واقع وفرص التنويع الإقتصادي في الجزائر من خلال الصناعة التحويلية في ظل عدم إستقرار أسعار النفط

صلاوب ظيفحلا دبع يعماجلا زكرلما

ةليم فو

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقالا مولعلا دهعم

مولع مسق

رييستلا

ةيراجتلا مولعلاو رييستلاو ةيداصتقلاا مولعلا :ناديملا : عجرملا /... 2019 :عرف رييستلا مولع :صصختلا ةيلام ةرادإ

م

كذ

ناونعب ةر

:

ساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم

لا مولع يف رت

رييست

)د.م.ل(

" صصخت

ةيلام ةرادإ

"

ـعإ

ــــــ

لا دادــ

ط

ا

نيبل

:

فسوي يتاكرب

-

رثوك ةلابردوب

ةشقانملا ةنجل

ذاتسالأ بقلو مسا )ة( ةعماجلا ةفصلا ينانهلا سايلإ حرف زـكرلما ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا اسيئر ماشه يغير ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرلما اررقمو افرشم رامع يفرق ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرلما اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا

1028

/

1029

للاخ نم رئازجلا يف يداصتقلإا عيونتلا صرفو عقاو

رارقتسإ مدع لظ يف ةيليوحتلا ةعانصلا

طفنلا راعسأ

تحت

ذاتسالأ فارشإ

:

ماشه يغير

هيلع ميركلا انلوسر لوقي

ميلستلا ىكزأو ةلاصلا لضفأ

"

ركشي مل سانلا ركشي مل نم

الله

"

مارتحلاا هؤلم بلقب

رعاشم هكرحت ملقو ،ريدقتلاو

ريثكلا لضفلاو ءانثلا

اذه انعمج نم نحن مدقتن

ريغصلا داهتجلاا

هيجوتلا قحب نسحأ نم ىلإ

ريبدتلاو

يذلا اندشرمو انذاتسأ

ريبكلا هعضاوت انلهدأ

ميركلا ذاتسلأا

ماشه يغير

ركشلا ليزج كركشن

ءإده إ

كبح لى إ نيبرقي لعم كل بحو كبيح نم بحو كبح لك أس أ ني إ مهللإ

ةمعن دعب لمعلإ ةمعن لىع هركشن انملح انققح هتدإر بو انلم أ انغلب هنوعب يلذإ لله دلحمإ

ةمعن لىع هركشن نايم لإ

معن دعب نيلدإولإ

"ثدفح كبر ةبمعنب اماف"ملاسالا ة

ن لىع دتمعإ فيك نيملع يلدإ لىإ

لمو ليجإ نم بعت يلدإ لىإ فوخ نود نم ةايلحإ بورد قشإ و سيف

لياغلإ بي أ لى إ ،تملعت كبو تملعت كنم يرفخ ةرانم لى إ يقيرط ءاض أ يلذإ لى إ ءشيب ليع لخبب

"

"ددمحم

هنانج حي سف هنكس أو الله هحمر إذه حيانج دهشي نإ نود باغ يلذإ

تيلإ لى إ ةايلحإ في يدنعام لىغ أ لى إ

نم ةايلحإ باعص تلمتح تيلإ لى إ ،هيلع ناإ ام لى إ تلصو الم اهلول

لى إ ،اهقح ايهفو أ نل تلق مامه تيلإو يقيرط ءضيت تيلإ تيعشم لى إ ،لمعلإ ءماس في ةمنج نيإرت نإ لج أ

بيبح

" ةبيبلحإ ميإ لى إ هافشلإ اهظفلت ةمكل ىهش أو لذ أ لى إ نييع رونو تيي

ةنيكس

م لإو ب لإ هي تنكا تيلإ "

اهاعرو الله اهضفح تقولإ سفن في

خي أ ،زإتزع إو رخفب مهطسو في شيع أ نم لى إ

ردنكسإ

تيخ أ ،

داعس

تيلاخ

ةيمعن

تيخ أ ،

اجهوزو ايليمكا

،

:ماهانب أ سىن أ ن أ نود

،مإرم،نانج ،نوراه

ءإرب ،سن أ

.

مهعم تملعت نم لى إ

:حماستلإو دولإ ،مإترحلو ةقإدصلإ نىعم

،ةبه ،يربع ،ملاح أ ،نيار ،ةنيثب ،نانح

لةيوط ةئماقلإو فسوي

يناثلإ تيلئاع لى إ

ة

ليبقت سمإ جيوز له أ

ديرف يغإوز

ع تدتمعإ يلذإ ذن سلإ لي نكا يلذإ

ل

هي

و

كل لي مذق

ةيناثلإ مي أ لى إ ،كرعم في الله لاط أ زيزعلإ جيوز ركشلإو عملدإ

ةنييم

نياثلإ بي أو ،

ديلمجإ دبع

هتلئاع كلو

ةيمركلإ

لةئاع كل لى إ

يزوزعمو لةبردوب

دح أ ي أ سىن أ ن أ نود

زانجالا إذه يده أ يرخ لإ في

هفشري نم كلو هسمب دحإو كل مإركلإ تيذتاس أ كل لى إ

نم كل لى إ ،حيانج

بيلق هركذو يملق هي سن

ه كل لى إ ،

ؤ

ةيمظعلإ رئإزلجإ لى إ يدجه ةرثم ءل

رثوك

ءادهإ

كلو ىضرت ىتح دمحلا كل مهللا

دعب دمحلا كلو تيضر اذإ دمحلا

اضرلا

ىلإ

ةيلاغلا يمأ

الله لأسأ يتلا

نأو ،هاضر دعب اهاضر ميظعلا

طب اهدمي

و

رمعلا ل

ىلإ

نونحلا يبأ

نم ايجار

ماودب هدمي نأ لجو زع ىلوملا

ةيفاعلاو ةحصلا

ىلإ

يتاوخأو يتوخإ

و

مهئانبأ

،اءاطعو ابح

ةصاخ

افصو ميرم

ء

ىلإ

يئاقدصأو يئلامز لك

لك

همسإب

اعيمج مكل

عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ

_فسوي

ملا

ــــــــ

V

:صخلم هقيقحت ةيناكم او رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلل يلاحلا عقاولا ةسارد ىلإ ثحبلا اذه فدهي لابقتسم ، يرئازجلا داصتقلااو طفنلا عاطق نيب قيثولا طابترلاا لظ يف تامزلأا ءانثأ احوضو رثكأ ودبي يذلا ةيطفنلا طفنلل ليدبك اهيلع دامتعلاا نكمي يتلا لئادبلا نيب نم ةيليوحتلا ةعانصلا ربتعتو ، لجأ نم رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا قيقحت نود ىقبي يذلا عاطقلا اذهب ضوهنلا ىلع لمعلا بجي اذهلو ا ىوتسملا ،ايلحم بولطمل ءوجللا للاخ نم عاطق ىلإ لااو ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا يبنجلأا رامثتس رشابملا .رئازجلا يف ةيليوحتلا ةعانصلا عاطقب ضوهنلا لجأ نم نيتلاعف نيتيلآك :ةيحاتفملا تاملكلا ةريغصلا تاسسؤملا ،ةيطفنلا ةمزلأا ،ةيليوحتلا ةعانصلا ،يداصتقلاا عيونتلا شابملا يبنجلأا رامثتسلاا ،ةطسوتملاو .ر Abstract

This research aims at addressing the current reality of economic diversification in algeria and the possibility of achieving it, in the light of the close link between the oil sector and the algerian economy, which seems more apparent during oil crises, manufacturing is among alternatives that can be relied upon as an alternative to oil, In order to achieve economic diversification in algeria, therefore this sector which remains substandard locally must be promoted, through the use of small and medium enterprises and foreign direct investment (FDI) as effective mechanisms for upgrading mlgeria's manufacturing sector.

Key words: Economic diversification, Manufacturing, the oil crisis, Small and medium enterprises , Direct foreign investment.

