ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو
يرﺳﻷا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻠﻣﻛﻣ
روﺗﻛدﻟا ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ
:
قﺣﻟا دﺑﻋ يروﺻﻧﻣ
ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ
ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ و ﺎﻓرﺷﻣ
ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ
ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ
2015
نارھو و فﻠﺷﻟا ﺔﯾﻻوﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ءﺎﻧﺑﻻا نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو
نارھو ﺔﻌﻣﺎﺟ
2
ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ
و سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مﺳﻗ
و ﺔﯾﺑرﺗﻟا موﻠﻋ
ﺎﯾﻧوﻓوطرﻷا
يرﺳﻷا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ
ﺔﻟﺎﺳر
يرﺳﻷا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻠﻣﻛﻣ
روﺗﻛدﻟا ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ
ﺔﺣﯾﻠﺻ يوﺎﺗوﺗ
قﺣﻟا دﺑﻋ يروﺻﻧﻣ
ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ
:
ناﺮھو ﺔﻌﻣﺎﺟ
2
ﻖﺤﻟا ﺪﺒﻋ يرﻮﺼﻨﻣ
نارھو ﺔﻌﻣﺎﺟ
2
نارھو ﺔﻌﻣﺎﺟ
2
نارھو ﺔﻌﻣﺎﺟ
2
ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟ
:
2014
/
2015
نارھو و فﻠﺷﻟا ﺔﯾﻻوﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ءﺎﻧﺑﻻا نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ
و سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مﺳﻗ
صﺻﺧﺗ
:
يرﺳﻷا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ
ﺔﻟﺎﺳر
ﺔﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ
:
ﺔﺣﯾﻠﺻ يوﺎﺗوﺗ
دﻮﻤﺤﻣ ﺔﺒﯾﺮﻋ
ﻖﺤﻟا ﺪﺒﻋ يرﻮﺼﻨﻣ
ﺪﻤﺣأ ﻲﻜﻣ
ﷲ ﺐﯾرر
ﺪﻤﺤﻣ
نارھو و فﻠﺷﻟا ﺔﯾﻻوﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ءﺎﻧﺑﻻا نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارد
ﻇ ﻦﻣ إ بﺮﻗ ﻞﻈﻟا إ
...
ﺟأ ﻴﻓاﻮﻳ نا إ ﮫﺑ ﻢ ﻟ ﻦﻳدأ ﻞﻇﺄﺳ ﻋ ﻞﻀﻓ ﻢ ﻟ ﻦﻣ ﻞ
إ و
...
ﻋ
أ ﻴﻋ ةﺮﻗ إ
...
إ
ﺮﺳ
ﻟا ة
ﺖ ﺒﺠﻧأ
..
ﺖ ر ﻟا ةﺮﺳ
إ و
.
..
ﮫﻠﺟأ ﻦﻣ ﻞﻤﻌ و
ﺎﻴﻣﺎﺳ
ً
ﺎﻓﺪ وأ
ً
ﺎﻤﻠﻋ وأ
ً
اﺮﻜﻓ ﻞﻤﺤﻳ ﻦﻣ ﻞ
ً
إ
...
مﻼﻈﻟا ن ﺟﺎﻳد ﮫﻨﻓو ﮫﺑدأو ﻩﺮﻜﻔﺑ ﻨﻳ ﻦﻣ ﻞ
إ
...
،ﻢﻴﻗ إ يﺪ و ﺔﻠﻴﻀﻓ إ ﺪﺷﺮ و
ﺎﻓﺮﺣ ﻢﻠﻌ ﻦﻣ ﻞ
ً
إ
..
ﻞﻣ نوﺪﺸ و ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا نوﺮﻌﺸ ﺴ و ﺪﻐﻟا نﻮﺴﻤﻠﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﺎﻨﺋﺎﻨﺑأ إ
...
ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﺪ
ا اﺬ يﺪ أ
.
ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا
دودو مﯾرﻛ ﻪﻧإ ،ﻪﻠﺿﻓ و ﻪﻧوﻌﺑ لﻣﻌﻟا اذﻫ مﺎﻣﺗﻹ ﻲﻟ ﻪﻘﯾﻓوﺗ ﻰﻠﻋ لﺟو زﻋ ﷲا رﻛﺷأ يذﻟا ﻰﻟإ رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ ﺎﻣﻛ و تﺎﻣﻠﻛﻟا زﺟﻌﺗ اذﻫ فﻘﯾ نا مﻠﻘﻟا لﺟﺧﯾو فورﺣﻟا ىراوﺗﺗ فﻗوﻣﻟا ﻪﻣﺎﻣأ ﻌﻟا ﻪﻧوﺧﺗ دﻘﻓ و تارﺎﺑ ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻊﯾﺿﯾو لﻣﺟﻟا تﺗﺷﺗﺗ ، فدﻬﻟا لﺻﯾ ﻻو ضﻌﺑ كﯾﻟإ درﻷ دﻬﺗﺟا نﻛﻟو تذﺧأ ﺎﻣﻣ ، ءﺎﻐﺻﻹا ﻲﻧﻣ تدوﻌﺗو ءﺎطﻌﻟا كﻧﻣ تدوﻌﺗ دﻘﻓ ﻪﺑﺎﺟﻹاو رﺎﺳﻔﺗﺳﻻا دﻧﻋ مﻠﻘﻟا دادﻣ َرِﺛُﻧو و كﻣﺎﻘﻣﺑ قﯾﻠﺗ ﻻ ﻲﻓورﺣ و كﺗﻗو زﺟﺣﺑ ﻻ لﻣﻷا ضﻌﺑ ﻲﺳﻔﻧ ﻲﻓ دﺟأ دﻗ نﻛﻟ ﻲﻓورﺣ أرﻘﺗﻟ ةزﯾﺟو ةرﺗﻓ كﻣرﻛﺑ ﻲﻧﺣﻧﻣﺗ دﻗ كﻧﺄﺑ يذﺎﺗﺳأ مﯾرﻛﻟا – قﺣﻟا دﺑﻋ يروﺻﻧﻣ ماوﻋﻻا لﻼﺧ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ... و ﻣﺎﺷﻟا كﻣﻠﻋ حرﺻ ﻲﻓ ﺎﻧأ ﺦ َتﻧﻛ ًﺑأ تﺎﻬﯾﺟوﺗﺑ ﺎ ... ًدﺷرﻣ كﺣﺋﺎﺻﻧﺑ ا ًﺎﻬﺟوﻣ كﺗارﺎﺑﻌﺑ ﺢﯾﺣﺻﻟا قﯾرطﻟا وﺣﻧ كﯾﻟإ ﺄﺟﻟ نﻣ لﻛﻟ ﺎﻧوﻧﺣ ﺎﺑأ كﻠﻣﻋ ﻲﻓ اذﺎﺗﺳأ ... و ادﻬﺟ لذﺑ نﻣﻟ ﺎﻌﺟﺷﻣ وﻟ ﻟا لﯾﻠﻘ فﯾﻛ نأ ﺎﻧﻟ و كﯾزﺎﺟﻧ كﺑﻼط نﺣﻧو ذﺎﺗﺳﻷا تﻧأ ﺔﻣوﻠﻌﻣﻟا دارأ نﻣﻟ كﺳﻔﻧ ترﺧﺳ دﻗو ﺔﺣﯾﺻﻧﻟا وأ ﺔﻣﻛﺣﻟا وأ يذﺎﺗﺳأ ﺔﯾﻓﺎﻌﻟاو ﺔﺣﺻﻟاو رﻣﻌﻟا لوطﺑ كﻟ ءﺎﻋدﻟاو ﷲ يادﯾ ﻊﻓر ﻻإ ﺎﻧﻫ كﻠﻣأ ﻻ و ﻰﺿرﯾو بﺣﯾ ﺎﻣﻟ ﷲا كﻘﻓو و دﻫﺎﺷ لﻣﻌﻟا اذﻫ لﻌﺟﯾ نأ ًا و كﻟ كﺗﺎﻧﺳﺣ نﯾزاوﻣ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻣﻷا ﻲﻧﻣﻠﻋ يذﻟا ﻰﻟإ لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ ﺎﻣﻛ أ نﺎﺳﻧﻻا ﺔﻧﺎﻣ ، لﻣﻌﻟا ﺔﻧﺎﻣأ فرﻋأ نأ لﺑﻗ مﻠﺳﻣﻟا ﺔﻧﺎﻣأ ... لﺿﺎﻔﻟا يذﺎﺗﺳأ نﯾﻣأ يﺎﻔطﺻﻣ
ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا
ﻲﻠﻋ نوﺿﺑﻘﯾ ،دادﺷﻟا مﻠﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺑز ،دﺎﺻرﻣﻟﺎﺑ ﻲﻟ دوﻌﻘﻟا قﺣ مﮭﻟ نﻣ ضﻌﺑ ءﻲﺟﯾ دﻗ دﺎﮭﺷﻷا سوؤر ﻰﻠﻋ نوﻧﻠﻌﯾ و ،دﺎﻔﺻﻷﺎﺑ نوﻘﻠﯾﻓ ﻲﻣرﺟﺑ ﺔﺳﺑﻠﺗﻣ : ﺎھرﯾﻐﻟ ةرﺑﻋو ﺎھوذﺧ ﺳﻠﺗﺧا دﻗ ﺎﮭﻧإ ،ﺎھوﻠﺻ دﺎﻘﺗﻧﻻا و دﻘﻧﻟا رﺎﻧ َرﺣﺑ و ،ﺎھوﻠﻌﺟا ت تﻗرﺗﺳا و ،ﺎﻧھ نﻣ ﺎظﺎﻔﻟأ ﺎﻧھ ﺎھردﺎﺻﻣ تارﺎﺑﻋ ؟ أ ﻊﻨﺻ ﻦﻣ اﺬھ نأ ﺔﯿﻋﺪﻣ ﺎﻨﺘﺗأ ﻢﺛ ؟ﺎﻧ ﺬﻘﺗ ﻻ ﻢﻜﻠﺳر ﻰﻠﻋ إ ﻻ و لﺎﺤﺘﻧإ ﺔﻤﺛ ﺲﯿﻠﻓ ،رﺎﻨﺸﻟا و رﺎﻌﻟﺎﺑ ﻲﻧﻮﻓ ﻢﻀھ ﺔﻤﺛ ﺎﻤﻧإ ،راﺮﺘﺟ أ ﺎﻤﻟ ﺔﻠﻜﺳر ﻲھ ﻞﻗ وأ ،رﺎﻜﻓﻸﻟ ﻞﯿﺜﻤﺗ و رﺎﺛﻷا ﻲﻓ ﮫﺘﯿﻔﻟ ... إ ﺔﻠﻜﺳﺮﻟا ﻲﻓ و ،ﺮﻓﺎﻨﺗ ﺎﻣ ﻢﻈﻨﻟ ةدﺎﻋ ﺮﺛﺎﻨﺗ ﺎﻤﻟ ﻊﻤﺟو ... ﺑ ،ﻖﯿﻤﻨﺘﻟا و ﻖﯿﺴﻨﺘﻟا ﻦﻣ ءﻲﺷ ﺎﮭﯿﻓ و و ،ﺮﮭﺴﻟا و ﺮﮭﺼﻟا ﻦﻣ ءﻲﺷ ﺎﮭﯿﻓ و ﻞ ﺎﮭﺑ ﺖﻐﻠﺑ ﻰﺘﺣ ،جﻼﺘﻋﻻاو ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﻹاو جﺎﻀﻧﻹا جراﺪﻣ جﺎﺘﻧ . ﺖﻐﻠﺑ ﺪﻗ ﻲﻨﻨﺿأ ﺎﻣ و ... ﺪﻗ ﺎﻘﺣ ﺖﻨﻛ اذإ و " ﺖﻗﺮﺳ " بدﻷا ووذ ﺮﯿﯿﻟﻮﻣ و ﺮﯿﺒﺴﻜﺷ و ﺮﯿﻣﻮھ ﻲﻠﺒﻗ قﺮﺳ ﺪﻘﻓ ؟قاﺮﺒﻟا ﻢھﺎﻨﺳ ﻲﻓ ﺎﻣﻮﯾ ﻢﺘﻜﻜﺷ ﻞﮭﻓ ،ﻖﯿﺷﺮﻟا ﺪﻗ ﺎﻘﺣ ﺖﻨﻛ ذإ و " ﺖﻗﺮﺳ " لاﺰﯾ ﻼﻓ ، " ﻖﯿﺣﺮﻟا ﺮھﺰﻟا ﻦﻣ ﻞﺤﻨﻟا قﺮﺴﯾ " ﻢﺘﻜﻜﺷ ﻞﮭﻓ ، ﻊﻨﺻ ﻦﻣ قاﺮﻗﺮﻟا ﻞﺴﻌﻟا نأ ﻲﻓ ﺎﻣﻮﯾ " قاﺮﺳ " ؟ قﻼﺨﻟا ئرﺎﺒﻟا ﻊﻨﺻ ﻦﻣ ﻻإ مﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﻖﻠﺨﻟا ﺲﯿﻟ ... ﻹا ﻞﯿﺒﻗ ﺲﯿﻟ ﻖﻠﺨﻟا ﻦﻣ ﻖﻠﺨﻟا و مرﺎﻜﻣ ﮫﻠﻤﺠﺗ ﺖﻣادﺎﻣ ءﻲﺷ ﻲﻓ ﺮﯿﻀﯾ ﻻ و ،قﻼﺘﺧ قﻼﺧﻷا ...
ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا
للقي دق ام ءانبلأاو ءابلآا نيب مهافتلاو راوحلا ةغل ليعفت
تاكبشلا هذه تاساكعنا نم زيبك لكشب .
Abstract:
The objective of this survey is to bring to light the repercussions of using
social networks by children on family relationships, from Chlef and Oran. We tried to study the potential repercussions based on the following variables: gender, age groups, level of education, and number of hours devoted. We also tried to recognize the nature of these repercussions (positive / negative), relying on descriptive analytical method. The following tools were applied: written questionnaire about repercussions of using social networks by children on family relationships. The sample is composed of 245 children (sons and daughters). Results are supported by presenting two cases of children using social networks, and we adopted a social network content analysis (facebook as a model for the first case). Some statistical methods were used: percentages, recurrences, t-test, anova.
The following results are obtained:
Social networks have proved their effective presence among Algerian
families, for all genders, age groups and levels of education. Their users are kept occupied for hours. Their repercussions on family relationships range widely entailing some impacts (positive and negative) that don’t differ according to gender, age groups, level of education, and number of hours devoted.
