المناهج القانونية للتسيير الاداري الخاص بمحاربة الفساد

مولعلاو قوقحلا ةيلك

ةيسايسلا

ماعلا نونا قلا مسق

ةماع ةرادا صصخت

رتساملا ةداهش لينل جرخت ةلاسر

داسفلا ةبراحمب صاخلا يرادلاا رييستلل ةينوناقلا جهانملا

دادعإ نم

ةبلاطلا

:



ةبيسح يلامز

ةشقانملا ةنجللا



افرشم فيفع ةردب نب ذاتسلاا



اسيئر دمحم ينامثع ذاتسلاا



ذاتسلاا

ديمحلا دبع ىيحي

اشقانم

ح

ىلاعت الله لاق

"

يتلا كتمعن ركشا نا ينعزوا بر

و ىضرت احاص لمعا نا و يدلاو ىلع و يلع تمعنا

نيحلاصلا كدابع يف كتمحرب ينلخدا

"

لمنلا

91

قلخ يذلا نمحرلا ميحرلا نانملا ميركلا لله دمحلا

ثوعبم ىلع ملسا و يلصا و نايبلا هملع و ناسنلاا

ملسو هيلع الله ىلص دمحم ةينابرلا ةيادهلا

.

ياطخ ددس يذلا لاعو لاج لله ةعارضلا فكا عفرا و

ةساردلا هذه زاجنا ىلا ينقفوو

.

وا بيرق نم يندعاس نم لك ىلا ركشلا ليزجب مدقتا و

ىلع و لمعلا اذه زاجنا يف ديعب

مهسأر

تسلاا

ا

ذ

هتاهيجوتب يلع لخبي مل يذلا فيفع ةردب نب فرشملا

ملاعوب يديهم ديسلا ىلا ركشلاب مدقتا امك هحئاصن و

.

ح

همسا لمحا نم ىلا

...

يلاغلا يبا حور ىلا

سك نم ىلا

نر

اهنادقف ي

...

ةرهاطلا يتدج حور ىلا

ربصلا و نانحلا و بحلا عوبني ىلا

...

ايندلا تاملك يحتست نم ىلا

ةيلاغلا يما كيلا كفصو نع

ةئيربلا حاورلاا ىلا

...

ميركلا دبع و دمحم يخا كيلا

نيتيلاغلا يتقيدص ىلا

...

ةريخ طلاغم و نانح نايز كيلا

يلامز ةلئاع دارفا عيمج ىلا

هتلئاع عيمج و ةميركلا هتجوزو يسونس شورطل ديسلا ىلا

نب ديسلا ىلا

رون ةرضخ

نيدلا

نيدلا رون ىفطصم ديسلا ىلا

يديهم ملاعوب ديسلا ىلا

ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك لامع و ةذتاسا عيمج ىلا

ا

ةبيسح

تارصتخملا ىنعم تارصتخملا ةحفصلا ص تاحفصلا نم ددع ص . ص هتحفاكم و داسفلا نم ةياقولا نوناق م . و . ف . م . و . ق ةدحتملا مملاا ةيقافتا م .ما . تا ةيلودلا ةيفافشلا ةمظنم م . ش . د ةيلاملا نوناق م . ق يذيفنت موسرم ت . م ةبساحملا سلجم ح . م ةيمسر ةديرج ج . ر يسائر موسرم ر . م

مدقملا

دعت ،يلودلاو ينطولا ىوتسملا ىلع اراشتنا اهرثكأو رهاوظلا رطخأ نم داسفلا ةرهاظ دودح ءارو ام ىلإ دتممو ،كاتف يدعم ءابو يه لب اينطو وأ ايلحم اضرم دعت لا يهف ةلودلا , هابتنا بلج امم ،ةريخلأا ةنولآا يف اديازتمو اعساو اراشتنا داسفلا ةرهاظ تفرع دقو ةيلودلا تاسسؤملا ،ثلاثلا ملاعلا نادلبو ةروطتملا نادلبلا تاموكحو نواعتلا تلااكوو لودلا نم اهتاريظن رارغ ىلعو ،يلودلا عمتجملا تانوكمو رصانع دحأ رئازجلا رابتعابو يجراخلاو يلخادلا ديعصلا ىلع ةريبك دوهجو ةثيثح يعاسمب تماق دقف ،ىرخلأا , ثيحب إ تايقافتلاا نم ديدعلا ىلإ رئازجلا تمظن برعلاو ةيقيرفلإا ةيلودلا ةقلعتملا ةي لاو ،داسفلا ةحفاكمب يف وتوبامب ةدمتعملا هتحفاكمو داسفلا عنمل يقيرفلإا داحتلاا ةيقافتا اميس 11 ويلوي 3002 موي كرويوينب داسفلا ةحفاكمل ةدحتملا مملأا ةيقافتاو ، 21 ربوتكأ 3002 ، اعلا ةيجيتارتسلإا مسر يف ايرهوج ارود تبعل يتلاو داسفلا ةحفاكمل ةيمل , موسرملا ىضتقمب داسفلا ةحفاكمل ةدحتملا مملأا ةيقافتا ىلع رئازجلا ةقداصمبو مقر يسائرلا 00 / 131 يف خرؤملا 11 -00 -3000 عيرشتلا ليدعت ىلع عورشملا لمع مئارجلا نم دحلاو عمقلا ىلع لاجملا اذه يف ةلصلا تاذ نيناوقلاو مءلاتي امب يلخادلا ةيداصتقلاا ، مقر هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناق اهسأر ىلعو 00 -01 يف خرؤملا 30 يرفيف 3000 قيرط نع داسفلا مئارج راشتنا نم دحلل تايلآ ةغايصب عرشملا ماق هيلعو ، تايللآا لامعإ قيرط نع مئارجلا هذه ةحفاكمب ةليفك اهنأب ىري يتلا ةمزلالا ريبادتلا ذاختا

صق اهنم ةياقولل ةينوناقلا تاقفصلا ماربإ دنع ةفيرشلا ةسفانملاو ةهازنلاو ةيفافشلا زيزعت د داسفلا نم ةياقولا نوناق اهب ءاج يتلا اهماربإب ةقلعتملا تاءارجلإا مارتحا اذكو ،ةيمومعلا باقعلاو ميرجتلا ةيفلخ ىلع ةمزلالا ةيعدرلا ريبادتلا ذاختاو هتحفاكمو , لل ةذختملا ريبادتلاو تاءارجلإا هذه لكوت ةمهم اهتحفاكمو مئارجلا هذه نم ةياقو دقف ،ةباقرلا ةزهجأو يباقعلاو يعدرلا بناجلا نع ةلوؤسم ةهجك ةلادعلا نيب ةفصانم اهقيبطت داسفلا نم ةياقولل ةينطولا ةئيهلا ءاشنإ اهمهأ ةيئاقو ريبادت اهنم ةباقرلل عرشملا سرك ذيفنت ةمهم عرشملا اهب طانأ يتلا ةئيهلا يهو هتحفاكمو لاجم يف ةينطولا ةيجيتارتسلإا يدقت قيرط نع داسفلا نم ةياقولل ةلماش ةسايس حرتقت امك ،داسفلا ةحفاكم م تاهيجوت ةيراشتسا ، ةماعلا ةمهملا رصحنت ثيح ،ةباقر نم ةبساحملا سلجم هب موقي ام ىلإ ةفاضإ لقلإا تاعامجلاو ةلودلا ةيلامل ةقحلالا ةباقرلاب مايقلا يف ةبساحملا سلجمل قفارملاو ةيمي نم ةياقولل ةيلآك ةبساحملا سلجم ةفيظو ىلجتتو ةماعلا لاوملأا لغشت ةئيه لكو ةيمومعلا فشكلا يف رظنلاو ةلصاحلا تازواجتلاو ةيلاملا تافلاخملا نع فشكلا يف داسفلا مئارج يف ةينوناقلا ماكحلأا قيبطت ىدم . عوضوملا ةيمهأ :

اعوضوم ةساردلا لحم عوضوملا دعي رثكلأا عيضاوملا نم وهف ،ةيئانثتسا ةيمهأ يستكي ماكحلأا نايبتو هليلحتو هتساردب ةردابملا ىلإ عفدي ،رضاحلل ابكاوم هرابتعاب شاقنلل ةراثإ داسفلا لاكشأ ةبراحم يف اهتسايس راطإ يف ةلودلا اهلذبت يتلا دوهجلاو همكحت يتلا ةينوناقلا لا اذه اهلتحي يتلا ةيمهلأا مجرتي اذهو رثكأ هيف قمعتلا ىلع ثحابلا عجشت يتلاو عوضوم يحاون ةدع نم كلذو :  ةفرعمو داسفلا مئارج ةسارد نم عوضوملا اذه ةيمهأ زربت ةيرظنلا ةيحانلا نمف فلتخم كارد او اهمهفو اهل ةنوكملا لاعفلأاو اهيف يناجلا ةفص ثيح نم اهتايصوصخ ينوناقلا صوصنلا ىلع علاطلإاب اهصخت يتلا بناوجلا ةيدقن ةسارد ءارج او اهليلحتو ة ةديدج ةيلمع جئاتنب جورخلل , رابتعاب ينطولا داصتقلاا ىلع اهريثأت كاردإ مث نمو ةيئاقولا ريبادتلا فلتخم زاربإ ىلإ ةفاضإ ،تاعاطقلا مهأ نم يرادلإا عاطقلا نم ةعبتملا ةكسلا ةيلاعف ىدم ىلع علاطلإا للاخ نم مئارجلا هذه ةحفاكمل ةيعدرلاو ق كلذ يف ةباقرلا ةزهجأ رود ىلع ءوضلا ءاقل او مئارجلا هذه ةحفاكم يف عرشملا لب ,  مئارجلا هذه ةعيبط راهظإ يف عوضوملا اذه ةيمهأ لثمتتف ةيلمعلا ةيحانلا نم امأ فلتخم ىلع علاطلااو اهيبكترم ىلع باقعلا عيقوت يف ةلودلا قح اهنع أشني يتلا فلتخم ةساردب ءاضقلا ىلع ليهستلل اهحرشو اهطيسبتو ةعتملا ةينوناقلا تاءارجلإا يتلا ةيعيرشتلاو ةينوناقلا تايللآا نم دحلاو داسفلا ةحفاكم لجأ نم عرشملا اهدمتعا هراشتنا .

