• Aucun résultat trouvé

دور الوثيقة الرقمية في تجسيد الادارة الالكترونية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور الوثيقة الرقمية في تجسيد الادارة الالكترونية"

Copied!
100
0
0

Texte intégral

(1)

i±±a+Âll a±lj+±dl Âi±jÉlj?}l Â=uj+A+]I

gAHI Érilj üi #i 5jijj

UNIVERSITE

bdelhamid tbn Badis MOST^G^NE^A

£JJ

-

'=9`}f

- rftiîJin - {j+iÉlt Ci; i±AaJl +ÉP 31+\+

ÂimÊ¥lj ajÊ14¥i ÎjHi Â#

rL7Z, `

"^,ïOÆ

dl'Jul

aiHi' ,L#l +

ûLü' + *

tïLJ'JHb UNIVERSITE Abdelhamid lbn Badis ^hosT^G^NEhA

tj+j|jÉSÎ Lj4LËl j jÊ+.lL Sit{ri ü±Él gji3 iusàA

:i L"Lril

:3iftïI LÉIJ! tiaL~

3ËF£l}-i

îiËüi âiîül

:c"l llÉ!

ÙJ= f tJ,

ÎS± ç£J,héA ariLill

"1

iLÏAJIÏ'

f]h

uÎu tiJ

Ù" JljLJ -J

rïtï-

LËtiJe

3- ù$ 3 -1

+h

üJù

aË fÈÀIJ# J

(2)

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ـ مناغتسم ـ سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج ةيناسنلااو ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ةيناسنلإا مولعلا مسق تابتكملا ملع ةبعش تامولعملاو تامولعملا ةسدنهو ايجولونكت صصختلا يف رتسام ةداهش لينل جرخت ةركذم ملا و ـب ةموس : نيتبلاطلا دادعإ : ةذاتسلأا فارشإ تحت :

ةليبن ميهارب ـأ نانح ينهوب

ةكيلم يوادهم

ةشقانملا ةنجللا ذاتسلأا ةفصلا ةعماجلا د ناميلس رازو ـ اسيئر اشقانم مناغتسم د ومح نوعرف ـ اشقانم مناغتسم ةليبن ميهارب ـأ ةفرشم مناغتسم ةيعماجلا ةنسلا : 8102 / 8102 م

ةقيثولا رود

ةيمقرلا

ةينورتكللإا ةرادلإا ديسجت يف

:

ب ةيندملا ةلاحلا ةحلصمب ةيناديم ةسارد

رضخل يديس ةيدلب

ةيلاول

اجذومن مناغتسم

(3)

ةلاسرلا غلب نم ىلإ

نيملاعلا رونو ةمحرلا يبن ىلإ ةملأا حصنو ةناملأا ىدأو

"

انديس

ملسو هيلع للها ىلص دمحم

"

ما قرلأل نكمي لاو امهقح يفوت نأ تاملكلل نكمي لا نم ىلإ

ايدلاو امهلئاضف يصحت نأ

يل للها امهمادأ نيزيزعلا

.

يخأ ةجوزو ءازعلأا يتاوخأو يتوخإ ىلإ

ةيآ يخأ ءانبأ ىلإو

،

رباج دمحمو

مهضفح نيدلا ريخ سنأ ،

للها

هظفح يف للها مهاعر ةماسأو ءامسأ ةرهز ةبرتغملا يتخأ ءانبأ ىلإو

يلاغلا يتا قيدص ىلإ مهبرقب يتا قوأ لمجأ نئضي نم ىلإو

ةيوبن ةحيمس ةكيلم تا

.

ةعفدلا يف يئلامز لك ىلإو

.

ءادهإ

نانح

(4)

ةايحلا هذه يف يدنسو يبرد ءا قفر ىلإ يدهج ةرمثو هذه يركف ةراصع يدهأ يبأو يمأ يتاوخأ و يتوخإ يتلئاع لك ىلإو لامأ ،فسوي ،سانإ نم لك يتوخإ ءانبأ ىلإو , و ماشه ،داوج ،ماسو ءا ف . يدهاو ينعجش نم ىلإ لمعلا اذه ، يل دنس ناك يذلا رصانلا ىلإ . ةساردلا يف يئلامز لك ىلإ نانح ةايحلا يف يرمع ةقيفرو يتليمز لمعلا اذه يف ينتكراش نم ىلإ . ةمطا فو ةحيمسو ةيوبن يتا قيدص لك ىلإو .

ءادهإ

ةكيلم

(5)

ليزجب هجوتن

نانتملإاو ركشلا

وأ بيرق نم اندعاس نم ىلإ

ةذاتسلأا ةصاخ طيسبلا لمعلا اذه زاجنإ ىلع ديعب نم

ةليبن ميهارب ةميركلا

يديس ةيدلب يفظوم ىلإ مارتحلإاو ركشلا لكو

انديوزت يف ريثكلاب اومهاس نيذلا رضخل

لمعلا اذه زاجنلإ تامولعملاب

ىلإ ركشلاو

يئادتبلإا روط يف انتذتاسأ لك

ملع ةذتاسأ ةصاخو يوناثلاو يساسلأاو

تامولعملاو تابتكملا

ةعماج

نب ديمحلا دبع

مناغتسم سيداب

ريدقتو ركش

(6)

ةيبرعلا ةغللاب تارصتخملا : جم : دلجم . س : ةلسلس . ط : ةعبط . ع : ددع . ةيبنجلأا ةغللاب تارصتخملا :

ISO : Organisation Internationale de normalisation. AFN : Association Française de Normalisation. SEA : Système d’extension èlectronque.

CD : Compact Disque. DVD : Digital Versatil Disc. MB : Megabaite .

GB : Gigaite .

HTML : Hype Text Markup Language. XML: Extensible Makup Language. PDF: Protable Document Format.

Structured Query Language

: SQL

(7)

تايوتحملا ةمئاق : ركشلا ءادهلإا ةمئاق لا م صتخ تار ةمدقم ةماع 1 . ةيلاكشلإا ... ص 08 2 . ةساردلا تايضرف ... ص 09 3 . فادهأ ةساردلا ... ص 09 4 . ةساردلا ةيمهأ ... ص 09 5 . عوضوملا رايتخا بابسأ ... ص 09 6 . ةساردلا تاحلطصم ديدحت ... ... ص 10 7 . تاساردلا ةقباسلا ... . ... ص 12 8 . جهنم ةساردلا ... .. ... . ... ص 13 9 . تانايبلا عمج تاودأ ... ... ... ... ص 14 لولأا لصفلا : يرادلإا فيشرلأا ةنمقر تايلآ 1.1 ةيهام ةقيثولا ... ... ص 18 1.1.1 فيرعت ةقيثولا ... ... . ... ص 18 1.1.2 صئاصخ ةقيثولا ... ... . ... ص 19 1.1.3 فئاظو ةقيثولا ... ... . ... ص 20 2.1 ةيرادلإا قئاثولا ةنمقر ... ... . ... ص 12 1.2.1 ةنمقر تاينقت قئاثولا ... . ... ص 21 1.2.2 قئاثولا ةنمقر لحارم ... . ... ص 23 1.2.3 قئاثولا ةنمقر ريياعم ... . ... ص 24

(8)

2.1 تايجيتارتساو تايساسا يمقرلا ظفحلا ... ص 12 1.3.1 يمقرلا ظفحلا تايساسا ... ص 26 1.3.2 يمقرلا ظفحلا ةينفلا تايجيتارتسا ... ص 27 1.3.3 ظفحلا طئاسو يمقرلا ... ص 28 2 . ةينورتكللإا ةرادلإا يناثلا لصفلا : تازكترملاو سسلأا 1.2 ةينورتكللإا ةرادلإا ةيهام ... ص 11 2.1.1 ةرادلإا فيرعت ةينورتكللإا ... ص 33 2.1.2 ةينورتكللإا ةرادلإا فادهأ ... ص 34 2.1.3 ةينورتكللإا ةرادلإا ىلإ لوحتلا بابسأ ... ... ص 33 1.1 ةرادلإا قيبطت تايجيتارتسا ةينورتكللإا ... ص 12 2.2.1 ةينورتكللإا ةرادلإا تابلطتم ... ص 36 2.2.2 ةينورتكللإا ةرادلإا قيبطت لحارم ... ص 37 2.2.3 فئاظو ةينورتكللإا ةرادلإا ... .... ... ... ص 38 1.1 ةينورتكللإا ةرادلإا يف ةيمقرلا قئاثولا ةرادإ ... ص 19 2.3.1 ةيمقرلا قئاثولل لوصولاو ةحاتلإا ... ص 39 2.3.2 ةقيثولا ةيامحو نمأ ةيمقرلا ... ص 41 2.3.4 ةيمقرلا ةقيثولا ةيقادصم ... ... ص 43 2.3.5 ةيمقرلا ةقيثولا تامدخ ... ... ص 45

(9)

يقيبطتلا راطلإا : رضخل يديس ةيدلبب ةيناديم ةسارد مناغتسم ةيلاول 2 . ةساردلا ناكمب فيرعتلا ... . ... ص 49 1.1 رضخل يديس ةيدلبب فيرعتلا ... ص 49 1.2 رضخل يديس ةيدلب حلاصم ... . ... ص 49 1.3 ةيمهأ رضخل يديس ةيدلبب ةينورتكللإا ةرادلإا ... ص 53 1.4 ةيندملا ةلاحلا ةحلصمب يقئاثولا ديصرلا ... . ... ص 53 1 . ةساردلا تاءارجإ ... . .. ص 54 2.1 تانايبلا عمج تاودأ ... ... . .. ص 55 2.2 ةساردلا ةنيع ... .. ص 56 2.3 ةساردلا جئاتن ليلحت ... . ... ص 57 ةمتاخ ... . .... ص 77 ايفارغويلببلا ... ص 78 قحلاملا .