Nevertheless, one can’t say for sure that social networks are the main reason for affecting family relationships, though they are surely a factor among others, such as: socialization, family disputes, and family correlation.
The survey calls for the following key recommendations: organizing courses at schools, university, mosques and different media, in order to make children more aware about using social networks, activating dialogue and understanding between parents and their children, which can greatly reduce the repercussions of these networks.
Résumé :
Le but de cette étude est de mettre en évidence les répercussions de l’utilisation des réseaux sociaux sur les relations familiales. Les échantillons sont de Chlef et d’Oran. On a essayé d’étudier les répercussions potentielles selon les variantes suivantes : sexe, tranche d’âge, niveau d’éducation, et le nombre d’heures d’utilisation de ces réseaux. On a également essayé de connaitre la nature de ces répercussions (positives / négatives), en utilisant la méthode descriptive analytique. Les outils suivant ont été appliqués : un questionnaire relatif aux répercussions de l’utilisation des réseaux sociaux sur les relations familiales. Les échantillons sont composés de 245 enfants (filles et garçons). Les résultats sont attestés par la présentation de deux cas d’enfants utilisateurs des réseaux sociaux, et on a adopté l’analyse du contenu d’un réseau (le facebook en tant que modèle pour le premier cas). Quelques méthodes statistiques ont été appliquées, telles que : le pourcentage, les récurrences, le t-test, et le test Anova.
Les résultats suivants sont obtenus :
Les réseaux sociaux ont prouvé leur présence effective dans les familles algériennes, chez les deux sexes, tous âges confondus et différents niveau d’éducation. Leurs utilisateurs sont y occupés pendant des heures. Les répercussions de ces réseaux sur les relations familiales varient considérablement, et entraînèrent quelques effets (positifs et négatifs) qui ne sont pas différents selon le sexe, tranche d’âge, niveau d’éducation, et le nombre d’heures d’utilisation de ces réseaux.
Cependant, nous ne pouvons dire avec certitude que les réseaux sociaux sont la cause principale qui influence les relations familiales, malgré qu’ils soient certainement un des facteurs entre autres, tels que : socialisation, conflits familiaux, et le degré de corrélation entre les membres de la famille.
Cette étude contient les recommandations clés suivants : organiser des formations au niveau des écoles, des universités, des mosquées et des différents médias, afin de mieux sensibiliser les enfants sur l’utilisation des réseaux sociaux ; et encourager le dialogue et la compréhension entre les parents et leurs enfants.
ﺔﺣﻔﺻﻟا عوﺿوﻣﻟا ءادھﻹا رﻛﺷﻟا ﺔﻣﻠﻛ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﮭﻓ لوادﺟﻟا سرﮭﻓ لﺎﻛﺷﻷا سرﮭﻓ ج،ب،أ ﺔﻣدﻘﻣ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹ مﺎﻌﻟا رﺎطﻻا 01 دﯾﮭﻣﺗ 01 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷا .1 04 ﺔﺳاردﻟا تﻻؤﺎﺳﺗ .2 05 ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ .3 05 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھا .4 06 ﺔﺳاردﻟا فادھا .5 06 ﺔﺳاردﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا .6 ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا 09 دﯾﮭﻣﺗ 09 ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا .أ 13 ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا .ب 44 ﺔﯾﺑﻧﺟﻻا تﺎﺳاردﻟا .ت 52 ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا و ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نﯾﺑ فﻼﺗﺧﻻا و ﮫﺑﺎﺷﺗﻟا ﮫﺟوا .ث 55 ﺔﺻﻼﺧ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ 57 دﯾﮭﻣﺗ 57 موﮭﻔﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾؤر .1 70 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﺔﯾﻣھأ .2 71 "ﺔﻛﺑﺷﻠﻟ ذﺎﻔﻧﻟا و ةﺄﺷﻧﻟا " ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﯾدﯾا .3 77 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷ عاوﻧا .4
81 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟا تازﯾﻣﻣ .5 83 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟا تﺎﻣدﺧ .6 87 تﻧرﺗﻧﻻا ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟا .7 88 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟا رﺎﺷﺗﻧا و حﺎﺟﻧ رﯾﯾﺎﻌﻣ .8 92 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟا مادﺧﺗﺳا نﻣ ضرﻐﻟا .9 93 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ ﺎﯾﺎﺿﻗ .10 94 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا .11 104 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟا تﺎﯾرظﻧ .12 116 ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻊﻗاوﻣ زرﺑا .13 138 ﺔﺻﻼﺧ ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا 140 دﯾﮭﻣﺗ 140 ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا موﮭﻔﻣ .1 142 ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا عاوﻧا .2 145 ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا .3 150 ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا .4 153 ﺎھرﯾﻐﺗ ﺢﻣﻼﻣو ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا .5 154 ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻻا ﺞﮭﻧﻣﻟا .6 165 ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻻا لﺧاد تﺎﻗﻼﻌﻟا .7 168 موﯾﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻻا ﻊﻗاو .8 175 ءﺎﻧﺑﻻا و ءﺎﺑﻻا نﯾﺑ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ءﺎﻧﺑ سﺳا .9 181 ءﺎﻧﺑﻻا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا .10 184 ﺔﺻﻼﺧ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﮭﻧﻣﻟا تاءارﺟﻻا 186 دﯾﮭﻣﺗ 186 ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا :ﻻوأ 186 ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا فادھا .1 187 ﺔﺳاردﻟا تاودا ءﺎﻧﺑ .2 190 نﯾﻣﻛﺣﻣﻠﻟ ةرﺎﻣﺗﺳﻻا مﯾدﻘﺗ .3 191 نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا تارﯾدﻘﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ .4 194 ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳا ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ تاودﻷا بﯾرﺟﺗ .5 194 ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ صﺋﺎﺻﺧ .6 196 ةادﻻا تﺎﺑﺛو قدﺻ .7 207 ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا :ﺎﯾﻧﺎﺛ