يتلا ةينوناقلا تاءارجلإا ةلمج يف عوضوملا اذهل ةيلمعلا ةيمهلأا اضيأ رهظت امك نوناق اذكو هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناق للاخ نم يرئازجلا عرشملا اهسرك ىوعدلا ريس يف عبتت يتلا ةيئازجلا تاءارجلإا ةيمومعلا .

ةساردلا فادهأ

:

عقاول ةلماش ةرظن ءاطعإ دصق هتحفاكم تايلآو داسفلا عوضومل قرطتلل ةساردلا فدهت وه عوضوملل مهلأا نأ كلذ ،يرادلإا عاطقلا يف ةعورشم ريغلا تاسرامملاو هيشفت ةرثكب اصوصخ عوضوملا هفرع يذلا روطتلل كلذو ،مئارجلا هذه هيف بكترت يذلا لاجملا اشتنا امهب لومعملا ميظنتلاو عيرشتلا ةفلاخم بكترت يتلاو ةهوبشملا تاقفصلا مارب او هر . تافلاخملا روص لك مهفب اساسأ ةقلعتم ثحب لحم ةلأسم مامأ انلعجي ام وهو نوناق لظ يف ةثدحتسملا مئارجلا روص اذكو اهباكترا متي فيكو ةعورشملا ريغ لامعلأاو هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا . كرتبو ةباقرلا ةزهجأ هبعلت يذلا رودلا حيضوت لوح ثحبلا زي تاعاطقلا فلتخم ىلع ةباقرلا ةيلاعف ىدم نايب للاخ نم ةيتاسسؤملا ةموظنملا لظ يف ةيمومعلا تاسسؤملاو . ةفيظولا ةهازنو ماعلا لاملا وه هيلع ىدتعملا قحلا نأ رابتعابو للاخ نم اذهو تلا ةياقولا ريبادت مهأ ةفرعمو ةماعلا اذكو مئارجلا هذه نم ةياقولل ةزهجلأا هذه اهقبطت ي دانسإ توبث لاح يف اهقيبطت ةرورض ىلع عرشملا اهيلع صن يتلا ةيعدرلا ريبادتلا

رود ةيلعاف قيعت يتلا بابسلأا يف ثحبلا ةلواحم كلذ بحاصيو اهيبكترمل ةميرجلا داسفلا ةحفاكمو ةياقولا يف اهرود قيقحت وحن تايللآاو ةزهجلأا . اهل قرطتلل ىعسن يتلا تاياغلا مهأ نمو :  رئازجلا يف داسفلا اياضق مهأ لوح تامولعم دصر للاخ نم ةرهاظلا ةجلاعم .  رئازجلا يف داسفلا عقاو لوح ةيعوضوم ةيميداكأ ةسارد دادعإ .  رئازجلا يف داسفلا ةفاقثل ةداضم ةفاقث رشن .

بابسأ

رايتخا

عوضوملا

:

ف داسفلا عوضومب يمامتها دوعي ةيعوضوم بابسأ ىلإ هنم دحلا لبسو رئازجلا ي يلاتلا وحنلا ىلع اهحيضوت نكمي ةيتاذ ىرخأو : 1 . ةيعوضوم بابسأ : عساولا راشتنلاا وه ةساردلا هذه دادعإ يف اببس تناك يتلا ةيعوضوملا عفاودلا نم ،عمتجملاو درفلا ىلع اهتروطخو داسفلا ءابول دوعي كلذكو اه انمامت مسر هجاوت يتلا تاقيعملا دحأ لثمي هنوك داسفلاب يعوضوملا هذه هجاوت داسفلا لظ يفف ةماعلا ةسايسلا ضرأ ىلع اهقيبطت دنع ةمج ليقارع ةيلمعلا ساسلأا يف لب ،طقف ةيرادإ وأ ةيسايس ةيداصتقا ةرهاظ سيل داسفلا نلأ كلذ ،عقاولا ةيقلاخأ ةلكشم وه .

ةلودك رئازجلا كلذ ىلإ ةفاضإ نم داسفلا رهاظم فلتخم نم يناعت ةيمان ةيبرع هذه هجاوت نأ نكمي يتلا تائيهلاو تايللآا يف فعض ىرخلأا ةهجلا نم هلباقيو ،ةهج ام اذهو ،اهيف داسفلا يشفت ىلع ةدعاسم ةيضرأ رئازجلا لعجي دق يذلا رملأا ،ةلكشملا طتل تاسسؤمو نيثحاب نم ةيعامج ةيلوؤسم لمحت يعدتسي و ا هذه قي نم دحلاو ةرهاظل اهراشتنا . 2 . ةيتاذ بابسأ : يف لثمتت ثحابلا تاذ نم عبتت يتلا بابسلأا نمو : ىلإ انب تدأ يتلا ةيتاذلا عفاودلا نم رايتخا ةساردلا هذه ةعيبط يه عوضوملا اذه لمعلا اذه زاجناب ةيتاذلا ةبغرلا ىلإ ةفاضإ ةماع تاسايسو ةرادإ صصختلا مدخت يتلا . يبابسأ نم ناك عقاولا اذهو داسفلا ةلكشم عم مهتاناعمو يرئازجلا عقاولا ريثأت اذكو عمجتلا يف درف يأ نأش هنأشو ءيش لك لبق ةنطاوم ينوك عوضوملا اذه يف ثحبلل ةيتاذلا هتامامتهاو يعامتجلاا هئامتناو يراضحلا عمتجملا ثارتبو ةيعامتجلاا فورظلاب رثأتي كت عافترابو ةيسايسلا اياحضب قلعتت يتلا كلت امنإ ةيلاملاو ةيداملا ةفلكتلا تسيل داسفلا فيلا دعبك داسفلا إ مهتاناعم نع يمتح ريبعتك ةساردلا هذه دادعإ مت كلذ ىلع ءانب يميقو يناسن متح ببسب نكل رارشلأا ملظ ببسب سيل اريثك يناعي مويلا ملاعلا نلا ي داسفلاو رايتخلاا ة يلع توكسلا بجي لا ةيضق اه . ةساردلا تاقوعم :

تامولعملا ةلق ةساردلا هذه دادعإ ءانثأ انتهجاو يتلا تابوعصلا مهأ نيب نم حئاضفلاو تافلآا مهأ لوح ميمعتلا كلذك ،رئازجلا يف داسفلا لوح ةينطولا تايئاصحلإاو عضوملا لوح ةيملعلا قئاقحلاو ةلدلأا رفوت مدع بلغأ يف وأ ،هب ةقلعتملا . ةساردلا ميسقت : قفو عوضوملا ةسدنه تمت ةيعرفلا تلاؤاستلاو حورطملا لاكشلإا ىلع ةباجلإا ةيغب لصف لكل نيثحبم لدعمب نيلصف . تنسف ط تافيرعت نم لمش امب داسفلا لوح ةيرظن ةسارد ىلإ لولأا لصفلا يف قر عاونأو صئاصخو ... ةينوناقلا تايللآا ةسارد ىلا قرطتنس يناثلا لصفلا يف امأ ،خلا سؤملاو لوح ةيخيرات ةلصوح انمدق اننأب هونن اذه لك لبقو ،داسفلا ةحفاكمب ةصاخلا تاس ةفلاسلاو ةميدقلا تاعمتجملا يف هروهظو داسفلا ةيمدقأ . ةساردلا جهنم : بسنلأا نم هنأ انيأر دقف ةرطسملا فادهلأل اقيقحتو ةحورطملا ةيلاكشلإا ةعيبطل ارظن يه ةساردلا هذهل دامتعلاا جذومنلا ىلع يليلحتلا يفصولا . 1 - يليلحتلا يفصولا جهنملا : ةرهاظ ليلحتلا اذهو ،عوضوملا اذه يف جهنملا اذهب ةناعتسلاا بسانملا نم هنأ انيأر اذه يف داسفلا ةهجاومل ةيئانجلا ةسايسلا ليلحت اذكو ةفلتخملا اهراثآو اهبابسأ نايبو داسفلا

داسفلا نم ةياقولا نوناق ضارعتسا للاخ نم نأشلا تاذ ىرخلأا نيناوقلا اذكو هتحفاكمو ليلحتلاو ةساردلاب ةلصلا . ةزهجلأا فلتخمو ،داسفلا ةحفاكمل ةيتاسسؤملاو ةيرادلإا تايللآا ةسارد بسنت مل امك قيمعلاو قيقدلا ليلحتلاب ةحفاكملاب ةينعملا . ةيملعلا ثوحبلاو بتكلا يف دوجوم وه ام ىلع لاجملا اذه يف اندمتعا دقو ةصصختملا اهل يتلا نايحلأا ضعب يف ةيلودلاو ةينطولا تاعيرشتلا فلتخم صحف اذكو داسفلا لوح ةرهاظلا هذه ةحفاكمب ةقلاع . ةساردلا دودح : يلي ام ةساردلا تددحت دقو اذه :  ةيعوضوملا دودحلا : تايللآا ديدحت يف ةساردلا هذهل ةيعوضوملا دودحلا لثمتت ئازجلا عرشملا اهدصر يتلا ةينوناقلا ىلع فوقولاو اهمييقتو داسفلا ةهجاومل ير ةيتاسسؤملاو ةيرادلإا تايللآا ةساردب دودحلا هذه اضيأ تلثمت امك ،اهتيلاعف ىدم داسفلا ةرهاظ نم دحلا يف اهرود ىدم امو ةيموكحلا ريغلاو ةيموكحلا .  ةيناكملا دودحلا : ةحفاكمل ةيعيرشتلا ةسايسلا ديدحت يف ةساردلا هذه رصحنت داسفلا نم داسفلا ةحفاكمب ةقلاع هلام لك ةسارد للاخ نم كلذو ،رئازجلا يف لاجملا اذهل ةيرئازجلا ةلودلا اهتصصخ يتلا تاسسؤملا وأ تاعيرشتلا للاخ .