(10)

ةماع ةمدقم

:

ةمدقم

(11)

نم ةريخلأا ةرتفلا هذه يف ملاعلا شيعي ةروطتم ةلحرم لخد ثيحب ،ةيلاع ةينقت ةروث نمزلا ونكت لاجم يف ةحاتملا تاينقتلا نم ةدافتسلاا فدهب تامولعملا رصع قافآ نمض تامولعملا ايجول يتلا ،تلااصتلااو حبصأ ت رايعملا لأا قت يذلا يساس ا عمتجم غولبو لودلا مدقت ةجرد هب س أو بيلاسأ روهظلا ىلإ اذه ىدأ دقو ،تامولعملا تلااجم لك رمثتست ،ةديدج تاينقتو قرطو تاود يف لاعافتو لاماعت رثكلأا تاعاطقلا مهأ نم ربتعي يذلا ،ةرادلإا لاجم يف ةصاخو تاعاطقلاو قئاثو اهيوحت تامولعملا هذهو ةسسؤملل يرادلإا لمعلا بصع تامولعملا ربتعت ،يفيظولا اهءادأ مويلا اهلامعأو اهتطشنأ ءانثأ ةسسؤملا اهجتنت هذهل ةجتنملا تاسسؤملا هذه مويلا ىعست اذل ،ةي ولا او ميظنتو ظفح مظن ريوطت ىلإ قئاث عفر يف ةدعاسملاو ناملأا لبس ريفوتو ،قئاثولا عاجرتس ةثيدحلا ايجولونكتلا هضرفت ام ةرياسم لجأ نم اذهو ةميلسلا تارارقلا ذاختاو يرادلإا لمعلا ةءافك يشامتلاو ذيفنتو اهتعباتمل ةمدختسملا ةينقتلا لئاسولاو تايللآا ريوطتو ينبتب كلذو اهتاريغتم عم اذهلو ،ينورتكللإا يرادلإا لمعلا ريس ىلع فارشلإا و ،رصعلا اهضرفي يتلا ةديدجلا ةسايسلا تازاجنا نم ايجولونكتلا هذه هققحت نأ نكمي ام ىلإ لودلا لك تهبنت ةريصق ةرتف ذنمو مويلاف و ةيبلتو مهتبغر قيقحتل ةروطتم ةليسوك اهذاختاو ،تاروطتلا هذه ةقحلام يف ةعراستم تاياغ اهدوهج تزكر عورشملا اذه قيقحتلو ،ةينورتكللإا ةرادلإا ديسجت قيرط نع اذهو ةيرادلإا مهتاجاح هذه لاخدإ ىلع ةينقتلاو ةيرشبلاو ةيداملا تابلطتملا نم ةمزلالا تايناكملإا ةفاك ريفوت يف ريفوت بلطتيو تاطحم ةدع دنع فوقولا بجي عورشملا اذه قيقحتلو اذهلو ،ةمدقتملا ايجولونكتلا فقت ةطحم لوأو طورشلا هذه نيب نم ةيرادلإا قئاثولل ةيمقرلا ةفشرلأا دعت اذهلو ،طورش ةدع هب انديفت ام مظعأ نلأ ،اهيلع زكترتو ةسسؤملا اهدنع لا لأاو تاظوفحملا عاطق يف ايجولونكت فيشر لإ ىلإ يرادلإا فيشرلأا ليوحت يه ةرشابم ريغو ةرشابم ةقلاع هل يذلا رملأا دعيو ، يمقر ينورتك لإا ةرادلإا عقاوب يمقرلا فيشرلأاف ،ةينورتكل نم ةدافتسلإاب روهمجلا قح معدي ثيدح هجوت ربتعي عساو قاطن ىلع تامدخلا ميدقتو تامولعملاو قئاثولا تأو اهزيزعت ىلع لمعلاو مت ةسسؤملا لامعأ ة . نطاوملا نم ةرادلإا بيرقتل ،ماعلا قفرملا ةصاخ ةرادلإا ةنرصع يف ةيرئازجلا ةموكحلا ىعست اذهل هذه يف هحيضوت متيس ام اذهو ،ةيندملا ةلاحلا دوقعو تلاجس ةنمقر عورشم نمض ءاج ام اذهو رود ةفرعم للاخ نم ةساردلا ةيمقرلا قئاثولا رتكللإا ةرادلإا ديسجت يف ةيدلبلا ىوتسم ىلع ةينو .

ةماع ةمدقم

:

أ

(12)

ةساردلا عمتجم اهدعبو ةساردلا جهنم مث نمو ةقباسلا تاساردلاو ةساردلا ميهافم ديدحت ةساردلا ثحبلا تاودأو . لصفلاف ،ثحابم ةثلاث ىلع يوتحي لصف لكو نيلصف ىلإ مسقني يرظنلا بناجلا تي لولأا قئاثولا ةنمقر تايلآ لوان تي ثحبم لكو ، ثحابم ةثلاث ىلإ مسقنيو ، ةثلاث ىلإ عرف بلاطم . ةينورتكللإا ةرادلإا لوانتيف يناثلا لصفلا ةبسنلاب امأ : ةثلاث ىلإ مسقني وهو تازكترملاو سسلأا ةعبرأ ىلإ بلاطم ةثلاث نم عرفتي ثحبم لكو ثحابم . يديس ةيدلبب ةيندملا ةلاحلا ةحلصمب ةيناديم ةسارد يف لثمتملاو يقيبطتلا بناجلل ةبسنلاب امأ ةيدلبب فيرعتلا نمضت يذلاو ةساردلا ناديمب فيرعتلا ىلإ انقرطت لاوأ ،مناغتسم ةيلاول رضخل ةيندملا ةلاحلا ةحلصمب يقئاثولا ديصرلاو ، رضخل يديس ةيدلب حلاصم مث نمو ، رضخل يديس يف ةينورتكللإا ةرادلإا ةيمهأ ىلإ انقرطتو رضخل يديس ةيدلب . ىلإ انقرطتو ،ةساردلا جئاتن ليلحت جئاتن ليلحت ،ةلباقملا ليلد ضرع ةساردلل يناديملا راطلإا ،ةساردلا جئاتن ليلحت هيف ءاج يذلاو ةلباقملا . يسنرفلا رايعملا ىلع اندمتعإ دقف ةيفارغويلببلا ةمئاقلاو شماوهلا ةباتك صخي اميفو AFNOR/Z-44-005 ب

(13)

ةساردلل يجهنملا راطلإا

:

2 . ةيلاكشلإا : ةلمج رييغتل ىعست مويلا ةيرئازجلا ةرادلإا نإ نم اهمدقت يتلا تامدخلاو فئاظولا نطاوملل ، مادختسا ىلإ ةيقرولا قئاثولا مادختسا نم تريغت يتلاو ةيقرولا تلاماعتلا يف ةصاخ ةينورتكللاا ةيمقرلا قئاثولا ، ةبكاومل اذهو ةنرصعلا ، ةظوحلم تاروطت مويلا ملاعلا فرعي ثيحب صاخ لاصتلااو تامولعملا ايجولونكتب ة ، يلاسلأا ىلع ايرذج ابلاقناو ةيقيقح ةروث نم هتثدحأ امو ب اهلوادتو اهظفحو تافلملاو قئاثولاو ، تامولعملا ةجلاعم يف ةيديلقتلا ، ميهافملا ىلع ًءانب ةفشرلأا ةيلمع يف ةمدقتملا تاينقتلل ةديدجلا تاحلطصملاو ، ىلع مزلتسي امم قئاثولا ظفحو ةرادلإا ةبرجت لوخد ىلإ تارادلإاو تاسسؤملا ةينورتكللإا . رئازجلا عورشم رئازجلا ينبت عم ةنس يف ةينورتكلا 2013 ، تامولعملا ايجولونكت لامعتسا عيسوت عورشملا اذه نمض ءاج تارادلإا يف لاصتلااو ةيمومعلا ، تايدلبلا ةصاخ و قيقحتل ةيندملا ةلاحلا تلاجس ةنمقر " لجس ةلاحلل يللآا ينطولا ةيندملا " . قرو لاب ةرادإ ىلإ ةيقرو ةرادإ نم ةرادلإا لاقتنا يف مهاس امم ، ميدقتب دارفأ وأ لامعأ عاطق نم اهعم نيلماعتملا ةفاكل ةينورتكلإ تامدخ ، جتني ةينورتكللاا ةطشنلأا هذهو ةينورتكلإ قئاثو اهنع ، اهتنمقر تمت ةيديلقت وأ ، و قيرط نع ةينورتكلإ ةيمقر ةئيب يف ظفحت يتلا لإا لماوح ل تانايب دعاوقو ةينورتك ، مداوخلا مادختساو Server ةرجهو مادختساب قئاثولا هذه لدابتو ةيلمع يف تايدحتلاو تابلطتملا نم ةعومجم تايلمعلا هذه هجاوتو ، ةفلتخملا تاكبشلا اهديسجت . لاكشلاا حرطن اذه نمو يلاتلا : فيك ت مهاس ةيمقرلا ةقيثولا ةرادلإا ديسجت يف ةينورتكللإا رضخل يديس ةيدلبب ؟ 1 . ةيعرفلا ةلئسلأا :  ام يه لا ةقيثو ةيمقرلا ةرادلاا يهامو ؟ ةينورتكللاا ؟  ةقيثولا اهب رمت يتلا لحارملا مهأ يهام ةيمقرلا يديس ةيدلب يف رضخل ؟  يديس ةيدلب يف ةيندملا ةلاحلا دوقعو تلاجس ةنمقر تمت له رضخل ؟

(14)

