Les troubles respiratoires du sommeil dans les maladies génétiques chez l’enfant : diagnostic et prise en charge

HAL Id: tel-02272360

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02272360

Submitted on 27 Aug 2019

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Les troubles respiratoires du sommeil dans les maladies génétiques chez l’enfant : diagnostic et prise en charge

Alessandro Amaddeo

To cite this version:

Alessandro Amaddeo. Les troubles respiratoires du sommeil dans les maladies génétiques chez l’enfant : diagnostic et prise en charge. Médecine humaine et pathologie. Université Paris-Est, 2018. Français.

�NNT : 2018PESC0066�. �tel-02272360�

! "!

!"#$%&'#(%)*+&#',%'()

%-./0)1.-2.34/0)'-506-07)10)/4)850)02)10)/4)74629 !

)

:;<(;&+( ^!

*42=./.>50)02)30-=03-=0)-/565?@0))

#$%&'(%!)'!"*!+,-.!*/"0!1,- !

+/0774613.)+A+::%;)

!

:54>6.725-)02)B3570)06)-=43>0)107)23.@C/07) 307B5342.5307)1@)7.DD05/)1467)/07)D4/41507)

>96925?@07)10)/E06F462)

!

"#$%&!'()(*+&!,-)!.!

*3)G35>5220)H+!&;!I)) ) !658037529)10)*4357,:07-43207) ) :530-20@3) G3@6.)J;!#')) ) ) !658037529)*4357)%72) ) ) <.,:530-20@3)

!

/&01)&%!'2!32)4!.!

*3):4D506)J%K%&) ) ) !658037529)10)*4357):07-43207) ) &4BB.320@3)

*3)H301035-)J;H+';) ) !658037529)10)$03745//07) ) ) &4BB.320@3)

*3)L046,J.@57)*%*#") ) !658037529)10)K306.C/0,+/B07) )

*3)'25M6)$%&N!J'()) ) !658037529)1E+62O03B) ) )

!

!

! *!

'@DD43P) )

+CC3085425.6)/572) )

QR ! :0F56525.6)461)B3084/06-0).F)':G)56)-=5/1306) 4R ! ;C723@-2580)7/00B)157.310301)C3042=56>) CR ! <06234/)4B6.047))

SR ! :5FF03062)-/565-4/)06252507)56)':G) )

TR ! *=P75.B42=./.>P)461)357U)F4-2.37)F.3);'+')56)-=5/1306) )

VR ! </565-4/)D465F072425.67).F)':G) )

WR ! <.670?@06-07).F)':G)56)-=5/1306)

!

XR ! :54>6.757).F)':G)56)-=5/1306) )

YR ! (3042D062).F);'+')56)-=5/1306) )

ZR ! <.6256@.@7)B.752580)453O4P)B3077@30)461)6.656847580)80625/425.6) )

[R ! *307062425.6).F)2=0)307043-=)B3.M0-2) )

Q\R ! )#DB3.80D062)461)1080/.BD062).F)60O)154>6.725-)2../7)F.3)':G)56)-=5/1306)

4R ! $4/51425.6).F)4)7@B34720364/)B3077@30)7067.3)F.3)7/00B)4B604)-/4775F5-425.6) 56)-=5/1306R)

CR ! *@/70)O480)4DB/52@10)301@-25.6)47)4)7@33.>420)F.3)-.325-4/)43.@74/)1@356>) 7/00B)=PB.B604)56)-=5/1306R)

-R ! *@/70)2346752)25D0)47)4)2../)2.)-=434-2035]0).C723@-2580)461)-06234/)4B6047) 56)-=5/1306R)

)

QQR ! )".656847580)80625/425.6)F.3)2=0)23042D062).F)':G)56)-=5/1306)

4R ! <.6256@.@7) B.752580) 453O4P) B3077@30) F.3) @BB03) 453O4P) .C723@-25.6) 56)

56F4627)O52=)*50330)&.C56)'0?@06-0R)

! 2!

CR ! J.6>) 203D) -.6256@.@7) B.752580) 453O4P) B3077@30) 461) 6.656847580) 80625/425.6)56)-=5/1306^)#6525425.6)-3520354)56)304/)/5F0R)

-R ! ;@2B425062)56525425.6).F)/.6>,203D)-.6256@.@7)B.752580)453O4P)B3077@30)56) -=5/1306)

)

QSR ! )<.6-/@75.6)461)B037B0-25807) )

QTR ! )+660_07!

4R ! 3'(&-,)!.)''1!,1(',!4(!564)7-'(8!'91'-4'(5'!,&!,!.4(:)'!5'(&'-;!

CR ! #)''1<74.$-7'-'7! =-',&64(:! ,(7! 4&.! +,(,:'+'(&! 4(! 564)7-'(! >4&6!

,56$(7-$1),.4,;!

-R ! ?=.&-%5&4@'! .)''1! ,1(',! 4(! A$>(! .B(7-$+'8! C'('D4&.! $D! .%-:'-B! ,(7!

($(4(@,.4@'!-'.14-,&$-B!.%11$-&;!

1R ! #)''1!4(!4(D,(&.!>4&6!5$(:'(4&,)!+B,.&6'(45!.B(7-$+'.;!

0R ! E',(4(:! D-$+! )$(:! &'-+! 5$(&4(%$%.! 1$.4&4@'! ,4->,B! 1-'..%-'! $-! ($(4(@,.4@'!

@'(&4),&4$(!4(!564)7-'(;!

FR ! #)''1! .&%7B! ,.! ,! 74,:($.&45! &$$)! D$-! %('91),4('7! -'.14-,&$-B! D,4)%-'! 4(! 4(D,(&.!

6$.14&,)4F'7!4(!&6'!GH3I;!

>R ! J$(:<&'-+!($(<4(@,.4@'!@'(&4),&4$(!4(!564)7-'(;!

=R ! 3,(! &6'! ,(,)B.4.! $D! =%4)&<4(! .$D&>,-'! $D! 3GKG! 7'@45'.! -'1),5'! 1$)B:-,16B! 4(!

564)7-'(L!

! QVR ! G5C/5.>34B=P)

)

! M!

&97@D9)

J'.! &-$%=)'.! 7%! .$++'4)! 56'F! )'.! '(D,(&.! ,@'5! %('! +,),74'! :N(N&4O%'! .$(&! D-NO%'(&.! +,4.!

.$%@'(&!.$%.!74,:($.&4O%N.!'&!.$%.!&-,4&N.;!J,!1)%1,-&!7'.!'(D,(&.!.%4@4.!7,(.!)'.!M/!5'(&-'!7'!

-NDN-'(5'!7'!+,),74'.!-,-'.!7'!)PQR14&,)!S'5T'-!1'%@'(&!1-N.'(&'-!7'.!&-$%=)'.!-'.14-,&$4-'.!

'&!(N5'..4&'-!7$(5!7P%('!N&%7'!7%!.$++'4);!3'.!,($+,)4'.!$(&!='.$4(!7PU&-'!&-,4&N'.!,@'5!%('!

1-4.'! '(! 56,-:'! +%)&474.541)4(,4-'! '&V$%! W! &-,@'-.! %('! @'(&4),&4$(! ($(4(@,.4@';! ! X(! 1)%.! ),!

1$..4=4)4&N!7'!7N@')$11'-!7'.!&'56(4O%'.!7'.!+'.%-'.!16B.4$)$:4O%'!1'%&!,47'-!W!,+N)4$-'-!'&!

.4+1)4D4'-!)'!1,-5$%-.!74,:($.&4O%'!56'F!5'.!'(D,(&.;!

A'1%4.!)'!7N=%&!7'!&6Y.'!ZP,4!.%4@4!)'.!7'%9!,9'.!1-4(541,%9!7'!+,!-'56'-56'!8!)P'91)$-,&4$(!'&!

)'! 74,:($.&45! 7'.! &-$%=)'.! -'.14-,&$4-'.! 7%! .$++'4)! 56'F! )'.! '(D,(&.! ,B,(&! %('! +,),74'!

:N(N&4O%'! '&! )'%-! 1-4.'! '(! 56,-:';! J,! 1-'+4Y-'! N&%7'! ,! 5$(5'-(N! ),! @,)47,&4$(! 56'F! )P'(D,(&!

7P%(! 5,1&'%-! .%.<.&'-(,)[! 5,1,=)'! 7'! 7$(('-! 7'.! 4(D$-+,&4$(.! 5$(5'-(,(&! )'.! 'DD$-&.!

-'.14-,&$4-'.! 1'(7,(&! )'.! N&%7'.! 7%! .$++'4);! J,! 7'%94Y+'! N&%7'! ,! ,(,)B.N! )P%&4)4&N! 7'!

-N7%5&4$(.!7'!)P,+1)4&%7'!7'!)P$(7'!7'!1$%).!1'(7,(&!%('!1$)B.$+($:-,164'[!5$++'!+'.%-'!

7'.! -N@'4).! 5$-&45,%9! )4N.! ,%9! N@Y('+'(&.! -'.14-,&$4-'.;! \P,4! ,%..4! 1,-&4541N! W! %('! &-$4.4Y+'!

N&%7'! 5$(5'-(,(&! ),! @,)47,&4$(! 7%! &'+1.! 7'! &-,(.4&! 7'! )P$(7'! 7'! 1$%).! ]^^G_[! 1$%-! ),!

5,-,5&N-4.,&4$(!7'.!,1(N'.!56'F!)P'(D,(&!

X(! 5'! O%4! 5$(5'-('! )'! 7'%94Y+'! 1,-&4! Z'! +'! .%4.! 5$(5'(&-N! .%-! )'! &-,4&'+'(&! 7'.! &-$%=)'.!

-'.14-,&$4-'.! 7%! .$++'4);! J,! 1-'+4Y-'! N&%7'! ,! 5$(5'-(N! )P'DD45,54&N! 7%! &-,4&'+'(&! 1,-! GG3!

