• Aucun résultat trouvé

General practitioners and vaccination of children presenting with a benign infection

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "General practitioners and vaccination of children presenting with a benign infection"

Copied!
10
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-01789197

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01789197

Submitted on 11 Apr 2019

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

General practitioners and vaccination of children presenting with a benign infection

M. Le Marechal, L. Fressard, Jocelyn Raude, P. Verger, C. Pulcini

To cite this version:

M. Le Marechal, L. Fressard, Jocelyn Raude, P. Verger, C. Pulcini. General practitioners and vac- cination of children presenting with a benign infection. Médecine et Maladies Infectieuses, Elsevier Masson, 2018, 48 (1), pp.44-52. �10.1016/j.medmal.2017.09.018�. �hal-01789197�

(2)

Disponibleenlignesur

ScienceDirect

www.sciencedirect.com

Médecineetmaladiesinfectieuses48(2018)44–52

Originalarticle

General practitioners and vaccination of children presenting with a benign infection

Médecins généralistes et vaccination des enfants présentant une infection fébrile non compliquée

M. Le Maréchal

a,∗

, L. Fressard

b,c,d

, J. Raude

e,f

, P. Verger

b,c,d,g

, C. Pulcini

a,g,h

aUniversitédeLorraine,EA4360APEMAC,54000Nancy,France

bAix-Marseilleuniversité,UMRS912,IRD,13000Marseille,France

cObservatoirerégionaldelasantéProvence-Alpes-Côted’Azur(ORSPACA),13000Marseille,France

dInserm,UMRS912,«SciencesÉconomiques&SocialesdelaSantéetTraitementdel’InformationMédicale»(SESSTIM),13000Marseille,France

eEHESP-Rennes,Sorbonne-Paris-Cité,35043Rennes,France

fAix-Marseilleuniversité,EPV-UMRD190«ÉmergencedesPathologiesVirales»,13000Marseille,France

gInserm,F-CRIN,I-Reivac(Innovativeclinicalresearchnetworkinvaccinology),75654Paris,France

hServicedemaladiesinfectieusesettropicales,CHRUdeNancy,54000Nancy,France Received16December2016;accepted28September2017

Availableonline4November2017

Abstract

Purpose.Toassesstheself-reportedvaccinationbehaviorofgeneralpractitioners(GPs)whenaskedwhethertheywould recommendthe vaccinationofachildpresentingwithafebrileuncomplicatedcommoncold.

Methods.Weperformedacross-sectionalsurveyin2014onanationalsampleofGPs.GPswererandomlyassignedtooneofeightclinical vignettes,alldescribingachildpresentingwithanuncomplicatedfebrilecommoncold,butdifferingbyage(4or11months),temperature(38C or39C),andthemother’semotionalstate(calmorworried).GPswereaskedwhethertheywouldrecommendimmediatevaccinationofthe childwithahexavalentvaccine(diphtheria,tetanus,pertussis,poliomyelitis,Haemophilusinfluenzaetypeb,andhepatitisB),orpostponeit.We investigatedtherelationbetweentheGPs’recommendationtovaccinate,theclinicalvignette’svariables,andtheGPs’perceptions,attitudes,and practicestowardvaccinationinamultivariatemodel.

Results.Amongthe1582participatingGPs,6%recommendedimmediatevaccination.Thisbehaviorwasmorefrequentwithatemperatureof 38Cratherthan39C(10%vs.3%,P<0.001).GPswhofeltcomfortablegivingexplanationsaboutvaccinesafetyweremorelikelytorecommend immediatevaccinationofthefebrilechild(P=0.045),butnoneoftheotherGPs’characteristicswereassociatedwiththeirvaccinationbehavior.

Conclusions.AlmostallGPspostponedthehexavalentvaccinationofthefebrilechildpresentingwithanuncomplicatedviraldisease;fever beingthemajorfactoraffectingtheirdecision.Moreresearchisneededonvaccinationresponsesinsickchildren,aswellasclearerguidelines.

©2017ElsevierMassonSAS.Allrightsreserved.

Keywords: Fever;Generalpractitioner;Immunization;Vaccination Résumé

Objectifs.Évaluerlecomportementdesmédecinsgénéralistes(MG)faceàuneéventuellevaccinationd’unenfantavecunerhinopharyngite fébrilenoncompliquée.

Méthodes. Étude transversale sur un échantillon national deMG (2014). Chaque MGa rec¸u une vignette clinique parmi huit, toutes décrivantun enfantavecunerhinopharyngitefébrilenoncompliquée.Les vignettesdifféraientsurl’âge(quatreou11mois),latempérature (38C ou 39C) etlecomportement delamère(calmeou inquiète).Nous avonsdemandéaux MGs’ils recommanderaientlavaccination

Correspondingauthor.FacultédemédecinedeNancy,EA-4360APEMAC,9,avenuedelaForêt-de-Haye,54505Vandœuvre-Lès-Nancy,France.