208 ﺎھرﺎﯾﺗﺧا ﺔﻘﯾرط و ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ .1 208 ﺔﺳاردﻟا دودﺣ .2 210 ﺔﺳاردﻟا ﺞﮭﻧﻣ .3 212 ﺔﺳاردﻟا تاودا .4 216 ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻻا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا بﯾﻟﺎﺳا .5 217 ﺔﺻﻼﺧ سدﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ 219 دﯾﮭﻣﺗ 219 ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ :ﻻوأ 219 ﺔﻧﯾﻌﻟا تادﺣو نﻋ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا .1 231 تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ .2 237 ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳارد ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ .3 257 ﺎﮭﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ :ﺎﯾﻧﺎﺛ 268 لوﻻا ضرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ .1 269 ﻲﻧﺎﺛﻟا ضرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ .2 270 ثﻟﺎﺛﻟا ضرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ .3 271 ﻊﺑارﻟا ضرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ .4 272 ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳارد ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ .5 272 ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ /1.5 282 ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺣﻟا كوﺑ سﯾﻔﻟا نوﻣﺿﻣ لﯾﻠﺣﺗ /2.5 287 ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ /3.5 289 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ .6 294 ﺔﺻﻼﺧ 295 ﺔﻣﺗﺎﺧ 301 ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ .7 8 . قﺣﻼﻣﻟا
مﻗر لودﺟﻟا
ناوﻧﻌﻟا
ﺔﺣﻔﺻﻟا
سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا لوادﺟ
01 نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا 190 02 نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا تارﯾدﻘﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ 192 03 ﺔﻟدﻌﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻﻟاو ﻰﻟوﻷا ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا 192 04 ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ سﻧﺟ ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا 194 05 ﺔﻧﯾﻋ دارﻓﻷ ﻲﺳاردﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا 195 06 رﻣﻌﻟا ﺔﻧﯾﻋ دارﻓﻷ ﻲﻧﻣزﻟا ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا 196 07 تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ةرﺎﻣﺗﺳا دﺎﻌﺑﻷ ﻲﻠﺧادﻟا قﺎﺳﺗﻻا ﻟ ءﺎﻧﺑﻷا مادﺧﺗﺳا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا 197 08 تارﻘﻔﻟ ﻲﻠﺧادﻟا قﺎﺳﺗﻻا بﻷا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا دﻌﺑ 197 09 ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﻟاو تﺎﺑﺛﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ ) بﻷا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا ( 199 10 قﺎﺳﺗﻻا تارﻘﻔﻟ ﻲﻠﺧادﻟا خﻷا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا دﻌﺑ 199 11 ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﻟاو تﺎﺑﺛﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ ) خﻻا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا ( 201 12 تارﻘﻔﻟ ﻲﻠﺧادﻟا قﺎﺳﺗﻻا مﻷا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا دﻌﺑ 203 13 ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﻟاو تﺎﺑﺛﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ ) مﻻا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا ( 204 14 تارﻘﻔﻟ ﻲﻠﺧادﻟا قﺎﺳﺗﻻا تﺧﻷا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا دﻌﺑ 205
15 ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﻟاو تﺎﺑﺛﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ ) تﺧﻻا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا ( 206 16 رﺎﺑﺗﺧا -ت -نﯾﺗﻓرطﺗﻣﻟا نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣﻟا نﯾﺑ قورﻔﻟا ﺔﺳاردﻟ 207
سدﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا لوادﺟ
17 ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ سﻧﺟ 220 18 ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ ﻲﺳاردﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا 220 19 دارﻓﻷ ﻲﻧﻣزﻟا رﻣﻌﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا 221 20 سﻧﺟﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ىدﻟ ﺔﻣدﺧﺳﻣﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﺔﯾﻋوﻧ 222 21 ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ددﻋ 223 22 ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﺔﯾﻋوﻧ . 224 23 ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا و سﻧﺟﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ مادﺧﺗﺳا تاوﻧﺳ 225 24 ا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ مادﺧﺗﺳا تاوﻧﺳ ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻ 227 25 ﻻا تﺎﻋﺎﺳ ددﻋ ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ مادﺧﺗﺳ 228 26 سﻧﺟﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻋﺎﺳ ددﻋ 229 27 تﺎﻋﺎﺳ ددﻋ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ مادﺧﺗﺳﻻا 230 28 رﺎﺑﺗﺧا ﺔﻣﯾﻗ ) ت ( نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ قورﻔﻟا ﺔﺳاردﻟ 231 29 ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻠﻟ ﺎﻌﺑﺗ يدﺎﺣﻷا نﯾﺎﺑﺗﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ 232 30 ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻠﻟ ﺎﻌﺑﺗ يدﺎﺣﻷا نﯾﺎﺑﺗﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ 234 31 تﺎﻋﺎﺳ ددﻌﻟ ﺎﻌﺑﺗ يدﺎﺣﻷا نﯾﺎﺑﺗﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ مادﺧﺗﺳﻻا 235 32 خﻷا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻪﯾﻔﯾﺷ رﺎﺑﺗﺧا ﺞﺋﺎﺗﻧ 236
لﺎﻛﺷﻷا سرﮭﻓ
ﺔﺣﻔﺻﻟا لﻛﺷﻟا ناوﻧﻋ مﻗر لﻛﺷﻟا ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا 87 نﻣ لﻛ ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻪﯾﺿﻘﯾ يذﻟا تﻗوﻟا ﺔﺑﺳﻧ نﯾﺑ نرﺎﻘﯾ ﻲﻧﺎﯾﺑ مﺳر لﺟوﺟ / سﯾﺑﺳ يﺎﻣ / كوﺑ سﯾﻓ 01 90 ﻲﻔﻧﺎﺟ – مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةرﺷﺗﻧﻣﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﺔﯾﻋوﻧ 2014 - 02 91 -مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ رﺎﺷﺗﻧا تﺎﯾﺋﺎﺻﺣا ﻲﻔﻧﺎﺟ 2014 - 03 92 تﺎﯾﺋﺎﺻﺣا بﺳﺣ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ لوﻣﺣﻣﻟا فﺗﺎﮭﻟا مادﺧﺗﺳا تﺎﯾﺋﺎﺻﺣا ﻲﻔﻧﺎﺟ 2014 04 93 ﻲﻔﻧﺎﺟ – مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ تﻧرﺗﻧﻻا طﺧﺑ لوﻣﺣﻣﻟا فﺗﺎﮭﻟا طﺑر تﺎﯾﺋﺎﺻﺣا 2014 - 05 126 رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ" كوﺑﺳﯾﺎﻔﻟا "مادﺧﺗﺳا تﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ نﯾﺑﯾ (06)مﻗر لﻛﺷﻟا بﺳﺣ سﻧﺟﻟا 06 127 تﻧرﺗﻧﻻا ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ نﻣ و نﺎﻛﺳﻟا ددﻋ نﻣ كوﺑﺳﯾﺎﻔﻟا مادﺧﺗﺳا ﺔﺑﺳﻧ ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟاو رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ 07 128 نطوﻟا و رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ كوﺑ سﯾﺎﻔﻟا ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ثﺎﻧﻻاو روﻛذﻟا ﺔﺑﺳﻧ ﻲﺑرﻌﻟا 08 128 نطوﻟا و رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا بﺳﺣ كوﺑﺳﯾﺎﻔﻟا ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ﺔﺑﺳﻧ ﻲﺑرﻌﻟا 09 137 ﺔﻘﯾﻗدﻟا ﻲﻓ بوﯾﺗ وﯾ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﯾزﻧﺗ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻫوﯾدﯾﻔﻟا تﺎﻋﺎﺳ روطﺗ ذﻧﻣ 2007 . 10 ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا 144 ةرﺳﻷا لﺧاد ﺔﯾﻟدﺎﺑﺗﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا لﯾﺛﻣﺗ 11