1 . تايضرف ةساردلا : ةيضرفلا ىلولاا : رضخل يديس ةيدلب موقت ةيديلقتلا ةمظنلأا يف رييغت ىلإ مناغتسم ةيلاول ةينورتكلإ ةرادإ قيقحتل ةثيدح ةمظنأ ىلإ .  ةيضرفلا ةيناثلا : ةيندملا ةلاحلا دوقعو تلاجس ةنمقر رضخل يديس ةيدلب تنبت .  ةثلاثلا ةيضرفلا : ىعست اهتامدخ ةيمنتل ةينورتكللإا ةرادلإا ديسجت يف رضخل يديس ةيدلب ةيفيشرلأا . 4 . أ رايتخا بابس عوضوملا : ةيتاذ بابسأ :  ف و لويملاو ةبغرلا هاجتا يفرعملا انلوض ةيلمع ةيمقرلا قئاثولا . ةيعوضوملا بابسلأا :  لوح ةركف ءاطعإ ةلواحم قئاثولا يمقرلا ة هرودو ا ةرادلاا ديسجت يف ةينورتكللاا .  نيب عمجلا ةردنو عوضوملا ةثادح قئاثولا يمقرلا ة ةرادلااو ةينورتكللاا .  لوضفلاو لؤاستلا ىلإ انداق امم ةينورتكللاا ةرادلاا عورشم ينبت ىلإ لودلا نم ريثكلا هجوت ةرادلاا لظ يف يمقرلا فيشرلاا ةناكم لوح ةينورتكللاا . 5 . ةيمهأ ةساردلا :  يملعلا ثحبلا ءارثإ .  ةيجولونكتلا ةزهجلأا مادختسا ىلع نيفيشرلأا نيوكت ةرورض .  ةيفيشرلأا تامدخلا ليهستل ةيجتارتسإ ةادأك ةينورتكللإا ةرادلإا رود نايبت . 2 . فادهأ ةساردلا :  جتلا مهأ ىلع فرعتلا يف ةمدختسملا تاينقتلاو تازيه قئاثولا ةنمقر .  عقاو ىلع ءوضلا طيلست قئاثولا رييست يمقرلا ة يف ةيمومعلا تاسسؤملا .  يرادلإا فيشرلأا ةيمهأ زاربإ تايدلبلا ةصاخ ةيمومعلا تاسسؤملا يف .

(15)

ةساردلل يجهنملا راطلإا

:

7 . ديدحت ةساردلا تاحلطصم : لمشت يتلا تاحلطصملا نم ةعومجم ةساردلا ميهافم ربتعت تاحلطصملا نم انتسارد نوكتتو ةساردلا عوضوم ةيلاتلا : ا ةقيثول : Document ةغل : ةقث ،رسكلاب قثو لعف نم ةقيثولا ،نمتئإ يأ ةقثو ةقاثو هب قثي هب قثو كلوق ردصم ءيشلا قثوو مكحملا ءيشلا قئاثولاو اقيثو راص يأ ملقلا ( انومأم .) هماكحإ يأ رملأا يه ةقيثولاو انومأم حبصأف رملأا يف ماكحإ يأ ةقيثولاف اذكهو ،قئاثو عمجلاو ةقثلاب ذخلأاو . 1 احلاطصا : ةينورتكلإ وأ ةيلآ وأ ةيقرو ةدام ةيأ ةيدانتسأ تلاجسو تامولعمو تانايب ىلع يوتحت ثوحبلاو تاساردلاو قئاقحلا تابثإ يف اهيلع دمتعي روص ،ريرقت ،ةلاسر لكش ىلع ءاوس ةحيحص لاوقلأاو ... خلإ 2 ديقلاو ليجستلا صئاصخ وأ ةقيرط نع رظنلا فرصب ،ةمولعم يوحي بوتكم يهو . 3 يئارجلإا فيرعتلا : يف اهيلع دمتعي تامولعمل لماح ينورتكلإ وأ يديلقت ءاعو لك يه قئاثولا قئاقحلا تابثإ . يمقر وأ ةنمقرلا Digital : روليات اهفرعي « Taylor » تاتبلا نيب قرفلا لثمت اهنأب Bits مجح وأ، نول هل سيل ام لك يهو تامولعملل يوونلا ضمحلا يف رصنع رغصأ دعيو، ءوضلا ةعرس يف رفسلا عيطتسيو نزو وأ تارذلاو دحاولاو رفصلا نم لسلاسب هنع ربعيو « Atoms » ةداملا لاحلا ةعيبطب لكشت يتلا ةداملا هذهل ةميقلاو ىنعملا ءاطعلإ اعم ناعضوي ناذللا ربحلاو قرولا لثم ةبلصلا . 4 1 توتان ملاه . يملاعلإا قيثوتلا . توريب . ةيبرعلا ةضهنلا راد . 9002 . ص 13 2 يراق حاتفلا دبع روفغلا دبع . تامولعملاو تابتكملا تاحلطصم مجعم : يبرع يزيلجنا . ضايرلا . ةينطولا دهف كلملا تاعوبطم . س 9 . ع 13 9000 . ص 29 3 ىولس دوليم ىلع . فيشرلأا قئاثو تاحلطصملا سوماق : يزيلجنا يسنرف يبرع . ةرهاقلا . ةفاقثلا راد . 3299 . ص 02 . سي دمحأ ءلاجن . ةنمقرلا ةيبرعلا تابتكملا يف اهتاينقتو . ةرهاقلا . عيزوتلاو رشنلل يبرعلا . ط 3 . 9031 . ص 39 . 4

(16)

سريب تولراس اهفرعيو « Charlette Buresi » تانايبلا ليوحتب حمسي جهنم اهنأ ىلع يمقرلا ماظنلا ىلإ يرظانتلا ماظنلا نم تامولعملاو . 1 يف تاجوملا لقنل وأ تانايبلا عم لماعتلل بولسأ وه يمقر حلطصم نأ يفاكلا مجعم يف ءاجو اهضعب نع ةلصفنم ةنيعم اميق بستكت يتلا تانايبلا كلت ةيمقرلا تانايبلاب دصقيو ةيمقر ةروص تقولا عم ةلصتم اميق ذخأت يتلا ةيلثامتلا تانايبلا سكع يهو تقولا عم ضعبلا . لاجم يفو ةيمقرلا تانايبلا لمشت بساحلا ( 1 و 0 ) نيعم زيمرت ماظن للاخ نم . 2 لا ثو يق ة ةيمقرلا : Document numérique رايعم بسح ( ISO690 ) لوصولا متيو اينورتكلإ لاكش ذختت يتلا قئاثولا كلت اهنأب نع اهيلإ يللآا بساحلا قيرط . فيشرلأل يلودلا سلجملا اهفرعو ICA اهنأب " ةزهجأ ربع اهملست وأ اهجاتنإ مت ةلجسم ةمولعم ةقيثولا كلتب رفوتي نأ ىلع يعامج وأ يدرف طاشن ذيفنت وأ لامكتسلا كلذو يللآا بساحلا لإاو ةيجحلا ةيصاخ اهل رفاوتي ىتح قايسلاو ةينبلاو ىوتحملا رصانع تابث ." 3 يئارجلإا فيرعتلا : ةيمقر تامولعمل ةلماح ينورتكلإ لكش ىلع نوكت قئاثو يه ةيمقرلا قئاثولا بيساوحلا ةزهجأ ربع اهضفحو اهجاتنإ متيو . ةرادلإا Administration : ةغل فرعت : مسإ ةرادلإاو هاطاعت ىنعمب، ءيشلا ةرادإ يأ رادأ لعفلا نم ةرادإ ةظفل يتأت نم ردصم رادأ . داعو كرحت ىنعمب رادو ،ةنيعم ةهج ىلوتي نمو، ءيشلا يف رظنلا ىلوتي نم وه ريدملا و بلقتو لاد يأ رهدلا رادو هب فاط هلوحو هيلعو ءيشلاب رادو ،هيلع ناك ام وأ ناك ثيح ىلإ . 4 1 كلاملا ليبن شونكع . اهئاشنإو اهميمصت ةيرئازجلا ةعماجلاب ةيمقرلا ةبتكملا : اجذومن رداقلا دبع ةعماج ةبتكم . هاروتكد ةحورطا . تابتكملا ملع . ةنيطنسق . 9030 . ص 342 . 2 هدبع دلاخ هريارصلا . تابتكملا مولع ميهافم يف يفاكلا تامولعملاو : يزيلجنا يبرع . ندرلأا . ةفرعملا زونكلا راد . ط 3 . 9030 . ص 314 . 3 هدبع دمحم فرشأ . ةينورتكللإا قئاثولا ةرادإ . رصم . عيزوتلاو رشنلل ةرهوجلا راد . ط 3 . 9033 . ص 99 4 نمحرلا دبع يوسيع . يرادلإا تاءافكلا . توريب . ةيبرعلا ةضهنلا راد . 3221 . ص 33 .

(17)

ةساردلل يجهنملا راطلإا

:

احلاطصا : لوياف يرنه اهفرعي « Henry Fayol » هلوقب ةيعانصلاو ةماعلا ةرادلإا هباتك يف " ةباقرلاو رماولأا رادص او قيسنتلاو ميظنتلاو طيطختلاو ؤبنتلا ةرادلإاب دصقي " 1 ةينورتكللإا ةرادلإا « Electronic management » : ىري " يملاسلا " ةينورتكللإا ةرادلإا نأ اهنأب " كللإا بتكملا للاح او ةيقرولا تلاماعملا نع ءانغتسلاا مادختسلاا قيرط نع اهلحم ينورت بسح اهتجلاعم مث ةيبتكم تاءارجإ ىلإ ةماعلا تامدخلا ليوحتو، تامولعملا ايجولونكتل عساولا اقبسم ةلسلستم تاوطخ " 2 يئارجلإا فيرعتلا : ةئيب يف فلتخت ةيديلقتلا ةرادلإا نع لصلأا قبط ةرادإ يه ةينورتكللإا ةرادلإا تلاماعملا ، تكللإا ةرادلإاف ةيضارتفلاا ةئيبلا يف اهتلاماعم لمجم ةينور ةيمقر تاينقتلا مادختساب قرو لاب ةرادإ يهو تامولعملا لقن تاكبشو بيساوح نم ةثيدحلا . 8 . ةقباسلا تاساردلا : ىلولأا ةساردلا : لثمتت ةنيطنسق ةيدلب فيشرأب ةيقيبطت ةسارد ةيفيشرلأا تامدخلا ةيمنت يف اهرودو ةيللآا ةمظنلأا هذه ةنس تابتكملا ملع صصخت ريهز يظفاح بلطلل هاروتكد ةحورطأ يف ةساردلا 2008 . فيشرلأا لاجمب قلعتت يتلا تاعيرشتلاو نيناوقلا ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا هذه تفده ثيح اهتيمنتو اهتاعومجم ءانب لئاسوو قرط ديدحتو . ةيديلقتلا قرطلاو صئاقن ىلع فوقولا ةلواحمو او اهئاطخأو ةيعضو نيسحتو قئاثولا عاجرتساو ةجلاعمو ميظنت يف ةروطتملا تاينقتلا نم ةدافتسلا ةيرادلإا بناوجلا لك نم اذهو ،يلحم فيشرأ زكرم يف هتلكيه ةداع او ةنيطنسق ةيدلب فيشرأ ةينوناقلاو ةيميظنتلاو . ةيناثلا ةساردلا : ورتكللإا ةرادلإا ساسأ يمقرلا يرادلاا فيشرلاا ةسارد ةين ، صصخت نابعش لامج روتكدلل ددعلا، ةمكحملاو ةيملعلا ملعا ةلجم يف ةروشنم ةلاقم، ةيقئاثولاو تابتكملا 16 ةنس 2016 . 1 دمحم يناه دمحم . ةثيدحلا ةيجيتارتسلاا ةرادلإا . ندرلأا . عيزوتلاو رشنلل زتعملا راد . 9034 . ص 33 . 2 يلع حلاف دمحم ةدلاوخ . " رظن ةهجو نم ةمصاعلا ةظفاحم يف ةصاخلا ةيوناثلا سرادملا يف ةينورتكللإا ةرادلإا قيبطت عقاو مهسفنأ نيريدملا : " ةيوبرتلا مولعلا تاسارد . يملعلا ثحبلا ةدامع . ندرلأا . 9033 . جم 49 . ع 1 . ص 3043 .

(18)

لوصلأا مهأ نم دحاوك يراجلا طشنلا فيشرلأا رود حيضوتو فصو ىلإ ةساردلا هذه تفده دعبلا حيضوتو ،ىربكلا تارادلإاو تاسسؤملا يف اميسلا ةرصاعملا ةمظنملا يف ةفرعملا ةرادإ يف ةيانعلاو مامتهلإا ةفاقث رشنو ،ةيملعلا تاساردلل همدقي نأ نكمي امو يرادلإا فيشرلأل يملعلا ةفرعملا ةرادإ نيب ةقلاعلا ةعيبط قيقدتو ،نيلوؤسملاو ءاردملاو نيمدختسملا نيب يرادلإا فيشرلأاب تادنتسملاو قئاثولا يف لثمتملا ةيساسلأا اهلوصأ نم دحاو نيبو حيرصلاو ينمضلا اهرطشب يراجلا فيشرلأا لكشت يتلا ةيرادلإا . ةثلاثلا ةساردلا : ل ةينورتكللإا ةفشرلأا عورشم ةيندملا ةلاحلا تلاجس : ةيدلبب ةيندملا ةلاحلا ةحلصمب ةلاح ةسارد صصخت قيثوتلاو تابتكملا ملع يف رتسام ةركذم ،ةيطع نب رمعم بلاطلل ،دشار يديس ةنيطنسق ةنس ،رئازجلا ةنيطنسق ةعماج ةيفيشرأ تاينقت 2016 \ 2017 يف لثمتت يتلا فادهلأا نم ةلمج قيقحت ىلإ ةساردلا هذه تفده لحارملاو تاوطخ مهأ ةفرعم دق ةحلصملا نلأ كلذو ةنيطنسق ةيدلبل ةيندملا ةلاحلا ةحلصمل تلاجسلاو قئاثولا ةفشرلأ ةدمتعملا ةرادلإا وحن عاطقلا ةنرصع ىلع لّدب يذلاو ةينورتكللإا ةفشرلأا عورشمل اهقيبطت يف ترشاب وحن بابسلأاو عفاودلا ىلع فرعتلا ىلإ ةفاضلإاب ،ةينورتكللإا ةفشرلأا مظن مادختسا ىلإ هجوت كلذكو ةحلصملاب ةرفوتملا ةزهجلأاو تاودلأاو قئاثولا ةعيبط ىلع فرعتلا للاخ نم ةينورتكللإا ةينورتكللإا ةفشرلأا ماظن مادختسا نم ةعقوتملا تاجرخملا ةفرعم . 9 . ةساردلا جهنم : ، مولعلا يف ةقيقح نع فشكلا ىلإ يدؤملا قيرطلا وه جهنملا ةطساوب دعاوقلا نم ةفئاط ةمولعملا ةجيتن ىلإ لصي ىتح هتايلمع ددحتو لقعلا ريس ىلع نميهت ةماعلا . 1 يفصولا جهنملا انمدختسا هتاه انتسارد يفف ،يليلحتلا اهيلع دمتعي يتلا ةقيرطلا ربتعي يذلا و رثؤي يذلاو، يعامتجلاا عقاولا روصت، ةقيقدو ةيفاو تامولعم ىلع لوصحلا يف نوثحابلا ىلع 1 نمحرلا دبع يودب . يملعلا ثحبلا جهانم . تيوك . رشنلل تاعوبطملا ةلاكو . ط 1 . 3299 . ص 03 .

(19)

ةساردلل يجهنملا راطلإا

:

، ةيملعلاو ةيسايسلاو ةيفاقثلا ةطشنلاا ةفاك جهنملا وأ فصولا فدهتسيو هرهاوظ ليلحت يف مهاستو يفصولا تايصوتلاو تاحرتقملا نم ةعومجمب جورخلل ةيفاو تامولعم عمج نم ةفلتخم فادهأ قيقحت ةيملعلا 1 ةيعونلاو ةيمكلا ثوحبلاب موقيو . 21 . ةساردلا عمتجم : قلطي ةساردلا عمتجم نم ءزج بحس نإ، اهتسارد دارملا رصانعلا لك ةساردلا عمتجمب دوصقملا ةنياعملا اهيلع قلطي لكشلا اذهب متت يتلا ةيلمعلاو ةنيعلا مسا هيلع 2 نم ةئف ربتعت يهف ةنيعلا امأ ثحبلا عمتجم (Population Recharch) فم عيمج يأ، ثحبلا روهمج وأ يتلا ةرهاظلا تادر ثحبلا ةلكشم عوضوم نونوكي نيذلا ءايشلاا وأ صاخشلاا وأ دارفلأا عيمج وأ، ثحابلا اهسردي . 3 رضخل يديس ةيدلب يف لثمتي انتسارد عمتجمف ( مناغتسم ) ةيندملا ةلاحلا ةحلصم ةيندملا ةلاحلا ةحلصم يفظوم يف لثمتتف ةنيعلا امأو 22 . تاودأ تانايبلا عمج : ةلباقملا Interview : نع مهتباجإ متيو، ةلئسأ اهللاخ نم حرطت ةعومجم وأ رخآ صخشو ثحابلا نيب متت ةيلمع يه ةحورطملا ةلئسلاا كلت 4 . سارد عوضوم لوح تامولعملا عمجب ةادلأا هذه ىلع دامتعلإاب انمق ثيحب رواحم ميسقتب انمقو انت ةلباقملا ، ةساردلا تايضرف ىلع ةباجلإل ةلئسلأا نم ةعومجم نمضتي روحم لكو رواحم ةثلاث ىلإ اهقيقحتو . 1 رماع يجلدنق . تامولعملا رداصم مادختساو يملعلا ثحبلا . ةيملعلا يروزايلا راد . ط 3 . 3222 . ص 303 . 2 رذنملا نماض . يملعلا ثحبلا تايساسا . ط 3 . عيزوتلاو رشنلل ةريسملا راد . 9009 . ص 310 . 3 ديحو ءاجر يرديود . ثحبلا يملعلا : ةيملعلا هتسراممو ةيرظنلا هتايساسا . توريب . رشنلل رصاعملا ركفلا راد . ط 3 . 9000 . ص 103 . 4 ضلا رذنم نما . قباس عجرم . ص . 21 .

(20)

ةظحلاملا observation : ةعيبط عم مئلاتت يتلا ةساردلاو ثحبلا بيلاسأب ةناعتسلاا عم ام ةرهاظل ةقيمعو ةقيقد ةدهاشم يه ةرهاظلا هذه 1 . جت يف يرادلإا فيشرلأا ةمهاسم ىدم ةفرعمل ةادأك اهمادختساو ةينورتكللإا ةرادلإا ءاسر او ديس ، ةحلصملا طاشن ريس كلذك ةفرعم نم اننكمت ثيح ةسسؤملل ةلوادتملا انترايز للاخ نم اذهو ةينورتكللإا ةرادلإا لظ يف نينطاوملا لعافت ىدمو نيفظوملا تايكولسو . 1 ناورم ديجملا دبع ميهاربإ . ةيعماجلا لئاسرلا دادعلإ يملعلا ثحبلا سسا . ندرلاا . عيزوتلاو رشنلل قارولا ةسسؤم . ط 3 . 9000 . ص 393 .

(21)

ةنمقر تايلآ

لا

قئاثو

.

لولأا لصفلا

(22)

لصفلل ديهمت

:

ت ربتع قئاثولا طاشنلا رييستل ةيسيئر لمع ةادأ ةسسؤملل يرادلإا ، نع هظفح متي هذه اهلمحت يتلا تامولعملا ةروريس ةيامحو نامض لجأ نم اذهو ةفلتخم بيلاسأ قيرط ةيرادلإا قئاثولا . مهتاكلتممو دارفلأا قوقح ةيامح يف مهاست دق يتلا ، قئاثولا هذه ربتعت امك ميلسلا تارارقلا ذاختاو ةعانص يف ةسسؤملا دعاست ةيمهلأا ةغلاب ةلاعف ةادأ ، ذيفنتو لامعلأا ةحيحص ةروصب ، ةلثمتملا تازاجنا نم همدقت امو لاصتلااو تامولعملا ايجولونكت روهظ عمو تاسسؤملا نم لعجي يتامولعملا قفدتلا يف مكحتت يتلا ةروطتملا تاينقتلاو ةزهجلأا يف ةنمقرلا عيراشم ينبت ىلإ عراست ، تاينقت نم ةفلتخملا تايناكملإا ريفوت نم مزلتسي امم ريياعمو قئاثولا ةنمقرل ، ظفحلا ةيلمعل تايساسأو لحارم ةدعب ةنمقرلا تايلمع رورم و اهريغو يمقرلا .