E-mailaddress:marionlemarechal@gmail.com(M.LeMaréchal).

https://doi.org/10.1016/j.medmal.2017.09.018

0399-077X/©2017ElsevierMassonSAS.Allrightsreserved.

(3)

M.LeMaréchaletal./Médecineetmaladiesinfectieuses48(2018)44–52 45 decetenfantlejourmêmeaveclevaccinhexavalent(diphtérie,tétanos,poliomyélite,Haemophilusinfluenzaedetypeb,hépatiteB,coqueluche) ous’ilslareporteraient.Avecunmodèlemultivarié,nousavonsanalysélarelationentrelarecommandationduMGdevaccinerounonetses perceptions,attitudesetpratiquesconcernantlavaccination.Résultats

Parmiles1582participants,6%ontrecommandélavaccinationdel’enfantlejourmême.Cettedécisionétaitplusfréquentequandlatempérature étaitde38Cplutôtque39C(10%contre3%,p<0,001).LesMGquisesentaientàl’aisepourdonnerdesexplicationsconcernantlasécurité desvaccinsétaientplusenclinsàvaccinerl’enfantlejourmême(p=0,045).

Conclusions.PresquetouslesMGrepousseraientlavaccinationd’unenfantprésentantunerhinopharyngitefébrilenoncompliquée;l’intensité delatempératureétantleprincipalfacteurinfluenc¸antleurdécision.Davantagederecherchessontnécessairesconcernantlaréponsevaccinale chezl’enfantmalade,ainsiquedesrecommandationsplusclaires.

©2017ElsevierMassonSAS.Tousdroitsr´eserv´es.

Motsclés:Fièvre;Immunisation;Médecingénéraliste;Vaccination

1. Introduction

Childrenpresentingwithfeverfrequentlyconsulttheirgen- eralpractitioner(GP).Theyaccountforapproximately20–39%

ofpediatricconsultations[1,2],andanestimated67%ofone- year-oldchildrenpresentmorethan60daysofrespiratoryillness duringtheirfirstyearoflife,especiallyiftheyaregoingtoday carecenter[3,4].Itisthencommonpracticeforprimarycare physicianstomanagechildrenwhoneedtobevaccinated,but present with afebrile or afebrile benign infection. Available guidelinesprovideconflictingandsometimesunclearadviceon howtodealwithsuchasituation.Forinstance,theAmerican recommendation of the Advisory Committee on Immuniza- tion Practices states that “vaccination should not be delayed because of the presence of mild respiratory tract illness, or other acuteillness with or without fever” [5]; in the United Kingdom, the Green book states that “minor illnesses with- outfever orsystemic upsetare notvalidreasonstopostpone immunization. If an individual is acutely unwell, immuniza- tionmaybepostponeduntiltheyhavefullyrecovered”[6];in FrancetheVaccinationGuidestatesthat“Contrarytopopular opinion, minor infectious diseases, [...], are not contraindi- cations tovaccination”[7],butfever is notmentioned inthe recommendations.

Howdophysiciansdealwiththeserecommendationsindaily practice?Tothebestofourknowledgenostudyhaseverassessed thepracticesofGPsregardingthevaccinationofchildrenpre- sentingwithafebrilebenigninfection.

Tobetterunderstandthevaccinationpractices,perceptions, andattitudesofGPsinFrance,weperformedacross-sectional surveywithinalargerepresentativesampleofFrenchGPs.We focusedonthefollowingobjectives:toassesstheself-reported vaccinationbehavior of physicians when asked whether they wouldrecommendthevaccinationofachildpresentingwitha febrileuncomplicatedcommoncoldandtoidentifythefactors associatedwithGPs’responses.

2. Materialandmethods 2.1. Literatureandwebsitesearch

Recommendations from all countries, available online in French or English language were searched to look for

recommendations/guidelines on the vaccination of patients presenting with a benign infection, with or without fever.