7,(.!%('!5$6$-&'!7P'(D,(&.!,B,(&!%('!.NO%'(5'!7'!G4'--'!`$=4(;!J,!7'%94Y+'!N&%7'!,!1'-+4.!

7P,(,)B.'-!)'.!5-4&Y-'.!7'!7N=%&!7'!@'(&4),&4$(!($(4(@,.4@'!]aSH_!$%!GG3!7,(.!%('!1$1%),&4$(!

7P'(D,(&!,B,(&!7'.!+,),74'.!:N(N&4O%'.!6N&N-$:Y('.;!\P,4!'(.%4&'!5$(5)%!%('!N&%7'!.%-!)'!7N=%&!

7P%(!&-,4&'+'(&!1,-!GG3!'(!,+=%),&$4-';!JPN&%7'!'.&!,5&%'))'+'(&!'(!-N@4.4$(!7,(.!%('!-'@%'!

4(&'-(,&4$(,)';! \P,4! ,%..4! 5$)),=$-N! 7,(.! )P,(,)B.'! 7'.! 7$((N'.! '&! 7,(.! ),! -N7,5&4$(! 7'.!

1)%.4'%-.!N&%7'.!5$(5'-(,(&!)'.!5,-,5&N-4.&4O%'.!7'.!&-$%=)'.!-'.14-,&$4-'.!7%!.$++'4)!'&!7'!

)'%-!1-4.'!'(!56,-:'!56'F!7'.!'(D,(&.!1$-&'%-.!7'!&-4.$+4'!*"[!7'!+B,.&6N(4'!5$(:N(4&,)'!'&!

7P,56$(7-$1),.4';!!

!

!

!

!

!

!

!

! b!

'@DD43P)

#)''1! 74.$-7'-'7! =-',&64(:! ]#AC_! 4(! 564)7-'(! >4&6! :'('&45! 74.',.'.! ,-'! D-'O%'(&! =%&! $D&'(!

%(7'-74,:($.'7! ,(7! ($&! &-',&'7;! c$.&! $D! &6'! 1,&4'(&.! D$))$>'7! 4(! &6'! ,)+$.&! M/! 5'(&'-.! D$-!

-,-'! 74.',.'.! ,&! S'5T'-P.! 364)7-'(! 6$.14&,)! 5$%)7! 1-'.'(&! .$+'! T4(7! $D! #AC! ,(7! &6%.!

('5'..4&,&'! ,! .)''1! '9,+;! d$-! &6'.'! 564)7-'(! #AC! .6$%)7! ='! &-',&'7! =B! ,! +%)&4<74.541)4(,-B!

&',+! >4&6! '91'-&4.'! 4(! ($(4(@,.4@'! @'(&4),&4$(;! c$-'$@'-[! &6'! 1$..4=4)4&B! &$! 7'@')$1!.4+1)'-!

,(7!'DD454'(&!&$$)!&$!4+1-$@'!&6'!74,:($.4.!$D!#AC!>$%)7!)',7!&$!,(!4+1-$@'+'(&!D$-!&6'!5,-'!

$D!&6'.'!564)7-'(;!d$-!&64.!-',.$([!7%-4(:!+,!G6A!1-$:-,+!H!1,-&4541,&'7!4(!&6'!7'@')$1+'(&!

,(7! @,)47,&4$(! $D! &6-''! &$$).! &6,&! 5$%)7! .4+1)4DB! .)''1! '9,+.! 4(! &6'.'! 564)7-'(;! ^6'! D4-.&!

1-$Z'5&!H!7'@')$1'7!5$(5'-('7!&6'!@,)47,&4$(!$D!,!.%1-,.&'-(,)!1-'..%-'!.'(.$-!&$!56,-,5&'-4F'!

.)''1! ,1(',! 7%-4(:! .)''1! '9,+;! ^6'! .'5$(7! 1-$Z'5&! H! 5,--4'7! $%&! -':,-7.! &6'! %.'! $D! &6'!

@,-4,&4$(.! $D! 1%).'! >,@'! ,+1)4&%7'! ]GEK_[! ,! .4+1)'! &$$)! ,)-',7B! 4(&':-,&'7! 4(! .&,(7,-7!

-'.14-,&$-B! .)''1! '9,+! ,.! ,! .%--$:,&'! $D! 5$-&45,)! +45-$,-$%.,).;! ^64.! .&%7B! ,4+'7! ,&! &6'!

@,)47,&4$(!$D!,!.%--$:,&'!$D!5$-&45,)!+45-$,-$%.,).!4(!$-7'-!&$!-'1),5'!&6'!.&,(7,-7!XXe!.4:(,)!

D$-!&6'4-!7'&'5&4$(!,(7!&$!.4+1)4DB!&6'!74,:($.&45!>$-T!%1!$D!#AC!4(!564)7-'(;!A%-4(:!+B!G6A!

1-$:-,+[!H!,).$!5$)),=$-,&'!&$!,($&6'-!.&%7B!5$(5'-(4(:!&6'!%.'!$D!1%).'!&-,(.4&!&4+'!]G^^_!D$-!

&6'!56,-,5&'-4F,&4$(!$D!-'.14-,&$-B!'@'(&.!7%-4(:!1$)B:-,16B;!^64.!.&%7B!,4+'7!,&!7'@')$14(:!

,!.4+1)4D4'7!&$$)!4(!$-7'-!&$!4(5-',.'!&6'!,55%-,5B!$D!.&,(7,-7!.)''1!'9,+.;!^6'!.'5$(7!,9'!$D!

+B! -'.',-56! 5$(5'-('7! &6'! &-',&+'(&! $D! #AC! 4(! 564)7-'(! >4&6! :'('&45! ,(7! 5$(:'(4&,)!

74.$-7'-.;!^6'!D4-.&!.&%7B!5$(5'-('7!&6'!%.'!$D!3GKG!4(!&6'!&-',&+'(&!,):$-4&6+!$D!,!.'-4'.!$D!

4(D,(&.!>4&6!G4'--'!`$=4(!.'O%'(5';!^64.!.&%7B!64:6)4:6&'7!&6'!%.'D%)('..!$D!3GKG!4(!,@$474(:!

&-,56'$.&$+B!4(!&64.!1,-&45%),-!:-$%1!$D!1,&4'(&.!>4&6!.'@'-'!?#K#;!^6'!.'5$(7!.&%7B!,4+'7!

,&!&6'!47'(&4D45,&4$(!$D!$=Z'5&4@'!5-4&'-4,!&6,&!)',7!&$!&6'!4(4&4,&4$(!$D!3GKG!$-!SHa!4(!564)7-'(!

,(7!4(D,(&.;!H!,).$!5$)),=$-,&'7!&$!&6'!5$(5'1&4$([!7,&,!,(,)B.4.!,(7!7-,D&!-'7,5&4$(!$D!,!.'5$(7!

+,(%.5-41&!-':,-74(:!&6'!5-4&'-4,!,%&6$-4F4(:!&6'!>',(4(:!D-$+!3GKG!,(7!SHa!4(!564)7-'(;!K!

&64-7! ,-&45)'! 5$(5'-(4(:! ,! 1-$:-,+! $D! $%&1,&4'(&! 4(4&4,&4$(! $D! 3GKG! 4(! 564)7-'(! 4.! 5%--'(&)B!

%(7'-! -'@4.4$(! 4(! &6'! \$%-(,)! $D! 3)4(45,)! ,(7! #)''1! c'7454(';! H! ,).$! 5$)),=$-,&'7! 4(! &6'!

5$(5'1&4$([!7,&,!,(,)B.4.!,(7!+,(%.5-41&!-'@4.4$(!$D!$&6'-!1,1'-.!-':,-74(:!&6'!7'.5-41&4$(!

,(7! +,(,:'+'(&! $D! #AC! 4(! 564)7-'(! >4&6! A$>(! .B(7-$+'[! 5$(:'(4&,)! +B,.&6'(4,! ,(7!

,56$(7-$1),.4,;!!

! f!

+CC3085425.6)/572)

KK#c!!!! K+'-45,(!K5,7'+B!$D!#)''1!c'7454('!

KQH!!! ! K1(',!6B1$1(',.!4(7'9)

K^Q!!! ! K7'($&$(.4)),-!6B1'-&-$16B!

CcH!!! ! C$7B!+,..!4(7'9!

CG! ! C)$$7!1-'..%-'!

33Q#!!!! 3$(:'(4&,)!5'(&-,)!6B1$@'(&4),&4$(!.B(7-$+'!

3QK^! ! 364)76$$7!K7'($&$(.4))'5&$+B!^-4,)!

3GKG! ! 3$(&4(%$%.!1$.4&4@'!,4->,B!1-'..%-'!

3#K!!! ! 3'(&-,)!.)''1!,1(',.!

3#C!!! ! 36'B('<#&$T'.!=-',&64(:!!

3^!!! ! 3$+1%&'7!&$+$:-,16B!!

AH#X!!! ! A-%:<4(7%5'7!.)''1!'(7$.5$1B!

X3e!!! ! X)'5&-$5,-74$:-,+!

XXe!! ! X)'5&-$'(5'16,)$:-,+!

XS^!! ! X,-!($.'!,(7!&6-$,&!!

H3#K!! ! H74$1,&645!3#K!

cKG!! ! c',(!,-&'-4,)!1-'..%-'!

cA?! ! c,(74=%),-!74.&-,5&4$(!$.&'$:'('.4.!

c`H!! ! c,:('&45!-'.$(,(5'!

SHa! ! S$(4(@,.4@'!@'(&4),&4$(!

S`Xc!!! S$(<-,147!'B'!+$@'+'(&!

?AH!! ! ?9B:'(!7'.,&%-,&4$(!4(7'9!

?Q!! ! ?=.&-%5&4@'!6B1$@'(&4),&4$(!

?Q#!! ! ?='.4&B!6B1$@'(&4),&4$(!.B(7-$+'!