 ةينمزلا دودحلا : ةينوناقلا تايللآا عبتتو ثحبلاب ةصاخ ةيمهأ ةساردلا هذه يلوت او داسفلا ةهجاومل يرئازجلا عرشملا اهثدحتسا يتلا ةقداصملا دعب كبذو هنم دحل ةنس داسفلا ةحفاكمل ةدحتملا مملأا ةيقافتا ىلع 4002 نوناق كلذ دعب رودصو ةنس هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا 4002 اذهو ،هيلع تلخدأ يتلا تلايدعتلا اذكو ، يلاحلا انتقو ةياغ ىلإ .

ةساردلا ةيلاكشا

:

و مغرلاب نم روهظ تارشؤم ئبنت نع صلقت ةحاسم داسفلا يف رئازجلا لاإ نأ لا ةوجف ىقبت ةريبك نيب يرظنلا و قيبطتلا . اذهلف و اقلاطنا امم قبس نإف ةيلاكشإ هذه ةساردلا روحمتت لوح :  ام ىدم ةيلاعف تايللآا ةينوناقلا يتلا اهدصر عرشملا يرئازجلا ةهجاومل داسفلا و دحلا ؟هنم و قثبني نع هذه ةيلاكشلإا ةيسيئرلا ةعومجم نم تايلاكشلإا و استلا ؤ تلا ةيعرفلا روحمتت اساسأ لوح :  ىلإ يأ ىدم ق فو عرشملا يف هنس ل نوناق ةحفاكم داسفلا ؟  له تائيهلا ةينطولا ةصاخلا ةحفاكمب داسفلا و اهتايلا ةليفك دحلاب هنم ؟

ةيلاتلا ةطخلل اقفو ةيلاكشلاا هذه ىلع ةباجلاا لواحن فوس و

:

ثـــــحبلا ةــــطخ

:

لولاا لصفلا

:

داسفلل يرظنلا راطلاا

لولاا ثحبملا

‌: داسفلا ةيهام ‌ ‌ لولاا بلطملا ‌: ‌ ‌داسفلا‌فيرعت ‌ يناثلا بلطملا ‌: ‌ داسفلا‌عاونا ‌

يناثلا ثحبملا

‌: ‌ داسفلا ةرهاظ نم يرئازجلا عقاولا صيخشت لولاا بلطملا ‌: ‌‌ ‌رئازجلا‌يف‌داسفلا‌عقاو ‌ يناثلا بلطملا ‌: ‌ ‌رئازجلا‌يف‌داسفلا‌ريثأت‌ىدم ‌

يناثلا لصفلا

:

داسفلا ةحفاكمل ةيتاسسؤملا و ةينوناقلا تانوكملا

لولاا ثحبملا

‌: داسفلا ةحفاكمل ةينوناقلا تانوكملا ‌ لولاا بلطملا ‌: ‌ ‌ةيروتسدلا‌صوصنلا ‌ يناثلا بلطملا ‌: ‌‌ ‌ةيميظنتلا‌صوصنلا ‌

يناثلا ثحبملا

‌: داسفلا ةحفاكمل ةيتاسسؤملا تانوكملا لولاا بلطملا ‌: ‌ ‌داسفلا‌ةحفاكمب‌ةفلكملا‌ةيرادلاا‌تائيهلا ‌ يناثلا بلطملا ‌: ‌ ‌ةفلكملا‌ةيموكحلا‌تائيهلا داسفلا‌ةحفاكمب ‌

لا

لولأا لصف

لولأا لصفلا

:

داسفلل يرظنلا راطلإا

ج تاذو راشتنلاا ةديدش ةيملاع ةرهاظ داسفلا ةرهاظ ربتعت ذ اداعبأ ذخأت ةقيمع رو اهتيلومش ةجرد فلتختو ،اهنيب زييمتلا بعصي ةفلتخم لماوع اهيف لخادتت امك ،ةعساو هميظنتو هتيصوصخ فلاتخاب رخلآ عمتجم نم اهتروطخو . يف صاخلاو ماعلا ىدل ةرثكب ةلوادتملا ةماعلا تاحلطصملاو لئاسملا نم داسفلا ربتعي فيراعتو ةفلتخم ميهافمب زيمتي هدجن كلذلو ،ةريخلأا ةنولآا يف اميسلاو جراخلاو لخادلا لودو ةينطو ةيفاقثو ةيرادإ ،ةيعامتجاو ،ةيناملربو ةيسايسو ةيداصتقاو ةينوناق ةددعتم ةي .

بملا لولأا ثح : داسفلا ةيهام دقل تاب نم حضاولا مامأ دوجولا يرشبلا ذنم هتأشن ىتح انموي ،رضاحلا نأ لك كولس لا قفاوتي عم لك ام وه ،يقلاخأ ،يميق ينلاقع يف ةلسلس تاقلاعلا ةيناسنلإا ،ةيوسلا فراعت هيلع حلطصمب داسفلا فيراعت فلاتخا مغر ىلعو اهتيبلغأ نأ لاإ ءاهقفلا يتلآاك اهضرعنس يتلا فيراعتلا مهأ ضعب انيقتنا اذهلو دحاو ىنعم يف بصي : لولأا بلطملا : داسفلا فيرعت 1 ةغل داسفلا : لاوأ : ةيبرعلا ةغللا يف داسفلا : دسف لاقيف نلاطبلا وه ةغل داسفلاو ،حلص دض دسف وه ةغللا مجاعم يف داسفلا دسف باب يف برعلا ناسل يف روظنم نبا لوقيو ،لحمضاو لطب يأ ءيشلا : وه داسفلا ةحلصملا فلاخ ةدسفملاو ماحرلأا اوعطقو اوربادت موقلا دسافتو ضيقن 1 . يتأي ثيح ،داسف ةملكل يوغللا ىنعملل لاومش رثكأ افيرعت ليخدلا ديعس ىطعأ امك ىنعمب ىرخأ ةرمو ،بطعلاب ءيش ةباصإ ىنعمب ةرمو لاطبلإا ىنعمب ةرات ريخلأا اذه ررضلا قاحلإ ىنعمب ةرمو ،للخو بارطضلاا 2 . ،توريب ،ةيملعلا بتكلا راد ،ثلاثلا دلجملا ،برعلا ناسل ،روظنم نب نيدلا لامج 3002 ص ، 213 ، 212 . 1 -ص ،توريب ،عيزوتلاو رشنلل سئافنلا راد ،يملاسلاا هقفلا يف داسفلاا ةيرظن ،ليخدلا ديعس 11 – 11 . 2

ث اينا : ةيسنرفلا ةغللا يف داسفلا : رأ ينعي ةيسنرفلا ةغللا يف داسفلا اهنم ركذن افدارم ةرشع ةعب : عاضولأا ءوسو روهدت pourrissement روجفلاو قوسفلا ، rinmoralité ءاوغلإاو ءارغلإا ، resubordination ناوهلاو لذلاو طوبهلا ravilissemment 1 اضيأ ينعي دق امك ،ريوزتلا ،نيفظوملا ةوشر ،تايكولسلاو ،تاداعلاو بادلآا داسفإ ،بيرختلا ،فلاتلإا فييزتلا . باصتغاو ةنايخ ىنعمب يسنرفلا يئانجلا نوناقلا يف داسفلا حلطصم ءاج دقو اهلغشي يتلا ةفيظولا للاغتسا ءوسو فظوملا قتاع ىلع ةاقلملا تابجاولا . اثلاث : ةيزيلجنلاا ةغللا يف داسفلا : حلاصلا نم رييغتلا يف ببسلا ىنعمب ةيزيلجنلاا ةغللا يف داسفلا ةملك رييغت دري ىلإ ةهازنلل هانعم ةدرفملا ينعت ةدحاو ةملكب وأ ،ئيسلا dishonest وأ ، ىذلأا wicked وأ ءوسلا bad . اعبار : ةينيتلالا ةغللا يف داسفلا : لعفلا نم ةقتشم داسفلا ةملكف rumpere اذهو هرسك مت ام ائيش نأ يأ ريبكلا ىنعمب كولس نوكي دق ءيشلا ايرادإ وأ ايعامتجا وأ ايقلاخأ ا

