• Aucun résultat trouvé

Interpreting Functions as pi-calculus Processes: a Tutorial

N/A
N/A
Info
Télécharger
Protected

Academic year: 2021

Partager "Interpreting Functions as pi-calculus Processes: a Tutorial"

Copied!
99
0
0

Chargement.... (Voir le texte intégral maintenant)

Texte intégral

(1)Interpreting Functions as pi-calculus Processes: a Tutorial Davide Sangiorgi. To cite this version: Davide Sangiorgi. Interpreting Functions as pi-calculus Processes: a Tutorial. RR-3470, INRIA. 1998. �inria-00073220�. HAL Id: inria-00073220 https://hal.inria.fr/inria-00073220 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Interpreting Functions as -calculus Processes: a Tutorial Davide Sangiorgi. N° 3470 Août 1998 THÈME 1. ISSN 0249-6399. apport de recherche.

(3)

(4)  

(5)     !

(6) "# "$%&'

(7) (*) ,+-./  " 0 132(465/798 1;:/<46=><4 ?#@!A$BDCDEGFIHJKLCMON3PCQRKLS3KTQUA$BDCK VXWUY[ZTC$QR\^]X_a`b] HcMOded;YOWLQfeCgWLCihj@eC$Wjhj@eC&k;l mOnporqsF. t#YOueQEvOvbwgFIvyx d!M[zbCK. {|}~$r€eO~O‚ ?#@eƒ„Kgd!MOd CWgƒ†Kgh$YOk!h$C$WUkeCfs‡ƒˆQL@9QL@eC'WUC$‰„MrQUƒˆYbk!KL@eƒˆd9Š;CQT‡

(8) C$C$k-‹eŒhM[‰„hNe‰†N!KgM[k fsŽŒh$MO‰†h$Ne‰†N!K$'?#@eC ‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K‘QUMO‰ˆ’3KMOŠ YbN3Q “j”3•–—™˜6šr•!›œM[k fQL@eCƒˆWgžjŸbŸ  ¡˜6–jžr—™˜£¢r¤gŠ;C$@!M¦¥pƒ†YONeWi ?#@!ƒ†K*hYOkyQUWUMbKTQjKX‡ƒ§[email protected]@eCRŽŒ hM[‰„hNe‰†N!K¨[QU@!MrQ‘QjM[‰†’3K‘M[Š;YON3QŸ ©Lši–j¤ª›j›$¤ª›RMOk!fQL@!C$ƒ†WR˜£•!—¤$©LžO–$—«˜£¢r¤œŠ C@!M¦¥pƒˆYbNeWitcd!de‰ˆƒ„h$M[QLƒ†YOk'ƒ„KMgKLd Cihƒ„M[‰ ¬ YbWLB­Y ¬ ƒ†kbQUC$WjMOhQLƒ†YOk®¨;M[k!fQL@!C$WUC ¬ YOWUC ¬ Nek!hQLƒ†YOk!KGh$MOk¯Š CKaCC$k^MOKcMKad;Ch$ƒ†MO‰ ¬ YOWUB°Y ¬ deWLY3h$CKUKaCiK$

(9) ±sC KaQLN f3S.@eYr‡²QL@eC ¬ Nek hªQLƒ†YOk KY ¬ QL@eC‹eŒhM[‰„hNe‰†N!Kg³´QL@eC–jšrµœŸ ”3—žb¶ ˆ¤ ¬ Nek!hQLƒ†YOk!Kj·#h$MOkŠ;C¸WLCdeWLCiKaCkyQLCf MOK ŽŒh$MO‰†h$Ne‰†N!K¸deWUYph$CKUKaCiK$D?#@eCDŽŒh$M[‰„hN!‰ˆN!KgKLC$B'MOkbQUƒ†hK¸Y ¬ M¯‰†MOkezON!MOzOC ƒˆk!feN!hCiKM keY[QUƒˆYbksY ¬ Ci¹bN M[‰†ƒ§QTS Ybk'QL@!CœQUC$WUB'KY ¬ QL@!M[Q

(10) ‰„M[k!zON!MOzOCO ±9CRQU@eC$WUC ¬ YbWLCGM[‰„KaYM[k!MO‰ˆS3KLCQL@eC¸Ci¹bN M[‰†ƒ§QTS'M[BDYbkez ¬ Nek hªQLƒ†YOk KQU@!MrQ ƒ„K#ƒ†k!f3N!h$Cf ŠpS'QL@eCƒˆWRWLCdeWLCiKaCkyQUMrQUƒˆYbkMbK#ŽŒhM[‰„hNe‰†N!K#deWUY3hCKUKLCK ?#@eƒ„Kd M[d;C$Wƒ„Kƒ†kyQLCk!f3Cf-MbKM¯QUN3QLYbWLƒ„M[‰™ _Q @eYr‡

(11) C$¥bC$WhYbkyQUM[ƒ†k!KKLYOBDC'YbWLƒ†zOƒ†k!M[‰*hYOkyQUWLƒ†ŠeN3QUƒˆYbk!K$ ?#@!CgBDMOƒˆk¯YbkeCKMOWLCbº/QL@eCN KaCgY ¬ ‡

(12) C$‰†‰§Œ’pkeYr‡k¼»‘š[•!—™˜£•!”!žr—™˜6šr•¾½žr›U›ª˜£•p¿.À;—«Ár †¤¸QLWjM[k K ¬ YbWLB'K

(13) QLY.feC$WUƒˆ¥bC QU@eCgC$k hY3f3ƒ†kezbK#ƒ†kyQLYDŽŒhM[‰„hNe‰†N!KMOk!fd!WLYr¥bCRQU@eC$ƒ†WRhYbWLWUChQLkeCiKLKÂbQL@eCgCk!hY3f3ƒ†kezDY ¬ —«ÁjŸe¤jï‹3Œh$MO‰†h$Ne‰ˆƒ™ Ä^Å ~Æ;‚ ?#@!ƒ†KRƒ†KœM.f3WjM ¬ QRY ¬ Mhj@!M[d3QUC$WcY ¬ M'Š YpYb’QU@!MrQR_MOB­‡WUƒ§QUƒˆk!z.‡ƒ§QU@ÈÇGM¦¥yƒ„f¯±ÉM[‰†’OC$Wi

(14) _k^QL@eC @!YOd;CY ¬ BDMO’pƒˆkezGQU@eCd!M[d;C$W*KaC‰ ¬ ŒhYbkbQjM[ƒ†keCf®¨[_@ M¦¥OCMOfefeCfDM[ded;C$k f3ƒ†h$CK/‡ƒˆQL@'Š!Mbhj’pzOWUYONek!fB'MrQLCWLƒ„M[‰ YbkŽŒh$MO‰†h$Ne‰†N!K$ »‘šrµµD¤$•!—«›jʑ©L¤$µDž[©jËÊ*¤$—–iÌXžr©U¤Íž[©ªµ  ¡Á žjŸOŸ;©L¤j–˜6ž[—¤jÃbΣΠ{DiÏ(Ð ÅpÑDÒ ÆyÓ Ô;ÆpÕÉÆ3Ð;~i}O‚ _‘M[Bփ†k!f3C$ŠeQLCf.QLYÇœM¦¥pƒ„f'±9MO‰ˆ’bC$W ¬ YOW#f3CQjM[ƒ†‰ˆCif.hYbBBDCkbQjK‘YbkMdeWUC$¥pƒ†YON!K feWUM ¬ Q¸Y ¬ QU@eƒ„Kgd!M[d;C$Wi'_¸M[‰„KaY Š CkeC×!QLCf ¬ WUYOBØf3ƒ†KUhN KLKLƒˆYbk!K¸‡ƒˆQL@ɊpS9ÙGJ$WjM[WjfÈÚ

(15) YbN!f3YO‰™¨(Û!C$BD’OC'ܑMOk HRMOM[B'KUf3YOk!’;¨!Ý*@eWUƒ„KTQUƒˆkeCgHÞ3hj’p‰™ ß Æyàá ÑÅ rÓ }O‚ ‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K¨OŽŒh$MO‰†h$Ne‰†N!K$¨OQTSpd CiK$¨bWLCif3N!hªQUƒˆYbk'KTQUWUM[QLC$zbƒˆCiK$¨rŠ;C$@ M¦¥yƒ†YON!WUMO‰3C¹yNeƒ†¥¦MO‰ˆCk!hCiK$¨ ¬ N!‰ˆ‰(MOŠ!KaQLWjMOhªQUƒˆYbk â(ãTä™ãaåjæ6çègä™éiê¦ê[ëªæ6ì«ãTí¸î$ïcì«è¦ã‘ê¦æ6ëjð«ãTçì/ñ(ò/ó(ô!õ;â÷ö´øRù§úûö´øiüaýªþªÿ. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, B.P. 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : 04 92 38 77 77 - International : +33 4 92 38 77 77 — Fax : 04 92 38 77 65 - International : +33 4 92 38 77 65.

(16) L $ 

(17) ¸ $ r‘/ * .

(18) . '

(19) (  ¯.  !*"$

(20)  ".  } Õ . . . ‚ CsKLNrZTCQ^f3C9hCQ^M[WLQLƒ„h‰†C¾CiKTQ ‰†M¼WLC‰†M[QLƒ†YOk C$kyQUWLCs‰ˆCɋ3Œh$MO‰†h$Ne‰œC$Q ‰†CȎŒh$MO‰†h$Ne‰™ C e‹ Œh$M[‰„hN!‰*d!MOWL‰†CfeCK¸“šr•–—™˜6šr•!›CQ'f3C ‰ˆCNeW^–Uš[µRŸešr©ª—¤$µD¤$•!—žªŸOŸ  §˜6–Už[—«˜ “j ]Xk WLC¥¦MOk!hj@eCb¨X‰ˆCŽŒhM[‰„hNe‰ d M[WU‰ˆC¸f3CK*Ÿ;©Lš–j¤›j›j”p›¸CQcf3C¸‰†C$NeW–jš[µRŸešr©ª—¤µ'¤$•!—˜£• —¤$©Lžb–—™˜ “j M[ded!‰ˆƒ„h$M[QLƒ†YOkCiKTQNek!C ¬ YbWLBDC¸Kad;Jh$ƒ†MO‰ˆC f ƒ†kyQLC$WjMOhQLƒ†YOk®¨3C$Qcf3YOk!h¸N!keC ¬ YOk!hQLƒ†YOk!Kd;C$NeQ QLWUC¸¥pNeChYbBBDC¸Nek^h$MbK#d!M[WLQLƒ„hN!‰ˆƒ†C$Wf3CgdeWUY3hCiKLKLN!K RYON!K

(21) JQUN!f3ĠYOk!K

(22) hYbBDBCkyQ*‰†CK ¬ YOk!hQLƒ†YOk!K

(23) f3N¯‹3Œh$MO‰†h$Ne‰ ³6‰ˆCiK ¬ Ybk!hªQUƒˆYbk!Kg–jžr ˆ–$”3 ˆžb¶ ˆ¤›i·*d CNe¥OCkyQ QUWLC WUC$d!WLJiKaCkbQUJ$CiKRhYbBDBCdeWUY3hCKUKLN!KRf3NsŽŒhM[‰„hNe‰™ MKaJB'M[kyQLƒ„¹yNeCCkȎŒh$M[‰„hN!‰/f Neks‰†MOkezbMOzOCƒ†k!f3N!ƒ§Q N!keC^keY[QUƒˆYbk f JzbMO‰ˆƒˆQLJ¾KLNeW.‰†CKDQUC$WUBDCK.f3C¾h$C^‰†MOkezbMOzOCb V MOWhYbk!KLJ¹yNeC$kyQ'keYbN!K.M[k M[‰†SpKLYOk K'M[N!KUKaƒ ‰ J$zbMO‰ˆƒˆQLJ#CkbQUWLC ¬ Ybk!hªQUƒˆYbk!K‘¹yNeƒ CKaQ‘ƒˆk!feNeƒ§QUCcd!MOWX‰ˆCNeW‘WUC$deWUJKLC$kyQUM[QLƒ†YOkDhYbBBDCdeWUY3hCiKLKLN!KXf3NDŽŒh$M[‰„hN!‰« Ý*C$Q*M[WLQLƒ„h‰†CCKaQ*hYbk N'h$YOBDBDCcNek TQLN3QUYOWUƒ†MO‰ ª RJM[k!BYbƒˆk K$¨bƒˆ‰;hYOkyQUƒˆCkbQ

(24) ¹bN!C$‰„¹bN!CK‘h$YOkyQLWUƒˆŠ!N3QLƒ†YOk!K YbWLƒ†zOƒ†k!MO‰ˆCiK$ CK#d!WLƒ†k!hƒ†d!MO‰ˆCiK

(25) KLYOkyQiº ‰ N3QLƒ†‰ˆƒ„KUMrQLƒ†YOk¯f3CGQLWjM[k K ¬ YbWLB'MrQUƒˆYbk!K »Xš[•!—™˜£•!”!ž[—«˜6š[• ½ž¦›j›ª˜£•y¿.À —™Ár ˆ¤ Š!ƒˆCkÉh$YOkekpNeCiKgd;YONeWfeJ$WUƒˆ¥bC$Wg‰†CKh$Ypf!M[zOCiKgfeM[k Kg‰ˆCŽŒhM[‰„hNe‰‘C$Qd YbNeWd!WLYbNe¥OCWG‰†C$N!WhYbWLWUChQLƒ†YOk®Â ‰ˆC h$Y3feM[zbCGf3N¾‹eŒhM[‰„hNe‰X—™ÁjŸ  Å ~i}áj Ò }‚ ‹eŒhM[‰„hNe‰™¨OŽŒh$MO‰†h$Ne‰«¨[QTSyd;CK¨pKTQUWUM[QLJ$zbƒˆCiK/f3CcWUJf3N!hQLƒ†YOk®¨OJ¹yNeƒ†¥¦MO‰ˆCk!hCiK‘hYbBDd YbWaQUC$BDC$k3Œ QjM[‰†CK¨eM[Š!KaQLWjMOhQLƒ†YOk hYOBDde‰†CQUC. . . . . ". . . #. . !. . . . .  . . .