?cK! ! ?-&6$1'745!+,(74=%),-!,7@,(5'+'(&!

?#K#!! ! ?=.&-%5&4@'!.)''1!,1($',!.B(7-$+'!

G'&3? *! ! X(7<'914-,&$-B!5,-=$(!74$947'!

G#!! ! G-4+,-B!.($-4(:!!

G#e!! ! G$)B.$+($:-,16B!

G#g!! ! G'74,&-45!#)''1!g%'.&4$((,4-'!!

G&53? * ! ^-,(.5%&,('$%.!5,-=$(!74$947'!1,-&4,)!1-'..%-'!!

G^^! ! G%).'!&-,(.4&!&4+'!

`Xc! ! `,147!'B'!+$@'+'(&!

`HG! ! `'.14-,&$-B!4(7%5&,(5'!1)'&6B.+$:-,16B!!

`cX! ! `,147!+,94)),-B!'91,(.4$(!

`G! ! `'.14-,&$-B!1$)B:-,16B!

#AC!! ! ?=.&-%5&4@'!.)''1!74.$-7'-'7!=-',&64(:!!

#1? *! ! G'-416'-,) ! $9B:'(!.,&%-,&4$( !

#`CA! ! #)''1<`'),&'7!C-',&64(:!A4.$-7'-!!

#E#! ! #)$>!>,@'!.)''1!!

^?`#! ! ^-,(.!$-,)!-$=$&45!.%-:'-B!

^#^!! ! ^$&,)!.)''1!&4+'!

IK!! ! I11'-!,4->,B!

IK`#! ! I11'-!,4->,B!-'.4.&,(5'!.B(7-$+'!

IGGG! ! I@%)$1,),&$16,-B(:$1),.&B!

!

!

!

! h!

QR ! :0F56525.6)461)B3084/06-0).F)7/00B)157.310301)C3042=56>)56)-=5/1306) )

4R ! ;C723@-2580)7/00B)157.310301)C3042=56>)56)-=5/1306)

!

?=.&-%5&4@'!.)''1! 74.$-7'-'7! =-',&64(:! ]#AC_! 4.! 5),..45,))B!7'D4('7! ,.! ,! .B(7-$+'!$D! i%11'-!

,4->,B!7B.D%(5&4$(!7%-4(:!.)''1[!56,-,5&'-4F'7!=B!.($-4(:!,(7V$-!4(5-',.'7!-'.14-,&$-B!'DD$-&!

.'5$(7,-B! &$! 4(5-',.'7! %11'-! ,4->,B! -'.4.&,(5'! ,(7! 16,-B(:',)! 5$)),1.4=4)4&B! j ^" ;! ^6'-'D$-'[!

#AC! .6$%)7! ='! 5$(.47'-'7! ,.! ,! 5$(&4(%%+! 5)4(45,)! .1'5&-%+[! -,(:4(:! D-$+! 1-4+,-B! .($-4(:!

]G#_! &$! %11'-! ,4->,B! -'.4.&,(5'! .B(7-$+'! ]IK`#_[! $=.&-%5&4@'! 6B1$@'(&4),&4$(! ]?Q_! ,(7!

D4(,))B!$=.&-%5&4@'!.)''1!,1($',!.B(7-$+'!]?#K#_;!!!

^6'!1-'@,)'(5'!$D!#AC!4.!.$+'>6,&!74DD45%)&!&$!,.5'-&,4(!,.!7'D4(4&4$(.!@,-4'7!$@'-!&4+';!!

G#! 4.! 7'D4('7! ,.! &6'! 1-'.'(5'! $D! 6,=4&%,)! .($-4(:! D$-! +$-'! &6,(! 2! (4:6&.! 1'-! >''T.[! 4(! &6'!

,=.'(5'! $D! -'.14-,&$-B! '@'(&.! ](,+')B! ,1(',.! ,(7! 6B1$1(',._[! .)''1! 74.-%1&4$(! ,(7! :,.!

'956,(:'!,=($-+,)4&4'.;!#4(5'!&6'-'!4.!($!%(4@'-.,))B!,55'1&'7!.&,(7,-7!7'D4(4&4$(!$D!.($-4(:[!

4&.! '9,5&! 1-'@,)'(5'! @,-4'.! ,55$-74(:! &$! &6'! 74DD'-'(&! 1'-5'1&4$(.! $D! >$-7P.! +',(4(:;! K.! ,!

+,&&'-! $D! D,5&[! 74DD'-'(5'.! 4(! )$%7('..! ,(7! D-'O%'(5B! $D! &6'! 16'($+'($(! ]4;';! (%+='-! $D!

(4:6&.!1'-!>''T[!(%+='-!$D!6$%-.!1'-!(4:6&_!6,@'!)'7!&$!74DD'-'(5'.!4(!&6'!'.&4+,&4$(!$D!&6'!

1-'@,)'(5'! $D! G#;! ! ^6'! 1-'@,)'(5'! $D! G#[! :,&6'-'7! @4,! O%'.&4$((,4-'.[! -,(:'.! D-$+! ";bk! &$!

*"k! 4(! 1,'74,&-45! 1$1%),&4$( ^* ! ,55$-74(:! &$! &6'! 74DD'-'(&! 7'D4(4&4$(.;! Q$>'@'-[! -'5'(&! +'&,<

,(,)B.'.!'.&4+,&'7!,!+'74,(!1-'@,)'(5'!$D!G#!4(!564)7-'(!>$-)7>47'!$D!,-$%(7!""<"*k ^2[M ;!K.!

.%56[!G#!4.!5$++$(!,(7[!.4(5'!4&.!-'1-'.'(&.!&6'!)'..!.'@'-'!D$-+!$D!#AC[!4&!6,.!)$(:!&4+'!=''(!

5$(.47'-'7! ,.! ,! ='(4:(! 74.$-7'-;! Q$>'@'-[! -'5'(&! 7,&,! .%::'.&! ,! 7'5-',.'! $D! 5$:(4&4@'!

D%(5&4$(.!'@'(!4(!564)7-'(!>4&6!G# ^blh [!-4.4(:!&6'!(''7!D$-!4(5-',.'7!,>,-'('..!-':,-74(:!&6'!

5$(.'O%'(5'.!$D!&6'!>6$)'!.1'5&-%+!$D!#AC;!

IK`#!6,.!=''(!D4-.&)B!7'.5-4='7!4(!"m0*!=B!e%4))'+4(,%)&!'&!,) ⁰ !,(7!4.!7'D4('7!,.!&6'!1-'.'(5'!

$D! .($-4(:! ,..$54,&'7! >4&6! D-'O%'(&! .)''1! ,-$%.,).[! =%&! >4&6$%&! -'.14-,&$-B! '@'(&.! $-! :,.!

'956,(:'! ,=($-+,)4&4'. ^" ;! ! A'.14&'! &6'! ,=.'(5'! $D! $9B:'(! 7'.,&%-,&4$(.! ,(7! -'.14-,&$-B!

'@'(&.[! IK`#! 6,.! =''(! ,..$54,&'7! &$! 7,B&4+'! ('%-$='6,@4$-,)! .B+1&$+.[! >4&6! ,! 1$.4&4@'!

-'.1$(.'!&$!&-',&+'(&!.4+4),-!&$!&6,&!$D!?#K#;!S'@'-&6')'..[!&6'!'9,5&!1-'@,)'(5'!$D!IK`#!6,.!

('@'-!=''(!-'1$-&'7!4(!)4&'-,&%-'[!,(7!-'5'(&)B!&64.!.B(7-$+'!6,.!=''(!4(5)%7'7!4(!&6'!+$-'!

=-$,7'(! 7'D4(4&4$(! $D! ?#K#! =B! &6'! &64-7! 4(&'-(,&4$(,)! 5),..4D45,&4$(! $D! .)''1! 74.$-7'-. ^m [!

='5,%.'!$D!&6'!4+1$..4=4)4&B!&$!,(,)B.'!.'1,-,&')B!&6'.'!&>$!'(&4&4'.;!!

?Q! 4.! 7'D4('7! ,.! .($-4(:! >4&6! ,(! ,=($-+,)! 4(5-',.'! $D! '(7<'914-,&$-B! ]G'&3? * _! $-!

&-,(.5%&,('$%.!5,-=$(!74$947'!1,-&4,)!1-'..%-'!]G&53? * _[!>4&6$%&!-'.14-,&$-B!'@'(&.;!S$!7,&,!

! 0!

4.! ,@,4),=)'! $(! &6'! '9,5&! 1-'@,)'(5'! $D! ?Q[! .4(5'! +$.&! $D! &6'! .&%74'.! 1%=)4.6'7! .$! D,-! 6,@'!

=''(! D$5%.'7! $(! &6'! 1-'@,)'(5'! $D! ?#K#;! Q?! 4.! D-'O%'(&)B! $=.'-@'7! 4(! 564)7-'(! .4(5'! &6'!

,(,&$+45,)! 56,-,5&'-4.&45.! ,(7! ('%-$)$:45,)! 5$(&-$)! $D! &6'4-! %11'-! ,4->,B.! :'('-,&'! ,(!

4(5$+1)'&'!5$)),1.'!$D!%11'-!,4->,B.[!>4&6!)4&&)'!$-!($!-'1',&'7!-'.14-,&$-B!'@'(&.[!=%&!>4&6!,!

5$(&4(%$%.!D)$>!)4+4&,&4$(!-'.%)&4(:!4(!5,-=$(!74$947'!-'&'(&4$(;!!

?#K#! 4.! &6'! +$.&! .'@'-'! D$-+! $D! #AC! ,(7! 4.! 7'D4('7! ,.! &6'! i-'5%--'(&! 1,-&4,)! $-! 5$+1)'&'!

%11'-! ,4->,B! $=.&-%5&4$(! ]6B1$1(',.[! $=.&-%5&4@'! $-! +49'7! ,1(',._! >4&6! 74.-%1&4$(! $D!