2 - حلاطصلاا يف فيرعتلا : 3 - بغارلا لاق 1 : و اريثك وأ هيلع جورخلا ناك لايلق لادتعلاا نع ءيشلا جورخ داسفلا ةماقتسلاا نع ةجراخ ءايشلأاو ندبلاو سفنلا يف لمعتسي . يوانملا لاقو 2 : اعورشم ناك ام ءاهقفلا دنع عويبلا داسفو ءيشلا ةروص ضافتنا وه وهو ،فصوب عورشم ريغ هلصأب امسق لكشيو ةحصلا هدضو ةيعفاشلا ذنم نلاطبلا فداري و حيحص امإ مهدنع ءيشلاف هسأرب امئاق أ داسفلا حلاطصا بهذي كلذكو دساف امأو لطاب ام ءيشلا يف لاقي دقو ،حلاصلا نم هيلع ناك امك ،ءيشلا ريغت هنأ ىلع نورخآ ءاهقف دنع ضيأ هيف لاقيو ،اهضافتنا عم هيف لاقيو هتاذ مايق عم لازو لطب اذإ ا . يف لاقيو رفكلاب ةراتو نايصعلاب نوكي ةراتف تاذلا يف ركذي امك نيدلا يف داسفلا ركذيو اهب دمتعي مل اذإ لاعفلأا يفو ةمظتنم ريغ تناك اذإ ةدساف اهنأ لاوقلأا . اجراخ ادساف ءيشلا لعج وه كلذكو ي يف وهو ،هب اعفتنم هنوك نعو هيلع نوكي نأ يغبن ارخإ ةقيقحلا حيحص ضرغل لاو ةدومحم ةلاح نعو ءيشلا ج 3 . 4 - فيرعتلا يعيرشتلا داسفلل : ضرعتسن يف اذه رصنعلا فقوم تاعيرشتلا ةنراقملا اذكو عيرشتلا يرئازجلا نم ،داسفلا كلذو امك يلي : -يناهبصلأا لضفملا نب دمحم نب نيسحلا مساقلا وبأ رهاملا ةملاعلا وه بغارلا . 1 2 -نيدلارون نب نيفراعلا جات نب فوؤرلا دبع وهو ،ريدقلا ضيف باتك بحاص يوانملا ماملاا يرهاقلا يوانملا يدادحلا نيدباعلا نيز نب يلع يعفاشلا ( يذمرتلل لئامشلا حرش ،قئاقحلا زونك هبتك .) ص ،داسفلا عوضوم ةسارد ،ةقثوملا ةيملاسلاا ةعوسوملا 3 . 3

3 -1 - فيرعت عرشملا يسنرفلا داسفلل : دقل زيم نوناق تابوقعلا يسنرفلا نيب ام هامسأ داسفلا طشنّلا ( يباجيلإا ) ، داسفلاو يبلسلا 3 ، فرعف داسفلا يباجيلاا هنأب : " يعس فظوملا يموكحلا طاشنب نم لجأ و حنم دقعلا ." امأ داسفلا يبلسلا دقف هفرع هنأب :" لوبق لوؤسملا ةيدهل وأ ةأفاكم ىرخأ دعب حنم دقعلا وأ ميدقت ةمدخلا ." هنأب داسفلا ةيسنرفلا ةعوسوملا تفرع امك ": يتلا ةناملأا بجاوب للاخإ لك اهضرفي لمعلا ،يفيظولا وهو بلجي نيفظوملل عفانم ةصاخ نم عفانملا ةماعلا داسفلاو يرادلإا لثمتملا يف ةوشرلا نوكي رثكأ ةروطخ نلا صخشلا يذلا سرامي هلمع سمتلي عفانم ةيصخش نم للاخ هتفيظو لثمتت يف ضيوعتلا يداملا ايادهلاو ءايشأو ىرخأ ةيغب مامتإ لمع عقي نمض هتفيظو ةيساسلأا وأ موقي ةلقرعب هذه لامعلأا ىتح ذخأي نم نيلماعتملا ضعب عفانملا ." 3 -2 - فيرعت عرشملا يرصملا داسفلل : نإ عرشملا يرصملا مل فرعي حلطصم ،داسفلا هنّكلو زكر و ملكت نع ةوشرلا يف ةداملا 103 و 102 رركم نم نوناق تابوقعلا ن او ناك دق راشأ ىلإ ضعب هرهاظم . 1 و باعي ىلع عرشملا يرصملا وه مدع هميرجت داسفلل مغر ددعت هلاكشأ ،هروصو ملف دعت ةوشرلا يه رهظملا ديحولا ،هل لب كانه ديدعلا نم تايكولسلا لاعفلأاو يتلا جردنت مويلا يف راطإ ام ىمسي داسفلا . 1 -لس ي نام دبع ،معنملا مسقلا صاخلا نم نوناق تابوقعلا ، نودب راد ناكمو ،رشن 2003 ، ص . 38

3 -3 - فيرعت عرشملا يرئازجلا لل داسف : نإ حلطصم داسفلا ديدج يف عيرشتلا ،يرئازجلا ذإ مل لمعتسي لبق ةنس 2006 ، امك مل مرجي يف نوناق ،تابوقعلا ريغ هنأ دعب قيدصت رئازجلا ىلع ةيقافتا مملأا ةدحتملا ةحفاكمل داسفلا ةنس 3002 خرؤملا يف 19 ليرفأ 2004 ، ناك امازل اهيلع بجومب موسرملا يسائرلا مقر 02 / 131 فييكت اهتاعيرشت ةيلخادلا امب مءلاتي هذهو ،ةيقافتلاا ردصف نوناق ةياقولا نم داسفلا هتحفاكمو مقر 01 / 01 خرؤملا يف 20 يرفيف 2006 لدعملا ممتملاو و يذلا داسفلا مرج فلتخمب هرهاظم . عوجرلابو ىلإ نوناقلا روكذملا هلاعأ دجن نأ عرشملا يرئازجلا جهتنا سفن جهنم ةيقافتا مملأا ةدحتملا ةحفاكمل ؛داسفلا ذإ هنأ راتخا كلذك مدع فيرعت داسفلا افيرعت ايفسلف وأ ،ايفصو نأب فرصنا ىلإ هفيرعت نم للاخ ةراشلإا ىلإ هروص هرهاظمو ، اذهو ام هدكؤت ةرقفلا أ نم ةداملا 02 نم م و ف م و ق هلاعأ : " داسفلا : وه لك مئارجلا صوصنملا اهيلع يف بابلا عبارلا نم اذه ،نوناقلا " عوجرلابو ىلإ بابلا عبارلا نم سفن نوناقلا ،هلاعأ هنإف نكمي فينصت مئارج داسفلا ىلإ ةعبرأ عاونأ يه :1 سلاتخا تاكلتمملا رارضلإاو ،اهب ةوشرلا امو يف ،اهمكح مئارجلا ةقلعتملا تاقفصلاب ،ةيمومعلا رتستلا ىلع مئارج داسفلا . 1 ينصتلا اذه ف هدروأ : نسحأ قسوب ي ،ةع زيجولا يف نوناقلا يئازجلا صاخلا ءزجلا، ،يناثلا راد ةموه ، ،رئازجلا 2007 ، ص . 05

امأ لعف عرشملا يرئازجلا امدنع مل محقي هسفن يف تافيرعتلا ةيهقفلا ،داسفلل يتلاو تراثأ لادج اريبك سيل نيب ءاهقف نوناقلا ،بسحف امن او نيب فلتخم ءاهقف مولعلا ةيناسنلإا ةيعامتجلااو امك انيأر اقباس هلاعأ . ريغ نأ ام باعي ىلع عرشملا يرئازجلا هنأ راشأ ىلإ ضعب رهاظم روصو داسفلا ،طقف نود يقاب روصلا يتلا جرخت نع لاجم ،ميرجتلا ىقبتو ةحابم مغر ،اهتروطخ لثم ،ةطساولا ،ةيبوسحملاو ةأفاكملاو ةقحّلالا .1 رهاظمف داسفلا عونتت ردقب عونت تلااجم طاشنلا ،يناسنلإا يتلا اهمظني نوناقلا روطتتو روطتب لئاسولا ،ةيجولونكتلا يتلا تحبصأ هست ل نم باكترا ريثكلا نم ،مئارجلا ىلعو اهسأر مئارج ،داسفلا امك تدافتسا هذه ةريخلأا نم ةملوعلا وزغتل لك لودلا نود زييمت نيب مدقتملا اهنم فلختملاو . 4 -فيرعت داسفلا نم روظنم تامظنملا تائيهلاو ةيلودلا دقل انيأر نأ داسفلل تافيرعت ةديدع نكلو نود نأ زربت تافلاتخا ،ةيرهوج ضعبف تافيرعتلا تءاج ةقلطم نايبل حلطصم ،داسفلا يف نيح ءاج اهضعب رخلآا زكري اصيصخ ىلع ةرابع داسفلا يرادلإا . ءيشلاو ظحلاملا نأ تافيرعتلا يتلا تلاق اهب تامظنملا تائيهلاو ةيلودلا لا فلتخت اريثك نع اذه ،لاجملا درون اهضعب اميف يلي : ةعبط ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد تاروشنم ،لاوملاا ليسغ ةحفاكمل ينوناقلا راطلاا ،يلع بشعل 3002 ص ، 11 . 1