(26)    c   Æ ‹ áUb€ Ò   Ò } Å Ð;~$r€e}~ 6ÐÔ ‹ €!ÐÓ Ž ˆE HCf3N hªQLƒ†YOk¯MrP3ƒ†YOB'Kgg¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG    C¹yNeCkbQUƒ†MO‰ˆƒˆQTS g¸gg¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG  m Ý*YOk !N!C$k!h$C Gg¸gg¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG.

(27)   . ÆpӁ[~ Å Ð . m!ˆE m!  m! m.  v iE q bE E.  . } ~$r€3~iÆpÔ ´Æp} Å .~  Æ ‹ ájO€ Ò  Ò (} . Ý

(28) M[‰†‰§ŒŠpSbŒk!MOBC g¸gg¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG E  Ý

(29) M[‰†‰§ŒŠpSbŒ¥rM[‰†NeC g¸gg¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG Eim Ý

(30) M[‰†‰§ŒŠpSbŒkeCCfGg¸gg¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG En. Å Ž áUb€ Ò   Ò } 

(31)  Ð;~Æy(rÆy~ 6ÐÔ ‹ áUb€ Ò   Ò  «Ð;~ É   n ˆE Ý*YOkyQLƒ†kpN!MrQUƒˆYbkV/MOKUKaƒ†kez  QTSp‰†C ¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG E .  Æ! «Ð;~Æy(rÆy~€3~ Å Ð Å O€ Ò´Ò áU|àá#"e€ Ò (Æ . xeˆE xe  xe m. ?#@eCGQL@eWUC$CKaQLCd!K¼¸gg¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG Ý*YOBDd YyKaƒ†kez QL@eCKaQLCd!K ¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG V MOWUMO‰ˆ‰†C$‰÷hM[‰†‰§ŒŠpSbŒ¥rM[‰†NeC ¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG. $ Ero m o. %& Æ! «Ð;~Æy(rÆy~€3~ Å Ð Å O€ Ò´Ò áU|àájЀ!ÕÉÆ  $ e qe†E Ý*YOBDd YyKaƒ†kezQL@!CKTQUC$d!Ks¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG bm q $. {.  Ð' ( Å [Õ,Æ3Ё Å Ó) 6ÐÔ +,(~ 6Õ- ´}i€3~ Å Ð} Å c~  ƾO€ Ò6Ò áU|àáªÐ(€!ÕÉÆsÆ3Ð( Å Ó. «Ð(Ô. * /$. Æ 1  Ò Æ &0 Ё Å Ó) 6ÐÔs~  !.  . 2! Ð;~Æy(rÆy~ 6ÐÔ-~jà3‘ÆpÓ ‹ áUO€ Ò   Ò . /2. Eiqe†E-?#@eC¸ƒˆkyQLCWLd!WLC$QUMrQUƒˆYbkY ¬ TQ Spd;Cf¯h$MO‰ˆ‰ˆŒ™ŠpSyŒ¥¦MO‰ˆN!C¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG Eiqe  ?#@eC¸ƒˆkyQLCWLd!WLC$QUMrQUƒˆYbkY ¬ TQ Spd;Cf¯h$MO‰ˆ‰ˆŒ™ŠpSyŒk!M[BDC¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG. ââ546!þ87:98;. nyq nbn.

(32) /  ´Ò Ò €e| }~$r€e[~ Å Ð.  $. EbEO†EÉtRdede‰†ƒ†hMrQUƒˆ¥bCgŠeƒ†KLƒ†Bƒ†‰„M[WUƒ§QTS g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg EbEO   YONek!fekeCKUKM[k!f keYbk3ŒhYOBDde‰†CQUC$keCiKLK֐g¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg. nyw yn v.  0 ~Æ3ÐÓ.6 ÐÔÉ~  Æ ‹ áUb€ Ò   Ò }   E  †EÉ?#@!Cf3ƒ†KUhWUƒ†Bƒ†k!M[QLƒ†kezDd Yr‡

(33) C$W#Y ¬ CPpQLCk!f3Cif¯‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆƒ ¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg [x n E    ]‘k!hY3f3ƒ†kezDQL@!CgYOd;C$WjMrQLYbWUK*Y ¬ QL@!C‹3ŒCPpQLCk!KLƒˆYbk!K#ƒˆkyQUYŽŒh$MO‰†h$Ne‰†N!K.g¸g¸g¸ggGg x     Æ ´Ò Å O€ Ò }~$ (O~(rÆ Å ~  Æ Ž á 6Ð;~iÆy rÆy~€3~ Å Ð  Eime†E  C$k!KLƒˆŠ!‰ˆC¸QU@eC$YbWLƒ†CK#M[k f‰„MS'QL@!C$YOWUƒ†CK,¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg Ox v Eime   J$¥pSyŒ  YOkezbY ?WLCCKMOk!fQL@eC¸‰†YphM[‰®KaQLWUN!hªQUNeWUCœQU@eC$YbWLCB Gg¸gg¸g¸g¸ggGg bq Eime m ?#@!CgdeWLYpY ¬ Y ¬ QL@eCg‰†Y3h$MO‰®KTQUWLN!hQLNeWUCGQL@eCYOWUC$B gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg   Eime n Ú

(34) Þb@eB°?WLCCK g¸gg¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg b w Eime x  Y3h$M[‰®KaQLWUN!hQLNeWUC¸Y ¬ QU@eCh$MO‰ˆ‰ˆŒŠySyŒ¥rM[‰†NeCœCk!hY3f3ƒ†kezD¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg b v   Ä^Å ~Æp}. $*2.   Æ Ž ájO€ Ò   Ò (} {. $ . t q!ˆEIVXWLY3h$CKUKaCiK g¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg t q!  d CWUM[QLƒ†YOk!MO‰KLC$B'MOkbQUƒ†hK gGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg t q! m ?#@eCgMOKLSyk hj@eWLYbkeYON KŽŒh$MO‰†h$Ne‰ˆN K g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg. . orn o  o . . Æ  € 3 " Å ®r€ Ò Æ

(35) . "e€ Ò Æ3ЁOÆp} *$ % ÚG qe n Ú

(36) MOWLŠ;Cf hYbkezOWUNeCk!hC9¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg o  ÚG qe x ÙGWLYbNek!fŠeƒ†KLƒ†Bƒ†‰„M[WUƒ§QTS ggGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg [o w ÚG qe  ±sCiM[’.Ci¹bN!ƒˆ¥rM[‰†C$k hCK°¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg [o w ÚG qe¡o ?#@eC¸CP3d!M[k Kaƒ†YOk WLC‰†M[QLƒ†YOksgGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg [o v ÚG qe w ?(Cihj@ekeƒ„¹bN!CK#Y ¬ TŠ!ƒ†KLƒˆB Ne‰„MrQLƒ†YOk Ned QLY ؐg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg [o v ÚG qe v  YOBDC¸‰†M¦‡cK ¬ YbW#QL@eCgŽŒh$MO‰†h$Ne‰†N!K g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg [o v ÚG†E ]XPyQUC$k!KLƒ†YOk!KcMOk!fQTSyd;CK g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg wbq ÚG†EO†E  YOBDCghYbky¥bC$kyQLƒ†YOk K

(37) MOk!fkeY[QjMrQLƒ†YOk ¬ YOW#QTSpd;Cf¯h$MO‰†h$Ne‰†ƒØgg¸g¸g¸ggGg wbq ÚG†EO  VYb‰ˆSyMOf3ƒ„hƒˆQTS ¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg w!E ÚG†EO  m  QTSyd;CK

(38) gg¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg w!E ÚG†EO n ƒ†keCMOWLƒˆQTS.M[k!f WUCh$C$d3QUƒˆ¥bC$keCiKLK ¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg w  ÚG†EO x ?Spd;CKM[k fŠ;C$@!M¦¥bYONeWjM[‰Ci¹bN!ƒˆ¥rM[‰†C$k hCKg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg w  ÚG†EO  ?#@eCgKTQUWLYbkezDWLCde‰ˆƒ„h$M[QLƒ†YOkQL@eCYOWUC$B'K gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg wbm ÚG†EO¡o tcŠ!KaQLWjMOhQLƒ†YOk!K g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg wOn ÚG†EO w ?#@eCgf3C$‰„M¦SOCifƒ†kedeN3Q ¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGg¸gg¸g¸g¸ggGg wOn. . . . ´óâ.

(39) .  Æ 6Ô  Æyá +DrÓ Æb Ž áUO€ Ò   Ò }. . Å Õ-. Ò 6ÐÔ-€eÔ Æ3Ð;~ €e}} 6ÐÔ 6Ð;~ Å Ð(€!ÕÉÆ  €e}i} «Ð(Ô. $. ǐ qe v. ââ546!þ87:98;. ]/PpQLC$k Kaƒ†YOk!K. g¸g¸g¸ggGg¸g¸gg¸g¸gGgg¸g¸g¸g¸ggG. wbv.

(40) g G¸   t feC$C$d-KaQLN!feSÈY ¬ WUC$deWUCKLC$kyQUM[QLƒ†YOk!KGY ¬*¬ Nek hªQLƒ†YOk KMOK¸ŽŒh$MO‰†h$Ne‰ˆN KgdeWUYph$CKUKaCiKGƒ†KgY ¬ ƒ†kyQLCWLCiKTQ ¬ YOW KaC¥bŒ  CWUMO‰/WLCiMOKLYOk!KÛ!WLYbB QL@!C'ŽŒhM[‰„hNe‰†N!K¸d;YOƒ†kbQY ¬ ¥pƒ†C$‡g¨÷QU@eC'WUC$deWUCKLC$kyQUM[QLƒ†YOksƒ†KgM¯KLƒˆzbkeƒ§×;h$M[kyQ¸QLCiKTQY ¬ C$P3deWLCiKLKLƒ†¥OC$k!CKUK$¨pM[k!fƒ†K#@!C$‰†d ¬ Ne‰÷ƒ†k zbCQLQLƒ†kezfeC$C$d;C$Wƒ†k!KLƒˆzb@yQ

(41) ƒ†kyQLYQL@eCGQU@eC$YbWLSb/Û!WLYbBÖQL@eC‹eŒhM[‰„hNe‰†N!K d;YOƒ†kyQGY ¬ ¥pƒˆC‡g¨QL@eCWLCdeWUCKLC$kyQUM[QLƒ†YOk¯B'M[’OCiKRƒˆQ¸d YyKLKLƒˆŠ!‰ˆCQLY¯M[dede‰†S¯deWUYph$CKUKTŒh$MO‰†h$Ne‰†N!KQUChj@ekeƒ„¹yNeCKRQLY ‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K¨(MOk!fÉM[‰„KaYQLY¾MOk!M[‰†S3KaC'‹3Œ™QLCWLB'Kgƒ†k-hYbkbQUCPpQUK¸‡@!ƒ†hj@ÉM[WUCDkeY[QgdeNeWUC$‰†SsKLC¹yNeCkyQLƒ„M[‰™D?#@!ƒ†K KaQLN f3SsB'M¦SsŠ CN!KaC ¬ Ne‰ ¬ YbWdeWUYr¥pƒ†feƒˆkez^M¾KLC$B'MOkbQUƒ†h ¬ YbNek!feM[QLƒ†YOk ¬ YbW‰„M[kezbN!M[zbCK¸@!M¦¥pƒ†kez¾hYbk!KTQUWLN hªQUK ¬ YbW ¬ Nek hªQLƒ†YOk KMOk!f ¬ YbW hYbk!hN!WLWUC$k!h$SO¨XM[k fÉQLCihj@ekeƒ„¹bN!CK ¬ YOWWUCMbKaYbkeƒ†kezÈM[Š;YONeQQL@!C$B³´Š;C$@!M¦¥pƒ†YONeWjM[‰ Ci¹yN!M[‰†ƒ§QUƒˆCiKŠ;CQT‡

(42) C$C$k ¬ Nek hªQLƒ†YOk KcdeWUCKLC$WU¥OCifƒ†k^KaCi¹bN!C$kyQLƒ„M[‰(h$YOkyQLC$PpQUKB'M¦Sk!Y[QcŠ;CdeWUCKLC$WU¥OCfƒ†k k!YOk3Œ KLC¹yNeCkyQLƒ„M[‰h$YOkyQLC$PyQjK$¨ ‡

(43) C.Ka@!MO‰ˆ‰

(44) KaCC.CPeMOBd!‰ˆCiKgY ¬ QL@!ƒ†Kƒˆk  CihªQUƒˆYbk EOEi· ?#@!CKTQUN!f3S9B'M¦S9MO‰†KLY^Š C @!C$‰†d ¬ Ne‰!ƒ†k'f3C$¥bC$‰†YOdeBDCkbQ‘Y ¬ d M[WjM[‰†‰ˆC‰3ƒˆBDde‰†C$BDC$kyQjMrQLƒ†YOk KXY ¬;¬ Nek!hQLƒ†YOk!MO‰!‰„M[kezbN!M[zbCK/M[k!fƒ†kDQL@eCcfeCKLƒˆzbk Y ¬ deWUYOzbWUMOBDBƒ†kez‰†MOkezON M[zOCiKŠ MOKLCfYOk deWLY3h$CKUKh$M[‰„hN!‰ˆƒ™ 