ﺔـــﻣﺪـــﻘـــﻣ
أ
" بﺎﺑﺷﻟا ءﻻؤﻫ نإ – تﻧرﺗﻧﻻا لﯾﺟ ةﺎﯾﺣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻏﺎﯾﺻ نودﯾﻌﯾ ةرﺳﻷا ﻰﻟإ ﻻوﺻو ،مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا نﻣو ،قاوﺳﻷا ﻰﻟإ لﻣﻌﻟا لﺎﺟﻣ نﻣ ،ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾﻧﺑﻟا دﻌﺗ ﻲﺗﻟا ... لﺧادﻓ لﻌﻔﻟﺎﺑ بﺎﺑﺷﻟا ءﻻؤﻫ رﯾﻏ ةرﺳﻷا طﯾﺣﻣ تﻧرﺗﻧﻹا وﻫو ،ﺎﻘﺣ مﻬﻣ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ةذﺗﺎﺳأ مﻬﻧﻷ ،ءﺎﻧﺑﻷا و ءﺎﺑﻵا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا " ) توﻛﺳﺎﺗ نود : 2012 ، 41 .( "ﯾﺑ قرﺗﺧﯾ تﻧرﺗﻧﻹا
ﻠﺑﻘﯾ ﻻ دﻗ ءﺎﯾﺷأ ﻪﻌﻣ ﻼﻣﺎﺣ ﺎﻧﺗو
لﻫﻷا لﻛ ﺎﻬ
" ) سﯾروﻣ وﺳ و لﺑﻣﻻ وﺟ : 2011 .( " ،ﺔﻠﻛﺷﻣ سﯾﻟ ﻪﺗاذ دﺣﺑ تﻧرﺗﻧﻹا ﻪﻟ سﺎﻧﻟا مادﺧﺗﺳا ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻲﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا نﻣﻛﺗ ﺎﻣﻧإ " ) سﯾروﻣ وﺳ و لﺑﻣﻻ وﺟ : 2011 ، 26 ( نرﻘﻟا نﻣ تﺎﻧﯾﻌﺳﺗﻟا دﻘﻋ فﺻﺗﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تاروطﺗﻟا تﺛدﺣأ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ تﻧرﺗﻧﻹا ﺔﻛﺑﺷ ترﺷﺗﻧا ثﯾﺣ ،لﺎﺻﺗﻻا مﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣ ةروﺛو ﺔﯾﻋوﻧ ﺔﻠﻘﻧ ،ﻲﺿﺎﻣﻟا لﺻﺗ ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺔﻛﺑﺷ ﻲﻬﻓ ،ﻊﺳاوﻟا ﺎﻬﺋﺎﺿﻔﺑ ﺔﯾﻣارﺗﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا اذﻫ ءازﺟأ تطﺑر و ،ةروﻣﻌﻣﻟا ءﺎﺟرأ ﻣ و تارﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا نﯾﯾﻼﻣ نﻣ لﻛ ﺎﻬﻔﺻو ﺎﻣﻛ ﺔﻌﺋار ةادأ ﻪﻧإ ،مﻟﺎﻌﻟا لوﺣ ﺎﻬﯾﻣدﺧﺗﺳ نﯾﺗﯾﺳﻔﻧﻟا نﯾﺗﯾﺋﺎﺻﺧﻷا لﺑﻣﻻ وﺟ و سﯾروﻣ وﺳ ﺎﻣﻬﯾﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ " ﺎﻧدﻻوأ ﻲﻣﺣﻧ فﯾﻛو تﻧرﺗﻧﻹا ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﻧﺗﺎﯾﺣ و " ﺎﻧزﺎﺟﻧا و سﺎﻧﻟا ﻊﻣ ﺎﻧﻠﻋﺎﻔﺗ و ﺎﻧرﯾﻛﻔﺗ قرط رﯾﻐﺗ لظﺗﺳو رﯾﻐﺗ ﺎﻬﻧأ و ، ﺎﻣﻛ تﻧﻟا وأ تﻧرﺗﻧﻹا لﺧد نأ ذﻧﻣ ،لﺎﻣﻋﻷ ،ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻋرﺳﺑ ﺎﻣﻧ ،ﺎﻧﺗﺎﯾﺣ ﻰﻟإ ةدﺎﻋ ﻰﻣﺳﯾﺔـــﻣﺪـــﻘـــﻣ
ب
دﺎﻔﺗﺳاو ،تﺎﺑﻏرﻟاو رﺎﻛﻓﻷاو ءارﻵا لدﺎﺑﺗو فرﺎﻌﺗﻟاو برﺎﻘﺗﻠﻟ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛﻟ قﯾرطﻟا تدﻬﻣو قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﻠﯾﺳو لﺿﻓأ تﺣﺑﺻأو ،ﺎﻬﯾﻓ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا ةددﻌﺗﻣﻟا طﺋﺎﺳوﻟا نﻣ ﺔﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻬﻟ ﺢﻔﺻﺗﻣ لﻛ ﻹا ﻊﻗاوﻣﻟا ترﻬظﻓ ،تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو دارﻓﻷا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻧودﻣﻟاو ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟ نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا نﻣ ًﺎﻋوﻧ تﻘﻠﺧو ،ثﯾدﺣﻟا مﻼﻋﻹا لﻛﺷو نوﻣﺿﻣ ترﯾﻏ ﻲﺗﻟا ،ﺔﺛدﺎﺣﻣﻟا ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ مﻬﺳﻔﻧأ نﯾﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا نﯾﺑو ،ﺔﻬﺟ نﻣ ﺎﻬﯾﻣدﺧﺗﺳﻣو ﺎﻬﺑﺎﺣﺻأ . ﻊﺿوﺗ تﻟاز ﺎﻣ و تﻌﺿو ﻲﺗﻟا تادﺎﺷرﻹا روطﺗ روطﺗﻟا و ﻲﻣﺎﻧﺗﻟا اذﻫ قﺑﺳو ط ﻰﻟإ ﺎﻧدﺎﺷرإ فدﻬﺑ نﯾﯾﺳﻔﻧﻟا نﯾﯾﺋﺎﺻﺧﻷا نﻣ ﻼﻛ ﺢﺑﺻﺄﻓ ،مﻟﺎﻌﻟا اذﻫ ﻊﻣ دﯾﺟﻟا لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﻘﯾر نأ يأ ،روطﺗﻟا اذﻫ ﺔﺑﻛاوﻣﻟ ارﯾﺑﻛ ادﻬﺟ نوﻟذﺑﯾ ،نﯾﯾﻣﺎﺣﻣﻟا ﻰﺗﺣ و رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا ءارﺑﺧ و مﻟﺎﻋ ﻲﻓ ةدﯾدﺟ تﻻﺎﺣ روﻬظﻟ ﺎﻌﺑﺗ رارﻣﺗﺳﺎﺑ روطﺗﺗ تﺣﺿأ ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا و ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻛ ﻪﻧﻣ و ،تﻧﻟا ذ ﻧﻣﻬﻓ روطﺗﯾ كﻟ مﻬﺗﺎﻗﻼﻋو سﺎﻧﻟا ﻰﻠﻋ تﻧرﺗﻧﻻا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧاو تارﯾﺛﺄﺗﻟ ﺎ ... و نﯾﺗﯾﺳﻔﻧﻟا نﯾﺗﯾﺋﺎﺻﺧﻷا نﻣ ﻼﻛ دﻘﺗﻌﺗ لﺑﻣﻻ وﺟ و سﯾروﻣ وﺳ دﺣﺑ ﺎﺋﯾﺳ سﯾﻟ تﻧرﺗﻧﻹا نأ ضرﻌﻣ تﻧرﺗﻧﻹﺎﻓ ظﺣﻟا ءوﺳﻟ و نﻛﻟ و ﺎﻣﺎﻣﺗ ةدﯾدﺟ تﺳﯾﻟ ﺎﻬﺑﺑﺳﯾ ﻲﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا نأ و ،ﻪﺗاذ مادﺧﺗﺳﻻا ءوﺳﻟ ﻣ لﻛ نأ ﻲﻫ رﻣﻷا ﺔﺻﻼﺧ و ، ﺔﻘﯾرط ﻪﺑﺑﺳ تﻧرﺗﻧﻻا مادﺧﺗﺳا نﻋ ﺞﺗﻧﯾ ﺎ ﻷا نأ ذإ ادﺟ مﺎﻫ اذﻫ و ،مﻬﺗﺎﻓرﺻﺗ طﺑﺿ ﺔﻘﯾرط و ﻪﻟ سﺎﻧﻟا مادﺧﺗﺳا ﻰﻟإ برﺳﺗﯾ تﻧرﺗﻧ تﻧرﺗﻧﻺﻟ كﻟذﻛ و ةﺎﯾﺣﻠﻟ ﻊﺷﺑ و ءﻲﺳ و دﯾﺟ بﻧﺎﺟ ﺎﻣﺋاد كﺎﻧﻬﻓ ،ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻟوﻬﺳﺑ ﺎﻧﺗﺎﯾﺣ .ﺔـــﻣﺪـــﻘـــﻣ
ج
و ﻪﺳﻔﻧ تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺗﻟا نﻣ ًﺎﻋوﻧ ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ مﻟﺎﻌﻟا دﻬﺷ نﯾﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاو نﯾﺑ جوازو دودﺣﻟا ﻰﻐﻟأو بوﻌﺷﻟا نﯾﺑ تﺎﻓﺎﺳﻣﻟا برﻗ ،ﻲﺿارﺗﻓا ﻲﻧورﺗﻛﻟإ ءﺎﺿﻓ ﻲﻓ رﺷﺑﻟا سﺎﻧﻟا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﻲﻣﺳو ،تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا ) ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ .( ﻰﻠﻋ ﻰﻐطﺗ تﺣﺑﺻأ ﺎﻬﻧإ ﻰﺗﺣ ،مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةرﺎﯾز ﻊﻗاوﻣﻟا رﺛﻛأ نﻣ ﺎﻬﺿﻌﺑ تﺎﺑ دﻗو لﺑ رﻌﯾ نﺎﻛ ﺎﻣ ـﺑ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ ف ) ثﻟﺎﺛﻟا نﺎﻛﻣﻟا ( دﻌﺑ نﺎﺳﻧﻹا ﻪﯾﻟإ ﺄﺟﻠﯾ يذﻟا نﺎﻛﻣﻟا يأ لوﻷا ﻪﻧﺎﻛﻣ ) تﯾﺑﻟا ( ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻪﻧﺎﻛﻣو ) ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا وا ﺔﺳردﻣﻟا وأ لﻣﻌﻟا .. ( نأ ًﺎﺣﺿاو ﺢﺑﺻأ دﻘﻟ زﺎﯾﺗﻣﺎﺑ ًﺎﯾﻧورﺗﻛﯾﻟإ ًﺎﻧﺎﻛﻣ ﺢﺑﺻأ ثﻟﺎﺛﻟا نﺎﻛﻣﻟا ). روﺻﻧﻣ دﯾﺷر روﺻﻧﻣ : 2012 أ ، ( ثادﺣﻷا تﺑﻌﻟو ،نﯾﻘﻠﺗﻣﻟا نﻣ ﻊﺳاو روﻬﻣﺟﺑ ترﺛﺄﺗﺳاو تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻫ تددﻌﺗو لﺿﻔﻟا نﺎﻛ لﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑو ،تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻬﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﻓ ًازرﺎﺑ ًارود مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا كﻠﺗ نﻋ وﯾدﯾﻔﻟا ﻊطﺎﻘﻣو ﺔﯾﺻﻧﻟا لﺋﺎﺳرﻟاو ﺔﻌﯾرﺳﻟا رﺎﺑﺧﻷا لﺎﺻﯾإ ﻲﻓ تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻬﻟ ًﺎﺿﯾأ يذﻟا رﻣﻷا ،ثادﺣﻷا ﺎﻬﻣﻫأو تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻫ رﺎﺷﺗﻧاو ةرﻬﺷ ﻲﻓ دﻋﺎﺳ : ) ،رﺗﯾوﺗ ،كوﺑ سﯾﻔﻟا بﯾﺎﻛﺳﻟا ،بوﯾﺗوﯾﻟاو .(... لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟ ءﺎﻧﺑﻻا مادﺧﺗﺳا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا نﻋ فﺷﻛﻠﻟ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تءﺎﺟ و ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ دﻣﺗﻌﻣﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑ و ،ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺑﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا لﻣﺷ ثﯾﺣ ﺎﻣﻛ ،ﻲﻘﯾﺑطﺗ رﺧأ و يرظﻧ نﯾﯾﺳﺎﺳأ نﯾ مﯾﺳﻘﺗ مﺗ ﻰﻟا بﻧﺎﺟ لﻛ لوﺻﻓ ثﯾﺣ ، لوﺻﻓ ﻊﺑرا ﻰﻠﻋ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا يوﺗﺣﯾ :ﺔـــﻣﺪـــﻘـــﻣ