($-+,)! $9B:'(,&4$([! @'(&4),&4$(! ,(7! .)''1! 1,&&'-(j ^* ;! ^6'! 1-'@,)'(5'! $D! ?#K#! 4(! 564)7-'(!

@,-4'.! >47')B! D-$+! /;"! &$! "2k ^M ;! ^64.! @,-4,=4)4&B! 1-$=,=)B! 7'-4@'.! D-$+! &6'! 74DD'-'(&!

7'D4(4&4$(.! ,(7! .'@'-4&B! &6-'.6$)7.! %.'7! $@'-! &4+';! Q$>'@'-[! 4&! 4.! %(4@'-.,))B! ,55'1&'7! &6,&!

&6'! 1-'@,)'(5'! $D! ?#K#! 4(! 564)7-'(! -,(:'.! ='&>''(! *! &$! Mk ^"/ ;! ?#K#! 4.! &6%.! ,! -'),&4@')B!

5$++$(!74.',.'!4(!564)7-'(;!!

?#K#! 4.! 5),..45,))B! ,..$54,&'7! >4&6! &$(.4)),-! 6B1'-&-$16B! 4(! $&6'->4.'! 6',)&6B! 564)7-'([! ,(7!

+$.&!$D!&6'!D4-.&!)4&'-,&%-'!7,&,!5$(5'-('7!&64.!1$1%),&4$(;!Q$>'@'-[!$@'-!&4+'!?#K#!,(7!#AC!

4(!:'('-,)!6,@'!=''(!.&%74'7!4(!$&6'-!1,'74,&-45!1$1%),&4$(.!)4T'!$='.'!564)7-'(!,(7!564)7-'(!

>4&6!5$(:'(4&,)!$-!:'('&45!74.',.'.;!^64.!-'@',)'7!&6,&!?#K#!4.!D,-!+$-'!5$++$(!4(!564)7-'(!

>4&6! ,..$54,&'7! 5$(74&4$(.! )4T'! 5$(:'(4&,)! 5-,(4$D,54,)! +,)D$-+,&4$(.[! ('%-$)$:45,)! ,(7!

('%-$+%.5%),-! 74.',.'.! ,(7! +'&,=$)45! 74.$-7'-.;! ^6'.'! 564)7-'(! ,-'! $D&'(! B$%(:'-! ,(7!

1-'.'(&! ,! +%)&4D,5&$-4,)! 74.$-7'-! &6,&! -'O%4-'.! $=Z'5&4@'! ,..'..+'(&! ,(7! &-',&+'(&! $D! ,))!

%(7'-)B4(:!,=($-+,)4&4'.!&6,&!5$(&-4=%&'!&$!%11'-!,4->,B!$=.&-%5&4$(!7%-4(:!.)''1 ^"" ;!

K!74.',.'!5),..45,))B!,..$54,&'7!>4&6!%11'-!,4->,B!$=.&-%5&4$(!4.!G4'--'!`$=4(!.'O%'(5';!^6'!

$-4:4(,)! 7'.5-41&4$(! $D! &6'! .'O%'(5'! 5$(.4.&.! $D! ,! &-4,7! $D! +45-$:(,&64,[! :)$..$1&$.4.[! ,(7!

,4->,B!$=.&-%5&4$( ^"* !>4&6!$-!>4&6$%&!5)'D&!1,),&';!H(!&64.!1$1%),&4$([!?#K#!4.!$('!$D!&6'!+$.&!

5$++$(! ,(7! .'@'-'! D',&%-'[! >6456! +,B! (''7! 4(@,.4@'! +,94))$D,54,)! .%-:'-B! $-! '@'(!

&-,56'$.&$+B! ',-)B! 4(! )4D';! ^6'! -'1$-&'7! 1-'@,)'(5'! $D! ?#K#! 4.! ,)+$.&! 0/<m/k "2["M [! >4&6! ,!

:-',&'-!.'@'-4&B!&6,(!4(!$&6'-!D$-+.!$D!4.$),&'7!5)'D&!1,),&' ^"b ;!!

K! .4+4),-! 64:6! 1-'@,)'(5'! $D! ?#K#! 4.! $=.'-@'7! 4(! $&6'-! 5-,(4$D,54,)! +,)D$-+,&4$(. ^"f ;! H(!

564)7-'(!>4&6!e$)7'(6,-!.B(7-$+'[!($>!T($>(!,.!$5%)$,%-45%)$@'-&'=-,)!.B(7-$+'[!?#K#!4.!

1-'.'(&!4(!,)+$.&!0/!&$!m/k!$D!&6'!1,&4'(&.! ^"h ;!#49&B!1'-5'(&!$D!1,&4'(&.!>4&6!**O""!7')'&4$(!

.B(7-$+'!,(7!fbk!$D!1,&4'(&.!>4&6!3QK`eX!.B(7-$+'!6,@'!?#K#;!d4D&B!&$!m/k!$D!564)7-'(!

,(7!M"!&$!"//k!$D!,7%)&.!>6$!.%DD'-!D-$+!^-',56'-!3$))4(.!.B(7-$+'!6,@'!?#K#! "0["m ;!

3-,(4$.B($.&$.4.!-'1-'.'(&!,!6'&'-$:'('$%.!:-$%1!$D!74.',.'!&6,&!.6,-'!,!1-'+,&%-'!D%.4$(!$D!

$('!$-!+$-'!.T%))!.%&%-'.!&6,&!+,B!5,%.'!D,54,)!7'D$-+4&B;!d$-&B!1'-5'(&!$D!5-,(4$.B($.&$.4.!

,-'! .B(7-$+45[! >4&6! 3-$%F$([! K1'-&! ,(7! GD'4DD'-! ='4(:! &6'! +$.&! 5$++$(;! K)+$.&! b/k! $D!

! m!

,.B+1&$+,&45! 1,&4'(&.! >4&6! ($(<.B(7-$+45! 5-,(4$.B($.&$.4.[! 6,@'! ?#K# ^*/ [! >6'-',.! hM! &$!

0hk!.B(7-$+45!1,&4'(&.!6,@'!?#K#! "f[*/[*" !

?#K#! 4.! ,).$! D-'O%'(&! 4(! 564)7-'(! ,(7! ,7%)&.! >4&6! A$>(! .B(7-$+'! >4&6! ,(! '.&4+,&'7!

1-'@,)'(5'!-,(:4(:!='&>''(!2/!,(7!f/k ^**l*M [!>6456!-4.'.!&$!mhk ^*b !>6'(!4(5)%74(:!.($-4(:;!!

364)7-'(!>4&6!G-,7'-!E4))4!.B(7-$+'!,(7!>4&6!,56$(7-$1),.4,!6,@'!,(!4(5-',.'7!-4.T!$D!?#K#[!

>4&6!,!1-'@,)'(5'!$D!,)+$.&!b/k ^*fl*0 !,(7!f/<m/k ^*m[2/ !-'.1'5&4@')B;!Q$>'@'-[!4(!=$&6!$D!&6'.'!

74.',.'.[! 5'(&-,)! ,1(',.! +,B! ,).$! ='! 1-'.'(&;! K! 64:6! 1-'@,)'(5'! $D! ?#K#! 6,.! ,).$! =''(!

-'1$-&'7!4(!74DD'-'(&!.%=&B1'.!$D!+%5$1$)B.,556,-47$.'. ^2"[2* ;!!

S'%-$+%.5%),-!1,&4'(&.!$D&'(!'964=4&!?#K#!4(!,..$54,&4$(!>4&6!($5&%-(,)!6B1$@'(&4),&4$(!7%'!

&$! 1-$:-'..4@'! -'.14-,&$-B! +%.5)'.! >',T('..[! >4&6! ,! 1-'@,)'(5'! $D! fbk ²² ! 4(! 564)7-'(! >4&6!

5$(:'(4&,)!+B$1,&6B!,(7!%1!&$!2/k!4(!,7$)'.5'(&.!>4&6!A%56'(('!7B.&-$16B ^2M ;!X@'(!1,&4'(&.!

>4&6! X6)'-.<A,()$.! .B(7-$+'! +,B! 6,@'! ?#K#[! >4&6! ,! 1-'@,)'(5'! -,(:4(:! D-$+! 2*! &$! "//k!

2b[2f ;!

H(! .%++,-B[! #AC! 4.! O%4&'! 5$++$(! 4(! $&6'->4.'! 6',)&6B! 564)7-'(! =%&! &6'! 1-'@,)'(5'! 4(!

564)7-'(!>4&6!5$(:'(4&,)!,(7!:'('&45!74.',.'.!4.!64:6'-!$D&'(!>4&6!,!+$-'!.'@'-'!D$-+!$D!?#K#;!

d$-! &64.! -,4.$([! :4@'(! &6'! 5%+%),&4@'! 64:6! 1-'@,)'(5'! $D! &6'.'! i$&6'->4.'! -,-'j! 74.',.'.[! ,!

&,4)$-'7!,11-$,56!&$!&6'!74,:($.4.[!,(7!,!5,-'D%)!,(7!.1'54D45!&-',&+'(&!.6$%)7!='!-'.'-@'7!&$!

&6'.'!564)7-'(;!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! "/!

^,=)'!";!G-'@,)'(5'!$D!?#K#!4(!74DD'-'(&!5$(:'(4&,)!$-!:'('&45!74.',.'.!$D!564)76$$7!,..$54,&'7!

>4&6!5-,(4$D,54,)!+,)D$-+,&4$(.;!

! #6-5106-0)) *3084/06-0).F);'+'))

3-,(4$D,54,)!,=($-+,)4&4'.!

< ! !"#$$#%&'(")%*#+,#)-#%

< ! .'/0#)12$%34)0$'5#%

< ! 66+7786%0#/#9"')%34)0$'5#%

< ! :;<&.=%34)0$'5#%

< ! >$#2-1#$%:'//")3%34)0$'5#%

3-,(4$.&'($.4.!