(23)

لولأا لاصفلا

:

ةنمقر تايلآ

قئاثولا

2.2

.

ةيهام

ةقيثولا

:

ت لا دع ةقيثو امل اذهو ةيرادلإا قئاثولل ةجتنملا حلاصملل ةيمهأ وذ فئاظوو صئاصخ نم هيوتحي .

2.2.2

.

لا فيرعت

ةقيثو

: ةيرادلإا ةقيثولا فرعت " انايحأ اهيلع قلطيو ةيرادلإا تاهجلا اهردصت يتلا قئاثولا اهنأب قارولأا لمشتو ةيفيشرلأا قئاثولا ، يمويلا يمومعلا لمعلا نم ةجتانلا طئاسولا تاسسؤملل ةماع تناك ءاوس ةيمسرلا ( ةيموكح ) ةصاخ وأ ( تامظنم ، تاداحتا ، تاكرشو ، كونبو اهوحنو ) 1 يه ةيرادلاا ةقيثولاو " ةصاخ وأ ةماع تانايب لمحي طيسو لك ، عوجرلاو اهلوادت متي لمعلا اذهل ةمدخ ماعلا لمعلا للاخ اهيلإ ، قؤم ةفصب هيلع ءاقبلإا ىريو ىدل ةمئاد وأ ةت أ درفلا ةئيهلا و ، ميق نم هلمحي دق امل ةنيعم تامولعم بلطل اهيلإ عجريو ىلع ةولاع ةيوناث ةيلولأا هتميق "، قئاثولا لك فيرعتلا اذه لمشيو اهتيعونو اهلاكشأ ةفاكب ةيرادلإا ، تناك ءاوس ةينف وأ ةيلام وأ ةيرادإ تناك ءاوسو ةينورتكلإ وأ ةيرصب ةيعمس داوم وأ ةيقرو 2 . تكللإا ةقيثولا ةينور : ،ةيمقرلا ةقيثولا ةينب نع ايرذج افلاتخا ةينورتكللإا ةقيثولا ةينب فلتخت مدختسيو ،نايحلأا بلغأ يف يقرو طسو ىلع لجسي ةيديلقتلا ةقيثولا نومضم نأ كلذ ىرخأ زومرو روصلاو ،ةيدجبلأا فرحلأاك ةقيثولا نومضم ىلع ةللادلل ةنيعم ازومر قثوملا ةقيثولا ةءارقب حمسي امم متي ةينورتكللإا ةقيثولا نومضم نأ نيح يف طيسو نود ةرشابم ةينورتكلإ زومرب هليجست 3 . يرادلإا فيشرلأا فرعيو " ايجولونكتل يعوسوملا مجعملا بسح ةهجلا وأ ةلودلا يف ةرادإ يلأ ةيفيشرلأا وأ ةيراجلا قئاثولا هنأب تنرتنلإاو تامولعملا ةيرادلإا تائيهلا نم اهريغ وأ ةيموكحلا ىرخلأا 4 نمو يف فلاتخا ددعت دعي قبس ام لك فيراعت ةقيثولا امه نيببس ىلإ عجري : 1 نسح نب ليربج يشيرع ، نمحرلا دبع مثعملا نب ليبن ، ثيدحلا رصعلا يف قئاثولا ةرادإو ةينورتكللاا ةفشرلأا : ةيملعلا تاقيبطتلاو ةيرظنلا سسلأاو ئدابملا . ضايرلا : رشنلل ةينطولا دهف كلملا ةبتكم . س 9 . ع 93 . 9039 . ص 93 . 2 لامج يلوخلا . تاسسؤملاو تائيهلا يف تامولعملاو قئاثولا ةرادإ . ةيردنكسلاا . ةيملعلا ةفاقثلا راد . ط 3 . 9039 . ص 949 . 3 ريهز يظفاح . ةيفيشرلأا تامدخلا ةيمنت يف اهرودو ةيللآا ةمظنلأا : ةنيطنسق ةيدلب فيشرأب ةيقيبطت ةسارد : ةحورطأ هاروتكد . تابتكملا ملع . يروتنم ةعماج . ةنيطنسق . 9009 . ص 11 . 4 ميهاربإ رماع يجلدنق . تنرتنلإاو تامولعملا ايجولونكتل يعوسوملا مجعملا : Encyclobedia Dictionary of Information Tecnology Internet . نامع . ةريسملا راد . ط 3 . 9001 . ص 49 .

(24)

 أ عنص يف اهتاينقتو ةثيدحلا ايجول ونكت ةمهاسم تامولعملا ةيعوأ نم ةروطتم لاكش مادختساو ةيرادلإا تامولعملا ليمحت يف لاكشلأا هذه .  ركفلا روطت هريغ نود هب دمتعي يذلا يرادلإا ، لوؤسملا ةرظن تعسوت مث ايجيردت ني نكمملا نم حبصأ ثيحب ، ةيرصبلا ةيعمسلا لاكشأ دامتعا بيجتسملا و لب ةينازتخا تايناكمإ نم اهل امل يرادلإا لمعلا يف ةيجولونكتلاو ةلئاه ةيعاجرتساو 1 .

2.2.1

.

ةيرادلإا قئاثولا صئاصخ

:

ىلع ةجتنم ةيرادإ ةقيثو لك ىلع يوتحت نأ بجي : ةقيثولا ةلاصأ : وقن ةلاصلأاب عتمتت اهنأ ةقيثو نع ل ، يه ةأشنملا ةقيثولا تناك اذإ تايصوصخ نع اربعم نوكي نأ بجي ةقيثولا ىوتحم يأ اهءاشنإ دارملا ةقيثولا لاعف طاشنلا ةقيثولا هذه ءاشنإ ىلإ ىدأ يذلا ، فرط نم لاعف ةأشنملا ةقيثولا تناكو ةقيثولا هذه ءاشنإ ىلإ ىدأ يذلا يرادلإا طاشنلا سرامي يأ اينوناق هل لوخملا صخشلا . ةقيثولا ةيلومش : اهيف تاوتحملا تامولعملا تناك اذإ ةلماش اهنإ ةيرادإ ةقيثولا نع لوقن اهءاشنإ ىلإ ىدأ يذلا طاشنلا بناوج لكل ةلماش . ةيقادصملا : ةلكيهم نوكت اهنأ قيرط نع ةيقادصم تاذ ةيرادلإا ةقيثولا نوكت نأ بجي فينصتلا ماظن لخاد اهجامدإ ليهستب حمست ةيقطنم ةفصب " ةجتنملا ةيرادلإا ةحلصملا ، يرادلإا ملسلا ىلع اهعقوم ." لاا ةقيثولا للاغتسا ةيلباق ةيراد : بجوتسي للاغتسلال ةلباق ةجتنملا ةيرادلإا ةقيثولا نوكتل ةينوناقلا تايصوصخلل يقطنم مهفل ةمزلالا تامولعملا ىلع ةريخلأا هذه يوتحت نأ ةقيثولا لخاد نمثملا يرادلإا طاشنلا زاجنإ لحارم ىلإ ةفاضلإاب ةيرادلإاو 2 . 1 لامج يلوخ . قباس عجرم . ص 39 . 2 دوبع دلاخ يسوللأا . هترادإ هفانصأ هخيرات فيشرلأا . دادغب . راد ةعابطلل ةيرحلا . 3292 . ص 10 .

(25)

لولأا لاصفلا

:

ةنمقر تايلآ

قئاثولا

2.2.1

.

ا فئاظو

قئاثول

ةيرادلإا

:

ةقيثولا (Document) تانايب ىلع يوتحت ةينورتكلإ وأ ةيلآ وأ ةيقرو ةدام يأ يه ةيدانتسا تلاجسو تامولعمو روص ،ريرقت ،ةلاسر لكشلا ىلع ءاوس ،ةحيحص دمتعي لاوقلأاو ثوحبلاو تاساردلاو قئاقحلا تابثإ يف اهيلع ... خلإ . عون يأ نم ةيليجست ةدام وأ يداملا اهنيوكت نع رظنلا فرصب ةيقئاثو تامولعم اهيلع لجست قرولا نم عونصم اهصئاصخ . 1 وأ اهيلع نوكت يتلا ىوصقلا ةيرادلإا ةميقلا بسح ةددعتم فئاظو ةيرادلإا ةقيثولل تارتفلا ةثوعبم يه وأ ةيمسر لكايهو ةيرادإ حلاصم ىلإ ةهجوم يهام بسحو ةقحلالا ثحبلا تاءارج او تارارقلا دادعلإ ةيرادلإا ةقيثولا حلصتو ،ةرادلإا ةمدخ نم نيديفتسملل رصتقي ام اهنم ضارغلأاو لاكشلأا ةددعتم ةيرادلإا ةقيثولاو ،يملعلا ثحبلا كلذ يف امب يلخادلا يرادلإا لمعلا ىلع ةدحاولا ةحلصملا لخاد يأ ،تارادلإاو حلاصملا نيب وأ عنمو ولعملا عمجل ءاوس نطاوملاب ةرادلإا ةقلاع يف لمعتسي ام تامدخ ميدقت وأ تام اهمو ،ةيرادإ تاداهشلا لثم اقوقح تبثت وأ اثادحأ لجست ةيمسر قئاثوك لمعتسي ام صخرلاو ( رفسلا زاوج ،ةينطولا فيرعتلا ةقاطب ،ةقايسلا صخر .. . خلإ .) 2 لهست يتلا تامدخلا نم ةعومجم يف يرادلإا فيشرلأا فئاظو لمجم لثمتتو نطاوملاو ةسسؤملل ،ةيرادلإا تلاماعملا 1 يراق حاتفلا دبع روفغلا دبع . تامولعملاو تابتكملل تاحلطصملا مجعم : يزيلجنا يبرع . ضايرلا . كلملا تاعوبطم ةينطولا دهف . س 9 . ع 13 . 9000 . ص 29 . 2 ةدرو ةعيلبوب . هل ةجتنملا ةرادلإا تاجايتحا ةيبلت يف هرودو فيشرلأا . رتسام ةركذم : تابتكملا ملع . ةنيطنسق ةعماج . 9031 . ص 19 .

