RADIO BARCELONA

RADIO BARCELONA

E. A. J. - 1.

I -v

(n yfc/r/) 4

ÍX?

Guía-índice o programa para el VIE2HES

• • día 29 de D i c i e m b r e de 194 4

H _ora

8 h . — 8 h . l 5 8 h . 3 0 8 h . 4 0 8 h . 4 5 9 h . ~ 1 2 h . ~ 12h.05 tL2h. 30 b.2h. 55 fl3h.—•

I3h.20 13h.35

i

1 3 h . 5 0 1 3 h . 5 5 Í 3 h . 5 9 Í L 4 h . ~ 1411.01 1411.25 1 4 h . 3 0 1 4 h . 4 5 Í 4 h . 4 7 1 5 h . ~ ÍL5H.03

5 h . 0 5

1

I 5 h . l 5 15H. 30

5 h . J 5 5 h . 4 5

| 1 6 h . ~ L 7 h . ~ 1 9 h . 3 0 2 0 h . ~ 2 Oh. 10 2 g h . l 5 2 0 h . 3 5 2 0 h . 40 Oh. 45

M o d . 3 1 0 - I M P . MODERNA — P a r í s , 134

:mi5ion

M a t i n a l

ff fl ft ff

ff ff ff tt ff ff

Título de la Sección o p a r t e del programa

Sintonía.- Campanadas.- Orquesta Rodé.

Emisión de Radio Nacional de Esp4ña Alfredo Cortot al piano.

Guía comercial.

Corales religiosos.

Fin emisión.

Mediodía.-Sintonía.- Campanadas y Servicio 'Meteorológico Nacional.

Recital de rapsodias.

Emisión: "Viena es así".

Boletín informativo.

Escogido programa variado,

Emisión de Radio Nacional de Esp|aña.

L-^Una viaje a Oriente en busca de los Reyes Magos".

Sigue: Escogido programa variado Guía comercial.

"Aunque Vd. no lo crea11.

Sobremesa--** Hora exactg,.- Santoral del día.

Actuación de^it—tí fu. -cte- Juanita Reina.

Guía comercial.

Emisión de Radio Nacional de España

"Jira por Cataluña".

Actuación del Quinteto Vienes; Pro- grama de música española.

Gilí a comercial.

Jomentario del di. : "Días y Hechols Siguen: Actuación del Quinteto Vie- nes. ~

"D. Gil de Alcalá", £rag.

"Crónica de Exposiciones", Charlie Kunz con sus ritmos*

"RADIO-FÉMINA"A Fin emisión.

ff

H

ff ti ff tf

ff ff ff

ft ff H ff

A u t o r e s

V a r i o s

tf

t i

fl

II

V a r i o s

u

«

Tarde

N ff ff ff ft ft ff

tf

P e n e l l a A. P r a t s

V a r i o s í l . F o r t u n y S i n t o n í a . - R e t r a n s m i s i ó n desde S a l a

í.iozart: Emisión Femenina de "Radio B a r c e l o n a " .

E m i s i ó n de Radio N a c i o n a l de E s p a l a D i s c o d e l r a d i o y e n t e .

B o l e t í n i n f o r m a t i v o .

S i g u e : Disco d e l r a d i o y e n t e . Guía c o m e r c i a l .

" R a d i o - D e p o r t e s " .

S i g u e : D i s c o d e l r a d i o y e n t e .

n

V a r i o s

E s p í n V a r i o s

Ejecutante

Discos

tt

n

tf

Locutor Discos

Locutor Discos Locutor

Humana

Locutor Humana Locutor Humana Discos

Locutor Discos Locutor

Humana Discos

ft

Locutor Discos

RADIO BARCELONA

E. A. J. - 1.

(a/«/*d ²

Guía-índice o programa para el VIERNES día 29 de D i c i e m b r e de 194 4

M o d . 3 1 0 - I M P . MODERNA — P a r í s , 134

H _{o r a}

2 U i . ~ 2111.05 2 1 h . l 5 21h.30 2111.45 2 2 h . l 5 2 2 h . l 6 22h.25 2 2 h . 3 0 231i.—

23h.30 2 4 h . —

Emisi sion

Noche

II 11 H tt ti ti I!

ti II tt tt

Título de la Sección o parte del programa

Hora exacta.- Servicio Meteoroló<

gico Nacional.

Contrastes.

Emisión: "Anécdotas musicales".

Siguen: Contrastes.

Emisión de Radio Nacional de Espafia

"Curiosidades de las uflasM. Canciones.

Guía comercial.

Actuación de la Orquesta Bizarros Los grandes compositores españoleé Fantasías de ópera.

Fin emisión.

Autores

V a r i o s

tt

H

n

Ejecutante

Discos Locutor Discos Locutor

Discos Humana Discos D •

(aMí) 3

PROGRAMA DE "RADIO BARCELONA" E.A.SF.-l SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN

VIERNES, 29 Diciembre 1944

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • a

• • • • • • • • • • • • • • • « • • • • • • •

\ 8 h . — Sintonía*- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo

Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco.

Arriba España.

)< - Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

X - Orquesta Rodé: (Discos)

X8h#15 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

*8h#30 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

>( - Alfredo Cortot al piano: (Discos)

*8h.40 Guía comercial.

,45 Corales religiosos: (Discos)

^91a.— Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despe- dimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señorev ra- dioyentes, muy buenos días. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.

X 12h.

X X

- Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servioio de España y de su Caudillo Fran-

co. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba España.

- Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

X12ii#05 R e c i t a l de r a p s o d i a s : ( D i s c o s )

»

> 1 2 i t#3 o E m i s i ó n : "Viena e s a s í " : ( D i s c o s )

\ 1 2 h . 5 5 B o l e t í n i n f o r m a t i v o ,

X l 3 h . — E s c o g i d o programa v a r i a d o : ( D i s c o s ) X l 3 h . 3 0 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

Y 1 3 h . 3 5 ACABAN VDES. DE OÍR IA EMISIÓN DE MDIO NACIONAL DE ESPAÑA V - «Un v i a j e a O r i e n t e en busca de l o s Reyes Magos":

(Texto h o j a a p a r t e ) Y 13h*50 S i g i l e : E s c o g i d o programa v a r i a d o : ( D i s c o s )

(a/fi/lfjf _ u_

I V 13h#55 Guía c o m e r c i a l .

x 1 3 h . 5 9 "Aunque Vd. no l o c r e a " :

(Texto h o j a a p a r t e ) V i 4 h * — Hora e x a c t a * - S a n t o r a l d e l d í a .

A l & . O l A^tu&oi¿£NieKl& G í a : d * JUANITA REINA: *

Vf.2?

\ 14h.25 Guía comercial.

v 1411.30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPA8A.

V'l4h.45 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA x / - "Jira por Cataluña":

(Texto hoja aparte)

Xl4h.47 Actuación del Quinteto VIENES, compuesto por Federico Mestler y Domingo Ponsa, violines? Enrique Bullich, violoncelo? Javier Mateo, contrabajo? Octavio Cunill, piano:

Programa de música española:

X"Cancionera", pasodoble de concierto - 0. Cunill XffUna noche en Calatayud" - Lunq

y* La del manojo de rosas" - Sorozábal

^ 15h.— Guía comercial.

> 15h#03 Comentario del día: "Días y Hechos".

V 15h.05 Siguen: Actuación del Quinteto VIENES:

0l5h.l5"D. Gil de Alcalá," fragmentos, de Penella: (Discos)

Xl5h*3° "Crónica de Exposiciones", por D. Antonio Prats: " C ^ (Texto hoja aparte)

\l5h#§5 Charlie Xunz con sus ritmos: (Discos)

15h.45 "RADIO-FÉí¿INA", a cargo de Mercedes Fortuny (Texto hoja aparte)

I6h.— Damos por terminada nuestra.emisión de sobremesa y nos despe- dimos de ustedes hasta las saaS, si Dios quiere. Señores ra- dioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFU- SIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.

LO PENSAR! fox de Jesús Viler 4B

DULCES SOMBRAS (a petición)

fox melódico de Móntese, cantado por Julio Letorre.

CHATANOGA CHO CHO fox de la Delfcula TU SSRAS MI MARIDO, cnntado por (a -Deticidn) Julio La torre

R ⁵ -CU^RDO (a petición) CHANBUNGA YO 3S PORQ

(a petición)

bolero de J. A. Bou y F. Porredón, cantado por Julio La torre.

fox lento de la película TU SERAS MI MARIDO, cantado t>or Julio Le torre

KSTA TARD3 D£ LLUVTA fox melódico de Ramón Vives, pianista de orquesta (a petición) BIZARROS, con letra de Josefina Peña y cantado por

Julio Letorre

LECCIÓN DS RITMO fox de Algueró - Vives, con improvisaciones de piano y

^

YOKOHAMA (a -notición)

*»

CON MI CANCE (8 -oeticifn,

violfn 8 cargo de Ramón Vives*.

fox lento de R8món Vives, cantado por Julio latorre

fox de Torrecillas, cantado por Julio Latorre

- III

> f I7h.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPA§OLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco* Señores radioyentes, muy buenas tardes. Viva Fran- co • Arriba España.