4 -1 فيرعت كنبلا يلودلا داسفلل عضو كنبلا يلودلا ةدع تافيرعت ،داسفلل ناك اهرخآ فيرعتلا يتلآا : " داسفلا وه ةءاسإ لامعتسا ةفيظولا ةماعلا قيقحتل بساكم ةصاخ 1 ، داسفلاف ثدحي ةداع : 1 -امدنع موقي فظوم لوبقب وأ بلط وأ زازتبا ،ةوشر ليهستل دقع و تاءارجإ ةصقانم ةماع . 3 -امك متي امدنع ضرعي ءلاكو وأ ءاطسو تاكرشلا وأ لامعأ ،ةصاخ ميدقتب ةوشر ةدافتسلال نم تاسايس وأ تاءارجإ ةماع بلغتلل ىلع ،نيسفانم قيقحتو حابرأ جراخ راطإ نيناوقلا ةذفانلا . 1 - امك نكمي داسفلل نأ لصحي نع قيرط للاغتسا ةفيظولا ةماعلا نود ءوجللا ىلإ ةوشرلا كلذو نييعتب براقلأا وأ ةقرس لاومأ ةلودلا ةرشابم .2_" ظحلايو نأ اذه فيرعتلا زكري ىلع ببس داسفلا يف تاطلسلا ةماعلا ةءاس او ،اهمادختسا طبريو نيب داسفلا ةطشنأو ةلودلا اهلخدتو يف قوسلا دوجوو عاطقلا ،ماعلا ىنعمب نأ اذه فيرعتلا دعبتسي ةيناكمإ داسفلا يف عاطقلا ،صاخلا زكريو ةفصب ةقلطم ىلع داسفلا يف عاطقلا ،ماعلا قفتيو اذه زئافلا ةزئاجب لبون يذلا لوقي :" اذإ انيغلأ ةلودلا (Gary becker) فيرعتلا عم تادقتعم يراج ركيب دقف انيغلأ داسفلا ." ةلكشملاو عم اذه فيرعتلا يه هنأ لا ربتعي لك تلااح ةءاسإ مادختسا ةطلسلا ةيفيظولا ،اداسف هنلأ نم ةهجو رظن اذه فيرعتلا مت فينصت ضعب تلااحلا ىلع ساسأ اهنأ ،ةقرس ،ريوزت سلاتخا و نكل لا فنصت اهرابتعاب اداسف .1 1 -دمحأ رونأ ، داسفلا مئارجلاو ةیداصتقلاا يف رصم ، رصم ةيبرعلا ،رشنلل ،ةرهاقلا 2001 ، ص 120 2 -دمحم ملأا ي ن ،ىرشبلا داسفلا ةمیرجلاو ، تاروشنم ةعماج ان ي ف ةيبرعلا مولعلل نملأا ي ،ة رلا ي ،ضا 2007 ، ص 41

4 -2 فيرعت ةمظنم مملأا ةدحتملا داسفلل تراشأ ةيقافتا مملأا ةدحتملا ةحفاكمل ةميرجلا ربع ةينطولا ةنسل 2000 ىلإ ،داسفلا ريغ نأ هانعم ءاج افدارم ةوشرلل ،امامت كلذو بجومب ةداملا 08 اهنم . امأ عورشم م ما تا ةحفاكمل داسفلا ةنسل 2003 دقف تفرع داسفلا هنأب :" مايقلا لامعأب لثمت ءادأ ريغ ميلس ،بجاولل وأ ةءاسإ للاغتسا عقومل وأ ةطلس امب يف كلذ لاعفأ لافغلإا اعقوت ةيزمل وأ ايعس لوصحلل ىلع ةيزم دعوي اهب وأ ضرعت وأ بلطت لكشب رشابم وأ ريغ رشابم وأ رثإ لوبق ةيزم ةحونمم لكشب رشابم وأ ريغ ،رشابم ءاوس صخشلل هتاذ وأ حلاصل صخش رخآ " 2 ريغ نأ اذه فيرعتلا مل قفتي ،هلوح متو عجارتلا هنع يف عورشملا يئاهنلا ،ةيقافتلال يذلاو مل فرعي داسفلا هنكلو راشأ ىلإ هروص ، يهو ةوشرلا سلاتخاو ،تاكلتمملا ةرجاتملاو ذوفنلاب ةءاس او لامعتسا ،ةفيظولا ءارثلإاو ريغ عورشملا ... 2 -دقل حرتقا اذه رعتلا ي ف نم بئان ئرلا ي س ةمظنملا ) يذلا ي ىلوت لوؤسم ية ذه ا لصفلا رواشتلل عم دوفو برذأ ي ناج ناركوأو يا فولسو ين يا 1 -دبع رداقلا شلا ي يلخ ، « رود نوناقلا يف ةحفاكم داسفلا يرادلإا يلاملاو » ، ازنلا ةه فافشلاو ي ة ةمظنملا،ةرادلإاو برعلا ي ة منتلل ي ة رادلإا ي ،ة ةعماج لودلا برعلا ي ،ة اقلا ره ،ة 2006 ، ص . 349 ، وأ : عس ي د نب دمحم نب دهف لا ز ه ي ير ،يناطحقلا عجرم ،قباس ص 61 2 -رظنأ : رول ي س ب ي فوج ي ،شت » ءارأ يف ،داسفلا بابسلأا جئاتنلاو » ، زكرم تاعورشملا لودلا ي ة ةصاخلا ، 3002 موي علطا ، 32 / 01 / 3012 ، www cipe –arabia.org

صلاو ي ،ن تأرو أ هن اذإ رذعت قافتلاا ىلع فيرعت عساو امب ف هي افكلا ية لاف ي يغبن قافتلال ية نأ نمضتت رعت ي ف داسفلل ، لادبو نم كلذ ي يغبن قافتلال ية نأ ددحت مّرجتو لاعفأ داسفلا يف راطإ لصفلا قلعتملا رجتلاب يم وهو يذلا دمتعا يف عورشملا لا يئاهن 1 . و صلخن امم قبس ىلإ نأ موهفم داسفلا عسوت لمشيل ةفاضإ ىلإ ةوشرلا رهاظم ىرخأ داسفلل قوفت ةوشرلا ةروطخ نم ثيح اهراثآ . 4 -3 فيرعت لوبرتنلأا يلودلا داسفلل اقبط ريياعملل ةيملاعلا ةحفاكمل داسفلا يف ةزهجلأا ةيطرشلا ةرداصلا نع لوبرتنلأا يف ةيليوج 3003 نإف موهفم داسفلا نمضتي ام يلي :2  دعولا وأ ،بلطلا وأ لوبقلا وأ ةلواحم لوصحلا قيرطب رشابم وأ ريغ ،رشابم ىلع دوقن وأ ءايشأ تاذ ،ةميق وأ اياده وأ تامادخ وأ ،تآفاكم وأ ةعفنم نيلماعلل يف ةطرشلا نم نييركسع ،نييندمو ءاوس مهسفنلأ وأ صاخشلأ نيرخآ وأ تايعمج وأ ،تاعمجت لباقم مايقلا لمعب وأ عانتملاا نع لمع قلعتي مايقلاب مهتابجاوب .  ضرع وأ ميدقت دوقن وأ ءايشأ تاذ ةميق وأ ،اياده وأ تامدخ وأ ،تآفاكم وأ ةعفنم نيلماعلل يف ةطرشلا نم نييركسع ،نييندمو ءاوس مهسفنلأ وأ صاخشلأ ،نيرخآ ءاوسو ناك كلذ قيرطب رشابم وأ ريغ رشابم لباقم مايقلا لمعب وأ عانتملاا نع لمع قلعتي مايقلاب مهتابجاوب . 1 -رظنأ : ركباب دبع الله ،خيشلا » ةملوعلا داسفلاو » ، رمتؤملا يبرعلا يلودلا ةحفاكمل ،داسفلا داكأ ي م ي ة ان ي ف برعلا ي ة مولعلل نملأا ي ،ة زكرم تاساردلا ،ثوحبلاو رلا ي ،ضا 2003 ، ص 5 2 -عس ي د نب دمحم نب هف د هزلا ي ير ،يناطحقلا عجرم ،قباس ص . 63

 مايقلا لمعب وأ عانتملاا نع لمع قلعتي مايقلاب تابجاوب ،نيلماعلا نم ةطرشلا نم نييركسع وأ ،نييندم بترتي هيلع ضيرعت صخش ىلإ ماهتلاا وأ مكحلا هيلع ،ةميرجب وأ ةدعاسم صخش هبينجتل ضرعتلا ةلءاسملل ةروصب ريغ ةينوناق .  ءلادلإا تامولعمب ةيطرش تاذ عباط يرس وأ روظحم لباقم ةأفاكم وأ يأ ةعفنم امهم ناك اهعون .  مايقلا لمعب وأ عانتملاا نع لمع صوصنم هيلع ىلع هنأ داسف بجومب نيناوق لودلا ءاضعلأا يف لوبرتنلأا .  ةكراشملا لكشب رشابم وأ ريغ ،رشابم وأ ةردابملا وأ نأ مدختسي ةليسوك وأ ةادأ لبق وأ دعب مايقلا ،لمعب يدؤي ىلإ لوصحلا ىلع تلاومع وأ ةلواحم لوصحلا ىلع ،تلاومع وأ رمآتلا ىلع مايقلا لمعب وأ عانتملاا نع لمع نم لامعلأا ةروكذملا يف عيمج طاقنلا ةقباسلا . 4 -4 فيرعت ةمظنم ةيفافشلا ةيلودلا داسفلل ع تفر ةمظنم ةيفافشلا ةيلودلا يف ةيادب اهدهع داسفلا هنأب :" ءوس مادختسا ةطلسلا ةماعلا حبرل ةعفنم ةصاخ . " وأ هنأ :" لمع دض ةفيظولا ةماعلا يتلا ةماع ةقث يه " قرفتو د ش م نيب نيعون نم داسفلا امه :1 1 دامع حلاص دبع قازرلا خيشلا ،دواد داسفلا حلاصلإاو ' ةسارد ةنراقم ' ، تاروشنم داحتا باتكلا ،برعلا ،قشمد 2003 ، ص 22

