Espaces, objets, populations dans les établissements hospitaliers d...

D. 944 D. 944

D. 965 D. 965 D. 905

D. 952 N. 6

N. 6 N. 60A. 19

N. 77

N. 77

A. 6 A. 6

N.60 N. 360

A. 5 N. 6

N. 6

N. 6

N. 6

N. 6

N. 151N. 151

N. 71

N. 71

N. 71

N. 71

N. 74

N. 74

N. 74

N. 6

N. 6

N. 6 N. 81

N. 81 A. 6

A. 6 A. 36

A. 39

A. 31

N. 5

A. 31

A. 38 A. 38 N. 151

N. 151 N. 7 N. 7

N. 81 N. 81 N. 81

N. 81

N. 7

N. 81 N. 81N. 80

N. 6A. 6 N. 73

N. 73

N. 78

A. 6 A. 39

A. 6 N. 6 N. 6 N. 80

N. 79

N. 70 N. 79

N. 79

N. 70 N. 78

N. 78

DIJON

BEAUNE

Tonnerre

AUXERRE SENS

MACON CHALON- SUR-SAONE AUTUN

NEVERS

Espaces, Objets, Populations

dans les Établissements Hospitaliers

du Moyen Âge au XX ^e siècle

C o l l o q u e

L es 4 ^et 5 S eptembre 2 00 8

Hôtel-Dieu de Tonnerre

1 3 0 8 – 2 0 0 8

Les 700 ans de la mort de Marguerite Comtesse de Tonnerre

ARTeHIS - UMR 5594 6 boulevard Gabriel

21000 - DIJON Tél : 03 80 39 57 97 Fax : 03 80 39 57 87 Courriel : umr5594@u-bourgogne.fr

Web : www.artehis.cnrs.fr

A utour des trois thèmes espaces, objets, populations dans les établissements hospitaliers du Moyen Âge au XX

^e

siècle, historiens, historiens de l’art, archéologues, anthropologues et sociologues se retrouveront les 4 et 5 septembre prochains dans l’ancien Hôtel-Dieu de Tonnerre, fondé en 1293 par Marguerite de Bourgogne, comtesse de Tonnerre, à l’occasion de la commémoration des 700 ans de sa mort.

C e colloque mettra à jour des connaissances inédites et des travaux de recherche sur le patrimoine bâti, mobilier et immatériel des hôpitaux, sur la longue durée, selon une approche interdisciplinaire et dans une volonté d’échange pédagogique entre les jeunes chercheurs et les chercheurs chevronnés. Il est l’occasion de s’interroger encore aujourd’hui sur la place des hôpitaux dans la société, leur implantation spatiale, l’usage concret et symbolique des objets du soin, dans un souci de rencontre entre l’étude des traces matérielles laissées par ces établissements sur la longue durée et la mise au jour de leur signification.

Danièle

A

lexAndre

-B

idon, EHESS, Groupe d’archéologie médiévale, Paris.

Philippe

B

lAnchArd, INRAP, Tours.

Béatrice

c

AseAu, Centre d’histoire et de civilisation byzantine, Université Paris IV.

Dorothée

c

hAoui

-d

erieux, Centre national de l’archéologie urbaine (Ministère de la Culture, SDARCHETIS), Tours.

Patrick

c

hopelAin, INRAP - ARTeHIS UMR 5594, Dijon.

Benoît

c

lAvel, Centre de recherche archéologique de la vallée de l’Oise, Compiègne, UMR 5197.

Lynn

c

ourtenAy, Université du Wisconsin (États-Unis).

Henri

d

udAy, CNRS, Université de Bordeaux 1.

Damien

J

eAnne, Université de Caen Basse-Normandie, CRHAM.

Daniel

l

e

B

levec, Université Paul Valéry, Montpellier III.

Sylvie

l

e

c

lech, Archives Nationales, ARTeHIS UMR 5594, Dijon.

Pascal

M

ontAuBin, Université de Picardie Jules Verne, Amiens.

Jean-Luc

p

iAt, Hadès.

Marie-Christine

p

ouchelle, EHESS, Paris.

Hélène

r

éveillAs, Université de Bordeaux 3 et 1.

