تنفیذ میزانیة الجماعات المحلیة

ف؈ʊȸ ȘɦȄࡧɬɽɨɏɼࡧȓʈȲȆȣ ȗɦȄɼࡧȓʆȮȆɀ ȗɛט ࡧɬɽɨɐɦȄࡧȯɺɐɭ

ȓʈȲȆȣ ȗɦȄࡧɼࡧȓʆȮȆɀ ȗɛט

2019

źǀǀƀŤƫřƭƺƬƗƾƟźŤſŚưƫřşŵŚƸƃƪǀƴƫ



Ʃ

ƭ

ŵ



ƨǨǐdzơ ƢLjȈƟǁ ơǁǂǬǷȁƢǧǂnjǷ ƢnjǫƢǼǷ

ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا تﺎﻋﺎﻤﺠﻟا ﺔﯿﻧاﺰﯿﻣ ﺬﯿﻔﻨﺗ

ﻲﺘﻨﺴﻟ

2017

-2018

ȷ כ ࡧɖ ȄȳȻ ǻࡧș Ȩ ȕ

ࡧȒȰȆȗ



ࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧʅ ȄȮࡧɬȆȷ ɼ

ف؈ʊȸ ȘɦȄࡧɬɽɨɏɼࡧȓʈȲȆȣ ȗɦȄɼࡧȓʆȮȆɀ ȗɛט ࡧɬɽɨɐɦȄࡧȯɺɐɭ

ࡧɯȸ ɛ

ɦȄ

Ȅࡧɬɽɨɐ

ȓʈȲȆȣ ȗɦȄࡧɼࡧȓʆȮȆɀ ȗɛט

ƖūźưƫřŠƿŹŚŬŤƫřƭƺƬƘƫřƹźǀǀƀŤƫřƹŠƿŵŚƈŤƣLJřƭƺƬƘƫř /... : 2019

ŠǀƫŚƯşŹřŵœ

ةﺮﻛﺬﻣ

ناﻮﻨﻌﺑ

:

şźƧŸƯ



ƬưƨƯ

Š

źǀǀƀŤƫřƭƺƬƗƾƟźŤſŚưƫřşŵŚƸƃƪǀƴƫ

ƆƈŴţ



ŠǀƫŚƯşŹřŵœ



ƿƢƬLJȋơƤǬdzȁǶLJơ ƨǠǷƢŪơ

ǹȂǼƥǺȇƾdzơŚƻ

ǥȂǐdzơȂƥǚȈǨūơƾƦǟȆǠǷƢŪơDŽǯǂŭơ -ƨǴȈǷ

ȅơƽǵƢLJȁ

ǥȂǐdzơȂƥǚȈǨūơƾƦǟȆǠǷƢŪơDŽǯǂŭơ -ƨǴȈǷ

ȅǁȂNjƢǟǶȈǠǻ

ǥȂǐdzơȂƥǚȈǨūơƾƦǟȆǠǷƢŪơDŽǯǂŭơ -ƨǴȈǷ

ࡧȓʊɐɭȆݨݍȄࡧȓɳȸ ɦȄ







ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا تﺎﻋﺎﻤﺠﻟا ﺔﯿﻧاﺰﯿﻣ ﺬﯿﻔﻨﺗ

ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

:

ﺔﯾﻻو ﺔﯿﻧاﺰﯿﻣ

–

ﺔﻠﯿﻣ

–

ﻲﺘﻨﺴﻟ

ɰ ؈ȗȍɦȆɈ ɦȄࡧȮȄȯՌՌՌՌՌՌՌՌՌɏǻ

:

ࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧ

ȷ כ ࡧɖ ȄȳȻ ǻࡧș Ȩ ȕ

ࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧ

ࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧʅ ȄȮࡧɬȆȷ ɼ

ƱřŶǀưƫř  ƖūźưƫřŠƿŹŚŬŤƫřƭƺƬƘƫřƹźǀǀƀŤƫřƹŠƿŵŚƈŤƣLJřƭƺƬƘƫř ƕźƟ  ƭƺƬƗ  źǀǀƀŤƫř ƆƈŴŤƫř 

ŠǀƫŚƯşŹřŵœ

şźƧŸƯ

ƿƢƬLJȋơƤǬdzȁǶLJơ

ƿƢƬLJȋơ



ǹȂǼƥǺȇƾdzơŚƻ

ƧƿƢƬLJȋơ



ȅơƽǵƢLJȁ

ƿƢƬLJȋơ



ȅǁȂNjƢǟǶȈǠǻ

ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا تﺎﻋﺎﻤﺠﻟا ﺔﯿﻧاﺰﯿﻣ ﺬﯿﻔﻨﺗ

ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

ɰ ؈ȗȍɦȆɈ ɦȄࡧȮȄȯՌՌՌՌՌՌՌՌՌɏǻ

-ࡧࡧ

ȯʆȄȴࡧɵ ȉࡧȒق؇ɟ

-ࡧࡧ

Ȧ ɼف؈ɭࡧȓȨ ʊɨȿ

ﷲ

ﺮﺧآو ﻻوأ ﺮﻜﺸﻟاو ﺪﻤﺤﻟا

ةذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﻎﻟﺎﺑو ﺺﻟﺎﺨﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﻢﺛ

ةذﺎﺘﺳﻷاﺔﻓﺮﺸﻤﻟا

ةرﻮﺘﻛﺪﻟا

:

مﺎﺳو ياد

ﺎﻫﺮﺒﺻ ﻰﻠﻋ

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟ دﻮﻬﺟ ﻦﻤﻬﺘﻟﺬﺑ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋو

ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋﻷ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ

ءﺎﻨﻋ ﻢﻫﺪﺒﻜﺗ

اﺪﻬﺟ ﺎﻨﻌﻣ لﺬﺑ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإو ﺢﻴﺤﺼﺘﻟاو ةءاﺮﻘﻟا

ﺎﻨﻟ ﺢﺼﻧو ،ﺎﺘﻗو ﺎﻨﻟ ﺮﻓوو

ءاﺰﺟ ﺮﻴﺧ ﺎﻨﻋ ﻢﻬﻳﺰﺠﻳ نأ ﷲا لﺄﺴﻧ

.

ﻟا صﺧﻠﻣ : ،ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ تاءارﺟ ٕاو ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ فدﻬﺗ ثﯾﺣ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ءﺎﻘﻟإ مﺗ ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟ ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﺔﻠﺣرﻣ نﻣ ﺔﯾﺗﺎﻧزاوﻣﻟا ةرودﻟا تاءارﺟإ ﻰﻠﻋ ﺎﻧزﻛر ثﯾﺣ ؛ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﻋ فرﻌﺗﻟا ﻊﻣ ،ذﯾﻔﻧﺗﻟا زﯾﺣ ﺎﻬﻟوﺧدو ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا ﺔﯾﺎﻏ راودﻷا فﻠﺗﺧﻣو ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﻲﻓ نﯾﻠﺧدﺗﻣﻟا ناوﻋﻷا ﻰﻠ ﺎﻧوﻧﺎﻗ مﻬﻟ ﺔﻟوﺧﻣﻟا تﺎﯾﺣﻼﺻﻟاو . ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟ ﺔﯾﻧﻘﺗو ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﺳارد ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺳاردﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻊﻗاو ﺢﯾﺿوﺗ فدﻬﺑو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﻫردﺎﺻﻣ رﺻﺣﺑ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﯾﻌﺿوﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ لﻼﺧ نﻣ نﻛﻣﯾ ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ةرﺎﺷﻹا ﻊﻣ لﯾﺧادﻣﻠﻟ ةردﻣﻟا ﺎﻬﻛﻼﻣأو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺎﻬﺗﯾﻟﺎﻣ لﯾﻌﻔﺗ لﺑﺳو تﺎﯾﻟﺂﯨﻟإ . دﺎﻌﺗﺑﻻا بﺟﯾ ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗو دادﻋإ ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟا لﺟﺄﻧﻣﻧأ ﻲﻫ ﺔﺳاردﻟا ﺎﻬﻟ تﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ نﻣ نزاوﺗﻟا ثادﺣإ لﺟأ نﻣ كﻟذو ؛ءادﻷا ﻲﻓ حوﺿوﻟا دﺎﻣﺗﻋاو ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ ضوﻣﻐﻟا نﻋ لﺑ طﻘﻓ ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا سﯾﻟ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو ،ﺔﯾﺑﺎﻗرﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟا نﯾﺑ مﺎﺟﺳﻧﻻاو قﯾﺳﻧﺗﻟا قﻠﺧ ةرورﺿ اذﻛو ؛تﺎﻘﻔﻧﻟاو تادارﯾﻹا نﯾﺑ ﺎﺿﯾأ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻻوﻟا دراوﻣ نﯾﻣﺛﺗو ةدﺎﯾز تﺎﯾﻟآ زﯾزﻌﺗو ،ﺔﻟودﻟا تﺎﻧﺎﻋ ٕاو ﺔﯾدﺎﻌﻟا ﺔﯾﺋﺎﺑﺟﻟا لﯾﺧادﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻘﻓ دﺎﻣﺗﻋﻻا مدﻋو رﯾﯾﺳﺗﻟا دﺷارﻟا ﻲﻣوﻣﻌﻟا يذﻟا ةروﺻ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ نﯾﯾﻣﯾﻠﻗﻹا ناوﻋﻷا كارﺷإ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،ﻪﻬﺟوأ مﻫأ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا حﻼﺻإ رﺑﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺻوﺗﻟا دﯾدﻋ نﺄﺷﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻧﻣدﻗ ثﯾﺣ ﺔﯾﻻوﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ﺔﺻﺎﺧﻟا تاردﺎﺑﻣﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻠﻟ ﺔﺑذﺎﺟ ﺔﯾﻣﯾﻠﻗإ ةرﻓوﺗﻣﻟا دراوﻣﻟاو تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا دودﺣ ﻲﻓ ﺔﻣﻬﻣ ﺎﻫارﻧ . ﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا ﺔﯾﺣﺎﺗ : ﺔﺑﺎﻗر ،ﻲﻣوﻣﻋ بﺳﺎﺣﻣ ،فرﺻﻟﺎﺑ رﻣآ ،ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ،ﺔﯾﻧازﯾﻣ ،ﺔﯾﻠﺣﻣ تﺎﻋﺎﻣﺟ .

Résumé :

Cette étude a pour but de connaître la méthode et les procédures prisent en compte afin de réaliser du budget de la Wilaya de Mila, et pour atteindre cela on a focalisé sur le cadre conceptuel du budget local, essentiellement les procédures du cycle budgétaire, de la préparation jusqu’à sa validation et sa mise en œuvre , en identifiant les agents qui contribuent à l'exécution leurs rôles et les pouvoirs qui leur ont été attribué par la loi.