ف

ــــــــــــ

سره

ملا

ــــ

تايوتح

VII ركش ةملك -ءادهلإا -خلم ص V تايوتحملا سرهف VII لاكشلأاو لوادجلا ةمئاق X ةمدقم أ

رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا عقاو :لولأا لصفلا

ديهمت لصفلا 2 عيونتلل يرظنلا راطلإا :لولأا ثحبملا تقلاا يداص 3 :لولأا بلطملا يداصتقلاا عيونتلا ةيهام 3 هصئاصخو يداصتقلاا عيونتلا فيرعت :لولأا عرفلا 3 يداصتقلاا عيونتلا فدهأ :يناثلا عرفلا 5 يداصتقلاا عيونتلا عفاود :ثلاثلا عرفلا 5 هسايق قرط و يداصتقلاا عيونتلا تارشؤم :عبارلا عرفلا 7 :يناثلا بلطملا يداصتقلاا عيونتلا تايلآ 9 )يعانصلا( يجاتنلإا لكيهلا عيونت :لولأا عرفلا 9 لا ةعانصلا راطق ريوطت :يناثلا عرف 01 تامدخلا عاطق ريوطت :ثلاثلا عرفلا 02 تارداصلا عيونت :عبارلا عرفلا 01 ناثلا ثحبملا رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا :ي 05 :لولأا بلطملا يرئازجلا داصتقلال لخدم 05 يف رئازجلا :لولأا عرفلا ( هجوملا داصتقلاا لظ 2691 -2696 ) 05 قوسلا داصتقا لظ يف رئازجلا :يناثلا عرفلا 2661 ىلإ ىلإ اذه انموي 07 :يناثلا بلطملا رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا عقاو ةسارد 09 ا تاعاطقلا :لولأا عرفلا جتانلا يف ةمهاسمل ماخلا يلخادلا 09 لدنفره رشؤم ةميق :يناثلا عرفلا -( يرئازجلا داصتقلال نامشره 1112 -1122 ) 20 لصفلا ةصلاخ 23

رئازجلل يداصتقلاا عيونتلا يف هرودو يليوحتلا يعانصلا عاطقلا :يناثلا لصفلا

لصفلا ديهمت 25

VIII يعانصلا عاطقلل يرظنلا راطلإا :لولأا ثحبملا 22 بلطملا :لولأا يداصتقلاا ةيمنتلا يف هرودو يعانصلا عاطقلا 22 ةعانصلا عاطق فيرعت :لولأا عرفلا 22 ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف يعانصلا عاطقلا رود :يناثلا عرفلا 27 ثلا عرفلا يعانصلا عاطقلا تاميسقت :ثلا 27 :يناثلا بلطملا هتاقوعمو يعانصلا عاطقلا ايازم 29 ا ايازم لولأا عرفل يعانصلا عاطقلا 29 لا عرفلا يعانصلا عاطقلا تاقوعم :يناث 31 عاطقلا عقاو :يناثلا ثحبملا رئازجلا يف يليوحتلا يعانصلا 32 :لولأا بلطملا سمو رئازجلا يف يليوحتلا يعانصلا عاطقلا تاميسقت ةفاضملا ةميقلا قلخ يف هتمها 32 عرفلا رئازجلا يف يعانصلا عاطقلا تاميسقت :لولأا 32 رئازجلا يف ةفاضملا ةميقلا قلخ يف يعانصلا عاطقلا ةمهاسم :يناثلا عرفلا 33 :يناثلا بلطملا رئازجلل ةيليوحتلا ةعانصلا تاجتنم يف ةيجراخلا ةراجتلا 35 تاداصلا :لولأا عرفلا ةيليوحتلا ةعانصلا تاجتنم نم 35 عرفلا اجتنم نم تادراولا :يناثلا رئازجلا يف ةيليوحتلا ةعانصلا ت 33 لصفلا ةصلاخ 12

طفنلل ليدبك رئازجلل ةيليوحتلا ةعانصلا عاطقب ضوهنلا ةيناكمإ :ثلاثلا لصفلا

لصفلا ديهمت 11 يمهأ :لولأا ثحبملا يرئازجلا داصتقلاا يف طفنلا ة 15 :لولأا بلطملا نيوكت يف طفنلا ةمهاسم رئازجلا يف ةيلكلا عيماجملا ضعب 15 نلا ةمهاسم :لولأا عرفلا ماخلا يلخادلا جتانلا يف طف 15 ةمهاسم :يناثلا عرفلا عاطق ةيلامجلإا تارداصلا يف طفنلا 17 ةيلورتبلا ةيابجلا ةمهاسم :ثلاثلا عرفلا اداريإ يف لا ت ةماعلا ةنزاوم 19 :يناثلا بلطملا يرئازجلا داصتقلاا لع اهتايعادتو هبابسأ ةيطفنلا ةمزلأا 50 ةيطفنلا ةمزلأا :لولأا عرفلا 50 ثلا عرفلا ةيطفنلا ةمزلأا بابسأ :ينا 1122 53 يرئازجلا داصتقلاا ىلع ةيطفنلا ةمزلأا تايعادت :ثلاثلا عرفلا 55 ا ةعانصلا عاطقب ضوهنلا لبس :يناثلا ثحبملا ليدبك ةيليوحتل رئازجلا يف طفنلل 59 :لولأا بلطملا ا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤمل 59

IX اهصئاصخو ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فيرعت :لولأا عرفلا 59 رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عقاو :يناثلا عرفلا 20 سوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا رود :ثلاثلا عرفلا ةعانصلاب ضوهنلا يف ةط ةيليوحتلا 23 :يناثلا بلطملا رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا 25 هتيمهأو رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا فيرعت :لولأا عرفلا 25 ثتسلاا عقاو :يناثلا عرفلا رئازجلا يف رشابملا يبنجلأا رام 22 ب ضوهنلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا رود :ثلاثلا عرفلا عاطق ةيليوحتلا ةعانصلا رئازجلا يف 29 لصفلا ةصلاخ 70 ةمتاخلا 73 عجارملا ةمئاق 72

لوادجلا ةمئاق

لاكشلأاو

X

لوادجلا ةمئاق

ةحفصلا لودجلا ناونع مقرلا 02 )0202-0222( ماخلا يلهادلا جتانلا يف ةمهاسملا تاعاطقلا لكيه )0-0( 00 -0222( ةرتفلا يف يرئازجلا داصتقلال نامشره-لدنفره رشؤم روطت 0202 .) )0-0( 33 .)0202-0200( طاشنلا عاطق بسح رئازجلل ةفاضملا ةميقلا لكيه )0-0 ( 32 .)0202-0200( رئازجلل تاقورحملا جراخ ةفاضملا ةميقلا لكيه )0-0( 32 نم تارداصلا يلامجإ ىلإ ةيليوحتلا ةعانصلا عاطق نم رئازجلا تارداص ةبسن ( عئاضبلا 0200 -0202 ). )3-0 ( 33 يف رئازجلل ةيليوحتلا ةعانصلا تاجتنمب صاخلا ريدصتلا دوهجم لدعم روطت ( ةرتفلا 0200 -0202 .) )2-0( 22 .)0202-0200( ةرتفلل ةيليوحتلا ةعانصلا نم رئازجلا تادراو لكيه روطت )5-0 ( 20 ةرتفلا للاخ رئازجلل ةيليوحتلا ةعانصلا عاطقب ةصاخلا قارتخلاا تلادعم روطت ( 0200 -0202 .) )2-0( 22 -0992( هيف تاقورحملا عاطق ةمهاسمو رئازجلل ماخلا يلخادلا جتانلا 0202 .) )0-3( 23 .)0202-0992( اهيف طفنلا عاطق ةمهاسمو رئازجلا تارداص روطت )0-3( 29 .)0202-0992( ةيلورتبلا ةيابجلا ةمهاسم ةبسنو ةينازيملا تاداريإ روطت )3-3 ( 50 ىلإ 0203 يفناج نم كبوأ تاماخ ةلسل ةيروفلا راعسلأل يرهشلا طسوتملا ربمسيد ةياغ 0202 . )2-3 ( 55 .)0202-0200( نم رئازجلل يراجتلا نازيملا ديصر روطت )5-3 ( 52 .)0202-0200( رئازجلل تاعوفدملا نازيم ديصر روطت )2-3( 52 .)2102-2102( رئازجلل ةبسنلاب ةينازيملا ديصر روطت )2-3( 59 .رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فيرعتل ةيمكلا ريياعملا )3-3(

XI 20 يسادسلل ةيكلملا رايعم بسح رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ددع ةنس نم لولأا 0203 . )9-3 ( 23 لولأا يسادسلا للاخ مجحلا رايعم بسح ةطسوملاو ةريغصلا تاسسؤملا عيزوت ةنس نم 0203 . )02-3 ( 22 ريوطتل ةينطولا ةلاكولا ىدل اهب حرصملا ةيبنجلأاو ةيلحملا عيراشملا ددع ةنس رامثتسلاا 0203 . )00-3( 22 )0202-0222 ( رئازجلا ىلإ ةدراولا ةرشابملا ةيبنجلأا تارامثتسلاا تاقفدت )00-3 ( ةمئاق لاكشلأا ةحفصلا ناونعلا مقرلا 02 للاخ ماخلا يلخادلا جتانلا يف ةيداصتقلاا تاعاطقلا ةمهاسم ةبسن طسوتم ( ةرتفلا 02222 -0202 .) )0-0( 00 .)0202-0222( ةرتفلا يف نامشره-لدنفره رشؤم ةميق روطت )0-0( 32 رئازجلا يف ةفاضملا ةميقلا قلخ يف عاطق لك ةمهاسم ةبسن طسوتم ( 0200 -0202 .) )0-0( 35 قلخ يف تاقورحملا جراخ رئازجلل ةيداصتقلاا تاعاطقلا ةمهاسم ةبسن طسوتم ( ةفاضملا ةميقلا 0200 -0202 ) )0-0( 32 -0200( ةرتفلا للاخ ةيليوحتلا ةعانصلا تاجتنم نم رئازجلا تارداص روطت 0202 .) (3-2) 39 -0200( ةرتفلا للاخ ةيليوحتلا ةعانصلا تاجتنم نم رئازجلا تادراو روطت 0202 .) (4-2) 22 .)0202-0992( رئازجلل ماخلا يلخادلا جتانلا يف تاقورحملا عاطق ةمهاسم (1-3) 29 .)0202-0992( رئازجلا تارداص يف طفنلا عاطق ةمهاسم (2-3)