\- Retransmisión desde Sala Mozart: Emisión Femenina de "Radio Barcelona";

V 19h#30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

/<20h.~ ACABAN VDBS. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

X - Disco del radioyente.

X20h.l0 Boletín informativo.

X20h.l5 Sigue: Disco del radioyente.

X20h.35 Guía comercial.

\20h.40 "Radio-Deportes".

20h.45 Sigue: Disco del radioyente.

2lh.— Hora exacta.- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

\£lh#05 Contrastes: (Discos)

,21h.l5 Emisión: "Anécdotas musicales":

(Texto hoja aparte) 21h.30 Siguen: Contrastes: (Discos)

2111.45 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

< 2 2 h . l 5 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

>C - " C u r i o s i d a d e s de l a s u ñ a s " :

( T e x t o h o j a a p a r t e ) )C22h.l6 Canciones: (Discos)

K22h.25 Guía comercial.

X^22h.30 Actuación de la Orquesta BIZARROS:

**^

23h.— Los grandes compositores españoles: (Discos)

Damos por terminada nuestra emisión de hoy y nos despedimos de ustedes hasta mañana a las ocho, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas noches. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIO- DIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.

PROGRAMA ^E nrsoos

A L.iS 8— H. V i e r n e s , 29 de D i c b r e , ! ^ ORQUESTA RODS

2) P . T z . X l ~ • A ORILLAS DK. DANUBIO» de S t o l Z 0 2 — " MADRID DE MI3 JJJCRSS" de F a r b a c h k-) P . Tz.X3— • LLUVIA DE DlAM.kíÍTSS» de í T a l d t e u f e l

Xlj— » VOLGA-VOLGA" de C h a r p e n t i e r 3) P . TZ.X5—"VALS ROMÁNTICO» de L a n n e r

\ é —, ,f VALS TlfifiMOS de M e l i c h a r

A LAS 8 ' 3 0 — E . ALFREDO CORTOT Al 3AN0

8*M P . I . P * 7 ~ » MARIPOSAS» de Schumann 8 5 ) ( if c a r a s )

92) G . I . P Í 8 — » VALS No. I I EN SOL BHAOL MAYCR H y»VALS EN MI MENORjDE C h o p i n

X 9 — « VALS EN RE BEMOL MAYCR » ( 9 6 ) G . I . P S 1 0 - - « IMPROMPTU EN LA BEMOL MAYCB« ) , _. ,

X l l — " IMPROMPTU EN FA SOSTENIDO MAYCR »( a e ^n oPl n

A LAS 8'^5—H CORALES RELIGIOSOS

83) G.CorfQ12—" ANB1AM MEAM D I I E C T Á M » M o t e t e l i t ú r g i c o ) p o r 3a C a p i l l a de Mil 0 1 3 ~ » KYRIE Y SANCTÜS» de V i c t o r i a ( s i c a d e M o n t s e r r a t . 79) G*Cor. Jl1!—•» SALVE SOLEMNE» de P é r e z Moya p o r l a C a p i l l a de M o n t s e r r a t

( 2 c a r a s ) •

* * * * * * * * * * * * * * *

»

(fl/fc/ffi

PROGRAMA DB DISCOS

A LAS 1 2 ' 0 5 - - H , V i e r n e s , 29 e Dicbre,19M4 RECITAL DE RAPSODIAS

9) p.R.PocbJXl— " RAPSODIA PORTUGUESA'' de F i g u e i r e d o p o r O r q . Da j o s B e l a

10t ( H- c a r a s )

j j t ] G. S . X 2 — " RABODIA HÚNGARA N⁸ I " de L i s z t p r O r q u e s t a F i l á r m p n i c a d e ' B u d a p e s t ( 3 c a r a s )

229) G . S . 0 3 — ^H ESPAÍ A" de C h a b r i e r p o r O r q . F i l a r m ó n i c a de 3 e r l í n { - 2 cara

* * * * * * * * * * * * * * * *

(#/fe/W ?

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 1 3 . - - H . ~ V i e r n e s , 2 9 - d i c b r e . l 9 ^ ESCOGIDO PROGRAMA VARIADO

^7053) A ° 1 . ~ "BAILE IN LA OPERA", á f e e r t u r a , de H e u b e r g e r , p o r A l o i s Me- l i c h a r (2 c . J

765) P C ^d 2 . — "MIS ROSAS", de S c h i p a , (por T i t o S c h i p a O "TU", de S c h i p a )

2314-) P C **\,— "ANHELO", de S c h u b e r t (por Marta S g g e r t h -> 5 . — "MELANCOLÍA", de Schmidt )

^7528) A X 6 . ~ "EN LA B 0 D " G A DEL BARCO», de tfinkler (por Mario T r a v e r s a

> 7 . ~ "MINUETO", de B o c c h e r i n i )

O O

tZi/tefa)

PROGRAMA DE diSCOS

A LAS 1^4-.— H . ~ V i e r n e s , 2 9 d i c b r e . 19*14

SELECCIONES RADIOFÓNICAS

ORQUESTA SEVILLA T I P U A ESPAÑOLA

7 0 ) P SE v l . - - "BAJO LA PULIERA", de A l b é n i z 0 2 . — "ORIí'IJTAL", de Albéniz

TERCETO Schuricke

1094-0) A X 3 . — "MARIETTA", de R i c h a r t z ( • 0 4 - . — "OH MI BELLA ÑAPÓLES", de I T i n k l e r

M-7300) A * £ . -

ORQ. HA1ÍS BUSCH

t

- "SUSTOS .MOROSOS Ic,SFU33 DEL BAILE", de C z i b u l k a - "LA CARTÁ DE MANON", de G i l l e t

ERNA BERGER

I O I 6 9 ) A X 7 . - - "SL MURCIÉLAGO", d e J . S t r a u s s ( 2 c . )

YSHÜDI MENURTN

1 1 1 ) P 1 7 8 . — "LA CAZA", de C a r t i e r

C 9 . — "MARCHA TURCA", de B e e t h o U e n

O

PROGRAMA ele DISCOS

(2lfcfa) *<

A LAS 1 5 . — H . ~ f i e m e s , 29 d i e b r e . 1944

Ü FRAGMENTOS D:

"DON GIL m A L C A L A " , de

P S N E L L A

I n t e r o r e t a d o s p o r : ARIA .LLOJERA TRINI AVELLI

ANTONIO PALACIOS PABLO GORGE

AD.JC) LLAURADO

ANGSL DE Lm)N MARCOS REDONDO CORO Y ORQUESTA

Álbum)

t

1 . - 2 . -

I::

- Romanza* de t i p l e

- I n t e r m e d i o y p i z z i c a t o - P a v a n a

- B r i n d i s "El J e r e z » - E l j a r a b e

- Las mariposas - Romanza de D. Gil - Romanza de D. Diego -La Habanera

9 . -

1 0 . - - La c o n f e s i ó n

Hemos r a d i a d o : F r a g m e n t o s de "D.GIL DE ALCALÁ", ¿Le P e n e l l a

A LAS 1 5 , 2 5 H.

lH4)P IP 1*5

CHARLIE KDNZ CON SUS RUMOS

¿

1 2 . — SELECCIONES EN PIANO" (2c.)

(2 c . )

A LAS 1 5 , 3 5 H . SELECCIONES DE VALSES

128) G V

ORQUESTA KIRILLOEF'S BALALAIKA 1 3 . — "POSADA RUSA"

1 4 . — "BAZAR RUSO"

O O

SUPL TO

PROGRAMA DE DISCOS A LáS 1 7 . — H.—

DANZAS Y RITMOS

•fafcMj

V i e r n e s . 29 d i c b r e . 19^,l4

-- "CHICOS", de Cofiner 716) P B ^ 1.

V - 2 . — "SI FUS UNA ILUSIÓN", de Bienvenido••) 125) P v - * £ .

(por Orq. Bizarros

- "ROSA DE RUSIA", de Miller (por Orq. Geraldo

- "ARENA EN MIS ZAPATOS", de Loesser )

132) P V A 5 . -- "QUIERES RECORDAR?", de Young ) p o r O r q . V/ayne King - "EL CAMINO DEL PARAÍSO", de Young(

870) P B %J.— "POPURRÍ DUKE"' de Mathews ( p o r Orq. H a r r y James - "SALUDO AMISTOSO", de J a m e s )

— "CUATRO PERSONAS" de H e r n á n d e z ( p o r R a f a e l Medina .-"TOTOLAMENTE TU",*de F r u s t a c i )

627) P C - " 9 . 8 2 9 ) P B > " 1 1 .

X12.

7 1 ^ ) P B « \ l 3 . ' 0l4.<

799) P B C15.

0 1 6 . • 791) P B ^{# -} 827} P B v

a

° 2 0 .

- "OLVIDAIA", de J o f r e ( p o r E n r i q u e Baez y su Orq.