A$>(!.B(7-$+'!

X6)'-<A,()$.!!.B(7-$+'!

G-,7'-!E4))4!.B(7-$+'!

K56$(7-$1),.4,!

c%5$1$)B.,556,-47$.4.!

!

"V0///<"M///! ^2h[20 !

"Vbf// ^"h !

"VM/// ^2m !

"V0b// ^M/ !

"Vb//// ^M" !

"V*b// ^M* !

"Vh// ^M2 !

"V"//// ^MM !

"V*b/// ^Mb !

"V*b/// ^Mf !

"Vfb/// ^Mh !

!

0/<m/k "2["M[2h ! 0/<m/k ^"h[M0 ! f/k ^Mm ! fbk ^b/ ! b/<m/k "0["m ! hb<m/k "f[*/[*" ! 2/<f/k ^**[*2[*b ! 2/<"//k ^2b[2f !

b/k ^*fl*0 !

f/<m/k *m[2/[b" ! f/<mbk 2"[2*[b* !

!

! ""!

CR ! :0F56525.6)461)B3084/06-0).F)-06234/)4B6047)56)-=5/1306!

!

K)&6$%:6! #AC! 5),..45,))B! 5$+1-4.'.! ,))! ,=($-+,)! -'.14-,&$-B! '@'(&.[! 4(5)%74(:! &6%.! =$&6!

$=.&-%5&4@'! ,(7! 5'(&-,)! '@'(&.[! $=.&-%5&4@'! -'.14-,&$-B! '@'(&.! ,-'! D,-! +$-'! 5$++$(! &6,(!

5'(&-,)!-'.14-,&$-B!'@'(&.!4(!564)7-'(!]>4&6!&6'!'95'1&4$(!$D!&6'!16B.4$)$:45,)!5'(&-,)!,1(',.!

4(! ('>=$-(.! ,(7! B$%(:! 4(D,(&._;! Q$>'@'-[! 5'(&-,)! .)''1! ,1(',.! ]3#K_! +,B! ='! $=.'-@'7! 4(!

.$+'!564)7-'(!1-'.'(&4(:!.1'54D45!74.$-7'-.;!!!

3'(&-,)! ,1(',.! 4(! 564)7-'(! ,-'! 7'D4('7[! ,55$-74(:! &$! &6'! ),&'.&! K+'-45,(! K5,7'+B! $D! #)''1!

c'7454('! ]KK#c_! -'5$++'(7,&4$(. ^b2 [! ,.! ,! 5'..,&4$(! $D! ,4-D)$>! >4&6$%&! &6$-,5$<,=7$+4(,)!

+$@'+'(&.[! ),.&4(:! ,&! )',.&! *! -'.14-,&$-B! 5B5)'.! 4(! ,..$54,&4$(! >4&6! $9B:'(! 7'.,&%-,&4$([!

,>,T'(4(:.!$-!5$-&45,)!,-$%.,)[!$-!),.&4(:!,&!)',.&!*/!.'5$(7.;!K774&4$(,))B[!4(!4(D,(&.[!5'(&-,)!

,1(',.! 5$%)7! ='! .5$-'7! 4D! ,(! ,1(',[! >4&6$%&! &6$-,5$<,=7$+4(,)! +$@'+'(&.[! $55%-.! ,)$(:!

>4&6! ,! 7'5-',.'! 4(! 6',-&! -,&'! &$! )'..! &6,(! b/! =',&.! 1'-! +4(%&'! D$-! ,&! )',.&! b!.'5$(7.! $-!)'..!

&6,(!f/!=',&.!1'-!+4(%&'!D$-!"b!.'5$(7.;!H&!4.!4+1$-&,(&!&$!64:6)4:6&!&6,&!=-4'D!5'(&-,)!,1(',.!

,-'! 5$++$(! 4(! 564)7-'([! '.1'54,))B! 4(! ,..$54,&4$(! >4&6! +$@'+'(&.[! =%&! &6'B! ,-'! %.%,))B! ($&!

,..$54,&'7!>4&6!,!7'.,&%-,&4$(!$-!,(!,-$%.,);!^6%.[!.5$-4(:!.6$%)7!='!1'-D$-+'7!=B!,!-',7'-!

>6$! 6,.! ,! O%,)4D45,&4$(! ,(7! '91'-&4.'! 4(! 1'74,&-45! .)''1! 4(! $-7'-! &$! ($&! $@'-'.&4+,&'! &6'!

(%+='-!$D!5'(&-,)!,1(',.;!!

H(! ,7%)&.[! 3#K! 4.! O%4&'! 5$++$(! 4(! .$+'! 74.$-7'-.;! 3#K! ,-'! 1-'.'(&! 4(! ,)+$.&! 2b<M/k! $D!

1,&4'(&.! >4&6! 6',-&! D,4)%-'! ,(7! ,! )'D&! @'(&-45%),-! D-,5&4$(! $D! )'..! &6,(! Mbk ^bM ;! H74$1,&645! 3#K!

]H3#K_[! (,-5$&45<4(7%5'7! 5'(&-,)! ,1($',[! $='.4&B! 6B1$@'(&4),&4$(! .B(7-$+'! ]?Q#_[! ,(7!

36'B('<#&$T'.!=-',&64(:!]3#C_!,-'!$&6'-!>'))!7'.5-4='7!D$-+.!$D!5'(&-,)!,1($',!4(!,7%)&. ^bb ;!

E64)'! &6'! 1-'54.'! 1-'5414&,&4(:! +'56,(4.+.! 4(@$)@'7! 4(! &6'! @,-4$%.! &B1'.! $D! 3#K! +,B! @,-B!

5$(.47'-,=)B[! %(.&,=)'! @'(&4),&$-B! 7-4@'! 7%-4(:! .)''1! -'1-'.'(&! ,! 5$-('-.&$('! %(7'-)B4(:!

D',&%-';!

H(! 564)7-'([! 5'(&-,)! ,1(',.! ,-'! 5$++$(! 7%-4(:! &6'! ('$(,&,)! 1'-4$7[! '.1'54,))B! 4(! 1-'+,&%-'!

('>=$-(.!,(7!+,B!='!$=.'-@'7!,.!4.$),&'7!,1(',.!$-!,.!,(!%(.&,=)'!1'-4$745!=-',&64(: ^bf[bh ;!

^64.! '(&4&B! 4.! 5,))'7! ,1(',.! $D! &6'! 1-'+,&%-'! ,(7! &6'! +'56,(4.+! %(7'-)B4(:! 3#K! 4(! &6'!

('>=$-(!1-$=,=)B!4(@$)@'.!,(!4++,&%-'!56'+$<-'.1$(.4@'('..!&$!5,-=$(!74$947'!]3? * _!,(7!

$9B:'(! ]? * _[! :4@'(! &6'! .1$(&,('$%.! -'.$)%&4$(! ='&>''(! 2f! &$! M2! >''T.! $D! :'.&,&4$(! ,:' ^bf ;!

E4&6! &6'! 1-$:-'..4@'! =-,4(! +,&%-,&4$([! 5'(&-,)! ,1(',.! 7'5-',.'! 16B.4$)$:45,))B! >4&6!

4(5-',.4(:!,:' ^b0[bm !=%&!+,B!1'-.4.&!4(!564)7-'(!>4&6!5$(:'(4&,)!$-!,5O%4-'7!74.$-7'-.!4+1,4-4(:!

@'(&4),&$-B! 7-4@';! ?('! $D! &6'! ='.&! '9,+1)'! $D! &64.! +'56,(4.+! 4.! 5$(:'(4&,)! 5'(&-,)!

6B1$@'(&4),&4$(! .B(7-$+'! ]33Q#_[! ,! -,-'! :'('&45! 74.$-7'-! $D! -'.14-,&$-B! 5$(&-$)!

! "*!

56,-,5&'-4.'7! =B! ,(! ,%&$($+45!('-@$%.!.B.&'+! 7B.-':%),&4$(! ,(7! ,(!4+1,4-'7!7'@')$1+'(&!

$D! ('%-,)! 5-'.&<7'-4@'7! 5')).! ]('%-$5-4.&$1,&6B_ ^f/ ;! ! ^64.! 74.$-7'-! 4.! 5,%.'7! =B! ,! 1$)B,),(4('!

-'1',&!'91,(.4$(!+%&,&4$(!]GK`c._!$D!&6'!GQ?n*C!:'(' ^f" !,(7!)',7.!4(!4&.!5),..45,)!D$-+!&$!,!

5$+1)'&'! 7'1'(7'(5B! $(! @'(&4),&$-B! .%11$-&! 7%'! &$! 3#K! ,(7! 6B1$@'(&4),&4$(;! Q$>'@'-! &64.!

74.',.'! 4.! @'-B! -,-' ^f* ! ,(7! $()B! )4+4&'7! 7,&,! 6,@'! =''(! 1%=)4.6'7! $(! $&6'-! 5,%.'.! $D! 3#K! 4(!

564)7-'(!$@'-!$('!B',-!$D!,:';!^6'!'.&4+,&'7!1-'@,)'(5'!$D!3#K!4(!564)7-'(!4.!($&!T($>([!=%&!

1%=)4.6'7! 7,&,! 4(745,&'! &6,&! $()B! bk! $D! 564)7-'(! -'D'--'7! D$-! ,! .)''1! .&%7B! 6,@'! .4:(4D45,(&!

4(5-',.'7! 5'(&-,)! ,1(',. ^f2 ;! A4.',.'.! ,..$54,&'7! >4&6! =-,4(.&'+! 5$+1-'..4$(! $-! 5'(&-,)!

('-@$%.! .B.&'+! 4++,&%-4&B! .%56! ,.! K-($)7l364,-4! +,)D$-+,&4$( ^fM [! +%5$1$)B.,556,-47$.4. ^2* !

$-! ,56$(7-$1),.4, ^b" ! +,B! ='! 5,%.'! 3#K;! c$-'$@'-[! 3#K! 6,.! =''(! 7'.5-4='7! 4(! $&6'-! 74.',.'.!

