• Aucun résultat trouvé

Severe transient neonatal lactic acidosis during prophylactic zidovudine treatment

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Severe transient neonatal lactic acidosis during prophylactic zidovudine treatment"

Copied!
4
0
0

Texte intégral

(1)

Intensive Care Med (1998) 24:247-250 © Springer-Verlag 1998 P. Scalfaro J. J. Chesaux P. A. Buchwalder J. Biollaz J. L. Micheli

Severe transient neonatal lactic acidosis

during prophylactic zidovudine treatment

Received: 26 June 1997 Accepted: 1 December 1997

R Scalfaro - J. L. Micheli Division of Neonatology,

University Hospital, CH-1011 Lausanne, Switzerland

J. J. Chesaux

Department of Paediatrics,

University Hospital, CH-10I i Lausanne, Switzerland

E A. Buchwalder. J. Biollaz Division of Clinical Pharmacology, University Hospital, CH-1011 Lausanne, Switzerland

E Scalfaro ({~) Telethon Institute for Child Health Research,

Princess Margaret Hospital for Children, RO.Box 855, West Perth WA 6872, Australia

Fax: +61 (8) 93883414

email: pietros @ ichr.uwa.edu.au

Abstract Z i d o v u d i n e ( Z D V ) treat- m e n t during pregnancy, delivery and the postnatal p e r i o d is effective in reducing the m a t e r n a l - i n f a n t trans- mission of the h u m a n i m m u n o d e f i - ciency virus. R e p o r t e d adverse ef- fects in the n e o n a t e during this long- t e r m t r e a t m e n t are b o n e m a r r o w suppression and elevation in aspar- tate a m i n o t r a n s f e r a s e activity. We r e p o r t a case of severe Z D V - a s s o c i - ated lactic acidosis in a n e o n a t e , which resolved rapidly following discontinuation of ZDV. T h e mech- anisms leading to this side effect are poorly understood. K e y words H I V infection • Z i d o v u d i n e . N e o n a t e . P r o p h y l a x i s . Lactic acidosis

Introduction

T h e prophylactic zidovudine ( Z D V ) t r e a t m e n t of H I V - positive m o t h e r s during p r e g n a n c y and delivery and of h e r n e o n a t e during the first 6 w e e k s of life has b e e n shown to decrease the transmission rate of H I V f r o m 26 to 8 % in a recent randomised, double-blind, place- b o - c o n t r o l l e d trial [1]. T h e risk-benefit ratio of the re- c o m m e n d e d r e g i m e n clearly favours prophylaxis. T h e r e are theoretical and rare but severe risks, which, how- ever, h a v e to be k n o w n w h e n starting prophylactic Z D V t r e a t m e n t for a m o t h e r and her neonate.

Case report

A 16-year-old African primigravida, was diagnosed HIV-positive at 24 weeks of gestation (CDC AIDS classification: A2) and re- ceived prophylactic ZDV treatment according to Swiss national guidelines [2]. Following an uneventful pregnancy, a 2.5-kg girl was delivered electively at 35 weeks of gestation by caesarean sec- tion under intravenous (i.v.) ZDV administration. Umbilical pH was 7.27. Apgar score was 6/5/8. There was progressive onset of se- vere respiratory distress due to persistent fetal circulation (PFC) diagnosed on the basis of refractory hypoxemia (fractional inspired oxygen 1.0, arterial oxygen tension 39 mm Hg, arterial-alveolar 02 tension ratio 0.06) with normal chest X-ray, absence of congenital heart disease and s suprasystemic pulmonary pressure on echo Doppler. Treatment included intubation and mechanical ventila- tion with morphine sedation, correction of anaemia (haemoglobin

(2)

248

Table 1 Clinical and laboratory values before, during and after the occurrence of severe lactic acidosis in a zidovudine-treated neo- nate (FIO 2 fractional inspired oxygen, PaC02, P a O 2 arterial car-

bon dioxide and oxygen tensions, B E base excess, A S A T aspartate aminotransferase, A L A T alanine aminotransferase, V ventilated, N normal, N A not available)

Age in days

6 7 8 9 10 11 12 16 FIO2 (%) 0.30 0.25

Respiratory rate (min <) V 65 Heart rate (min -1) 136 140 Mean arterial pressure (mm Hg) 44 42 Urine output (ml/kg per h) 5.0 3.2 Body weight (g) NA 2860 Enteral formula (ml/24 h) 40 70 i.v. dextrose-amino acid solution (ml/24 h) 220 210 Total fluids (ml/kg per 24 h) 104 110

pH 7.42 7.36

paco2 (mmHg)