Dany

s

Andron, Université Paris Sorbonne, Paris IV, UMR André Chastel.

Didier

s

eculA, Université Paris X, Nanterre.

Aurore

s

iMon, Université de Bourgogne, ARTeHIS UMR 5594, Dijon.

Laure

Z

iegler, Université de Bordeaux 1.

I ntervenants

Crédits photographiques : © Inventaire général, Cliché & reproduction : Michel Thierry Tonnerre, Statue de Marguerite de Bourgogne : détail du buste, IVR26_05890472NUCA,

Tonnerre, Boîte à colliers pour enfants de l’assistance publique, IVR26_05890429NUCA,

Alise-sainte-Reine, Plan général des bâtiments par l’architecte Mousseux, 23 janvier 1740 (Archives de l’hôpital), IVR26_03210073NUCA,

Tonnerre, Tableau de Marguerite de Bourgogne : détail du buste, IVR26_05890248NUCA, Cluny, Pichets à couvercles, Hôtel-Dieu, IVR26_04711756NUCA,

Tonnerre, Pavillon Dormois : vue d’ensemble depuis le chemin de fer, photographie prise en 1866, IVR26_

05890716NUCA,

Tonnerre, Pot à pharmacie, IVR26_05890319NUCA & Cluny, Pots à pharmacie, IVR26_04711715NUCA et IVR26_

04711716NUCA,

Tonnerre, Hôpital, Vue d’ensemble de la façade nord, IVR26_05890561NUCA.

Bulletin

d’inscription

à retourner avant le 25 août 2008 à : ARTeHIS-Centre d’études médiévales 3, place du Coche d’Eau – 89000 Auxerre

Tél. : 03 86 72 06 60 – Fax : 03 86 52 06 45 courriel : cnrs.cem@wanadoo.fr Internet : http://www.artehis.cnrs.fr

Nom : ...

Prénom : ...

Adresse : ...

...

...

Tél : ...

Courriel : ...@ ...

J ^eudI 4 ^septembre v ^endredI 5 ^septembre

9 h 00 – 9 h 30 : Accueil.

9 h 30 – 10 h 00 : Discours d’ouverture.

10 h 00 – 10 h 30 : Conférence inaugurale « Marguerite et la seigneurie de la charité » par Lynn CourTenay, professeur honoraire.

e

spAces (opérations d’archéologie urbaine et péri-urbaine ; restitution de la topographie et géographie hospitalières)

Modérateur : Dany S^andron, professeur.

10 h 30 – 11 h 00 : Dorothée C^haoui-d^erieux, conservateur du patrimoine,

« Les hôpitaux dans l’espace urbain, implantation et développement à partir des données des Documents d’évaluation du patrimoine archéologique de France ».

Pause

11 h 30 – 12 h 00 : Pascal MonTaubin, maître de conférences, « Un projet d’atlas des hôpitaux en Picardie du Moyen Âge à la Révolution ».

12 h 00 – 12 h 30 : Aurore Simon, doctorante, « Géographie et topographie hospitalières XII^e-XV^e siècle : bases de données, cartographie SIG, synthèse sur la Bourgogne ».

12 h 30 – 13 h 00 : Jean-Luc P^iaT, archéologue, « Les espaces d’accueil des hôpitaux des routes de Saint-Jacques : Cayac en Gironde, 1220-1673 ».

Déjeuner (reprise des travaux à 14 h 30)

o

BJets (soigner les âmes, soigner les corps ; légitimer la hiérarchie sociale – le lien avec l’étude des textes)

Modérateur : Marie-Christine PouChelle, sociologue.

14 h 30 – 15 h 00 : Sylvie le CleCh, conservateur du patrimoine, « L’Hôtel- Dieu de Tonnerre, un reliquaire ? Tradition historiographique des objets se rattachant au personnage de Marguerite de Bourgogne et aux grands mécènes de l’hôpital ».

15 h 00 – 15 h 30 : Damien Jeanne, doctorant, « Les cartulaires des léproseries en Basse-Normandie : textes hospitaliers et objets spectaculaires, XII^e- XVI^e siècle ».