(45) . ? @!CGd M[d;C$W#ƒ†K#ƒ„f3CiM[‰†‰ˆSfeƒˆ¥pƒ„f3CfƒˆkyQUY ¬ YbNeWd!MOWaQjK$X?#@eCG×!WjKTQ³«hYOBDdeWUƒ„Kaƒ†kez  ChQLƒ†YOk!K¸EœQLY'mb·*ƒ„KM[Š;YON3Q # QU@eC-‹3Œh$MO‰†h$Ne‰ˆN K$?#@eCÉKLChYbk!f ³  ChQLƒ†YOk!K n QUY vy·.ƒ„K¯M[Š;YON3Q QL@!CsCk!hY3f3ƒ†kez¼Y ¬ QL@!C9N!kbQTSpd;Cf ‹3Œ hM[‰„hNe‰†N!K

(46) ƒ†kbQUY ŽŒh$MO‰†h$Ne‰†N!K$XV/M[WLQm³  ChQLƒ†YOkÈEiqb·*f3YpCK*QL@!C¸KUM[BDC ¬ YOW

(47) QL@!CœQTSpd;Cf ‹3Œh$MO‰†h$Ne‰ˆN K$XV/M[WLQ

(48) n ³  ChQLƒ†YOk!K EOEQLY¾Eimb·ƒ„KRMOŠ YbN3QRQU@eC ¬ N!‰ˆ‰XM[Š KTQUWUMbhªQLƒ†YOk¯deWUYOŠ!‰ˆCB ¬ YbWcQU@eC KLƒˆBDde‰†CKaQœY ¬ QL@eCŽŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K Ck!hY3f3ƒ†kezyK$¨ek M[BDC$‰†SQU@!MrQœY ¬ QL@eCNekyQTSyd;Cf^hM[‰†‰§ŒŠpSyŒ™k!MOBDCg‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!Kt&BDYOWUCf3CQjM[ƒ†‰ˆCif^KaN!BB'MOWLS ¬ Yb‰ˆ‰†Yr‡cK _k  ChQLƒ†YOk E‡

(49) CWUC$¥pƒ†C$‡ÖQU@eC^KaSpkyQUM[P-MOk!f WUCfeN!hªQUƒˆYbk¼WUNe‰ˆCiKY ¬ QU@eC¯NekyQTSyd;Cf ‹3Œh$MO‰†h$Ne‰†N!K$¼_k  ChªQUƒˆYbk  ¨*‡

(50) C^‰†YyYb’¼MrQKLYOBDC¯deWUYOd;C$WLQLƒ†CKDY ¬ QL@!Cs‹3Œh$MO‰†h$Ne‰†N!KQL@!M[Q.B'M[’OC¯ƒˆQKTQUWLƒ†’pƒˆk!zO‰†S¼f3ƒ ;CWLCkbQ ¬ WUYOBÖQU@eC¸ŽŒhM[‰„hNe‰†N!KºXKaCi¹bN!C$kyQLƒ„M[‰†ƒ§QTS'MOk!fh$YOk !N!C$k!h$COX±9CGMO‰†KLYQUYON!hj@YOkQL@eCgf3ƒ ;CWLCk!hCiK#M[k!fQL@eC KLƒ†Bƒ†‰„M[WUƒ§QUƒˆCiK#Š C$QT‡*CC$kQL@eCgŠ!MbKaƒ„h¸hYbBd!N3QUM[QLƒ†YOk!MO‰÷WLNe‰†CK#Y ¬ QU@eC¸QT‡*Y'hM[‰„hNe‰†ƒ« t ‹eŒ«QUC$WUB B'M¦Sg@!M¦¥OC#KLC$¥OCWUMO‰bWUCfeN!hƒ†Še‰†C

(51) KLNeŠ3QUC$WUBDK/t ©U¤UÃ[”!–—™˜6šr•›ª—«©Lž[—¤¿OÁgKad;Ch$ƒ§×!CiKXMRWUCfeN!hªQUƒˆYbk YbWUfeC$Wi ?#@!C^BYyKTQ'ƒ†BDd YbWaQjM[kyQ.WLCif3N!hQLƒ†YOk KTQUWUM[QLC$zbƒˆCiKDM[WUC¯hM[‰†‰§ŒŠpSyŒ™k!MOBDC MOk!f hM[‰†‰§ŒŠpSyŒ™¥rM[‰†NeCb¨*M[k f ¥rMOWLƒ„M[kyQUKY ¬ QL@eCiKaCÉKaN hj@ MOK d!MOWUMO‰ˆ‰†C$‰¸h$MO‰ˆ‰ˆŒŠySyŒ¥rM[‰†NeCÈM[k f²h$MO‰ˆ‰ˆŒŠySyŒkeC$Cif ³£QU@eCɉ†MbKTQ¯ƒ„K MbhªQUN!M[‰†‰ˆS MOk ƒ†BDde‰†C$BDC$kyQUM[QLƒ†YOk-QUChj@ek!ƒ†¹yNeCb¨XWUM[QL@eCWQL@ M[k¼MÈWLCif3N!hªQUƒˆYbk KTQUWUM[QLCzOSe·ªs±sCWLC¥yƒ†C$‡ QU@eCKLCKaQLWjMrQUC$zOƒ†CK MOk!fQL@eCƒˆWcd!WLYbd CWaQUƒˆCiK*ƒ†k  ChQLƒ†YOk^me  CihªQUƒˆYbk.ngŠ CzOƒ†k!KQL@eCRh$YOWUCY ¬ QU@eCcd!MOd CW¨y‡@eƒ„hj@'ƒ†K*M[Š;YON3Q*QL@eCcCk!hY3f3ƒ†kezyK‘Y ¬ ‹eŒhM[‰„hNe‰†N!K*KTQUWUM[QLCŒ zbƒˆCiKDƒˆkyQUY9ŽŒh$MO‰†h$Ne‰†N!K$ ±9C¾M[k!MO‰ˆS3KLCQU@eC^C$k hY3f3ƒ†kezÉY ¬ hM[‰†‰§ŒŠpSyŒ™¥rM[‰†NeC ƒˆk  CihªQUƒˆYbk xe¨

(52) MOk!f QU@!MrQ.Y ¬ hM[‰†‰§ŒŠpSyŒ™k!MOBDC*ƒ†k  ChQLƒ†YO k e ±sCœf3C$WUƒˆ¥bC#Š YOQL@DC$k!h$Y3f3ƒˆk!zbK ¬ WUYOB ‡

(53) C$‰†‰ˆŒ™’pkeYr‡k9»‘šr•!—™˜£•!”!ž[—«˜6š[•'½cž¦›j›ª˜£•y¿ À;—«Ár †¤QUWUMOk!K ¬ YbWLB'K³6‡@eƒ†hj@QUWUMOk!K ¬ YbWLB ¬ Nek!hQLƒ†YOk!KXŠpSMOfef3ƒ†kezh$YOkyQLƒ†kpN!MrQUƒˆYbk!K/QLY¸QU@eC$B.·XMOk!fQL@!CRhYbB Œ d!ƒˆ‰„MrQUƒˆYbk^Y ¬ QL@e C g˜§¿ p¤$© 

(54) ©UÃO¤$©R Ž a–jžr ˆ–$”3 ¡”p›.³   Ž(·ƒ†kyQLY.ŽŒh$MO‰†h$Ne‰ˆN K$#ܑM[WUƒ„M[kyQUK#Y ¬ QU@eCKLCKaQLWjMrQUC$zOƒ†CK MOk!f.Ck!hY3f3ƒ†kezyK

(55) MOWLCœCPeM[BDƒ†keCfƒˆk  CihªQLƒ†YOk KoM[k fweX?#@eCgKaQLWjMrQUC$zOƒ†CK

(56) hYbk!KLƒ†f3CWLCif'NedQLY QL@eƒ„K#d;YOƒ†kbQ feY^keY[QMO‰ˆ‰†Yr‡ WUCfeN!hªQUƒˆYbk!Kgƒ†k!Kaƒ„f3CDQU@eC.Š;YpfeSsY ¬ M ¬ Nek hªQLƒ†YOk( ?Chj@ek!ƒ†hM[‰†‰ˆS9Kad;CMO’yƒ†kez ¨®QL@!C$SÉf3Y^keY[Q MO‰ˆ‰†Yr‡ QU@eC 1 WUNe‰†C¸Y ¬ QU@eC‹eŒhM[‰„hNe‰†N!KX_k  CihªQUƒˆYbk¯v‡

(57) Cgf3ƒ†KUhN KLK#‡@eCk^M[k!f@eYr‡ QU@eC 1 WLNe‰†C¸B'M¦S.Š C Ck!hY3f3Cif÷ _k  ChQLƒ†YOkÈEiq‡

(58) CœMbfef3WUCKUK‘‡@!M[Q

(59) @!MOded;C$k!K*QLYQL@eCœQTSpd C¸KaQLWUN!hªQUNeWLCGY ¬÷¬ N!k!hªQUƒˆYbk!K

(60) ‡@eC$kQL@eCS.M[WUC WUC$d!WLCiKaCkbQUCfMOK#deWUY3hCKUKLCK _k¾‹eŒhM[‰„hNe‰†ƒ™¨pQTSyd;CKRM[WUCGMbKLKLƒˆzbkeCfQLYQUC$WUBDK¨!MOk!fd!WLYr¥pƒ„f3CgM[k¯M[Š!KaQLWjMOhQ ¥pƒ†C$‡-Y ¬ QL@eCƒˆW Š;C$@!M¦¥pƒ†YONeWi(_kh$YOkyQLWjMOKaQ¨¦ƒ†kQU@eCQTSpd;C

(61) KLS3KTQUC$B'K ¬ YOWQL@eC

(62) ŽŒhM[‰„hNe‰†N!K(QTSpd CiK MOWLC*MOKUKaƒ†zOkeCif QUY^k!M[BDCiKM[k!fÉ@!C$k!h$C'WLC¥OCMO‰X¥OCWLS¾‰†ƒˆQaQL‰†CMOŠ YbN3QŠ;C$@!M¦¥pƒ†YONeWjM[‰XdeWUYOd;C$WLQLƒ†CK¸Y ¬ [email protected]!WLY3hCiKLKLCK?#@eC. ´óâ.

(63) LK C$B'MOkbQUƒ†h‘WLC‰†M[QLƒ†YOk!KL@eƒ†dGŠ;CQT‡

(64) C$CkGQL@eCQT‡*Y ¬ YbWLB'K÷Y ¬ QTSpd;CK(ƒ†K®QL@eCWLC ¬ YOWUCXkeY[Q®YbŠy¥pƒ†YON!KRk!f3C$WjKaQUM[k f3ƒˆk!z @!Yr‡ ‹3Œh$MO‰†h$Ne‰†N!KGQTSpd CiKGMOWLC QLWjM[k K ¬ YbWLBDCfȊpS¯QL@eCDŽŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K¸Ck!hY3f3ƒ†kezyKœƒ„KGƒˆBDd;YOWLQUMOkbQgƒ ¬ ‡

(65) C ‡ƒ„KL@ QUYDN!KaCœQL@!CGŽŒh$MO‰†h$Ne‰†N!K#MOK#M KLC$B'MOkbQUƒ†hœŠ!MbKaƒ„K ¬ YOW

(66) QTSpd CifdeWUYOzbWUMOBDBƒ†kez‰„M[k!zON!MOzOCK ±sC¸‰†YyYb’.MrQ

(67) QL@eC KLƒ†Bd!‰ˆSyŒ™QTSyd;Cf^‹eŒhM[‰„hNe‰†N!K#ƒ†k^f3CQjM[ƒ†‰«¨eMOk!f ŠeWLƒ†C  Sf3ƒ„KLh$N!KLK#C$PpQLC$k Kaƒ†YOk!K Ú

(68) YOQL@ ¬ YOWXQTSpd;Cf'MOk!f ¬ YOW‘NekyQTSpd;Cf.‹eŒhM[‰„hNe‰†ƒ«¨b‡*CcfeC$WUƒˆ¥bCŽŒhM[‰„hNe‰†N!KXCk!hY3f3ƒ†kezbK‘Y ¬ h$M[‰†‰ˆŒ™ŠpSyŒ™k M[BDC MOk!fÉh$MO‰ˆ‰ˆŒ™ŠpSyŒ¥¦MO‰ˆN!C ƒ†kÈQU@eWUC$C.KaQLC$d K$ºgMÈÝ

(69) V  QLWjM[k K ¬ YbWLB¯¨÷QU@eCDƒˆk!h$‰ˆN Kaƒ†YOkÉY ¬ Ý

(70) V  QLCWLB'K¸ƒ†kyQLY   ŽX¨ QU@eC¯hYOBDdeƒ†‰„MrQLƒ†YOk ¬ WUYOB   Ž QLYsŽŒhM[‰„hNe‰†N!Ks?#@eƒ„Kƒ„K N!KaC ¬ Ne‰ ¬ YOWNek!f3CWUKaQUMOk!f3ƒ†kez¾QU@eCCk!hY3f3ƒ†kezbK MOk!f ¬ YOWXdeWUYr¥pƒˆk!zœQU@eC$ƒ†W‘deWUYOd;C$WLQLƒ†CK/Ý*Ybkp¥OC$WjKLC$‰†SO¨!ž©L¤jžOÃO¤$©(“ž[µ ˜£ ¡˜6ž[©œÍX˜£— ¸ Ž a–Už[ ˆ–$”3 ¡”p›µ ˜§¿ b— ‘•Ãg— p¤ ¤$•;–jšiÃr˜£•p¿r› 3¤  Ÿi“j”3 3“šr© ”3•;ÃO¤$©j›ª—ž[•;Ã[˜£•y¿— 3¤ »(½*À9—™©Lž[•e›´“šr©ªµ › ƒˆk f3C$Cif÷¨ YbkeChM[k¾M[‰„KLY'zOYDQL@!CY[QU@eC$W ‡#M¦S WLYbNek!f÷¨;M[k!f^N KaCgQU@eCŽŒh$MO‰†h$Ne‰†N!KcCk!hY3f3ƒ†kezbKcQLY f3C$WUƒˆ¥bCgWLCiKaN!‰§QjKRM[Š;YONeQRQL@!C hYbWLWUChQLkeCiKLK#Y ¬ QL@eC Ý