1 -داسفلا نوناقلاب

(according to rule corruption) وهو ام فرعي تاعوفدمب تلايهستلا يتلا عفدت اهيف ىواشرلا لوصحلل ىلع ةيلضفلأا يف ةمدخ اهمدقي ملتسم ةوشرلا اقفو نوناقلل . -2 داسفلا دض نوناقلا (against the rule corruption)

وهو عفد ةوشر لوصحلل نم ملتسم ةوشرلا ىلع ةمدخ عونمم اهميدقت . ظحلاملاو نأ اذه فيرعتلا مل نكي لاماش وأ ،اعنام اذل دقف تداع ةمظنملا يف تقو رخأتم تحتو ريثأت تاداهتجا ددع نم نيثحابلا لثم : نازوس زور نامركأ رعتل ي ف داسفلا هنأب :" كولسلا يذلا هسرامي نولوؤسملا يف عاطقلا ماعلا وأ عاطقلا ،صاخلا ءاوس اوناك نييسايس وأ نيفظوم ،نييندم فدهب ءارثإ مهسفنأ وأ مهئابرقأ ةروصب ريغ ،ةينوناق نمو للاخ ةءاسإ مادختسا ةطلسلا ةحونمملا مهل ." 1 4 -5 -ةمظنم ةدحولا ةيقيرفلإا داسفلاو ربتعت ةمظنم ةدحولا ةيقيرفلإا نم لئاوأ تامظنملا لا س ةقاب يف لاجم ةحفاكم ،داسفلا اذإ تماق ةقداصملاب ىلع ةيقافتا داحتلاا يقيرفلإا عنمل داسفلا هتحفاكمو وتوبامب يف 11 ةيليوج 2003 ، ريغ نأ هذه ةيقافتلاا مل فرعُت ،داسفلا لب تفتكا ةراشلإاب ىلإ هروص هرهاظمو ،طقف ثيح تصن ةداملا ىلولأا اهنم ىلع هنأ دصقي داسفلاب : " لامعلأا وأ تاسرامملا امب اهيف مئارجلا تاذ ةلصلا يتلا اهمرجت ،ةيقافتلاا راشملاو اهيلإ يف ةداملا 02 عوجرلابو ىلإ ةداملا 04 دجن نأ ةيقافتلاا تفتكا ركذب روص رهاظمو لامعأ ةطشنأو داسفلا ةفلتخملا .1 1 -دبع قلاخلا ،قوراف داسفلا يف ،رصم ةسارد ةيداصتقا ةيليلحت ، يبرعلا ،ةرهاقلا،رشنلل 2006 ، ص 10

6 - داسفلل يسايسلا فيرعتلا : 5 -1 - روظنم نم داسفلا فيرعت دشارلا مكحلا : هحلاصم عضو ام صخش ةلواحم وه داسفلا نأب ضعبلا ىري ةيوازلا هذه نم دهعت يتلا لثملا قوف وأ ةماعلا ةحلصملا قوف ةعورشم ريغ وأ ةمرحم ةروصب ةصاخلا اقفو كلذو ،داسف هنأ ماعلا يأرلا ررقي ام وهو داسفلا نأب لوقت ىرخأ ةرظن كانهو اهتمدخب و ةيفاقثلا هريياعمل هتلالاد نم اقلطم ولخي لا بكرم يعامتجا كولس داسفلا نلأ ةيعامتجلاا هلمحي ام ىلع زكرت داسفلا ىلإ ةثلاث ةرظن كانهو ديلاقتلاو دقنلاو بيعلا موهفم لثم ةيقلاخلأا ةماعلا ةحلصملاو روهمجلاب رارضلإا ىلإ يلاتلاب دوقيو ،صرفلا ؤفاكت أدبمل صاقتنا نم . 5 -2 -يناملربلا فيرعتلا داسفلل : ةفاقثلا حرطت ةينقتلا ةيحانلا نم داسفلا فيرعت بناجب هنأ نيصتخملا ضعب ىري ماعلا بصنملا مادختسا يف ةءاسإ لك هنأ ىرت ثيحب داسفلا نع يعقاولا اهموهفم ةيسايسلا ريغلا وأ تاذل ةصاخ عفانم قيقحتل عمتجملا دراوم وأ ةيمسرلا تاطلسلا وأ 2 . 6 -داسفلل يملاسلإا فيرعتلا : اعرش تاهوركملاو تامرحملا عيمج هنأب ملاسلإا يف داسفلا فرع 3 دسافم ىلإ مسقنتو ند دسافمو ةيورخأ دسافمو ةيزاجمو ةيقيقح ي ميرحت عئارشلا اهيلع تقفنأ يتلا دسافملا نمو ةيو 1 -يماس ،يخوطلا ةرادلإا ةيفافشلاب ، راد ةضهنلا برعلا ي ،ة قلا ها ،ةر 2006 ، ص 164 2 -ةيتوبكنعلا ةكبشلا ىلع ةيفللاا يدحت باسحو داسفلاو ةوشرلا : htpp://usinfo.state.gov/arabic . 3 قشمد ،ملقلا راد ،ىربكلا دعاوقلا ،زيزعلا دبع نيدلا زع ملاسلا دبع نبا 1231 ،ه 3000 ،م ص ص 11 -12 .

تم بتر دسافملاو لقعلاو عرشلاب دسافملا فرعتو ،ضارعلأا و لاوملأاو ءامدلا ف ام اهنم ةتوا لاعأ يف وه اهنيب طسوتي ام اهنمو هاندأ يف وه ام اهنم اه . لاعفلأا لذرأ وهف دسافملا حبق لا لاصحم اهنم ناك ةدسفم هيف هنع يهنم لكف رضلاو رشلاب اضيأ دسافملا نع ربعيو دسافملا توافتب بلاغلا يف باقعلا نواعتيو ةيصعمو مث او حيبق وهف ههركو للها هطخس لوق وأ لعف لكف هيلعو ،تائيسلاو ةئيطخو اهءاقب او اهتلازإ تبلطو اهنع تهنو لاإ ةدسفم ةعيرشلا كرتت ملو ةميرجو ةشحافو 1 . يف فلاتلإاو بيرختلاو ريمدتلاو ةءاسلإاب انورقم هتاقتشمو داسفلا ظفل درو اذهلو اهنم اضعب ركذنس ضرلأا : -" نيدسفملا بحي لا للها نإ ضرلأا يف داسفلا غبت لاو " صصقلا ، . -" ولأا يذ نوعرفو داسفلا اهيف اورثكأف دلابلا يف اوغط نيذلا دات ." رجفلا ةروس . -" نيدسفملاب ميلع للها نإف اولوت نإف " نارمع لآ ةروس . .." نيدسفملاب ملعأ كبرو " سنوي ةروس . -.." نيدسفم ضرلأا يف اوتعت لاو للها قزر نم اوبرشاو اولك " ةرقبلا ةروس . يف تدرو يتلا يناعملا سفن نمضتف ،ةيوبنلا ةنسلا يف اضيأ درو داسفلا ظفل نأ امك ءاج امك هفولأم نع هجورخو هللاتخاو هباهذو ءيشلا فلت هتلاولدم نمو ميركلا نارقلا 1 -ملا ص ،فيراعتلا تامهم ىلع فيقوتلا فوؤرلا دبع دمحم يوان 113 .

بلا ىنعمب اضيأ ط عطق ىنعمب ءاجو حلاصلا فلاخ ىلإ لاحلا ريغتو ءازجلأا مدعو نلا تاقلاعلا 1 نيب تلاصلا بيرختو اهوحنو ةبرقو ةدومب نيطبارتملا وأ ماحرلأا . 1 - لاق ينزملا متاح يبأ نع : ملسو هيلع للها ىلص للها لوسر لاق ": نم مكيلإ بطخ اذإ كت اولعفت لاأ هوحكنأف هقلخو هنيد نوضرت ن ضيرع داسفو ضرلأا يف ةنتف " 2 . 3 - ملاسلاو ةلاصلا هيلع هلوق ": دسجلا حلص تحلص اذإ ةغضم دسجلا يف ن او لاأ هلك بلقلا يهو لاأ هلك دسجلا تدسف اذ او " 3 . 2 - هنع للها يضر نايفس يبأ نب ةيواعم نع ": ملسو هيلع للها ىلص للها لوسر تعمس هلاعأ دسف هلفسأ دسف اذ او هلاعأ باط هلفسأ باط اذإ ءاعولاك لامعلأا امنإ لوقي " 4 . 2 - لاق هنأ هنع للها يضر ةريره يبأ نع ": لع للها ىلص مساقلا ابأ تعمس ملسو هي لوقي : شيرق نم ةمليغأ يديأ ىلع يتمأ داسف نإ " 5 . 1 - هلوق ( ملسو هيلع للها ىلص : تحلصأ ام داسف مهل لجأ لا ينإ ) 6 . 1 - ملسو هيلع للها ىلص هلوق : ءابرغلل يبوطف أدب امك ابيرغ دوعيسو ابيرغ ملاسلإا أدب اولاق : سانلا دسفأ ام نوحلصي نيذلا لاق ءابرغلا نمو للها لوسر اي 7 . 2 - ع لاق هنع للها يضر ةريره يبأ ن : ملسو هيلع للها ىلص لاق " : ب كسمتملا دنع يتني ديهش رجأ هل يتمأ داسف " -ط ،جيلجلا لودل يبرعلا ،ةيبرتلا ةبتكم ،يذيمرتلا نس حيحص ،نيدلا رصان دمحم ينابللأا 1 ، 1222 ص ،توريب ، 211 . 1 2 ،ةوعدلاو ءاتفلااو ةيملعلا ثوحبلا تارادا ةسائر رشن ،ملسم حيحص ،جاجح نب ملسم 1220 . -نب ملسم قباس عجرم ،ملسم حيحص ،جاجح . 3 ،ةجام نبا ننس حيحص 3 / 202 . 4 5 ، ننس حيحص س م ن 6 دئاوزلا عمجم ،ركب يبأ نب ،يلع مثيهلا 2 / 322 ،توريب ،ةرهاقلا ،تارثلل نايرلا راد 1202 ه 7 دئاوزلا عمجم ،ركب يبأ نب ،يلع مثيهلا 2 / 322 ،توريب ،ةرهاقلا ،تارثلل نايرلا راد 1202 ه