XII 52 .)0202-0992( اهيف ةيلورتبلا ةيابجلا ةمهاسمو ةينازيملا تاداريإ روطت (3-3) 53 .)0202ربمسيد -0202 توأ( كبوأ تاماخل لورتبلا راعسأ روطت (4-3) 52 .)0202-0200( رئازجلل يراجتلا نازيملا ديصر روطت (5-3) 23 ةبسنلاب طاشنلا عاطق بسح رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عيزوت ةنس نم لولأا يسادسلا للاخ يونعملا صخشلا تاذل 0203 . (6-3) 23 .)0202-0222( رئازجلا يف يبنجلأا رامثتسلاا تارشؤِم ضعب روطت )7-3)

ـــــــــــمدقم

ة

‌أ

ديهمت

ىلع تاريثأت نم هل امل اهيلإ لوصولل نادلبلا لك ىعست يتلا فادهلأا نم يداصتقلاا نملأا حبصأ دقل ىرخلأا بناوجلا اهنم ةايحلل نادلبلا نأ ظحلان ثيح ،ةيركسعلاو ةيسايسلا ىتحو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا ةرطيسملا نادلبلا اهسفن يهو يلاعلا يفاقثلاو يشيعملا ىوتسملا تاذ نادلبلا اهسفن يه ايداصتقا ةروطتملا نادلبلا اهسفن يه ايداصتقا ةفلختملا نادلبلا نأ ظحلان سكعلابو ،ةيملاعلا ةيسايسلا ةحاسلا ىلع تاذ زيمتت يتلا نادلبلا اهسفن يهو يندتملا يفاقثلاو يشيعملا ىوتسملا ب اذهلو ،ةمدقتملا نادلبلل ةيسايسلا ةيعبتلا يف ةلصاحلا تاروطتلا ةبكاومب اهل حمست ةيوق ةيداصتقا ةدعاق ءانبل عراست نأ لودلا هذه ىلع امازل ناك بناوجلا عيمج يركسعلاو ةيسايسلاو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا .ة و عقاو يداصتقلاا عيونتلا ربتعي ضوهنلا لجأ نم هنم رفم لا داصتقلااب نم صلختلاب حمسي هنأ ثيح ، ديدجتلل هتيلباق مدعو دروملا اذه ةرذنب قلعتت رطاخملا هذه تناك ءاوس ،ديحو يداصتقا درومل ةيعبتلا رطاخم يف ةلصاحلا تابذبذتلاب قلعتت وأ لجأ نمو ،دروملا اذه راعسأ نم ديدعلا كانه ديج يداصتقا عيونت قلخ لثم اهعابتإ بجاولا تايللآا ريوطتب مامتهلاا .تامدخلاو ةعارزلاو ةعانصلا و عاطقلا اذه نأ ثيح قلاطلإا ىلع اهمهأ لقن مل نإ ،تايللآا هذه مهأ نم ةيليوحتلا ةعانصلا ربتعت ا وأ هل ةيذغملا ءاوس ةيداصتقلاا تاعاطقلا لج كيرحتب حمسي هتاجرخمل ةمدختسمل . و ةحاسلل عبتتملا نأ ظحلاي ةيملاعلا ةيداصتقلاا يلاتلابو ايعانص ةروطتملا لودلا اهسفن يه ايداصتقا ةروطتملا لودلا بلغأ لاا نكمي يتلا تايللآا مهأ نيب نم ربتعي ةيليوحتلا ةعانصلا عاطق نإف قلخ لجأ نم اهيلع دامتع عيونت .ديج يداصتقا و ازجلا ربتعت رئ ةيمان ةلودك يداصتقا دروم مهأ طفنلا ربتعي ثيح يعيرلا داصتقلاا تاذ لودلا نيب نم ليلد نسحأ تناك ةريخلأا ةيطفنلا ةمزلأا لعلو احضاو نوكي ةيطفنلا تامزلأاب اهرثأت نإف اذهلو اهل ةبسنلاب كلذ ىلع ، ريكفتلا اهيلع بجو اذهلو يف ىرخأ تاعاطق ىلإ ءوجللاو ،ديحولا دروملا اذهل ةيعبتلا نم صلختلا ربتعت ةيليوحتلا ةعانصلا لعلو طفنلل ةليدب نوكت نم .تاعاطقلا هذه مهأ :يلاتلا يسيئرلا لؤاستلا حرط نكمي قبس ام للاخ نمو و رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا عقاو وه ام تايناكمإ يه ام عانصلا للاخ نم هقلخ لظ يف ةيليوحتلا ة طفنلا راعسأ رارقتسا مدع ؟ :ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا حرطن يسيئرلا لؤاستلا اذه ىلع ةباجلإا لجأ نمو -؟رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا عقاو وه ام -؟رئازجلا يف ةيليوحتلا ةعانصلا عقاو وه ام -نكمي فيك عاطقب ضوهنلا ا ةيليوحتلا ةعانصل لجأ نم ؟رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا قلخ

‌ ب

:ةساردلا تايضرف

:ةيسيئرلا ةيضرفلا ا مهاست لا ةيليوحتلا ةعانصل يف ايلاح رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا قلخ نم صلختلاو .طفنلل ةيعبتلا :ةيعرفلا تايضرفلا :ةيلاتلا ةيعرفلا ةيضرفلا حرط اننكمي ةيسيئرلا ةيضرفلا للاخ نم زيمتي عيونتلا مدعب يرئازجلا داصتقلاا يداصتقلاا ؛ يعانصلا عاطقلا ءادأ ؛فيعض رئازجلا يف يليوحتلا -طقب ضوهنلا نكمي تلا ةعانصلا عا ةيليوح ازجلا يف ئ ر نم للاخ عاطق ملا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤ و رامثسلإا تا يبنجلأا ة رشابملا ة.

:ةساردلا ةيمهأ

:يلي اميف ةساردلا ةيمهأ لثمتت وجلا مهأ لوانت ؛يداصتقلاا عيونتلاب ةقلعتملا بنا يتلا كلت ةصاخ ةيمانلا لودلل ةبسنلاب ةيداصتقلاا اياضقلا مهأ دحأ ىلع ءوضلا طلسي عوضوملا اذه تعت اهرابتعاب رئازجلل ةبسنلاب لاحلا وه املثم يعير داصتقاب زيمتت ؛يساسأ درومك طفنلا تادئاع ىلع دم ونتلا قلخ ةيناكمإ ةسارد يداصتقلاا عي رئازجلا يف عاب ةيليوحتلا ةعانصلا عاطق للاخ نم مهأ دحأ هرابت ةيسيئرلا تاعاطقلا ماظن يأ يف يداصتقا ؛ -سيئر درومك طفنلل ةيعبتلا نم رئازجلا صلخت ةيناكمإ ىدم ةسارد ي .

:ةساردلا فادهأ

:ةيلاتلا فادهلأا لوصو ىلإ ةساردلا هذه للاخ نم علطتن بناجلل قرطتلا عقاو ةساردو يداصتقلاا عيونتلل يرظنلا ا عيونتلا يف ه رئازجل ؛ بناجلل قرطتلا رئازجلا يف ةيليوحتلا ةعانصلا عقاو ةساردو ةعانصلل يرظنلا ؛ -ةريخلأا ةيطفنلا ةمزلأاب هرثأت ىدمو يرئازجلا داصتقلال ةبسنلاب طفنلا ةيمهأ ةسارد ؛ -س ة-سارد ةيلآك ةيليوحتلا ةعانصلا عاطق ريوطت لب يداصتقلاا عيونتلا قلخ لجأ نم ؛ -.اهيلإ لصوتملا جئاتنلا ساسأ ىلع تايصوت ىلإ لوصولا

:عوضوملا رايتخا بابسأ

:عوضوملا اذه رايتخا ىلإ انب تدأ يتلا بابسلأا نم -اهيلع ةريخلأا ةيطفنلا ةمزلأا تايعادت دعب ةصاخ رئازجلل ةبسنلاب يداصتقلاا عيونتلا ةيمهأ ؛ ةسارد ىلإ لويملا يلكلا ىوتسملا ىلع داصتقلااب ةصاخلا عيضاوملا ؛ -.رئازجلا يف ةيليوحتلا ةعانصلا عاطق عقاو ةفرعم لوح لوضفلا

‌ ج

:ةساردلا ةيجهنم

تابلطتمل اقفو ةمدختسملا جهانملا يف عيونتلا مت ،ةحورطملا ةيلاكشلإاو ةساردلا لحم عوضوملا ةعيبطل ارظن ثيح ،انثحب مت .يليلحتلا جهنملاو يفصولا جهنملا مادختسا

:ةساردلا دودح

-؛رئازجلا :ةيناكملا دودحلا زلا دودحلا نم ةرتفلا دامتعا مت ابلاغ :ةينام 2102 -2102 .