(26)

2.1 . لا ةنمقر قئاثو : ةنمقرلا تايلمع نإ ةفلتخم ةثيدح تايجولونكت نم تاينقتلا نم ةعومجم ىلإ جاتحت لحارم ةدعب ةيلمعلا هذه رورمو ، ةصاخلا ريياعملا نم ةعومجم قيبطت قيرط نعو ةيرادلإا فادهلأا نم ةعومجم قيقحتل قئاثولا ةنمقر ةيلمعب .

2.1.2

.

قئاثولا ةنمقر تاينقت

:

يلاتلاك يه ةنمقرلا ةيلمع يف ةمدختسملا ةثيدحلا تاينقتلاو ةزهجلأا نمو : ـ ةيئوضلا تاحساملا " Scanner " : ةزهجلأا دحأ وهو يئوضلا حسملا ةيلمعب موقي يذلا بوساحلاب ةقحلملا تادعملاو . ةبوتكملا تامولعملا عاونأ فلتخم لاخد او صحفب موقيو سرملاو ةروصملاو ةعوبطملاو لاو ةمو بوساحلا ةركاذ ىلإ ةطوطخم ، مادختسا قيرط نع كلذو تامسلا ىلع فرعتلا جمانرب مسا هيلع قلطيو طوطخلا ىلع فرعتلاب موقي صاخ جمانرب ةيئوضلا Optical Choracter Recognition

" OCR ." 1 ـ ةيللأا تابساحلا : ةنمقرلا ةيلمع متت نأ نكمي لا تاذ يلآ بساح ةزهجأ دوجو نودب ةنمقرلا ةيلمعل ةمئلام تافصاوم , ماهملا ىلع اهئارش بولطملا ةيللأا تابساحلا عون فقوتيو متي يتلا ةيللآا تابساحلا نوكت نأ ادج مهملا نمو تابساحلا كلت مادختساب اهزاجنإ ةبولطملا ةثيدح تايناكم او تافصاوم تاذ ةنمقرلا ةيلمع يف اهمادختسا ةدوجلا ةيلاعو 2 . تايجمربلاـ : اهرفوت يغبني يتلا ةمهملا تايجمربلا ضعب ىلإ قئاثولا ةنمقر ةيلمع جاتحت ةنمقرلا ةيلمع متت ىتح اهمادختساو . يليام ركذن تايجمربلا هذه مهأ نمو :  فورحلا ىلع يئوضلا فرعتلا تايجمرب OSR : ليوحت اهتطساوب نكمي تايجمرب مر ىلإ حساملا ربع تلاخدملا تاملكلا روص تاملكلا هذهل ةلكشملا فورحلا زو ، نأ يأ وساحلا ةددحم ةملك نع ثحبي نأ هنكمي ب ، نع ثحبي نأ بساحلا عيطتسي لا امنيب ةقيثولا ةروص نمض ةنيعم ةملك 3 . 1 ىفطصم يحبر نايلع . يئارمسلا ناميإ . ينورتكللإا رشنلا . نامع . عيزوتلاو رشنلل ءافصلا راد . 9030 . ص 304 . 2 يمعثخلا الله ليخد تنب ةرفسم . " عيراشم تامولعملا تاسسؤم يف يمقرلا ليوحتلا براجتو : تايجيتارتسا ةسارد ةعبتملا ." ةلجم RTST . جم 32 . ع 3 . 9033 . ص 99 . 3 رهاط ةريود وب . ةنهملا ةسراممو نيوكتلا نيب فيشرلأا ناديم يف يرشبلا لاملا سأر نيمثت : زكامب ةيناديم ةسارد يرئازجلا قرشلاب ةيئلاولا فيشرلأا " ةنتاب فيطس ةنيطنسق . " ريتسيجام ةركذم . ع تامولعملا مظن صصخت تابتكملا مل . ةنيطنسق يروتنملا ةعماج . 9002 . ص 33 .

(27)

لولأا لاصفلا

:

ةنمقر تايلآ

قئاثولا

 ةيجمرب HTML : داوكأ ةباتكو ريرحتب حمست يتلا ةيجمربلا يهو HTML .  ةيجمرب XML : اهب لمعي يتلا ةقيرطلا هبشت ةقيرطب ةجمربلا هذه لمعتو HTML زيمرتلا ةيلمع للاخ دعاسيو .  صنلا ءاشنإب حمست تايجمربلا هذهو تاملكلاو صوصنلا ةجلاعمب ةصاخلا تايجمرب هريرحتو هتغايصو .  ىلع ضرعلاو ظفحلا ضارغلأ اهريرحتو روصلا جاتنإب دعاستو موقت يتلا تايجمربلا تنرتنلأا .  ةيجمرب PDF : صاخشلأا نيب تامولعملا لدابتب حمست يتلا تايجمربلا يهو .  عاجرتسلإا ةيجمرب يتلا قئاثولا نم تامولعملا عاجرتسا يف تايجمربلا هذه دعاستو اهتنمقر تمت .  ةيطايتحلاا خسنلا دادعإ يف مدختست طئاسولا ىلع ةيمقرلا قئاثولا خسن ةيجمرب . 1 تامولعملا ايجولونكت هتزرفأ امو لضفب اذهو قئاثولا ةنمقر تاينقتو لئاسو تددعت دقل ظفح لاجم يف ةصاخ لاصتلااو تاولعملا . 1 يمعثخلا الله ليخد تنب ةرفسم . قباس عجرم . ص 99 .

(28)

2.1.1 . قئاثولا ةنمقر لحارم : يتلآاك يهو لحارم ةدعب رورملا قئاثولا ةنمقر ةيلمع بلطتت :  لإ اهدجاوت وأ اهظفح نكامأ نم ةيقرولا قئاثولا ريضحت ةلحرم ى صصخملا ناكملا عورشملا ذيفنتل ، لكشلا ددحم فينصتلا بسح اهعيمجتو " نوللا مجحلا .... خلإ " فلتخمب اهتنمقر راركت حلصي لا يتلاو اهنم ةرركملا قئاثولا داعبتساو اهتادنتسمو ةيقيثوتلا اهتانايب .  احوضو نمضتت لا يتلا وأ ةرشابم اهتنمقر بعصي يتلا ةميدقلا قئاثولا خسن وأ ريوصت ةصتخم تاموظنم ربع اهحيضوتو اهتجلاعمل اهنم بناوج يف .  اهتنمقر دارملا قئاثولا اهنمضتت يتلا سيبابدلا ةلازإ .  هجولا نوللاو مجحلا بسح تاعومجم ىلإ قئاثولا لصف ... خلإ .  عورشملا ةياهن دعب اهعاجرإ ليهستو اهزييمتل قئاثولا ىلع تاملاع عضو .  سح ةنمقرلل ةدعملا قئاثولا زيمرت اقبسم ةدعم اهل فينصت ماظن ب 1 .  ةلحرم ظنم ربعو يئوضلا حساملا ربع ةنمقرلا ةلحرم متت يئوضلا ريوصتلا ةصتخم ةمو تاينقت ديدحت متي ثيح ، ءوضلا لثم ، نوللا ، ا ليوحتل كلذو ةدوجلاو ةقرو نم ةقيثول ةنمقرم ةروص ىلع ، ورتكلإ فرصت ماظنو ةيلآ ةزهجأ ىلع ةنمقرملا ةروصلا نزختو ين اهتجلاعم متيل جمدنمو لماكتم .  قيقدت متي ثيح يئوضلا ريوصتلا عم نزاوتلاب متت ةلحرم يه ةدوجلا ةبقارم ةلحرم وأ ىوتحملا يف ءاوس صئاقنلا ديدحتل ةيلصلأا ةقيثولاب اهتنراقمو ةنمقرملا قئاثولل ةدوجلا ريوصتلا ةداعإ متي صقن ةظحلام متت ام اذ او ريوصتلا ةدوج يف 2 . لكشلا لإ يديلقتلا لكشلا نم قئاثولا ليوحت ةيلمع يف طاقنلا مهأ نم لحارملا هذه ربتعت ةنمقرلا ةيلمع حاجنل ةقدب اهعابتإ بجيو ينورتكللإا . 1 لامج ريمس ىسيعلا . تامولعملا مظن ةرادإ ةينورتكللإا ةفشرلااو ةيبتكملا . ندرلأا . نويميداكلأا . عيزوتلاو رشنلل . 9034 . ص 313 ـ 319 . 2 لامج ريمس ىسيعلا . هسفن عجرم . ص 311 .