Dans la perspective d’éclairer la réalité gestionnaire du budget local, on a effectué une étude analytique et technique du budget wilayal ce qu’il nous permet ainsi de traiter la situation financière en connaissant ses propres sources tout en mentionnant les mécanismes et méthodes pour renforcer et valoriser leur financement local.

résultat principal qu’on a pu y arriver à travers cette étude, c’est que pour la bonne préparation et application du budget de la Wilaya il faut s’éloigner de l’obscurité dans la gestion budgétaire en étant bien claire en son application et cela afin de créer un équilibre non seulement numérique mais aussi économique entre les les recettes et les dépenses, sans oublier l’obligation de créer une complicité et une harmonie entre les différentes autorités de contrôle, et de travailler à augmenter et valoriser les ressources de la Wilaya et ne pas se baser seulement sur les ressources fiscales courantes et les aides étatiques, et aussi renforcer les mécanismes d’une bonne management publique, fondée sur la réforme de la finance locale et l’engagement des

agents territorials pour but de créer d’une image territoriale attirante pour les acteurs

économiques et les initiatives privéesvers la Wilaya. Dans ce souci, on a présenté plusieurs recommandations qu’on aperçoit importantes et cela dans la limite des moyens et ressources existantes.

Mots clés : collectivités locales, budget, Wilaya de Mila, ordonnateur, comptable public; contrôle.

سرﻬﻓ

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ : مﻗر ﺔﺣﻔﺻﻟا ناوﻧﻌﻟا رﯾدﻘﺗو رﻛﺷ ﻟا صﺧﻠﻣ IV-I تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ V لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ VI _{لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ} VII قﺣﻼﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ أ – ـﻫ ﺔﻣدﻘﻣ لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا سﺳﻷا 2 _{دﯾﻬﻣﺗ} 3 ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا لوﺣ ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣ رﺎطإ:لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا 3 ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا لوﺣ تﺎﯾﻣوﻣﻋ :لوﻷا بﻠطﻣﻟا 3 ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا موﻬﻔﻣ:لوﻷا عرﻔﻟا 3 ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا صﺋﺎﺻﺧ :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 4 ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا فادﻫأ:ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 5 ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ يرادﻹا مﯾظﻧﺗﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 5 ﺔﯾدﻠﺑﻠﻟ يرادﻹا مﯾظﻧﺗﻟا:لوﻷا عرﻔﻟا 8 ﺔﯾﻻوﻠﻟ يرادﻹا مﯾظﻧﺗﻟا:ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 10 ﺔﯾﻻوﻟاو ﺔﯾدﻠﺑﻟا نوﻧﺎﻗ :ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا 10 ﺔﯾدﻠﺑﻟا نوﻧﺎﻗ :لوﻷا بﻠطﻣﻟا 12 ﺔﯾﻻوﻟا نوﻧﺎﻗ :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 16 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ لوﺣ تﺎﯾﻣوﻣﻋ :ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا 16 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ موﻬﻔﻣ:لوﻷا بﻠطﻣﻟا 16 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ فﯾرﻌﺗ :لوﻷا عرﻔﻟا 16 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ صﺋﺎﺻﺧ :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 17 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ئدﺎﺑﻣ :ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 18 ﺎﻬﻣﺎﺳﻗأو ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا قﺋﺎﺛو :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا

18 ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا قﺋﺎﺛو :لوﻷا عرﻔﻟا 19 ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا مﺎﺳﻗأ :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 20 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ تادارﯾإ :ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 20 ﺔﯾﺗاذ تادارﯾإ :لوﻷا عرﻔﻟا 23 ﺔﯾﺟرﺎﺧ تادارﯾإ :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 25 لوﻷا لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗرﻟاو ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ 27 دﯾﻬﻣﺗ 28 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟاو دادﻋﻹا ﺔﻠﺣرﻣ :لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا 28 ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا دادﻋإ ﺔﻠﺣرﻣ :لوﻷا بﻠطﻣﻟا 28 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ دادﻋإ ﺔﻠﺣرﻣ فﯾرﻌﺗ :لوﻷا عرﻔﻟا 29 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ دادﻋإ لﺣارﻣ :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 30 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟاو تﯾوﺻﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 30 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ :لوﻷا عرﻔﻟا 30 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 31 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ تﺎﯾﻠﻣﻋ :ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 34 ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا ﻰﻟإ لﺧدﻣ :ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا 34 ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا لوﺣ تﺎﯾﻣوﻣﻋ :لوﻷا بﻠطﻣﻟا 34 ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا فﯾرﻌﺗ :لوﻷا عرﻔﻟا 35 ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 36 ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا ئدﺎﺑﻣ :ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 36 ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا فادﻫأ :ﻊﺑارﻟا عرﻔﻟا 37 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ ناوﻋأ:ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 37 فرﺻﻟﺎﺑ رﻣﻵا :لوﻷا عرﻔﻟا 39 ﻲﻣوﻣﻌﻟا ﻲﺑﺳﺎﺣﻣﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 42 ﻲﻣوﻣﻌﻟا بﺳﺎﺣﻣﻟاو فرﺻﻟﺎﺑ رﻣﻵا نﯾﺑ لﺻﻔﻟا أدﺑﻣ :ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 45 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا :ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا 45 ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎﻘﻔﺻﻟا نﺎﺟﻟ ﺔﺑﺎﻗر:لوﻷا بﻠطﻣﻟا

47 ﺔﯾﻠﺑﻘﻟا ﺔﯾﺑﺎﻗرﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 47 ﻲﻟﺎﻣﻟا بﻗارﻣﻟا ﺔﺑﺎﻗر :لوﻷا عرﻔﻟا 49 ﻲﻣوﻣﻌﻟا بﺳﺎﺣﻣﻟا ﺔﺑﺎﻗر :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 51 ﺔﯾﺋﺎﺻوﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا ﺔﺑﺎﻗر :ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 51 ﺔﻘﺣﻼﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا :ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 51 (ﺔﯾﻧﺎﻣﻟرﺑﻟا)ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗﻟا ﺔطﻠﺳﻟا ﺔﺑﺎﻗر :لوﻷا عرﻔﻟا 52 ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا سﻠﺟﻣ ﺔﺑﺎﻗر :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 56 ﺔﯾﻟﺎﻣﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺷﺗﻔﻣﻟا ﺔﺑﺎﻗر :ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 59 ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ ﻊﻗاو 61 دﯾﻬﻣﺗ 62 ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﻠﻛﯾﻫو ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو مﯾدﻘﺗ :لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا 62 ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو مﯾدﻘﺗ :لوﻷا بﻠطﻣﻟا 62 ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ةﺄﺷﻧ :لوﻷا عرﻔﻟا 62 ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو فﯾرﻌﺗ :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 62 ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو مﺎﻬﻣ :ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 63 ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻوﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﻬﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 64 ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ةرادﻹا ﺔﯾرﯾدﻣ:ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 67 2018/2017 ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ﺔﯾﻧازﯾﻣ عورﺷﻣ ﺔﺳارد :ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا 67 2018/2017 ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا:لوﻷا بﻠطﻣﻟا 67 رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗ :لوﻷا عرﻔﻟا 75 رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 78 2018/2017ﺔﯾﻓﺎﺿﻻا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 78 رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗ :لوﻷا عرﻔﻟا 82 رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ:ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 85 2017/2016 يرادﻹا بﺎﺳﺣﻟا:ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 85 رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗ :لوﻷا عرﻔﻟا 89 رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ:ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 93 ﺔﻧﯾزﺧﻟا نﯾﻣﻷ ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تاءارﺟﻹا :ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

93 2018 ﺔﻧﺳﻟ PCD ﻊﯾرﺎﺷﻣ دﯾدﺳﺗ تﺎﯾﻌﺿو :لوﻷا بﻠطﻣﻟا 95 ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻧﯾزﺧﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﯾوﺣﺗ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺗﻗؤﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 95 تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ نﻣﺎﺿﺗﻟا قودﻧﺻ)302-20 مﻗر صﯾﺻﺧﺗﻟا بﺎﺳﺣ :لوﻷا عرﻔﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ( 96 نﺎﻣﺿﻟا قودﻧﺻ )302-130 مﻗر صﺎﺧﻟا صﯾﺻﺧﺗﻟا بﺎﺳﺣ :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ ( 96 تﺎﻘﻔﻧﻟا ضﻌﺑ دﯾدﺳﺗﻟ ﻲﻣوﻣﻌﻟا بﺳﺎﺣﻣﻟا ضﻓرﻟ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﻻﺎﺣﻟا :ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا تادارﯾﻹا لﯾﺻﺣﺗ قرطو 96 تﺎﻘﻔﻧﻟا ضﻌﺑ دﯾدﺳﺗﻟ ﻲﻣوﻣﻌﻟا بﺳﺎﺣﻣﻟا ضﻓرﻟ ﺔﺻﺎﺧ تﻻﺎﺣ :لوﻷا عرﻔﻟا 97 ﻲﻣوﻣﻌﻟا بﺳﺎﺣﻣﻟا فرط نﻣ تادارﯾﻹا لﯾﺻﺣﺗ تاءارﺟإ:ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 99 ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا لﯾﻌﻔﺗ تﺎﯾﻟآ :ﻊﺑارﻟا ثﺣﺑﻣﻟا 99 لﯾﺧادﻣﻠﻟ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾﻻوﻟا كﻼﻣأ :لوﻷا بﻠطﻣﻟا 101 ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣ لﯾﻌﻔﺗ تﺎﯾﻟآ :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 102 ﺔﯾﻻوﻟا دراوﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ تﺎﯾﺻوﺗ :ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا 104 ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 106 ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا 111 ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ : مﻗر ﺔﺣﻔﺻﻟا ناوﻧﻌﻟا لودﺟﻟا مﻗر 21 ﻲﻧﻬﻣﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ مﺳرﻟا ﺞﺗﺎﻧ ﻊﯾزوﺗ بﺳﻧ ₁ 22 تﺎﻗورﺣﻣﻟا لﻘﻧﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﻧﻬﻣﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ مﺳرﻟا ﺞﺗﺎﻧ ﻊﯾزوﺗ ₂ 22 جﺎﺗﻧﻹا تﺎطﺷﻧﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﻧﻬﻣﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ مﺳرﻟا ﺞﺗﺎﻧ ﻊﯾزوﺗ ₃ 68 2018/2017ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗ تادارﯾإ ₄ 70 2018 ﺔﻧﺳﻟ ﺔﯾﻓﺎﺿﻹاو ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا لﯾوﻣﺗ ردﺎﺻﻣ ₅ 73 2018/2017 ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻠﻟ رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗ تﺎﻘﻔﻧ ₆ 75 2018/2017 ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻠﻟ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ تادارﯾإ ₇ 76 2018/2017 ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻠﻟ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ تﺎﻘﻔﻧ ₈ 78 2018/2017ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗ تادارﯾإ ₉ 80 2018/2017 ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻠﻟ رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗ تﺎﻘﻔﻧ ₁₀ 82 ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ تادارﯾإ 2017 / 2018 . 11 83 .2018/2017 ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻠﻟ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ تﺎﻘﻔﻧ ₁₂ 85 2017/2016ﻲﺗﻧﺳﻟ يرادﻹا بﺎﺳﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗتادارﯾإ ₁₃ 87 2017/2016ﻲﺗﻧﺳﻟ يرادﻹا بﺎﺳﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗ تﺎﻘﻔﻧ ₁₄ 89 يارادﻹا بﺎﺳﺣﻠﻟ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ تادارﯾإ ₁₅ 91 يرادﻹا بﺎﺳﺣﻠﻟ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ تﺎﻘﻔﻧ ₁₆ 94 ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ﺔﯾدﻠﺑﻟا تﺎططﺧﻣﻟا رﺎطإ ﻲﻓ 2018 ﺔﻧﺳ نﻣ ﺔﯾﻘﺑﺗﻣﻟا ﻊﻓدﻟا تادﺎﻣﺗﻋا ₁₇ 99 .2018 ﺔﻧﺳﻟ لﯾﺧادﻣﻠﻟ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾﻻوﻟا كﻼﻣأ ₁₈

لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ : مﻗر لﻛﺷﻟا ناوﻧﻌﻟا مﻗر ﺔﻔﺣﺻﻟا 1 ﯾﻻوﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﻬﻟا ﺔﻠﯾﻣ ﺔ 66 2 ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا تادارﯾإ روطﺗ لﺛﻣﺗ ﺔﯾﻧﺎﯾﺑ ةدﻣﻋأ 2017 / 2018 69 3 ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣ لﯾوﻣﺗ ردﺎﺻﻣ 71 4 ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا لﯾوﻣﺗ ردﺎﺻﻣ 72 5 ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا تﺎﻘﻔﻧ روطﺗ 2017 / 2018 74 6 ﻲﺗﻧﺳ نﯾﺑ ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻹاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ تادارﯾا روطﺗ 2017 / 2018 75 7 ﻲﺗﻧﺳ نﯾﺑ ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻠﻟ زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ تﺎﻘﻔﻧ روطﺗ 2017 / 2018 77 8 روطﺗ ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗ تادارﯾﻹا 2017 / 2018 79 9 ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻠﻟ رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗ تﺎﻘﻔﻧ روطﺗ 2017 / 2018 81 10 ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ تادارﯾإ روطﺗ 2017 / 2018 . 82 11 رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ تﺎﻘﻔﻧ روطﺗ ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻠﻟ 2017 / 2018 84 12 ﻲﺗﻧﺳﻟ يرادﻹا بﺎﺳﺣﻠﻟ رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗ تادارﯾإ روطﺗ 2017 / 2016 86 13 ﻲﺗﻧﺳﻟ يرادﻹا بﺎﺳﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا مﺳﻗ تﺎﻘﻔﻧ روطﺗ 2016 / 2017 88 14 روطﺗ تادارﯾإ ﻲﺗﻧﺳﻟ يرادﻹا بﺎﺳﺣﻠﻟ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ 2016 / 2017 90 15 روطﺗ ا بﺎﺳﺣﻠﻟ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو زﯾﻬﺟﺗﻟا مﺳﻗ تﺎﻘﻔﻧ يرادﻹ ﻲﺗﻧﺳﻟ 2016 / 2017 92 16 ﺔﯾﻻوﻟا كﻼﻣأ لﯾﺧادﻣﻠﻟ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻟ 2018 100

قﺣﻼﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

:

قﺣﻠﻣﻟا مﻗر ﻪﻧاوﻧﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا مﻗر 1 تادارﯾﻹا تادﻧﺳ نﻋ جذوﻣﻧ 118 2 ﻊﻓدﻟا ﺔﻟاوﺣ نﻋ جوﻣﻧ 119 3 مازﺗﻟﻻا ﺔﻗﺎطﺑ نﻋ جذوﻣﻧ ) طﺎﺑﺗرﻻا فﺷﻛ ( 120 4 فﯾرﺎﺻﻣ نودﺑ راذﻧإ نﻋ جذوﻣﻧ 121

ﺔﻣدﻘﻣ

:

رﺑﺗﻌﺗ ا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا * ﺔﯾزﻛرﻣﻼﻟا دوﺟو نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺎﻬﻧأ يأ ،ﺔﻟودﻟا نﻣ أزﺟﺗﯾ ﻻ ءزﺟ يرادﻹا مﯾظﻧﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ نﻣ بوﻠﺳأ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا . عرﺷﻣﻟا بﺳﺣ ﺔﻟودﻟا مﯾظﻧﺗﻓ ﯾ يرﺋازﺟﻟا دﺳﺟﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ) ﺔﯾدﻠﺑﻟاو ﺔﯾﻻوﻟا ( تادﺣو نﻣ ةدﺣو ﻲﻬﻓ ﻣﯾدﻟا روﺻ نﻣ ةروﺻ رﺑﺗﻌﺗو ،مﺎﻌﻟا نوﻧﺎﻘﻟا صﺎﺧﺷأ نﻣ صﺧﺷو ﺔﻟودﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﻪﻧوؤﺷ رﯾﯾﺳﺗ لﻼﺧ ﺔﯾطارﻘ . ذإ تﺎﺻﺎﺻﺗﺧﻻارﺎطﺈﯾﻓو،ﻲﻟﺎﻣﻟﻼﻘﺗﺳاو ﺔﯾوﻧﻌﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷ تاذﺔﯾﻣوﻣﻋ ﺔﯾزﻛرﻣﻻ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﺔﯾﻻوﻟا دﻌﺗ ﺧﻣﻟا تادارﯾﻹا لﯾﺟﺳﺗ ﺎﻬﯾﻓ مﺗﯾ ﺔﯾﻣﺳر ﺔﻘﯾﺛو ﻊﺿو نﻣ دﺑﻻ نﺎﻛ ﺎﻬﻧﺎﻛﺳ ﺢﻟﺎﺻﻣ رﯾﯾﺳﺗ لﺟأ نﻣو ﺎﻬﻟ ﺔﻟو ردﺎﺻﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ لاوﻣﻷا لﯾﺻﺣﺗ تﺎﯾﻠﻣﻋ دﯾدﺣﺗﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﺔﯾﻣﺳﺗ ﺎﻬﯾﻠﻋ قﻠطﯾ تﺎﻘﻔﻧﻟاو ةددﺣﻣ ﺔﯾﻧﻣز ةدﻣ ﻲﻓو عوﺿوﻣﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا بﺳﺣ ﺎﻬﻗﺎﻔﻧ ٕاو . ﻘﺗﺳﻻﺎﺑ ﻊﺗﻣﺗﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ نإ نﺎﻣﺿﻟ كﻟذو ﺔﺑﺎﻗرﻟا ﺎﻬﺗﯾﻟﺎﻣ ﻰﻠﻋ سرﺎﻣﺗ نأ نﻣ ﺎﻬﻌﻧﻣﯾ ﻻ ﻲﻟﺎﻣﻟا لﻼ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻣ ﺔﺑﺎﻗر ضرﻓ يرورﺿﻟا نﻣ نﺎﻛ كﻟذﻟ ،دﺎﺳﻔﻟا نﻣ مﺎﻌﻟا لﺎﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣو نﺳﺣﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔطﺧﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﺔﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗرﻟاو ذﯾﻔﻧﺗﻟا وأ دادﻋﻹا ﺔﻠﺣرﻣ ءﺎﻧﺛأ ءاوﺳ ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ذﯾﻔﻧﺗ لﺣارﻣ ﺎﻗﺎﻔﻧإ ادارﯾ ٕاو ذﻫو ،ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﻪﺗررﻗ ﺎﻣﻟ ﺎﻘﻓو نﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو لﻼﻐﺗﺳﻻاو رﯾﯾﺳﺗﻟا ءوﺳ فﺷﻛ لﺟأ نﻣ ا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻟ صﺻﺧﻣﻟا ةررﻘﻣﻟا تادﺎﻣﺗﻋﻻا مادﺧﺗﺳا . ﻻوأ : ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ : ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا مﻟﺎﻌﻣ ﺎﻧﻟ زرﺑﺗ ،قﺑﺳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ : تﺎﯾﻟﻵا ﻲﻫ ﺎﻣ ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗﻟ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا 2017 / 2018 ؟ ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا : ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻏﺎﯾﺻ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﻋرﻓ تﻻؤﺎﺳﺗ ةدﻋ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻩذﻫ نﻋ عرﻔﺗﯾو :  ؟رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا مﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا رطﻷا ﻲﻫ ﺎﻣ  لﺣارﻣ ﻲﻫﺎﻣ ذﯾﻔﻧﺗو دادﻋإ ؟ ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ﺔﯾﻧازﯾﻣ  ؟ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ناوﻋأ مﻫ نﻣ  ؟ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗرﻟا لﺎﻛﺷأ ﻲﻫﺎﻣ  ؟ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا دراوﻣﻟا زﯾزﻌﺗﺑ ﺔﻠﯾﻔﻛﻟا تﺎﯾﻟﻵا ﻲﻫﺎﻣ ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ :  ﺗ ﺔﻟودﻟا مﯾﻠﻗإ نﻣ ﺔﻣﺳﻘﻣ ﺔﯾﻓارﻐﺟ تادﺣو ﻲﻫ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻊﺗﻣﺗﺗ ﺔﯾﻻوﻟاو ﺔﯾدﻠﺑﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗ ؛ﻲﻟﺎﻣﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻاو ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ  ؛ذﯾﻔﻧﺗﻟا زﯾﺣ لﺧدﺗو ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا ارﯾﺧأو تﯾوﺻﺗﻟا مﺛ دادﻋﻹا ﺔﻠﺣرﻣﺑ ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ رﻣﺗ * ﻻإ لﺿﻓﻷا ﻲﻧﻘﺗﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا ﺢﻠطﺻﻣﻟا وﻫ ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﺢﻠطﺻﻣ نأ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﺢﻠطﺻﻣ ﻰﻠﻋ ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻓ دﻣﺗﻌﻧﺳ نأ ﺎﻣادﺧﺗﺳاو ﺎﻋوﯾﺷ رﺛﻛﻷا وﻫ ﻪﻧﻷ .