:ةساردلا تابوعص

ثأ انتهجاو يتلا تابوعصلا نيب نم ةساردلا تاريغتم ضعبب ةصاخلا عجارملا ةردن ةساردلا هذهل انزاجنإ ءان و كلذك اهبراضتو ةريخلأا تاونسلل ةصاخ تايئاصحلإا ىلع لوصحلا ةبوعص .

:ةقباسلا تاساردلا

:يلي اميف عوضوملا اذهل ةقباسلا تاساردلا مهأ صلختت ةميعن شيبد نبو دمحم ةعلاطوب ةسارد 8102 :ناونع تحت تامزيناكيم يف يداصتقلاا عيونتلا ليعفت رئاشبلا ةلجم يف روشنم لاقم ،"ةيلود براجت نم ةدافتسلاا ةيناكمإ" طفنلا ةمزأ تايعادت لظ يف رئازجلا ،راشب دمحم يرهاط ةعماج رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك نع ردصت يتلا ةيداصتقلاا هو ريغت ريثأت ليلحت ىلإ ةساردلا هذه تفد يلكلا داصتقلاا تارشؤم ضعب ىلع طفنلا راعسأ تابلقتو تا تاقفنو تاداريإ نم ةلودلل ةماعلا ةينازيملاو تادراوو تارداص نم ةيجراخلا ةراجتلا يف ةلثمتملاو يرئازجلا ةرتفلا للاخ كلذو 2112 -2102 ريغتمك يداصتقلاا عيونتلا قيقحت تايجيتارتسا ةغايص ىلإ كلذكو ، مضو نيمأتل لقتسم ةيملاعلا طفنلا راعسلأ ةئجافملاو ةداحلا تابلقتلا نم يرئازجلا داصتقلاا رارقتسا نا و ،ةدئار ةيلود براجت ةسارد نم اقلاطنا ،عبات ريغتمك نيب نم هنأ ةساردلا هذه هيلإ تلصوت ام مهأ نم مهأ ا ىلإ فدهت يتلاو ةديدج ةيجيتارتسإ ءانبل اهيلع زاكترلاا رئازجلل نكمي يتلا سسلأا نم صلختل بسن نمأم يف هعضول كلذو ،طفنلا جراخ عونتم داصتقا ءانبو يعيرلا داصتقلاا داصتقلاا تابلقت نم ي يه ،يملاعلا ةدايز : مامتهلاا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملاو يعانصلا عاطقلا ةيمنت ،يحايسلا عاطقلاب ا تارامثتسلاا نم ديزملا بذج ،ةيسفانتلا اهتردق زيزعتو ملا ةيبنجلأ ؛ةرشاب سودبع زيزعلا دبع ةسارد 8102 : ةسارد" رئازجلا يف ةيليوحتلا ةعانصلا ةيسفانت مييقت ناونع تحت ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلل ثحابلا ةلجم يف روشنم لاقم ،"ريبكلا يبرعلا برغملا لود ضعب عم ةنراقم ردلا هذه تفدهو ،ةلقروب حابرم يدصاق ةعماج نع ةرداصلا رييستلا مولعو ةيسفانت ليلحتو مييقت ىلإ ةسا هبعلت امل ارظن يبرعلا برغملا لودل ةيليوحتلا تاعانصلا عم اهتنراقمو ةيرئازجلا ةيليوحتلا ةعانصلا عاطق هذه للاخ نم اهيلإ لصوتلا مت يتلا جئاتنلا نمو ،جاتنلاا عيونتو عيسوت يف مهم رود نم تاعانصلا هذه ةساردلا ت ايازمب رئازجلا عتمت مدع : ىحضأ ،برغملاو سنوت لود عم ةنراقم ةيقيقح ةيسفان كلاتما تاردقلا تامسلا مهأ دحأ نم ةيسفانتلا ةيسيئرلا ةيرئازجلا ةيعانصلا تاسسؤملا هجوت نأ امك ،قوسلا داصتقلا

‌ د ناك ةيملاع قاوسأ وزغ نم اهنكمي فوس تلاهؤم نم هكلتمت امب ةدعصلأا عيمج ىلع ةيسفانتلا وحن اهجولو بعصلا نم لأا هذه هب مستت امل لبق نم ؛ديقعتلاو ةرطاخملا ةجرد نم قاوس -ةليبن يون ةسارد 8102 :ناونعب ةيجيتارتسإ جراخ يداصتقلاا عيونتلا قيقحتل ةيليوحتلا ةعانصلا ريوطت " طفنلا تاراملإا اجذومن ةدحتملا ةيبرعلا ،" ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا دهعم ةلجم يف روشنم لاقم نع ةرداصلا رئازجلا ةعماج 3 ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا هذه تفدهو ، ةيجيتارتسإ تاراملإا ةدحتملا ةيبرعلا ام مهأ نمو ،يداصتقلاا عيونتلا قيقحت لجأ نم ةيليوحتلا ةعانصلا عاطق ريوطت يف هذه هيلإ تلصوت ببسلا عجريو يداصتقلاا عيونتلا قيقحت يف ةيليوحتلا ةعانصلا عاطق هبعل يذلا ماهلا رودلا :ةساردلا دوجوو ةهج نم لخدلا رداصم عيونت ىلع ةلودلا رارصإ ىلإ حاجنلا اذه يف يسيئرلا ةيجيتارتسإ ةحضاو ا عيونتلا يف هماهسإ نامضو ةعانصلا عاطق ريوطتل ىدملا ةديعب ؛يداصتقلا ةسارد رداقلا دبع يديمح 8102 :ناونع تحت لظ يف رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا ةيجيتارتسإ ةريوبلا ةعماج نع ةرداص ةمكحم ةيلود ةيملع ةلجم فراعم ةلجم يف روشنم لاقم ،ةيلورتبلا ةمدصلا ، ا لظ يف رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا ةيمهأ نايبت ىلإ ةساردلا هذه تفدهو يتلا ةيطفنلا ةمدصل لودلا هذه تاينازيم رثأت ىدمو ،يعيرلا داصتقلاا تاذ لودلا اهشيعت مهأ نمو ،ةيطفنلا ةمدصلا هذهب اهداصتقا عيونت لجأ نم اهتايجيتارتسإ فيثكت وحن رئازجلا يعس :ةساردلا هذه اهيلإ تلصوت يتلا جئاتنلا طقل ةيداصتقلاا ةيعبتلا نم جورخلا ىلع ةرداق اهلعجي ةماعلا تاداريلإا نم عفرلا يف مهاسيو لورتبلا عا .تاقفنلا ةيطغت يف ةمهاسملل

:ةساردلا لكيه

:يلي امك لوصف ثلاث ىلإ انثحب ميسقت انتسارد تضتقا دقل -لولأا لصفلا : ،نيثحبم ىلإ هميسقت مت ثيح ،رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا عقاو ناونع تحت ءاج ،يداصتقلاا عيونتلل يرظنلا راطلإا لولأا ثحبملا يف انلوانت ضت دقف يناثلا ثحبملا امأ عيونتلا نم ؛رئازجلا يف يداصتقلاا ناونع تحت ءاج :يناثلا لصفلا يعانصلا عاطقلا يليوحتلا يف مت ذإ ،يداصتقلاا عيونتلا يف هرودو عقاو ىلإ يناثلا ثحبملا يف كلذ دعب قرطتلا متيل ،يعانصلا عاطقلل يرظنلا راطلإا لوانت لولأا ثحبملا قلا ؛رئازجلا يف يليوحتلا يعانصلا عاط -ناونع تحت ناك :ثلاثلا لصفلا لل ليدبك رئازجلا يف ةيليوحتلا ةعانصلا عاطقب ضوهنلا تايناكمإ طفن ،يرئازجلا داصتقلاا يف طفنلا ةيمهأ ناونع تحت ناك لولأا ثحبملا ،نيثحبم ىلإ لصفلا اذه مسق دقو .طفنلل ليدبك ةيليوحتلا ةعانصلا عاطقب ضوهنلا لبس ناونع تحت ناكف يناثلا ثحبملا امأ