- "AIRES DE PORTUGAL" de J o f r e )

- "ISLA DE LA ESPERANZA", de G r o s z ( p o r O r q . Sway

~"?DONDE ESTABA YO?" de Dubin )

1

- "TRES HSR:: UTTAS" de T a y l o r ( p o r O r q . J o e L o s s - "LA POLCA DE PENSÍLVANIA". de Manners )

- "LA SERENATA DEL NÍQUEL" de Remark (por Hnas.Andrews - "EL CERDITO BOOGLIJ tfOOGLIE", de J a c o b s )

- "IMPRUDENCIA", de V e n t u r a ( p o r O r q . M i u r a s de S o b r e - "CUANDO TE VAY¿S", de R o b e r t s )

O O

*"

(qfe/<n) ii

PROGRAMA E DISCOS

A LAS 20— H. V i e r n e s , 29 de D i c b r e , 1 9 4 4 DISCU DEL RlDiOUNTI

253) G.SÍ 1 - ^ »•

5) P . I . P . 478) P . C .

S PAYASOS» de LeofreeV'allo p o r c i a O r q . liareis. Wetoér ( 2 c a r a s ) s o l . p o r María R o c a .

2 ~ ¿ <« MAZURCA" de Chopin ) 1 c a r a ) s o l . p o r P u r i t a

3 — ^ LA PRINC 3SA, DI La 0ZAKQA" de Ka Imán p o r l o s Bohemios V i e n e s e s , s o l . por Ramona R i g o l . ( 1 c a r a )

909) P . B . 4 — x( SOLA ENTE UNA VEZ" de L a r a p o r J o s é V a l e r o y s u O r q u e s t a ( 1 c a r a ) s o i « p o r S a l v a d o r R a ^ a n t o ! »

482) 254)

5— " «KiiaiitTtiBrmxYTr^MtifMBMi» 'i ROSSLLiíIS I ¿SPIGU3S" de Moret Ror Mercedes Seros ( 1 c a r a ) s o l . p o r Miden H a r i n a .

6— » U v . EL OLVIDO* de B ^ r r a n f r - m r O f e l i a N i e t o ( 1 c a r a ) s o l . Me r e e d i t a s TC ^rfP

579 b i s ) P . B . 7 — VAL3A1S0 S N i ^ S NTJB3SJLda. " P x i n c s s i t a " ¿ C ^ o l z por T e j a d a - s u Gran "Orq* ( 1 c a r a ) s o l v pói* Rosa jffSri.

H-32) P , 8©©XM0i2Lit 8S ELLA" de D o t r a s Vila ,por Marcos Redondo( 1 c a r a ) s o l . por Carmen C a p d e v i l a

66$) P . O . 9—\w OLS uATAFÜN¹¹ de Q.uiroga y Leo'n p o r Imperio a r g e n t i n a ( l e . ) 69^) P . C . 10

s o l . p o r Asunción R o s .

- /* DOlíA IARIQ.UITA DE L^rS ;,0L0RES^ff de León y Q u i r o g a por C o n c h i t a P i q u e r . s o l . por A d e l i n a i 1 c a r a )

• 0 . 1

* * * * * * * * * * * * * * *

> . 1 na •ni' • - -

' 44

/

Z,

¿' ^sZ*%*

,--**,

/i

(Zf/fe^J ff

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 2 1 , 0 5 H , ~ V i e r n e s , 29 d i c b r e . 1 91^

CONTRASÍEES

GARCÍA GUIRAO 3 6 l ) P T 1 . — "MADRE" de Montoro ( 1 c . )

LA ARGENTINITk

18) P RAn. 2 . — "SEVILLA", de A l b é n i z ( s ó l o de c a s t a ñ u e l a s y t a c o n e o 3 . - - "CÁDIZ", de A l b é n i z )

y

LA KAZANOVA Y SU 0R£¿. ZÍNGARA 12) p Z i n g . K— "TRISTEZA", de Chopin

^ 5 . - - "CZARDA", de Schmidt CHARLIE KÜNZ

131) PV 6 . — "AMAPOLA", de L a c a l l e t p s r 7 . ~ "MELLAMARAS SIEMPRE CARIííO'^ d e Denby

ALBERTO BRAU - Saxofón 10725) A 8 . — "PEQUERO BALLET", de Brau

9 . — "PERFUME", de Bráu

LES? WHITE ( ó r g a i o ) 1 9 ) P I O r g . 1 0 . — "A UNA ROSA SILVESTRE", de Mac Dowell

1 1 . - - " A UN LIRIO DE AGUA", de Mac Dowell GUILLERMO CASES

J4-3) P I P 1 2 . — "DANZA V", " A n d a l u z a "

1 3 . — "DANZA V I " . R o n d a l l a a r a g o n e s a

O O

(2lftzfa) ti

PROGRAMA DE DISCOS

• LAS 2 2 , 1 5 H.— V i e r n e s , 29 d i c b r e . 19 1944

RECITAL TINO POLGAR

3él) P 489) P 357) P

? 1 . — "VGRETA LA MAR" de B o r r á s - P a l a u - R a b s s s a w»LA BARCA", de A p e l e s M e s t r e s - B o r r a s de P a l a u 0 " 5 . ~ "PRINCESITA", de P a d i l l a

¿ ) 4 . - - "MI N l í k » , de G u e t a r y 0 5 . - - "CHIQUITA" de Prado O b . " «ANGELA MÍA", d e S o l i s t

A LAS 2 2 , 3 0 H.

SUPLEMENTO

EL VIOLIN DS Y3RUDI MENUHIN

99) p IV 5 7 . — "CANCIONES QUE APRENDÍ DTí MI MADRE"de Dfcorak O B . ~ «LA NlfíA D LOS CABELLOS DE L INO" de Debusqr 98) P IV <>9.— "HORA STACCATO" d e D i n i c u

6 1 0 . — "DANZA NEGRA", de S c o t t »

O

PROGRAMA DE DISCOS fafc/fl] * A LAS 2 3 . — H . ~ V i e r n e s , 29 dicbre.^? 1 9 ^

"LOS GRANDES COMPOSITORES D3L TEATRO LÍRICO ESPAÍDL«I RUPERTO CHAPI

279) D H « — " J o t a " de "LA BRUJA», por H i p ó l i t o Lázaro ( l c . ) *1

52) P \ ^2» — Dúo de "LA REVOLTOSA", flor Conchita Supe r v í a y Marcos Redondo*(2c 62) G « 3 . — "Salve c o s t a s d B r e t a ñ a " de "LA TMffiSTAD", oor J e s ú s de G a r i r i a

(1 o)

253) P *•*••— "Canción g i t a n a " de "LA CHÁVALA", ]3er S e l i c a P é r e z Carpió ( l c . ) 108) P «"5.-- "Dúo" de "EL PUNAO DE ROSAS", por C a r r i o y V i l l a r (2 c . ) C

130) G 0 6 . — "Canción bohemia" de "LA C&ARINA"' por F e l i s a Herrero (1 c . ) vj

A LAS 2 3 , 3 0 H . ~ FANTASÍAS DE OPERA

p o r : ORQUESTA MAREE Í7EBER 257) G S X ? . — «CARIM»' de B i z e t (2 c . ) f

252) G S V 6 . ~ "CAVALLSRIA RUSTICANA Mt de Masgagni (2 c . ) j 253) G S / . 9 . — "LOS PAYASOS", de Leoncavallo (2 c . ) t

255) G S Cfl.0.— "TOSCA", de Pucc i n i (2 c . ) f

O

29/12/44, >H

\k _m)

" AUNQUE USTED NO LO CREA * GONG.

L o e . - R a d i o B a r c e l o n a »

L r a . - E s c u c h e n s e g u i d a m e n t e l a e m i s i ó n Al UI LÍStiSD MO ±>v A . o f r e c i d a p o r CBAUFASA DE LA COI k Di VALICCURT, de c a l i d a d r e c o n o c i d a »

GONG aAPIDO»

Lra•-Aunque u s t e d no l o c r e a » . *

L o c . - L o s n o v i a z g o s en Bohemia d u r a n mucho tiempo* No e s r a r o v e r p a r e a n crue 1 l l e v a n q u i n c e y v e i n t § años ae r e l a c i o n e s^T s i n d e c i d i r s e a que l a s pon^c e l s a n t o y u g o . En P r a g a se h a b í a muerto un hombre que h a b í a c o r t e j a d o a su n o v i a d u r a n t e s e s e n t a y a o s a ñ o s *

/ • - T ^

GONG IMPIDO*

Loe.-Aunque u s t e d no l o c r e a . . .

L r a * - 5 1 f l u i d o e l é c t r i c o v i a j a con una v e l o c i d a d de 533.400 k i l ó m e t r o s p o r áegundo*

GONG RÁPIDO.

L o e . - E s e v i d e n t e que e l CHAMPAN DE LA CONDESA DE VALBCOÜRT se e l a b o r a en sus c a v a s de T o r r e Coloma, comarca de San Sadu>^ní,con l a f l o r de s u s m e j o r e s m o s t o s . Todos s u s c i i e n t e s l a r e c o m i e n d a n a s u s a m i g o * .

GONG RÁPIDO.

Lra.-Aunque ustéa no lo eyea...