Pause

16 h 00 – 16 h 30 : Béatrice CaSeau, maître de conférences, « Objets du quotidien dans les hôpitaux byzantins de l’Antiquité tardive ».

16 h 30 – 17 h 00 : Danièle Alexandre-bidon, archéologue-historienne, « Pots à pharmacie et leurs contenus, les relations entre contenus et contenants ».

17 h 00 – 17 h 30 : questions-réponses.

17 h 30 – 18 h 30 : Visite de l’exposition « Médecine ou Miséricorde ? Des outils pour le soin », proposée par la ville de Tonnerre, l’Agence régionale de l’Hospitalisation, le Conseil général de l’Yonne et la Région Bourgogne (Service Patrimoine et Inventaire), au musée de l’Hôtel-Dieu de Tonnerre.

Cette visite sera suivie d’un verre de l’amitié offert par la ville de Tonnerre.

p

opulAtions (fondateurs, exclus, soignants, soignés)

Modérateur : Henri D^uday, anthropologue.

9 h 00 – 9 h 30 : Patrick C^hoPelain, archéologue, « Peste et ségrégation sociale XV^e-XVI^e siècle ».

9 h 30 – 10 h 00 : Philippe B^lanChard, archéologue, « La fouille d’un hospice médiéval et de son cimetière (X^e-XI^e siècles) : le site de la Madeleine à Orléans ».

10 h 00 – 10 h 30 : Didier S^eCula, historien, « Fondateurs et populations : rapports de légitimation sociale, l’exemple de l’Hôtel-Dieu de Beaune au XV^e siècle ».

Pause

11 h 00 – 11 h 30 : Hélène r^éveillaS, anthropologue, « Les cimetières d’hôpitaux en période de crise épidémique : apports des données biologiques et gestion funéraire ».

11 h 30 – 12 h 00 : Laure Z^iegler, archéologue, « Les populations des hôpitaux : approches des anthropologues et des historiens : une synthèse ».

12 h 00 – 12 h 30 : Benoît C^lavel, archéologue, « Données archéozoologiques et fouilles d’hôpitaux : l’Hôtel-Dieu de Rennes ».

12 h 30 – 13 h 00 : Conclusion par Daniel L^e b^leveC, professeur.

Déjeuner

Après-midi : visites optionnelles proposées gratuitement par l’office de tourisme de Tonnerre : parcours urbain dans cette ville détruite par un incendie en 1555 et dont les hôtels particuliers, qui font l’objet de restaurations, sont représentatifs de l’architecture civile de l’époque moderne. Les participants pourront obtenir des informations auprès de l’Office de Tourisme sur les parcours mettant en valeur l’architecture civile et religieuse des environs (châteaux de Tanlay et Ancy-le-Franc, villages du Tonnerrois et du Chablisien, églises et anciens établissements hospitaliers…), ainsi que des promenades en bordure du canal de Bourgogne.

Désire s’inscrire au colloque :

Accompagné de : ...

Frais d’inscription comprenant les pauses et le déjeuner du jeudi 4 (pris sur place) : 30 € x ...= ...€

Étudiant (sur justificatif) : 15 € x ...= ...€

• Participera au déjeuner du jeudi 4 : (offert) (entourer le choix) : OUI - NON

• Je souhaite m’inscrire au déjeuner du vendredi 5 : 8 € x ... = ... €

• Participera à la visite (offerte) de la ville de Tonnerre : (entourer le choix) : OUI - NON

Soit un total de ... € chèque à libeller à l’ordre de : Agent comptable de l’Université de Bourgogne.

A

ucune inscription ne pourra être prise en compte sans le règlement joint, sauf une inscription accompagnée d’un bon de commande institutionnel.

*Présentation de matériels d’hôpital en étain,

Salle Courtanvaux, Vieil Hôpital Notre-Dame des Fontenilles

*Exposition de pierres sculptées gothiques et Renaissance

Salle des malades, Vieil Hôpital Notre-Dame des Fontenilles

Du 1^er juin au 30 septembre 2008 :

« Médecine ou miséricorde ? Des outils pour le soin »

Musée municipal de Tonnerre

Catalogue de l’exposition : 15 €