(71) V  QUWUMOk!K ¬ YOWUBDKTF KaCCGHCB'M[WU’x3  Eb¨ ¬ YbWƒˆk KTQjM[k!h$CO ?#@!CC$k!h$YpfeƒˆkezY ¬ NekyQTSyd;Cf'hM[‰†‰§ŒŠpSyŒ™k!MOBDC‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!KR³«‹ È·/ƒ„KXQL@!CRKaƒ†BDde‰†CKaQM[k!fDd;C$WU@!M[d KXBDYbKaQ k MrQLN!WUMO‰XC$k!h$Ypfeƒˆkez^Y ¬ ‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K¸ƒ†kyQLY^ŽŒh$MO‰†h$Ne‰ˆN K$'_k  CihªQLƒ†YOk EbE‡

(72) C'KTQUN!f3SÈQL@eC'Ci¹bN M[‰†ƒ§QTSsYOk-‹3Œ QUC$WUB'K/ƒˆk!feN!hCif ŠpSgQU@eƒ„KXC$k!h$Y3f3ƒˆk!z!/?#@eƒ†K/Ci¹yN!M[‰†ƒ§QTSb ¨  ¨[WUC$‰„MrQUCK QT‡

(73) Y¸‹eŒ«QUC$WUB'K/ƒ ¬ QL@eCƒˆWC$k!h$YpfeƒˆkezyK/M[WUC Š;C$@ M¦¥yƒ†YON!WUMO‰ˆ‰†SyŒ™Ci¹bN!ƒˆ¥rM[‰†C$kyQ/ŽŒhM[‰„hNe‰†N!K/deWUY3hCiKLKLCKtœK‘Š;C$@!M¦¥pƒ†YONeWjM[‰pC¹yNeƒ†¥rM[‰†C$k!h$C ¬ YOW/QU@eCcŽŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K ‡

(74) Chj@eYpYyKaC.Š M[WUŠ Cif-hYOk!zOWUNeC$k!h$CO^?#@eCWLCiKaNe‰ˆQUKYOŠ3QjM[ƒ†keCf-MOWLCb¨/@eYr‡*C¥OCW¨‰†MOWLzbC$‰†Sȃ†k!f3C$d;C$k f3C$kyQ Y ¬ QU@eƒ„K hj@eYbƒ†h$CO¨/f3NeC'QUY¾QU@eCKLd Cihƒ„M[‰ ¬ YbWLB Y ¬ QU@eCdeWUY3hCiKLKLCKgCk!hY3f3ƒ†kezȋeŒ«QUC$WUB'K$¾?#@eCKLMOBCWLCiKaNe‰ˆQUK @!YO‰„f÷¨ ¬ YOWƒ†k!KaQUMOk!hCb¨ ¬ YOW#QLCiKTQUƒˆk!z'C¹yNeƒ†¥¦MO‰ˆCk!hC¸YbW*QUWUMbhC¸C¹yNeƒ†¥rM[‰†C$k!h$CO ±9CGŠ CzOƒ†kŠpS'hYbBd M[WUƒˆke

(75) z  ‡ƒˆ[email protected]@eC¸C¹yN!MO‰ˆƒˆQTSDzOƒ†¥OC$kŠpSDQL@eCGYOd;C$WjMrQUƒˆYbk!M[‰KaCB'M[kyQLƒ„h$K*Y ¬ ‹ - ?#@!Cœ‰„MrQLQLC$WhM[kŠ;C ¬ YOWUBNe‰„MrQUCf.MbK#M ¬ YOWUBY ¬ Šeƒ†KLƒ†Bƒ†‰„M[WUƒ§QTSb¨÷žªŸOŸ; ¡˜6–jžr—™˜£¢¦¤'¶˜„›j˜£µ˜£ ˆž[©ª˜£—«Ár

(76) tck ƒˆkyQLCWLd!WLC$Œ QjMrQUƒˆYbk9Y ¬ M¯h$MO‰†h$Ne‰†N!K¸ƒ†K'›š[”3•;Ãȃ ¬ ƒˆQC¹yN!MrQUCK¸Ybke‰ˆSÈYOd;C$WjMrQLƒ†YOk M[‰†‰ˆS^Ci¹bN!ƒˆ¥rM[‰†C$kyQ¸QLCWLB'K¨*–jšrµœŸ  ˆ¤$—¤.ƒ ¬ ƒˆQRCi¹bN MrQLCiKM[‰†‰÷YOd;C$WjMrQUƒˆYbk!M[‰†‰ˆSC¹yNeƒ†¥¦MO‰ˆCkyQ

(77) QUC$WUB'K$¨!MOk!fD“j”3 £ ¡Ážy¶j›ª—™©LžO–$—#ƒ ¬ ƒ§Qcƒ„KcKLYONek f MOk!f hYOBDde‰†CQUCO ±9CKL@!M[‰†‰®KaCC¸QL@!M[Q#QL@eCgŽŒh$MO‰†h$Ne‰ˆN K#ƒˆkyQLCWLd!WLC$QUMrQUƒˆYbkY ¬ ‹  ƒ†KcKLYON!k!f÷¨3ŠeN3Qck!Y[QRhYbBDde‰ˆC$QLCb ± @!C$ksMOkȃ†kyQLC$WUdeWUCQjMrQLƒ†YOkÈY ¬ M h$MO‰†h$Ne‰ˆN KRƒ„K¸KaYbNek!f¾Š!N3QgkeY[Q ¬ Ne‰†‰ˆS¾MOŠ!KTQUWUMbhªQi¨;YbkeCBDM¦S¯@eYbd CQUY Mbhj@eƒ†C$¥OC ¬ Ne‰†‰eM[Š!KaQLWjMOhQLƒ†YOkŠpSgC$k!WLƒ„hj@eƒ†kezcQU@eC

(78) hM[‰„hNe‰†N!K*³«?#@eƒ†K/ƒ„K CP3C$BDde‰†ƒˆ×!CfŠyS¸QU@eCKaYb‰ˆNeQLƒ†YOk!K(QLYœQL@eC ¬ N!‰ˆ‰‘MOŠ!KTQUWUMbhªQUƒˆYbk^deWLYbŠe‰†C$B ¬ YOW¸V*Ý

(79) Û(F MQTSpd Cifs‹eŒhM[‰„hNe‰†N!KGCPpQUC$k!f3Cif¾‡ƒˆQL@È×eP3Cf¾d;YOƒ†kyQUK¨Š YpYO‰†CMOk MOk!fÈMOWLƒˆQL@!BC$QLƒ„h ¬ CiMrQUNeWLCiKF deWUYOd;YbKLCf^ŠpS¾VX‰†Y[QU’pƒˆ k VX‰†Ypobo ¨®ƒˆks‡@eƒ„hj@sV*Ý

(80) Û ƒ„KgM[N!zOBDC$kyQLCif^‡ƒˆQL@ÉM  d!MOWUMO‰ˆ‰†C$‰

(81) YOW Ybd CWUM[QLYbW ·&±9C ¬ Yb‰ˆ‰†Yr‡ÖQL@!ƒ†KDM[d!deWLYyMOhj@ ¬ YOW.‹ ,ƒ†k  CihªQUƒˆYbk E  9±9C¯M[NezbBCkyQD‹  ‡ƒˆQL@ YOd;C$WjMrQUYOWjK$¨bQL@ MrQƒ†KKLSpBŠ;YO‰„K

(82) C¹yNeƒ†ded Cif‡ƒˆQL@ WUCf3N!hQLƒ†YOkWLNe‰†CK#f3C$×!keƒ†kezQL@eCƒˆWŠ;C$@ M¦¥yƒ†YON!W ±sC d!WLYr¥bCQL@!M[QQU@eCœMbfef3ƒˆQLƒ†YOk.Y ¬ hC$WLQUMOƒˆk'Ybd CWUM[QLYbWUK/QU@!MrQ#SpƒˆC‰†f.keYOk3ŒhYbk !NeCkyQWLCif3N!hQLƒ†YOk!Kƒ†K*keCh$CKUKLMOWLS MOk!fÈKLN .hƒ†C$kyQ¸QLY B'M[’bCQL@!CŽŒh$MO‰†h$Ne‰†N!KRƒ†kyQLCWLdeWUCQjMrQUƒˆYbk ¬ Ne‰†‰ˆSÈMOŠ!KaQLWjMOhªQD³´YbksdeN!WLCD‹3Œ™QLCWLB'Kj·ª?#@eC Ybd CWUM[QLYbWUKRkeC$Cif3Cf¾MOWLCWUM[QL@eCWGKLƒˆBDde‰†CO  keC CPeM[BDde‰†Cƒ„KœMNek!MOWLS YOd;C$WjMrQUYOWR‡@!ƒ†hj@¾‡@!C$kÈMOdede‰†ƒˆCif QUY-M[k M[WUzONeBDC$kyQDC$ƒˆQL@eCW'Š C@!M¦¥OCiK‰ˆƒ†’OC QL@!C¾M[WUzONeBDC$kyQDƒ§QjKaC‰ ¬ YOW.f3ƒ†¥OCWLzbCK ?#@eCiKaC¯WUCKLNe‰ˆQUKƒˆBDde‰†S QU@!MrQ'QU@eC^YOd;C$WjMrQUƒˆYbk!M[‰#Ci¹bN!ƒˆ¥rM[‰†C$k hC¯Y ¬ Kaƒ†BDde‰ˆC^k!YOk3ŒhYbk !NeCkbQ'C$PyQUC$k!KLƒ†YOk!KY ¬ ‹ Iƒ„KDWUYOŠeN!KaQº¯ƒˆQUK Ci¹yN!M[‰†ƒ§QUƒˆCiK

(83) WLCBDMOƒˆk¥rM[‰†ƒ†fƒˆk WLƒ„hj@C$PpQLC$k Kaƒ†YOk!K

(84) Y ¬ ‹  ¨3d YyKLKLƒˆŠ!‰ˆS'ƒ†k!h‰†N!f3ƒ†kezDYOd;C$WjMrQUYOWjK ¬ YbW

(85) C$P3deWLCiKLKLƒ†kez h$YOk!h$NeWUWLCk!hSb _k  CihªQLƒ†YOk Ems‡*C ƒ†ky¥bCKaQLƒ†zbM[QLCQL@eC¯BDCMOkeƒˆk!zsY ¬  º± @!ƒ†hj@ ‹3Œ™QLCWLB'K'f3YpCiK ƒˆQ'C¹yN!M[QLC Ø?Y feCQLCWLBDƒ†keC¯QL@!ƒ†K¨#‡*C^deWUYr¥OC¯M ¬ C$‡ hj@!MOWUMbhªQLCWLƒ„KUMrQLƒ†YOk KY ¬  YOk QL@eC^d!NeWLCȋeŒ™QLC$WUB'K$ ?#@eC^BDYbKaQ ƒ†BDd YbWaQjM[kyQcYOk!CGƒ„KcM'hj@!MOWUMbhªQUC$WUƒ†KUMrQUƒˆYbk.ƒˆk QUC$WUBDKcY ¬ MQUWLCCKTQUWLN hªQLN!WLC¸Y ¬ QL@!C‹3Œh$MO‰†h$Ne‰ˆN K$¨3QU@e C  ¢iÁ  šr•p¿b š e©L¤j¤›jg±9CDM[‰„KaY f3ƒ†KUhN KLKG@eYr‡ QUYYOŠeQUM[ƒ†ksMhj@!M[WjMOhQLCWLƒ„KLM[QLƒ†YOk¯ƒ†kÈQUC$WUBDKœY ¬ QL@eCY[QU@eC$WGB'M[ƒ†k QUWLCCKaQLWUN!hªQUNeWLCY ¬ QL@!C‹eŒhM[‰„hNe‰†N!K¨eQL@! C  b µ 3©L¤j¤›ªR?(WUC$C KTQUWLN!hQLNeWUCKRM[WUCM[k^ƒ†BDd YbWaQjM[kyQRd!MOWaQRY ¬ QU@eCcQU@eC$YbWLS Y ¬ QL@!Cœ‹3Œh$MO‰†h$Ne‰†N!K$ÂbQL@!C$S'M[WUCCKLd Cihƒ„M[‰†‰ˆS N!KLC ¬ Ne‰;ƒˆk.KaQLN f3Spƒˆkezƒ§QjK‘BDY3f3C$‰„K$Xt h$YOWUYO‰†‰†MOWLSgY ¬ QU@eC#hj@!M[WjMOhQLC$WUƒ„KLM[QLƒ†YOk!K÷ƒ†kQUC$WUB'KY ¬ QLWUC$CiKƒ„K(QL@!M[QQU@eC#C¹yN!M[‰†ƒˆQTSGƒ†k!f3N hCfŠpSœQU@eC#ŽŒhM[‰„hNe‰†N!KC$k!h$Y3f3ƒˆk!z. . . ââ546!þ87:98;.