 ؛ﻲﻣوﻣﻌﻟا بﺳﺎﺣﻣﻟاو فرﺻﻟﺎﺑ رﻣﻵا ﺎﻣﻫو ناوﻋﻷا نﻣ نﯾﻋوﻧ لﺧدﺗ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ نإ  ﻣ ﺔﯾﻻوﻟا نﻛﻣﺗﺗ رط نﻋ ﺎﻬﺗادارﯾإ ﺔﯾطﻐﺗ ن دﻣﻟا ﺎﻬﻛﻼﻣأو ﺔﯾﺗاذﻟا ﺎﻫدراوﻣ قﯾ لﯾﺧادﻣﻠﻟ ةر .  رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻗ رارﻏ ﻰﻠﻋﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻫ ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣ نﯾﺳﺣﺗ تﺎﯾﻟآ نﯾﺑ نﻣ ﺔﺣﻼﻔﻟاو . ﺎﻌﺑار : ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : -لﯾوﻣﺗ ردﺻﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗ ةرادﻹا ﻲﻓ ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳأ كﯾرﺷو ؛ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎطﻠﺳﻟا ﻪﺟوﺗ ﺢﺑﺻأ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا دراوﻣﻟا نﯾﻣﺛﺗو مﯾﻠﻗﻹا ﺔﯾﺻﺧﺷ ءﺎﻧﺑو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ةرادﻹا ﺔﻧﺎﻛﻣ زﯾزﻌﺗ نإ ﻲﻓ ﺔﯾﻧطوﻟا و نﺎﻛو ﺎﻧدﻼﺑ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ةردﺎﺑﻣﻟا طﯾﺷﻧﺗو ﻪﯾﺗﻟوﺎﻘﻣ حور قﻠﺧ فدﻬﺑ ﺎﯾﻣوﻣﻋ ﺎﯾدﺣﺗ لﻛﺷﯾ لازﯾ ﻻ . ﺎﺳﻣﺎﺧ : ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ : رﻣﻟا ؛ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ عوﺿوﻣﻟ قﯾﻗدﻟا مﻬﻔﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ وﻫ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نﻣ دا -؛ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ﺔﯾﻧازﯾﻣ تﺎﻘﻔﻧو تادارﯾإ نﯾﺑ ةدوﺟوﻣﻟا قراوﻔﻟا نﺎﯾﺑﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ -ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣ طﯾﺷﻧﺗ لﺟأ نﻣﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا مﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻟﻵاو لﺋﺎﺳوﻟا فﻠﺗﺧﻣ زارﺑإ . ﺎﺳدﺎﺳ : عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا تاررﺑﻣ : ﻣﻟا مﻫأ نﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣو ﻪﺑ ﻲﺻﺧﺷﻟا مﺎﻣﺗﻫﻻا وﻫ عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻ ﺎﻧﺗﻌﻓد ﻲﺗﻟا تاررﺑ تﺎﺳاردﻟا ءارﺛٕاو عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾوﯾﺣ كﻟذﻛو ،ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟاو ﺎﻬﻠﯾوﻣﺗ اذﻛو ﺎﻫرﯾﺿﺣﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ﺎﻬﺗﯾﻟﺎﻣ ﻲﻓزﺟﻋ ﻲﻧﺎﻌﺗ لازﺗ ﻻ ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ نأو ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا و ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺎﻫدراوﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫدﺎﻣﺗﻋﻻ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟﺎﺑ ضوﻬﻧﻟاﺔﺑوﻌﺻ أو ﺔﯾﺗاذﻟا ﺎﻬﻛﻼﻣ ﻷا اذﻫ ،لﯾﺧادﻣﻠﻟ ةردﻣﻟا يذﻟا رﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻوو ﺎﻣوﻣﻋ ﺔﯾﻧطوﻟا تﺎﺋﯾﻬﻠﻟ ﺎﯾدﺣﺗ لﻛﺷﯾ . ﺎﻌﺑﺎﺳ : ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﺳارد : ﺎﻫزرﺑأ رﻛذﻧ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﺑﻣﺎﻣﺗﻫﻻا تﻟوأ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا كﺎﻧﻫ : 1 . ) ،رﺿﯾﺧ ةزﻣﺣ 2014 / 2015 ﻩاروﺗﻛد ﺔﺣورطأ ، :( ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎﻘﻔﺻﻟا رﺎطإ ﻲﻓ مﺎﻌﻟا لﺎﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ تﺎﯾﻟآ روﺷﻧﻣ رﯾﻏ ،قوﻘﺣﻟا ﻲﻓ ةروﺗﻛدﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺣورطأ قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،مﺎﻋ نوﻧﺎﻗ صﺻﺧﺗ ،ة رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ 1 ، ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟاو ﺔﯾرادﻹا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﺎﯾﻟﻵا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ىدﻣ ﺎﻣ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﺟﻟﺎﻋ تﻠﺻوﺗو ،ﺔﻘﻔﺻﻟا ذﯾﻔﻧﺗو مارﺑإ دﻧﻋ مﺎﻌﻟا لﺎﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻲﻓ ﺔﻠﺻﻟا تاذ نﯾﻧاوﻘﻟاو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎﻘﻔﺻﻟا مﯾظﻧﺗ ارﻐﺛﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺎﻬﺳأر ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻬﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا نﻣ ﺔﯾادﺑ ضورﻌﻟا مﯾﯾﻘﺗ ﺔﻧﺟﻟ ﺔﻠﯾﻛﺷﺗﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ت تارﻐﺛﻟا تﺟﻟﺎﻋو ،ﺔﻧﺟﻠﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ نوﻧﯾﻌﯾ نﯾذﻟا نﯾﻔظوﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﻓوﺗ بﺟاوﻟا لﯾﻫﺄﺗﻟاو ةءﺎﻔﻛﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ دﯾدﺣﺗ ضورﻌﻟا مﯾﯾﻘﺗ ﺔﻧﺟﻟ لﻣﻋ رﯾﺳﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا . 2 . ) ،لﻼﺷ رﯾﻫز 2013 / 2014 ﻩاروﺗﻛد ﺔﺣورطأ، :( ﺎظﻧ حﻼﺻإ قﺎﻓآ صﺎﺧﻟا يرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا م ﺔﻟودﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ذﯾﻔﻧﺗﺑ موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،تﺎﻣظﻧﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ صﺻﺧﺗ ،ةروﺷﻧﻣ رﯾﻏ ،ةروﺗﻛد ﺔﺣورطأ ،

ةرﻗوﺑ دﻣﺣﻣأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ،ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻟوﺎﻧﺗ ،رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻧرﺻﻋو رﯾوطﺗ قﺎﻓأو ﻊﻗاو ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺞﺋﺎﺗﻧ ةدﻋ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗو ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا مﺎظﻧ مﯾﻣﺻﺗﻟ ﺎﯾﻟود ﺎﻬﯾﻠﻋ قﻔﺗﻣﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا لﺿﻓأ مﺎﻌﻟا عﺎطﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟودﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا مدﻘﺗ ﺎﻬﻣﻫأ ﻟا مﺎظﻧﻟا ﺢﻣﺳﯾ ﻻ ﻪﻧأ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻧﯾﺑ ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﻗادﺻﻣ تاذ ﺔﯾﻟﺎﻣ مﺋاوﻗ ضرﻌﺑ ﺢﻣﺳﯾ ﻲﺑﺳﺎﺣﻣ مﺎظﻧ ﻲﻟﺎﺣ رﻓوﺗ مدﻌﻟ ﺔﻠﺻﺣﻣﻟا رﯾﻏ وأ ﺔﺗﺑﺛﻣﻟا ﺔﻟودﻟا قوﻘﺣ مﺟﺣ نﻋ ﺔﯾﻟﺎﻣ تﺎﻧﺎﯾﺑ رﯾﻓوﺗﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﻧﯾزﺧﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻩذﻫ دﯾﻘﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ تﺎﺑﺎﺳﺣ . 3 . ) رﯾﻣﻟ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ، 2013 / 2014 رﺗﺳﯾﺟﺎﻣﻟا ﺔﻟﺎﺳر، :( ﺔﯾﻧازﯾﻣ لﯾوﻣﺗ ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا بﺋارﺿﻟا ﯾﻣﻟ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺳارد ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ،راردأ ﺔﯾدﻠﺑ ﺔﯾﻧاز موﻠﻌﻟا ﻲﻓ رﺗﺳﯾﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗ موﻠﻋ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،لﺎﻣﻋأ ةرادٕاو دﺎﺻﺗﻗا صﺻﺧﺗ ،ةروﺷﻧﻣ رﯾﻏ ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا لﯾوﻣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا بﺋارﺿﻟا مﻫﺎﺳﺗ ىدﻣ يأ ﻰﻟإ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﺟﻟﺎﻋ ،نارﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﯾﯾﺳﺗﻟا ﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا لوﻣﺗ نأ ﺔﯾﺑﯾرﺿﻟا درﺎﻣﻟا ﻊﯾطﺗﺳﺗ لﻫو ﺔﯾدﻠﺑﻟا تﺎﻘﻔﻧ ﺔﯾطﻐﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣ ﺎﻣو ﺔﯾﻠ درﺎﻣﻠﻟ لﻣﺎﻛﻟا لﻼﻐﺗﺳﻻا نﻣ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا نﻛﻣﺗ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا لﻫو تﺎﯾدﻠﺑﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ بﺋارﺿ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ﺔﯾﺋﺎﺑﺟﻟا تادارﯾﻹا نأ ﺎﻬﻣﻫأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗو ،ﺔﯾﺑﯾرﺿﻟا رﯾﻏ وأ ةرﺷﺎﺑﻣ نﻣ رﺛﻛأ زوﺣﺗ ﻪﻧأ ثﯾﺣ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا دراوﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻧﺎﻛﻣ لﺗﺣﺗ ةرﺷﺎﺑﻣ 50 % تادارﯾﻹا نﻣ نﻣ دﯾدﻌﻟا كﺎﻧﻫ ؛ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ كرﺗﺷﻣﻟا قودﻧﺻ نﻣ ﺔﻠﺻﺣﻣﻟا تادارﯾإ ﺎﻬﯾﻠﺗ مﺛ ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا نﯾﺳوؤرﻣﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا حور بﺎﯾﻏو ﺔﺑﻗارﻣ رﯾﻏ تﺎﻘﻔﻧﻟا . 4 . ) ﺑﻋ ﺎ ،ظﯾﻔﺣﻟا دﺑﻋ س 2011 / 2012 ﻟا ﺔﻟﺎﺳر ، رﺗﺳﯾﺟﺎﻣ (: ﺔﯾﻧازﯾﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻧﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ مﯾﻘﺗ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا -ةروﺻﻧﻣﻟا ﺔﯾدﻠﺑو نﺎﺳﻣﻠﺗ ﺔﯾﻻو تﺎﻘﻔﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ،ةروﺷﻧﻣ رﯾﻏ ،رﺗﺳﯾﺟﺎﻣﻟا ةرﻛذﻣ ﻠﺑ رﻛﺑ وﺑأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ صﺻﺧﺗ دﯾﺎﻘ – نﺎﺳﻣﻠﺗ ﺔﯾﻧازﯾﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻧﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ قﯾﻘﺣﺗ ﺎﻬﻧﺄﺷ نﻣ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻟﻵا ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﺟﻟﺎﻋو ةادأ ﻲﻫ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻧﻟا ﺎﻬﺳأر ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻠﺻوﺗو ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻋ ﺎﻬﻔﺋﺎظوﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا دﯾ ﻲﻓ ﺔﻣﻬﻣ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾﺎﻣﺑ ﺎﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗو لﺎﺣ نﺳﺣأ ﻰﻠ ﺎﻫرﯾﺿﺣﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋو ،ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣ رﯾﯾﺳﺗﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ةادأ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ رﺑﺗﻌﺗ ،ﺔﺟﻬﺗﻧﻣﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﺗﺳﺎﯾﺳ وﻧﺎﻘﻟا ﻩددﺣ يذﻟا رﺎطإ ﻲﻓ مﺗﺗ ﺎﻫذﯾﻔﻧﺗو ن نﺎﻣﺿﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾﺑﺎﻗر تﺎﺋﯾﻫ نﯾﻋأ تﺣﺗ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻩذﻫ مﺗﺗو ﺎﻬﺗﯾﻗادﺻﻣو ﺎﻬﺗﯾﻋرﺷ . 5 . ) ةرﻘﺑوﺑ ﺦﯾﺷﻟا ، 2005 / 2006 ﻟا ﺔﻟﺎﺳر ، رﺗﺳﯾﺟﺎﻣ (: تﺎﺣﻼﺻﻹا لظ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻧﻟا ذﯾﻔﻧﺗﺔﺑﻗارﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا -رﺋازﺟﻟا ﺔﻟﺎﺣ -ﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ ﯾ لﯾﻠﺣﺗ صﺻﺧﺗ ،ةروﺷﻧﻣ رﯾﻏ ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ رﺗﺳ وﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ،يدﺎﺻﺗﻗا م دﯾﺎﻘﻠﺑ رﻛﺑ ﻲﺑأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا -نﺎﺳﻣﻠﺗ ، ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﺟﻟﺎﻋ تﻠﺻوﺗو ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﺣﻼﺻﻹا لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻧﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﻗرﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ىدﻣ ﺎﻣ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﻪﻧﻣ ةوﺟرﻣﻟا فادﻫﻷا ﻲﺑﻠﯾ ﻻو صﻘﻧ نﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ لازﯾﻻ ﻲﺑﺎﻗرﻟا زﺎﻬﺟﻟا نأ ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا .

ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻋ ﺎﻧﺗﺳارد زﯾﻣﯾ ﺎﻣ : لﻼﺧ نﻣ كﺎﻧﻫ نﺄﺑ ﺢﺿﺗﯾ ﻩﻼﻋأ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا رﯾﺑﻛ مﺎﻣﺗﻫا ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ عوﺿوﻣﺑ ﺎﻬﻧوﻛ تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ نﻋ ﺎﻧﺗﺳارد فﻠﺗﺧﺗو ،ﺎﻧﺗﺳارد تدﺎﻓأ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺗدﻋﺎﺳ دﻘﻓ ،ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ ﻲﻓ تﺻﺻﺧﺗ ذإ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳاردﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﻋ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗو ن ﯾﻣ ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ﺔﯾﻧاز ﺎﻗﻼطﻧا نﻣ نﻣ ﺔﻣدﻘﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا و تﺎﯾطﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑ كﻟذو ،يرادﻹا بﺎﺳﺣﻟا ارﯾﺧأو ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا مﺛ ،ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣ ناوﻋأ فرط ) تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟاو ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ( ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو رﻘﻣ ىدﻟ . ﺎﻧﻣﺎﺛ : ﺔﺳاردﻟا تاودأو ﺞﻬﻧﻣ : ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ زﺎﺟﻧﻹ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا فﺻوﻟ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ﺔﯾﻧازﯾﻣو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ . ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ : نﻣ ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ضرﻋ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ مﺗﯾ يذﻟا ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﺳرﻟا قﺋﺎﺛوﻟاو ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا لﯾﺻﺎﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟاو ﺔظﺣﻼﻣﻟا لﻼﺧ . ﺎﯾﻧﻘﺗ ﺎﻫرﯾﺳﻔﺗو تﺎﯾطﻌﻣﻟا ةءارﻘﻟ مدﺧﺗﺳا يذﻟا ﻲﺋارﻘﺗﺳﻻا ﺞﻬﻧﻣﻟا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ) ﺎﯾﺑﺳﺎﺣﻣ ( لوﻠﺣﻟا ضرﻋ ﻊﻣ ﺎﻘﺣﻻ ﺎﻬﻧﯾﻣﺛﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو ﺔﯾﻻوﻠﻟ ىرﺑﻛﻟا ﺔﯾﺗﺎﯾﻧزﯾﻣﻟا تﺎﻬﺟوﺗﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ تﺎﺣارﺗﻗﻻاو . مادﺧﺗﺳا مﺗ دﻘﻓ ثﺣﺑﻟا تاودﻷا نﻋ ﺎﻣأ :  ؛ﺔﯾﻌﻣﺎﺟ تﺎﺣورطأو لﺋﺎﺳر ،ﺔﯾﻣﻠﻋ تﻼﺟﻣ ،بﺗﻛ  ﻟا ﺔﯾرازوﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا اذﻛو ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻣﺳرﻟا ةدﯾرﺟﻟا نﻋ ةردﺎﺻﻟا نﯾﻧاوﻘﻟاو مﯾﺳارﻣ ﺔﯾﺋﻻوﻟاو .  ﻩذﻫ لﻼﻐﺗﺳا مﺗ ثﯾﺣ قﺋﺎﺛوﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،نﯾﯾﻠﺣﻣﻟا نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ةادﺄﻛ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ردﺎﺻﻣ نﻣ ردﺻﻣﻛ ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﺔﯾﻣﺳرﻟا قﺋﺎﺛوﻟا . ﺎﻌﺳﺎﺗ : ﺔﺳاردﻟا دودﺣ : دودﺣ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا : ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣ ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو رﻘﻣ ﻲﻓ و رﻘﻣ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟا ﺔﯾﻻوﻠﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﻧﯾزﺧﻟا ) ﺔﻧﯾزﺧﻟا نﯾﻣأ .( صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ ﺔﯾﻧﻣزﻟا دودﺣﻟا ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻧازﯾﻣ نﻣ لﻛ تﺎﻘﻔﻧو تادارﯾإ ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗﻓ ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا تﺎﯾطﻌﻣﻠﻟ ﻲﺗﻧﺳﻟ ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺔﯾﻧازﯾﻣو 2017 / 2018 ﻲﺗﻧﺳﻟ يرادﻹا بﺎﺳﺣو 2016 / 2017 تﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻊﯾرﺎﺷﻣ دﯾدﺳﺗ ﺔﯾﻌﺿوو ﺔﯾﻻوﻠﻟ لﯾﺧادﻣﻠﻟ ةردﻣﻟا كﻼﻣﻷا مﻫأ نﻋ PCD ﺔﻧﺳﻟ 2018 تادﺟﺗﺳﻣﻠﻟ ﺔﺑﻛاوﻣ كﻟذو تاروطﺗﻟا و ﻊﻗاوﻠﻟ ﺔﺑﯾرﻗ ﺎﻧﺗﺳارد نوﻛﺗﻟ ﻲﻠﺣﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ . يﺎﻣ رﻬﺷ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ سرﺎﻣ رﻬﺷ نﻣ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ةرﺗﻓ تﻣاد دﻗو اذﻫ . ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا دودﺣﻟا : ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ نﻣﯾرادﻹا قﺷﻟا ﻰﻠﻋ ترﺻﺗﻗا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ردﺟﺗ ) فرﺻﻟﺎﺑ رﻣﻵا بﻧﺎﺟ يأ ( ﺑﺳﺎﺣﻣﻟا بﻧاوﺟﻟا ﺎﻣأ ، ﺎﻫﻻوﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا طﺑاوﺿﻟاو ﺔﯾ نﯾﻣأ و ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﻧﯾزﺧ ﺔﺑوﻌﺻﻟا نﻣ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻟاو ﺔﺗﻗؤﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا طﺑﺿو تﻼﺟﺳﻟا ﻲﻓ دﯾﯾﻘﺗﻟاو ةدﺻرﻷا كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا

ﻊﺳوﻣ لﻛﺷﺑ ﻪﻧﻋ ثﯾدﺣﻟا ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﻧﯾزﺧ ضﻓر ﻰﻟإ ارظﻧ بﻧﺎﺟﻟا لﺎﻣﻛﻹ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻛﺑ ﺎﻧدﯾوزﺗ نﻣ ﻲﺑﺳﺎﺣﻣﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ذﯾﻔﻧﺗ . ﺔﺳاردﻟا لﻛﯾﻫ : ذﻫ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ تﻣﺗ ثﻟﺎﺛو نﯾﯾرظﻧ نﯾﯾﺋزﺟﺑ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ لوﺻﻓ ثﻼﺛ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ﺔطﺧ لﻼﺧ نﻣ عوﺿوﻣﻟا ا ﻲﻠﯾ ﺎﻣ بﺳﺣ ﻲﻘﯾﺑطﺗ : ا لوﻷ لﺻﻔﻟ : ﻧازﯾﻣﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا سﺳﻷا ناوﻧﻌﺑ ثﺣﺎﺑﻣ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ ىوﺗﺣا ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾ ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﺟﻟا لوﺣ ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ،ﺔﯾدﻠﺑﻟاو ﺔﯾﻻوﻟا نوﻧﺎﻗ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟاو ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ لوﺣ تﺎﯾﻣوﻣﻋ ناوﻧﻌﺑ نﺎﻛ . -ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ا ،ثﺣﺎﺑﻣ ثﻼﺛ مﺿ يذﻟاو ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗرﻟاو ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ ناوﻧﻌﺑ ناوﻧﻌﺑ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟ و ،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا ﻰﻟإ لﺧدﻣ ناوﻧﻌﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا و ،ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟاو دادﻋﻹا ﺔﻠﺣرﻣ ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا ناوﻧﻌﺑ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا -ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا ءزﺟﻟا : ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗﻠﻛﯾﻫ تﻣﺗ دﺣاو لﺻﻓ ءزﺟﻟا اذﻫ مﺿ : ا ﻲﻓ لﺻﻔﻟ ثﻟﺎﺛﻟا رﯾﺧﻷا اذﻫ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ تﻣﺗ رﻌﺗ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ لوﺎﻧﺗﻧ ،ثﺣﺎﺑﻣ ﺔﻌﺑرأ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻻوﺑ فﯾ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﻠﻛﯾﻫو ﺔﻠﯾﻣ ، ﺔﻠﯾﻣ ﺔﯾﻻو ﺔﯾﻧازﯾﻣ عورﺷﻣ ﺔﺳارد ناوﻧﻌﺑ نﺎﻛﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ ﻲﺗﻧﺳﻟ 2017 / 2018 ﺔﻧﯾزﺧﻟا نﯾﻣﻷ ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تاءارﺟﻹا ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ، ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ، نﺎﻛﻓ رﯾﺧﻷا ﻧاوﻧﻌﺑ تﺎﯾﻟﺂ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا لﯾﻌﻔﺗ

.