Loe.-Los chinos preiieren las ostras secas a las frescas. Pera obetenerlas a x su ggsto las sacan de la concha y las clan un chapuzón en agua hirviendo.- Luego les secan al sol y cuando no conservan nada de huma dad las guardan durante mucho tiempo sin que por eso pierdan su aroma y gusto especiales, GONG RÁPIDO»

Loc.-Aunque u s t e d no l o c r e a . . » i'^^'M Lra»-La f i b r a a n i m a l mas f u e r t e de t o d a a l a s c o n o c i d a s , ee e l p e l o d#

c o l a de c a b a l l o »

009Q EAPIBO- i

Loc.exiun e a c u e h a d o U e m i a i ó n A0] W 0BX4, c a r e c i d a p o r CHA*

1^::A lü IA -CI " -~ FAlXCOWtt. *« c a l i d a d r e c o n o c i d a . L r a . - E s e u c n

GC IUAL.

lenla aaZana y t o d o s x c s ü a s a l a misma ñora»

JIRA POR CATALUÑA COMPASES OBERTURA "GUILLERMO TELL".

29-12-4-4.

n

L o e - JIRA POR CATALUÍA: BELLPUIG,emisión patrocinada por la cas^és*?á^a muii dial desde el siglo 18 iAHCffiSZ ROMATB HERMANOS,de ¿erez dé la Probara7 elaboradora de loa acreditados Coñacs N,P.U. y del arqu*t¿jfo de loa vi- nos de Jerez ,AMONTILLADO N.P.TJ.

,.

SONIDO. * Lra.-Ss viejísimo,y sin embargo algunos ignoran...

" - •'.

-\

Loe.-Que la villa de Bellpuig,antiguo solar de los Amglesolas,cuyo castillo arruinado corona la pequeña colina o

puig

que ha dado nombre a la po- blación, esta agrupada entre aquella fortaleza y la iglesia parroquial,

todavía más elevada.

SONIDO.

Lra.-^s viejísimo,y sin embargo algunos ignoran...

Loe.-Que la iaayor curiosidad de BELLPUIG es el célebre convento fundado en 1507,bajo la advocacién de San Bartaloné,por el duque Ramón III.E1 sepul ero del fundador es único en su clase en 12spaña;y el claustífT^^.e cons- ta de tres piso3 es realmente maravilloso.

SONIDO-

Lra.-Es bien sabido por todo3...

Loe.-Que el OOÍÍAO VIZiTISIMO ROMATS tiene grado de coñac, su paladar es típi- ca ente jerezano,y es muy digna su presentación.

Lra.-Sus numerosos clientes destacan estas precisas cualidades del COÍTAC VI JI3IM0 ROKlTE al recomendarlo interesadamente a sus buenos amigos.

SONIDO. •

Loc.-Es viejísimo,y sin embargo algunos ignoran.

Lra.-Que hay, en el convento mencionado de BELLPUIG,una fuente en la que se unen los primores del gético florido con adornos que preludian los deta

lies característicos del Renacimiento,constituyendo una preciosa mani- festacién perdurable del arte español.

SONIDO.

Loc.-is viejísimo,y sin embargo algunos ignoran...

Lra.-Que BELLPUIG produce cereales,y hortalizas,pero sus cosechas principa- les son las de alfalfa,vino y aceitunas,verdadera riqueza del país en los años de buena sazén.

SONIDO.

Loe.-Ha terminado la emisión JIRA POR CATALUÑA,patrocinada por la casa de fama mundial desde el siglo 18 SANCHE^ ROMATE HERMANOS,de °erez de la Frontera. Oigan e3ta interesante emisiín todos los dias a est^ misma h>

ra.^a de mañana estará dedicada a ESPARRAGUERA.

SONIDO* PROLONGADO.

tójtlCA DB EXP0SICI01IE8

Por D. Antonio Prats

y

29 Diciembro 1944

GALERÍAS ARGOS:

La excelente artista Pierrette Gargallo que tantos merecidos éxitos obtuvo en sus últimas exposiciones, inaaguró el sá- bado día 23 en Galerías Argos una esplendida colección en la que

figuran veinte magníficas producciones, todas ellas ejecutadas tfon su peculiar y hábil maestríaj llenas de movimiento, de viva y sen- tida expresión y honda sensibilidad.

Bn esta su actual exposición, la joven artista, se hace una ves mas acreedora déL merecido prestigio que goza*

Citaré algunas de las obras que M a m a n más la aten- ción, estas son: |Loa pequefíuelos"i "Padre é hija": "Bajo la lluvia",

M

I1 marinero y •* novia

y "Bl pintor" sin que las restantes, dejen de ser igualmente elogiables y posean la misma originalidad que las

Is José M* Prim un pintor dotado de muy buenas fa- cultades y que posee,además, una verdadera sensibilidad de artista.

En las pinturas que exhibió la anterior temporada en la misma sala, pudimos darnos cuenta que el autor habla encauzado

su obra por tan camino que podía llevarle a felices y sólidos resul- tados.

Las obras que actualmente nos presenta, nos hacen ratificar nuestra opinión, particularmente, en "Día gris"? "Les vol- tee": "Tarde"p "Playa de Morera"| "Mañana"? "Olivos" y "*«. virada";

en esta última, puede muy bien apreciarse la fuerza temperamental del pintor. Ho obstante, su obra, no ha alcanzado todavía una ple- na madurez: una de las cualidades por cierto esenciales en la buena pintura, es la concepción estructural, cualidad que hay que lamen- tar muy a menudo en las obras de Prim, ya que frecuentemente, la olvida en sus cuadros. De no ser así, sus lienzos resultarían más complejos y de mayor solidez. Puede conseguir esto, quien tiene las facultades de este pintor i es cuestión de un poco de paciencia y procurar no dejarse llevar por la emoción.

GALBRtAS REIG:

Veintitrés pinturas nos presenta G. Gall en -(Balerías fieig. Sus cuadros están ejecutados ex con mucha ternura y sensibi-

lidad, siendo esta, la cualidad predominante en la mayoría de sus obras, cualidad que va en mengua y a veces pama desapercibida, par- ticularmente, cuando la autora se deja llevar por el modelo que tie- n§ delante, convirtiéndose su obra, cuando esto ocurre, en una co- pla servil y fría de dicho modelo. Esto hace que en donde halla la pintora mejores aciertos es en sus composiciones o en sus figuras, no retratos, tales como: "Aleluya"; la tela n& 18 "Composición" y en la"Muchacha del pañuelo".

SALA BUSQUBTS:

£1 pintor Freixas Cortés, tiene expuestas esta quin-

cena, en Sala Busquets, una colección de treinta y cuatro pinturas,

resueltas todas con mucho cariño y honradez) en ellas ha procurado

plasmar las finezas de color y la ambientadón que la naturaleza

nos ofrece. El haber conseguido en la mayoría de sus cuadros, salir-

se airoso en sus propósitos, hace que sus lienzos sean dignos de consideración.

"Otoño en el lago"$ "Plaza Urquinaona" ? "El puente"%

"Tarde apacible"? "Luz gris en el lago"; "Alegría plácida"; "Huer- tos"; "Embarcadero" y el lago", son de los láinzos más estimables del conjunto; y si en el último citado, hubiera procurado Freixas Cortés, una mayor construcción en el primer término, dicho cuadro resultaría de mayor solidez*

SALA PICTORIA:

Veinticinco pinturas expone Pilar Planas en Pictoriaí Re- tratos, Bodegones y Paisajes son los temas,

La obra de esta pintora, está ejecutada con mucha sim- plicidad, notándose en ella que la principal preocupación, por par-

te de la autora, es, 1$ de captar la justa armonía de color perci- bida % primera impresión, prescindiendo o eliminando cosas, que poca importancia tienen dentro sus propósitos*

En donde Pilar Planas ha logrado darnos mayor sensación de lo que persigues en los temas de paisaje, tales como: "Huertos de San Ignacio"; "Ooll baix"; "La Creu del Tort"* "Otoño";y "La Creu del Tort, Invierno".

SALA PONS LLOVED:

El viernes se inauguró una exposición colectiva de di- bujos, en la nueva sala de dichas Galerías. Figuran en ella dibujos de Aracil, Bécquer, Emilio Ferré, Florit, Fontanals, Morató, Jacinto Oliver, Ricardo Opisso, Alfredo Opisso, Julio Pascual y Soler y Puig#

GALERÍAS DE ARTE "EL JARDÍN";

EXhibe esta quincena en las citadas Galerías, Emilio Godés, una magnífica colección de fotografías.

Si bien es cierto que no se trata de una exposición de Pintura, Escultura, ni dibujo, artes a las cuales dedico semanal- mente mi crónica, lie creído necesario, no obstante, dirigir desde este micrófono, mi más cordial felicitación al gran fotógrafo bar- celonés, que con tanto acierto sabe escoger los elementos fotogénicas que son recogidos por el objetivo.

ANTONIO PRATS Barcelona 29 Diciembre 1944.

Señoras, señorita s:

Vanos a lap ppla&lpic a nuestra Sección Raiiof ar.ina , revista para la ruier,07ie pallamos tolos le artes y Tiernas a est ^t , mí sma hora ,rrganiz*vl;j ppp árce- lo*!* y ilPlgida ñor ? a escritora líePcAea Fórtaiay.*

Dia le ai olambre i« lí rigintí ara Bailar.

s-jfyXjtSsSt^'Aj^A ^ t r > o ^ A u ,

""• . . - a r '

C u r i o s i d a l e s Atenas J% P ^

La mujer r i n d e hoy su ofrenda e n t u s i á s t i c a al c u l t i v o l o 1 a isúsica ,ocupan- lo un merecido p u e s t o en e l l a , i s s t a c á n d o s e Truchos nombres fsrSffinos aue e l e - van el p r e s t i g i o de tan e s c l a r e c i d o a r t e . T s , n ú e s , n o t a l e I n t e r é s p a r a t o l a s l a s wy j e r e s , e s p e c i al'*" e n t e , e l conocer cómo componían música l o s grande* com- p o s i t o r e s >en a l a s l e su i n s p i r a c i ó n .