(86) ƒ„KRQL@eC'KUM[BDC MbKcQU@!MrQ¸ƒˆk f3N!hCif¾ŠpS^‡

(87) C$‰†‰§Œ’pkeYr‡k^BDYpfeC$‰„KœY ¬ QL@eC.‹eŒhM[‰„hNe‰†N!Kg?#@eƒ†Kœƒ„KGMWUC$B'M[WU’rM[Še‰†C MOzOWUC$CBCkyQ

(88) Š;CQT‡

(89) C$CkQU@eCh‰„MOKUKaƒ„h$MO‰;QL@eCYOWUS.Y ¬ ¬ Nek!hQLƒ†YOk!KcMOk!fQL@eCƒˆWƒ†kyQLC$WUdeWUCQjMrQLƒ†YOk¯MOK#d!WLY3hCiKLKLCK Ä^Å ~Æ;‚ ?#@eCd!MOd CWRdeWUYOd;YbKLCKœKaC¥OCWUMO‰®CP3C$Wjhƒ $CiK$c?#@!C$S¯keYOWUB'M[‰†‰ˆSWLCi¹yNeƒˆWUCKLYOBDC ¬ MOBƒ†‰†ƒ†MOWLƒˆQTS‡ƒˆQL@ QU@eCgŽŒh$M[‰„hN!‰ˆN!KX?#@eYbKLC¸B'M[WU’OCf‡ƒ§QU@^MMbKTQUC$WUƒ†KL’MOWLCœQL@eCg@ M[Wjf3CKaQ.  G!* + . "#". ?#@!CŠ CiM[N3QTS Y ¬ QU@eC‹eŒhM[‰„hNe‰†N!KRƒ†KcQL@!M[QRƒ§Q¸MOhj@eƒ†C$¥bCK?NeWUƒˆkezhYOBDde‰†CQUC$keCiKLK ³6MO‰ˆ‰ hYOBDdeNeQUM[Š!‰ˆC ¬ N!k!hªŒ QUƒˆYbk!KRMOWLC f3C×!k M[Še‰†Cƒ†k¾ƒˆQj·‡ƒˆQL@sM'¥OCWLS¯Kaƒ†BDde‰†C KLSykyQjMrP÷c?#@eCŠ MOKLƒ†hgYbd CWUM[QLYbWUKY ¬ QL@eCD‹3Œh$MO‰†h$Ne‰ˆN K$¨ ƒ†kɃ§QjKdeN!WLC ¬ YOWUB¯¨ MOWLC.‹eŒMOŠ!KaQLWjMOhªQUƒˆYbk®¨ ¬ YbW ¬ YOWUBDƒˆkez ¬ Nek hªQLƒ†YOk K$¨/M[k!fÉMOdede‰†ƒ†hMrQLƒ†YOk(¨ ¬ YOW M[dede‰†Spƒˆk!z¯M ¬ N!k!hªQUƒˆYbk¯QLY.M[k^MOWLzbNeBDC$kyQt ‹3ŒM[Š!KaQLWjMOhQLƒ†YOk @!MOKQL@eC ¬ YbWLB ‹ Â;ƒˆk QL@!CŠ Y3f3S Y ¬ QL@eC ¬ N!k!hªŒ QUƒˆYbk®¨yQL@eC¸¥rM[WUƒ„M[Še‰†C ¯ƒ„K

(90) M de‰„MOh$C$@eYb‰†f3CW ¬ YbWQU@eCgM[WUzONeBDCkbQi CQLQLƒ†kez ^MOk!f 'WjM[kezbCRYr¥bC$W‘QU@eCgKaC$Q

(91) Y ¬ ‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K#¥rMOWLƒ„M[Še‰†CK¨yQL@eCKLCQ Y ¬ ‹eŒj—¤$©ªµ›¸ƒ„Kf3C×!k!Cf ŠpS'QL@eCgzbWUMOBDBDMOW.

(92) . . .

(93) .   !. .  '‹   . .  .  . _k.‹ ¨OQU@eCcƒ†keƒ§QUƒ†MO‰ .ƒ„K‘MgKaQUMrQUƒ†h#Š!ƒˆk!feC$Wi¨OŠeƒ†k!f3ƒ†kezMO‰ˆ‰ ¬ WUC$CY3hhNeWUWLCk!hCiK/Y ¬ .ƒ†k  ±9CcYOBDƒˆQ‘QL@eC feC×!keƒˆQLƒ†YOk KY ¬ ŒhYbkp¥OC$WjKLƒˆYbk®¨ ¬ WUC$Cœ¥¦MOWLƒ„M[Š!‰ˆCb¨yKLNeŠ!KaQLƒˆQLN3QUƒˆYbk®¨3CQjh[/±9Cœƒ„f3C$kyQUƒ ¬ S Œh$YOkp¥OCWaQUƒˆŠ!‰ˆCQUC$WUB'K$¨ MOk!fQL@eCWLC ¬ YOWUCG‡WUƒˆQLC  ؃ ¬ M[k!f  M[WUC ŒhYOkp¥bC$WLQLƒ†Še‰ˆCbXt ‹3Œ™QLCWLB­ƒ†K–$ ˆšr›¤jøƒ ¬ ƒ§QRh$YOkyQUMOƒˆk!K k!Y ¬ WLCC¥rM[WUƒ†MOŠe‰†CKc?#@eCKLCQœY ¬/¬ WLCC¥rM[WUƒ†MOŠe‰†CKY ¬ M.QLCWLB ƒ†Kœ‡WLƒˆQaQUC$k ¬ ¥ LR?#@eC KaNeŠ KaC$QœY ¬ h$YOkyQUMOƒˆk!ƒˆkezYOk!‰ˆS'QU@eCh‰†YbKLCfQLCWLB'K#ƒ„K [ ?Y M¦¥bYOƒ„f¯QLYpY B'M[kpS^ŠeWjMOhj’OC$QUK¨ ‡

(94) CDMOKUKaNeBDC QL@!M[QM[dede‰†ƒ„h$MrQUƒˆYbkÈMOKUKLYph$ƒ†M[QLCiKcQUYQU@eCD‰ˆC ¬ Q¨(KLYQU@!MrQ  KL@eYbNe‰†f¸WUCMbf  c¨¦M[k!fGQU@!MrQ®QU@eCKUhYbd CXY ¬ Mc‹CPpQLCk!feKMOK ¬ MOWMOK®d YyKLKLƒˆŠ!‰ˆC/QUYQL@eCWLƒ†zO@yQ¨¦KLY QU@!MrQR‹  KL@eYbNe‰†fWUCMOf¯‹  L±sCgM[‰„KLYDMOŠeŠeWUC$¥pƒ„MrQLCg‹ j‹ QLY.‹ ¨ YbWD‹ ƒ ¬ QL@eC ‰†C$kezOQL@¼Y ¬ ƒ†KkeYOQƒ†BDd YbWaQjM[kyQÉ±9C ¬ Yb‰ˆ‰†Yr‡ Ú#MOWUwOn3

(95) ¨   w  #ƒ†k¼k!Y[QUM[QLƒ†YOk!KM[k f QUC$WUBDƒˆkeYb‰ˆYbzOS ¬ YbW#QL@eC‹eŒhM[‰„hNe‰†N!K ?#@eCgŠ MOKLƒ†h¸hYbBDdeN3QUM[QLƒ†YOk!MO‰®KTQUC$d Y ¬ QL@eC‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K#ƒ„K ÷ŒWLCif3N!hQLƒ†YOk®º. ,+  487 . -#. /&%+. ". (*). $#% '&.   0101210 43$. 0#% /& 7. :9 9 #™‹ '& <;>=? '@BACED>F. G #  '&. H. .   121015436. ƒ†k¾‡@eƒ„hj@¾QU@eCd!‰†MbhC$@!YO‰„f3C$W sƒ„KGWLCde‰†MbhCif¯ŠyS QU@eCMOWLzbNeBDC$kyQ ƒ†k¾QU@eCŠ Y3f3S Y ¬ QL@eC ¬ Nek!hªQUƒˆYbk® tRksC$P3deWLCiKLKLƒ†YOk¾Y ¬ QL@eC ¬ YbWLB ‹  ƒ„Kgh$M[‰†‰†CfÈM ©L¤jÃb¤ b¨(MOk!f^QU@eC'f3C$WUƒˆ¥rM[QLƒ†¥OC Dƒ†K¸ƒˆQUK –jš[•!—™©LžO–$—«”3µ ?#@eC ¬ YO‰†‰†Yr‡ƒˆkezWLN!‰ˆCiKRY ¬ ƒˆk ¬ C WLCk!hCDM[‰†‰†Yr‡ N KRQUYWUC$de‰„MOh$C M ÷Œ™WUCfeCP^ŠpS ƒˆQUK¸h$YOkyQLWjMOhQLNeB ƒ†ksM[kpS h$YOkyQLC$PpQº   ³TEi· 1     ‹ ‹ 1 

(96) HC$‰„MrQUƒˆYbk ±9Cg‡WUƒ§QUC  ƒ¬  ƒ„Kcf3CWLƒ†¥rM[Še‰†C ¬ WLYbBQL@!CWLN!‰ˆCiK ¯ƒ†KcQL@eC ©U¤UÃ[”!–—™˜6šr•È©L¤ †žr—™˜6šr•-šT“¸— p¤G3 ‹ a–jžr †–”3 ¡”p›ª¨!MO‰†KLY'h$MO‰ˆ‰†Cf“j”3 £  ©L¤jÃ[”!–—™˜6šr•  HC‰†M[QLƒ†YOk feC×!keCiK#M f3ƒ†WUChªQUCf ¬ YOWUB Y ¬ WUC$‡WUƒ§QUƒˆkez  t&‹eŒ«QUC$WUB ‡ƒ§QU@eYONeQ ®Œ™WUCf3C$P3CKR³6ƒ« CO†¨ ¬ YbW#‡@eƒ†hj@ke

(97) Y  C$Ppƒ„KaQUK[email protected]@!MrQ È·*ƒ†KM•;š[©ªµDž[ [“šr©ªµ°³6ŠeWUƒˆ:C !S^•“T·‘t ©U¤UÃ[”!–—™˜6šr•.Ÿ3ž[—  ƒ„KXM¸KaCi¹yNeC$k!h$C#Y ¬ WLCif3N!hªQUƒˆYbkKaQLCd!K ¦QL@!M[Q‘B'M¦S@!M¦¥OC*×!keƒˆQLCYbWXƒˆke×!keƒˆQLC‰†C$kezOQL@® ?#@eC^M[Ppƒ†YOB M[k f QU@eC¯WLNe‰†CKY ¬ ƒ†k ¬ C$WUC$k!h$C-³TEi·f3C$×!keC^M9Kaƒ†kezO‰†CŒKaQLC$d WLCif3N!hQLƒ†YOk¼WUC$‰„MrQUƒˆYbk¼Ybk ‹eŒ™QLC$WUB'K$ tfef3ƒ†kez-WLN!‰ˆCiK ¬ YOW.WUC  CP3ƒˆ¥pƒˆQTS¼M[k f¼QUWUMOk!KLƒ§QUƒˆ¥pƒˆQTS ‡*C^YbŠ3QUMOƒˆk QU@eC¾BN!‰§QUƒ†KaQLCd WUCfeN!hªQUƒˆYbk. O  ;>=? QP R;>=? P ! U;6=/W V;4= Z;4=/W 9. I9. T;4= HP S T;4= P 9

(98) U;>= W M  ;4=W\  ;4=/W^]0]2]. KJ. N9. - '@LAMCED>F. U;4= QP  VO ;4=  P X9MY Y S Y /;>=/W [ :9. ´óâ.

(99) O  Q P   P   . S. 

(100) . . HP P.        . QP ‹  ‹ P     +    + 1. . ?MOŠe‰ˆC'EbºX?#@eCgWLN!‰ˆCiK ¬ YOWcM'‹3Œh$MO‰†h$Ne‰†N!KhYbkezOWUNeC$k hC. W. W. 9 H $W 9. WUC$‰„MrQUƒˆYbk®¨  X?#@eCcWUCKLNe‰ˆQLƒ†kez ¬ YOWUBN!‰†MbK   f3C× keCQL@!C*“šr©ªµ'žr — p¤jšr©ªÁDšT“ ©L¤jÃr”!–$—™˜6šr•Y ¬ QU@eC‹eŒhM[‰„hNe‰†N!K‘?#@eCgdeWUCf3ƒ„h$M[QLCf3ƒ„KTQUƒˆkezbNeƒ„Ka@eCiK

(101) QL@eCMOŠ!KaQLWjMOhªQUƒˆYbk!KÂbQU@!MrQœƒ†K¨ @!YO‰„feK ZTN!KaQcƒ ¬ ƒ„KcY ¬ QL@eC ¬ YbWLB ‹  #Û!NeWLQL@eCW¨   BCiM[k!KcQL@!M[Q   M[k!f y¨ MOk!f  ^BCiM[k!K QU@!MrQ   ¬ YbWcKaYbBDC   ?NeWUkeƒ†kezQL@eCgYbWLƒ†C$kyQLCifWUNe‰†CKf3C$×!keƒ†kez  ƒ†kyQLY'C¹yN!M[QLƒ†YOk!K#zbƒˆ¥bCK

(102) WUƒ†KLCGQLYDQL@!C‹ — 3¤Uš[©ªÁr¨ MO‰†KLY hM[‰†‰ˆCif.QU@eCc“šr©ªµ'žr — 3¤jšr©ªÁša“ ¤ ”!ž[ ¡˜£—«Ár_Qcƒ†Kf3C$×!keCifŠpSQL@eCgMrP3ƒ†YOB. G W. . 6 $W. W. . W. :9. 9 #™‹ '& . '@ A C DF . 9 . d!‰ˆN!KQL@eC MrP3ƒ†YOBØMOk!fɃ†k ¬ C$WUC$k!h$C.WUNe‰ˆCiK ¬ YOWhYbkezOWUNeC$k hCDƒˆk ? M[Š!‰ˆC¾Eb¯±sC.‡WUƒˆQLC‹ "!  ØhM[k Š CgdeWUYr¥OCif.ƒ†k QL@eC‹ 9QL@eCYOWUSO ±9CgzOƒ†¥OCGk!MOBCiK

(103) QLY.KLYOBDCgKad;Ch$ƒ†MO‰(‹3Œ™QLCWLB'Kº. 9.  . ƒ¬. 5 ) ™# ‹K & #™‹K & * ™# ‹j‹65> & #™‹U‹65> &K #ƒ†KcQL@eCƒ†f3CkyQLƒˆQTS ¬ Nek hªQLƒ†YOk(¨ Š;ChM[N!KLC ¬ YOWœM[‰†‰ -¨ ‡*Cg@!M¦¥bC+# ;4=/W  Â!‡