.%56! ,.! G-,7'-lE4))4 ^*f ! .B(7-$+'! ,(7! 6B1$&6B-$474.+ ^fb ;! H&! 6,.! &$! ='! ($&'7! &6,&! 4(! .$+'! $D!

&6'.'!.B(7-$+'!?#K#!,(7!3#K!5$%)7!5$'94.&!7%'!&$!&6'!1-'.'(5'!$D!%11'-!,4->,B.!$=.&-%5&4$(!

,(7! &$! ,! 7'D454'(&! @'(&4),&$-B! 5$(&-$);! H(7''7[! 4(.&,(5'.! >6'-'=B! 5'(&-,)! -'.14-,&$-B! '@'(&.!

)',7! &$! $=.&-%5&4@'! -'.14-,&$-B! '@'(&.! 4(! 1,&4'(&.! >4&6! @%)('-,=)'! 16,-B(:',)! ,(,&$+B[! ,(7!

@45'! @'-.,[! ,-'! $=.'-@'7! 4(! .$+'! .)''1! ,1(',! 1,&4'(&.;! ^6'! $@'-),1! ='&>''(! 3#K! ,(7! ?#K#!

.%::'.&.!&6,&!5$++$(!+'56,(4.&45!&-,4&.!,-'!)4T')B!4(@$)@'7 ^ff ;!^B145,))B[!3#K!4.!5$(.47'-'7!&$!

='! &6'! 1-4+,-B! 74,:($.4.! >6'(! o! b/k! $D! ,1(',.! ,-'! .5$-'7! ,.! 5'(&-,)! 4(! $-4:4([! >6'-',.!

5$+1)'9! ,1(',! .B(7-$+'! 4.! 5$(.47'-'7! >6'(! 5'(&-,)! ,1(',.! ,-'! )'..! &6,(! b/k! $D! &6'!

-'.14-,&$-B! '@'(&. ^fh ;! Q$>'@'-[! .%56! &6-'.6$)7.! ,-'! 5)',-)B! ,-=4&-,-B! ,(7! 7'-4@'! D-$+! ,7%)&!

.)''1!.&%74'.!1'-D$-+'7!+$.&)B!4(!1,&4'(&.!>4&6!6',-&!D,4)%-';!

!

! "2!

SR ! *40154235-);'+')B=06.2PB07)

e4@'(! &6'! 74DD'-'(&! 5)4(45,)! +,(4D'.&,&4$(.! ,(7! 16B.4$1,&6$)$:45,)! .1'54D454&4'.[! &6'! 5),..45!

5)4(45,)!?#K#!4(!564)7-'(!74DD'-.!+,-T'7)B!D-$+!?#K#!.''(!4(!,7%)&.;!Q$>'@'-[!.4(5'!&6'!4(4&4,)!

7'.5-41&4$(! =B! e%4))'+4(,%)&! 4(! "mhf[! &6'! 5$+1-'6'(.4$(! $D! #AC! 4(! 564)7-'(! ,(7! 4&.!

16B.4$1,&6$)$:B!6,.!1-$:-'..4@')B!'@$)@'7;!^6'!-$)'!$D!,7'($&$(.4)),-!6B1'-&-$16B!,11',-'7!

1-'7$+4(,(&! 4(! &6'! D4-.&! 7'.5-41&4$(! $D! &6'! 74.',.';! A%-4(:! &6'! ),.&! &6-''! 7'5,7'.[! &6'!

'147'+45!$D!564)76$$7!$='.4&B!6,7!5$(&-4=%&'7!&$!&6'!'+'-:'(5'!$D!,!('>!16'($&B145!@,-4,(&!

$D! ?#K#! 4(! 564)7-'(;! H(7''7[! ?#K#! >,.! D$%(7! &$! ='! 64:6)B! 1-'@,)'(&! 4(! 564)7-'(! >4&6! .$+'!

%(7'-)B4(:!74.',.'.! ,DD'5&4(:! &6'! %11'-! ,4->,B;! ^6'.'! D4(74(:.!)'7! &$! ,! ('>! 5),..4D45,&4$(! $D!

#AC!4(!564)7-'(!4(&$!&6-''!5)4(45,)!16'($&B1'.! ^f0 !;!364)7-'(!>4&6!&B1'!"!?#K#!,-'!($-+,))B!1-'<

.56$$)!,:'7[!($&!$='.'[!&6'B!7$!($&!1-'.'(&!7,B&4+'!.$+($)'(5'!=%&!,-'!-,&6'-!6B1'-,5&4@';!

^6'B! %.%,))B! 6,@'! ,7'($&$(.4)),-! 6B1'-&-$16B[! &6'B! ,-'! +$-'! 1-$('! &$! -'5%--'(&! ',-[! ($.'!

,(7!&6-$,&!4(D'5&4$(.!,(7!)'..!1-$('!&$!7'@')$1!+'&,=$)45!,(7!5,-74$@,.5%),-!+$-=474&4'.;!^6'!

KQH!4.!%.%,))B!+$7'-,&')B!')'@,&'7;!K7'($&$(.4))'5&$+B!-'1-'.'(&.!&6'!D4-.&!)4('!&-',&+'(&!$D!

?#K#!&B1'!"!,(7!4.!:'('-,))B!,=)'!&$!5%-'!&6'!?#K#;!!^B1'!*!?#K#!4.!5),..45,))B!.''(!4(!$='.'!

564)7-'([! 1,-&45%),-)B! 4(! &6$.'! >4&6! +,-T'7! &-%(5,)! $='.4&B;! ^6'.'! 564)7-'(! 6,@'! $D&'(! ,(!

4+1$-&,(&!7,B&4+'!.)''14('..[!('%-$5$:(4&4@'!,(7!+$$7!74.&%-=,(5'.!,(7!,-'!+$-'!1-$('!&$!

5,-74$@,.5%),-! ,(7! +'&,=$)45! 5$+1)45,&4$(.;! K)&6$%:6! 6B1'-&-$16B! $D! &6'! ,7'($47.! ,(7!

&$(.4).!.&4))!1),B.!,!1-'7$+4(,(&!-$)'!4(!?#K#!$(!$='.'!564)7-'(!,(7!-'1-'.'(&.!&6'!D4-.&!)4('!

&-',&+'(&!,D&'-!>'4:6&!)$..[!&6'!'DD45,5B!$D!%11'-!,4->,B!.%-:'-B!4.!)'..!'DD'5&4@'!&6,(!&6'!&B1'!

"! ?#K# ^fm ;! ! ^6'! &64-7! ?#K#! 16'($&B1'! 4.! -'1-'.'(&'7! =B! 564)7-'(! >4&6! 5$(:'(4&,)!

+,)D$-+,&4$([!:'('&45!74.',.'.!$-!4(!:'('-,)!>4&6!,(B!%(7'-)B4(:!74.',.'!&6,&!+,B!5$(&-4=%&'!

&$!&6'!1,&6$:'('.4.!$D!?#K#;!^64.!.$<5,))'7!i5$+1)'9!?#K#j!74DD'-.!D-$+!&6'!&B1'!"!,(7!*!D$-!

.'@'-,)! -',.$(.;! d4-.&! $D! ,))[! ($! ,:'! 74.&-4=%&4$(! 4.! 1-'.'(&! 4(! &64.! :-$%1;! 364)7-'(! +,B! 6,@'!

?#K#! ,&! ,(B! ,:'[! D-$+! 4(D,(5B! &$!),&'! ,7$)'.5'(5'[! ,55$-74(:! &$! &6'! %(7'-)B4(:!74.',.';! ^64.!

6,.! =''(! 5)',-)B! 7'+$(.&-,&'7! 4(! G-,7'-! E4))4! .B(7-$+'[! A$>(! .B(7-$+'[! ,56$(7-$1),.4,[!

^-',56'-! 3$))4(.! ,(7! $&6'-! 74.',.'. "m[**[*h[*0 ;! ^6'! .'@'-4&B! $D! &6'! ?#K#! 4.! %.%,))B!

4(5-',.'7 "b[*b[2/[M* ! ,(7! &6'! 1,&6$:'('.4.! 4.! D,-! +$-'! 5$+1)'9! &6,(! .$)')B! ,7'($&$(.4)),-!

6B1'-&-$16B!,(7V$-!$='.4&B;!^6'-'D$-'[!&-',&+'(&!,11-$,56!4.!,).$!@'-B!74DD'-'(&!D-$+!?#K#!

&B1'!"!,(7!*[!.4(5'!,7'($&$(.4))'5&$+B!4.!+$-'!)4T')B!&$!='!4(.%DD454'(&!&$!5%-'!?#K#;!C'5,%.'!

$D! &6'! 1-'.'(5'! $D! 5$+$-=474&4'.[! &6'! ('%-$)$:45,)! ,(7! 5,-74$@,.5%),-! 5$(.'O%'(5'.!$D! ?#K#!

,-'!74DD45%)&!&$!'@,)%,&'[!=%&!.$+'!'@47'(5'.!'94.&!-':,-74(:!&6'!-$)'!$D!?#K#!4(!&6'!4(&'))'5&%,)!

7'D454&!$D!.$+'!$D!&6'.'!1,&4'(&. ^h/ ;!c$-'$@'-[!&6'!5$+1)'94&B!$D!5)4(45,)!1-'.'(&,&4$(!&'(7.!&$!

! "M!

5$+1)45,&'! &6'! '@,)%,&4$(! $D! .B+1&$+.! 4(! &6'.'! 564)7-'(;! ^64.! '91),4(.! >6B! $=Z'5&4@'!

+',.%-'!&$!,.5'-&,4(!&6'!.'@'-4&B!$D!?#K#!,-'!'@'(!+$-'!4+1$-&,(&!4(!&B1'!2!?#K#!&6,(!4(!&6'!

$&6'-!&>$!:-$%1.;!!