G l u c k , e l a u t o r le "Orf eo H e " I f i g e n i a", t r a b a j a b a en un prado o en un b o s -

• »

q u e c i l l n , c o n d o s o t r e s b o t e l l a s l e champafía al l a d o . S a r t i , q u e compuso ''Me- l o n t e " y "La mía e s p e r a n z a " , t r a b a j r¿>a l e noche en un gran salón y a o s c u r a s . l a noche y l a sol e l al l e i n s p i r a b a n . Cima r o s a , compositor i t a l i a n o , o u e compu-

so r a s le 1¿C ó p e r a s , adoraba el r u i d o , ! as bromas y l a reunión d e amigos, m t e n - t r a s compon í a . S a c o h i a n i h a c i a música abrazando a su mujer y jugando con e l g a t o . Su música e« t i e r n a y s e l u c t o r a . V e r i l , e l a u t o r de l a s o p e r a s ^«apééüx

"Ai l a " , T i e l o " | "Rigol e t t o *\ e n t r e o t r a s famosas»componía s i l b a n d o . P a i s e l l o , ÍÜO p o d í a componer s i no e s t a b a en cama .Mercandante»famoso compositor n a p o l i - t a n o - se i n s p i r a b a comiendo na1 s& l e tomate . P a s c i n l , e s c r l b i e n lo a r t í c u l o s 3obre e s t é t i c a musical . R o s s l n i -autor le "El b a r b e r o le S e v i l l a^{r t}, t a r a r e aba sus m e j o r e s m e l o d í a s en l a cocina .guisando a l g u n o s l e s u s p l a t o s f a v o r i t o 3. Bel 1 1 - n i , e l a u t o r i e *Sonambul a "y "liorna, compon i a t e n i e n d o sobre l a mesa ur: zapato l e Su a l o r a d a «oue besaba con f r e c u e n c i a . Y Jíeyerbeer»)^el excelso a u t o r de l a s ó p e r a s "Los Hugonotes" y "La A f r i c a n a " , e s c r i b i ó sus mejores concepciones

• • •

en l o s l i a s de g r a n d e s t e m p e s t a d e s a t m ó s f e r i c a s , q u e admiraba con p l a c e r d e s - de su bal con.

Co^o se vef r u c h o s l e l o s g r a n d e s genio s m u s i c a l e s , oue hoy a i m i r a m o s , t e n í a n r a r e z a s est r e r a l a s oue h a c í a n b r o t a r en sus almas l a i n s p i r a c i ó n p a r a compo- n e r a n u e l l a s o b r a s oue l e s h m hecho i n m o r t a l e s .

C o n s u l t o r i o femenino l e R a l i o f é m i n a .

Para Casta F l o r . B a r c e l o n a . Preg^nt a.Señora :Soy wan muy joven aun,**** ^ i s mis p a d r e s , n o s é s i p o r e l l e , n o me dríjan ninguna l i b e r t a d , n i aun l a s r a s h o -

n e s t a s . ^ sufro y r e d e s e s p e r o al v e r que mis a m i g u i t a s van a l c i n e y a r e u n í a e s y chas t i e n e n ya h a s t a novio.Yo apenas s i voy a alguna reunión y e s c a -

s a s v e c e s al c i n e ? c o r o no sea con r i s p a i r e s , n i tengo n a t u r a l e s l i a t r a c c i o - nes que me s i r v a n de a ^ e g r i a . A c o n s é j a m e , s e ñ o r a , n a r a v e r s i mi c i e l o puede

» e r ñ a s azul y l l e n o l e sol . - C o n t e n t a ción . C r e o , ami^U.Lta»oue e s a a c t i t u d l e t u s papas r i j r a c o n t i g o , a* lab l i e & oue e r e s demasíelo J c v e n c i t a aun.For l o que se l e s p r e n d e l e tu c a r t a no i e b e s t e n e r *itn 1-5 años .Además, creo cue ena-

g e r a s un p o a u t t l t o tu problema.Me p a r e c e s que e r e s nuy n e r v i o s a y p o r eso C i f r e s r a s l e l o debido . P i e n s a eme l a v i d a es aún mi y l a r g a p a r a t i y que p r o n t o , o ^ r l e y n a t u r a l >comenzarás a conocer t o l a s e s a s cosas con l a s míe fe

t a n t o s u e n a s . El a r o r l e t u s p a i r e s , es hoy tu r e j o r g u l a Su a c t i t u d es no- b l e y t i e n d e a l r p u l s a r en t t un r o l o l e s e r v e r l a l e r o ,r>ara ove no nafras

i a s i l u s l o n e s y esoe j i s r o s , c m e puedan un l i a h a c e r t e HlJrfcr. Sigue coa t u s s u e ñ o s , p e r o no t e d e s e s p e r e s n i a c i b a r a s i t a n siempre la a l e g r í a en tu cora- zón y l a r i s a en l o s l a t i o s , y sé una « u j a r c l t a y no una niña en tu r o d o le s o r y ya v e r a s coro c o r r e so on lerán al f i n a t u s l e s e o s t u s onoa s , ser brando tu carino l e e t e r n a s f l o r e s > a s l t e lo d e ? e o , r i alo r a b i e pequeña.

Per?. D o r l t l l a Alvarez . L e r i l a . P r e g u n t a . D e s e a r í a , 11 stinftulda s e ñ o r a , a r p l i a r el t a ñ o de c a s a , r o d a r n i z á n d o l o , p e r o ma a s u s t a e l costo l e l o s el er entos.Da- r á su o p i n i ó n y quedaré iruy reconocida a su a f a b i l i d a d . - C o n t e s t a c i ó n . P a r a

l o g r a r h a c e r es» transformación le l a r a b e r a r a s econórica p o s i b l e , l e acon- sejo Q\\9 t r a t e l e c o n c e n t r a r t o l o s l o s a r t e f a c t o s en solo d o s n a r e l e s . E s t o l e p e r m i t i r é p r o t e g e r l a s mismas con un zócalo l e a z u l e j o s que no dé l a v u e l t a a l a h a b i t a c i ó n y le naso l e l e í ara más e s p a c i o l i b r e o a r a c o l o c a r alguna mesa u o t r o r u e b l e c l t o .También e s f a c t i b l e r e v e s t i r p i s o y p á r e l e s con baldosa c o l ó r a l a que armoniza muy bien con l o s a r t e f a c t o s b l a n c o s . L a rcarte s u p e r i o r le l a s p á s e l e s y el techo,pueden p i n t a r s e l e v e r l e c l a r o . uniendo e s t o s tonos :vsrde y r o j o - t e r r a c o t a en l a s c o r t i n a s l e l a ventana y l e l a bañera.Quedo a sus g r a t a s ó r d e n e s .

Para Dolores .Palma l e Mallorca .Pregunta.Habíanlo o i l o gráciles e l o g i o s l e l a s r e c e t a s dadas por u s t e d , , l a s u p l i c o «i r e l i g a s i e x i s t e algún mello pa

ra e x t i r p a r e l v e l l o de p i e r n a s y b r a z o s , a s i coro el l e l a cara.No sabe cuá t o se l o a g r a l e c e r í a,porque estoy usando p i n z a s y cada "^ez r e s a l e r a s grue so.31 año p a s a d o , u n a p r o p a g a n d i s t a de p r o d u c t o s de bel"k z a , ^ e a p l i c ó c e r a , y aunque l e asomante quedó b i e n , a l d i a s i g u i e n t e se me hinchó el l a t i ó auparle y me s a l i e r o n granos d i m i n u t o s .Por f i n h a b l a ya d e c i d i d o d e p i l a r m e e l e c t r i - c a r e n t e , p e r o r e han contado v a r i o s casos da señoras a quienes l e quedó el c u t i s d e s t r o z a d o , y no r e a t r e v o a p r o b a r e s t e p r o c e d i r l e n t o . C o n t e s t a c i ó n . S u r i l a e f e c t o ,1a el e c t r o¹ t a l s, si no e s t á a p l i c a d a ñor mano m a e s t r a , p u e d e d e j a r muy v i s i b l e s saWalas.Bfl p r e c i s o a t a c a r al r e l i o en su ralz>con un

i

buen d e p i l a t o r i o , q u e no contenga,coro el Thusiaa l e l o s t u r c o s , s u l f a t o de a r s é n l c o , p u e 3 es venenoso.UnoX de loa m e j o r e s , p o r s;?r Inofensivo > es el s i g u i ó t e oue l e raooffiiendo ¿ a c e t a t o de t a l l o , 2 0 c e n t í g r a d o s , óxido de c l a c . 2 g r a -

i r o s ; l a n o l i n a , 5 grama Sí vasel i n a , 3 0 g r a d o s y agua de r o « a s , 5 gramos. Ssta poma- r a d a -apT icada por 1 ^¿ioche d u r a n t e v a r i o s l i a s , a t e n ú a l a c o l o r a c i ó n d e l v e l l disminuyendo aray rápidamente su l o n g i t u d • i51 e f e c t o es 1 «ato,pero p r o g r e s i v o

y cont£nue)(.Por l a ñafian a , d e s p u é s de e n j a b o n a r s e coa jabón muy s u a v e , s e a p l i c a r a sobre l a región t r á t a l a , p o l v o de t a l c o o s u b n i t r a t o i » bi.zmuto.3sta f ó r - mula p u e i e o r e p a r a r s e ! a en la f a r m a c i a .