يناثلا بلطملا : عاونأ داسفلا نإ مدع لصوتلا ىلإ فيرعت لماش و قفتم هيلع داسفلل نم تلاضعملا يتلا هجاوت نيثحابلا يف اذه ،لاجملا و كلذ عجار ةدعل ،بابسأ و هلعل يف ةمدقم كلذ دوجو روص و عاونأ ةفلتخم و ةعونتم ،داسفلل هذه روصلا عونتت عونتب تاسسؤملا تاعاطقلاو يتلا رشتني اهيف ،داسفلا فلاتخاو نيطروتملا ،اهب ةفاضإ ىلإ ام نايدلأل ةيوامسلا ميقلاو ةيقلاخلأا و صوصنلا ةينوناقلا نم ريثأت ريبك يف ريرقت ام دعي ادساف . و ءيشلا ظحلاملا نأ عاونأ داسفلا ةريغتم و ةروطتم ،رارمتساب بكاوتل ام ثدحي يف ملاعلا نم رييغت و روطت يف عيمج تلااجملا . امك ظحلاي نأ هذه عاونلأا و روصلا و رهاظملا ةلخادتم و ةكباشتم اميف اهنيب بعصي ةقرفتلا نيب عون و رخآ يف ريثك نم ،تلااجملا تاميسقتلاو يتلا نحن ددصب اهضرع و يتلا دهتجا باتكلا و نيثحابلا اهعضول اقفو رايعمل ،ددحم يه تاميسقت ةيرظن بعصي عضو دحلا لصافلا اهنيب . لاوأ : داسفلا بسح ةجرد ميظنتلا كانه ثلاث عاونأ ةيسيئر داسفلل بسح اذه رايعملا يه : يضرعلا وأ ،ريغصلا و ،مظنملا و ،لماشلا و اميف يلي ليصفت لك عون .

-1 داسفلا يضرعلا : و اذه ريبعتلا ريشي ىلإ ةفاك لاكشأ داسفلا ةريغصلا و ،ةيضرعلا يتلا نع ربعت كولس يصخش رثكأ امم ربعت نع ماظن ماع ،ةرادلإاب و اذه لثم ،سلاتخلاا ،ةيبوسحملاو ،ةاباحملاو ةقرس تاودلأا ،ةيبتكملا وأ ضعب غلابملا ةريغصلا 1 ... -2 داسفلا مّظنملا : و وه كلذ عونلا يذلا رشتني يف تائيهلا و تامظنملا و تارادلإا ةفلتخملا نم للاخ تاءارجإ و تابيترت ةقبسم و ،ةددحم فرعت نم اهللاخ رادقم ةوشرلا و ةيلآ اهعفد و ةيفيك ءاهنإ ةلماعملا 2 ، ىنعمب نأ ريدي لمعلا هتمرب ةكبش ةطبارتم ،داسفلل ديفتسي دمتعيو لك رصنع اهنم ىلع رخلآا . -3 داسفلا لماشلا : و وه بهن عساو قاطنلا لاوملأل و تاكلتمملا ةيموكحلا نع قيرط تاقفص ،ةيمهو وأ ديدست نامثأ علس ،ةيروص ليوحت تاكلتمم ةماع ىلإ حلاصم ةصاخ ىوعدب ةحلصملا ،ةماعلا ىواشرلا 3 ... ايناث : داسفلا بسح ءامتنا دارفلأا نيطرخنملا هيف : فّنصي داسفلا اقبط اذهل رايعملا ىلإ نيعون امه : -1 داسف عاطقلا ماعلا : و وه داسفلا يرشتسملا يف ةرادلإا ةيموكحلا و عيمج تائيهلا ةيمومعلا يتلا ،اهعبتت و وه نم ربكأ تاقوعم ،ةيمنتلا و هيف متي للاغتسا بصنملا ماعلا لجلأ ضارغلأا و حلاصملا ةيصخشلا 4 . 1 -اطع الله ،ليلخ " لخدم حرتقم ةحفاكمل داسفلا يف ملاعلا يبرعلا " ، ةحفاكم داسفلا يف نطولا ،يبرعلا ةمظنملا ةيبرعلا ةيمنتلل ،ةيرادلإا ةعماج لودلا ،ةيبرعلا ،ةرهاقلا 2009 ، ص . 342 2 -ودبع ،ىفطصم عجرم ،قباس ص . 32 3 دمحأ دومحم بيبح ،يتوبلا " تایقلاخأ لامعلأا اھرثأو يف لیلقت داسفلا يرادلإا " ، رمتؤملا يملعلا لوح ةهازنلا ساسأ نملأا ،ةيمنتلاو ةئيه ،ةهازنلا ،قارعلا ربمسيد 2008 ص، . 10 4 -اطع الله ،ليلخ عجرم ،قباس ص . 340

-2 داسف عاطقلا صاخلا : و ينعي للاغتسا ذوفن عاطقلا صاخلا ريثأتلل ىلع تايرجم ةسايسلا ةماعلا ،ةلودلل لامعتساب فلتخم لئاسولا نم ةوشر و ،اياده و اذه لجلأ قيقحت ةحلصم ةيصخش ءافعلإاك نم ،ةبيرضلا و لوصحلا ىلع ةناعإ 1 ... دقو راشأ ريرقت ةمظنم ةيفافشلا ةيلودلا يف اذه نأشلا نأ تاكرشلا ةيكيرملأا يه رثكأ تاكرشلا يتلا سرامت لامعأ ريغ ةعورشم مث اهيلت تاكرشلا ةيسنرفلا مث ةينيصلا مث ةينامللأا . اثلاث : داسفلا نم ثيح مجحلا نم ثيح ىوتسملا وأ قاطنلا اقبط اذهل رايعملا مسقي داسفلا ىلإ نيمسق نيساسأ امه : -1 داسفلا ريبكلا : وهو داسف رشتني يف تاجردلا ةيفيظولا ايلعلا ،ةرادلإل موقيو هب رابك نيلوؤسملا نيفظوملاو قيقحتل فادهأ ةيدام وأ ةيعامتجا ،ةريبك وهو رطخأ عاونأ داسفلا هفيلكتل ةلودلا غلابم ،ةمخض هبكتريو ءاسوؤر لودلا ءارزولاو نيلوؤسملاو رابكلا يف ،ةلودلا و فلتخي نع داسفلا ريغصلا ةماخضل ىواشرلا ةمدختسملا ،هيف و لا نكمي نأ متي لاإ طيروتب نيلوؤسم يف بتارم ايلع ثيح نوكي مجح تايلمعلا يتلا عقت هنمض ،ةريبك جرخت نع ةطلس نيفظوملا ،راغصلا لثم تايلمع ديروت علسلا و تادعملا ةعفترم ،نمثلا و عيراشم ةينبلا ،ةيتحتلا و تادعملا ةيركسعلا ... 1 دمحأ رقص ،روشاع " سايق ةساردو داسفلا يف لودلا ةيبرعلا " رشؤم داسفلا يف راطقلأا ةيبرعلا تايلاكشإ سايقلا ،ةيجهنملاو ةمظنملا ةيبرعلا ةحفاكمل داسفلا ةسسؤملاو ةيبرعلا ،ةيطارقميدلل ،توريب 2009 ، ص . 36 .

اذهو عونلا نم داسفلا يذلاو لكشتي نم سأر لاملا ،ةطلسلاو قلطأ هيلع هقفلا يبرغلا مئارج ةيمست ةوفصلا " و " مئارج يوذ تاقايلا ءاضيبلا " اهنلأ بكترت نم دارفأ نولتحي ةناكم ةيعامتجا ةيلاع ثيح نولغتسي مهتطلس قرخل نيناوقلا تاميظنتلاو .1 -2 داسفلا ريغصلا : قلعتي تاسراممب داسفلا يتلا فدهتست عفانم دئاوعو ةدودحم يف اهتميق ةداعو ام رشتني يف تايوتسملا ةيفيظولا ايندلا ةضفخنملاو بكتريو نم لبق راغص ،نيفظوملا امك نأ لباقملا يلاملا هيف اطيسب ىلإ دح ،ام جردنتو هتحت ىواشرلا ،ةيعاوطلا لثم كلت يتلا مدقت لباقم ليجعتلا يف لوصحلا ىلع صيخارت ءانبلا ،لاثم وأ صيخرت ةلوازم طاشن ةنهم ،ةنيعم وأ يضاغتلل نع ميدقت قئاثو ةمزلا زاجنلا ةلماعم 2 . اعبار : داسفلا نم ةيحان راشتنلاا ( ىدملا قاطنلاو يفارغجلا ) مسقي اقفو اذهل رايعملا ىلإ ام يلي : -1 داسفلا يلودلا : اذه عونلا نم داسفلا ذخأي ىدم اعساو ايملاعو زواجتي كلذب دودحلا ةيميلقلإا ةلودلل ىتحو ،تاراقلا اذهو يف راطإ ،ةملوعلا يتلاو تحبصأ لا فرتعت دودحلاب . داسفلاو يلودلا هتاودأ ةددعتم اهنم : تاكرشلا ةددعتملا ،تايسنجلا تامظنملاو ،ةيلودلا ةمظنمك ةراجتلا ،ةيلودلا قودنصو دقنلا يلودلا ... يفو اذه راطلإا ركذ ريرقت ةمظنم ةيفافشلا ةيلودلا ةنسل 2005 نأ تاكرشلا ةيكيرملأا يه رثكأ تاكرشلا يتلا لغتست داسفلا يف لودلا ةيمانلا لوصحلل ىلع ،عيراشملا اهيلت تاكرشلا 1 ماس ناميلس ،هلد ميهاربإ ىلع ،يدنهلا " داسفلا يرادلإا هرثأو ىلع زاهجلا يموكحلا " ، رمتؤملا يبرعلا يلودلا ةحفاكمل ،داسفلا ةيميداكأ فيان ةيبرعلا مولعلل ،ةينملأا زكرم تاساردلا ،ثوحبلاو ،ضايرلا 2003 ، ص 2 . 2 -ةميرك ،لامك داسف ،رابكلا ىواشرلا ، تلاومعلا ، بهنو لاملا ماعلا ، عباطم زور فسويلا ،ةديدجلا ،ةرهاقلا 1996 ، ص . 42