2.2. Sample

Thisworktookadvantageof arecurrentseriesof national surveys onarepresentativesample ofGPs inprivatepractice designed to study their attitudes, perceptions, and practices relatedtovariousmedicaltopics.Themethodusedtosetupthe survey hasbeen described elsewhereindetail [8].Enrolment tookplacebetweenDecember2013andMarch2014.Partici- pantswereselectedbyrandomsamplingfromtheMinistryof HealthexhaustivedatabaseofhealthcareprofessionalsinFrance (RPPS,Healthcare workersshared repertoire). Sampling was stratifiedbygender,age(terciles:<50years,[50–57]years,>57 years),potentiallocalaccessibilitytoGPsofthemunicipality ofpractice(threecategoriesbasedonthevariationaround the nationalaverage:<−19.3%,[−19.3to+17.7]%,or>+17.7%, andthephysicians’workload(numberofproceduresduringthe year2012:<3,067,[3,067–6,028],>6,028).GPswithanexclu- sivepracticeofalternativemedicine(acupuncture,homeopathy, naturopathicmedicine,etc.),or with<5.2visitsperweekin 2012wereexcluded.GPswhoagreedtoparticipateintheover- archingsurvey committedthemselves toansweringthe entire seriesofsurveys:onesurveyeverysixmonthsfortwoandahalf years,totalingsixsurveys.Tolimitanyselectionbiasthatmight haveresultedfromspecificopinions/attitudes,thetopicsofeach surveywereonlymentionedtoGPsaftertheywereaskedtopar- ticipate.Ofthe5,151randomlyselectedGPsfortheoverarching survey,695couldnotbecontactedand732werenoteligible.Of 3,724eligibleGPs,1,712agreedtoparticipate(46.0%)(Fig.1).

GPswhorefusedtoparticipateweremoreoftenmen(P<0.001), older(P<0.001),andhadmoreconsultationsin2012(P<0.05).

Theyreportedtwomainraisonsforrefusingparticipation:lack oftime(55%)andlackofinterestinparticipatinginasurvey (31%).

Thefirstofthesefivecross-sectionalsurveyswasdedicated tovaccinationandwasbasedonatelephoneorweb-basedques- tionnaire.

(4)

Fig.1.FlowchartofthegeneralpractitionersincludedinthenationalFrenchsample.GPs:generalpractitioners;N:numberofGPs.

Diagrammedesmédecinsgénéralistesinclusdansl’échantillonfran¸caisnational.

2.3. Questionnaire(availablefromtheauthorsupon request)

Thequestionnairewasdesignedbasedonaliteraturereview andmeetingswithexpertsinthefieldofvaccination.Information collectedfocusedon:

• generalattitudestowardvaccination;

• vaccinationpracticesofGPsforthemselvesandtheirfamily;

• vaccinationrecommendationsofGPstotheirpatients;

• clinical vignette on fever before vaccination (content explainedbelow);

• beliefsaboutthepotentialrisksofcertainvaccines;

• beliefsaboutactionsthatmightencouragevaccination.

Thequestionnairewastestedforclarityandlength,andwas validatedinapilotstudywith50GPs.

Professional investigators conducted the interviews with computer-assistedtelephoneinterview(CATI)software.

2.4. Clinicalvignette

Aclinicalvignettewiththreevariables(eachsubject toan alternative possibility shown in between brackets) was pre-

sented toGPs describing the following situation:“A mother comestoyoursurgerywithher(4or11)month-oldchildfora hexavalentvaccine(diphtheria,tetanus,pertussis,poliomyelitis, Haemophilusinfluenzaetypeb,andhepatitisB);thechildhas been feverishfortwo days(38or 39C)andpresentwithan uncomplicatedcommoncold;themedicalexaminationisnor- mal;themothertellsyouthatthechild’sbehavioristhesameas usual.Themotheris(worriedornotworried)aboutwhetherher feverishchildwillbeabletocopewiththevaccine.GPswere askedthefollowingquestion:“Themotherhasbroughtthevac- cine;doyourecommendperformingthevaccinationshotright away,ordoyoupostponetheshotuntiltemperaturereturnsto normal?”.

GPswererandomlyallocatedtooneofeight(2×2×2)clin- icalscenarios,differingbyageofthechild(4-or11-month-old), temperature (38 or 39C), and the mother’s emotional state (calmorworried).

2.5. Statisticalanalysis

The dependent variablewas“GP’srecommendation tothe mothertohaveherchildvaccinatedthatday”(yes/no).

Weassessedthreepotentialexplanatoryvariablesrelatedto the clinicalvignette: thechild’sageandtemperature,andthe

(5)

M.LeMaréchaletal./Médecineetmaladiesinfectieuses48(2018)44–52 47

mother’s emotionalstate. Wealso assessedGPs’ characteris- tics,includingtheirperceptions,attitudes,andpracticestoward vaccination:

• GPs’ perceptions (two variables): their perceived need for traininginvaccination;theirperceptionofbeingmoreorless comfortablegivingexplanationstopatientsaboutthesafety ofvaccines;

• GPs’attitude (onevariable):their opinionconcerning vac- cination in general in their daily practice (more or less favorable);

• GPs’ practices (three variables): participation in any con- tinuing medical education over the past12 months on the topicofinfectiousdiseasesand/orvaccination;consultation oftheFrenchvaccinationguide;andfinallywhethertheyhad beenconfrontedwithaserioushealthissue,i.e.onewhich ledtohospitalization,disability,etc.,potentiallylinkedtoa vaccinationinoneoftheirpatients.