H(! 5$(5)%.4$(! ?#K#! ,11',-.! ,.! ,! 5$+1)'9! 74.',.'! 4(! 564)7-'([! >4&6! &6'! 1-'.'(5'! $D! ,&! )',.&!

&6-''!74.&4(5&!16'($&B1'.[!>6456!74DD'-!D-$+!&6'!16B.4$1,&6$)$:B!&$!&6'!5)4(45,)!+,(4D'.&,&4$(!

,(7! +$-'! 4+1$-&,(&! &$! &6'! &-',&+'(&! ,11-$,56! >6456! .6$%)7! ='! &,4)$-'7! $(! &6'! %(7'-)B4(:!

74.',.'!4(!&B1'!2!?#K#;!d%-&6'-+$-'[!+$.&!$D!&6'!.&%74'.!$(!1'74,&-45!?#K#!6,@'!D$5%.'7!$(!

&B1'!"!1,&4'(&.!>4&6!)'..!4(D$-+,&4$(!$(!&6'!$&6'-!&>$!:-$%1.;!

!

^,=)'!*;!A4DD'-'(&!5)4(45,)!'(&4&4'.!$D!#AC!4(!564)7-'(!

) (PB0)Q) (PB0)S) (PB0)T)

+>0)157235C@25.6) G-'<.56$$)!,:'! #56$$)!,:'[!

,7$)'.5'(&.!

K(B!,:'!:-$%1!

*30157B.756>) F4-2.37)

K7'($<&$(.4)),-!

6B1'-&-$16B!

^-%(5,)!$='.4&B! e'('&45V5$(:'(4&,)!

+,)D$-+,&4$(.!!

'080352P)) c4)7!&$!+$7'-,&'! c$7'-,&'! #'@'-'!

G0=485.@34/)461) -.>652580)7PDB2.D7)

QB1'-,5&4@4&B! #$+($)'(5'[!

7'1-'..4$(!

A4DD45%)&!&$!7'&'-+4('!

,(7! 1$$-)B! '@,)%,&'7!

]1-'.'(5'! $D!

5$+$-=474&4'._!

<4315.847-@/43) -.670?@06-07)

J4&&)'!$-!($('! #B.&'+45!

6B1'-&'(.4$(!

G$$-)B! '@,)%,&'7[!

4(5-',.'7! -4.T! $D!

1%)+$(,-B!

6B1'-&'(.4$(!

A024C./5-) 4/203425.67)

J4&&)'!$-!($('! K..$54,&'7! +'&,=$)45!

.B(7-$+'!!

S$&!'@,)%,&'7!

! "b!

TR ! *=P75.B42=./.>P)461)357U)F4-2.37)F.3);'+')56)-=5/1306)

!

^6'! %11'-! ,4->,B! 5$(.4.&.! $D! &6'! ($.'[! 16,-B(9[! ),-B(9[! ,(7! '9&-,&6$-,545! &-,56',;! ^6'!

16,-B(9! 4.! ,! 5$)),1.4=)'! .':+'(&! >6456! 4.! %(7'-! &6'! =,),(5'7! 5$(&-$)! $D! 74),&$-! ,(7!

5$(.&-45&$-! +%.5)'.;! A%-4(:! >,T'D%)('..[! .4:(4D45,(&! -'7%5&4$(! $D! &6'! ,4->,B! 1,&'(5B! 4.! -,-'!

'@'(! 4(! 4(74@47%,).! >4&6! +,-T'7)B! '(),-:'7! &$(.4).[! $='.4&B[! 5-,(4$D,54,)! ,($+,)4'.[! ,(7V$-!

,=($-+,)! ('%-$+%.5%),-! &$(';! ^64.! 4.! '91),4('7! =B! &6'! ,=4)4&B! $D! &6'! 16,-B(:',)! 74),&$-.! &$!

5$+1'(.,&'!D$-!>6,&'@'-!D,5&$-.!&6,&!+4:6&!)',7!&$!%11'-!,4->,B!5$)),1.';!A%-4(:!.)''1[!&6'!

('%-$+%.5%),-! &$('! $D! &6'! 16,-B(:',)! 74),&$-.[! ,(7! &6'4-! 5$$-74(,&4$(! >4&6! &6'! 4(.14-,&$-B!

1%+1! +%.5)'.[! 4.! 7'5-',.'7! .$! &6,&! &6'B! ,-'! )'..! ,=)'! &$! 5$+1'(.,&'! D$-! &64.! ,4->,B!

5$)),1.,=4)4&B;!G6,-B(:',)!74),&$-!+%.5)'.!,5&4@4&B!7'5-',.'.!7%-4(:!($(<-,147!'B'!+$@'+'(&!

]S`Xc_! .)''1! 4(! 564)7-'(! ,(7! 7'5-',.'.! D%-&6'-! 7%-4(:! -,147! 'B'! +$@'+'(&! ]`Xc_! .)''1 ^h" ;!

S'%-$+%.5%),-! 5$(&-$)! $D! %11'-! ,4->,B! 1,&'(5B! 4.! ,DD'5&'7! =B! 5'(&-,)! @'(&4),&$-B! 7-4@'[!

,-$%.,)!-'.1$(.'.! &$! -'.14-,&$-B!$55)%.4$(! ],-$%.,)!&6-'.6$)7_[! ,(7! %11'-! ,4->,B! -'D)'9'. ^h* ;!

3'(&-,)!@'(&4),&$-B!7-4@'!4.!4(5-',.'7!7%-4(:!564)76$$7!,(7!7'5)4('.!:-,7%,))B!>4&6!,:' ^h2[hM ;!!

^6'-'! 4.! ,! 16B.4$)$:45,)! 7'5-',.'! 4(! ,)@'$),-! @'(&4),&4$(! 7%-4(:! `Xc! .)''1! ='5,%.'! )%(:!

@$)%+'.! ,-'! )$>'-[! 4(&'-5$.&,)! +%.5)'.! 7$! ($&! .%=.&,(&4,))B! 5$(&-4=%&'! &$! 4(.14-,&$-B! 'DD$-&[!

,(7! &6'! 16,-B(:',)! 74),&$-.! ,-'! )'..! 'DD'5&4@'! &6,(! 7%-4(:! S`Xc! .)''1;! H(! 1,&4'(&.! >4&6! #AC!

&6'.'!,)&'-,&4$(.!)',7!&$!,!.)''1!&-,54(:!4(!>64568!

−! `Xc! 1'-4$7.! ,-'! $D&'(! ,..$54,&'7! >4&6! 6B1$@'(&4),&4$(! ,(7! .4:(4D45,(&! $9B:'(!

7'.,&%-,&4$(.!

−! S`Xc!.&,:'!S2!].)$><>,@'!.)''1_!4.!-'),&4@')B!1-$&'5&'7!>4&6$%&!7'.,&%-,&4$(.!

−! S`Xc!.&,:'!S*!.6$>.!+$7'.&!7'.,&%-,&4$(.!

^6'.'! ,)&'-,&4$(.! ,-'! '91),4('7! =B! &6'! ,&&'+1&! $D! &6'! 564)7! &$! 5$+1'(.,&'! D$-! &6'! 74DD'-'(&!

,)&'-,&4$(.!$D!,4->,B!5$(&-$)!7%-4(:!.)''1;!K&!.)''1!$(.'&[!&6'!&$('!$D!&6'!16,-B(:',)!74),&$-.!

7'5-',.'.[! )',74(:! &$! ,! 7'5-',.'! 4(! ,4->,B! 5,)4='-;! I11'-! ,4->,B! -'.4.&,(5'! 4(5-',.'.!

5$(.'O%'(&)B[! -'.%)&4(:! 4(! ,! 7'5-',.'! 4(! &6'! 4(&-,)%+4(,)! 1-'..%-'! 4(! &6'! 16,-B(9;! ^6'!

7'5-',.'7! ,4-D)$>[! 4(5-',.'7! (':,&4@'! 1-'..%-'[! ,(7! &6'! 4(5-',.'! 4(! 3? * ! .&4+%),&'! &6'!

16,-B(:',)! +'56,($-'5'1&$-.! &$! 4(5-',.'! 16,-B(:',)! 74),&$-! 5$(&-,5&4$(. ^hb ;! H(! ,! 564)7!

>4&6$%&!#AC[!&64.!16B.4$)$:45,)!-'.1$(.'!+,4(&,4(.!,4->,B!1,&'(5B;!

H(! 564)7-'(! >4&6! #AC[! &64.! -'.1$(.'! 4(! 4(.%DD454'(&! ,(7! ($&! ,=)'! &$! 1-'@'(&! %11'-! ,4->,B!

5$)),1.';!H(!&6'!+4)7'.&!D$-+!$D!#AC[!,!+$7'.&!7'5-',.'!4(!&6'!5,)4='-!$D!&6'!16,-B(:',)!,4->,B!

)',7.! &$! ,! &%-=%)'(&! ,4-D)$>! 5,%.4(:! @4=-,&4$(! $D! &6'! .$D&! 1,),&'! ,(7! .($-4(:;! K.! &6'! %11'-!

,4->,B! $=.&-%5&4$(! >$-.'(.[! 6B1$@'(&4),&4$(! 7'@')$1.[! -'D)'5&'7! =B! ,! -4.'! 4(! G3? * ! ,(7V$-! ,!

"f 7'5-',.'!4(!,-&'-4,)!$9B:'(!.,&%-,&4$(;!^64.!D%-&6'-!.&4+%),&'.!&6'!16,-B(:',)!74),&$-.!,(7!&6'!

-'.14-,&$-B!1%+1!+%.5)'.;!H(!+,(B!564)7-'(!>4&6!?#K#[!&64.!-'.1$(.'!%.%,))B!4.!.%DD454'(&!&$!

+,4(&,4(! ,! 1,-&4,))B! $1'(! 16,-B(:',)! ,4->,B! D$-! )$(:! 1'-4$7.! $D! .)''1! >4&6$%&! '91'-4'(54(:!