:لولأا لصفلا

يداصتقلاا عيونتلا عقاو

رئازجلا يف

2

لصفلا ديهمت

ايبسن ةأشنلا ةثيدحلا ميهافملا نم ةيداصتقلاا ةيمنتلا ربتعت ، يتلاو مل لكشب رهظت إ حضاو برحلا دعب لا ةيناثلا ةيملاعلا معتسملا لودلا تأدب ثيح ، ىلع لصحت ةر اهللاقتسا ةلتحملا لودلا نم هجاوت اهسفن دجتل معتسم اهسفن تدجو ىرحلأاب وأ رخآ عون نم برح ةيعبتلا ( ةرشابم ريغ ةقيرطب ةر يذلا رملأا )ةيداصتقلاا اهسفنب ضوهنلا يف ريكفتلا ةرورض ىلإ لودلا هذهب ىدأ رهظ انهو ، ام حلطصا يداصتقلاا عيونتلاب هيلع م ريثكلا مامتها ردصم حبصأ يذلا .ةيمانلا لودلا يف ةصاخ يداصتقلاا لاجملا يف نيركفملاو نيثحابلا ن نإ رئازجلا اهريغكو للاقتسلاا ةثيدحلا لودلا نم ( ايبسن ) ةيرامثتسلاا اهعيراشم فلتخم ليومت يف دمتعت ، ةماعلا اهتاقفنو ةيمومعلا ةنيزخلا ىلع ، ةريخلأا هذه ا ةجردلاب دمتعت درومك تاقورحملا ىلع ىلولأ يساسأ ، تاقورحملا نأ امبو ( و )طفنلا ةصاخ ت نومضم مدعب زيمت ية تاداريلإا ، عيونتب مامتهلاا اهيلع امازل ناك اهداصتقا . ام ىلع ءانب ىلإ لصفلا اذه ميسقت مت قبس : لولأا ثحبملا : اطلإا يداصتقلاا عيونتلا لوح يرظنلا ر يناثلا ثحبملا : عيونتلا رئازجلا يف يداصتقلاا

3

لولأا ثحبملا

:

راطلإا

ا

لوح يرظنل

عيونتلا

يداصتقلاا

» ةدحاو ةلس يف ضيب نم هكلمت ام لك عضت لا « أدبم وه لع دامتعلاا مدع ىلإ هب راشي ى دحاو ردصم يف لاحلا وه امك لخدلل لا لودلا ةصاخ ةيمانلا لودلا ةيمان دحأ ىلع دمتعت يتلا ك ةيعيبطلا دراوملا ردصم لخدلل يسيئر ، امم لعجي داصتقا اهتاي رطاخمل ةضرع ذبذت وأ اهلاوزك ةنيعم ( اهراعسأ ب ريغ لخد )نومضم عيونت دوجو نإف يلاتلابو ، يداصتقا ىلع دمتعي تاعاطق ريغو ةعونتم ةيمدخ وأ ةيعلس ةيجاتنإ رم ني نأ هنأش نم ةزك و قيقحت يف مهسيو لخدلا رداصم ع جاتنلإا دئاوع نم نكمم ردق ربكأ جتني دق امم ، هنع عافترا و لخدلا يف باعيتسا . دارفلأا ةشيعم ىوتسم نسحتو ةلماعلا ديلا نم ربكأ ةبسن

لولأا بلطملا

:

يداصتقلاا عيونتلا ةيهام

يداصتقلاا عيونتلا حبصأ دقل ناو يداصتقلاا لاجملا يف نيثحابلاو لودلا نم ديدعلا مامتهاب ىظحي نأ امك ،هنم ةوجرملا فادهلأاو هتيمهأ لوح نانثا فلتخي لا ثيح ،دحاو رهوجلا نإف رظنلا تاهجو تفلتخا .ام دلبل يداصتقلاا عيونتلا ىدم ىلع اهللاخ نم مكحلا نكمي يتلا تارشؤملا نم ديدعلا كانه لأا عرفلا لو : اصخو يداصتقلاا عيونتلا فيرعت ئ هص يئزجلا ىوتسملا ىلع عيونتلا هب دصقي دق ثيح بناوج ةدع نم يداصتقلاا عيونتلا فيرعت لوانت مت لع دامتعلاا للاخ نم كلذو ) ةدحاولا ةسسؤملا لخاد( ى دحاو جتنم ىلع زيكرتلا ضوع تاجتنملا نم ةلس لع نوكي دق امك ى لإا تاعاطقلا عيونت للاخ نم يلكلا ىوتسملا . يسيئر عاطق ىلع زيكرتلا مدع و ةيجاتن 1 - لاا عيونتلا فيرعت يداصتق : ةغل : ةملك وه تادحو وأ فانصأ وأ عاونأ لمشيف عيونتلا امأ ، ةيفينصت ةدحو ينعتو عون نم ةقتشم .)ةيبدأ تاعيونت( ةددعتمو ةفلتخم 1 احلاطصا : هنأ ىلع يداصتقلاا عيونتلا فرعي : " لاقتنلااو ديحولا دروملا ىلع دامتعلاا ليلقت ىلإ نيتمت ةلحرم عانصلا ةدعاقلا ةيجاتنإ ةدعاق قلخو ةيعارزلاو ةي ، ءانب ينعي ام وهو داصتقا افتكلاا وحن هجتي ميلس ينطو ء ذلا عاطق نم رثكأ يف يتا ." 2 امك يداصتقلاا عيونتلاب دصقي : " تلا ىلإ فدهت ةيومنت ةسايس هنوك ةيداصتقلاا رطاخملا ةبسن نم ليلق و عفر 1 ةرصاعملا ةيبرعلا ةغللا يف دجنملا مجعم : ،توريب ،ةيناثلا ةعبطلا ،قرشلا راد 1002 ص ، 2141 . 2 ةميعن شيبد نب و ةعلاطوب دمحم : تامزيناكيم طفنلا ةمزأ تايعادت لظ يف رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا ليعفت براجت نم ةدافتسلاا ةيناكمإ ةيلود -، ،ةيداصتقلاا رئاشبلا ةلجم دمحم يرهاط ةعماج ،رييستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك -راشب -، ،عبارلا دلجملا ددعلا 1 ، 1022 ، ص 000 .

4 وتسم نيسحتو ةفاضملا ةميقلا ى ةعونتم قاوسأ وأ تاعاطق وحن داصتقلاا هيجوت قيرط نع كلذ و ، لخدلا لاا ضوع ةديدج وأ وأ عاطق وأ قوس ىلع دامتع جتنم دحاو " . 1 هنأب يداصتقلاا عيونتلا فرعي نأ نكمي كلذك : " ةديازتم ةعومجم ىلع دامتعلاا ىلإ ريشت يتلا ةيلمعلا نم فانصلأا عيونت ةروص يف مجرتي نأ نكميو ،)تاجرخملا( يلحملا جتانلا نيوكت يف كراشت يتلا نت وأ اهقاوسأ عيونتو تارداصلا نم لخدلا يأ( ةيلحملا ةيداصتقلاا ةطشنلأا نع اديعب لخدلا رداصم عيو بنجلأا رامثتسلاا ي ةماعلا تاداريلإا رداصم عيونت وأ ،) ". 2 يداصتقلاا عيونتلا ينعي ةيطفنلا لودلل ةبسنلاب امأ : " ىلع دامتعلاا مدع تاداريلإا ةروصب ةيطفنلا يلاع لخد ىوتسم ىلع ظفاحيو طفنلا عاطق جراخ ءاقبلا بابسأ لك هل رفوتت ثيدح داصتقا ةئيهت يأ ،ةلماك ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحتل " . 3 نم لاومشو لاامجإ رثكأ يلاتلا فيرعتلا نوكي نأ نكميو فيراعتلا ةقباسلا : " وه يداصتقلا عيونتلا ، ةضيرع ةيجاتنإ ةدعاق ىلع دامتعلاا للاخ نم لخدلا رداصم عيونت ىلإ فدهت يتلا ةيومنتلا ةيلمعلا كلت عيزوتو تارامثتسلاا لع ى ةيجاتنلإا تاعاطقلا فلتخم ) دحاو عاطق ىلع دامتعلاا مدع( اذهو ، مهاسي ام يف و تارداصلا ةلس عيونت فادهتسا نكمم ددع ربكأ جتانلا ةدايز يف مهاسي امم ، ةيجراخلا ةصاخ قاوسلأا نم يلحملا يلامجلإا ، ليلقتلاو دحاو يجاتنإ عاطق وأ دحاو درومل ةيعبتلا وأ دامتعلاا رطاخم نم . للاخ نم نوكي يداصتقلاا عيونتلا نأ جتنتسن يلاتلابو :  عيونت تاعاطقلا ةيسيئرلا ةيجاتنلإا تامدخلا، ةعارزلا، ةعانصلا( )... ؛  تاعاطقلا عيونت ةيجاتنلإا يسيئر عاطق لك لخاد ( لاثم ةعانصلا : ةيليوحت ةعانص ةعانص وأ ةيجارختسإ )؛  ةعانص لك لخاد تاجتنملا عيونت ؛  تارداصلا ةلس عيونت ؛  ةفدهتسملا قاوسلأا عيونت . 1 و حبار ينوخ ةدح ةيفياضوأ : طفنلل ةيعبتلا راثآ و يرئازجلا داصتقلاا : يداصتقلاا عيونتلا ةرورض ، ،ةيداصتقلاا ثحابلا ةلجم مولعلا ةيلك يميهاربلإا ريشبلا دمحم ةعماج ،رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا -جيريرعوب جرب ، دحوملا يلودلا ميقرتلا 1002 -2412 ، ينوناقلا عاديلإا /1612 : 1020 ، ددعلا 4 ، 1024 ، ص 24 . 2 ةينياور لامك و يهاب ىسوم : ةيطفنلا نادلبلا يف ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحتل يجيتارتسإ رايخك يداصتقلاا عيونتلا : ةردصملا ةيبرعلا نادلبلا ةلاح طفنلل ، ،ةيداصتقلاا ةيمنتلل ةيرئازجلا ةلجملا حابرم يدصاق ةعماج – ةلقرو ، ددعلا 2 ، 1024 ، ص 202 . 3 ةديمح ليكوأ : يموكحلا قافنلإا ديشرتو ةيطفنلا ريغ ةيلاملا دراوملا ةيمنت نيب ةيداصتقلاا ةيمنتلا ، يلكآ ةعماج ،ةمكحم ةيلود ةلجم فراعم جاحلوأ دمحم – ةريوبلا -، ددعلا 10 ، 1024 ، ص 120 .