Forthedescriptiveanalysis,datawereweightedtomatchthe samplemorecloselytothenationalFrenchGPpopulationfor age,gender,2012workload,andpotentiallocalaccessibilityto GPsofthemunicipalityofpractice.Wethenperformedbivari- ateanalysesbetweenthedependentvariableandtheexplanatory variablesusingthechi-squaredtestorFisher’sexacttest.Finally, we performed a multivariate analysis using a log-binomial regression adjusted on the four stratification variables (GP’s age,gender,2012 workload,andpotentiallocalaccessibility) [9],onGPs’typeofpractice(soloorgrouppractice),andonthe occasionalpracticeofalternativemedicine(yes/no).Thethree variablesoftheclinicalvignette,andallthevariablesofinter- estwithaP<0.1inthebivariateanalyseswereenteredintothe

modelasexplanatoryvariables.Allanalyseswerebasedontwo- sidedPvalues,withstatisticalsignificancedefinedbyP<0.05.

AnalyseswereperformedusingtheRsoftware(version3.0.3) andthe“survey”package.

3. Results

3.1. Literatureandwebsitesearch

Recommendations addressing the practice to adopt when apatient(children/adults)presentswitha(febrile orafebrile) benigninfectionaresummarizedinTable1.Resultsaredivided intofourcategories:

• countriesrecommendingvaccinationirrespectiveofthetem- perature(UnitedStates,Switzerland,andCanada)[5,10,11];

• countriesdefiningatemperaturecut-offtodecidewhetheror nottovaccinatethechild(38CinIrelandandNewZealand, 38.5CinAustralia)[12–14];

• countrieswithsomewhatunclearrecommendations(United Kingdom,France)[6,7];

• countrieswithnorecommendationfound.

3.2. Cross-sectionalnationwidesurvey

Ofthe1,712GPswhoagreedtoparticipateintheoverarch- ingsurvey,1,582GPs(92%)answeredthefirstcross-sectional surveyonvaccination(Fig.1).Theircharacteristicsdidnotdif- fersignificantlyfromtheGPswhoagreedtoparticipateinthe overarchingsurvey,butdidnotactuallyanswerthevaccination survey(130GPs).

Table1

Recommendationsforthevaccinationofa(febrileorafebrile)child/adultpresentingwithabenigninfectioninvariouscountries[5–7,10–14].

Recommandationspourlavaccinationd’unenfant/adulteprésentantuneinfectionnoncompliquée(fébrileounon)dansdifférentspays[5–7,10–14].

Recommendedbehavior Country/institution Quotation Vaccination,irrespective

oftemperature

Switzerland,United States,Canada

UnitedSates:“Vaccinationshouldnotbedelayedbecauseofthepresenceofmildrespiratorytract illness,orotheracuteillnesswithorwithoutfever.”

Switzerland:“Nocontraindication:discreetacutedisease,withorwithoutfever.”

Canada:“Acuteillness(withorwithoutfever).Ingeneral,peoplewithminorormoderateacute illnessmayreceivevaccines.Thereisnoincreaseinriskofadverseeventsfollowingimmunization andnointerferencewithresponsetovaccine.”

Temperaturethresholdto decidewhetherto vaccinate

Ireland,NewZealand, Australia

Cut-off:

Ireland,NewZealand=38C Australia=38.5C

Somewhatunclear recommendations

UnitedKingdom,ECDC, France,Denmark

UnitedKingdom:“Minorillnesseswithoutfeverorsystemicupsetarenotvalidreasonstopostpone immunization.Ifanindividualisacutelyunwell,immunizationmaybepostponeduntiltheyhave fullyrecovered.”

France:“Contrarytopopularopinion,minorinfectiousdiseases,[...],arenotcontraindicationsto vaccination”,butfeverisnotmentionedintherecommendations.

Denmark:“Childrenwhoareill,suchasrunningafever,arenotnormallyvaccinated.Nevertheless, childrenwhohaveamildcoldcanbevaccinated.”

ECDC:“Babiesandchildrenwithminorcoughsandcolds,orthoseonantibiotics,canbeimmunized safelyandeffectively.However,ifyourchildhasahightemperature,theimmunizationshouldbeput offuntilyourchildisbetter.”

Norecommendation Belgium,Luxembourg, TheNetherlands,Sweden ECDC:EuropeanCentreforDiseasePreventionandControl.

