قائمة التدفقات النقدیة في ظل اعتماد الجزائر معاییر المحاسبة الدولیة

(1)

ﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘ

ﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ـ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﺎ

ﺭﻀﺨﻟ ﺝﺎـﺤﻟﺍ ﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔـﻌﻤﺎﺠ

-ﺔﻨﺘﺎﺒ

ﺔﻴﻠﻛ

ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ

ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ

ﻭ

ﻟﺍ

ﺔﻳﺭﺎﺠﺘ

ﻢﺴﻗ

ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ

ﺔﺒﺳﺎﺤﻣ ﺺﺼﺨﺗ

ﺓﺭﻜﺫﻤ

ﺘ

لﻴﻨ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻥﻤﻀ لﺨﺩ

ﺸ

ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬ

ﻨﻋ ﺖﲢ

ـ

ﻥﺍﻮ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ

ﺎﺴﻴﺌﺭ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺭﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺍ ﻲﻠﻋ لﺎﺤﺭ .ﺩ ﺃ. ﺎﻓﺭﺸﻤ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺭﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍﺔﻌﻤﺎﺠ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻱﺭﺎﻘﻋ .ﺩ ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺭﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍﺔﻌﻤﺎﺠ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺩﻤﺤﺃ ﻱﺭﺎﻤﻌﻟ .ﺩ ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ ﺔﻠﻴﺴﻤ ﻑﺎﻴﻀﻭﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻲﺤﻴ ﻱﺩﻴﻌﺴ .ﺩ

ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﯾﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

دﺎﻤﺘﻋا

ﺮﯿﯾﺎﻌﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا

ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا

)

ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

(

ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ

:

يرﻮﻨﯾﺪﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻤﻟﺎﺳ

رﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ

:

يرﺎﻘﻋ

ﻰﻔﻄﺼﻣ

(2)

ﮫﻠﯾﺰﻨﺗ ﻢﻜﺤﻣ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗو ﮫﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲا لﻮﻘﯾ

.."

.

َﯾ

ﻦﯾﺬﻟا ﷲا ﻊﻓﺮ

ﻦﯾﺬﻟاو ﻢﻜﻨﻣ اﻮﻨﻣأ

ﺮﯿﺒﺧ نﻮﻠﻤﻌﺗ ﺎﻤﺑ ﷲاو تﺎﺟرد ﻢﻠﻌﻟا اﻮﺗوأ

"

ﺔﯾﻵا ﺔﻟدﺎﺠﻤﻟا ةرﻮﺳ

11 ﻪﺒﺘﻜ ﺎﻤ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻬﻔﺼﻷﺍ ﺩﺎﻤﻌﻟﺍ لﻭﻘﻴ

.."

ﻥﺎﺴﻨﺇ ﺏﺘﻜﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﺕﻴﺃﺭ ﻲﻨﺇ

ﻴﺯ ﻭﻟﻭ ، ﻥﺴﺤﺃ ﻥﺎﻜﻟ ﺍﺫﻫ ﺭﻴﻏﻭﻟ ﻩﺩﻏ ﻲﻓ لﺎﻗ ﻻﺇ ﻪﺤﻭﻟ ﻲﻓ ﺎﺒﺎﺘﻜ

ـ

ﻜ ﺩ

ـ

ﺍﺫ

ﻟ ﺍﺫﻫ ﻙﺭﺘ ﻭﻟﻭ ، لﻀﻓﺃ ﻥﺎﻜﻟ ﺍﺫﻫ ﻡﺩﻗ ﻭﻟﻭ ، ﻥﺴﺤﺘﺴﻴ ﻥﺎﻜﻟ

ـ

ﻤﺠﺃ ﻥﺎﻜ

ـ

، ل

ﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺹﻘﻨﻟﺍ ﺀﻼﻴﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ لﻴﻟﺩ ﻭﻫﻭ ،ﺭﺒﻌﻟﺍ ﻡﻅﻋﺃ ﻥﻤ ﺍﺫﻫﻭ

"..

(3)

ﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ لﻭﻘﻴ

ﻴﺯﻌﺒ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺱﻴﻟﻭ ، ﻡﻜﻨﺩﻴﺯﻷ ﻡﺘﺭﻜﺸ ﻥﻷ ﻰ

ـ

ﺯ

ﻓ

ﺩﻌﺘ ﻻﻭ ﺹﺤﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻤﻌﻨ لﻜ ﻰﻠﻋ ﷲ ﺍﺭﻜﺸ

...

ﻡﺩﻘﺘﺃ ﺎﻤﻜ

ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ

ﻭ

ﻥﺎﻨﺘﻤﻻﺍ

ﻲﺘﺫﺘﺎﺴﺃ لﻜ ﻰﻟﺇ

ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﻨﺘﺎﺒ

ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺹﺨﺃﻭ

ﻱﺫﺎﺘﺴﺃ

ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻱﺭﺎﻘﻋ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ

ﻥـﻤ ﻪﻤﺩﻗ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ

ﺩﻬﺠﻭ ﻡﻠﻋ

ﻲﻠﻋ لﺎﺤﺭ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ،

،

ﺩـﻤﺤﺃ ﻱﺭﺎﻤﻌﻟ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ

ﺔـﻴﻘﺒﻭ

ﺩﺭﻓ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ

ﺍﺩﺭﻓ ﺍ

ﻟﺎﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﺎﻤﻜ

ﺸ

ﺭﻜ

ﻰﻟﺇ

ﺀﺎﻗﺩـﺼﺃ ﻥـﻤ ﺯﺎـﺠﻨﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺩﻋﺎﺴ ﻥﻤ لﻜ

لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﻗﺩﺼﺃﻭ ﺏﺭﺩﻟﺍ

:

ﺭﻴﺸﺒ

،

ﻑـﺴﻭﻴ

،

ﻱﺩـﻤﺤ

،

ﺭـﻫﺯﻟ

ﺩـﻤﺤﻤ ،

،

ﺀﻼﻋ،ﺭﻜﺒﻭﺒﺃ

...

(4)

ﺩﻫﺃ

لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻯ

ﻰﻟﺇ

ﺡﻭﺭ

ﻲﻤﺃﻭ ﻲﺒﺃ

ﻥﻴﻤﻴﺭﻜﻟﺍ

...

ﻰﻟﺇ

ﻲﺘﺠﻭﺯ

ﺓﺯﻴﺯﻌﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﻲﺌﺎﻨﺒﺃ

ﻲﻠﻫﺃﻭ

....

ﻡﻠﻋ ﺏﻟﺎﻁ لﻜ ﻰﻟﺇ

...

(5)

ﻬﻔﻟﺍ

ــ

ﺱﺭ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ

1 لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ

3

1.1 .

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ

5

2.1 .

ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ

7

1.2.1 .

ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻠﻟ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ

7

2.2.1 .

ﻴﻤﻴﺩﺎﻜﺃﻭ ﺎﻴﻨﻬﻤ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ

ﺎ

8

3.2.1 .

ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﻡﺎﻅﻨﻜ

11

4.2.1 .

ﺍ

ﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟ

ﺔ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ

14

3.1 .

ﻪﻴﻓ لﻤﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ

ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ

15

1.3.1 .

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ

17

2.3.1 .

ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻀﺍﺭﺘﻓﻻﺍ

20

3.3.1 .

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻠﻟ ﺔﻴﻋﻭﻨﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ

21

4.1 .

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ

27

1.4.1 .

ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻟﺍ

27

2.4.1 .

ﺩﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

لﺨ

33

3.4.1 .

ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﻲﻓ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

37 ﺔﺼﻼﺨ

38 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ

39

1.2 .

ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻕﻓﺍﻭﺘ لﻭﺤ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ

40

1.1.2 .

ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺤﻭﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ

40

2.1.2 .

ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﺩﺌﺍﻭﻓ

41

3.1.2 .

ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﻘﺘﻨﻻﺍ

ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ

43

4.1.2 .

ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﻭﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻓﻼﺘﺨﻻﺍ

44

2.2 .

ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺌﻴﻫ

46

1.2.2 .

ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻠﻟ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ

46

(6)

2.2.2 .

ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﺔﻨﺠﻟ

IASC

48

3.2.2 .

ﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟ ﺔﻤﺌﺍﺩﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ

ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ

)

SIC

(

51

4.2.2 .

ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ

IOSCO/ IASC

52

3.2 .

ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﺱﻠﺠﻤ

ﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔ

IASB

54

1.3.2 .

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﺔﻨﺠﻟ

IFRIC

59

2.3.2 .

ﺕﺎﻨﻴﺴﺤﺘﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ

59

3.3.2 .

ﻥﻴﺒ ﺀﺎﻘﺘﻟﻻﺍ

IASB

ﻭ

FASB

60

4.3.2 .

ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ

63

4.2 .

ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﺭﻭﺩ

ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ

65

1.4.2 .

ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ

65

2.4.2 .

ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ

66

3.4.2 .

ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ

67 ﺔﺼﻼﺨ

70 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ

72

1.3 .

ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ لﻭﺤ ﺕﺎﻴﻤﻭﻤﻋ

72

1.1.3 .

ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻥﻋ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﺤﻤﻟ

73

2.1.3 .

ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻓﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﺔﻴﻤﻫﺃ

74

3.1.3 .

ﺎﻬﻤﻜﺤ ﻲﻓ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ

77

2.3 .

ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺽﺭﻋ

78

1.2.3 .

ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ

79

2.2.3 .

ﻥﻤ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ

ﺔﻴﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ

84

3.2.3 .

ﻲﻠﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ

87

3.3 .

ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ

88

1.3.3 .

ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺎﺒ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ

ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍﻭ

ﺔﻴﺩﺎﻋ ﺭﻴﻐﻟﺍ

88

2 .3.3

.

ﺡﺎﺒﺭﻷﺍ ﺕﺎﻌﻴﺯﻭﺘﻭ ﺩﺌﺍﻭﻔﻟﺍ

لﺨﺩﻟﺍ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟﺍ

91

3 .3.3

.

ﻻﺍ

ﺔﻘﻴﻘﺸ ﺕﺎﻜﺭﺸﻭ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴ

93

(7)

4 .3.3

.

ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ

ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﺤﺎﺼﻓﺇ ﻭ

95

4.3 .

ﺎﻬﺘﺎﻨﺎﻴﺒ ﻥﻤ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺽﺍﺭﻏﺃ

.

103

1.4.3 .

ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺽﺍﺭﻏﺃ

103

2.4.3 .

ﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ

ﺔﻴﺩ

104 ﺔﺼﻼﺨ

107 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

لﺎﻴﺩﻨﻭﻤ لﺎﻴﻭﺭ ﺔﻜﺭﺸ ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩ

108

1.4 .

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ

109

1.1.4 .

ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺎﻬﺘﻗﺎﻁﺒﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ

109

2.1.4 .

ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻭ ﺓﺄﺸﻨ

110

3.1.4 .

ﻬﺘﺎﻴﺎﻏﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ

ﺎ

110

4.1.4 .

ﺔﻜﺭﺸﻠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ

111

2.4 .

ﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔ

114

1.2.4 .

ﺔﻴﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ

115

2.2.4 .

ﺩﺍﺩﻋﺇ

لﺨﺩﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

120

3.4 .

ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

124

1.3.4 .

ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

125

2.3.4 .

ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ

129

4.4 .

ﺍﺩﺨﺘﺴﺍ

ﺏﺴﻨ ﻡ

132 .1.4.4

ﻲﻠﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺠﺭﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ

133

2.4 .4

.

ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺎﺒ ﻡﺘﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ

135 ﺔﺼﻼﺨ

137 ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ

141

(8)

ﻤﺩﻘﻤ

ـــ

ﺔ

ﻁﻁﺨﻤﻟﺎـﺒ ﻲﻤـﺴﻴ ﺎﻴﺒـﺴﺎﺤﻤ ﺎﻤﺎﻅﻨ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻥﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺜﺭﻭ ﺩﻘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ PCG ، ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ ﺢﺒﺼﺃﻭ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺯﺎﺤﻨﺍ ،ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺎﺒ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻲـﻓ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻘﺘﺴﻻﺍ ﻥﺇ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺎـﺼﺘﻗﺍ لﻼﻘﺘﺴﺎﺒ ﻩﺯﻴﺯﻌﺘ ﻥﻤ ﺩﺒﻻﻭ ،ﻑﺎﻜ ﺭﻴﻏ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﻼ – ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﺎـﺒﺘﺭﻻﺍ ﻙﻓ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻭ ﻲﻓ ﻼﻌﻓ ﻙﻟﺫ ﻡﺘﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻲﻨﻁﻭ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤ ﻁﻁﺨﻤ ﺀﺎﺸﻨﺈﺒ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻨﺴ 1975 ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻨﺒﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ ﻡﻟ ،ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻕﺎﻴﺴ ﻲﻓ لﻴﺩﻌﺘ ﻱﺃ لﺤﻤ ﻥﻜﺘ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘ ﺕﻀﺭﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ لﺤﺒ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ ﻪﻨﺎﺸ ﻥﻤ ﻡﻬﻤ ) ﻡﺘﻴ ﻡﻟ ﺕﺎـﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ،ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻕﻓﺭﻤﻟﺍ ﺯﺎﻴﺘﻤﺍ ،ﻱﺭﺎﺠﻴﺇ ﺽﺭﻘﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ لﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺎﺒ (.... ـﻤ ﺎﻬﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﺍ ﺎﻤﻜ ، ﻥ ﻡﺌﺍﻭـﻗ ﺽﺭـﻌﻴ ﻻ ﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺎﺒ لﻔﻜﺘﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻴﻠﻤﻌﺘـﺴﻤﻟﺍ ﻑـﻠﺘﺨﻤﻟ ﺢﻤـﺴﺘ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤﻠﻟ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤ ﺔﻴﻟﺎﻤ ، ﻥﻴﺭﻤﺜﺘـﺴﻤﻟﺍ ﺎﻤﻴـﺴﻻ ﺓﺭـﺸﺎﺒﻤ لﻐﺘـﺴﺘ ﺔﻓﺎﻔﺸ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻥﻤ ،ﻥﻴﺭﻴﺴﻤﻟﺍﻭ . ﻥﺃ ﺭﺎـﺒﺘﻋﺍ ﻰـﻠﻋ ﻜﺭﻤ ﺭﻴﺴﺘ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻴﺯ ﻭﺒ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻜﺘ ﻡﻟﻭ ﺕـﻨﺎﻜﻭ ﻕﻭـﺴﻟﺍ ﺕﺎـﻤﺯﻴﻨﺎﻜﻴﻤ ﻻﻭ ﺔـﺼﺭ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻲﻟﺎﺘﺒﻭ ﺔﻤﻋﺩﻤ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ . ﺦـﻓ ﻲـﻓ ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﻭﻗﻭ ﻊﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺕﺭﻴﻐﺘ ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻊﻤﻭ ﺎﻬﻋﻭـﻀﺨ ﻰـﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﻱﺫـﻟﺍ ﺊﺸﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﺠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻤ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨ ﺎﻤﻭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﻴﺩﻤﻟﺍ ﻟﺍ ﻁﻭﻐﻀﻠﻟ ﺔـﻤﺯﻷﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺭﻭﻫﺩﺘ ﺕﻓﺭﻋ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ 1986 ﻰـﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﻙـﻟﺫ لﻜ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺎﺜﺁ ﺕﻜﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻉﺎـﻀﺨﺇﻭ ﺔـﺼﺭﻭﺒ ﺀﺎـﺸﻨﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺫﺠ ﺕﺎﺤﻼﺼﺇ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺽﻴﻔﺨﺘ ،ﺔﺼﺼﻭﺨﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ،ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻊﻓﺭ ،ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﻜﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻋ . ﻩﺫﻫ ﻊﻤ ﻡﺀﻼﺘﻴ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﻻﺃ ﺔﺼﺭﻭﺒﻟﺍ لﻭﺨﺩﻭ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺡﺎﺘﻔﻨﺍ ﻊﻤ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ﺕﺎـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﺕﻌﻗﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻋﺭﺎﺴﺘﻭ ،ﺔﺼﺼﻭﺨﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅﻭ ﻭﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﺎﻀ OMC ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺎﻬﻠﺤﺍﺭﻤ ﻰﻟﺇ .