5 2 -يداصتقلاا عيونتلا صئاصخ : عيونتلا زيمتي : اهمهأ صئاصخلا نم ةعومجمب يداصتقلاا 1  لا ا نم ررحت لا دامتع ىلع ةدحاو ةسيئر ةعلس ؛  جيردت ةيلمع ي دلا رداصم عيونتل ة ؛لخ  ةيلمع ينطولا داصتقلاا ليوحتل ةيبسن ؛  ا تاعاطقلا ةمهاسم ةدايزل ةيمكارت ةيلمع لا تق يلامجلإا يلحملا جتانلا يف ةيداص ؛  ةفدارم ةيلمع ةيمنتلل ملا ةيمنتلا و ةيداصتقلاا ةمادتس . يداصتقلاا عيونتلا فادهأ : يناثلا عرفلا ام يف يداصتقلاا عيونتلل ةيسيئرلا فادهلأا صيخلت نكمي ي يل : 2  لثم ةيجراخلا تامدصلاو تامزلأا عم لماعتلا ىلع ةردقملا و ةيداصتقلاا رطاخملا ةبسن نم ليلقتلا ابلقت ةيلولأا داوملا راعسأ ت لورتبلاك ؛  لخدلل ردصمك ةعونتمو ةددعتم تاعاطق ريوطت للاخ نم ةيمنتلا ةريتو رارمتسا نامضو نيسحت ضملا اهتميق عفرو ةماعلا ةينازيملا تادئاعلو يبنجلأا دقنلاو و يلامجلإا يلحملا جتانلا يف ةفا عيجشت اهيف رامثتسلاا ؛  ارداصلا ةدايزو تامدخلاو علسلا نم يتاذلا ءافتكلاا قيقحت لاا نم ليلقتلاو ،ت يف جراخلا ىلع دامتع داريتسا صرف ريفوتو ةيكلاهتسلاا علسلا ليغشتلا ةشيعملا ىوتسم نيسحت يلاتلابو ؛  أو مهم رود بعل نم صاخلا عاطقلا نيكمت ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيلمع يف ربك ؛ متلا نكمي ىرخأ ةهج نم يداصتقلاا عيونتلا فادهأ نيب زي ح س : ينمزلا قفلأا ب  زيزعت و عيسوتلا وه فدهلا نوكي دق ريصقلا ىدملا ىلعف يلاتلابو )لاثم لورتبلا( يسيئرلا عاطقلا حملا جتانلا نم لك يف عاطقلا اذه بيصن ةدايز ةيريدصتلا تادئاعلاو يلامجلإا يل ؛  شنملا فدهلاف ليوطلا ىدملا ىلع امأ ةبستكملا دئاوعلا مادختسا وه دو م يف يسيئرلا عاطقلا ن ثادحإ .ىرخأ تاعاطق يف رامثتسلاا وحن هجوتلاو عيونتلا ىلع ةزكترم ةيداصتقا ةيمنت ثلاثلا عرفلا : يداصتقلاا عيونتلا عفاود نإ نع ةجتانلا تامدصلا نم داصتقلاا ةيامح يف نمكي يداصتقلاا عيونتلا نم يسيئرلا عفادلا ةعلس ريدصت و جاتنإ يف صصختلا ةيلوأ ةدام تناك اذإ ةصاخ ةدحاو و لوقي osakwe (2007) ىلع ل مهتارداص عيونتب رثكأ نيمتهم اونوكي نأ ةيلولأا داوملاب ةينغلا لودلا يف تاسايسلا يعضاو نم دحل 1 دلاخ تومرز : ةنهارلا تايدحتلا ،ةيلاملاو ةراجتلاو داصتقلاا يف لظ يف رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا تاسارد ةلجم ، ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،رييستلا مولعو ةيراجتلاو رئازجلا ةعماج 0 دلجملا ، 04 ددعلا ، 00 ، 1024 ص ، 2224 . 2 ةيفاصلا صاقب و وتاديمح رصانلا دمحم : رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا ، global journal of economic and business ، science reflectio(sr) ، vol2 ، no2 ، 1024 ، ص ص 44 ، 44 .

6 ةيجراخلا تامدصلا و ، ىوقلأا ةجحلا لعل ةيمهلأ اهمدق يتلا كلت يداصتقلاا عيونتلا singer & perbisch ( 2520 فرعي ام للاخ نم )

perbisch – singre hypothesis (psh)

ىلإ ةيضرفلا ريشت نإ ةسايسلا ةيداصتقلاا دلبلل يداصتقلاا ومنلا دنتسي نإ نكمي لا صتو جاتنإ ىلع اهيف ةيلولأا داوملا ريد و كلذ لأ ن تارداص راعسلأ ةبسنلاب تقولا رورم عم ضفخنت ةيلولأا داوملا تارداص راعسأ ةجيتنو ،ةعنصملا علسلا سيل ام وهو ) ةيجراخلا ةراجتلا طورش( عجارتتس لودلا هذه يف تادراولا راعسلأ تارداصلا راعسأ نإف كلذل ةعنصملا علسلل ةدروتسملاو ةيلولأا داوملل ةردصملا لودلا حلاص يف ، عفاودو بابسأ مهأ جاردإ نكمي امومعو تلا يلاتلا طاقنلا يف يداصتقلاا عيون :ة 1  ت رطاخملا ضيفخ : رطاخملا نأ ثيح ،ةيداصتقلاا تابلقتلل ةيساسح لقلأا ربتعت اعونت رثكلأا نادلبلا نإ لبق نم ةيضرفلا هذه ديكأت مت دقو .ايباجيا اطابترا ةطبترم تسيل ةفلتخملا تاعاطقلا ىلع رثؤت يتلا massell ةنس 1791 يتلا ةساردلا للاخ نم ىلع اهب ماق 22 يمانو مدقتم دلب ؛  هتمادتسا و يداصتقلاا ومنلا قيقحت : ركبم تقو يف ارضاح ناك يداصتقلاا عيونتلا لوح شاقنلا نإ جذومن للاخ نم ومنلا تايرظن يف ادج Romer ، ريثأت ىلع زكر ثيح لاخدملا ادانتساو .ومنلا ىلع ت ف اذه ىلع إ اضيأ يه ) تلاخدمك لمعتست دق يتلاو( تاجتنملا عونت ن ،يداصتقلاا ومنلا قيقحتل ةمهم يلاتلابو عفترم نوكي هدئاع ناف ةريثك و ةفلتخم علس جاتنإ عيطتسي يذلا داصتقلاا ناف ةلاحلا هذه يف ىلإ اندوقي و روطتلا يداصتقلاا ومنلا ومنلا نأ ةفلتخملا ةيبيرجتلا تاساردلا ترهظأ دقف عقاولا يف و ، و لإا لكشب ةطبترم لماوع ربتعت ةيجاتن ،يداصتقلاا عيونتلاب يباجيا و ريبك بهذ امك نويداصتقا نورخآ ىلإ رابتعا ةسارد رارغ ىلع ،ومنلا ةمادتسا قيقحتل يجيتارتسلاا رايخلا يداصتقلاا عيونتلا Thad Dunning (2005) ةمادتساو ةيعيبطلا دراوملا ةرفو نيب ةيبلس ةقلاع كانه نأ ةساردلا تنيب دقو . ىدأ ثيح ،ومنلا دامتعا نتلا فعض ىلإ ةيعيبطلا دراوملا ىلع لودلا هذه لعج امم ،يداصتقلاا عيو اهدراوم ةردقلا مدع يلاتلابو دراوملا هذه راعسأ تابلقتل ةضرع ةيداصتقلاا ةمادتسلاا قيقحت ىلع ;  ةيعيبطلا دراوملا فازنتسا : تايداصتقا نم ديدعلا هيلع دمتعي يذلا طفنلا اديدحتو ةيعيبطلا دراوملا نإ عاونأب دراوملا هذه ضيوعت بلطتي يداصتقلاا قطنملا ،ةيداصتقلاا ةمادتسلاا ةلأسم ريثي ةيمانلا لودلا كلذو ،لاملا سأر نم ىرخأ ظافحلل عجارت دنع ةقحلالا لايجلأا قح ىلع يطايتحا دراوملا هذه . ةفاضلإاب ىرخأ بابسأ كانه اذه ىلإ ءوجللا ةيمتح ىلإ يدؤت عيونتلا ىلإ صتقلاا ا يد : 2  نينطاوملل لمع صرف ريفوت ؛  يف يتاذلا ءافتكلاا قيقحت وحن يعسلا رثكأ عاطق نم ؛  مدصلا رثأ نم فيفختلا ينطولا داصتقلاا ىلع ةيجراخلا تا ؛ 1 ةليبن يون : ةيطفنلا لودلا يف مادتسملا ومنلاو يداصتقلا عيونتلا – رئازجلا ةلاح ةسارد -ةيناسنلإا مولعلاو قوقحلا ةلجم ، ، روشاع نايز ةعماج – ةفلجلا ددعلا ، 02 ص ،س د ، 222 . 2 رداقلا دبع يديمح : ةيلورتبلا ةمدصلا لظ يف رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا ةيجيتارتسإ ،ةمكحم ةيلود ةيملع ةلجم فراعم ، دمحم يلكآ ةعماج جاحلوأ – ةريوب -، ددعلا 11 ، 1024 ص ، 142 .