(29)

لولأا لاصفلا

:

ةنمقر تايلآ

قئاثولا

2.1.1 . ةيرادلإا قئاثولا ةنمقر ريياعم : ىلع نيمئاقلا نيفظوملا وأ عورشملا ريدم ىلع بجي عورشم يأ يف ئدبلا لبق ريياعملا ىلع علاطلاا عورشملا هزاجنإ دارملا عورشملاب ةصاخلا ، ام اذهو ىلع قبطني قئاثولا ةنمقر عيراشم ، لا ةنمقر ريياعمف قئاثو يرادلإا ة يلاتلاك يه :  رايعم 21118 ISO /TR : " قئاثولا ةنمقرل ةيهيجوت ئدابم " : مهأ دحأ رايعملا اذه ربتعي ةيداشرإ تاوطخو ةيهيجوت ئدابم مدقي هنلأ ةنمقرلا لاجم يف ةدئارلا ةيملاعلا ريياعملا حسملا ةيلمعو تاعفدلا زيهجتب أدب حيحص جهن وذو ةميلس ةنمقرلا عيراشم لجأ نم رلا تلاجسلا ةراد او نيزختلا ةياغ ىلإ يئوضلا اذهو ةنمقرلا ةيلمع نع ةجتانلا ةيمق ينف ريرقت وه رايعملا " ينقت " خيراتب هنم ىلولأا ةعبطلا رادصإ مت 01 / 12 / 2010 ةينقتلا ةنجللا هدادعإب تماق تلاجسلاو قئاثولا ةنمقرل ةيهيجوت ئدابم ناونعب ISO/TC46 قيثوتلاو تامولعملل ، ةيعرفلا ةنجلاو SC11 تاظوفحملا ةرادلإ تلاجسلاو 1 . يهو اهنع ءانغتسلاا عيطتسن لا يتلا رايعملل ةيعجرملا قئاثولا نمو يلاتلاك : ـ 2001 - 1: ISO15489 قيثوتلا و تامولعملا " تلاجسلا ةرادإ " لولأا ءزجلا . ـ 2009 : ISO /TR154801 قئاثولا ةرادإ " اينورتكلإ ةنزخملا تامولعملا " تايصوت ةيقوثوملاو ةيقادصملا . ـ 2006 : 1ـ ISO 23081 قيثوتلاو تامولعملا " تلاجسلا ةرادإ ةيلمع " تانايبلا ءارو ام تلاجسلل , لولأا ءزجلا . ـ 2009 : 2ـ ISO23081 قيثوتلاو تامولعملا " تلاجسلا تانايبلا ءارو ام ةرادإ " ءزجلا يناثلا . رايعم ISO 10006 ةنمقرلا عيراشم يف ةدوجلا ةرادإ لوح 2 1 طسابلا دبع واوش . دوعسم رايلب . " ةيلاول ةيبرتلا ةيريدمب نيمدختسملا ةحلصم فيشرأ ةنمقر عقاو ةنيطنسق " . ةلجملا تامولعملاو قيثوتلاو فيشرلأل ةيبرعلا . س 99 . ع 41 . 9039 . ص 193 . 2 طسابلا دبع واوش . دوعسم رايلب . هسفن عجرم . ص 199

(30)

رايعم ISO 30300 _ ISO30301 _ ISO30302 ةنس 2011 / 2014 متهتو قئاثولا ةرادإ مظن ئدابم ديدحتب ريياعملا نم ةلسلسلا هذه . ـ رايعم ISO0300 : ىلع قبطنت يتلا فيراعتلاو طورشلا ددحي ةرادإ مظن ريياعم قئاثولا . ـ رايعم ISI30301 : قئاثولا ةرادإ مظن فادهأ ددحي ( ةرادلإا ماهم ئدابم ).... ـ رايعم ISO30302 : يف لمعلا ريس ةدوج لجأ نم اهريوطت متيس يتلا قئاثولا ةمئاق قئاثولا ةرادإ ماظن . نييفيشرلأا نم ديدج عون روهظ رايعملا اذه نع جتنو Record Aanagers ىنعمب طيسولاو يراجلا فيشرلأا ةرادإ يئاصخأ . 1 رايعم : FN Z42-013 ةنس 1999 ةنس يف ةحقنملا 2009 . يسنرف رايعم وه ( رونفأ ) ةفشرلأا ماظن ءادأ لوح ةيميظنتلاو ةينقتلا ريبادتلا نم ديدعلا ددحي يذلا ةينورتكللإا (SEA) يداشرتسلإا رايعملا اذه دكؤيو تايلمعلا عيمج عبتت ةيناكمإ ىلع لوح (SEA) ، لخاد ةينورتكللإا قئاثولا عاجرتساو نيزختو ليجست (SEA) فدهلاو اثولا ةملاس نامض وه كلذ نم قئ ، لأا ىرخأ ةرابعبو ةينورتكللإا ةفشر . 2 دامتعلإاو قيبطتب ةيرادلإا قئاثولا ةنمقر ةيلمع بجوتست رييست ىلع دعاست ةبسانم ريياعم ىلع يرادلإا فيشرلأا . 1 post.html -/blog 10 / 2017 ://bibliothequonomie.bmlogspot.com/ https موي عقوملا ةرايز تمت 99 \ 04 \ 9032 ةعاسلا ىلع [ 30:33 ] 2 -referentiels -patrimoine/2015/07/09/14 -https://www.archimag.com/archives management -records -archivage -incontournables ةرايز تمت موي عقوملا 9102 / 19 / 02 ةعاسلا ىلع [ 05:49 ]

(31)

لولأا لاصفلا

:

ةنمقر تايلآ

قئاثولا

2.1 . يمقرلا ظفحلا تايجيتارتساو تايساسا : ةيمقرلا تانايكلا ظفحل ذختت يتلا لامعلأاو تاءارجلإا يمقرلا ظفحلا ربتعي متت يتلا ءاوس لوصأ نم اهليجست ةداعإ متي مل يتلاو ةيمقرلا تانايكلا وأ ةيرظانت تاعومجم نم اهقلخ ةيرظانت 1 . 2.1.2 . يمقرلا ظفحلا تايساسا : وذ ةقيثولا نوكت نأ يه قئاثولل يمقرلا ظفحلا تايساسأ نيب نم : 2 ) ةلاصلأا : ىلع ليلدلا ةماقإ ناكملإاب هنأ دحلا اذه دنع ديكأتلا بجي اصأ ةقيثولا ةل , اهاوتحم ةفرعم نود ، اهيلع علاطلاا ىتح نودو . 1 ) ةيلومشلا : حلطصم لمعتسي " ةيلومشلا " دنتسملا نم لادب قئاثو ةعومجم زييمتلل ةداع لوزعم , ءيش يأ وأ دنتسم اهيلإ فيضي لا هنأ انل دكأت اذإ ةلماك قئاثو ةعومجم دعتو جلإا ذيفنت ناك اذإ هذه ىلع ةقبطملا تاءار ةعومجملا ، ةرورض بلطملا اذه هبشي يداعلا دنتسملل ةلاصلأا . 1 ) مهفلاو ةحاتلإا : لئاسرو قئاثو ةدع لخدتو اهتحاتإ درجمب اهتاذب ةموهفم قئاثولا دعت ةئفلا هذه يف ةينورتكلإ . 4 ) ينقتلا لامعتسلال ةيلباقلا : لامعتسلال ةلباق نوكتل ةقيثولا عم لماعتلا نم نكمتن نأ بجي زلتسملا عم لا ضعب يف قئاثولا جارختسا ةداعإ روصت نوكي لا هنلأ ىرخلأا تام تلااح ايرورض ، هاجت نكميو ىرخلأا تامزلتسملا تققحت اذإ هل ، امادختسا عقوتن مل ن او اذه ذيفنتب اهمهفو قئاثولا ةحاتإ ابلاغ نمضن اننإ اذه ىلإ فيضي لبقتسملا يف اصاخ مازلتسلاا 2 . 1 داوجلا دبع مهنيز حماس . ةيمقرلا تافيشرلأاو تابتكملا : ةرادلإاو ءانبلاو طيطختلا . ةرهاقلا . اد ثيدحلا باتكلا ر رشنلاو ةعابطلل . ط 9 . 9031 . ص 123 . 2 ميركلا دبع ةجاجب . ةينورتكللإا قئاثولا : نييفيشرلأا دشرم . فيشرلأل يلودلا سلجم . ةسارد 31 . 9033 . ص 39 .

(32)

2.1.1 . يمقرلا ظفحلا يف ةينفلا تايجيتارتسلاا : 2 ) ةرمتسملا ةيانعلا : ةرمتسم ةيجيتارتسا اهنأب ةرمتسملا ةيانعلا ةيجيتارتسا ىلإ رظنلا بجي ةيمقرلا رداصملا ةبقارمل ، روصلا عضوو ةعومجملل ةقيقدلا ةرادلإا نمضتت ثيح ةنمآ عقاوم يف اهيلع دامتعلإا نكمي ةنمآ طئاسو يف ةبحاصملا تافلملاو ، نيزختو د نيسحتل ةعانصلا ةلدلأ اقبط طئاسولا ةلماعمو ةعقوتملا اهتايح ةرو ، تاصوحف زيهجتو ةيرود ةروصب ةيطايتحا خسنو . 1 ) طيشنتلا : طيشنتلا ةيلمع نمضتت Refreching نيزخت طيسو نم فلملل يرودلا لقنلا بنجتل رخآ ىلإ دحاو يدام طيسولا مداقت وأ يداملا داسفلإا ، تافلملا لقن نكمي انهو ثدحأ طيسو ىلإ طيسو نم . 1 ) ليمحتلا وأ ةئيهتلا ةداع او ةرجهلا " Migration " : اهليوحت وأ تانايبلا ةرجه حلطصي اهاوتحم يف رييغت ثادحإب ، فلتخم عم لماعتلا ىلع ةردقلا بستكت اهلعجي امم ةثيدحلا ةزهجلأاو تايجمربلا ، ىوتحملا ةينب ىدم ىلع بولسلأا ذه ةيلاعف فقوتتو , لوحتلا دعب هتملاسو هرايعمو ، لكشلا روهظ درجمب ةيمقرلا تانايبلا ةرجه لضفلأا نمو تانايبلل يلاحلا لكشلا لطعت لبقو ديدجلا , ه عاضوأ دقف بنجتل لاح يف تانايبلا هذ لايجلأا نم ليج وأ هرادصإ يطخت . 4 ) تاكاحملا " Enulation ": ةيلمع يهو ، ةمزلالا تايجمربلاو داتعلا ميمصتو ءاشنإ ةداعإ ثيح تايجمربلاو داتعلا نم لك تاكاحم نكمي ةيرظنلا ةيحانلا نمف ردصملا ةحاتلإ لا اذإ لبقتسملا يف تايجمربلا ةسدنه وأ ريوطت ةداعإ نكمي اهنع ةلماكلا اتاداتيم . تقولا رفوي امم ةرورضلا ةلاح يف لاإ ةئيبلا تاكاحم مدعب بولسلأا اذه زيمتيو ةفلكتلاو . 5 ) ايجولونكتلا ظفح Technological Preservation : داتعلا نم لمعلا ةئيب هب دصقي مقرلا ردصملا معدت يتلا تايجمربلاو ي ، تابساحلا لثم ، ليغشتلا مظنو ، مت يتلا نم قيقحتلا بعص بولسلأا اذه نأ لاإ يمقرلا ظفحلل ةيجيتارتساك اهيلع دامتعلإا ةيملعلا ةيحانلا ، تامولعملا قفارمل ةبسنلاب ةيلاملاو 1 . 1 طسابلا دبع واوش . ةثيدحلا ةيجولونكتلا تاروطتلا لظ يف فيشرلأا ظفح : فيشرأ زكرمب ةيناديم ةسارد فيطس ةيلاو . رتسام ةركذم : ةنيطنسق ةعماج تابتكملا ملع . 9030 . ص 393 .