ةيسنرفلا مث ةينيصلا و ،ةينامللأا امك فيضي تاذ ريرقتلا نأ ددع ريبك نم نيفظوملا نيماسلا يف رثكأ نم 136 ةلود نوضاقتي تابترم ةمظتنم ( ىواشر ) لباقم ميدقت تامدخ كلتل تاكرشلا 1 . -2 داسفلا يلحملا : وهو كلذ داسفلا يذلا رشتني لخاد ةلودلا و لا زواجتي اهدودح ،ةيميلقلإا و لا جرخي نع هنوك داسف راغص نيفظوملا ،دارفلأاو نمم لا نوطبتري يف مهتافلاخم مهمئارجو تاكرشب ةيبنجأ .2 اسماخ : داسفلا اقبط لاجملل يذلا أشن هيف ( لاجملا يذلا رشتني هيف وأ هطاشن ) : ربتعي اذه رايعملا نم مهأ ريياعملا يتلا مت دانتسلاا اهيلع ديدحتل عاونأ داسفلا ىلع ،قلاطلإا مسقيو داسفلا اعبت اذهل رايعملا ىلإ ام يلي : -1 داسفلا يقلاخلأا : وه كلذ داسفلا يذلا يدؤي ءرملاب ىلإ طاطحنلاا يف هتايكولس ةروصب هلعجت لا مكحي ،هلقع يذلا هزيم للها هب نع هريغ نم ،تاقولخملا ملستسيف هتاوزنل هتابغرو طحنيف كلذب ىلإ لقأ تاجردلا ،بتارملاو جتنيو نع كلذ راشتنا ةليذرلا ،ةشحافلاو تاكولسلاو ةفلاخملا بادلآل 3 . -2 داسفلا يفاقثلا : دصقيو هب جورخ يأ ةعامج نع تباوثلا ةماعلا ىدل ،ةملأا امم ككفي اهتيوه اهثر او ،يفاقثلا وهو سكع عاونلأا ىرخلأا نم داسفلا بعصي عامجلإا ىلع هتنادإ وأ نس تاعيرشت ،همرجت هنصحتل ءارو ةيرح يأرلا ريبعتلاو عادبلإاو . 4 1 داعس دبع حاتفلا دمحم ، " داسفلا يرادلإا ،يلاملاو ةلكشملا لولحلاو " ، ةمظنملا ةينطولا ةحفاكمل داسفلا ةيامحو لاملا ماعلا ( وكسن ، 3010 ص، 2 . 2 -دبع رداقلا ليربج جرف ،ليربج داسفلا يرادلإا قئاع ةرادلإا ةيمنتلاو ةيطارقميدلا ، ةلاسر ،ريتسجام ةيميداكلأا ةيبرعلا ةيناطيربلا ميلعتلل . ،يلاعلا 2010 ، ص . 112 . 3 ديعس نب دمحم نب دهف زلا يريه ،يناطحقلا عجرم ،قباس ص . 66 4 -ديعس نب دمحم نب دهف يريهزلا ،يناطحقلا عجرم ،قباس ص . 68

-3 داسفلا يعامتجلاا : وه للخلا يذلا بيصي تاسسؤملا ةيعامتجلاا يتلا لكوأ اهل عمتجملا ةيبرت درفلا ،هتئشنتو ةرسلأاك ةسردملاو تاعماجلاو تاسسؤمو ،لمعلا امك نأ ةئشنتلا ةدسافلا يدؤت امتح ىلإ داسف يعامتجا ،يلبقتسم لثمتي يف مدع هلبقت ءلاولا ،يفيظولا مدعو مارتحا ءاسؤرلا مدعو ذيفنت رماولأا و للاخلإا نملأاب ماعلا 1 . -4 داسفلا يئاضقلا : وهو فارحنلاا يذلا بيصي تائيهلا ،ةيئاضقلا امم يدؤي ىلإ عايض قوقحلا و يشفت ،ملظلا نمو زربأ هروص : ةيبوسحملا ،ةطساولاو لوبقو ايادهلا ،ىواشرلاو ةداهشو ،روزلا داسفلاو يئاضقلا اذهب لكشلا وه نم رطخأ ام كلهي تاموكحلا ،بوعشلاو نلأ ءاضقلا وه ةطلسلا يتلا لوعي اهيلع سانلا ةداعلإ مهقوقح ةموضهملا .2 -5 داسفلا يسايسلا : داسفلل يسايسلا ةدع تافيرعت اهنم : فيرعت ةعوسوملا ةرحلا " ايديبيكيو " يتلاو هفرعُت امك يلي : " وه ةءاسإ مادختسا ةطلسلا ةماعلا نم لبق بخنلا ةمكاحلا فادهلأ ريغ ةعورشم ." 3 امك هتفرع ةئيه مملأا ةدحتملا هنأب :" للاغتسا ةطلسلا ةماعلا قيقحتل بساكم ةصاخ " وأ وه بيلغت ةحلصم بحاص رارقلا ىلع حلاصم نيرخلآا ". ربتعيو لاجملا يسايسلا نم عسوأ نيدايملا يتلا ىشفتي داسفلا يرشتسيو ،اهيف وهو ساسلأا ةاونلاو ةيقبل عاونأ ،داسفلا كلذو عجار ىلإ نوك يذلا هديب عنص رارقلا وه يذلا مكحتي 1 ديعس نب دمحم نب دهف يريهزلا ،يناطحقلا عجرم ،قباس ص . 67 2 -دامع حلاص دبع قازرلا خيشلا ،دواد عجرم ،قباس ص . 43 3 دمحأ رقص ،روشاع عجرم ،قباس ص . 37

يف رئاصم سانلا ايلام ايفاقثو ،ايوبرتو ... ملاعلإاف هيجوتب جهانملاو ،هنم نيناوقلاو داصتقلااو ةرادلإاو يتلا مكحت ريسُتو عمتجملا اهلك تحت هترطيس . داسفللو يسايسلا ةدع رهاظم مهأ اه مكحلا يلومشلا ،دسافلا بايغ ،ةيطارقميدلا نادقف ،ةكراشملا داسف ماكحلا ... ، و مسقي داسفلا يسايسلا ىلإ ةدع ماسقأ اهنم : داسف ،ةمقلا داسف ةطلسلا ةيعيرشتلا و ،ةيذيفنتلا داسفلاو يباختنلاا ...1 -6 داسفلا يداصتقلاا : و قلعتي اذه عونلا نم داسفلا تاسرامملاب ةفرحنملا ةيللاغتسلااو تاراكتحلال ةيداصتقلاا تاعاطقو ،لامعلأا يتلا فدهتست قيقحت عفانم ةيداصتقا ةصاخ ىلع باسح ةحلصم عمتجملا امب لا بسانتي عم ةميقلا ةفاضملا يتلا مهست ،اهب ثدحتو هذه تاسرامملا ةجيتن بايغ ةباقرلا وأ ةجيتن فعض طباوضلا دعاوقلاو ةمكاحلا ةمظنملاو خانملل يداصتقلاا 2 . وأ وه لوصحلا ىلع عفانم ةيدام حابرأو نع قيرط لامعأ ةيفانم ميقلل قلاخلأاو ،نوناقلاو شغلاك يراجتلا بعلاتلاو يف راعسلأا نم للاخ لاعتفا تامزأ يف قاوسلأا ىواشرلاو يتلا اهحنمت تاكرشلا ،ةيبنجلأا بيرهت ،لاوملأا داسفلا ،يكرمجلا برهتلا يكرمجلا ... 3 -7 داسفلا يلاملا : لثمتيو يف لمجم تافارحنلاا ،ةيلاملا ةفلاخمو دعاوقلا ماكحلأاو ةيلاملا يتلا مظنت ريس لمعلا يلاملا يف ةلودلا ،اهتاسسؤمو و ةفلاخم تاميلعتلا ةصاخلا ةزهجأب ةباقرلا ةيلاملا 1 . 1 -ريشب ،ىفطصم " داسفلا يداصتقلاا " ، ةلجم تاسارد ،ةيداصتقا زكرم ةريصبلا ثوحبلل تاساردلاو ،ةيناسنلإا ددعلا ،سداسلا راد ،ةينودلخلا ،رئازجلا 2004 ، ص 12 2 دمحم نيملأا ،يرشبلا س م ، ص . 48 3 دمحأ رقص ،روشاع س م ، ص . 37