7  ةقاطلاك ةيسفانت راعسأبو ةليدبلا تاقاطلا روهظ ةيسمشلا ؛  طفنلا راعسلأ رمتسملا بلقتلا تو ذب ذ .ماعلا اهقافن او ةلودلا لخد ب عبارلا عرفلا : هسايق قرطو يداصتقلاا عيونتلا تارشؤم 1 عيونتلا تارشؤم يداصتقلاا : نم شؤملا مهأ داصتقلاا عيونتلا ىلع ةلادلا تار :ي 1  ،يلكيهلا ريغتلا ةجردو لدعم ةيوئملا ةبسنلا اهيلع لدت امك ماهسلإ جتانلا يف ةفلتخملا تاعاطقلا يلحملا يلامجلإا ةفاضإ ، ىلإ وأ ةدايز ضافخنا ذه تاماهسإ ه ديفملا نمو ،نمزلا عم تاعاطقلا منلا تلادعم سايق اضيأ يلامجلإا يلحملا جتانلل ةيقيقحلا و تانايبلا رفوتت امنيح ،عاطقلا بسح كلذب ةصاخلا ؛  مدع ةجرد رارقتسا يلامجلإا يلحملا جتانلا مدعب هتقلاعو ، رارقتسا عيونتلا نأ موهفملا نمو ، طفنلا هيف ضرتفي يداصتقلاا نإ مدع نم دحي عم رارقتسلاا نمزلا رورم ؛  روطت تاداريإ تاقورحملا نم ةبسنك عومجم تاداريإ ليلقت وه عيونتلا فادهأ دحأ نلأ ،ةموكحلا تاداريإ زاغلاو طفنلا ؛  ةريتو عاستا ةدعاق تاداريلإا ةيطفنلا ريغ ريوطت يف حاجنلا ىلع كلذ لدي ذإ ،نمزلا رم ىلع ةيطفنلا ريغ تاداريلإل ةديدج رداصم ؛  ةبسن تارداصلا ةيطفنلا ريغلا تارداصلا عومجم ىلإ ، ةنوكملا رصانعلاو ،ةيطفنلا ريغ تارداصلل ىلع ةيطفنلا ريغ تارداصلل درطضملا عافترلاا لدي ةماع ةروصبو دايدزا ىلع ،يداصتقلاا عيونتلا نإ راعسأ تابلقت نع مجنت نأ نكمي ذإ ،ةللظم نوكت دق رشؤملا اذه يف لجلأا ةريصق تاريغتلا هتارداص مجحو طفنلا ؛  مجمب ةلمعلا يلامجإ روطت نأو سكعي نأ يغبني سايقملا اذه نأ حضاولا نمو ،عاطقلا بسح اهل لا جتانلل يعاطقلا نيوكتلا تاريغت ززعي يلحم يلامجلإا ؛  اعون ريغت نم صاخلا عاطقلاو ماعلا عاطقلا يف ام ماهسإ يلحملا جتانلا يف يبسن يلامجلإا ، اذهو ماه رشؤم ةدايز انمض ينعي يداصتقلاا عيونتلا نلا ماهسإ يداصتقلاا طاشنلا يف صاخلا عاطقلا ؛  سيياقم ةيجاتنلإا اصوصخ سيياقملا هذه قيبطت نكمي ثيح ، لع ى ةطشنأ عاطقلا يف ةعونتم هثيدحت و هتيمنت لدعم مييقتل صاخلا . 1 نيساي يلدبعوب : تاقورحملا عاطق جراخ يرئازجلا داصتقلاا يف ةيومنتلا لئادبلا – تاقاطلا لايدب ةددجتملا -،هاروتكد ةحورطأ، يداصتقا ليلحت ، ةيلك راجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ،رييستلا مولعو ةي رئازجلا ةعماج 0 ، 1022 ص ، 10 .

8 2 -هسايق قرط : عيونتلا ةجرد انيطعت لا اهنأ لاإ ،ةلودلا يف يداصتقلاا عيونتلا ىدم ىلع لدت ةقباسلا تارشؤملا نإ تتشتل كلذو ،ةقدب فلاتخاو ،عيونتلا ىدم ةفرعم يف ةلمعتسملا تارشؤملا ءارجلإو اميف ةنراقم تايلمع ةفلتخملا لودلا نيب ءاوس يداصتقلاا عيونتلا ىدم صخي وأ بجي ،ةفلتخم تارتف للاخ ةلودلا سفن يف رشؤم ىلع دامتعلاا يداصتقلاا عيونتلا ىدم سيقي ديحو . قم كانه ي نكمي امهللاخ نم نيسيئر نيسا ىلع مكحلا يداصتقلاا عيونتلا ةجرد :  لدنفره سايقم -ه نامشر (Herrfindal- Hirshman) : 1 ةجرد سيقت يتلا تارشؤملا رهشأ نم رفصلا نيبام هتميق حوارتت ،داصتقا يلأ عيونتلا ( 0 دحاولاو ) ( 2 ) املك ثيحب ، برتقا نم رشؤملا اذه املكو ،يداصتقلاا عيونتلا ىلع كلذ لد رفصلا برتقا عونتلا مدع ىلع كلذ لد دحاولا نم رشؤملا ةيلاتلا ةقلاعلا للاخ نم رشؤملا اذه بسحيو ،يداصتقلاا زكرتلا يأ ،يداصتقلاا :

√∑

⁄

√

⁄

√

ثيح : H.H : ه رشؤم لدنفر – ه نامشر : -ذخأي ( ةميقلا 0 لاماك اعونت كانه نوكي امدنع ) ( سفنب يداصتقلاا ومنلا يف ةمهاسملا تاعاطقلا لك ةبسنلا )؛ -ذخأي ( ةميقلا 2 عونتلا رادقم نوكي امدنع ) 0 ا نوكي ةلاحلا هذه يفو طقف دحاو عاطق ىلع ازكرمتم جتانل ؛ Xi : يلحملا جتانلا يلامجلإا عاطقلا يف i؛ X : يلحملا جتانلا يلامجلإا PIB ؛ N : .) سوردملا يلكيهلا بيكرتلا اهنم نوكتي يتلا تاعاطقلا ددع ( جتانلا تانوكم ددع  سايقم ريميدلاف فوسوك : اذه دخاي ةغيصلا رشؤملا ةيلاتلا : 2 1 نامحد حاتفلا دبع نبو ءامسأ امعللب : ةيلودلا براجتلا ضعب ءوض ىلع رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا ةيجيتارتسإ تاساردلل داهتجلاا ةلجم ، دلجملا ،تسارنمت ،تسغنمات يعماجلا زكرملا ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلادهعم ،ةيداصتقلاا و ةينوناقلا 4 ددعلا ، 2 ةنسلا ، 1022 ص ، 002 . 2 ص ،قباس عجرم ،نيساي يلدبعوب 11 .

9

∑

√∑

√∑

ثيح : Cos : ( ةميق تحبصأ املك ثيح ،فوسوك ريميدلاف رشؤم 0 = cos ) تاريغت لوصح كلذ ينعي لدي ةميقلا هذه نع ريبكلا داعتبلاا لاح يف سكعلا ىلع و ،ينعملا داصتقلاا يف ةيلكيه صقن ىلع ةيلكيهلا تاريغتلا كلت ؛ :αi ةيمهلأا يلحملا جتانلا لمجم يف عاطق لكل ةيبسنلا يلامجلإا ةرتف يف ساسلأا ؛ :βi يلحملا جتانلا لمجم يف عاطق لكل ةيبسنلا ةيمهلأا يلامجلإا ةنراقملا ةرتفلا يف .