(9)

ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﻲﻋﺩﺘﺴﺘ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺜﺩﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﻥـﻤ ﺎـﻬﻟ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻩﺍﺩﻌﺘﻴ لﺒ ﻁﻘﻓ ﺡﺎﺒﺭﻷﺍ لﻭﺩﺠﻭ ،ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻙـﻟﺫ ﻲـﻓ ﺎـﻤﺒ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﻜﻟﺍ ﻲﻠﻤﺎﻌﺘﻤ ﻥﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭـﻟﺍ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻁﻁﺨﻤﻠﻟ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺏﻠﻁﺘﺘﻭ ﻲﻋﺩﺘﺴﺘ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﺒ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍﻭ ﻲﺸﺎﻤﺘﻴﻟ ﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﻊﻓﺭﻟﺍ ﻑﺩﻬﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘـﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﻰﻗﺭﺘﻟ ﺔﻴﺒ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺡﺭﻁ ﺎﻨﻟ ﺭﺩﺎﺒﺘﻴ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ . ﺔـﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩـﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﺎﻤ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ لﻅ ﻲﻓ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻜﻭ ) SCF ( ؟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻡﺴﻘﻨ ﻑﻭﺴ ﻩﻼﻋﺃ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ لﻴﻬﺴﺘﻟ ﺇ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜـﺸﺇ ﻭﺃ ﺔﻠﺌـﺴﺃ ﻰﻟ ﺔﻴﻋﺭﻓ ؟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤ -؟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻊﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ -ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻜ ﻲﻓ SCF ؟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺡﺭﻁﻨ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟﻭ -ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﺩﺃ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕ ﻥﻴﺩﺎـﻴﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻰﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺎﺒ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ لﺜﻤ -ﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻥﺍ ﺴ ﺒﻴ ﺍ ﺔ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﻴ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺴﻻﺍ ﻥﻜﻤﻴﻻﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒﻟ ﺔﻠﻤﻜﻤ ﻲﻫ -ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻴﺴﺠﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : لﻭﺎﺤﻨ ﻑﻭﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺀﺍﺭﻭ ﻥﻤ ﺤﺒﺼﺃ ﺕ ﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘﻟ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺡﺭﻁ ﻥﺃ ﺎﻤﻠﻋ ،ﺭﺌﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻕﺒﻁﻴﺴ 2010 ﺭﺎـﺘﺨﻨ ﻑﻭـﺴﻭ ﺔـﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻡﺌﻼﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺭﻭﺤﻤﻜ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ .

(10)

ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ : ﺤﻤﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻥﺃ ﺎﻤﺒ ﺎﻤﺴﻘﻤ ﻲﺌﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﻨ ﺔﻴﺒﺴﺎ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﻲﻔﺼﻭ ﻥﻴﺠﻬﻨﻤ ﻥﻴﺒ . ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ . ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﺙﻴﺤ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺞﻬﻨﻤ 07 ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ . ﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺎﻤﺃ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟ ﺍ ﻲﻬﻓ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﺹﻨ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ،ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ، . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ : ﺎﻨﻓﺩﺎﺼ ﺩﻘﻟ ﺃ ﻤ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺀﺎﻨﺜ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠ ﺎﻬﻨﻴﺒ . -ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴﺩﻗ ﺎﻬﻤﻜﺤ ﻲﻓ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺎﻓ ﻪـﻟﺩﺎﻌﻴ ﺎﻤﻭ ﻭﺃ ﺔـﻤﺌﺎﻗ ﻭﺍ لﺨﺩﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺴﺤ لﻭﺩﺠﻭ ﺎﻬﻟﺩﺎﻌﻴ ﺎﻤﻭ ﺔﻨﻴﺯﺨﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﺨﻟﺍﻭ ﺡﺎﺒﺭﻷﺍ . ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺨﺄﺘﻤ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻲﻓ ﺭﻬﻅ ﺩﻘﻓ ﺱﺭﺎﻤ ﺭﺨﺍﻭﺃ 2009 . -ﺎﻨﺜﺍ ﺕﺒﺎﺴﺤﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻁـﻁﺨﻤﻟﺍ ﺏـﺴﺤ ﺕﺎﺒﺎـﺴﺤ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺀ ﺤﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺎﻁﻨﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺕﺎﺒﺎﺴﺤ ﻰﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻲﺒﺴﺎ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ لﻭﺼﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﺩﻘﻟﻭ : لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﺽﺭﻌﺘﻨ ﻪﻴﻓﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻠﻟ ﻱﺭﻁﻨ لﺨﺩﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺎﻬﺘﺄـﺸﻨ ﻑﻭﺭـﻅﻭ ﺕﺂـﻴﻬﻠﻟ ﺽﺭـﻌﺘﻨ ﻪﻴﻓﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﺍ ﻡﻫﺃﻭ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ : ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘ ﺔـﻴﻔﻴﻜﻭ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺓﺄﺸﻨ ﺽﺭﻌﺘﻨ ﻪﻴﻓﻭ ﻪﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍﻭ . ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻡﺜ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺤﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺩﻘﻨ ﺎﻨﻫﻭ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﻠﻟ ﺽﺭﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟ .

(11)

(12)

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

Μ

: ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﻠﻋ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁﺒ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺎـﻬﻴﻓ ﻕـﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻕﺒـﺴ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻵﺍ ﺕﺎﺠﺎﺤﻠﻟ ﺏﻴﺠﺘﺴﻴ ﺭﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ، ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﺭﻭﻁﺘ ﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﻨ ﺩﻗﻭ ، ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﺫﺨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻉﻭﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﻤﺘﻌﻤ ﺎﻫﺎﻁﻋﺃ ﺎﻤﻤ ، ﻟﺍ ﺕﺭﺒﺘﻋﺍ ﺩﻗﻭ ﺎﻌﺒﺎﺘ ﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤ ﺒﺘ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁ ﻻ ﻲﻬﻓ ﻕﺒﺴﺘ ﻩﺩﻭﻘﺘ ﻻﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﻭﻁﺘﻟ ﺩﺎﻘﻨﺘ لﺒ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻁﺒﺘﺭﺘﻭ ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺕﺴﻴﻟﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻨﺍ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘﻭ ﻁﺴﻭﻟﺎﺒ ﻨ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻭﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴـﺴﺎﻴﺴﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ لﻤﺍﻭﻋ لﻋﺎﻔﺘ لﻀﻔﺒ ﺎﻫﺅﻭﺸ ﻫﺎﺴ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠ ﺕﻤ ﺓﺄﺸﻨ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ . ﻰـﻟﺇ ﻡﻭـﻠﻌﻟﺍ ﺏﺭﻗﺃﻭ ﺎﻬﺘﺎﻤﺍﺩﺨﺘـﺴﻻ ﺎﻬﺘﻋﻭﻁﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺎﻬﻤﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺕﺫﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﺠﻨ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ، ﻻﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﻉﻭﺭﻓ ﻊﻤ ﺕﻠﺼﺍﻭﺘ ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻥﺃ ، ﻡﻠﻋ لﺜﻤ ﻡﻠﻋﻭ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ لﺜﻤ ﻪﺘﺤﺒﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﺘﺤ ﻩﺍﺩﻌﺘ لﺒ ﺀﺎـﺼﺤﻹﺍ ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎـﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﺩﺎﻔﺘﺴﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒ ﻥﻤ ﺕﺩﺎﻔﺘﺴﺍﻭ ﺓﺭﺜﺄـﺘﻤﻟﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺎﺒ . ﺕﻠﻋﺎﻔﺘ ﺩﻗ ﻭ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻸﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻲﻓ ﺕﻤﻫﺎﺴﻓ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ .

1.1 .

ﺭﻌﺘ

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻑﻴ

ﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻌﺘ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﻤﻬﻓ ﺭـﺼﺘﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔ ـﻬ ﺎ ﻥﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ، ﺱﺭﺎﻤﻴ ﺩﺭﻓ لﻜ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺭﻤﻷﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻲﻓ ﻥﻜﻟﻭ ﻭﺃ ﺔـﻘﻴﺭﻁﺒ ﺎـﻴﻤﻭﻴ ﺔﺒـﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻯﺭﺨﺄﺒ . ﺭﻴـﺴﻔﺘﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺱﺎﻴﻘﺒ ﺹﺘﺨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻫ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺎﻓ ﻙﻨﺒ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤ ﺩﻌﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﻪﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻴﺼﻭﺘﻭ ، ﻲـﻓ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ لﻴﺠﺴﺘ ﻭﺃ ﻙﻨﺒﻟﺍ ، ﻭﺃ ﻯﺭﺒﻜ ﺔﻜﺭﺸ ﺭﻴﺩﺘ ﻭﺃ ،ﻙﻠﺨﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻀﻟﺍ ﺏﺴﺤﺘ ، ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﺘ ﺕﻨﺄﻓ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻭ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤ . ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﺒ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺭﻭﻁﺘ ﺩﻘﻟﻭ ،ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻥﻋ ﺭﺩﺼ ﺩﻘﻓ ﻥﻴﺒـﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ) AICPA(1 ﺔﻨﺴ ﻲﻓ 1941 ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ " ﺏـﻴﻭﺒﺘﻭ لﻴﺠـﺴﺘ ﻥـﻓ ﻲﻫ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺹﻴﺨﻠﺘﻭ ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ـﺴ ﻔ ﻩﺫـﻫ ﺎـﻬﻨﻋ ﺭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ." ﻥـﻤ ﺔﺒـﺴﺎﺤﻤﻠﻟ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﻴ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻫﻭ

(13)

لﻴﺠﺴﺘ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺼﺨﻠﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺹﻴﺨﻠﺘﻭ ﺏﻴﻭﺒﺘﻭ لﻜﺸﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭ ﻱﺃ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻑﺼﻭ . ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻪﺘﻤﺩﻗ ﻕﺤﻻ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓﻭ AAA(2) ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﻨ " ﺴﻤ ﻥﻴﻜﻤﺘ ﺽﺭﻐﺒ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻴﺼﻭﺘﻭ ﺱﺎﻴﻗﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻤﺩﺨﺘ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﺭﻴﻨﺘﺴﻤ ﻱﺃﺭ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻥﻤ ." ﺎـﻤ ﻭﺃ ﺔـﺴﺭﺎﻤﻤﻠﻟ ﻲﻠﻜﺸﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﺼﺘﻘﻤ ﺩﻌﻴ ﻡﻟ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻫﻭ ﻴ ﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻴﺼﻭﺘ ﻲﻫﻭ ﻰﻤﺴﺃ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻩﺍﺩﻌﺘ لﺒ ﺏﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﺏ ﻥﻴﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ لﺠﺃ ﺠﺃ ﻥﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔـﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ ل . ﻱﺃ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻪﺘﻓﺭﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﻲﺸﺎﻤﺘﻴ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻨ ﺎﻨﻫﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻫ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﺃ . ﺔﻨﺴ ﻲﻓ ﺩﻜﺃ ﺩﻘﻓ ﻥﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺒﺨﻠﻟ ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺩﻬﻌﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ 1975 ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ " ﻲﻫ ﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﺕﺎـﻤﻭﻠﻌﻤ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃﻭ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﻤﻜ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﺩﻴـﺸﺭﺘ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺎﻓ ﺕﺍﺫ ﺎﻬﻨﺃ ﺽﻭﺭﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ) 3 ( . ﻰﻠﻋ ﺱﻴﻟ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﺎﻨﻫﻭ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻘﺒﻹﺍ ﻊﻤ ، ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺕﺍ . ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻱﺃ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺎﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﺘﻫﺍ ﺎﻨﻫﻭ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻜ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻌﺒﻁ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﺕ ، ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻥﻴﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ . ﺔﻨﺴ ﻲﻓ 1975 ﻥﻴﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﻥﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺕﻟﻭﺎﺤ ) AAA ( ﺎﻬﺌﺎـﻀﻋﺃ لﻼـﺨ ﻥﻤ ﻴﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﻥ ﺩﻴﻌﺘ ﻥﺃ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻪﺘﺭﺩﺼﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻠﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ،ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺎﻤﺃ ..." ﺔﻴﺩﺎـﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺎﻓ ﺕﺍﺫ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﺘ ﺍﺫﺇ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﻓﻭﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﻫﺎﻓﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺩﻴﺯﻤ ﻕﻘﺤﺘ ﻑﻭﺴ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ) 4 ( ." ﺠﺘ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻟ ﺍﺩﻴﺴ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻼ ، ﻡﺌﺍﻭـﻘﻟﺍ ﻡﺎـﻤﺘﻫﺍ لﻘﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻪﺘﺭﺩﻗﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻁ ﻡﻴﻋﺩﺘﻭ ﺔﻴﻗﺭﺘ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﻟﻭﻤﺸ ﺭﺜﻜﺃ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﺏﻭﺼ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ، ﺎـﻤﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻠﻟ ﺩﻴﺩﺠ ﻉﺭﻓ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﻡﻫﺎﺴ ، ﻲـﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺸﻨﻷﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺓﺄﺸﻨﻤ ﺙﺤﺘ ﺱﺎـﻴﻗ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ

(2) AAA ( 1966). Statement of basic accounting theory .

(3) يزاﺮﯿﺸﻟا يﺪﮭﻣ سﺎﺒﻋ ) 1990 : ( ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﺔﯾﺮﻈﻧ . ﺖﯾﻮﻜﻟا، ﻞﺳاﺮﺴﻟا تاذ . ص 15 4) ( يرﺎﻘﻋ ﻰﻔﻄﺼﻣ ) 2004 : ( ﻲﻨﻃﻮﻟا ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا ﻦﯿﺴﺤﺘﻟ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻤھﺎﺴﻣ . ﺔﺣوﺮﻃأ هارﻮﺘﻛد ﺔﯾدﺎ ﺼﺘﻗﻻا مﻮ ﻠﻌﻟا ﻲ ﻓ . سﺎ ﺒﻋ تﺎ ﺣﺮﻓ ﺔ ﻌﻣﺎﺟ ﯿﻄﺳ ﻒ . ص : 9 .

(14)

ﺭﻭﺩ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺭﺜﻷﺍ ﻙﻟﺍﺫ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺡﺎﺼﻓﺇﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻊﻓﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ) 5 ( : " ﻠﻋ ﻡﻫﺩﻋﺎﺴﺘ ﺔﻴﻤﻜ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺓﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻸﻟ ﺭﻓﻭﻴ ﻲﻤﺩﺨ ﻁﺎﺸﻨ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻰ ﻥﻜﻤﻤ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺩﺌﺎﻋ ﺭﺒﻜﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺽﺭﻐﻟ ﺔﺤﺎﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ". ﻲـﻓ ﻊﻴﺭﺴﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻅﺤﻼﻨ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﻌﻠﺴ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻘﺒﻁﻭ ﻴ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘ ﺕﻻﺎﺠﻤﻭ ،ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺱﻜﻌ ، ﺘﻭ ﺏـﻴﻠﻐ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤ .

2.1 .

ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ

ﻥﻤﺯﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﺔﻴﻤﻜﺍﺭﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺝﺎﺘﻨ ﻭﻫ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻥﺇ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﻡﻟ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤ ﺕﺎﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﺔﻴﻓﺭﻋ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗﻭ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺕﺤﺒﺼﺃ لﺒ ﺭﻴﻐﺘﺘ ـﺼﺃ ﺎـﻬﻨﺃ ﺔـﺠﺭﺩﻟ ﻥﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﻴﺠﺃ ﺎﻬﺘﻨﺒﺘ ﺕﺤﺒ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﻕﻴﺜﻭﺘ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻤﺍﺯﻟﺇ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻭ ) 6 ( .

1.2 .1

.

ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻠﻟ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ

ﺩﻭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﻼﺠﺴﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ ﻡﺘ ﺜﻜﺃ ﻰﻟﺇ ﺭ ﻑﻟﺃ ﺱﻤﺨ ﻥﻤ ﺔﻨﺴ ﻥـﻤ ﺔﻗﺭﻔﺘﻤ ﺀﺎﺤﻨﺃ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻤﻭ ، ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﻴﻘﻴﻨﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﻟﺍﻭ ، ﺔ ﺔﻴﺭﻭـﺸﻷﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﻟﺍﻭ ، ﺔﻨﺴ ﻲﻓ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ 1915 ﺔﻁﻭﻁﺨﻤ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ ﻡﺘ ) 7 ( ﻰـﻠﻋ ﻱﻭـﺘﺤﺘ ﺩﻼﻴﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥﺭﻘﻠﻟ ﺩﻭﻌﺘ ﺔﻴﻋﺎﻁﻗﺇ لﻭﺤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ (Apollorius) ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺩﺄﺒ ﺕﺒﺜﺘ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻯﻭﺘﺤﺘ ﻥﺎﻨﻭﻴﻟﺎﺒ ﺭﻭﻁﺘﻤ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺒ ﻥﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﺘ لﻫﺫﻤ لﻜﺸ ﻲـﻓ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺵﺎﻌﺘﻨﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺭﺸﺘﻨﺍ ، ﻷﺍ ﻕﺭﺸﻟﺍﻭ ﻥﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﺤﺒﻟﺍ ﻕﺭﺸﻭ ﻁﺴﻭ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺽﻴﺒﻷﺍ ﺭ ، ﻕـﻠﻌﺘﺘ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻯﻭﺘﺤﺍ ﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺎﺒ ﺔ ـﺼﺨﺸ ﺕﺎﺒﺎـﺴﺤﻭ ، ﻥﻴﻤﺩﺨﺘـﺴﻤﻠﻟ ﺔـﻋﻭﻓﺩﻤﻟﺍ ﺭﻭﺠﻷﺎـﺒ ﺔﻴ ﻥﻭﺯﺨﻤﻠﻟ ﺕﻼﺠﺴﻭ ﺒ ﺕﻼﺠﺴﻭ ، ﺎﻬﻨﻤ ﺹﻠﺨﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻌﻴﺒﻭ لﻭﺼﻷﺍ ﺀﺍﺭﺸ لﻜ ﻥﻷ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ، ﻩﺫـﻫ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻠﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺕﺎﺒﺎﺴﺤﻟﺍ . 5) ( ﺖﻧﺎﺠﯾو يﺮﯿﺟ،وﺰﯿﻛ ﺪﻠﻧود ) 1995 :( جﺎﺠﺣ ﺪﻣﺎﺣ ﺪﻤﺣأ ﺔﻤﺟﺮﺗ . ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا . ج 1 . ﺸﻨﻠﻟ ﺦﯾﺮﻤﻟا راد ص ،ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا،ﺮ : 22 . 6) ( نﻮﺴﻛرﺪﻨھ س نوﺪﻟأ ) 2005 :( ﺔﻤﺟﺮﺗ ﺔﻔﯿﻠﺧ لﺎﻤﻛ ﺐﯾﺮﻌﺗو ﺪﯾز ﻮﺑأ . ﺔﯿﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﺔﯾﺮﻄﻨﻟا . ﺔﯾرﺪﻨﻜﺳﻹا ﺚﯾﺪﺤﻟا ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺐﺘﻜﻤﻟا . ط 4 . ص 249 . 7) ( ردوﺮﺷ درﺎﺸﺘﯾر ) 2006 :( ،نوﺮﺧآو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺦﯾﺮﻤﻟا راد، ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﺔﯾﺮﻈﻧ،لﺎﻔﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻟو ﻢﯿھاﺮﺑإ،ﻲﺠﯿﺟﺎﻛ ﺪﻤﺣأ ﻲﻠﻋ ﺪﻟﺎﺧ ﺐﯾﺮﻌﺗ ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ، ص : 25 .

(15)

ﻔﺘﺤﺍ ﻥﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﻼﺠﺴﺒ ﺍﻭﻅ ،ﻼﻴﺼﻔﺘ ﻑﻭﺭﺤﺒ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻥﻭﺒﺘﻜﻴ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻡﻬﻨﺃ ﺎﻤﺒﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺔﻴﺩﺠﺒﺃ ﺎﻘﺌﺎﻋ ﻤﻅﻨﻷﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟ ﺔ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ . ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﻲﻓﻭ 1300 -1500 ﺕﺭﻬﻅ ﺕﺎﻓﺎﺸﺘﻜﻻﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺃ ﺎﻤﻤ ﺎﺒﺭﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ لﺎﻘﺘﻨ ﻌﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ، ﻯﺩﺃ ﺭﻔﺼﻠﻟ ﺏﺭ لﻴﻬﺴﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ . ﺔﻨﺴ ﻲﻓﻭ 1494 ) 8 ( ﺏﻫﺍﺭﻟﺍ ﺏﺘﻜ (luca pacioli) ﻑـﺼﻭ ﻪـﻴﻓ ﺀﺎﺠ ﺭﺒﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﺝﻭﺩﺯﻤﻟﺍ ﺩﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟ " ﺏﺴﻨﻟﺍﻭ ﺔﺴﺩﻨﻬﻟﺍﻭ ﺭﺒﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤ ﺏﺴﺎﻨﺘﻟﺍﻭ ". ﻱﺩﺃ ﺩﻗﻭ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻥﻤ لﺎﻤﻋﻹﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤ ﻥﻴﻜﻤﺘ ﻰﻟﺇ ﺝﻭﺩﺯﻤﻟﺍ ﺩﻴﻘﻟﺍ ﺘﺤﻻﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺕﻼﺠﺴﺒ ﻅﺎﻔ ﻰـﻟﺇ ﻯﺩﺃﻭ ، ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ . ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺼﺭﻷﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗﻭ ﺭﺌﺎﺴﺨﻟﺍﻭ ﺡﺎﺒﺭﻷﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺕﺭﻬﻅ ﺩﻗﻭ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺭﺸﻋ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻠﺼﻔﻨﻤ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﻡﺌﺍﻭﻗ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺀﺍﺭﻭ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻊﻓﺍﺩﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺕﺎـﻤﻭﻠﻌﻤ ﻰـﻠﻋ لﻭـﺼ لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺹﻭﺼﺨﺒ ﺎﺒﻭ ، ﻁﺒ ﺎﻬﻨﻴﺴﺤﺘ ﻡﺘﻭ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟ ﺔـﻔﻠﺘﺨﻤ ﻕﺭ ، ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻭ ﺕﺎﻓﻭﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﺒ ﺕﺍﺩﺍﺭﻴﻹﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﻀﺭﻋ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋ .

2.2.1 .