(6)

Theweighteddescriptiveanalysisrevealedthat6.3%ofGPs reportedthattheywouldrecommendtheimmediatevaccination ofthefebrilechildpresentingwithanuncomplicatedcommon cold. Characteristicsof GPs aredescribed inTable 2.Asthe resultsofweightedandnon-weighteddescriptiveanalyseswere similar,onlyunweightedanalysesarepresentedinthebivariate andmultivariateanalyses.

Among GPs’ characteristics, the two only variables that were significant in bivariate analysis and were added to the multivariatemodel(Table3)were:feelingcomfortablegiving explanationstopatientsaboutthesafetyofvaccines,andcon- sultingtheFrenchvaccinationguide.Themultivariateanalysis showedthattheintensityoffeverwastheonlyfactorfromthe vignettethatsignificantlyinfluencedthevaccinationbehaviorof GPs(10%recommendedthevaccinationwhenthetemperature was38Cvs.Threepercentwhenthetemperature was39C [P<0.001]); thechild’sagedid notinfluencethe vaccination recommendation, andneither did the mother’s behavior. GPs whofeltcomfortablegivingexplanationsaboutvaccinesafety weremorelikelytorecommendimmediatevaccinationofthe febrilechild(P=0.045).NoneoftheotherGPs’characteristics wereassociatedwiththeirvaccinationbehavior(Table4).

4. Discussion

AlmostallFrenchGPs(94%)recommendedpostponingthe vaccinationofafebrilechildpresentingwithanuncomplicated common cold. A hightemperature was the only factor from thevignettefoundtobeindependentlyassociatedwithpostpon- ingvaccination.GPswhofeltcomfortablegivingexplanations aboutvaccinesafetywerealsomorelikelytoimmediatelyvac- cinatethefeverishchildpresentingwithabenigninfection.No otherGPs’characteristicsweresignificantlyassociatedwiththis vaccinationbehavior.

Inthecontextofnationalunclearanddifficult-to-accessrec- ommendations(theFrenchvaccinationguideisnotwell-known byGPsasitisnotpartoftheofficialannualvaccinationsched- uleeditedbytheMinistry ofHealth,andisquitehardtofind ontheInternet),almostallFrenchGPschosetopostponethe hexavalent vaccination of a febrile child presenting with an uncomplicatedcommon cold. Theyprobably thoughtthatthe risksofimmediatevaccinationoutweighedtherisksofpostpon- ingthevaccination.

AsthehepatitisBvaccineisincludedinthehexavalentvac- cine,thismighthavecontributedtothisbehavior.HepatitisB vaccine isquitecontroversialinFrance[15],butthevignette specifiedthatthemothercametothesurgerywiththevaccine, implyingthat shewas infavor ofher childbeingvaccinated.

ThevastmajorityofGPsincludedinthisstudywerealsonot opposedtothisvaccine(63%ofthemalwaysoroftenrecom- mendedhepatitisBvaccinationtoteenagers,95%ofthemwere themselvesvaccinatedagainsthepatitisB,and84%hadsome oralltheirchildrenvaccinatedagainsthepatitisB).

Ourliteratureandwebsitesearchhighlightedthatavailable internationalrecommendations areconflicting andsometimes unclearonthistopic,probablybecauseofapoorlevel ofevi- dence.Onlythe Americanguidelines, issuedbytheAdvisory

Committee on Immunization Practices (ACIP), provide ref- erences to support the recommendation to vaccinate a child presentingwithanacuteillnesswithorwithoutfever[5,16–18].

However,thecitedstudiesonlydealwithmeaslesvaccination, andtheirscientificqualityisinsufficienttoconcludeonthecon- sequencesofvaccinatingafebrilechild.TheworkofLindegren et al.determined the proportion of valid contraindication for measlesvaccinationduringameaslesoutbreakintwodifferent emergencydepartments.Theynoticedthatchildrenpresenting with current fever or ahistory of fever were less vaccinated (22%)thanchildrenvisitinghospitalforanotherreason(48%;

P<0.05).However,no follow-upwas performedfor children vaccinatedduringthefebrileepisode.

Onthebasisofliteraturedataandcommonpreconceptionsin themedicalfield,themainpotentialperceivedrisksofimmediate vaccinationare:

• thesimultaneityofthevaccineadministrationandthecom- moncoldcouldmakeitdifficulttodeterminethecauseofthe feveraftervaccination[6];

• lowervaccineeffectivenessduringacommoncoldispossible butnotdemonstrated[19];

• GPsand/orparentsmightwanttoavoidworseningthechild’s condition in the short-term caused by the vaccination (for exampletheintensityofthefevermightleadtomorefebrile seizures);

• GPs might fear that parents may overestimate the vacci- nation’s sideeffect (the fever)and thereforemight be less inclinedtovaccinatetheirchildinthe future,andalsoGPs couldthink thatif theyagree tothe parents’wish topost- ponevaccination,it willallowfor agreaterdegreeoftrust betweenthem[20].Thelasttwohypothesesarenotsupported byanyavailableliterature,butareconsistentwiththeresult indicatingthatGPswhofeltcomfortableprovidingexplana- tionsabout vaccinesafetyweremorelikely torecommend theimmediatevaccinationofthefebrilechildasthisimplies feelingconfidenttoreassureparentsandpromotevaccination.