38.6 43.3

PaO 2 (mmHg) 95.4 109.5 BE (mmol/1) 0.7 -1.0 lactic acid (mmol/1) 1.9 NA Na (mmol/1) 137 137 K (mmol/1) 5.6 5.6 Urea (mmol/1) 3.4 2.9 Creatinine (mmol/1) 65 69 ASAT (IU/1) 31 NA ALAT (IU/1) 5 NA 0.29 0.21 0.30 0.28 0.21 0.21 60 90 V 70 60 50 152 160 140 158 146 140 58 68 64 64 60 50 4.7 3.4 2.6 5.3 2.8 N 2880 2740 NA 2610 2580 2540 120 160 0 0 160 420 190 90 240 300 150 0 124 100 100 120 124 168 7.35 7.14 7.36 7.38 7.38 7.36 47.4 25.3 34.0 42.0 N A NA 85.2 79.5 91 90 NA NA 0.9 -18.9 -8.5 -0.1 -1.9 -2.4 NA 14.0 2.6 2.0 NA NA 144 142 143 144 141 143 5.1 5.7 4.0 2.9 6.2 5.9 NA 7.2 7.2 2.8 NA NA NA 64 NA 50 NA NA NA 40 96 40 NA NA NA 9 13 22 N A NA a All day 9 values were collected 2 h prior to reintubation

103 g/l, mean corpuscular volume 117 fl), inotropic support, alkali- nization by hyperventilation and bicarbonate administration, and continuous intravenous magnesium therapy [3]. Ampicillin was given from days 1 to 10. Continued ZDV prophylaxis against HIV transmission was administered orally at a dose of 2 mg/kg every 6 h the first day, then with the same dosage i.v. from days 2 to 7 and orally from days 8 to 9.

PFC resolved over 48 h and the patient was successfully extu- bated on day 7 after moderate fluid restriction and three doses of frusemide (0.8 mg/kg) on days 5 and 6. Fluids were given according to our unit's policy with a dextrose-amino acid solution during the first 13 days. The total amount of i.v. amino acids was always less than 3.0 g/kg per day. Enteral feeds with formula were started on day 2 (i.v. to enteral fluid ratio given in Table 1).

The patient was doing well, breathing spontaneously in air, par- tially enterally fed on day 9, when she developed a sudden onset of respiratory distress without haemodynamic instability (Table 1). On physical examination, a mild hepatomegaly and five petechial lesions on the abdomen were noted. There was no abdominal dis- tension or tenderness. Laboratory analysis showed an unexpected increase in serum lactate at 14 retool/1 with severe metabolic acido- sis partially compensated for by hyperventilation (Table 1) con- firmed on repeat analysis. The patient was reintubated due to clin- ical worsening of the respiratory distress. Acute management in- cluded the administration of 2 mEq/kg of bicarbonate and 10 ml/ kg of albumin and discontinuation of both the enteral feeds and ZDV treatment. After 18 h the infant was successfully extubated.

Investigations showed a twofold increase in aspartate amino- transferase (ASAT) and a slight increase in urea. Blood glucose, blood cell count, coagulation, renal function, serum creatinine ki- nase, bilirubin, chest and abdominal X-ray and blood, urine and stool cultures were all normal. Lactate and ASAT values returned to normal within 6 and 14 h, respectively. The metabolic acidosis disappeared over 24 h without repeated bicarbonate administra-

tion. More common causes for lactic acidosis such as hypoxia, shock or hypotension were excluded on a clinical basis (cf. also Table 1).

The patient was discharged on day 28. ZDV treatment has not been reinstated and no alternative antiviral prophylactic treatment introduced. At 11-month follow-up, the patient showed no clinical or serological signs of HIV infection, no metabolic acidosis and normal growth and development.

Discussion

Z i d o v u d i n e , a n u c l e o s i d e a n a l o g u e p h o s p h o r y l a t e d b y t h y m i d i n e k i n a s e in h e a l t h y a n d H I V - i n f e c t e d cells, is a p o t e n t i n h i b i t o r o f H I V r e v e r s e t r a n s c r i p t a s e a n d has also a w e a k a f f i n i t y f o r t h e m a m m a l D N A p o l y m e r a s e - Y. U s u a l a d v e r s e e f f e c t s in t h e n e o n a t e a r e a m i l d m a c - r o c y t i c a n a e m i a a n d a s l i g h t i n c r e a s e in A S A T [4]. A n a e m i a is c o n s i d e r e d to b e d u e t o t h e s e n s i t i v i t y o f er- y t h r o c y t e p r e c u r s o r cells t o Z D V . T h e i n c r e a s e in A S A T m a y b e o f h e p a t i c o r m u s c u l a r o r i g i n a n d u s u a l l y h a s a b e n i g n c o u r s e . B o t h s i d e e f f e c t s w e r e o b s e r v e d in this p a t i e n t w i t h n o m a j o r c o n s e q u e n c e s . S e v e r e l a c t i c a c i d o s i s in Z D V - t r e a t e d a d u l t s w a s re- c e n t l y d e s c r i b e d . C h a t t h a et al. [5] r e p o r t e d s e v e n A I D S p a t i e n t s ( a g e d 43 + 8 y e a r s ) w i t h c a r d i o v a s c u l a r c o l l a p s e a n d s e v e r e l a c t i c a c i d o s i s (14.3 + 2.6 mmol/1), d e s p i t e h a v i n g n o r m a l c a r d i a c f u n c t i o n a n d o x y g e n d e - livery. F o u r o f t h e s e p a t i e n t s w e r e r e c e i v i n g l o n g - t e r m Z D V t h e r a p y . It w a s c o n c l u d e d t h a t Z D V - a s s o c i a t e d l a c t i c a c i d o s i s w a s a m a j o r c o m o r b i d e v e n t l e a d i n g t o