ﻴﻤﻴﺩﺎﻜﺃﻭ ﺎﻴﻨﻬﻤ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ

ﺎ

ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩ ﺓﺍﺩﺃ ﻭﺃ ﺍﺩﻤﺎﺠ ﻼﻤﻋ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺴﻤﻟﺍ ﺀﻼﺨﺇ ﻭ ﻴﻟﻭﺅ ﺔ ﻩﺎـﺠﺘﺍ ﺎـﻴﻨﻬﻤ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺫﻨﻤ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﻥﺃ لﺒ ﻥﻴﻜﻟﺎﻤﻟﺍ ﻴﻤﻴﺩﺎﻜﺃﻭ ﺎ. ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺕﻨﺎﻜ ﺕﻻﻭﺤﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﺤﺎﺼ ﺎﻤﻭ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ . 1 -ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ : ﺤ ﺩﺍﺯ ﻥﺃ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻥﻋ ﺏﺘﺭﺘ ﺠ لﻜﺸﺒ ﺕﺎﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻡ ﻭﺤﻠﻤ ﻅ ، ﻤﺘ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻙﻟﺍﺫ ﺏﺤﺎﺼﻭ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻼﻟ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ لﻴﻭ ﻥﻤﻭ ، ﻕـﻘﺤﻴ ﺎﻤﻭ ﻥﻴﻨﺌﺍﺩﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻲﻓ ﺫﺨﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻨﻫ ﻡﻬﺤﻟﺎﺼﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤ ، ﺍﺫـﻫ ﻲـﻓ ﺔﻴﺒـﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﺘ ﻥﺃ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﻟﻭ ﺔﻔﺼﺒ ﺕﻠﺜﻤﺘﻭ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻔﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭﻭ ،لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﻡﻴﻫﺎ ، ﻴﺒ ﺔﻗﺭﻔﺘﻟﺍﻭ ﻥ ﻥﺎﻤﻀﻟ لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭﻭ لﺨﺩﻟﺍ لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻥﻤ ﺕﺎﻌﻴﺯﻭﺘ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻡﺩﻋ ﻪﻔﺼﻭﺒ ، ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﺩﺍﺩﺴﻟ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺭﺫﺤﻟﺍﻭ ﺔﻁﻴﺤﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﺒ ﺫﺨﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜﻭ ، ﻭ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ) 9 ( . 8) ( نﺎﻨﺣ ةﻮﻠﺣ ناﻮﺿر ) 2000 :( ﺎﯿﻟﺎﻄﯾا ﻲﻓ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﻢﻠﻋ ءﻮﺸﻧ تﺎﯾاﺪﺑ . ﻟا ﻦﯿﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻊﻤﺠﻤﻟا ﺔﻠﺠﻣ ندرﻷا ﻦﯿﻧﻮﻧﺎﻘ . دﺪﻌﻟا 117 . ص : 25 . 9) ( ص، ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ،يزاﺮﯿﺷ يﺪﮭﻣ سﺎﺒﻋ : 20 .

(16)

ﺔﺒـﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻀﺍﻭ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻠﻟ ﺔﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻭﻁ ﺩﺎﻴﺩﺯﺍ ﺩﺠﻨ . ﺔﺒـﺴﺎﺤﻤ ﻡﺎـﻅﻨ ﻭﺤﻨ ﻥﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺕﻬﺠﻭ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﻭ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻠﻟ ﺓﺍﺩﺄﻜ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﻴـﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺘﻔﻟﺍ ، ﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﺭﺩﺠﺘ ﺎﻨﻫﻭ ﺙﻼـﺜ ﺕﺫـﺨﺃ ﺩـﻗ ﻑﻴﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ :

P

-ﻲﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ .

P

-ﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﺴﺎﺤﻤ ﺏﻭﻠ-ﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻋ لﺎﺼﻔﻨﻻﺍ ﺱﺎ .

P

-ماﺪﺨﺘﺳا

ﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻊﻤ ﺝﺎﻤﺩﻨﻻﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺎﻤ ﺔﻴﻟ .

2 -ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﺭﻭﻬﻅ : لﺍﻭـﻤﻷﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻊـﻴﻤﺠﺘﻟ ﺔـﻟﺎﻌﻓ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﻥﺇ ﺓﺩﻭﺩﺤﻤ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﻥﻤ ﻩﺭﻓﻭﺘ ﺎﻤﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻤﺨﻀﻟﺍ . ﺩﺍﺭـﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓ ﻭ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻤﻤ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﺃ ﻥﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺠﺎﺘﺤﻴ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻥﻤ ﺇ ﺩﺍﺩـﻋ ﺎﻴﺭﻭﺩ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘ . ﺭﻭﻬﻅ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻩﺫﻫ لﺎـﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻥﻴـﺒ ﺔـﻗﺭﻔﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭـﻀ ﻰـﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ لﺨﺩﻟﺍﻭ ) 10 ( . ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻠﻟ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻟﻭ – ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ لﺎﺼﻔﻨﺍ – ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﺜﺃ ﺩـﻘﻓ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺭﻬﻅ ﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭـﻀ ﻥـﻤ ﻙﻟﺫ ﻪﺒﻠﻁﺘﻴ ﺎﻤﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻲ ﺔـﻠﺒﺎﻘﻤ ﺓﺭﻭ ﺍﺯﺠﻨﻤﻟﺎﺒ ﺕﺍﺩﻭﻬﺠﻤﻟﺍ ﺕ . ﻯﻭـﺼﻘﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻫﻷﺍ ﺕﺯﺭﺒ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺕﺒﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺀﺎـﻔﻜ ﺃﺩـﺒﻤ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟ ﺱﺎﺴﺄﻜ ﺕﺎﻓﻭﺭﺼﻤﻟﺎﺒ ﺕﺍﺩﺍﺭﻴﻹﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﺃﺩﺒﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ لﺨﺩﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﻠﻜﻭﻤﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍﻭ . ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ لﻗﺃ ﺔﺠﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻙﻟﺫﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ ﺩﺭﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﺩﺩﺤﺘﻭ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺓﺩﺼﺭﻷﺎﺒ ﻑﺸﻜﻟﺍ لﺨﺩﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ لﻤﻋ ﻩﺎـﺠﺘﻻﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻘﺒﻁﻭ ، لﺼﻭ ﺔﻘﻠﺤ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ لﺨﺩﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻥﻴﺒ ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻤ ﺕﺍﺭﺘﻔﻟ . ﻰﻠﻋ ﺢﻀﺍﻭ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻥﺇ ﺎﻴﻨﻬﻤ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ لﻭﺩ ﻡﻅﻌﻤ ﻲﻔﻓ ، ﻌﻟﺍ ﺎ ﻰﻨﺩﺃ ﺍﺩﺤ ﻥﻤﻀﺘ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﺒ ﺕﺎﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﺘ ﻡﻟ ﺎﺼﻓﻹﺍ ﺏﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺡ ﺎـﻬﻨﻋ ﻥﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻸﻟ ﻥﻴﻀﺭﻘﻤﻟﺍﻭ . ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﺎﻴﻌﻴﺒﻁ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ ﺏﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﺒ ﻁﻘﻓ ﺍﺫﻫ ﺱﻴﻟ ﻡﻬﺘﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟ ﺎﻫﺭﺸﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﺒﺼﺃ لﺒ لـﺒﻗ ﻥـﻤ ﺔﻤﻫﺎـﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭـﺸ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻥﻤ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻪﻤﺩﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻯﺩﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ . ﻥﻤﻭ ﺔﻨﻬﻤ ﺓﺄﺸﻨ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻨﻫ ﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﻼﺨﺃ ﻭ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻟﺍ لﻭﺼﻷ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻪﺒﻠﻁﺘﻴ ﺎﻤﻭ ﺔ ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ . ) 10 ( وﺮﺷ درﺎﺸﺘﯾر ﯾ رﺪ ص،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، : 26

(17)

ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺃﺩﺒ ﻼﻌﻓﻭ ﻡﺎﻋ ﻲﻔﻓ 1854 ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻡﺘ ﺍ ﺒﺴﺎﺤﻤﻟ ﺍﺩﻨﻠﺘﻜـﺴﺍ ﻲـﻓ ﻥﻴ ، ﻡﺎﻋ ﻲﻓﻭ 1880 ﺯﻠﻴﻭﻭ ﺍﺭﺘﻠﺠﻨﺎﺒ ﻥﻴﻌﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻤ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﻡﺘ ، ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻡﺜ ﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴ ﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺔ ﻲﻓ 1887 . 3 -لﺨﺩﻟﺍ ﺏﺌﺍﺭﻀ ﺽﺭﻓ : ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻗﻭ ﻥﻴﺒـﺴﺎﺤﻤﻠﻟ ﺩﻴﺩﺠ لﺎﺠﻤ ﺢﺘﻓ ﻲﻫ ﻙﻟﺫﻟ . ﺭﺸﺘﻨﺍ ﻥﺃ لﺨﺩﻟﺍ ﺏﺌﺍﺭﻀ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘ ﺩﻘﻓ ﺕ ﻬﻤ ﺔﻨ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺏـﻠﻁﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﺴﺘﺍﻭ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨ ﻰﻠﻋ ، ﻲـﻓ ﺕﺎﻜﺭـﺸﻠﻟ ﻲﻟﺎـﻤ ﺭﺎﺸﺘﺴﻤ ﻭﺃ ﺭﻴﺒﺨﻜ ﺭﻜﺘﺤﻤﻟﺍ ﻡﻜﺤ ﻲﻓ ﺏﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃﻭ ﻤﻟﺍ ﺞﻴﻭﺭﺘﻭ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻡﻅﻨﻭ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻯﻭﺩﺠﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ﺎﻬﺘﻴﻔﺼﺘ ﻭﺃ ﺕﺎﻋﻭﺭﺸ ، ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘ لﺨﺩﻟﺍ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟ ﻥﺎﻜ ﻯﺭﺨﺃ ﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺘ لﻜﺎﺸﻤﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺩﺍﺯ ﺫﺇ ﻲ لﺨﺩـﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤ ﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﻁﻘﻨ ﻭﺃ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻲ ﺔﺒﻴﺭﻀﻠﻟ ﻊﻀﺎﺨﻟﺍ لﺨﺩﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤ ﻲﻓ ﺀﺍ ) 11 ( . 4 ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻊﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﺭﻭﻬﻅ : ﺕﺎﻜﺭﺸ لﺜﻤ ﺔﻴﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﻙﻜﺴﻟﺍﻭ ﺯﺎﻐﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﻥﺎـﻜ ﺩﻗﻭ ، ﺭﻤﻋ ﺕﺍﺫ ﺔﺘﺒﺎﺜ لﻭﺼﺃﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺝﺎﻴﺘﺤﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻱﺃ ﻥﻤ لﻭﻁﺃ ﻲﺠﺎﺘﻨﺇ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻯﺭﺨﺃ ﺔـﻟﺩﺎﻋ ﺔـﻔﻴﺭﻌﺘ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﻙﻼﺘﻫﻻﺍ ﺏﺎﺴﺤﻟ ﺔﻴﻘﻁﻨﻤ ﻕﺭﻁ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺭﻬﻅ ، ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻤﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻠﻟ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭـﺸ ﻩﺎـﺠﺘﺍ ﺔـﺠﻴﺘﻨ ﺓﺩﺤﻭﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ، ﺓﺭﻬـﺸﻟﺍ لﻜﺎـﺸﻤﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺭﻭﻬﻅﻟ ﺩﻬﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺝﺎﻤﺩﻨﻻﺍ ﻭﺤﻨ ﻊﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘﻭ ﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻗﻷﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟ . ﻡـﻅﻨ ﺭﻴﻭـﻁﺘ ﻭـﺤﻨ ﺎﻌﻓﺍﺩ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘﻭ ﺕﺎﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻟﻭ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤ ﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺓﺩﺤﻭﻤ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻷ ﺔﻠﻴﺜﻤﻟ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻯﺩﺃ ﻙﻟﺫﻜ ، ﻤ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻁﺎﺸﻨ ﻲﻓ ﻲﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺔـﻟﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ لﺜﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤ ، ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺩﺌﺎﻌﻟﺍ لﺩﻌﻤ ) ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ( لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ، لﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍ ﺔﻔﻠﻜﺘ ﻭﺃ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻔﻠﻜﺘ . .. ﺦﻟﺍ . ﺭﻭﻤﺄﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺔﻠﺼﺤﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻥﻤ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺘﻴﻭﺍﺯ ﺎﻴﻨﻬﻤ ﻥﻴﺘﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺎﻴﻤﻴﺩﺎﻜﺃﻭ . ﺘﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺩﺩﻌﺘﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤﻓ ﺭﻴﺭﺎـﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲ ﺒـﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻴﺔ ﻡﻬﺤﻟﺎﺼﻤ ﺽﺭﺎﻌﺘﻭ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻨﻬﻤﻟﺍ ﺱﻴـﺴﺄﺘ ﺔـﻴﻤﻫﺃ ﺎﺤﻀﺍﻭ ﺢﺒﺼﺃ ﺩﻘﻓ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺠﻤ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺩﺼﻟﺍ ،ﺯﻴﺤﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺩﺎﻴﺤﻟﺍ لﺜﻤ ،ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﻟﻭﺒﻘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ، ﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺎﻜﻟﺍ ﺡﺎﺼﻓﻹﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺩﻋ ،ﺱﺎﻴ ﺨﻷﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ، ﺏـﺠﻴ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﻼ ﻥﺃ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻡﻜﺤﺘ ﺔﻨﻬﻤﻠﻟ ﻥﻴﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻲﻨﺒﺘ ﺩﺠﻨ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻭ ، 11) ( ص، ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ،يزاﺮﯿﺷ يﺪﮭﻣ سﺎﺒﻋ : 21 .

(18)

ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﻲﻗﻼﺨﻷﺍ لﺨﺩﻤﻟﺎﺒ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺩﻌﻴ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻴﺔ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺔﺒﺠﺍﻭﻟﺍ .

3.2.1 .

ﻤﻟﺍ

ﺔﺒﺴﺎﺤ

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﻡﺎﻅﻨﻜ

ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲـﻫﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﺒ ﻪﺘﻴﻤﺴﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﻲ ﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﻻ ﺏﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺎﻜ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺓﺩﻴﻟﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓ ، ﻡﺎﻫ ﺭﺎﻌﺸﺒ ﻱﺩﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ " ﻜﻤﻴ ﻻ ﻪﺴﺎﻴﻗ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺎﻤ ﻪـﺘﺭﺍﺩﺇ ﻥ ) 12 ( " ﺔـﻴﻤﻫﺃ ﻭﺩـﺒﺘ ﺎـﻨﻫﻭ ﺏﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻡﻴﻘﺘﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍﻭ ﺔﻴﺤﺒﺭﻟﺍﻭ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻲﻓ . ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻠﻟ لﻭﻷﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻟﻭ ﻥﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻭﻫ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺏـﺴﺎﺤﻟﺍ لـﺜﻤ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷ ﻲﻟﻵﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ، ﺏﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻴﻠﺤﺘ ﻥﻋ ﻻﻭﺌﺴﻤ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ل ﺕﺎـﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎـﻅﻨ ﻥـﻋ ﻻﻭﺌﺴﻤ ﻭ ، ﺭﻤﺘـﺴﺍﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺩﻴﺸﺭﺘﻭ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺩﻴﺸﺭﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺙﻭـﺤﺒﻭ ﺀﺎـﺼﺤﻹﺍ لـﺜﻤ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺄﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﻭﻫﻭ ﺭﺨﺁ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ .. . لﺠﺃ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ : ! ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺒﻴ ﺔ ﺔﻴﻠﻀﺎﻔﺘﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ لﺜﻤ ، ! -ﺩﺍﺭﻴﻹﺍ ﻭ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ لﺜﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍ ﺔﻠﻴﺩﺒﻟﺍ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺘﻭ ﺔﻴﺩﺤﻟﺍ ، ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺯﻜﺍﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﻴﺩﻘﺘﻭ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻭﻫ ﻑﺩﻬﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . ﻥﺇ ﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﺒـﺴﺎﺤﻤﻠﻟ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﻭﻨﻟﺍ ﺔﻠﻘﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻭﻫ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺭﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﺯﺭﺎﺒﻟﺍ ﻡ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﺼﺘﻭ لﻴﺠﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ، ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻭ ﺎﻬﻀﺭﻋﻭ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺭﺎـﻘﺘﻭ ﻡﺌﺍﻭﻗ ﺎﻫﺩﻋﺎـﺴﺘ ﻡﻜﻟﺍﻭ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺭﺍﺩﻻﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﻲﺒﻠﺘ ﺔﺜﺩﺤﺘﺴﻤ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﻓ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﻬﺘﺍﺭﺍﺭﻗ ﺩﻴﺸﺭﺘ ﻲ ) 13 ( . ﻉﻭﺭـﻔﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘـﺴﻻﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻤﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺏﻭﺼ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺴﻤ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ لﺜﻤ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ،ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔـﻴﺭﻅﻨ ،ﻡﻅﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ . .. ﺦﻟﺍ . ﻭ ﺢﺒﺼﺃ ﻪﻨﻤ ﺏﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲـﻓ ﺎﻴـﺴﺎﺴﺃ ﺍﺭـﺼﻨﻋ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺩﻴﺸﺭﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﺭﻭﺭﻀ ﺍﺭﻤﺃ ﻪﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻭ ﻪﺘﺍﻭﺩﺃ ﺕﺤﺒﺼﺃﻭ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ . 12) ( ص، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ : 24 . 13) ( سﻮﻣﺎﺟ ﻰﻔﻄﺼﻣ ) 1999 :( ص ، لوﻷا دﺪﻌﻟا ،لوﻷا ﺪﻠﺠﻤﻟا ،ﻖﺸﻣد ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﺠﻣ : 229 .