د
لوﻻا لﺻﻔﻟا : مﺿﺗ " ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹ مﺎﻌﻟا رﺎطﻻا " و ﺎﻬﻓادﻫأ و ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ دﯾدﺣﺗ و و ﺔﺳاردﻟا تاؤﯾﻐﺗﻣﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿا ،عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻊﻓاود ارﯾﺧأ ﺎﻬﺿورﻓ ﺔﻏﺎﯾﺻ . ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : نﻣﺿﺗﺗ " ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا " ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻟا لﺻوﺗﻟا مﺗ ﻲﺗﻟا . ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : مﺿ " ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ " ﻰﻟا قرطﺗﻟا ﻪﯾﻓ مﺗ يذﻟا و ﺔﯾؤر رﯾﯾﺎﻌﻣ ،ﺎﻬﺗﺎﻣدﺧ ،ﺎﻬﺗازﯾﻣﻣ ،ﺎﻬﻋاوﻧا ،ةﺄﺷﻧﻟا ،ﺎﻬﺗﯾﻣﻫا رﻛذ مﺛ ،تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻫ موﻬﻔﻣ ﻲﻓ و ،ﺎﻬﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ ﺎﯾﺎﺿﻗ ،ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا نﻣ ضرﻐﻟا،ﺎﻬﺣﺎﺟﻧ ،تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻬﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا و تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻫ مﻫأ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ لﯾﺻﻔﺗﻟا نﻣ ءﻲﺷﺑ و ﻬﯾﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا مﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻛﺑﺷﻟا روﻬظ ذﻧﻣ ﺎﻣادﺧﺗﺳا رﺛﻛﻻا ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺎ . ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﺳاردﻟ صﺻﺧ دﻗ و " ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا " نﻣﺿﺗ و دﯾﻬﻣﺗ ًا مﺛ ،لﺻﻔﻠﻟ ﺗ ﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا موﻬﻔﻣ ﻰﻟا ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻗرط لﻣاوﻌﻟا ،ﺎﻬﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا ،ﺎﻬﻋاوﻧا ،ﺔﯾرﺳ ﺞﻬﻧﻣﻟا ،ﺎﻫرﯾﻐﺗ ﺢﻣﻼﻣ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا ،ﺔﯾرﺳﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﻲﻣﻼﺳﻻا ﺳأ ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا لﺧاد تﺎﻗﻼﻌﻟا ﯾﺑﺎﺟﯾﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ءﺎﻧﺑ س ﺔ ،ءﺎﻧﺑﻻا و ءﺎﺑﻻا نﯾﺑ ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ لﺻﻔﻟا مﺗﺧ مﺗ مﺛ ،ءﺎﻧﺑﻻا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا . كﺎﻧﻫ و ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا سدﺎﺳﻟاو سﻣﺎﺧﻟا نﯾﻠﺻﻔﻟا ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ يذﻟا : سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا : نﻣﺿﺗ " ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻻا " ﺞﻬﻧﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ لﯾﻠﺣﺗو ،ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳارد ﺞﻬﻧﻣ و ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا وﻫ و ﻩدﺎﻣﺗﻋا مﺗ يذﻟاﺔـــﻣﺪـــﻘـــﻣ
ه
ﺔﻟﺎﺣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا كوﺑﺳﯾﺎﻔﻟا ﺔﻛﺑﺷ نوﻣﺿﻣ لﯾﻠﺣﺗﺑ كﻟذ و ىوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻧﯾﻋ و ،ﻰﻟوﻻا ﻷا اذﻛ و ،ﺎﻬﺗاودأ و ﺔﺳاردﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻻا بﯾﻟﺎﺳ تﺎﯾﺿرﻓ نﻣ قﻘﺣﺗﻠﻟ ﺔﺳاردﻟا . سدﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا : ﺗ نﻣﺿ " ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و ضرﻋ " إ لﺻوﺗﻟا مﺗ ﻲﺗﻟا نﻣ ﺎﻬﯾﻟ ءوﺿ ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا لﻼﺧ ﻟإ لﺻوﺗﻟا مﺗ ﺎﻣ ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﺳارد نﻣ ﻪﯾ و ، مﺗ ﺎﻣ ﻪﯾﻟا قرطﺗﻟا رظﻧ ﺎﻋ ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ ﺔﺳاردﻟا تﻣﺗﺗﺧا مﺛ ،ﺎﯾ ﻣ ﺔ تﺎﯾﺻوﺗﻟا ضﻌﺑ نﻣﺿﺗﺗ تﺎﺣارﺗﻗﻻاو . نﻣﺿﺗﺗ ﻲﺗﻟا قﺣﻼﻣﻟا و ،ﺎﻬﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا مﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺎﻬﯾﻠﺗ و ةرﺎﻣﺗﺳا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟ ءﺎﻧﺑﻻا مادﺧﺗﺳا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾرﺳ .
دﯾﮭﻣﺗ
.
1
.
ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷا
.
2
.
ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ
.
3
.
ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھا
.
4
.
ﺔﺳاردﻟا فادھا
.
5
.
ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ
.
ﺔﺻﻼﺧ
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا
1
دﯾﻬﻣﺗ
:
و ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ضرﻌﻟ لﺻﻔﻟا اذﻫ ضرﻌﺗﯾ أ و ﺎﻬﺗﯾﻣﻫ أ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ دﻌﯾ وﻬﻓ ،ﺎﻬﻓادﻫ ا ﻪﻟﻼﺧ نﻣ جوﻟوﻟا نﻛﻣﯾ يذﻟا بﺎﺑﻟ إ رﺑﺗﻌﯾ و ،ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻰﻟ إ رﻫوﺟ لﺻﻔﻟا اذﻫ دادﻋ ﻲطﻌﯾ ﻪﻧوﻛﻟ ارظﻧ ،ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا روﺻﺗ لوﺻوﻟا ثﺣﺎﺑﻟا دﯾرﯾ ﺎﻣﻟ ﺎﺣﺿاو ا إ ﻪﯾﻟ . ﻟا ﺔطﻘﻧﻟا و ﻲﻫ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا مظﻌﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ قﻔﺗﯾ ﻲﺗ أ ن " ﺔﺟردﻟﺎﺑ زرﺑﺗ ثﺣﺎﺑﻟا ﺔﻋارﺑ ﻷا اذا و ،ﻪﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا مﺗﯾ ﻲﺗﻟا طﺎﻘﻧﻟا دﯾدﺣﺗ و ،عوﺿوﻣﻟا بﻧاوﺟ رﺻﺣ ﻲﻓ ﻰﻟو ﻪﯾﻠﻋ ﻰﻘﺑﯾ و ،ثﺣﺑﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﺳﻣﻟا ددﺣ دﻗ نوﻛﯾ كﻟذ ﻲﻓ ﺢﺟﻧ ﻊﻣﺟ و تاءارﻘﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﺔﯾﻓﺎﻛﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا و تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ". ) ﻲﺷﻛارﻣ مﯾرﻣ : 2013 / 2014 ، 20 (
1
.
ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷا
:
تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﺎﻬﻌﻣ ،ًادﺟ ةروطﺗﻣ لﺎﺻﺗا ﺔﻠﯾﺳوﻛ ،تﻧرﺗﻧﻹا ﺔﻛﺑﺷ تﻠﺧدأ و ،ﺎﻬﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا اوﻟا ﺎﻫرﺎﺛآو ﺎﻬﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ﻲﺗﻟا دﯾﻌﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺳ ﻲﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو يدرﻔﻟا و و ةدﯾدﺟ طﺎﻣﻧأ عوﯾﺷ ﻰﻟإ اذﻫ ىدأ دﻗو ،يرﺳﻷا ﯾﻛوـﻠﺳﻟا نﻣ ةدﯾازﺗﻣ تﺎـ ترﺛأ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾﻘﻟاو و ﻊﺳاو لﻛﺷﺑ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ءاوﺳ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا وأ يدرﻔﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا .
و رﻋﺎﺷﻣ نوﻧﻛﯾ دارﻓﻷا أدﺑ رﺳﻷا ضﻌﺑ ﻲﻔﻓ ﺔﻠﺋﺎﻫ تارﯾﺛﺄﺗ اذﻫ ﻰﻠﻋ بﺗرﺗﯾ مارﺗﺣﻻا ﻣﺗﯾ ﺎﻣ ردﻗ ﻰﻠﻋ لﻛ ،ضﻌﺑﻟ مﻬﺿﻌﺑ ﺔطﻠﺳ نﻣ ﻪﺑ ﻊﺗ ، و ﺔﻛرﺣﻣ ةوﻗ روﻬظ ﻰﻟإ اذﻫ ىدأ دﻗ ةدﺣو قﻠﺧﯾ ﺎﻣﺑرﻓ ، ءﺎﺑﻵا بﻧﺎﺟ نﻣ ﺔﺣﯾﺣﺻ ةروﺻﺑ ترﯾدأ اذإ ،رﺳﻷا لﺧاد ﺔﻛﺑﺎﺷﺗﻣ ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ و ﺎﻗﺎﻔﺗا و ﺎﺣﺎﺗﻔﻧا رﺛﻛأ ﺔﯾرﺳأ .) روﺻﻧﻣ دﯾﺷر روﺻﻧﻣ : 2012 ، 64 .( و لوﻗ لﻼﺧ نﻣ نود توﻛﺳﺑﺎﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻏﺎﯿﺻ نوﺪﯿﻌﯾ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﻞﯿﺟ نأ ﻰﻠﻋ ﻻﻮﺻو ،ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﻦﻣو ،قاﻮﺳﻷا ﻰﻟإ ﻞﻤﻌﻟا لﺎﺠﻣ ﻦﻣ ،ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ةﺎﯿﺤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺔﯿﻨﺒﻟا ﺪﻌﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﺳﻷا ﻰﻟإ ... بﺎﺒﺸﻟا ءﻻﺆھ ﺮﯿﻏ ةﺮﺳﻷا ﻂﯿﺤﻣ ﻞﺧاﺪﻓ أ ﻢﮭﻧﻷ ،ءﺎﻨﺑﻷا و ءﺎﺑﻵا ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻮھو ،ﺎﻘﺣ ﻢﮭﻣ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ةﺬﺗﺎﺳ ، ﺢﺿﺗﯾ
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا
2
ﺎﻧﻟ نأ ﺎﻣﻛ ﺎﻣﺎﻣﺗ ﺎﯾﺑﺎﺟﯾا سﯾﻟ رﻣﻷا ضﻌﺑﻟا ىرﯾ وأ دﻘﺗﻌﯾ ، ﻷا لﯾﺟﻓ كﺎﻧﻫ لﯾﺟ يﺄﻛ تﻧرﺗﻧ دﯾدﺷﻟا قﻠﻌﺗﻟا و ةزﻬﺟﻷا ﻩذﻫ مﺎﻣأ رﯾﺑﻛﻟا قارﻐﺗﺳﻻا اذﻬﻓ ،قﻠﻘﻠﻟ ةرﯾﺛﻣﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻰﻠﻋ قﻠﻌﺗﻟا اذﻫ سﻛﻌﻧا فﯾﻛ و ؟ﺎﻬﺑ قﻠﻌﺗ صﺧﺷ يﻷ ادﯾﺟ ارﻣأ دﻌﯾ لﻫ تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻬﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا – لﯾﺟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ – ﺔﺻﺎﺧ ؟ ةرﺳﻷا لﺧاد ﻪﺗﺎﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﺣ و ﺢﺿوأ ،عوﺿوﻣﻟا اذﻫ لو نﺎﻌﻣﺟﻟا لدﺎﻋ و ةرﺳﻷا تﻼﻛﺷﻣ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا ـﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا كوﻠﺳﻟا '' ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ةدﯾرﺟ '' تﻠﺧد ﻲﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا ﻊﻗاوﻣ نأ ﻊﯾرﺳ لﻛﺷﺑ مﻟﺎﻌﻟا ﺎﻫدﻬﺷﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ةروﺛﻟا مﻛﺣﺑ ﺎﻧﻌﻣﺗﺟﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿرﻓ مﺗ وأ ﺎﻧﻌﻣﺗﺟﻣ ﻰﻟإ ارﯾﺷﻣ ،ﺎﻧﻣﻟﺎﻋ نﻣ اءزﺟ تﺣﺑﺻأ تﺎﻧﺑﻟاو بﺎﺑﺷﻠﻟ لوﻷا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻫ تﺣﺑﺻأ ﺎﻬﻧأ . فﯾﺿﯾو : '' مارﺟﺎﺗﺳﯾﻧا ،رﺗﯾوﺗ .. ﺦﻟإ '' ﺎﻧﻣﻟﺎﻋ تﻠﺧدُأ وأ تﻠﺧد تﺎﯾﻣﺳﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻬﻌﯾﻣﺟ، ﻲﻫ تﺣﺑﺻأ نﯾﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا مظﻌﻣ دﻧﻋو ،ﺎﻧﻣﻟﺎﻋ نﻣ ﻲﺳﯾﺋر اءزﺟ تﺣﺑﺻأ ﺔﺟردﻟ ناذﺋﺗﺳا نود ﻊﻗاوﻣﻟا ﻩذﻬﻟ بﺎﺑﺷﻟا نﯾﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ددﻋ عﺎﻔﺗراو ،بﺎﺑﺷﻟا ﺔﺋﻓ دﻧﻋ ﺔﺻﺎﺧ مﻫﻷاو لوﻷا مﻟﺎﻌﻟا ﺔﻋرﺳﺑو ﺔﻫارﺷﻟا ﻩذﻬﺑو ﻼﻠﺧ كﺎﻧﻫ نأ ﺎﻧﻟ تﺑﺛﯾ ﺎﻣ ردﻘﺑ ،ﺎﻧروطﺗ مﺟﺣ ﺎﻧﻟ تﺑﺛﯾ ﻻ ﺔﯾدﺎﻋ رﯾﻏ ﻰﻠﻋ مﻬﺗﻗو لﻛ وأ فﺻﻧ نﻣ برﺎﻘﯾ ﺎﻣ نﺎﯾﺿﻘﯾ ﺔﺑﺎﺷﻟاو بﺎﺷﻟﺎﻓ ،ةرﺳﻷا ﺔﻣوظﻧﻣ ﻲﻓ ارﯾﺑﻛ مﻷاو ﻪﻠﻣﻌﺑ لوﻐﺷﻣ بﻷﺎﻓ ،ةرﺳﻷا نﻣ بﯾﺳﺣ وأ بﯾﻗر نودو لﻠﻣ وأ لﻠﻛ نود ﻊﻗاوﻣﻟا ﻩذﻫ ،كﻟذﻛ كﺎﻧﻫو راودأ نوطﻐﯾ نﻣ تﯾﺑﻟا ﻲﻓ نﯾدﻟاوﻟا ''. ) نﺎﻌﻣﺟﻟا لدﺎﻋ : 2013 ع، 7192 .( تﻔﻟو نﺎﻌﻣﺟﻟا ﻲﻓ ﺢﺿاوﻟا لﻠﺧﻟا ﺔﯾؤرﻟ رﺷؤﻣﻟا اذﻫ ﻪﯾﻓ ﺎﻧذﺧﺄﯾ يذﻟا تﻗوﻟا نأ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋ ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ةروطﺧ رﺛﻛأ ىرﺧأ تارﺷؤﻣ دوﺟو نﻋ لﻔﻐﻧ ﻻأ ﺎﻧﻟ دﺑ ﻻ يرﺳﻷا رادﺟﻟا رﺷﺎﺑﻣ تﺎﻗﻼﻋ دوﺟو مدﻋ ﺎﻬﻧﻣو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ةرﺳﻷاو ءﺎﻧﺑﻷا نﯾﺑ ﻻو برﺎﻗﻷاو ةوﺧﻷا نﯾﺑ ة تﺎﻓارﺣﻧﻻاو ﻲﻔطﺎﻌﻟاو ﻲﺣورﻟا غارﻔﻟا ةرﺛﻛ ًﺎﺿﯾأو ،مﻬﻧاوﺧٕاو ةوﺧﻷا نﯾﺑ ﻻو مﻬﺋﺎﻧﺑأو نﯾدﻟاوﻟالوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا
3
مﻬﺳﯾ كﻟذ نأ ﺎﺣﺿوﻣ ،مﺳﺟﻟا ءﺎﺣﻧأ لﻛو رﻬظﻟاو رظﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺣﺻﻟا رارﺿﻷاو ،ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ سوﻠﺟﻟا دﻧﻋ ﻲﺑﻠﺳﻟا كوﻠﺳﻟا اذﻫ مﻋدﺗ تادﺎﻋ مﻠﻌﺗ ﻲﻓ لﺛﻣ ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ ﻊﻗاو ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﯾﺳﻔﻧو ﺎﯾﺣﺻ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﻪﺗارﯾﺛﺄﺗ ﻪﻟ كﻟذ لﻛو ،ﺔﯾزﺎﻐﻟا تﺎﺑورﺷﻣﻟا برﺷو نﯾﺧدﺗﻟا ةرﺳﻷا دارﻓأ نﻣ ﻪﺑ نﯾطﯾﺣﻣﻟا ﻲﻗﺎﺑ نﻋ ﺔﻣﺎﺗﻟا ﺔﻟزﻌﻟا كﻟذ . ﻪﯾﻟإ ترﺎﺷأ ﺎﻣ اذﻫ و دوﺑﻋ ﺔﺳارد ) 2006 ( رﺎﻛﻓﻷاو مﯾﻘﻟﺎﺑ ﺎﻋﺎﻧﺗﻗا دﻟوﯾ تﻧرﺗﻧﻻا نﺄﺑ ﺛؤﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﯾﻧﯾدﻟا تادﻘﺗﻌﻣﻟا و ةرﺳﻷا دارﻓأ نﯾﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ ر ). رﯾﻫز دﺑﺎﻋ : 2012 ( لﺎﻗ و نﺎﻌﻣﺟﻟا ) 2013 ( : '' و مادﺧﺗﺳﻻا نﺳﺣﻧ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ و ﻪﯾﺟوﺗ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻷا دﺎﺷرإ و ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ تﺎﯾاوﻬﻟا ﻩذﻫ ﺔﺳرﺎﻣﻣ و نﻧﻘﻣ ﺎﻬﻟ مﻬﻧﺎﻣدإ مدﻋ نﻣﺿﯾ ﻲطﺳو " . تﻓﺎﺿأو فاوﺻﻟا ﻰﻧﻣ مﻣﻷا بﺗﻛﻣﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا بطﻟا ﺔﯾرﺎﺷﺗﺳا ـﻟ ةدﺣﺗﻣﻟا '' ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا '' " : ةرﻛﻔﻟا دﺿ تﺳﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ةرﻛﻓ لﺑ ﺎﻣﺎﻣﺗ و لﺻاوﺗﻟا ﻰﻠﻋ تدﻋﺎﺳ ﺎﻣﺑرﻟ سﻛﻌﻟﺎﺑ و رﺛﻛأ ﺔﻓرﻌﻣﻟا و ﻲﻓوﺧ نﻛﻟ رﯾوطﺗ مدﻋ نﻣ ﻲﻘﻠﻗ زﯾﻛرﺗ كﺎﻧﻫ دﻌﯾ مﻟ ﻪﻧأ ﺔﺻﺎﺧ ،يدﺳﺟﻟا لﺻاوﺗﻟا لﺎﻔطﻷاو ةرﺳﻸﻟ ﻲﻣوﯾﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻼﻟ ﺎﻣﻬﻟ ﻪﯾﻓرﺗﻟاو . ".. ) فاوﺻﻟا ﻰﻧﻣ : 2013 ، ع 7192 .( تﺑﻟﺎطو فاوﺻﻟا ثﯾﺣﺑ ،ﺎﻫدارﻓأ لﻛﺑ ةرﺳﻷا يوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﯾﻓرﺗﻟا نﻛﺎﻣأ ةدﺎﯾز ةرورﺿﺑ ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﻪﻧأ ﺔﺣﺿوﻣ ،ةرﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ ﺔﺑاذﺟو ﺔﯾرﻐﻣ ﺞﻣارﺑ كﺎﻧﻫ نوﻛﯾ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا يدﺎﻌﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا لﺻاوﺗﻟا نﻋ ﻲﻧﻐُﯾ ﻊﻗاوﻣﻟا ﻩذﻫ رﺑﻋ لﺻاوﺗﻟا نوﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ .ﻪﻧﻣ و ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻘﻠطﻧا لوﺣ : ) مادﺧﺗﺳا ءﺎﻧﺑﻷا ﻟ لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧاو ﺔﯾرﺳﻷا .(
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا
4
لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا نﺈﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺳﻷا عوﺿوﻣ وﻫ ﻩذﻫ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﻊﻗاوﻣو ﺔﺳاردﻟا ) : ،رﺗﯾوﺗ ،كوﺑ سﯾﻔﻟا ﺔﻛﺑﺷ بوﯾﺗوﯾﻟاو بﯾﺎﻛﺳﻟا ، ... (، ﻲﻫ ا جذﺎﻣﻧﻟا ،لﯾﻠﺣﺗﻟا و ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟوﺎﻧﺗ مﺗﯾ ﻲﺗﻟ ذٕاو ىرأ ﻫ نأ ﺔﺳاردﻟا قﺣﺗﺳﺗ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذ ،ثﺣﺑﻟاو اذﻫ ﻲﺛﺣﺑ لﻼﺧ نﻣ لﻣآو ﺗ نأ ،ىرﺧأ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ ثوﺣﺑو تﺎﺳاردﺑ ززﻌ رﺎﻘﺗﻓﻻ ا تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟ ﻟ ارظﻧ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣ نﻣ ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣ ﺔﺛادﺣ . لﻼﺧ نﻣ ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ نﻣﻛﺗ ا حوزﻧﻟ لﺋﺎﻬﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا و ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟ يذﻟا ﻪﺗﺛدﺣأ ﺎﻬﯾﻘﻠﺗﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ و ﺎﻬﺑ ﺎﻬﯾﻘﻠﺗﻣ طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ةدﯾطوﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا و اذﻛ ﻟا ﻊﺟارﺗ ﻟا ﺣ دﺎ ﻟ لﺧاد تﺎﻗﻼﻌﻠ ةرﺳﻷا ، ﻰﻠﻋو ﻩادؤﻣ ﻲﺳﯾﺋر لاؤﺳ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ددﺣﺗﺗ قﺑﺳ ﺎﻣ ءوﺿ :ﺎﻣ
تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﻲﻫ
تﺎﻛﺑﺷﻟ ءﺎﻧﺑﻷا مادﺧﺗﺳا
ﻟا
ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗ
ﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا
؟ﺔﯾرﺳ
و ﺗ لاؤﺳﻟا اذﻫ نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا بﻠطﺗ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﯾﺗﻵا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا ﻰﻠﻋ :
2
.
تﻻؤﺎﺳﺗ
ﺔﺳاردﻟا
:
تﺎــــﺳﺎﻛﻌﻧا فــــﻠﺗﺧﺗ لــــﻫ ﻰــــﻠﻋ ﻲﻋﺎــــﻣﺗﺟﻻا لــــﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑــــﺷﻟ ءﺎــــﻧﺑﻷا مادﺧﺗــــﺳا ﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾرﺳ فﻼﺗﺧﺎﺑ سﻧﺟﻟا ؟ ﻰـــﻠﻋ ﻲﻋﺎـــﻣﺗﺟﻻا لـــﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑـــﺷﻟ ءﺎـــﻧﺑﻷا مادﺧﺗـــﺳا تﺎـــﺳﺎﻛﻌﻧا فـــﻠﺗﺧﺗ لـــﻫ ﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾرﺳ فﻼﺗﺧﺎﺑ ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا ؟ ﻰــــﻠﻋ ﻲﻋﺎــــﻣﺗﺟﻻا لــــﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑــــﺷﻟ ءﺎــــﻧﺑﻷا مادﺧﺗــــﺳا تﺎــــﺳﺎﻛﻌﻧا فــــﻠﺗﺧﺗ لــــﻫ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻷا ﺔﯾرﺳ فﻼﺗﺧﺎﺑ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ؟ ﻰــــﻠﻋ ﻲﻋﺎــــﻣﺗﺟﻻا لــــﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑــــﺷﻟ ءﺎــــﻧﺑﻷا مادﺧﺗــــﺳا تﺎــــﺳﺎﻛﻌﻧا فــــﻠﺗﺧﺗ لــــﻫ ﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾرﺳ فﻼﺗﺧﺎﺑ مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻋﺎﺳ ددﻋ ؟لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا
5
3 .تﺎﯾﺿرﻔﻟا
:
-ﺗﻟا تﺎﻛﺑــــﺷﻟ ءﺎــــﻧﺑﻷا مادﺧﺗــــﺳا تﺎــــﺳﺎﻛﻌﻧا فــــﻠﺗﺧﺗ مــــﻌﻧ ﻰــــﻠﻋ ﻲﻋﺎــــﻣﺗﺟﻻا لــــﺻاو ﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ ﺔﯾرﺳ سﻧﺟﻟا . -ﻟا تﺎﻛﺑـــﺷﻟ ءﺎـــﻧﺑﻷا مادﺧﺗـــﺳا تﺎـــﺳﺎﻛﻌﻧا فـــﻠﺗﺧﺗ مـــﻌﻧ ﻰـــﻠﻋ ﻲﻋﺎـــﻣﺗﺟﻻا لـــﺻاوﺗ ﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ ﺔﯾرﺳ ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا . ﻰــــﻠﻋ ﻲﻋﺎــــﻣﺗﺟﻻا لــــﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑــــﺷﻟ ءﺎــــﻧﺑﻷا مادﺧﺗــــﺳا تﺎــــﺳﺎﻛﻌﻧا فــــﻠﺗﺧﺗ مــــﻌﻧ ﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾرﺳ فﻼﺗﺧﺎﺑ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا . تﺎﻛﺑــــﺷﻟ ءﺎــــﻧﺑﻷا مادﺧﺗــــﺳا تﺎــــﺳﺎﻛﻌﻧا فــــﻠﺗﺧﺗ مــــﻌﻧ ﻟا ﻰــــﻠﻋ ﻲﻋﺎــــﻣﺗﺟﻻا لــــﺻاوﺗ ﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ ﺔﯾرﺳ مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻋﺎﺳ ددﻋ .4
.
ﺔﯾﻣﻫأ
ﺔﺳاردﻟا
:
ﻪﻋوﺿوﻣ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣ ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﺔﯾﻣﻫأ قﺛﺑﻧﺗ : ﺔﯾﻣﻫأ نﻣ ﻪﺗﯾﻣﻫأ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ دﻣﺗﺳﯾ ذإ تﺎﻗﻼﻌﻟا لﺧاد ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا كﻠﺗ ﺔﺻﺎﺧ ،ةرﺳﻷا ءﺎﻧﺑﻷا نﯾﺑ ﺷﺑ ﺔﻗﺎط مﻬﻓ ةرﺳﻷا نﺎﯾﻛ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣ و ﺔﻣﻬﻣ ﺔﯾر ، و ﺔﯾﺎﻧﻌﻠﻟ جﺎﺗﺣﺗو ﻟ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ةرﺳﻷا لﺑﻘﺗﺳﻣ و ﺎﻬﻠﺑﻘﺗﺳﻣ نﯾﻣﺄﺗ . لﺧاد تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا و ﺔﻣﻬﻣﻟا طﺎﻘﻧﻟا و بﻧاوﺟﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا ةرﺳﻷا . و دﯾﺟ بﻧﺎﺟ ﺎﻣﺋاد كﺎﻧﻫ ءﻲﺳ بﻧﺎﺟ نﺈﻓ ﻪﻧﻣو ،تﻧرﺗﻧﻺﻟ ﻊﺷﺑ ا تﺎﻛﺑﺷ لﺻاوﺗﻟ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻘﻠطﻣ ارﺷ تﺳﯾﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﻬﻧأ ﺎﻘﻠطﻣ ارﯾﺧ تﺳﯾﻟ دﺿ سﯾﻟ ﻲﻟﺎﺣﻟا ثﺣﺑﻟا و ، ﺎﻫدﺎﻌﺑأ ﻲﻌﻧ نأ ةرورﺿ ﻰﻠﻋ دﻛؤﯾ لﺑ ، تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻫ . و دﺑﻻ ، ﺎﻬﺗﺎﯾدﺣﺗ و تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻫ ﻊﻣ ﺎﻧﻠﻣﺎﻌﺗ ىوﺗﺳﻣ نﯾﺳﺣﺗﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣ يأ نإ نأ ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺔﻣﻬﻣ ﻩذﻫ و ﺎﻧﺳﻔﻧأ نﯾﺳﺣﺗ نﻣ قﻠطﻧﻧ .لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا
6
ﻲﻓ مﻬﺳﺗﺳ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نأ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ىرﺗ ﺛإ ،ﺎﻬﻋوﺿوﻣﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا ءار دﯾﻔﺗﺳﺗﺳو ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا تﺎﻬﺟﻟا دﯾدﺣﺗﻟﺎﺑ ﺎﻬﻧﻣ ،ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا مﺳﻗ ﺔﺑﻠطو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا موﻠﻋو ، ﺗﺧﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧو ةرﺳﻷا ﻲﻓ نﯾﺻ ، لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷﺑ نﯾﻣﺗﻬﻣﻟا اذﻛو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . و ﺎﻣﺑ نأ تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻫ ،دﻬﻌﻟا ﺔﺛﯾدﺣ ﻩذﻫ ﺢﺗﻔﺗ نأ لﻣﺄﺗ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا نﺈﻓ و نﯾﺳرادﻟا مﺎﻣأ ًﺎﻌﺳاو بﺎﺑﻟا ﺔﺳاردﻟا ،نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا تﺎﻛﺑﺷ رﺎﻣﻏ ﻲﻓ رﺛﻛأ ضوﺧﻠﻟ لﺻاوﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻩذﻫ ، ﺔﯾﻧارﻫوﻟا و ﺔﯾﻔﻠﺷﻟا ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣ تﺎﺋﯾﺑ مﺎﻣأ قﯾرطﻟا ﺢﺗﻓ و ، ا نﻣ دﯾزﻣﻟا فﯾﺿﺗ ﻲﺗﻟا و ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟ ، ﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﻬﺳﯾ ﺎﻣﻣ قﯾ ﻲﺛﺣﺑﻟاو ﻲﻓرﻌﻣﻟا مﻛارﺗﻟا .5
.
