ( بتارو ليولخا فرعيو 1998 م يوبرت ماظن انهأ" ىلع ةيكرلحا ةيبترلا ) سفنلا تاناكملإا ىلعيساسأ لكشب نيب ( ."لفطلا ىدل ةحاتلما ةيعيبطلا ةيكرح 8 ) -ةيكرلحا ةيبترلا فادها :