(3)

249

death. Since then, other similar adult cases have been

reported [6].

In this patient, the development of lactic acidosis on

day 9 resolved rapidly following discontinuation of

ZDV. This suggests that Z D V therapy alone or in con-

junction with other factors may be responsible for this

side effect. There was no clear evidence implicating a

more common cause for lactic acidosis, like circulatory

insufficiency, infection or metabolic imbalance. The pa-

tient was in good clinical condition when the acidosis

suddenly developed over a few hours. Although mild hy-

povolaemia may have contributed, it is unlikely to be a

major causative factor underlying the severe acidotic

episode. The only clinical signs (mild liver enlargement

and a few petechiae) were not consistent with any par-

ticular aetiology. In the absence of a more likely cause a

pharmacological explanation has to be considered.

Plasma levels of ZDV were not determined in this

case, therefore a pharmacokinetic explanation for the

observed toxic event can be hypothesised but not

proved. The dose of Z D V given to this 35-week-old in-

fant was that recommended for neonates [2]. One could

argue that administering the same dose i.v. as the orally

recommended one may have played a role. However,

since a decreased first-pass metabolism and a greater

bioavailability of Z D V (89 vs 60-70%) have been

shown in neonates after oral administration compared

to infants [7], the increase in the drug exposure follow-

ing i.v. administration is minimal and unlikely to play a

crucial role in the adverse event.

Total body clearance of Z D V is influenced by gesta-

tional age and liver metabolic maturity because Z D V is

mainly eliminated by hepatic metabolism to a glucuro-

nide compound. The rest undergoes tubular renal excre-

tion. The serum half-life is 3 h in neonates compared to

nearly 2 h in older infants [7]. Competition for Z D V

glucuronidation with endogenous substrates (bilirubin)

or durgs (morphine) is a possible interaction leading to

increased plasma levels. Furthermore, it has been shown

that renal Z D V excretion can be inhibited by drugs

transported by either the tubular organic anion or ca-

tion transport system [8]. Drug interaction at this level

(with morphine and frusemide in this case), in addition

to immature renal function, is therefore a possibility.

This patient did receive these drugs, but only during

the first 6 days and at minimal dosage, which makes

their potential interaction negligible.

The adult cases usually show a latency of several

months between the initiation of Z D V treatment and

the occurrence of lactic acidosis. This patient was ex-

posed to Z D V during nearly 3 months, as this drug easi-

ly crosses the placenta. To our knowledge, there is no ex-

planation why there is such a long delay between the

start of Z D V treatment and the development of lactic

acidosis. A subclinical direct cytotoxic effect may be hy-

pothesised: the affinity of Z D V for mitochondrial D N A

polymerase-7 reduces mitochondrial D N A synthesis,

which may contribute to a delayed cytotoxicity as shown

in vitro [9]. This may lead to increased lactate produc-

tion by reducing the oxidation of the reduced form of ni-

cotinamide-adenine dinucleotide (NAD) to NAD+ [10].

It is questionable whether the initial persistent fetal

circulation or another unrecognised condition may

have played a role in the pathogenesis of the lactic

acidosis in this patient, possibly by unmasking a sub-

clinical biological toxicity. The occurrence several days

after the recovery of the circulatory problems, the fact

that lactate values were normal before the collapse,

and the good clinical condition of the patient when the

lactate increased to not support this hypothesis.

The recommended length of neonatal prophylactic

Z D V therapy is 6 weeks, a decision based on the risk of

finding maternal infected cells in the neonate's circula-

tion during the first few weeks of life. This case could

contribute in the decision making concerning the opti-

mal length of neonatal ZDV therapy when considering

the risk-benefit ratio.