(104) CB'M¦Sh$MO‰ˆ‰ ) M TdeN!WLC‰ˆS feƒˆ¥bC$WUzOC$kyQ*QLC$WUB j¨pŠ;ChM[N!KLC ) ;>=W ) ;4=W ]2]0†] ÂeM[k!f‡*CœBDM¦S.hM[‰†‰* M adeNeWUC$‰†S'hYbky¥bC$WUzOCkbQQLC$WUB j¨ Š;ChM[N!KLC+* ;>=/W.‹6,* ;6=/W #™‹40&  * ]0]0];4=/W^]0]2ˆ] Â!ƒˆk!feC$Cf®¨ ¬ YOWcM[‰†‰-X¨3‡

(105) C¸@!M¦¥OC+* /W^#™‹6 & 3 *# #. ..   ÷ . . $& %(' $& %(' $& %('. ‹. . ± ˆƒ QL@!YON3Q'f3YON!Š3QQU@eC¯‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K@!MOf¼M[k ƒ†BDd YbWaQjM[kyQƒ†k!NeCk!hCYOk-QU@eCf3C¥OC‰ˆYbdeBDC$kyQ Y ¬ deWLY3h$CKUK hM[‰„hNe‰†ƒ‰ˆƒ†’OCÝÝ  ¨ Ý  V M[k ftRÝ

(106) V ƒ†kQL@eC¸CMOWL‰†S'wOq K_kQL@!CGhMOKLCœY ¬ h$MO‰†h$Ne‰ˆƒ ¬ YbW

(107) BDYbŠeƒˆ‰†CGdeWLY3h$CKUKaCiK MOk!f @!ƒˆzb@eC$WLŒ™YbWUfeC$WhM[‰„hNe‰†ƒ«¨GM[k ƒ†BDd YbWaQjM[kyQ@!C$WUƒ§QjM[zOC ¬ WLYbB QL@eC-‹3Œh$MO‰†h$Ne‰†N!K ƒ†K KTQjMrQUƒ†hsŠeƒ†k!f3ƒ†kez!¨GM h$YOk!h$C$d3QQU@!MrQƒ„KNek!feC$WjKTQUYyY3f‰†MOWLzbC$‰†S.MOKMWUCKLNe‰§QY ¬ ‡

(108) YOWU’'YOk^‹3Œh$MO‰†h$Ne‰†N!K$ ?‡

(109) YgƒˆBDd;YOWLQUM[kyQ ¬ CiMrQLN!WLCiKXY ¬ ‹eŒhM[‰„hNe‰†N!K/QU@!MrQ#f3ƒ†KaQLƒ†kezbNeƒ†KL@Dƒ§Q ¬ WLYbB ŽŒh$MO‰†h$Ne‰ˆN K‘M[WUC¸›$,¤ $”!¤$•!—™˜6žr ¡˜£—™Á MOk!f –jšr0• /*”!¤$•;–j¤$ ±9CÈf3ƒ„KUhN!KUKDQL@!CKLC¾Š C‰ˆYr‡g&Û ƒ†WUKaQ¨#‡

(110) C¾ŠeWUƒˆ:C !S h$YOBDd!M[WUC QL@eCsŠ!MOKLƒ„h¯WLCif3N!hªQUƒˆYbk M[P3ƒˆYbBDK#Y ¬ QU@eC¸QT‡*Y'hM[‰„hNe‰†ƒ«. . 13254.  :<=?>A@ 6879 ;. CBD=?> FE. 9. L # &K,MON LPKQR,S';4=[email protected]>FUN

(111) S. ?#@!CgŠ!MOKLƒ†hGWUCf3N hªQLƒ†YOk¯MrP3ƒ†YOB'K

(112) Y ¬ ‹3Œh$MO‰†h$Ne‰†N!KM[k!fŽŒh$M[‰„hN!‰ˆN!KMOWLC -M[k fHG I º. #™‹ '& <;4= '@ A CKJ F. ââ546!þ87:98;.

(113) ?#@!C$WUC¸MOWLCœQL@!WLCCgkeY[QUƒ†h$CM[Š!‰ˆCgf3ƒ;CWLCk!hCiK$º. . EO?#@eC ‹3Œ™QLCWLB'K^‹ M[k!f  M[WUCÉhYOBDBDƒˆQaQLCif QUY ƒ†kyQLC$WjMOhQLƒ†kez ‡ƒ§QU@²CMbhj@²YOQL@eCW¨œC$¥OCk ƒ ¬ ™‹  ƒ„Kd!M[WLQY ¬ M‰†MOWLzbC$W

(114) QLCWLB¯Â3QU@eƒ†KRƒ†KKLY'Š;Ch$MON!KLC¸feƒ C$WUC$kyQœ‹eŒ™WUCf3C$P3CKMOhQcYOk¯f3ƒ;CWaŒ C$kyQd!MOWaQjKœY ¬ MQUC$WUB D_k-hYbkyQLWjMOKaQ¨÷ƒ†kbQUC$W ¬ C$WUC$k!h$C ¬ WLYbB QL@eC'Ckp¥yƒ†WUYOkeBDC$kyQgh$MOksdeWUC$¥bC$kyQ¸QL@eC ƒˆkyQUC$WjMOhªQUƒˆYbk^Š C$QT‡*CC$k¯QU@eCŽŒh$MO‰†h$Ne‰ˆN KQLCWLB'KAL ,MM[k!f L PKQR SDcÛeYbWRƒ†k!KTQjM[k!h$CO¨ QL@eC C$kp¥pƒ§Œ WLYbkeBDC$kyQhYON!‰†f hYbkbQjM[ƒ†kM deWUYph$CKUK LP  R  QU@!MrQƒ„K#ƒˆk¯hYbBd;CQUƒ§QUƒˆYbk‡ƒˆQL@ LP QR ,S ¬ YOWMbh$hCiKLK QLY L MD Û!YOWQL@!ƒ†KDWUCMbKaYbk®¨‘ŽŒh$M[‰„hN!‰ˆN!Kƒ„KkeY[Q.hYbk !NeCkyQ  œKaƒ†kezÉM¾QUC$WUBDƒˆkeYb‰ˆYbzOS ¬ WUYOB QLCWLBŒWLC‡WLƒˆQLƒ†kez!¨;‡

(115) CB'M¦S KUM¦S QL@!M[QRQU@eCD‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!Kœƒ„Kš[©ª— 3šL¿yšr•žr ¡¨®‡@!C$WUCMOKcQL@eCŽŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K ƒ†KckeY[Qi. #  '&. # &K. . #  & . . .  ?#@eC*‹eŒhM[‰„hNe‰†N!K÷WUCfeN!hªQUƒˆYbkgWLCi¹bN!ƒˆWUCK÷M#QUC$WUB KLNeŠ!KaQLƒˆQLN3QUƒˆYbk®¨¦‡@eC$WUCMbKQL@!C‘ŽŒhM[‰„hNe‰†N!K÷WUCfeN!hªQUƒˆYbk WLCi¹yNeƒˆWUCK#M^³«Kaƒ†BDde‰ˆCWj·*k!MOBDCKaNeŠ KTQUƒ§QUN3QLƒ†YOk®. me?#@eCg‹3ŒWLCif3N!hQLƒ†YOk.ƒ„K#MOKLSyBDBDCQUWLƒ„h[ºQL@!CGMOWLzbNeBDC$kyQ  ƒ„K

(116) hYOBDde‰†CQUC$‰†S.Ka‡#M[‰†‰†Yr‡*Cif ŠpSDQU@eC ¬ N!k!hªŒ QLƒ†YOk^‹ ‘?#@eCGŽŒWLCif3N!hªQUƒˆYbkƒ„K#BDYOWUCœKLSyBDBDCQUWLƒ„hD³6MOk!f.ƒ†k¥rMOWLƒ„M[kyQUK

(117) KLN!hj@MbK*Ž÷_  M[k!v  ®ƒ§Q ˜„›KaSpBDBDCQLWUƒ„h·#MOK#Š;Y[QU@ƒ†kyQLCWUMbhªQLƒ†kez'KLNeŠ3QLCWLB'K#d;C$WjKaƒ„KaQRM ¬ QLCW#QL@eCgWUCfeN!hªQUƒˆYbk®. . 132 1.   7  . 7 @A<=.  = <. ?#@!C‹eŒhM[‰„hNe‰†N!KGh$M[deQLNeWUCK›¤ $”!¤• —«˜6ž[ ‘hYbBd!N3QUM[QLƒ†YOk!Kœ?#@!M[Qœƒ„K$¨®‹eŒ«QUC$WUB'KRC$Ppd!WLCiKLK ¬ Nek!hªQUƒˆYbk!KœQL@!M[Q¨ MO‰ˆzbYOWUƒ§QU@eBDƒ†hM[‰†‰ˆS KLd CiM[’pƒˆk!z!¨R‰†YpYO’ M[QQU@eC-M[WUzONeBDC$kyQjK.QU@eC$S k!C$Cf²ƒˆk KLC¹yNeC$k hCO_ ¬ ƒˆk f3Ybƒˆkez KLY M ¬ Nek!hQLƒ†YOk WLCiMOhj@eCiK M9f3ƒ†¥OCWLzbC$kyQMOWLzbNeBDC$kyQ¨XQU@eC$k QL@!C ‡@!YO‰†C h$YOBDdeN3QjMrQLƒ†YOk ‡ƒ†‰ˆ‰f3ƒ†¥OCWLzbCO¼?#@eC ‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K¨/ƒˆk-ƒˆQUK NekyQTSpd Cif-YOWQTSyd;Cf ¥OC$WjKLƒˆYbk!K$¨/h$MOkekeYOQ f3CKUhWUƒ†Š C ¬ N!k!hªQUƒˆYbk!K‡@eYyKaCM[‰†zOYOWUƒˆQL@eBDƒ„h feC×!keƒˆQLƒ†YOk^WUC¹yNeƒ†WUCK

(118) QL@ MrQœKLYOBDCM[WUzON!BCkyQUK#Š;CWLN!k^ƒˆk^d!MOWUMO‰ˆ‰†C$‰™*tRk^C$ke‰†ƒ†zO@yQLCkeƒˆk!z'CPeM[BDde‰†Cgƒ†KcQL@eC k!YOk3Œf3C× k!M[Šeƒ†‰†ƒ§QTS^ƒ†ksV*Ý

(119) Û ³6MQTSpd Cif9‹eŒhM[‰„hNe‰†N!KG‡ƒˆQL@s×eP3Cf¾d;YOƒ†kyQUK¨÷Š YpYb‰ˆCiM[k!K¸M[k f¾ƒ†kbQUC$zbC$WjKU·RY ¬ M  d!MOWUMO‰ˆ‰†C$‰YOW ¬ Nek!hQLƒ†YO k I ¨p‡@eCWLC ¬ YbWRh‰†YbKLCf.QLC$WUB'K MOk!f -¨. .

(120) . .

(121)  ¨pƒ ¬ .   UW3f Cƒ†¥Of3CN WLhzbCCK

(122) KQU¨pY Y[QL@!C$ WU‡ƒ†KLCO. YbW ØWUCfeN!hCiK

(123) QLY. . . -. ± ƒˆQL@ d M[WjM[‰†‰ˆC‰ˆƒ„KaB¯¨QL@eƒ„K ¬ N!k!hªQUƒˆYbk ƒ†K M[‰†zOYbWLƒˆQL@eBDƒ„h$MO‰ˆ‰†S¾CMbKaSÈQLYÈh$YOBDdeN3QUCOºœZTN!KaQ ‰†CQ M[k f  WUCfeN!hC

(124) hYOk hNeWUWLCkyQL‰†SGMOk!fgWUCQLN!WLk  ƒ ¬ MOk!fg‡@eCkYOk!CY ¬ QL@eCB&C$¥rM[‰†N!MrQUCK®QLY  ?#@!C$WUCƒ„K(keY   V

(125) Ý

(126) Û¾QUC$WUB QU@!MrQ

(127) Š C@!M¦¥OCiK‘MOK

(128)   ?#@eCœKaCi¹bN!C$kyQLƒ„M[‰†ƒ§QTS Y ¬ QL@!CRNekyQTSpd Cif.‹3Œh$MO‰†h$Ne‰†N!K‘ƒ„K‘M[‰†WUCMOfeS h‰†CMOW¨ M[Qg‰ˆCiMOKaQ¸ƒ†kyQLNeƒˆQLƒ†¥OC‰ˆSb¨®ƒ†ksQU@eC^•;š[©ªµDž[ ¡˜„›$žr—™˜6šr• — 3¤Uš[©L¤$µ ¨ M h$YOWUYO‰†‰†MOWLS Y ¬ YOk!CY ¬ QU@eCDBDMOƒˆk-KLSpkbQjMOhQLƒ„h QU@eC$YbWLCB'K‘Y ¬ QU@eCG‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K¨bQL@eC›j—žr•ÃOž[©LÃr˜„›$žr—™˜6šr•È— 3¤Uš[©L¤$µ X?#@eCœkeYOWUB'M[‰†ƒ†KUMrQUƒˆYbk QU@eC$YbWLCB MbKLKLC$WLQUK QU@!MrQ ƒ ¬ M QUC$WUBØ@!MbKM^k!YOWUBDMO‰ ¬ YOWUB¯¨(QU@eC$k QL@eƒ„K‡ƒ†‰ˆ‰*Š C ¬ YONek fɊySsQL@!CÈ ˆ¤«“j—«µ'š¦›ª—KaQLWjMrQUC$zOSb ?#@!ƒ†K KaQLWjMrQUC$zbSKLC$‰†ChªQjKQU@eCWUCf3N hªQLƒ†YOk^d MrQL@ÈY ¬ MDQLCWLB ƒ†k^‡@eƒ„hj@®¨;M[QœCiMOhj@^KTQjM[zbCO¨eQU@eC h$YOkyQLWjMOhQLCif¯WLCif3CP ƒ„K