Para Moa s e r r a t a Ramírez. Gerona.No 8aba l a a l e g r í a que me ha proporcionado con «u c a r i ñ o s a s a r t a l a fel i c i t a c i ó n , en l a eme me i n c l u y e d o s b e l l í s i m a s p o e s i a s , c o n nnos d i b u j o * alejsérteoSttaFiblep l e v s t e l ,oue conservaré como «ti»

c u e r d o s muy aoracl&bles del a f e c t o eme r e p r o f e s a y al que correspondo .La d e - seo d i c h a s i n f i n i t a n en e s t o s d í a s tan g r a t o s . S ; / b e t i e n e ea mi una muy a f e c - tuosa amiga«

fáPa F l o r l e í Méate. B a r c e l o n a . Pregunta.Hace unos d i as he terminado l a ? r e - l a c i o n e s amorosas con mi a o v l o , r o r a u e q u i s a cu» fuéramos mi mamá y yo con é l a un c e n t r o r e g i o a a l del nue es soclo»y yo M negué,pues t e n i a ua compromiso de i r con u n í s a r . l g u i t a s al ciiae?al que en ef e etc , a s i s t í , sin c o n f e s a r l e el mo Vivo .Y al e n t e r a r s e , c l a r o , s e m f a l ó y romo irnos.Y como l o q u i e r o , d f g a m e , s e ñ o - r a , que he de h a c e r • A c o n s é j e l e . -Conté s t a c i o n .Reconoce que e s e muchacho t e n i a t o l a l a razón del r u n i o al enoj a r s e , p u e s no f u i s t e f r a n c a . P o r lo t a n t o »defce- r l a s t r a t a r ds coa s e g u i r su p e r loa.I a a c t i t u d roya,actualmente .demuestra, s l a

*^bargo,despecho el a r o . y don l e hay despecho hay amor.Por eso cree* que s i t u d e p u s i e r a s tu amor orón io ,vol v e r l a fe a r a c o n c i l i a r o s . B u s c a l a oportunidad p a r * una e x p l i c a c i ó n y o r ó c e l e sinceramente .011 e t u equivocación y oue t e d i s c u l p e p u e s no p r o c e d i s t e con 41 8amaMfcm«toe~Ya v e r a s cono v o l v e r á a t i , a r r e g l á n d o s e

todo, coico d e s e a s .

Para ^va r i a de l a Luz . I e r i d a . Pregunta .Señora F o r t u n y ¡ D e s e a r l a o s c u r e c e r m i s cabal l o s , p e r o s i n aue p e r d i e r a n su b r i l l a n t e z .Alemas,dígame s i e s t o y p r o o o r - clonada t e n i e n d o de e s t a t u r a 1,53 y pesando 57 kilcs.¿>ebo a d v e r t i r l a que t e n - go 1? años .-Con t e s t a c i ó n .Para h a c e r oue a d q u i e r a n sus c a b e l l o s una t o n a l i d a d

e s p e c i a l oscura,muy b e l l a , a l l a v á r s e l o s , e m p l e e agua le h o j a s de n o g a l , y d e s - dése

pues *^S*f<? b r i l l a n t i n a o v a s e l i n a l i q u i d a p a r a que el c a b e l l o aueda suave y b r i l l ante.En cuanto a su peso,exceda, en ocho k i l o s , d a i a su e s t a t u r a . C o n ua

régimen a d e c ú a l o , suspendí ando l o s d u l c e s y c r - r a s y siendo p a r c a con el "pan,le s e r á f á c i l d i s m i n u i r l o . s o b r e todo s i l o acornó afta coa Ta o r a e t i c a de a l g u / d e - p o r t e .

Para Herminia l e í Rio .Barcal ona .Pregunta-Señora,,Yo tengo una amiga muy buena

noble j g e n e r o s a , c o n l a cp e me h a t r a t a d o mucho, 11 ©vándonos muy bien y en p e r f e c t a armonía .Pero es el caso que e l l a t i e n e un n o ^ i o , a l que q u i e r e s i n -

ceramente y coa el que espera c a s á r s e l o que yo celebraba, *tHt$***i?* de todo corazón,Mas é s t e , a l que yo Juzgaba buena persona y enamóralo de mi amiga,ha comenzado a f a l t a r l a ¿» l a c o n s i d e r a c i ó n debida ]f i s u s p remesas d® amor,núes me he enterado (fuá se e s c r i b e con una s e ñ o r i t a que h a b i t a en o t r a ciuiad . S e -

gún roe a s e g u r a n , sus r e l a c i o n e s con é s t a , s o n también amorosas,con l o que no « procede l é e l a e n t e con ninguna l e e l l a s , s o b r e todo con mi buena amiga,que c i - fraba en él sus asperee «as r a r a el f u t u r o ¿Sato ^e causa Troáhe wia.iOue hago, seEora? ¿CEree nue debo d e c i r algo a mi amiga? Poroue no sabe l o que s i e n t o $ ) -

**^t**eft* que e s t é engasándola en sus d u l c e s l i t i s i o n e s . -Contest a c i ó n . 31 caso que me p l a n t e a es p a r a u s t e d b a s t a n t e *rduo«Si se c a l i a, suX pobre amiga,que t a n confiad:, e s t á y t a n i l u s i ó n a l a con l a s promesas i e su ar a l o , s u f r i r á una v e r l a i e r a t r a g e d i a el d i n , q u e ha^de l l e g a r , d e su d e s i l u s i ó n y su amargura, Y s i l a d i c e la v e r d a d , s u f r i r á , a c a s o l a misma t r a g e d l a , y *al v e z , l l e g u e a du-

d a r de l a v e r a c i d a d de su s jpl abra s.Creo qne lebe u s t e l ver a su m a d r e , r e v é - l á n d o l e l o que sucede.y e n t r e ambas v e r el modo de l&r un d e s e n l a c e al asun- t o ,que sea l o menos d o l o r o s o u a r a su amiga .Aunque creo que a n t e s deben afro t a r ambas una e n t r e v i s t a con el p e r j u r o , e x p o n í a n l o ! e l a verdad averiguada y 11 erando a su n o b l e z a y c a b a l ! e r o s i d a d . p a r a v e r s i se a r r e p i e n t e d e su p r o c e - der y tocundo al Gorasen el Inmenso y n o b l e cariño tfam su a^iga l e t i e n e , h a c e a c t o de con t r i e c i e n s i n c e r a m e n t e f se consagra a e l l a rmr& elgospr'*.* Se-

guramente que u s t e i , d a l o el a f e c t o que o r o f e s a a su amiga,ha de l o g r a r con m noble i n t e r v e n c i ó n , q u e sea al f i n l o f e l i z y i l c h o e a que merece por sus

g r a n d e s bondades.

¿ ¿ ñ o r a s , s e ñ o r i t a s i ^ a s c a r t * 3 pira e s t e consí I t o r i o femenino de Re&lefeai- n a , r e m í t a n s e a nombre i e su d i r e c t o r a Márceles F o r t u n y , C a s p e , j ¿ , l ° . K a l i o Bar-

c e l o n a .

Señoras r a d i o y e n t e s pernos terminado p o r hoy n u e s t r a Sección Hadiofemina.

Hasta e l m a r t e s próximo.

Ctl

25

asi

Lo c u t e L o c u t o r :

l o c u t e L o c u t o r

- / "

I •- Y JE

! ! Anecdo tam .si c a l e s ! !