In conclusion, severe lactic acidosis is a life-threaten-

ing, though rare, side effect of neonatal Z D V therapy of

which the paediatric and neonatal intensivist must be

aware. The optimal length of postnatal therapy has still

to be established and should consider this possible com-

plication. We cannot conclude whether the severe lactic

acidosis seen in this patient was dose-dependent.

References

1. Connor EM, Sperling RS, Gelber R, Ki- selev R Scott G, O'Sullivan MJ, Van- Dyke R, Bey M, Shearer W, Jacobson RL et al (1994) Reduction of maternal- infant transmission of human immuno- deficiency virus type i with zidovudine treatment. N Engl J Med 331: 1173-1180

2. P~idiatrische AIDS-Gruppe Schweiz (PAGS), Kommission der Schweizeri- schen Gesellschaft ffir P~idiatrie, Sub- kommission Klinik (SKK) der Eidge- n6ssischen Kommission ftir AIDS-Fra- gen (EKAF), Arbeitsgruppe HIV der Schweizerischen Gesellschaft far Gyn/~- kologie und Geburtshilfe (1994) Zido- vudine zur Prophylaxe der HIV Ober- tragung von der infizierten Mutter auf ihr Kind. Schweiz ,~rztezeitung 75: 1508-1509

3. Tolsa JF, Cotting J, Sekarski N, Payot M, Micheli JL, Calame A (1995) Mag- nesium sulphate as an alternative and safe treatment for severe persistent pul- monary hypertension of the newborn. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 72: F184-187

(4)

250

4. Monpoux F, Dageville C, Bongain A, Sirvent N, Maillotte AM, Mariani R, Gillet JY (1997) Tol6rance biologique de l'azidothymidine administr6e en p6r- iode p6rinatale chez le nouveau-n~ de m6re VIH-1 s6ropositive. Ann Pediatr 44:87-93

5. Chattha G, Arieff AI, Cummings C, Tierney LM Jr (1993) Lactic acidosis complicating the acquired immunodefi- ciency syndrome. Ann Intern Med 118: 37-39

6. Masio C, Jacomet C, Jupas JJ, Lebrette MG, Rozenbaum W (1994) Acidose lactique chez des patients infectds par le VIH. La Presse M6dicale 23:717 7. Boucher FD, Modlin JF, Weller S, Ruff

A, Mirochnick M, Pelton S, Wilfert C, McKinney R Jr, Crain MJ, Elkins MM et al (1993) Phase I evaluation of zido- vudine administered to infants exposed at birth to the human immunodeficien- cy virus. J Pediatr 122:137-144 8. Chatton JY, Munafo A, Chave JR Stein-

hauslin F, Roch-Ramel F, Glauser MR Biollaz J (1992) Trimethoprim, alone or in combination with sulphamethoxa- zole, decreases the renal excretion of zi- dovudine and its glucuronide. Br J Clin Pharmaco134:551-554

9. Chen CH, Vazquez-Padua M, Cheng YC (1991) Effect of anti-human immu- nodeficiency virus nucleoside analogs on mitochondrial DNA and its implica- tion for delayed toxicity. Mol Pharma- col 39:625-628

10. Gopinath R, Hutcheon M, Cheema- Dhadli S, Halperin M (1992) Chronic lactic acidosis in a patient with acquired immunodeficiency syndrome and mito- chondrial myopathy: biochemical stu- dies. J Am Soc Nephrol 3:1212-1219

Figure

Table 1  Clinical and laboratory values before, during and after the  occurrence  of  severe  lactic acidosis in  a  zidovudine-treated neo-  nate  (FIO 2  fractional inspired oxygen,  PaC02,  P a O  2  arterial car-

Références

Documents relatifs

Quantifying the combined effects of the heating time, the temperature and the recovery medium pH on the regrowth lag time of Bacillus cereus spores after a heat

phagocytophilum (Sinclair et al., 2014) and oncogenic factors (González- Herrero et al., 2018) behave as “epigenators” (Berger et al., 2009; Cheeseman and Weitzman, 2015) because

KEYWORDS Peroxy radicals, Reactive oxygen species, nonanoic acid, photochemistry, air- 24..

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

We propose a model to analyze competition between an on–line course and a traditional brick-and-mortar supply for higher education.. The brick and mortar supplier is physically

Ein verwandt- schaftliches Empfinden ergab sich vor allem aus dem gemeinsamen Status einer Republik, aber auch aufgrund der ähnliehen politischen Institutionen und

Prevalence of anxiety and depression among medical and pharmaceutical students in Alexandria University. Alexandria Journal of Medicine Volume 51, Issue 2 , June 2015,

•  AutomaDcally find most relevant reference data for a claim. –  RDF dump of full