(129) QL@!CgYOkeC¸‡ƒˆQL@ QL@eCg‰†C ¬ QUBDYbKaQœ‹3ŒKaSpB Š Yb‰« ?#@eCȉˆC ¬ QLBDYbKaQKTQUWUM[QLCzOS ƒ„K.h‰†CMOWL‰†S¼KLC¹yNeCkbQUƒ†MO‰«º^Ybk!hC^Š;C$zbNek®¨

(130) QL@!C¾C$¥rM[‰†N!M[QLƒ†YOk Y ¬ M-KaNeŠeQLC$WUB h$YOkyQLƒ†kpNeCK NekyQLƒ†‰M¾¥rM[‰†NeCɳ6M9‹3ŒM[Š!KaQLWjMOhQLƒ†YOk ·ƒ†K ¬ YON!k!f÷Â

(131) YOke‰†SÉQL@eCk hM[k¼h$YOkyQLWUYO‰

(132) d!MOKUKgQUY9MOkeY[QU@eC$W KLNeŠ3QUC$WUB¯‘?#@eC$WUC ¬ YbWLC¸Kaƒ†BN!‰§QjM[keCYON!K

(133) YOWƒ†kyQLCWL‰†CM¦¥bCf.C¥rM[‰†N!MrQUƒˆYbkY ¬ KLNeŠ3QLCWLB'Kƒ„K ¬ YOWUŠeƒ„fef3Ck®   4gì«è¦ã

(134) é 4ì£ïêOãT í iö£çaå  çaé  é¦ä !(è¦ãTæ«ã

(135) ì«è¦ãTæ6ãåjæ«ã 4¦# ë "ªæ«ëªé 4ií íråUì™åRì£ïê[ãTä‘8å 4¦íåjî¦ä«ì«æ™åjç%ì $ ë 4¦ä*åjæ«ãì™è¦ã

(136) ë 4& ï¸'ç  ëªä™ãTí å  é¦ãTä *) ê¦åjæ™å  'ã  ëª'æ +ä«è¦ëª&é  íî[ãgê¦æ«ëªî¦åj&î  ïí¦-ã ,4¦ãTí^åjäì™èiã¸êråjæ«å  .ã  çaë 4 ( ãT%æ "ªã 4¦çTãì™ãTä6ì0ù /ãTç1ì $ ë 4süª2ü ®ëªæRä«ã 4¦1ä $ &î  ã (  ë 34$ ì#ä«é¦çèåj5 ä $ 4 6 7÷åjæ«8ý 78êrå " þ 99;: =<(ë ÷ã ( ãT'æ >$ 4Dì£ïiê[ãT? í ¦ö„çLå  çT&é $÷ì«è¦ãœ@ì ë ëªê[ãTæ™åUì«ëªæ6äGåjæ6ãG&í $ AOãTæ6ã 4.ì B ( ãaæ61ä $ ë 4iä êråjæ™å  'ã pçTë 4 ( ãT%æ "ªã 4¦çT5 ã $ ä®é¦ä«érå  # ï Cëªæ«ãXê[ë ãaDæ 3ˆ&é ;ùˆë 4¦ã‘çL8å 4Gí¦ãT%æ $ ( E ã ) êråjæ«å  'ã pëª.æ +3†æ62ë CF$ .ì rî¦éiì(ì«è¦ã‘çaë 4 ( ãTæ«ä«G ã $ ä®ë 3§ì™ã 4 3„ å  ä«ã . ´óâ.

(137) _ k hYbkyQLWjMOKaQ¨XQU@eC^ŽŒhM[‰„hNe‰†N!KDk!M[QLNeWjM[‰†‰†S f3CKUhWUƒˆŠ;CKDd M[WjM[‰†‰ˆC‰#h$YOBDdeN3QjMrQUƒˆYbk!K$ ?#@eC¯ŽŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K  ‡

(138) YOWU‰†f ƒ†K¸QU@!MrQ Y ¬ deWLY3h$CKUKaCiK$¨®WjMrQU@eC$WQL@!MOk ¬ N!k!hªQUƒˆYbk!K$  ƒ†k!hC ¬ N!k!hªQUƒˆYbk!KhM[kɊ CKaCC$k-MOKKLd;Chƒ„M[‰ ¬ YbWLB'KœY ¬ deWUY3hCiKLKLCK¨ d M[WjM[‰†‰ˆC‰ ¬ Nek!hQLƒ†YOk!KG‰†ƒˆ’bC I hM[k¾Š;CDf3CKUhWUƒˆŠ;Cfȃˆk¾QL@eCŽŒhM[‰„hNe‰†N!K³´‡

(139) C KL@eYr‡  QU@eCgC$k hY3f3ƒ†kezbK#Y ¬ KLƒˆBDƒ†‰†MOW ¬ Nek!hªQUƒˆYbk!Kƒ†k  ChQLƒ†YOk!K¸EbE¸MOk!fsE    ·. . 132 . > @ . 7 @ : 7. ? @!CWUCf3N!hQLƒ†YOk¾WUC$‰„MrQUƒˆYbk!KY ¬ Š YOQL@s‹eŒhM[‰„hNe‰†N!KGM[k!f¯ŽŒh$MO‰†h$Ne‰†N!KœMOWLCgk!YOk3Œf3CQUC$WUBDƒˆkeƒ„KaQLƒ„h[¨;Š Cih$M[N KaCM # QUC$WUBØB'M¦S¾@ M¦¥OCDBDYOWUCDQL@!MOk9YbkeC'WUCf3C$P cYr‡

(140) C$¥OCWgYOke‰†Sȃ†k9QL@eCŽŒhM[‰„hNe‰†N!Kgƒ„KgkeYbk3ŒfeCQLCWLBDƒ†keƒ„KaB KLC$B'MOkbQUƒ†hM[‰†‰ˆSKaƒ†zOkeƒˆ× hM[kyQÝ*YOk Kaƒ„f3C$WM QLCWLB. >#  &  . S $  %(' Q P R3N Q P R N

(141) Q. ?#@!CQT‡

(142) YcYONeQLdeN3QjK/M[WUC‘ƒˆkhYbBd;CQUƒ§QUƒˆYbk ¬ YOWQL@!C*ƒ†kedeN3Qi_ ¬ QP &R‡ƒ†k!K¨¦QL@eCk Q P0R÷B'M¦SGWLCBDMOƒˆk‡ƒ§QU@eYON3Q MDd M[WLQLkeCW¨eMOk!f¯hYOkp¥bC$WjKaC‰ˆS'ƒ ¬ Q P R

(143) ‡ƒ†k!K$_k!f3C$Cif÷¨3QU@eCgQT‡

(144) Yƒ†BDBDCf3ƒ„MrQUCf3C$WUƒˆ¥rM[QLƒ†¥OCK#Y ¬ S'¨ek!M[BDC‰ˆS. N N œM[k!f N N GM[WUCGŠ;C$@ M¦¥yƒ†YON!WUMO‰ˆ‰†SD¥OC$WUSf3ƒ C$WUC$kyQ ?#@!ƒ†K/KLƒ§QUN!MrQUƒˆYbkhM[kekeYOQ @ M[ded;C$k ƒˆk QL@eCc‹eŒhM[‰„hNe‰†N!K¨r‡@eC$WUC#hYOkyQUWUMbhªQLƒ†kezGMœWUCfeCPgkeC$¥bC$WXfeMOBDMOzOCiK YOQL@eCWWUCfeCP3CK¨ƒˆk QL@eCÉKaCk!KLCÈY ¬ ‰†CM¦¥pƒ†kez¼M KLNeŠ3QUC$WUB ‡ƒ§QU@eYON3Q^M d M[WLQLkeCW ?#@!C ¬ MOhQQU@!MrQQL@eC k!YOk3Œf3CQUC$WUBDƒˆkeƒ„KLB Y ¬ QU@eC.‹3Œh$MO‰†h$Ne‰ˆN Kœƒ„KG@!M[WUBD‰ˆCiKLKGƒ„KGCP3deWUCKUKaCif^ŠpS¯QL@eC¾–jšr0• /*”!¤$•;–j¤¯³6Y ¬ QLCk9hM[‰†‰ˆCif » y”3©L–   Ršr›U›$¤$©a·cd!WLYbd CWaQTSb¨!QU@!MrQ¸KLM¦S3KQU@!MrQGƒ ¬ M'QLCWLB @!MbKQT‡

(145) Yf3CWLƒ†¥rMrQUƒˆ¥bCK  MOk!f  ¨;QL@eCk ‡

(146) Cgh$MOk¯MO‰ˆ‡#M¦S3K‘× k!f¯MQU@eƒ†WUfQLCWLB QLY'h‰†YbKLCGQL@eCf3ƒ„M[BDYbk!f÷º. . +. .       

(147)   .  W.          . .          . W .        

(148)   . W + W.  YOBDC h$YOk!KLC¹yNeCk!hCiKcY ¬ QU@eC.Ý

(149) H deWUYOd;C$WLQTSY ¬ QL@eC'‹eŒhM[‰„hNe‰†N!KGM[WUCOº³TE¦·#QU@eC k!YOWUBDMO‰ ¬ YbWLB Y ¬ M QUC$WUB ³´ƒ ¬ ƒˆQCP3ƒ†KaQUKj·ƒ†K*Nekeƒ„¹yNeCO¨3NedQLYDM[‰†de@!M[Œh$YOkp¥OCWUKLƒˆYbk®Â!³  ·‘QL@eCg‹3Œh$MO‰†h$Ne‰†N!K

(150) ĠK

(151) hYbk!Kaƒ„KaQLC$kyQi¨bQU@!MrQ ƒ„KQU@eC$WUCMOWLCgQUC$WUB'K M[k!f  KLN!hj@¯QL@ MrQ¸‹ !   f3YpCKRkeY[Qœ@eYO‰„f-³ ZTN!KaQRQjM[’bC MOk!f  QUY Š;Cgf3ƒ ;CWLCkbQkeYbWLB'MO‰ ¬ YbWLB'K¨ ¬ YOWƒ†k!KTQjM[k!h$C¸‹ ¾M[k!f¯‹ ÂeŠpS'd YbƒˆkyQ³TE¦·‘QU@eC$SM[WUCœkeYOQdeWLYr¥rMOŠe‰ˆS Ci¹yN!M[‰£·ªÂ#³6my·œQL@eC'YbWUf3CW¸ƒˆkɇ@eƒ„hj@ÉWLCif3CP3CKGY ¬ MQLCWLB M[WUC WUCfeN!hCifsƒ„K¸Nekeƒ†BDd YbWaQjM[kyQ¨ƒˆ[email protected]k!KLC QU@!MrQRMO‰ˆ‰× keƒ§QUCgWLCif3N!hQLƒ†YOk^KaCi¹yNeC$k!h$CK#h$MOk¯Š CghYbkyQLƒ†kyN!CfQLYDWUCMOhj@ MDhYOBDBDYOk¯f3CWLƒ†¥rMrQLƒ†¥OCb V YbƒˆkyQ³6my·#f3YpCKkeYOQƒˆBDde‰†S.QU@!MrQRMO‰ˆ‰®WUCfeN!hªQUƒˆYbkd!M[QL@!KcBN!KaQcBDC$CQi‘ÛeYbWƒˆk!KaQUMOk!hCb¨!M QLCWLB­‡ƒ§QU@ MkeYOWUB'M[‰ ¬ YOWUB B'M¦S¯@!M¦¥bCM[k¾ƒ†k3×!k!ƒ§QUC WUCf3N hªQLƒ†YOksKaCi¹bN!C$k!h$CQL@ MrQœk!C$¥OCWR× k!feKœƒ§Qi¸tRkÈC$P3MOBDde‰ˆC ƒ†K QU@eCgQUC$WUB ™‹ # ) ƒ§QR@ MOK#keYbWLB'M[‰ ¬ YOWUB #;¨!YOŠeQUM[ƒ†keCifŠpS hYOkyQUWUMbhªQLƒ†kezQL@!CgYON3QUC$WUBYyKTQcWUCfeCP÷¨eŠeN3Q ƒˆQRM[‰„KLY@ MOK

(152) QL@!Cgƒˆk3× keƒ§QUCgWLCif3N!hQLƒ†YOk¯KaCi¹bN!C$k!h$C. [.

(153) . 9 , K 5>. #  &. #‹5#>& ) ;>= W #‹5#>& ) ;>= W ]2]0]. YbŠ3QUMOƒˆk!CfŠyS hYbkbQUWUMbhªQUƒˆkez QL@!Cgƒˆkek!C$WUBYyKTQWUCf3C$P÷. ââ546!þ87:98;. .

(154)   ¯ ‘ $.

(155) . 8 ?œ!