Ontheotherhand,whatarethepotentialrisksofpostponing vaccination?Thereisevidenceshowingthatpostponingvacci- nationinchildhoodmayleadtomissedopportunities,notjustfor theindividual.Itmayalsoweakencollectiveprotectionagainst preventable infectiousdiseases andit isarisk factorfor out- breaks(suchasthemeaslesoutbreakinEuropein2008–2011) [21].Ithasbeenestimatedthatachildwhoexperienceatleast onemissedvaccinationopportunityis3.1times lesslikelyto becompletelyimmunizedthanachildwhonevermissedavac- cination opportunity[22].Lowsocioeconomicstatus [23,24], parents’negligence[25],orvaccinehesitancy[25,26]areknown riskfactorsforpostponingvaccination.However,todatelittleis knownabouttheroleofminorillnesses,andespeciallyaboutthe influenceoffeverinthesemissedopportunities[24].Postponing avaccinationshotinafeverishchildmightleadtoitneverbeing administeredoradministeredwithalongdelay[21].

(7)

M.LeMaréchaletal./Médecineetmaladiesinfectieuses48(2018)44–52 49 Table2

Descriptiveanalysisofthestudypopulation(Frenchnationwidesurveyofgeneralpractitioners,weighteddata,n=1582).

Analysesdescriptivesdelapopulationd’étude(enquêtenationaleauprèsdemédecinsgénéralistesfran¸cais,donnéespondérées,n=1582).

Surveyparticipants

n=1,582 Frequency(%) Stratificationvariables

Gender

Male 1076 68.0

Female 506 32.0

Age(years)

<50 538 34.0

[50–58] 556 35.1

>58 488 30.9

PotentiallocalaccessibilitytoGPsofthemunicipalityofpracticea

<19.3% 406 25.7

[19.3to+17.7]% 797 50.3

>+17.7% 379 24.0

2012workload(numberofprocedures)

<3,067 350 22.1

[3,067–6,028] 813 51.4

>6,028 419 26.5

Professionalcharacteristics Typeofpractice(11NA)

Grouppractice 909 57.9

Solopractice 662 42.1

Occasionalpracticeofalternativemedicineb(9NA)

Yes 243 15.4

No 1330 84.6

Clinicalvignette(17NA)

Recommendedtogivethevaccination 98 6.3

Whenthechildwas38C 75/781 9.6

Whenthechildwas39C 22/784 2.8

Whenthechildwas4monthsold 51/762 6.7

Whenthechildwas11monthsold 47/803 5.9

Whenthemotherwascalm 56/778 7.2

Whenthemotherwasworried 42/787 5.3

AttitudesofGPs

Opiniononvaccinationingeneral(7NA)

Veryfavorable 1268 80.5

Otheropinion 307 19.5

PerceptionsofGPs

Needfortraininginvaccination(10NA)

Yes 337 21.4

No 1235 78.6

Feelcomfortablegivingexplanationsaboutthesafetyofvaccines(12NA)

Yes 1286 81.9

No 284 18.1

PracticesofGPs

Attendancetoanycontinuingmedicaleducationcourses(22NA)c

Yes 683 43.8

No 877 56.2

Consultedthevaccinationguide(8NA)

Yes 1203 76.4

No 371 23.6

Hasbeenconfrontedwithaserioushealthissuepotentiallylinkedtoavaccinationinoneofhis/herpatients(8NA)

Yes 254 16.2

No 1320 83.8

GP:generalpractitioner;NA:notavailable,includesthefollowinganswersinthequestionnaire:“Doesn’tknow”,“Doesn’tanswer”,oranswersnotavailable.

PercentagesdonotincludetheNAvalues.Ofthe1582GPswhoansweredthequestionnaire,86hadatleastonemissingvalue,whichtotals1496completecases.

a Variationaroundthenationalaverage.

b Alternativemedicine:homeopathyand/oracupuncture.

c Continuousmedicaleducationcoursesoninfectiousdiseasesandvaccinationinthepreviousyear.