يناثلا بلطملا

:

يداصتقلاا عيونتلا تايلآ

» يعيرلا داصتقلاا « يناعت يتلا لودلا ىلع قلطي موهفم وه اهتايداصتقا ةيلك هبشلا ةيعبتلا نم ل دروم )طفنلا( دحاو وأ ةدام ةيلوأ ،ةدحاو و هذه ظلا ةيمانلا لودلا يف ملاعملا ةحضاو نوكت ةرها وأ قيرط يف ةرئاسلا ومنلا أ رثك هنم ظنو ،ةمدقتملا نادلبلا يف ار ل )طفنلا( ةداملا هذه نوك ذنمو اهباستكاو اهجاور ةيمهلأ ةيجتارتسإ رارقتسلاا مدعب تزيمت ،ملاعلا تايداصتقا فلتخم يف يف اهراعسأ امم ىدأ ىلإ يف نادلبلا هذه عوقو تامزأ ةداح نمزلا ربع ةرركتمو ، اهيلع امازل ناكف نأ ةداملا هذهل ةيعبتلا نم صلختلا ةرورض يف ةيدجبو ركفت وأ ةيئامنإ ططخو ةيجتارتسإ عابتأ للاخ نم اذهو ،)يداصتقلاا عيونتلا( ديحولا دروملا اذه ( حمست )تايلآ ءارجإب ا تاعاطقلا يف ةيلكيه تارييغت حمسي امم ةيداصتقلا ثادحإب نيب لماكت اه عاطق ركذلاب صخنو .تامدخلاو ةعارزلا و ةعانصلا لولأا عرفلا : )يعانصلا( يجاتنلإا لكيهلا عيونت لا ربتعت ةعانص عاطقلا ملأا داصتقا لخاد هيلع زيكرتلا يغبني يذلا يأ اهعاستاب زيمتت ثيح ةلود ىلع اهفيرعت نكميو ،اهتاجرخم عونتو اهبعشتو اهنأ : " داوملل ةريبك تايمكبو رمتسم ليوحت ةيلولأا ىلإ تاجتنم ،اهلقن لهسي اهنأبو لا تايلاعفلا ةمهاسم دايدزا ةيلمع ." يموقلا جتانلا نيوكت يف ةيعانص 1 إ قلعتم نوكي يجاتنلإا لكيهلا عيونت ن ،ةيجاتنلإا بساكم قيقحتب صاخ لكشب لكشب قبطني وهو يف ةرصحنملا دراوملا ىلع ةمئاقلا تايداصتقلاا ىلع صاخ إ لا ريدصتو جاتن ةيلولأا تاجتنم صاخ لكشبو ، فدهب ؤيهتلا جاتنلإل ةديدج تاءاضف يف لوخدلل ، نم دحلا يف دعاسي نأ نكمي يلاتلابو دامتعلاا ىلع نم ةدودحم ةعومجم ةطشنلأا ةيجاتنلإا اهيف بوغرم ريغلا رهاوظلا يدافتو ، لثم » ةيعيبطلا دراوملا ةنعل « وأ » يدنلوهلا ضرملا « أ وحن يلكيهلا ريغتلا ليهست ىلع لمعي نأ نكمي يجاتنلإا عيونتلا . تاذ ةطشن 1 يداولا نيسح دومحم و فاسعلا فراع دمحا : ةيداصتقلاا ةيمنتلاو طيطختلا ، لا راد ،ةعابطلاو عيزوتلاو رشنلل ةريسم ط 2 ، ،ندرلأا_نامع 1022 ، ص 225 .

10 نم ىلعأ تايوتسم ايجولونكتلا ملاو اهانعمب ةيمنتلا يلاتلابو ،تاراه رثكلأا . ةيلومش 1 امك دمتعي يذلا يعارزلا عاطقلا رارغ ىلع ،داصتقلاا لخاد تاعاطقلا مظعمل لامكم اعاطق ةعانصلا ربتعت يعانصلا عاطقلا مهاسي امك ،) خلا...ةدمسلأا ،تانيكاملا( يعانصلا عاطقلا تاجرخم ىلع هت لاخدم يف ابتعاب ةلاطبلا ةبسن نم صيلقتلا يف ديلا ةصاخ ةلماعلا ديلل اباطقتسا تاعاطقلا ربكأ نم هر ،ةلهؤملا ةلماعلا دمتعي هنلأ ارظن يجولونكتلا نم يلاع ىوتسم ىلع يف مهاسي يعانصلا عاطقلا نأ امك .ا باطقتسا تاجتنملا ةدعاق عيسوت نأ امك .ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةلجع عفدو ةرشابملا ةيبنجلأا تارامثتسلاا انصلا قيقحت دعب( تارداصلا ةلس عيونت يف مهاسي ةيع عابشلإا يلحملا .ةديدج قاوسأ فادهتساو ) يناثلا عرفلا : ةعارزلا ريوطت ءادغلا ىلع لوصحلل يسيئرلا ردصملا ةعارزلا ربتعت ، هف اذهلو ي ت عيمج لبق نم ريبك مامتهاب ىنع لودلا هيلع قلطأ هنأ ةجرد ىلإ ةيسايسلا طاسولأا يف ةصاخ مسا » حلاسلا رضخلأا « ةادأك لمعتسي ثيح عاطقلا اذه يف زجع نم يناعت يتلا لودلا ىلع طغضلل )ةيمانلا لودلا( يتلا تايللآا مهأ نم وهف اذلو ، اصتقلاا ةيمنتلا يلاتلابو يداصتقلاا عيونتلا قيقحت لجأ نم هيلع دامتعلاا نكمي .ةيد هنأب يعارزلا داصتقلاا فرعي : ينعي يذلاو ةيقيبطتلاو ةيعامتجلاا مولعلا دحأ ةفرعملا ريخست ةيفيك عمتجملا دارفلأ تاجاحلا نم كلذ ريغو سبلملاو ءادغلا ريفوتل ةردانلا ةيجاتنلإا دراوملا للاغتساو ةينفلا . 2 ت لأا نم ةعارزلا ربتع جتانلا يف مهاست يتلا ةطشن رثؤت اهنإف يلاتلاب و ،ملاعلا لود مظعم يف يلحملا ىلإ ةلود نم جتانلا يلامجإ ىلإ يعارزلا عاطقلا ةمهاسم ةبسن توافتتو ،يلحملا جتانلا يلامجإ ومن ىلع ىرخأ ، ةداع هنا ىلإ نييداصتقلاا نم ديدعلا راشأ ثيح ىلإ يعارزلا عاطقلا ةمهاسم ةبسن تناك املك ةضفخنم جتانلا يلامجإ ةدايزو دلبلا اذهل يموقلا داصتقلاا روطت ةدايز ىلع ارشؤم كلذ ناك املك ام دلب يف .) تامدخلاو ةعانصلا عاطقك ( ىرخلأا ةيداصتقلاا تاعاطقلا يف هتيجاتنإ 3 صخنو ةيمانلا لودلا يف نكل يلحملا جتانلا يف يعارزلا عاطقلا ةمهاسم ةدايز نإف يعيرلا داصتقلاا تاذ لودلا ديدحتلاب يلامجلإا ربتعي .لخدلل دحاو ردصم ىلع دامتعلاا مدعو عونتلا ىلع يباجيإ رشؤم ام للاخ نم امهم ارود داصتقلاا يف يعارزلا عاطقلا بعليو يلي : 4  ةيئاذغلا تاجتنملا نم ديدعلا ريفوت يف يعارزلا عاطقلا مهاسي :عمتجملا دارفلأ ةيئاذغلا تاجايتحلاا ريفوت بوبحلا لثم ةيتابنلا تاجتنملاك عمتجملا دارفأ اهكلهتسي يتلا تاورضخلاو تاجتنملاو ةهكافلاو ...ةيناويحلا ؛خلا 1 ةينياور لامكو يهاب ىسوم ، ،قباس عجرم ص 204 . 2 ودج يلع ع تافرشلا : يعارزلا داصتقلاا ئدابم ،عيزوتلاو رشنلل نارهز راد ، ط 2 نامع ، – ،ندرلأا 1021 ص ، 12 . 3 يلبقملا ىلع دمحم : جمارب تاسايس عارزلا عاطقلا ىلع اهراثآو ةيداصتقلاا تاحلاصلإا ي ةيمانلا لودلا يف ،عيزوتلاو رشنلل ءاديغ راد ، نامع ندرلأا ط 2 ، 1021 ص، 22 . 4 س عجرم ،تافرشلا عودج يلع هركذ قب ص ص ، 15،12 .