ارﺷﺎﻋ : ﺔﺳاردﻟا تﺎﺑوﻌﺻ : ﻲﻠﯾﺎﻣ ﺔﺳاردﻟ ﺎﻣﻫدادﻋإ لﻼﺧ نﯾﺗﺑﻟﺎطﻟا تﻬﺟاو ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا مﻫأ نﻣ لﻌﻟ : -ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ تﻟوﺎﻧﺗﻌﺟارﻣ رﻓوﺗ مدﻋ بﺗﻛﻟا ﺔﺻﺎﺧ . -ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا نﻣ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا مدﻋ ﺔﺟﺣﺑ صﺑرﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾرادﻹا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾرﺳ .

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا سﺳﻷا

ا

ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟ

دﯾﻬﻣﺗ

:

لود لــــــﻛ ﻲــــــﻓ يرادﻹا زﺎـــــﻬﺟﻠﻟ يروــــــﺣﻣو ﻲـــــﺳﺎﺳأ نوــــــﻛﻣ ﺔـــــﯾﻠﺣﻣﻟا ةرادﻹا وأ ﺔــــــﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎـــــﻋﺎﻣﺟﻟا نإ ،مﻟﺎﻌﻟا ذــﻟ ﻷا تﺎــﺳاردﻟا نــﻣ ﺎــﻣﺎﻫ ازــﯾﺣ ذــﺧأ كﻟ ،ﺔــﯾﻧوﻧﺎﻘﻟاو ﺔــﯾﻣﯾدﺎﻛ بوﻠــﺳأ نــﻋ ةرﺎــﺑﻋ ﻲــﻫ ﺔــﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎــﻋﺎﻣﺟﻟﺎﻓ ﺔﻟودﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﻩﺎﺿﺗﻘﻣﺑ مﺗﯾ يرادإ ﺔـﯾﻓارﻐﺟ تادﺣو ﻰﻟإ ﻲـﻓ ﺔـﻠﺛﻣﺗﻣ ﺔﻠﻘﺗـﺳﻣ تﺎـﺋﯾﻫ نـﻋ ةرﺎـﺑﻋ تﺎﯾدـﻠﺑﻟاو تﺎـﯾﻻوﻟا ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟاﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ لﻼﻘﺗﺳﻻاو ﻲﻟﺎﻣﻟا . ﻊﺗﻣﺗﺗ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ ﺔﺋﯾﻫ ﻲﻫ ﺔﯾﻻوﻟا نأ ﺎﻧرﺷأو ﺎﻧﻘﺑﺳ ﺎﻣﻛ لﻼﻘﺗﺳﻻﺎﺑ ﻲﻟﺎﻣﻟا ، بﻠطﺗﯾ ﺎﻣ اذﻫ دراوﻣ رﯾﻓوﺗ ﺎﻬﻧﻣ نــﻣ فــﻠﺗﺧﺗ ﺔــﯾﻟﺎﻣ ﺔــﻘﯾرطو ﺎﻫردــﺻﻣو ﺎــﻬﺗﻌﯾﺑط ثــﯾﺣ ﺎــﻬﻗﺎﻔﻧإ غوــﻠﺑ نــﻣ ﺎــﻬﻧﻛﻣﺗ ﻲــﺗﻟا ﺎــﻬﺗﯾﻧازﯾﻣ لﻼــﺧ نــﻣ اذــﻫو ﺎﻬﻓادﻫأ . او ﺔـﻘﯾﻘﺣﻟا ﻩذﻫ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧ ﺗﺗ تادارـﯾﻹا مـﻫأ ﺔـﻓرﻌﻣ نـﻛﻣﯾ ﺎـﻬﻟﻼﺧ نـﻣ ﻲـﺗﻟا ﺔـﯾﻻوﻟا ﺔـﯾﻧازﯾﻣ ﺔـﯾﻣﻫأ ﺎـﻧﻟ ﺢـﺿ ﺔﯾﻟﺎﻣ ﺔﻧﺳ لﻼﺧ ﺎﻬﻓرﺻ مﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻘﻔﻧﻟاو ﺔﻠﺻﺣﻣﻟا ﺔﻧﯾﻌﻣ . و لــﺻﻔﻟا اذــﻫ ﻲــﻓ لوــﺣ ﺔــﻣﺎﻋ مﯾﻫﺎــﻔﻣ ﻪــﯾﻓ ﺎــﻧﻟوﺎﻧﺗ لﻼــﺧ نــﻣ ،ﺔــﯾﻻوﻟا ﺔــﯾﻧازﯾﻣو ﺔــﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎــﻋﺎﻣﺟﻟا ثﻼــﺛ ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ثﺣﺎﺑﻣ ﻪﯾﻓ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا رﺎطﻹا ا ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟ و ،ﺔـﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎـﻋﺎﻣﺟﻟا لوـﺣ ﻲـﻓ ﻲﻧﺎـﺛﻟا ثـﺣﺑﻣﻟا نوﻧﺎـﻗ ﺔﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ لوﺣ تﺎﯾﻣوﻣﻋ ﻰﻟإ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ،ﺔﯾدﻠﺑﻟاو ﺔﯾﻻوﻟا .

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

:

رﺎطﻹا

ا

ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟ

ﺗ أزﺟﺗﯾﻻ ءزﺟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا رﺑﻌ ،ﺔﻟودﻟا نﻣ ﻼﻋﺎﻓ ارﺷؤﻣو لﻣﻋ رﻬظﯾ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ تﺎﺋﯾﻬﻟا ﻹا ﺔﯾﻣﯾﻠﻗ دﻗو ا ﺑ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا فرﺗﻋ ﺻﺧﺷ ﺎﻬﺗﯾ ذﻫ ﻲﻓ موﻘﻧﺳو ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ﺑ ثﺣﺑﻣﻟا ا ﻟﺎ فرﻌﺗ رﺛﻛأ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺧ نﻣ ﺎﻧﻗرطﺗ يذﻟا ثﺣﺑﻣﻟا اذﻫ لﻼ إ ﻪﯾﻓ ﻰﻟ ﺑﻟﺎطﻣ ثﻼﺛ لوﻷا بﻠطﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ تﺎﯾﻣوﻣﻋ لوﺣ تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا بﻠطﻣﻟا ﻲﻓو ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ا ﻲﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ يرادﻹا مﯾظﻧﺗﻟ .

لوﻷا بﻠطﻣﻟا

:

لوﺣ تﺎﯾﻣوﻣﻋ

ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا

ﻰﻟإ قرطﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا لوﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ ءﺎﻘﻟﺈﺑ موﻘﻧ فوﺳ بﻠطﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ موﻬﻔﻣ ﺋﺎﺻﺧ ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﺻ ﺎﻬﻓادﻫأ ،ﺎﻬ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ :

لوﻷا عرﻔﻟا

:

ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا موﻬﻔﻣ

تﺎﯾﻻوﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ تﺎﺋﯾﻫ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫو ،ﺔﻟودﻟا مﯾﻠﻗإ نﻣ ﺔﻣﺳﻘﻣ ﺔﯾﻓارﻐﺟ تادﺣو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا دﻌﺗ ﻧدﻣﻟاو ىرﻘﻟاو ذﻫ نوؤﺷ ﻰﻟوﺗﺗو ، ﺎﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗو،ﺎﻬﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا قرطﻟﺎﺑ تادﺣوﻟا ﻩ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟ ﻻاو ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا لﻼﻘﺗﺳ 1 ا ضﻌﺑﻟا لﺿﻔﯾو ﺢﻠطﺻﻣ لﺎﻣﻌﺗﺳ " تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا بﺧﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ بﺧﺗﻧﯾ يذﯾﻔﻧﺗﻟا ﺎﻫزﺎﻬﺟ نﻷ نﺎﻛﺳﻟا ا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ قﻠطﯾو ،تﺎﯾﻻوﻟاو تﺎﯾدﻠﺑﻟا مﺳ أ ﺎﻣﻠﻋ ن ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ ترﻬظ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ةرﺎﺑﻋ ةدﺎﻣﻟا 54 نوﻧﺎﻗ نﻣ 20 رﺑﻣﺗﺑﺳ 1947 ﻲﺗﻟاو ﻰﻠﻋ تﺻﻧ نأ تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﻲﻫ رﺋازﺟﻟا تﺎﯾدﻠﺑﻟا ،تﺎﯾﻻوﻟاو و كﻟذ تارﯾﻐﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﺗﻟا ﺔطﯾرﺧﻟا ﻰﻠﻋ تﺛدﺣ ﺔﯾرادﻹا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا . أ ﺎﻣ ا دﻌﺑ ﻻ مﺗ لﻼﻘﺗﺳ ءﺎﺷﻧإ تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻠﻛﯾﻫ ﺔﯾﻠﺣﻣ ﺔ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ، ﺔﯾدﻠﺑﻟا تﺄﺷﻧﻓ بﺟوﻣﺑ رﻣﻷا 67 -24 ﻲﻓردﺎﺻﻟا 18 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1967 ﺔﯾﻻوﻟا تﺄﺷﻧو، رﻣﻻا بﺟوﻣﺑ 69 -38 ﻲﻓ ردﺎﺻﻟا 23 يﺎﻣ 1969 ، تﺣﺑﺻأو ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ ﺳﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا ﻲﻫ ﯾ قﻓارﻣﻟا رﯾ تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟاو ﺎﻬﻗﺎطﻧ نﻣﺿ ﺔﻌﻗاوﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ﻲﻓارﻐﺟﻟا . 2

عرﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

:

تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا صﺋﺎﺻﺧ

ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا

3 1 . لﻼﻘﺗﺳﻻا يرادﻹا : نﻣ ﻲﻫ مﻫأ تازﯾﻣﻣﻟا ﻲﺗﻟا ﻠﻛﺷﺑ ﺞﺗﻧﺗ نﻣ يدﺎﻌ فارﺗﻋﻻا ﺎﻣ وﻫو،ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ ﻪﺗدﻛأ نﻣ ﻰﻟوﻷا ةدﺎﻣﻟا ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ يدﻠﺑﻟا نوﻧﺎﻘﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻﺎﻓ يرادﻹا ﻲﻧﻌﯾ أ ن ﺄﺷﻧﺗ ةزﻬﺟأ عزوﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎطﻠﺳﻟا لﻛﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ فﺋﺎظوﻟا ﺔﯾرادﻹا تﺎﺋﯾﻬﻟاو ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ﺔﻣوﻛﺣﻟا نﯾﺑ ذو ،ﺔﻠﻘﺗﺳﻣﻟا دﻣﺗﻌﯾ ﻲﺑﺎﻗر مﺎظﻧﻟ ﺎﻘﻓو كﻟ طﻠﺳﻟا فرط نﻣ تﺎ ذﻫ ﻊﺗﻣﺗﺗو لودﻠﻟ ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ﻩ ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻا ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ ﺎﯾازﻣ ةدﻌﺑ : 1 دﺎﻏرﻣ رﺿﺧﻟ : ﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا تادارﯾﻹا ر ددﻌﻟا ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣ ﻲﻓ روﺷﻧﻣ لﺎﻘﻣ ، 07 ﺧ دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﯾ يرﻔﯾﻓ ،ةرﻛﺳﺑ رﺿ 5 200 ص ، 1 . 2 رﯾﻣﻟ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ : بﺋارﺿﻟا راردأ ﺔﯾدﻠﺑ ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺳارد ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ لﯾوﻣﺗ ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ ، ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ رﺗﺳﯾﺟﺎﻣﻟا ، دﺎﺻﺗﻗا صﺻﺧﺗ،ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا موﻠﻌﻟاو رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،ةروﺷﻧﻣ رﯾﻏ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،لﺎﻣﻋأ ةرادٕاو ،نارﻫو 2013 / 2014 ص، 43 . 3 دﺎﻏرﻣ رﺿﺧﻟ : ص ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا 2 -3 .

فﯾﻔﺧﺗ ءبﻌﻟا نﻋ ةرادﻹا ارظﻧ ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ةرﺛﻛﻟ ﺎﻬﻔﺋﺎظو ددﻌﺗو ؛ قﯾﻘﺣﺗو ؤطﺎﺑﺗﻟا بﻧﺟﺗ عارﺳﻹا ﻲﻓ رادﺻإ ﻘﻟا ؛ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تارار ﻣﻬﻔﺗ رﺛﻛﺄ لﻔﻛﺗو نﺳﺣأ نﻣ نﯾﻧطاوﻣﻟا تﺎﺟﺎﺣو تﺎﺑﻏرﺑ ةرادﻹا ؛ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ﺗ قﯾﻘﺣ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟاأدﺑﻣ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗﻟا ﺳﺗ ﻲﻓ نطاوﻣﻠﻟ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا قﯾرط نﻋ ﯾ رﯾ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﻪﻧوؤﺷ . 2 . ﻻا ﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳ ﺔ نإ ﻻاو ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻊﺗﻣﺗ لﻼﻘﺗﺳ يرادﻹا بﺟوﻣﺑ فارﺗﻋﻻا ﻻا ﺔﯾﺻﺎﺧﺑ لﻼﻘﺗﺳ ﻲﻟﺎﻣﻟا وأ ،ﺔﻠﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﻣذﻟا ذﻫو ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻟﺎﻣ دراوﻣ رﯾﻓوﺗ ﻲﻧﻌﯾ ا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟﺎﺑ نﻣ ﺎﻬﻧﻛﻣﺗ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ءادأ ﺎﺻﺎﺻﺗﺧﻻا ت ﺔﻠﻛوﻣﻟا ﺎﻬﯾﻟإ ، عﺎﺑﺷٕاو كﻠﻣﺗﻟا قﺣﺑ ﺎﻬﻌﺗﻣﺗو،ﺎﻬﻠﻣﻋ قﺎطﻧ ﻲﻓ نﯾﻧطاوﻣﻟا تﺎﺟﺎﺣ لاوﻣﻸﻟ نوﻧﺎﻗ صﻧﯾو ﺔﺻﺎﺧﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﺔﺻﺎﺧﻟا لاوﻣﻷﺎﯨﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟﺎﺑ قوﻘﺣﻟاو ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﻠﺑﻟا ةورﺛ ﺎﻬﻧﻣ نوﻛﺗﺗ و /أ و ﺔﯾﻻوﻟا . ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻰﻟإ ﺈﻓ كﻟذ ن ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻا ﺢﻣﺳﺗ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﻬﻟ ةرادﺈﺑ ﻪﯾﻠﻣﺗ ﺎﻣ دودﺣ ﻲﻓ ﺔﯾرﺣﺑ ﺎﻬﺗﯾﻧازﯾﻣ كﻟذﻟ نوﻛﯾﻻ ﻰﺗﺣ ،ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗ ،يدﺎﺻﺗﻗﻻا طﺎﺷﻧﻟا ىرﺟﻣ ﻰﻠﻋ رﯾﻏ أ ن ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻا ﻠﻟ ﺔﺣوﻧﻣﻣﻟا ﺎﻬﻟ تﺳﯾﻟ ﺎﯾﻟﺎﺣ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟ ذﻫ ﻬﻧﻣ ﺔﻔﺻﻟا ﻩ ﯾﺟ ﺔ ﺔﯾدودﺣﻣ ﺔﻬﺟ نﻣو ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺑ ﯾزﻛرﻣﻟا تﺎطﻠﺳﻟا ﺔ.

ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا

:

ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا فادﻫأ

1 فادﻫﻷا و ﺔﯾرادﻹا فادﻫﻷا و ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا فادﻫﻷا نﻣﺿﺗﺗ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا فادﻫأ صﻠﺧﺗﺳﻧ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا : 1 ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا فادﻫﻷا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ : ﻲﻫ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا مﺎظﻧ ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗﻟ ﻰﻌﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا فادﻫﻷا مﻫأ نﻣ : و ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﺔﯾوﻘﺗ يدﺎﺻﺗﻗﻻا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﯾزوﺗﺑ كﻟذ و ﺔﻟودﻠﻟ تﺎﺻﺎﺻﺗﺧﻻا ﻲﻓ ﺎﻫزﯾﻛرﺗ نﻣ ﻻدﺑ ؛ﺔﻣﺻﺎﻌﻟا طﻠﺳﺗ ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻪﺑ مﻫﺎﺳﺗ ﺎﻣ لﺿﻔﺑ ﻲﻣوﻘﻟا لﻣﺎﻛﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗو ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟا مﻋد ﺔﻟودﻟا لﺧاد ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ىوﻘﻟا . 2 -ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ ﺔﯾرادﻹا فادﻫﻷا : زﺎﺟﯾإ نﻛﻣﯾو ،ﺎﻬﺗرادإ ﻰﻠﻋ فارﺷﻹا و ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا مﯾدﻘﺗﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣ ﺔﻠﯾﺳو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا مﺎظﻧ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻫ ﻲﺗﻵا ﻲﻓ : 1 ةدﺣ نﺑ سﯾدﺎﺑ : ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ةرادﻹا رﯾوطﺗﻟ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻹا ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ةرادإ صﺻﺧﺗ ،ةروﺷﻧﻣ رﯾﻏ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ، حﺎﺑرﻣ يدﺻﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ -ﺔﻠﻗرو -2010 / 2011 ص ص ، 33 -34 .

ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا مﯾدﻘﺗ ﺔﯾﺣﻼﺻ لﻘﺗﻧﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ةرادﻹا ﺎﻬﺑ فﺻﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا فارﺷإ ﺔﺑﺎﻗرﺑ ،نﯾﺗور وأ قﺋاوﻋ نودﺑ ﺎﻬﻟ نوﺑﯾﺟﺗﺳﯾو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟا ﺔﻌﯾﺑط نوﻛردﯾ صﺎﺧﺷأ و تﺎﺋﯾﻫ ﻰﻟإ ؛تﺎﻣدﺧﻟا كﻠﺗ نﻣ نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةءﺎﻔﻛﻟا قﯾﻘﺣﺗ ؛ﺔﯾرادﻹا -ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا تادﺣو نﯾﺑ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا حور قﻠﺧ ؛ نوﻓرﺷﯾ و ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ةدﺎﻋ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟا ﻲﻠﺛﻣﻣ ررﻘﯾ ثﯾﺣ ،ﺞﺗﻧﻣﻟا نﻣ كﻠﻬﺗﺳﻣﻟا بﯾرﻘﺗ نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا دوﻬﺟ نوﻠﺛﻣﯾ و ﺎﻬﻧوﻣﯾﻘﯾو ﺎﻬﺗرادإ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﯾوﻣﺗ ﻲﻓ مﻬﻌﻣ نوﻛرﺗﺷﯾو ﺎﻬﻧﻣ . 3 -ﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا فادﻫﻷا ﺎﻋﺎﻣﺟﻠ ت ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا : ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ زﻛﺗرﺗو : نطاوﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا ﺦﯾﺳرﺗ و مﻋد مارﺗﺣاو ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﺗﺑﻏر و ﻪﺗرادٕاو ﻪﺗﯾرﺣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نوؤﺷﻟا ةرادإ ﻲﻓ ؛دﻼﺑﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا قﺎﯾﺳﻟا نﻣﺿ عﺎﺑﺷٕاو مﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا ﻰﻠﻋ دارﻓﻷا لوﺻﺣﻟ ﺔﻠﯾﺳو ﻲﻫ ةرادﺈﻛ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ؛مﻬﺗﺎﺑﻏر -ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ةدﻋﺎﻘﻟا و ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ةرادﻹا نﯾﺑ طﺑر ةادأ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا .

ا بﻠطﻣﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟ

:

مﯾظﻧﺗﻟا

يرادﻹا

ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ

لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ يرادﻹا مﯾظﻧﺗﻟا ﻰﻟإ قرطﺗﻧ فوﺳ بﻠطﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ يرادﻹا مﯾظﻧﺗﻟا ﻰﻟإ قرطﺗﻟا مﯾظﻧﺗﻟاو ،لوﻷا عرﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدﻠﺑﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻻوﻠﻟ يرادﻹا ﻋرﻔﻟا لوﻷﺎ : مﯾظﻧﺗﻟا يرادﻹا ﯾدﻠﺑﻠﻟ ﺔ 1 . ﺔﯾدﻠﺑﻟا فﯾرﻌﺗ : نوﻧﺎﻘﻟا ﺎﻬﻓرﻋ مﻗر 11 / 10 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 22 / 07 / 2011 ﺔﯾدﻠﺑﻟا نوﻧﺎﻘﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا ﺄﯨﻠﻋ ﺎﻬﻧ ) تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا ثدﺣﺗو ﺔﻠﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﻣذﻟاو ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗو ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﯾدﻋﺎﻘﻟا بﺟوﻣﺑ نوﻧﺎﻘﻟا (. ﺎﻣﻛ نﺄﺗﻓﺎﺿأ نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻫ ﺔﯾدﻠﺑﻟا يذﻟا ﻣﻟا ﻪﯾﻓ نوﻛﺗ ﺔﺳرﺎﻣ ﺔﻧطاوﻣﻠﻟ ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ أ ﺔﯾدﻠﺑﻟا ن ﺗ لﻛﺷ رﺎطﻹا ﻲﺗﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻟ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻠ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا . 1 2 . ﺔﯾدﻠﺑﻟا صﺋﺎﺻﺧ : ةدﺣو ﻲﻫ ﺔﯾدﻠﺑﻟا وأ ﺔﻋﺎﻣﺟ وأ ﺔﺋﯾﻫ ﺔﯾرادإ ﺔﺳﺳؤﻣ تﺳﯾﻟو ﺔﯾزﻛرﻣﻻ وأ ةدﺣو ﺔﯾرادإ ﺔﯾزﻛرﻣ ؛ ةدﯾﺣوو ةدﯾرﻓ ةروﺻ وﻫ يرﺋازﺟﻟا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدﻠﺑﻟا مﺎظﻧ ةرادﻺﻟ ﻘﻠطﻣﻟا ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ﺔ؛ مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدﻠﺑﻟا دﻣﺗﻌﺗ يرادﻹا ﺎﻬﻧﺎﻛﺳ تﺎﺟﺎﺣ ﺔﻘﻔﻧ ﺔﯾطﻐﺗو ﺔﯾﺑﻠﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺗاذﻟا ﺎﻬﺗادراو ﻰﻠﻋ يرﺋازﺟﻟا ؛ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾﺎﺻوﻟا مﺎظﻧ ﺔﯾرادﻹاو مﻛﺣﻣو قﯾﻗد ﺔﯾدﻠﺑﻟا ﻰﻠﻋ . 2 1 ا ةدﺎﻣﻟ 01 نوﻧﺎﻘﻟا نﻣ 11 / 10 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 3 / 07 / 2011 ،ﺔﯾدﻠﺑﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا ، ﻲﻓ ةردﺎﺻﻟا مﻗر ﺔﯾﻣﺳرﻟا ةدﯾرﺟﻟا 37 . 2 نﺎﻣﺛﻋ نﺑ ﺢﯾوﺷ : ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا رود -ﺔﯾدﻠﺑﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ ﻟا مﺎﻌﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ رﺗﺳﯾﺟﺎﻣ ، ﺔﯾﻠﻛ ،ةروﺷﻧﻣ رﯾﻏ دﯾﺎﻘﻠﺑرﻛﺑ ﻲﺑأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺣﻟا -نﺎﺳﻣﻠﺗ -2010 / 2011 ص ، 18 .

3 . ﺔﯾدﻠﺑﻟا تﺎﺋﯾﻫ : 1.3 يدﻠﺑﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا سﻠﺟﻣﻟا : 1 رﺷﺎﺑﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ءﺎﺿﻋﻷا و ﻪﻌﺿو ﺔﯾﺳﺎﺳﺣﻟ يدﻠﺑﻟا مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧ مﻫأ يدﻠﺑﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا سﻠﺟﻣﻟا رﺑﺗﻌﯾ قﯾرط نﻋ ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ عارﺗﻗﻻا ،تاوﻧـﺳ سـﻣﺧ يدـﻠﺑﻟا ﻲﺑﻌـﺷﻟا سـﻠﺟﻣﻟا ﺔﯾوـﺿﻋ ةدـﻣ مودﺗو يرﺳﻟا رﺷﺎﺑﻣﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﯾدﻠﺑ لﻛﻟ ﻲﻧﺎﻛﺳﻟا دادﻌﺗﻟا بﺳﺣﺑ يدﻠﺑﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا سﻠﺟﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﺿﻋأ ددﻋ عرﺷﻣﻟا مﺳﻗ ذإ . يدﻠﺑﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا سﻠﺟﻣﻟا نﺎﺟﻟ : 2  ﺔﻣﺋادﻟا نﺎﺟﻠﻟا : ةدﻬﻌﻟا ءدﺑ ﻊﻣ ﺄﺷﻧﺗ ﻲﺗﻟا نﺎﺟﻠﻟا كﻠﺗ ﻲﻫ ﺔﯾﺑﺎﺧﺗﻧﻻا سﻠﺟﻣﻟا مادﺎﻣ رﻣﺗﺳﺗو سﻠﺟﻣﻠﻟ و،ﻪﺋﺎﻬﺗﻧﺎﺑ ﻲﻬﺗﻧﺗو ﻪﻠﻣﻋ ﻲﻓ رﻣﺗﺳﻣ ﺟﻟ ﻪﺋﺎﺿﻋأ نﯾﺑ نﻣ يدﻠﺑﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا سﻠﺟﻣﻟا لﻛﺷﯾ لﺋﺎﺳﻣﻠﻟ نﯾﻣﺋاد نﺎ ا لﺎﺟﻣﻟ ﻊﺑﺎﺗﻟا ﻲﻠﯾﺎﻣﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا كﻠﺗ ﺎﻣﯾﺳﻻ ﻪﺗﺎﺻﺎﺻﺗﺧ : -ﻻا دﺎﺻﺗﻗ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟاو ﻻاو رﺎﻣﺛﺗﺳ ؛ -؛ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣو ﺔﻓﺎظﻧﻟاو ﺔﺣﺻﻟا -رﯾﻣﻌﺗﻟاو مﯾﻠﻗﻹا ﺔﺋﯾﻬﺗ ؛ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو -؛يرﺣﺑﻟا دﯾﺻﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟاو يرﻟا نوؤﺷﻟا ﻻا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ بﺎﺑﺷﻟاو ﺔﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو .  ﺔﺻﺎﺧﻟا نﺎﺟﻠﻟا : ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻧﺟﻟ ﻪﺋﺎﺿﻋأ نﯾﺑ نﻣ لﻛﺷﯾ نأ يدﻠﺑﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا سﻠﺟﻣﻠﻟ نﻛﻣﯾ عوﺿوﻣ ﺔﺳاردﻟ ا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ لﺧدﯾ ددﺣﻣ ﯾﺣ ،ﻪﺻﺎﺻﺗﺧ ا ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا لﻛﺷﺗ ث ﻗ رﺗا ﻲﺑﻌﺷﻟا سﻠﺟﻣﻟا سﯾﺋر نﻣ ح ﺦﯾرﺎﺗو عوﺿوﻣ ددﺣﯾ ﺎﻣﻛ ،ﻪﺋﺎﺿﻋأ ﺔﯾﺑﻠﻏﺄﺑ ﺎﻬﯾﻠﻋ قدﺎﺻﻣﻟا سﻠﺟﻣﻟا ﺔﻟوادﻣ قﯾرط نﻋ يدﻠﺑﻟا ا لﺎﺟﻵاءﺎﻬﺗﻧ ا لﺟأ نﻣ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟ ﺔﺣوﻧﻣﻣﻟا ﺎﻬﺗﻣﻬﻣ لﺎﻣﻛﺗﺳ ﺎﻬﻟ ﺔﺛدﺣﻣﻟا ﺔﻟوادﻣﻟا نﻣ ﺔﺣﯾرﺻ ﺔﻔﺻﺑ . 2.3 ا ﺔﺋﯾﻬﻟ ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا : ﺗﻧﻣ ﺔﺋﯾﻫ وﻫ ةدﻣﻟ ﺔﺑﺧ 5 ﺗ تاوﻧﺳ لﺛﻣ ﺗو ﺔﯾدﻠﺑﻟا ﯾﺳﺗ ﻰﻠﻋ فرﺷ ﯾ ،ﺎﻫر ﺔﯾدﻠﺑﻠﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا زﺎﻬﺟﻟا لﻛﺷﯾو سﯾﺋر نﻣ نﯾﺑﺋﺎﻧ نﻣ مﻫددﻋ حوارﺗﯾو يدﻠﺑﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا سﻠﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ نﯾﺑ نﻣ سﯾﺋرﻠﻟ باوﻧ ةدﻋو يدﻠﺑﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا سﻠﺟﻣﻟا ﺔﻌﺑرﺄﯨﻟإ باوﻧ ذﻫو دﻋ بﺳﺣ ا سﻠﺟﻣﻠﻟ نﯾﺑﺧﺗﻧﻣﻟا د . 1 ﻲﻣﻟوﻋ ﺔﻣﺳﺑ : رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ةرادﻹا مﺎظﻧ صﯾﺧﺷﺗ ﺔﻠﺟﻣ ، تﺎﯾدﺎﺻﺗﻗا ،ﺎﯾﻘﯾرﻓإ لﺎﻣﺷ ﻟا دﻌ د 4 ، ناوﺟ 2006 ﻲﻠﻋوﺑ نﺑ ﺔﺑﯾﺳﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ، -فﻠﺷﻟا -ص 262 . 2 ﻲﻣﺎﺷوﺑ ءﻼﺟﻧ : ﺔﯾدﻠﺑﻟا نوﻧﺎﻗ لظ ﻲﻓ يدﻠﺑﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا سﻠﺟﻣﻟا 90 / 08 ةادأ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا قﯾﺑطﺗﻟا وأدﺑﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓرﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ةرﻛذﻣ، ﺳﺳؤﻣﻟا عرﻓ ،ةروﺷﻧﻣ رﯾﻏ ،مﺎﻌﻟا ﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرادﻹاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎ ر يروﺗﻧﻣ ةوﺧﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ، -ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ -2006 / 2007 ، ص 76 .