.i. icii que h o y , coioo tocios l o s v i e r n e s a e s t a l l o r a , l e s a i l e r í r i t a ] :onta£ía*

£& c a s a que ; r a a l ya Refinado p a l a d a r e s p ñ o l , con a i c r e a - c i ó n i r t a u p e r •

£siptHx^:EXLii]£^ Los d e l i c i o s o s l i c o r e s eso a c i a l e s p a r a c o c t e l , 4 9 2

L o c u t o r a = "Z que 1 c o n s e g u i r l a c o n c e s i ó n e s e l u s i y a es f a b r i c a r en Bspa 1 mas 1? a de l o s l i c o r e s a ^ r i l ^ / Q q i j a a f l b ^ M f c EL que I t a l i a ,

l i s de a p e r i t i v o s p o r e x c e l e n c i a , c a l i f i c a ce la e i u a i n a o o r d , - JfesoEJdMacKiaDcbl e

L o c u t o r = L o c u t e r a =

L o c u t o r • Lo c u t e r a =

1 da s a b o r nías e x ó t i c o a l a a a r § que e x q u i s i t o c o n f i e

d e l e i t a r l e p u e d é i l o s especióles* / t í ® * ^ BILL I I , Sabor y c a l i d a d e s p e r a d o | P ^ & l o s l i c o

t i v o s esp. Xe&» 2 9

1

ü & p e r l -

L o c u t o r

L o c u t o r

Ü 3 I L L Gt . E l KS I 1 : i s i l o d i c e e l xmmáfi y a s i l o r e c o n o c e r á u a t e d *

üJoda c r e a c i ó n p a r a t e n e r p e r s o n a l i d a d debe s e r ú n i c a , o r i g i n a l , r e s i s t i r a toda, compaiación»

Ceno l a v o s i n o l v i d a b l e d e l c o l o s o d l i a l i a p i n e

- &.¿

Lo cutera =

Locutor

TJn s i m p l e c a m p e s i n o , un mujilc de K&saU* cuyo mayor p l a c e r e r a tonta?

e l s o l a o r i l l a s d e l r i o *

"•el±z con s u o f i c i o de s a p a t e r o ya q u e , se ¿un c i a , Si e l p a t r ó n l e p e c a b a l o h a c i a con u n a c o r r e a , a d e n t r a s gjxi s i xueae a l b a f l i l p o d r í a n t i r : al/jun l a d r i l l e y n a c e r l e Ata* daño*

Con i n t e m e n t a l i d a d a c u d i ó un ¿ i a a una r e a t a c i o n d a u o p £ r a , E l ? a u s t y l a n e;: r a car>a, l o s o j o s m i s t e r i o s o s y f u l g u r a n t e s

l uno de l o s p e r s o n a j e s , l e subyugaron»

L o c u t o r a • G a l i o c o m p l e t a i a e n t e c o n v e n c i d o i e h a b e r v i s t o a l demonio. y r á e l o p r e n d i d o , e s " vea de v e r d a d , en l a s roa e s c é n i c a s de Ü e f i s t c ^ f e l e s *

* L o c u t o r • D< . en^cno^z -vaga a l o s p u e b l o s y á t d 3 c a n t a n d o en l a p l a z a ' o r a l a c a i d a de l a t á r e t e y su vos e x c e p c i o n a l se impuso t a n

r á p i d a m e n t e q\xe a l o s v o i n t i -los y ofcn u n o s r u d i m e n t a r i o s cono^

c i m i e n t e s a c a l e s »

a en l a ¿ p e r a iiuo e r i a l de an p e t e s b u r g o su pie&a f a v o r i t a » La p a r t e e f i s t o f e l e s de ? a u s t *

4

c u t e

* • 12}

L o c u t o r

C^V/z/^M) 2C

s a y eiibyi ate

L o c u t o r a « 3 a b o r i n o l b l e cae e l e v a e l s e n t i d o a una r e a l i d a d que, s u b y u - oor l a m i s t e r i o s a d e l i c i a de BU: e x q u i s i t a s . . . . s a e s l a c r e a - c i ó n de aj t r i a r l a s V i l o n t a í l a .

L o c u t o r * ; s e s e s BILÍ J I b . . ; ! . .1 l i c o r b s p e r i t i v o que u s t e d e s p e r a d y q que y a l l e g o »

b'J CALA DE XEB

l o c u t o r a = .1 a b i c o l a s I I » i n v i t e en c i e r t , .ion a coraer a C l i a l i a p i g u n t á n d e l e a l o s p o s t r e s »

a u t o r = P o r que el p u b l i e c i e r e I c e t e n o r e s a l e s t a j o s ? L o c u t o r a « C h a l i r a i n e c o n t e s t o t e ¿amenté s i n i n m u t a r s e .

L o c u t o r = La m D Q e s muy s e n c i l l a . LOÜ t e n o r e s i n t e r p r e t a n »re l o s p a - ma s J b r i l l a n t e s y s i m p á t i c o s , e i a.; r t a n t e s . cambio n o s o - t r o s l o s "bajos encornamos . . ^ r a í m e n t e l o s p e r s o n a j e s menos a g r a - d a b l e s , pop a s . . . a i . ..alo a » . . . . t r a i d o r e s a a r e s

L o c u t o r a = I T i c o l a s I I s o n r i o . . . . b i e n e s r a s o n , el a l de :;ar e s ;.ruy a—

g r a d a b l e y no s o l o en l a s Ir.

f

L o c u t o r » C h a l i a p i n comió con e l b a r b i c o l a s .

L o c u t o r a =* R e c i b i ó u n a condece r a c i ó n de manos d e l i s e r G u i l l e r m o I I

L o c u t o r a Ceno en c i e r t a o c a s i ó n con ^ j g ^ ¿ e - fue fu.;¹ . -—#e rao 7111 I I n g l a t o r i a , / a n t o n c a s P r i n c i p e ds Gales» V-

L o c u t o r a = ' A l a s c i n c o de 1 s l i a n , c o g i d o s d e l 1: :-, e l I i e r e d e r c del

"cr : r i o j e l h i j o de un s i m p l e mujilr, n a c i d a en un b a r r i o i :.isorabl.: una l e j a n a p o b l a c i ó n r u s a y C h a r l e t , que v i v i ó s u

v i n f a n c i a en e l mas' a Ido b a r r i o d e l s u b u r b i o l o n d i n e n s e . L o c u t o r a La p e r s o n a l i d a d y l a i n t e l i g e n c i a hermanaron a c u e l l a , noche t r e s

c u n a s b i e n d i s t i n t a s .

L o c u t o r a a 1 p r i n c i p e , C h a r l o t y F e d o r C h a l i a p i n .

L o c u t o r a SÍ l a p r o c Lidad h a b i t a s ! en e s t a s f i e s t a s al a l a s dejc'u£ta pe^

s a d e s en s u s i ; e s t i o n e s , n o - l o o l v i d e . I 1L I e s e l I e s t i v o mas d e l i c i o s o y a l a v e s mas e f i c a z *

i

-Loeutoea a l a s i m u l t a n e a s u s s a b o r e s ableo y ;o, de- i s a una

• o e r t a d a f u s i c y p l a n t a s , h a c e n que e l mas d e l i c i o s o

« de l o í . • o r i t i v o s s e a a l p r o p i o ü empe e l r f e f t c y g r a t o de

£HS^±2X2:3Í l o s l i c o r e s d i g e s t i v o s .

I c a a t c r = b i e n s e n que un p r e c i o s o y o r i g i n a l e s t u c h e con l i c o r e s e s p e c i a - l e s p a r a c o c t e l , 4f 9 . 2 .

L o c u t o r a = C b i e n una s e l e c i c : boa l i « y e l i n s u p e r a b l e 3USLZ¹. b f- CbuT, c o n t e n i d o s en una C a j i t a n a t a l i c i a , son e l mas i n d i c a d

* * % (3)

Locutor

de l o s regalo*. .ra l a s fie a t a s le fin y comienzo de año

Lo que D e s t i l e r í a s Tila MontaEEa no desea que sea j a i a u s t e d e s solo una sucesión de fechas, sino que cada una de el3a s l e s r e p o r t e í o l i d a d y properidades en grado sieiapre ascendente»

Lo cuto ra* Licores CTT£H

Locutor - TIL T

Locutores as uos creaciones de Destile idas T i l a Icntafia

r;, 3 2< v T?TTr»?,

?UG .

i

*CD

; n u

:==sr SOHIDO * UNOS COMPASES DE TOCATA Y FUGA

4

Locutora * ! !Anecdotas Musicales !!

Locutor • Emisión que 'hoy^f como todos le» viernes TJfla Montaña.

h o r a , lee ofrece D e s t i l e r í a s Locutora Y. -te casa que depura e l ya refinado paladar e s p a ñ o l , con s u c r e a c i ó n

i

Locutora = Loa d e l i c i o s o s l i c o r e s e s p e c i a l e s para c o c t e l , c u a t r o , nueve, dos»

Locutára- Qaa ha conseguido la concesión es elusiva para f a b r i c a r en EapaSa, el mas l o - grado de l o s acpocttixafxxesp -xxx l i c o r e s a p e r i t i v o s * El qae e l amndo c a l i f i c a

coao ciña inabordable*

Locutor • Si de saber mas exótico a l a par q&e e x q u i s i t o , con qie d e l e i t a r s e ja»den los españoles.

Locutora » BILL COBIANGKI, sabor y calidad en loa l i c o r e s a p e r i t i v o s españoles*

aOKIBO » VA&S flB ÍEDOHA

Locutor r BILL CCBIAMJHI ES IffODHI» RABIE ÜAsi l o d i c e e l mundo y a s i l o reconocerá usted Locuaz* ^{8 T}°áa c r e a c i ó n para t e n e r verdadera personalidad debe s e r ¿ n i c a , o r i g i n a l , r e -

s i s t i r a toda conspa r a c i ó n .

jxmtor « Como fas o r i g i n a l y única la voz p o r t e n t o s a de Fedor Chaliapin, a quien podran o i r en un fragasnto de D^# Giovanni*

§01?IK) * MADAKIKAL B DOW GIOVAMI

Locutor = Un sinrple campesino, un mnjik de Kazan, cayo sayor p l a c e r e r a t e s a r e l s o l a o r i l l a s d e l r i o .