(19)

لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻊﻴﺭﺴﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘ ﺩﻘﻟﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺢﺒـﺼﺃ ﻥﺃ ﻡﻴـﺴﻘﺘ ﻑﻭﻟﺄـﻤﻟﺍ ﻥـﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ) 14 ( -1 -ﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ-ﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤ-ﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤ-ﻟﺍ ﺔـﻠﺒﺎﻘﻤ ﺽﺭـﻐﺒ ﺽﺭﻌﻟﺍﻭ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﺒ ﻡﺘﻬﻴ ﻱﺫ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ . -2 ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﺍﺩﺨﺘـﺴﻼﻟ ﺽﺭـﻌﻟﺍﻭ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﺒ ﻡﺘﻬﻴ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . ﻰﻠﻋ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺕﺭﺜﺃ ﺩﻘﻟﻭ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ) 15 ( ". ﻭ ﺩﻘﻓ ﻨﺃ ﺩﺠ ﺎﻤﻟﺎﻁ ﻪ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻥﺃ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺎﻓ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻭ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻲﻫ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻪﻨﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ". ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﻫ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻌﻤ ﻑﺩﻫ ﻕﻴﻘﺤﺘ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺘﺠﻤ ل ﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋﻭ ، ﻡﺎﻅﻨﻟ ﻡﺎﻅﻨ ﻱﺃ -ﺤﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺎـﻤﻜ ﺎﻫﺩﻴﺩ ﻲﻠﻴ : ﺕﻼﺨﺩﻤ – ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ – ﺕﺎﺠﺭﺨﻤ . ﻡﻗﺭ لﻜﺸ : 1 -1 ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﻡﺎﻅﻨﻜ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ ﺕﻼﺨﺩﻤ لﻴﻐﺸﺘ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤ ﺔﻴﺴﻜﻌﻟﺍ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼ : ﻥﻤ ﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺤﺎﺒﻟ ﺙ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﺨﺩﻤ ﻤﻋ لﻴﻐﺸﺘ ﺕﺎﻴﻠ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤ ﺍ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟ ﺔﻴﺤﺎﺘﺘﻓﻻﺍ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ، ﺔﻴﻓﺎﻀﻹﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ، ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﺍﺯﻴﻤ ،ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺭﺘﻓﺩﻟﺍ،ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼ : ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻤ ﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒ 14) ( ص، ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ، يزاﺮﯿﺸﻟا يﺪﮭﻣ سﺎﺒﻋ : 22 15) ( ص،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ : 24

(20)

ﺔﯿﻟﺎﻣ ﻢﺋاﻮﻗ مﺎﻈﻨﻟا ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺮﯾرﺎﻘﺗ _{ﺮﯾﺮﻘﺗ} ﺔﺒﯾﺮﻀﻟا ﯾﺮﻘﺗ تﺎﻧﺎﯿﺑ ﺮ ﺔﯾرادإ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﻴ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻴ ﻪﻨﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺡﻭﺘﻔﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻲ ﺔـﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﻪـﻴﻓﺭﻁ ﺩﻨﻋ لﻤﺎﻌﺘ ﻤﻟﺍ ﺔﻁﻴﺤ لـﻤﺎﻌﺘﻴ ﺕﻼﺨﺩـﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﺩﻨﻌﻓ ،ﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻐﻟﺎﺒ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻫ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻨ ﺎﻨﻫﻭ ، ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻰـﻠﻋ ﺩـﻤﺘﻌﻴ ﻥﺃ ﺏﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻜﺒﺎﺸﺘﻤﻭ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅ ﻊﻤ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﻋﺎﺴﺘ ﺒﺴﺎﺤﻤ ﻴﺔ ﻯﺭـﺨﺃ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻭ ﺩﺠﻨ ﻡﺎﻅﻨﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺓﺭﻭﻁﺨﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒ ﺎﻴﺩﺤﺘ لﺜﻤﻴ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲ ﺩﺠﻨ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻔﻓ ، ﺩﺩﻌﺘﻭ ﻉﻭﻨﺘ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻤﺩﺨﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻲـﻓ ﺩﺩـﻌﺘﻭ ﻑﻼﺘـﺨﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺎﻤﻭ ، ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﺨ . ﻥﻭﺒﻘﺘﺭﻤﻟﺍﻭ ﻥﻭﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻭﻀﺭﻘﻤﻟﺍﻭ ﻥﻭﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻡـﻬﻟ ﻥﻤﻤ ﺀﻼﻤﻌﻟﺍﻭ ﻥﻭﺩﺭﻭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺔﻴﻟﺎﺤ ﺕﺎﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺝﺭﺎـﺨ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻠﺒﻘﻤ ﻭﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . ﻥﺃ ﻻﺇ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻜ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻬﺠ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﻤﺒ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﺩﻘﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺯﻜﺭﻴ ﻻ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺎـﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩـﻴﺩﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﻠﺴ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺎ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻬﺘﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺎﺒ ﺀﺎﻓﻭﻠﻟ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺎﻬﻤﻴﺩﻘﺘ ﻡ) 16 (. ﻡﻗﺭ لﻜﺸ : 1 -2 ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻤﺩﺨﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒﻴ ﻭﺩﺭﻭﻤﻟﺍ ﻭ ﺀﻼﻤﻌﻟﺍ ﻥﻭﺭﻤﺜﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻙﻼﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥ ﻥﻭﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ،ﺱﺠﻴﻤ ﺭﺘﻟﺎﻓ ،ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ ﻡﺭﺎﻜﻤﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻔﺼﻭ ﺏﻴﺭﻌﺘﻭ ﺔﻤﺠﺭﺘ،ﺱﺠﻴﻤ ﺕﺭﻴﺒﻭﺭ ، ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺦﻴﺭﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2007 ، ﺹ : 29 16) ( ﺔﻠﺤﻄﻟا دواد ﺪﻣﺎﺣ ) 2002 لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ :( ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا فاﺪھأ . ج 1 ندرﻷا ﻦﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﯿﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻊﻤﺠﻤﻟا ةﺮﺸﻧ، . ص : 10 .