فادﻫأ
ﺔﺳاردﻟا
:
ﻰﻟا ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا فدﻬﺗ
ﺔﻓرﻌﻣ
ﻲﻠﯾ ﺎﻣ
:
نــــﻋ دوــــﺟو ىدــــﻣ ﻲــــﻓ فﻼﺗــــﺧا لــــﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑــــﺷﻟ ءﺎــــﻧﺑﻷا مادﺧﺗــــﺳا تﺎــــﺳﺎﻛﻌﻧا ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﻌﺑﺗ رﯾﻐﺗﻣﻟ سﻧﺟﻟا . دوــــﺟو ىدــــﻣ نــــﻋ ﻲــــﻓ فﻼﺗــــﺧا تﺎﻛﺑــــﺷﻟ ءﺎــــﻧﺑﻷا مادﺧﺗــــﺳا تﺎــــﺳﺎﻛﻌﻧا ﻟا لــــﺻاوﺗ ﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾرﺳ رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا . دوــــﺟو ىدــــﻣ نــــﻋ ﻲــــﻓ فﻼﺗــــﺧا لــــﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑــــﺷﻟ ءﺎــــﻧﺑﻷا مادﺧﺗــــﺳا تﺎــــﺳﺎﻛﻌﻧا ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا . دوــــﺟو ىدــــﻣ نــــﻋ ﻲــــﻓ فﻼﺗــــﺧا لــــﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑــــﺷﻟ ءﺎــــﻧﺑﻷا مادﺧﺗــــﺳا تﺎــــﺳﺎﻛﻌﻧا ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻌﺑﺗ مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻋﺎﺳ ددﻋ .6
.
ﻟا
مﯾﻫﺎﻔﻣ
ﻻا
ﺔﯾﺋارﺟ
:
1.6
/
مادﺧﺗﺳﻻا
:
رـﯾﻏ ،ﻰـﻧﻌﻣﻟا طﯾـﺳﺑ و ﺎﺣـﺿاو ﺎـﻣوﻬﻔﻣ ﻰـﻟوﻷا ةرظﻧﻟا لﻼﺧ نﻣ مادﺧﺗﺳﻻا موﻬﻔﻣ ودﺑﯾ و ﻲﻧﺎــﻌﻣﻟا طﺑــﺿ فدﻬﺗــﺳﺗ ﺔــﻟوﺎﺣﻣ ﺔــﯾأ نأ رــﯾﻏ ، ﻪطﺑــﺿ ﻰﺧوــﺗﯾ طﺎــﺷﻧ وأ ﺔــﺟﺎﺣ يذ نـــﻣ دــﯾدﻌﻟا لــﻣﺣﯾ عوــﻧﺗﻣ و ضﻣﺎــﻏ موــﻬﻔﻣﺑ مدطــﺻﺗ ، ﺔــﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا و ﺔــﯾرظﻧﻟا تﻻﻻدــﻟالوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا
7
و ﻲﻋﺎــــﻣﺗﺟا وــــﻫ ﺎــــﻣ فﻼﺗﺧﺎــــﺑ ﺔــــﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﻻﻻدــــﻟا ﻪــــﺑﯾﻛرﺗ ﻲــــﻓ لﺧادــــﻟا ﻲــــﻧﻘﺗ وــــﻫ ﺎــــﻣ ﻰــــﻟإ ﻩدرــــﻣ ظﻔﻠﻟﺎــــﺑ طﯾــــﺣﯾ يذـــﻟا ضوــــﻣﻐﻟا و ،ﺔــــﺛﯾدﺣﻟا مﻼــــﻋﻹا و لﺎــــﺻﺗﻻا ﺎـــﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ رﻫﺎــظﻣﻟا و تﺎﻛوﻠــﺳﻟا ﺔــﻋوﻣﺟﻣ لــﯾﻠﺣﺗو رــﯾرﻘﺗو نﯾــﯾﻌﺗ ﻲــﻓ ﻪﻟﺎﻣﻌﺗــﺳا ). نﺎــﻣﻧرﻧ مﯾرــﻣ رﺎﻣوﻧ : 2011 / 2012 : ص 6 ( ءﺎﻧﺑﻷا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺢﻔﺻﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﺎﻧﻫ مادﺧﺗﺳﻻﺎﺑ دﺻﻘﯾ و ﻰﻠﻋ تﺎﻛﺑﺷ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا .2.6
/
ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﻛﺑﺷ
:
و رﺎــﻛﻓﻷا لدﺎــﺑﺗ و مﻫرــﯾﻏ ﻊــﻣ لــﺻاوﺗﻟﺎﺑ ءﺎــﻧﺑﻸﻟ ﺢﻣــﺳﺗ ﺔــﯾﻧورﺗﻛﻟا ﻊــﻗاوﻣ ﺔــﻋوﻣﺟﻣ ﻲــﻫ مﻬﻧـــﯾﺑ ﺎـــﻣﯾﻓ تﺎـــﻣوﻠﻌﻣﻟا ، ـــﻛﯾو و مﻬﻟوـــﯾﻣو مﻬﻣﺎـــﻣﺗﻫا زـــﯾﺣ نﻣـــﺿ كـــﻟذ ن ، مﻬﺋﺎﻗدـــﺻا رﺎـــﯾﺗﺧا و ،ﺔﯾرــــﺳ وا ﺔـــــﻘﻠﻐﻣ وا ﺔــــﺣوﺗﻔﻣ نوــــﻛﺗ دـــــﻗ تﺎــــﻋوﻣﺟﻣ نﻣــــﺿ و نــــﻣ زرـــــﺑأ ﻩذــــﻫ ﻟا تﺎﻛﺑــــﺷ ﻲـــــﻫ ) facebook/twitter/youtube/skype/my space/ linkedIn…… (.3.6
/
تﺎﺳﺎﻛﻌﻧﻻا
:
رﯾﻐﺗﻟا ﺎﻬﺑ دﺻﻘﺑ – وأ رﺛﻷا ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا وأ ﻲﺑﻠﺳﻟا – ﻪﺛدﺣﯾ يذﻟا ا مادﺧﺗﺳ ءﺎـﻧﺑﻷا ﻟ تﺎﻛﺑـﺷ ﻛوﻠﺳ ﻰﻠﻋ لﺻاوﺗﻟا مﻬﻣﯾﻫﺎﻔﻣ و مﻬ مﻫرﺎﻛﻓأو ﻬﺗﺎﻗﻼﻋ و ﻊﻣ م دارﻓأ ةرﺳﻷا .4.6
/
تﺎﻗﻼﻌﻟا
ﺔﯾرﺳﻷا
:
تﺎﻛﺑـﺷ ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ءﺎﻧﺑﻷا نﯾﺑ نﻣزﻟا نﻣ ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻓ رﻣﺗﺳﯾ يذﻟا لدﺎﺑﺗﻣﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﻲﻫ نﯾـﺑ و ،ّنﯾدـﻟاوﻟا نﯾـﺑ و تﺎـﺑﺟاوﻟا و قوـﻘﺣﻟا لدﺎـﺑﺗ و لﺎـﺻﺗﻻا لﻼﺧ نﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا ىرﺧا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ضﻌﺑﺑ مﻬﺿﻌﺑ ءﺎﻧﺑﻻا .ﺔﺻﻼﺧ
:
،ﺔـﯾﻋرﻔﻟا تﻻؤﺎـﺳﺗﻟا اذـﻛو ،ﺔـﺳاردﻠﻟ مﺎـﻌﻟا لﺎﻛـﺷﻻا حرـط ﻰـﻟإ لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ قرطﺗﻟا مﺗ ،تﺎﯾـــﺿرﻔﻟا ضرـــﻋ و أ و ثـــﺣﺑﻟا فادـــﻫأ رـــﻛذ و ﻲـــﺗﻟا ﺔـــﯾﺋارﺟﻻا مﯾﻫﺎـــﻔﻣﻠﻟ ﺎﺣرـــﺷ و ،ﻪـــﺗﯾﻣﻫ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺎﻬﻟوﺣ روﺣﻣﺗﺗ .