(8)

Table3

Generalpractitioners’(GPs)attitudes,perceptions,andpracticesatowardvaccinationassociatedwiththerecommendationtovaccinatethefebrilechildpresenting withanuncomplicatedcommoncold(FrenchnationwidesurveyofGPs,unweighteddata,bivariateanalysis,N=1565).

Attitudes,perceptionsetpratiquesdesmédecinsgénéralistesconcernantlavaccinationassociéesàlarecommandationdevaccinerunenfantprésentantune rhinopharyngitefébrilenoncompliquée(enquêtenationaleauprèsdemédecinsgénéralistesfran¸cais,donnéesnonpondérées,régressionmultivariéelog-binomiale, N=1565).

Vaccinationb Pvalue

n/N(%) AttitudesofGPs

Opiniononvaccinationingeneral

Veryfavorable 86/1263(6.8) 0.125

Otheropinion 13/296(4.4)

PerceptionsofGPs

Needfortraininginvaccination

Yes 15/336(4.5) 0.129

No 82/1219(6.7)

Feelcomfortablegivingexplanationsaboutthesafetyofvaccines

Yes 89/1271(7.0) 0.031*

No 10/283(3.5)

PracticesofGPs

Attendancetoanycontinuingmedicaleducationcoursesc

Yes 51/690(7.4) 0.107

No 46/854(5.4)

Consultedthevaccinationguide

Yes 86/1195(7.2) 0.013*

No 13/363(3.6)

Hasbeenconfrontedwithaserioushealthissuepotentiallylinkedtoavaccinationinoneofhis/herpatients

Yes 17/248(6.9) 0.725

No 82/1310(6.3)

GP:generalpractitioner;n:numberofGPswhogavethatanswerandvaccinatedthechild;N:numberofGPswhogavethatanswer.Thisnumberdoesnotcorrespond totheresultsofTable2becausethe17NAvaluesoftheclinicalvignette’sanswers(recommendedornotthevaccinationofthechild)arenotconsideredhere.

* P<0.1addedtothemultivariateregressionmodel.

aThefourstratificationvariablesandthetwoprofessionalcharacteristicvariableswerenotstudiedinthebivariateanalysisastheywerenecessarilyenteredinto themultivariatemodelasadjustmentvariables.

b GP’srecommendationtothemothertohaveherchildvaccinatedonthatday.

cContinuousmedicaleducationcoursesoninfectiousdiseasesandvaccinationinthepreviousyear.

4.1. Strengthsandlimitationsofthestudy

Thisworkisoriginalandisbasedonalargesampleselected inthe exhaustive list of French GPs; ourstudy population is therefore very representative. Thisworkalso has limitations.

Participantsmaydifferfromnon-participantseventhoughthe sample wasrepresentative ofthe French nationalGP popula- tionintermsofgender,age,and2012workload.Nevertheless, weighingthedatadidnotaffectourresults,suggestingthatthe selection biaswasnegligibleinour study.Moreover,46% of eligibleGPsagreedtoparticipateinthesurvey.Thisisahigh responseratecomparedwithothersurveys,consideringthatGPs committedthemselvesfor twoandahalf years(fivedifferent surveys) [27].Furthermore, therecommendation to vaccinate wasnotbasedonrealpractices.Itwasbasedonself-reported behavior,butclinicalvignetteshavebeenshowntobeareliable waytoassessclinicalpractice[28–31].Then,thespecificities oftheFrenchvaccinationsystemmightlimitthegeneralizabil- ityofourresults.WealsodidnotexploreifthesurveyedGPs postponingvaccinationwouldhavescheduledanappointment forcatch-upvaccination,whichwouldhavetoldusifitwasa permanentmissedopportunityoronlyaone-timedelayvaccina- tion.Finally,thecross-sectionalnatureofthestudydidnotallow foranycausalinferences.Despitetheselimitations,thedecision

topostponethevaccinationofafebrilechildpresentingwithan uncomplicatedcommoncoldwassofrequentinourstudythat itisunlikelyforthisconclusiontobebiased.

5. Conclusion

Inthissurveyconductedamongalargerepresentativesam- pleofFrenchGPs,weobservedaveryhighprevalence(94%)of postponedhexavalentvaccinationduetoafebrileminorillness.

Moreresearchisneededtoconfirmandunderstandthesefind- ings,andtoassesstherelativerisksofimmediateandpostponed vaccinationinthiscommonclinicalsituation.Clearerandmore consistentguidelineswouldcertainlybeofhelp.

Ethicalapproval

TheNational AuthorityforStatisticalinformation(Conseil nationaldel’InformationStatistique)approvedthepanel.

Roleofthefundingsource

MLM was awarded the 2014grant from the “Vaccination andPrevention”groupoftheFrenchInfectiousDiseasesSociety (FrenchacronymSPILF).