Locutora = F e l i z con su o f i c i o de zapatero ya que, según él d e c í a , Si e l patrón l e pegaba lo hacia con una correa mientras que s i hubiese sido albaríil p d r i a n t i r a r l e l a d r i l l o , l o qae siempre s e r i a mas doloroso*

Locutor = Con sene j a n t e raentalidad acudió uri d i a a una r e preseat ación de opera, v i d ; FATJST y 2a negra capo, l o s ojos m i s t e r i o s o s y fulgurantes de uno de los p e r s o - n a j e s , le subyugaron.

Locutora * S a l i d completamente convencido de haber v i s t o a l demonio y qaedo prendido es t a vez de verdad en l a s g a r r a s escénicas de M e f i s t o f e l e s .

Locutor * Desde entonces vago por l a s plazas y caída de la ta*de y su voz excepcional v e i n t i d ó s años y con unos rudimentarios

opera imperial de San Peteraburgo*

cantando impaso tan ce no cin i© utos

yor a l a a r?ente cjte a l o e música* debuto en l a BftftHX) * D. Giovanni.

p i r i t u y

r e a l i d a d m i s t e r i o s a y Locutor • Voz i n o l v i d a b l e , explendidaf que sobrecoje e l

t r a n s p o r t a r l a d e l escenario de l a f a r s a a una subyugante.

Locutora * Sabor i n o l v i d a b l e qae eleva e l s e n t i d o a una r e a l i d a d <$2te subyuga por la m i s t e r i o s a d e l i c i a de su e x q u i s i t e z . Esa es l a creación de D e s t i l e r í a s Vila Locutor - Ese es B i l l Cobianchi. SI l i c o r a p e r i t i v o qxe usted esperaba y ya l l e g ó

ESCALA B XHOFOI

Locutora • El Zar Nicolás 1*1 i n v i t o a comer, en c i e r t a ocasión, a Chaliapin, y a l o s p o s t r e s p r e g u n t ó l e .

Locutor « ¿Por el publico p r e f i e r e los t e n o r e s a l o s bajos ? Locutora = Chaliapin c o n t e s t o inmediatamente, s i n inmutarse.

Locutor = La razón es bien s e n c i l l a . Los tenores i n t e r p r e t a n siempre l o s papeles mas b r i l l a n t e s , j c simpáticos e i m p o r t a n t e s . En cambio l o s bajos encarnamos gene- ralmente l o s perso-najes manos simfmtigim a g r a d a b l e s , p o p e s . . « d i a b l o s . . . . t r a i d o r e s . . . . z a r e s . . . .

Locutora » Nicolás 11 s o n r i o . . . T i e n e s razón e l y no s o l o en l a s t a b l a s .

Locutor • Chaliapin comió con e l Zar Nicolás#

papel de Zar es muy desagradable

Locutora •* Recibió una condecoración del Kaiser Guillermo 11 Locutor • Ceno en c i e r t a ocasión con

entonces P r i n c i p e de Gal es .^—

V I H de I n g l a t e r r a Locutora * A l a s cinco de l a mañana s a l l a n cogidos d e l b r a z o , e l heredero del mayor imperio; e l b i j o de un simple mujik, nacido en u n ? b a r r i o miserable de una l e j a n a población rusa y Charlot, que v i v i ó s u infancia en uno de l o s mas s ó r d i d o s b a r r i o s d e l suburbio l o n d i n e n s e .

Locutor ñ La personalidad y l a i n t e l i g e n c i a hertnanaron a q u e l l a ñocha t r e s cunas bi«n d i s t i n t a s .

> 4

Locutora » El p r i n c i p e . Cbarlot y Fedor C h a l i a p i n .

Locutor • Óiganle en "¿Como va p r i n c i p e ? * d e l P r i n c i p e Igor de Borodin.

30 FIDO m El p r i n c i p e I g o r .

Locutor * ?raa la cena opipara de Noche v i e j a f oomo t r a s l a comida de Año lluevo f no o l v i d e que BILL COBIANCHI es no s o l o e l mas o r i g i n a l y d e l e i t o s o de l o s a p e r i t i v o s , s i n o tan&ien e l mas d e l i c i o s o de l o s d i g e s t i v o s y e s t o m a c a l e s .

Locutora = L& simultaneidad de sus s a b o r e s , su e x ó t i c a paladar dulce y amargo a l i r o p i o tiempo, debido a una a c e r t a d a fusión de yerbas y p l a n t a s , l o hacen i n s u s t i t u i b l e .

Locutor * Fiemen que un p r e c i o s o estuche con l i c o r e s e s p e c i a l e s para c o c t e l , c u a t r o , nueve, d o s .

Locutora • 0 el incomparable B i l l Cobianchi son e l mas indicado de l o s obseqÉi

op.ios f a r a l a s f i e s t a s de f i n y comienzo de año»

Locutor « A2o que D e s t i l e r í a s Vila Montaña deaa que s o r e p r e s e n t e t a n solo una sucesión de f e c h a s , aino que cada una de e l l a s l e s r e p o r t e f e l i e i d a d y prosperidad

en grado siempre ascendente, para todos ustedes»

Locutora * Y Piensen que e s t e a ñ o , como l o s a n t e r i o r e s , l e s s e r a presentado xm n u e - vo l i c o r algu inesperado para r e ^ l o de snx paladar que se u n i r á a l o s aootto

é x i t o s obtenidos con Licores Cuatro Hueve Dos y B i l l Cobianchi»

Locuto « Dos creaciones de D e s t i l e r í a s ¥ i l a Montaña»

SONIDO UK03 COMBLSES K TOCATA X FUGA / 1 KBKBHBH8HBHBHB

( 1 ) EMISIÓN V1IA 101 = VEHNES 29-13-44

ZÍ'H\ 34

DNOS COMPASES BE TOCATA Y FUGA L o c u t o r a = MAnecdotas M u s i c a l e s !i

L o c u t o r = Emisión que 'boy, como t o d o s l o s v i e r n e s a T i l a Montan*.

e s t a h o r a , l e s o f r e c e D e s t i l e r í a s

L o c u t o r a «• l a c a s a q a e depura e l ya r e f i n a d o p a l a d a r e s p a ñ o l , con s u c r e a c i ó n i n s u p e r a b l e L o c u t o r a •* Loé d e l i c i o s o s l i c o r e s e s p e c i a l e s p a r a c o c t e l , c u a t r o , n u e v e , d o s .

Locutora3 5 Que ha conseguido l a c o n c e s i ó n es e l u s i v a p a r a f a b r i t s a r en SspaíSa, a l raas l o - grado ám l o s a ! • ritiBnoantgKxxxx l i c c w e s a p e r i t i v o s . Bl qxe e l mondo c a l i f i c a

como cima i n a b o r d a b l e .

de s a b o r mas e x ó t i c o a l a p a r que e x q u i s i t o , con <pe d e l e i t a r s e panden l o s e s .

L o c u t o r •

L o m t o r a - BILL CGBI4NCHI, s a b o r y c a l i d a d en l o s l i c o r e s a p e r i t i v o s e s p a ñ o l e s . SONIDO m TALS DE FEDORA

L o c u t o r • BILL C03IANCHI ES IN001TARABIE ! !Asi l o d i c e e l mundo y a s i l o r e c o n o c e r á u s t e d Locufcora 8^ Toda c r e a c i ó n p a r a t e n e r v e r d a d e r a p e r s o n a l i d a d debe s e r á n i c a , o r i g i n a l , r e -

s i s t i r a t o d a c o m p a r a c i ó n .

L o a i t o r • Cosío ftm o r i g i n a l y ú n i c a l a voz p o r t e n t o s a de Fedor C h a l i a p i n , a q u i e n p o d r a n o i r en un fragmento de D. G i o v a n n i .

; SONIDO « HADAMIKAL BE DON GIOVASNI - Locutor = Un simple campesino, un isujik de Kazan, cuyo nayor p l a c e r e r a tomar e l s o l a Locutora =

Locutor •

o r i l l a s d e l r i o .

F e l i z con su o f i c i o do zapatero ya que, según di d e c í a , Si e l patrón l e pegaba l o tecia con una correa mientras que s i hubiese s i d o a l b a ñ i l p d r i a n t i r a r l r l a d r i l l o ; lorque siempre s e r i a mas d o l o r o s o .

Con semejante mentalidad acudid un d i a a una r e p r e s e n t a c i ó n de opera, v i d ; FAUST y la negra capa, l o s ojos m i s t e r i o s o s y f u l g u r a n t e s de uno de l o s p e r s o - n a j e s , l e subyugaron.

Locutora = S a l i d completamente convencido de haber v i s t o a l demonio y quedo prendido e s - t a vez de verdad en l a s g a r r a s escénicas de M e f i s t o f e l e s .

Locutor = Desde entonces vagd por l a s p l a z a s y a l d e a s cantando en la Plaza Mayor a l a caida de la tadfcde y su voz excepcional se impuso t a n rápidamente qxe a l o s v e i n t i d ó s años y con unos rudimentarios conocimientos de musica^f debuto aa l a

opera imperial de San Petersbuxgo.

= D. Giovanni.