(33)

لولأا لاصفلا

:

ةنمقر تايلآ

قئاثولا

2 ) يمقرلا ذاقنلإا Digital Arcgeologe : قرطلا نمضتت يمقرلا ذاقنلاا ةيجيتارتسا دمتعم طيسو نم ىوتحملا ذاقنلإ تاءارجلإاو ، ةمداقتمو ةرمدم جماربو ةزهجأ ةئيب نما ةيادبلا نم ظفح ةيجيتارتسا مادختسا مدع نع جتان اذه نوكي دقو 1 . 2.1.1 . طئاسو يمقرلا ظفحلا : نكامأ ةددعتملا طئاسولا تامولعملاو تانايبلا ظفحو نيزختل ، قيدانص نع ةرابع يهو ذنم ترهظ صارقلأا هذهو ةءارقلاو ةباتكلل سوؤرو صارقأ ىلع يوتحت ةريغص ةيندعم طامنأ ريغت عم تريغت اهطامنأو اهلاكشأو اهتامادختسا نأ لاإ ةيللآا تابساحلا روهظ اقحلمو ةيللآا تابساحلا ةزهجأ اهت ، ةينقتلا اهتاروطتو . 2 2 ) ةيسيطانغملا طئاسولا : صرقلا ـ نرملا " Floppg Disk " تلاماعملا يف صاخشلأا لبق نم لامعتسلاا ريثك وهو نيزختب حمست هتقاطو ةيمويلا ko 1,475 ينورتكللإا فيشرلأا نم . يديفيد صرقلا ـ " DVD " ةعبس يواست هتقاطو CD GB 7,4 يجراخلا نيزختلا عبصأ ـ " usb ـ stuk " ولونكت رخأ ينورتكللإا فيشرلاا نيزختلل ايج ، ت حوارت نم نيزختلا ةقاط MB 32 ىلإ GB 4 . ةبلصلا صارقلأا ـ Har Disk ، يزكرملا زاهجلاو Server نيزختل تاماعدلا هذه لمعتست يمقرلا فيشرلأا . 3 2 ) ةيئوضلا طئاسولا : رضخلأاو قرزلأاو رمحلأا رزيللا اميف مدختست يتلا يهو ، اهعاونأ نمو : مروو صرقلا Worm Disk بسنلأا عونلا اذه دعيو تارم ةدع ةءارقلاو ةدحاو ةرم ةباتكلا هيف متتو فيشرلأل ، لباق ريغ حبصي صرقلا نلأ اهرييغت نكمي لا ةقيثولا ةروص لخدت امدنع هنلأ 4 1 واوش طسابلا دبع . قباس عجرم . ص 393 . 2 ، حاتفلا دبع روفغلا دبع يراق الله دبع ليبن يناصمق . فيظوت ىدمو تلااصتلااو تامولعملا تاكبش تابتكملا ةئيب يف اه . ضايرلا . ةينطولا دهف كلملا تاعوبطم . س 9 . ع 91 . 9030 . ص 309 . 3 ةجاحوب ميركلا دبع . رلأا ظفحلا ةسايس ديدحت وحن ليوطلا ىدملا يف ينورتكللإا فيش . Cybrarians Journal . ع 1 . 9003 www.journal.cgbrarions.org : . موي عقوملا ترايز تمت 18/03/2019/ ةعاسلا ىلع [ 14 :00 ] 4 رهاطلا دمحم يسيرع . تامولعملل ينطولا ماظنلا يف فيشرلأا رود : قيبطت ةسارد ةيخيراتلا تاظوفحملا راد ىلع ةي . ةيميداكأ يريهامجلا ركفلا . ايبيل . 9009 . ص 39 .

(34)

ىرخأ ةرم هيلع ةباتكلل . ، تارم ةدع ةءارقلاو ةباتكلل ةلباق صارقأ يه يئوضلا يسيطانغملا صرقلا ىلإ اهتعس لصتو 500 دحاو هجولل تياباغيم . اهتعس لصت ةيئوضلا ةطرشلأا ىلإ 1 نيزخت عيطتست ةعسلا هذهب يهو ، تياباغيم نويلم وأ تياباريت 40 ةفلؤم ةقيثو ةروص نويلم حاو ةحفص نم ةد . ىلإ جاربلأا هذه نيزختلا مجح لصي ةيئوضلا صارقلأا جاربأ 200 يأ تياباريت نيزختل عيطتسي ام 8 روص لكش ىلع ةحفص رايلم 1 . نايكلا ةيعونو مجح بسح قئاثولا فلتخم ظفحل اهلاكشأب تعونتو يمقرلا ظفحلا طئاسو تددعت ةموميذ ىلع ظافحلا يف تمهاس دقو ، يمقرلا قئاثولا . 1 رهاطلا دمحم يسيرع . قباس عجرم . ص 39 .

(35)

لولأا لاصفلا

:

ةنمقر تايلآ

قئاثولا

لصفلا ةصلاخ : ا نإ ةيمقرلا قئاثول يه هشيعن ام للاخ نم اذه ،مويلا ةيرادلإا تاسسؤملا تامامتها ىلوأ رييغتلا ملاع ىلإ اهلوخد تاسسؤملا ىلع ضرف امم ،لاصتلاا ايجولونكت يف روطتو ةنرصع نم يمقرلا ملاع ىلإ لوخد يأ . اطق ةصاخ تلااجملا عيمج ىلع اهئوض تطلس يتلا ةينقتلا ملاع ع لا فيشرلأا صخلأاب فيشرلأا يراج ليوحت ةيلمعو ،ةسسؤملا رييستب ةقلاع هل يذلا قئاثولا يقرولا ة ىلإ قئاثو يمقر ة نم ةفلتخملا تاينقتلاو ةزهجلأا يف ةلثمتملا تامزلتسم ةدع ريفوت بجي ، ةيلمع نإف اذهلو ةبولطملا ةغيصلاب اهعاجرتساو نيزختو ظفحل اذهو ، تايجمربو ةيئوض تاحسام م ةدعب رورملا بلطتت ليوحتلا اذهو ،ةينقتلاو ةيرشبلاو ةيداملا تابلطتملا لك ديدحتو لحار قفو لا ةنمقرب ةصاخ ريياعم قيبطت قئاثو يرادلإا ة نسحلا رييستلاو ،ةيضرم جئاتن لإ لوصوللو يرادلإا فيشرلأل .

(36)

ةينورتكللإا ةرادلإا

:

تازكترملاو سسلأا

يناثلا لصفلا

(37)

ةينورتكللإا ةرادلإا يناثلا لصفلا : تازكترملاو سسلأا ديهمت : تامولعملا ةروث اهتزرفأ يتلا ةديدجلا بيلاسلأا نم ةينورتكللإا ةرادلإا ربتعت , تحبصأ يتلاو هتزهجأ عيمجب ملاعلا يف مكحتت اهنم ةيسايسلا وأ ةيرادلإا ءاوس ، ريس سكعيل موهفملا اذه دلو دقو راكتبلإا وحن اهزيفحتو تاسسؤملل يرادلإا لمعلا ، ييغت ربتعت يهف ماهملا ريسيتو عيمجل يرذج ر يفحتو تاسسؤملا ماهملا ريسيتو راكتبلإا وحن اهز ، يف تايوتسملا عيمجل يرذج رييغت ربتعت يهف متملا تاسسؤملا لمعلا بيلاسأو قرطلا رييغت يف لث ، ريوطت يف رييغتلا ىرخأ ةيحانلا نمو روهمجلل ةمدخلا ميدقت ىوتسم نيسحتو ةيرادلإا تلاماعملا . رط يف تاسسؤملا لوخدلو يتلا ةمكحمو ةحضاو ةيجتارتسا عابتإ اهنم مزلتسي عورشملا اذه قي عورشملا اذه قيقحت نمضت .

Références

Documents relatifs

En équivalents-emplois à temps plein, la hausse du travail intérimaire dans le tertiaire est plus forte qu’au premier trimestre 2010 : le volume de travail temporaire s’accroît

Outre ces différents créoles, les langues les plus représentées dans les répertoires linguistiques de la population sont : le français – en particulier pour toute

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ةبساحملاو ةيلاملا مسق رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم جرختلا ةركذم :ةبعشلا ةيلام ةبساحمو

If p is a good prime of E, then E /p is an elliptic curve over O/p containing a rational torsion point of order N.. By the

L’inscription d’une instance réceptrice dans la narration se révèle donc plus complexe que la seule actualisation du texte romanesque comme discours: certes, la relation

and Chaerophyllum macrospermum (both are extremely underrepresented in pollen assemblages), the remaining alpine plots show good correlation between vegetation and

Heikes KE, Eddy DM, Arondekar B, Schlessinger L: DIABETES RISK CALCULATOR: A Simple Tool for Detecting Undiagnosed Diabetes and Prediabetes. Herman WH, Smith PJ, Thompson TJ,

as well as the reusability of such reports. Besides, none of the existing models provide good support to model APT as they do not consider the coordinated behavioural aspects