(156) "#". ®g  r . ^;4=W. t KXQU@eCcWUCf3N!hQLƒ†YOkDWUC$‰„MrQLƒ†YOk œ 'Y ¬ QL@eC¸‹3Œh$MO‰†h$Ne‰†N!KXƒ„K‘keYbk3ŒfeCQLCWLBDƒ†keƒ„KTQUƒ†hO¨bMGQLCWLB B'M¦S@!M¦¥bCBDYOWUC ¬ QU@!M[kDYbkeC ÷ŒWLCif3CPDM[k!f QL@!C$WUC YOWUCcKLC$¥OCWUMO‰pWLCif3N!hªQUƒˆYbkDd!MrQU@!K$  YbBCY ¬ QL@eCiKaCB'M¦S‰†CMbf QLYM¸keYbWLB'M[‰ ¬ YbWLB°‡@eƒˆ‰†CgY[QU@eC$WjK

(157) B'M¦S.keY[Q³«MOK#ƒ†‰ˆ‰†N!KaQLWjMrQUCf ¬ YOW#QL@!C¸QLC$WUB ‹ 5# ) M[Š;Yr¥OC¦·ª ǜƒ C$WUC$kyQRd MrQL@ K ¬ WLYbB­MQUC$WUB°QUY'ƒ§QjKkeYOWUB'M[‰ ¬ YbWLB­B'M¦S.@!M¦¥OCfeƒ C$WUC$kyQc‰†C$kezOQL@!K*t©U¤UÃ[”!–—™˜6šr• ›ª—™©Lžr—¤¿[Á'KLd Cihƒˆ×!CK‡@eƒ„hj@ ÷ŒWLCif3CP3CKƒˆk¼M^QLC$WUB BDM¦S9Š;ChYbkyQLWjMOhªQUCf÷^HCif3N!hQLƒ†YOk¼KaQLWjMrQUC$zOƒ†CKM[WUC N KaC ¬ Ne‰÷Š YOQL@ ¬ YOW#QU@eC$YbWLC$QLƒ„h$MO‰;WUCMbKaYbk!K¸³ ¬ YbWƒˆk!KaQUMOk!hCb¨pQLYDdeWUYr¥OCœQL@!M[QRM QLC$WUB@!MbK#keYDkeYOWUB'M[‰ ¬ YOWUB.·ª¨ MOk!f ¬ YOW'deWjMOhQLƒ„h$M[‰#deN!WLd;YbKLCK¯³ ¬ YbW'ƒˆk KTQjM[k!h$CO¨*QLYÉYOŠ3QjM[ƒ†k C .hƒ†C$kyQ'ƒˆBDde‰†C$BDC$kyQjMrQLƒ†YOk KU· œKaN M[‰†‰ˆS¼M WUCfeN!hªQUƒˆYbk¾KTQUWUM[QLC$zbS.ƒ„KRf3C$QLC$WUBDƒˆk!ƒ†KaQLƒ„h[ƒ†k¯QL@!M[QGh$MbKaC¸QU@eCYbkeCŒKTQUC$d^WUCf3N hªQLƒ†YOk^WUC$‰„MrQUƒˆYbk¯ƒ†KœM'd!M[WLQLƒ„M[‰ ¬ N!k!hªQUƒˆYbk Ybk¯‹eŒ™QLC$WUB'K$ Û!YOWUBDMO‰ˆ‰†SO¨eM WUCf3N!hQLƒ†YOk¯KTQUWUM[QLCzOS &ƒ„Kf3C× keCfŠpS'×eP3ƒˆk!zDM WUCf3N!hQLƒ†YOk WLC‰†M[QLƒ†YOk QU@!MrQG‡*C‡ƒˆ‰†‰N KaN!MO‰ˆ‰†S ‡WLƒˆQLCƒ†k¾ƒ†k3×eP¯keY[QjMrQUƒˆYbk®R?#@eCWUC  CP3ƒˆ¥bCM[k!f^QLWjM[k!KLƒ§QUƒˆ¥bCh‰†YbKLNeWUCY ¬ ƒ†K  #±sC KLM¦SQL@!M[Q ˜„›žr •  •;š[©ªµDž[ O“šr©ªµ %³ RŒj•“;·#ƒ ¬ QU@eC$WUCƒ„KckeY  KLN!hj@¯QU@!MrQ - MOk!fDQU@!MrQ  pžr›¸žr• •šr©ªµ'žr r“šr©ªµƒ ¬ QU@eC$WUCRƒ„K#M œŒk ¬  [email protected]@!MrQ  -X±sC¸M[‰„KLY‡WLƒˆQLC  ƒ ¬  b¨XMOk!f  ²ƒ ¬   ¬ YOWKaYbBDC -ÈÛeYbWƒ†k!KTQjM[k!h$CO¨‘‹ ƒ„KM k!YOWUBDMO‰ ¬ YOWUB ¬ YOWRMOkpS'WLCif3N!hªQUƒˆYbk KaQLWjMrQUC$zbS'QL@!M[Qcf3YpCKkeYOQcM[‰†‰ˆYr‡²QL@eC 1 WLNe‰†CO tRkÈCPeMOBd!‰ˆC Y ¬ MKaQLWjMrQUC$zbSƒ„KcQU@eC‰†C ¬ QUBDYbKaQ¸KaQLWjMrQUC$zOS BDC$kyQLƒ†YOk!Cf^ƒ†k  CihªQLƒ†YOk    R_BDd;YOWLQUMOkbQ KaQLWjMrQUC$zbƒˆCiK'ƒˆk d!WLYbzOWjM[BDBDƒˆkezɉ„M[kezbN!M[zbCK.MOWLC¼–jž[ £  L¶ªÁ •žrµ'¤ÉM[k!f –jž[ £  L¶ªÁ ¢ržr §”!¤¨GM[k!f ¥rM[WUƒ„M[kyQUK'Y ¬ QU@eC$B KaN hj@ MbK–Už[ £  L¶Á •;¤j¤jÃr¨eŸežr©Užr £ ˆ¤$  –jžr £  L¶ªÁ ¢ržr ¡”!¤ M[k fțª—™©Lšr•p¿–jžr £  L¶ªÁ •žrµ'¤ t°keY[QUƒˆYbk-Y ¬ WLCif3N!hQLƒ†YOkÉzOƒ†¥OCiKgWLƒ„KLC'QLYÈM¾‹eŒ™QL@eCYOWUSO¨ ‡@eC$k [email protected]‰ˆCiKgQU@!MrQQUNeWUk-QL@eC WUCfeN!hªQUƒˆYbkWUC$‰„MrQUƒˆYbkƒ†kbQUY.MDhYOk!zOWUNeC$k!h$CœWUC$‰„MrQUƒˆYbk® ?#@eCWLCƒ†KœkeY  Š CiKTQ WLCif3N!hªQUƒˆYbk¾KTQUWUM[QLCzOSOcǜƒ ;CWLCkbQG‰†MOkezON M[zOCiK$¨!C$¥OCk¾Kaƒ†kezb‰ˆC‰„M[k!zON!MOzOCK¨!Mbf3YOd3Q feƒ C$WUC$kyQGKaQLWjMrQUC$zbƒˆCiK ¬ YOWRQL@eC C$¥rM[‰†N!MrQUƒˆYbk^Y ¬X¬ Nek hªQLƒ†YOkÈYOWRd!WLY3hCif3NeWUCM[ded!‰ˆƒ„h$M[QLƒ†YOk!KR?#@eChY3f3ƒ†kez.YOW ƒ†BDde‰†C$BDC$kyQUM[QLƒ†YOk¯Y ¬ f3ƒ ;CWLCkyQcWLCif3N!hªQUƒˆYbk KaQLWjMrQUC$zbƒˆCiK#BDM¦SWLCi¹bN!ƒˆWUCgf3ƒ C$WUC$kyQQUChj@ekeƒ„¹yNeCK³£QL@!C$WUCM[WUC MO‰†KLYÈWUCfeN!hªQUƒˆYbk KaQLWjMrQUC$zOƒ†CKQL@ MrQ.M[WUCk!YOk3ŒhYbBd!N3QUMOŠe‰ˆCb¨M[k f¼@eCk!hC¯ƒ†BDd YyKLKLƒˆŠ!‰ˆCQLYɃ†Bd!‰ˆCBCkyQ ·ª Ú

(158) C‰ˆYr‡‡

(159) C h$YOk!KLƒ„f3C$W'M ¬ C$‡ƒ†BDd YbWaQjM[kyQWUCfeN!hªQUƒˆYbk KaQLWjMrQLCzOƒ†CKÂQU@eC$k ‡

(160) C KL@eYr‡@eYr‡QU@eC$S h$M[k Š C Ck!hY3f3Cifƒ†k¯ŽŒhM[‰„hNe‰†N!K. X9. #  >&. 9.  . .  . Z;4=   ;4=  ;>= X  . . 3254 . .

(161)  

(162) @. 4. . 7. ?#@!Ccƒ†feCMgY ¬ QL@eC –jž[ £  L¶ªÁ•žrµ'¤¸KTQUWUM[QLCzOSƒ„KXQU@!MrQ*QL@eCœWLCif3CPƒ†K

(163) M[‰†‡#M¦SpK QU@eCR‰†C ¬ QUBDYbKaQ¨yŠeN3Q*WUCfeN!hªQUƒˆYbk KL@eYbNe‰†f'KaQLYbd'‡@eC$k.MhYOk KTQUWLN!hQLYbW‘ƒ†K*MrQ‘QU@eCQUYOd®Âpƒ†kDQL@eCœNekyQTSyd;Cf.‹eŒh$M[‰„hN!‰ˆN!K‘QL@eCœYOke‰†SDhYOk KTQUWLN!hQLYbW ƒ„K¸‹3ŒM[Š!KaQLWjMOhQLƒ†YOk®Â ƒˆk¾QTSyd;Cf9‹3Œh$MO‰†h$Ne‰†ƒ®QL@!C$WUCB'M¦S MO‰†KLY.Š;C h$YOk!KaQLWUN!hªQUYOWjK ¬ YOW¸feM[QUMe¨KLN!hj@¾MOK  G I   ¬ YbW‰†ƒ†KaQUK^tŠ;C$keC$×eQY ¬ keYOQ hYbkyQLƒ†kyN!ƒˆkez¯QU@eCC¥rM[‰†N!MrQUƒˆYbk9N!k!f3C$WUkeCiMrQL@ MOk-M[Š!KaQLWjMOhQLƒ†YOkÉYOWM^f!MrQUM h$YOk!KaQLWUN!hQLYOWƒ„KQL@!M[Q'MOBDYOkezsQL@eC^hM[‰†‰§ŒŠpSbŒk!MOBCkeYOWUB'M[‰ ¬ YOWUB'KDM[WUCQUC$WUBDKDWUC$d!WLCiKaCkbQUƒˆk!zȃ†k3×!keƒˆQLC YbŠ3ZTChQUK¨ ¬ YOWƒ†k!KTQjM[k!h$CgMQUC$WUBQL@!M[QcC$¥rM[‰†N!M[QLCK*QUY QU@eC¸‰ˆƒ„KaQcY ¬ MO‰ˆ‰k!M[QLNeWjM[‰÷kpNeB Š CWUKX?#@eC$WUC ¬ YbWLCœYOkeC hM[k9‡WLƒˆQLCBDCMOkeƒˆk!z ¬ Ne‰‘d!WLYbzOWjM[B'K ¬ YbWgBDMOkeƒ†deNe‰„MrQLƒ†kez¯ƒ†k3×!keƒˆQLC'YbŠ3ZTChQUK?#@eCiKaCDdeWUYOzbWUMOB'KRf3ƒ†¥OCWLzbC N!k!f3C$WYOQL@eCWC$¥rM[‰†N!M[QLƒ†YOk¯KTQUWUM[QLC$zbƒˆCiK$  kÉYOd;C$k9QUC$WUBDK¨÷[email protected]$MO‰ˆ‰ˆŒ™ŠpSyŒk!M[BDCDKTQUWUM[QLC$zbSÈM[‰„KLY KaQLYbd!K¸YOk9QLCWLB'K¸‡ƒˆQL@-M¯¥rM[WUƒ†MOŠe‰†C ƒ†kÉ@eCMbf d;YbKLƒˆQLƒ†YOk®¨(QL@!M[Qƒ†KgQLC$WUB'KgY ¬ QL@!C ¬ YOWUB  QU@eƒ†Kƒ†KKaY¯Š;Ch$MON!KLCO¨ ƒˆkyQLN!ƒ§QUƒˆ¥bC$‰†SO¨ ‡*C'keCCfsQLY ’pkeYr‡ ‡@!M[QQU@eCR¥rM[WUƒ„M[Še‰†Ccƒ„Kƒ†k!KaQUM[kyQUƒ†M[QLCfQUYƒ†k.YOWjf3CW‘QLYf3Ch$ƒ†feCR‡@!M[Q*WUCf3N!hQLƒ†YOkDQUY f3Y keCPpQX?#@eC. . 6  ]0]2] 3. ´óâ.

(164) ;6=   ^ ƒ†Kf3C$×!keCifŠpSQL@eC¸QT‡

(165) Y O ;4=X P 9 #‹ '& <;>=

Références

Télécharger maintenant ( PDF - 99 Page - 909.00 KB )

Documents relatifs

Aucune corrélation entre les vaccins contre le poliovirus et l’émergence du SIDA

Trois autres échantillons du pool CHAT étaient également gardés au Center for Disease Control et ont été inclus dans cette analyse (CHAT pool 13, CHAT type 1 Wy4B-5, CHAT 1FL)..

Un habitat de La Tène moyenne et finale à Berry-au-Bac au lieu-dit « Le Chemin de la Pêcherie » (Aisne)

Un habitat de La Tène moyenne et finale à Berry-au-Bac au lieu-dit “ Le Chemin de la Pêcherie ” (Aisne).. Jérôme Dubouloz, Michel Plateaux,

Cyclic behaviour and plastic strain memory effect of 55NiCrMoV7 steel under low cycle fatigue

It is obvious that the steel showed the plastic strain memory effects at each test temperature, in other words, in spite of the hardness of the steel cyclic stress,

Urbanisation et urbanité au Sahara

Les cités et leur territoire d'influence sont administrées par de puissantes familles, celles de l'aristocratie terrienne et marchande, qui tirent leur légitimité de

Note sur le post-Taylorisme

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

The steady-state control problem for Markov decision processes

In this paper, we have defined the steady-state control problem for MDP, and shown that this question is decidable for (ergodic) MDP in polynomial time, and for labeled MDP

Chapitre 5 VIOLENCES ET VILLES : PORTÉE DU CONFLIT ARMÉ ET FACTEURS URBAINS

constat, unanime en Colombie, que la résolution des conflits par élimination de “l’opposant” est l’une des caractéristiques de la violence nationale. Première

Contributions à la génération de tests à base de contraintes

Automatic test data generation, structural testing, constraint solving techniques, global constraints 1.. Structural testing techniques are widely used in unit or module testing