(9)

M.LeMaréchaletal./Médecineetmaladiesinfectieuses48(2018)44–52 51 Table4

Factorsassociatedwiththerecommendationtovaccinatethefebrilechildpresentingwithanuncomplicatedcommoncold(FrenchnationwidesurveyofGPs, unweighteddata,multivariatelog-binomialregression,N=1565).

Facteursassociésàlarecommandationdevaccinerunenfantfébrileprésentantunerhinopharyngitenoncompliquée(enquêtenationaleauprèsdemédecins généralistesfran¸cais,donnéesnonpondérées,régressionmultivariéelog-binomiale,N=1565).

Multivariateanalysisa

Pvalue RR[95%CI]

Stratificationvariables Gender

Male 0.252 1.29[0.84–1.98]

Female Reference

Age(years)

<50 Reference

[50–58] 0.734 1.08[0.70–1.66]

>58 0.574 0.86[0.51–1.45]

PotentiallocalaccessibilitytoGPsofthemunicipalityofpracticeb

<19.3 Reference

[19.3to+17.7]% 0.092 1.55[0.93–2.57]

>+17.7% 0.121 1.58[0.89–2.81]

2012workload(numberofprocedures)

<3,067 Reference

[3,067–6,028] 0.104 1.65[0.90–3.04]

>6,028 0.629 1.19[0.60–2.36]

Professionalcharacteristics Typeofpractice

Grouppractice 0.117 1.41[0.92–2.17]

Solopractice Reference

Occasionalpracticeofalternativemedicinec

Yes 0.137 0.56[0.26–1.20]

No Reference

Clinicalvignetteanswer Fever

38C <0.001* 3.24[2.05–5.13]

39C Reference

Age(months)

4 0.505 1.14[0.78–1.65]

11 Reference

Mother

Calm 0.157 1.32[0.90–1.92]

Worried Reference

PerceptionsofGPs

Feelingcomfortablegivingexplanationsaboutthesafetyofvaccines

Yes 0.045* 1.99[1.01–3.90]

No Reference

PracticesofGPs

Consultedthevaccinationguide

Yes 0.052 1.75[1.00–3.09]

No Reference

CI:confidenceinterval;GP:generalpractitioner.

* Pvalue<0.05consideredstatisticallysignificant.

a ModellingoftheGP’srecommendationtothemothertohaveherchildvaccinatedonthatday.

b Variationaroundthenationalaverage.

c Alternativemedicine:forexample,homeopathyand/oracupuncture.

PVwasawardedagrantfromtheFrenchInstituteforPublic HealthResearch(FrenchacronymIReSP).

ThestudywasfundedbytheDirectorateforResearch,Stud- ies, Assessmentand Statistics of Ministry of Health (French acronymDREES), the French Ministry of SocialAffairs and Health,theNationalInstituteforpreventionandhealtheduca- tion(FrenchacronymINPES),theNationalInstituteforHealth andMedicalResearch(FrenchacronymInserm),andtheIReSP.

The DRESS and INPES, funding agencies of the study, playedasupportingroleinthestudydesignandresultanalysis;

the ORS PACA-UMR-SESSTIM ensured scientific coordina- tionofthestudy.

Contributors

MLManalyzedandinterpretedthedata,draftedthearticle, andapprovedthefinalversiontobesubmitted.

LFanalyzedandinterpretedthedata,revisedthearticlefor importantintellectualcontent,andapprovedthefinalversionto besubmitted.

Références

Documents relatifs

Nous présentons dans cet article un nouveau dispositif de gestion de questions interactives baptisé « question à soumission de réponse en n-phases » (NP-Q)

The design of the sessions kept more or less intact Kolb’s experiential learning cycle [2] used in the ESOA course (see Figure 3): Concrete Experience,

ABSTRACT A cross-sectional study of knowledge, attitudes and practice of general practitioners (GPs) towards complementary and alternative medicine (CAM) was conducted in Doha,

Basing on 347 practicing GPs registered at the CPAM of Flanders and their 90,094 female patients eligible for cer- vical cancer screening, factors associated with the perfor- mance

Matray, Jean-Michel and Nussbaum, Christophe Statistical analyses of pressure signals, hydrogeologic characterization and evolution of Excavation Damaged Zone (claystone sites of

When clients change their position in the session (speaking, whispering or requesting additional permissions), the information policy changes the state of the client

Viscous plastic caulking compounds are usually based on plasticized butyl rubber. Normally, small amounts of solvent are added to i rnp r o ve the extrudability. Consequently,

Inspired by the large displacement optical flow of Brox &amp; Malik [ 6 ], our approach, termed DeepFlow, blends a matching algorithm with a variational approach for opti- cal flow..