$=.&-%5&4@'! ,1('45! '@'(&.;! CB! 5$(&-,.&[! ,7%)&.! >4&6! ?#K#! ,-'! +$-'! )4T')B! &$! 6,@'! ,5%&'!

$=.&-%5&4@'! ,1('45! '@'(&.[! )',74(:! &$! ,-$%.,).[! ='5,%.'! &6'! 16,-B(:',)! 74),&$-.! ,-'! )'..!

'DD'5&4@'!,(7V$-!&6'!16,-B(9!4.!+$-'!5$)),1.4=)'!,.!5$+1,-'7!&$!564)7-'(;!^64.!4(5-',.'7!7-4@'!

7%-4(:!.)''1!,55$%(&.!D$-!&6'!4(5-',.'7!%11'-!,4->,B!-'D)'9'.!,(7!&$('!4(!564)7-'([!-'.%)&4(:!

4(!,!&'(7'(5B!&$!5$)),1.'!,&!+$-'!(':,&4@'!1-'..%-'!&6,(!,7%)&. ^hf ;!?(!&6'!$&6'-!6,(7[!564)7-'(!

>4&6! ?#K#! 1-'.'(&! ,! 5-4&45,)!%11'-! ,4->,B! 5)$.%-'! 1-'..%-'! 5)$.'! &$!1$.4&4@'! @,)%'. ^hh [! >6456!

7$'.!($&!-'&%-(!&$!($-+,)!,D&'-!,7'($&$(.4))'5&$+B ^h0 ;!^6'.'!D4(74(:.!.%::'.&!,(!4+1,4-+'(&!

4(!+,4(&,4(4(:!,(!,7'O%,&'!16,-B(9!74),&$-!+%.5)'.!&$('!4(!564)7-'(!>4&6!?#K#;!^6%.[!:4@'(!

&64.!4(5-',.'!4(!@'(&4),&$-B!7-4@'[!564)7-'(!6,@'!,!.1'54D45!=-',&64(:!1,&&'-(!$D!?Q!-,&6'-!&6,(!

&6'!74.5-'&'[!5B5)45!$=.&-%5&4@'!,1(',.!1,&&'-(!&6,&!4.!5$++$()B!.''(!4(!,7%)&!#AC ^hm ;!

H(!$-7'-!&$!,55$%(&!D$-!,))!&6'!D,5&$-.!1),B4(:!,!-$)'!4(!?#K#!4(!564)7-'([!c,-5%. ^0/ !1-$1$.'7!,!

+$7')!&$!'91),4(!&6'!16B.4$1,&6$)$:B!$D!?#K#!,.!&6'!-'.%)&!$D!,!5$+=4(,&4$(!$D!%11'-!,4->,B!

(,--$>4(:[! ,=($-+,)! %11'-! ,4->,B! ('%-$+$&$-! &$('! ,(7! $&6'-! D,5&$-.! )4T'! :'('&45!

7'&'-+4('7!5$(&-$)!$D!&6'!%11'-!,4->,B.!$-!.%=&)'!,(,&$+45,)!,($+,)4'.;!^64.!+$7')!'91),4(.!

&6'!+%)&4D,5&$-4,)!$-4:4(!$D!?#K#!4(!564)7-'(!,(7!64:6)4:6&.!&6'!(''7!D$-!,!&,4)$-'7!,11-$,56'7!

&$!&64.!74.',.';!!

!

d4:%-' ";!G,&6$16B.4$)$:B!$D!$=.&-%5&4@'!.)''1!,1(',;!

K==-'@4,&4$(.8! IK8! %11'-! ,4->,B[! K^Q8! ,7'($&$(.4)),-! 6B1'-&-$16B[! ?#K#8! $=.&-%5&4@'! .)''1!

,1(',;!?"@,$#%A$'5%$#A#$#)-#% ^BC ;!

! "h!

!

K7'($&$(.4)),-!6B1'-&-$16B!4.!%(4@'-.,))B!,55'1&'7!,.!&6'!+$.&!5$++$(!,(7!4+1$-&,(&!-4.T!

D,5&$-! D$-! ?#K#! 564)7-'(! >4&6! &B1'! "! 1-$D4)';! K7'($47! ,(7! &$(.4).! :-$>! 1-$:-'..4@')B! 7%-4(:!

564)76$$7 ^hf[0" [!=%&!,&!,!D,.&'-!-,&'!&6,(!&6'!.T')'&,)!=$%(7,-4'.!$D!&6'!%11'-!,4->,B.;!C'&>''(!

&6'!,:'.!$D!2!,(7!0!B',-.[!&6'!&$(.4).!,(7!,7'($47.!,-'!),-:'.&!4(!-'),&4$(!&$!&6'!%11'-!,4->,B.!

.4F';! H(! 1-'.56$$)! 564)7-'(! >4&6! ?#K#[! ,! -'5$(.&-%5&4$(! $D! &6'! %11'-! ,4->,B.! @4,! 5$+1%&'7!

&$+$:-,16B! ]3^_! 7'+$(.&-,&'7! &6,&! +$.&! 564)7-'(! 6,7! ,! (,--$>'-! @$)%+'! ,(7! 5-$..<

.'5&4$(,)! ,-',! ,&! &6'! 4(&'-.'5&4$(! ='&>''(! &$(.4).! ,(7! ,7'($47.! &6,(! 6',)&6B! 5$(&-$).[!

5$(D4-+4(:!&6'!1-4+,-B!-$)'!$D!)B+16$47!&4..%'.!4(!&B1'!"!?#K#!1,&6$:'('.4. ^0* ;!S'@'-&6')'..[!

,.! ,(&4541,&'7[! ,7'($&$(.4)),-! 6B1'-&-$16B! 4.! ($&! &6'! $()B! D,5&$-! 5,%.4(:! ?#K#! 4(! 564)7-'(;!

d4-.&!$D!,))[!&6'-'!4.!),5T!$D!5$--'),&4$(!='&>''(!&6'!&$(.4).!,(7!,7'($47.!.4F'!,(7!&6'!.'@'-4&B!

$D!?#K# ⁰² ;!#'5$(7)B[!4D!,7'($&$(.4)),-!6B1'-&-$16B!>,.!&6'!$()B!7'&'-+4(,(&!$D!?#K#[!4&!>$%)7!

='! 74DD45%)&! &$! '91),4(! &6'! 64:6! -,&'! $D! 1'-.4.&'(&! ?#K#! ,D&'-! ,7'($&$(.4))'5&$+B ^0M[0b ;! #%=&)'!

5-,(4$D,54,)!,=($-+,)4&4'.!+,B!&6'-'D$-'!4(5-',.'!&6'!-4.T!$D!?#K#!4(!($(<.B(7-$+45!564)7-'(;!

K! +'&,<,(,)B.4.! 47'(&4D4'7! ,! -'&-%.4@'! 564([! ,! .&''1! +,(74=%),-! 1),('[! ,! @'-&45,)! 74-'5&4$(! $D!

5-,(4$D,54,)!:-$>&6!,(7!,!&'(7'(5B!&$>,-7!5),..!HH!+,)$55)%.4$(!&$!='!-'),&'7!&$!&6'!1-'.'(5'!

$D!?#K# ^0f ;!!!

#$+'! '@47'(5'.! .%::'.&! ,).$! D,+4)4,)! 5)%.&'-.! $D! ?#K#;! H(! 1,-&45%),-[! ,! 64.&$-B! $D! 1,-'(&,)!

,7'($&$(.4))'5&$+B ^0h[00 ! $-! ?#K# ^0m ! 4(5-',.'.! &6'! -4.T! $D! ?#K#! 4(! .4=)4(:.;! H&! 6,.! =''(!

.1'5%),&'7! &6,&! .$+'! :'('&45! D,5&$-.[! 4(@$)@'7! 4(! 5-,(4$D,54,)! 7'@')$1+'(&! ,(7! 16,-B(:',)!

+%.5)'.!5$(&-$)[!+,B!,).$!1),B!,!-$)'!4(!&6'!1,&6$:'('.4.!$D!?#K#;!!

?='.4&B!-'1-'.'(&.!&6'!6,))+,-T!$D!&B1'!*!?#K#!4(!564)7-'(!,.!4(!,7%)&.;!^6'!.'@'-4&B!$D!?#K!

5$--'),&'.!&$!&6'!7':-''!$D!$='.4&B[!.%56!&6,&!D$-!'@'-B!"!T:V+ ^* !4(5-'+'(&!4(!=$7B!+,..!4(7'9!

]CcH_! ='B$(7! &6'! +',(! CcH! D$-! ,:'! ,(7! :'(7'-[! &6'! -4.T! $D! ?#K#! 4(5-',.'.! =B! "*k ^m/ ;! H(! ,!

1-$.1'5&4@'!.&%7B[!?#K#!>,.!74,:($.'7!4(!Mk!$D!,7$)'.5'(&.!]"f!&$!"m!B',-.!$D!,:'_!,(7!+$.&!

$D! &6'+! 6,7! ($! .4:(.! $-! .B+1&$+.! $D! ?#K#! 7%-4(:! +47<564)76$$7 ^m" [! ='D$-'! 7'@')$14(:!

$='.4&B;! K)&6$%:6! $='.4&B! 4.! ($&! ,.! 5$++$(! 4(! 564)7-'(! ,.! 4&! 4.! 4(! ,7%)&.[! 4&.! 1-'@,)'(5'! 4.!

4(5-',.4(:!>$-)7>47'[!4(!1,-&45%),-!4(!,7$)'.5'(&. ^m*lmM ;!C'5,%.'!&6'!1-'@,)'(5'!,(7!.'@'-4&B!$D!

$='.4&B!4(!564)7-'(!4.!4(5-',.4(:[!4&!4.!)4T')B!&$!='5$+'!,(!4+1$-&,(&!5,%.'!$D!1'74,&-45!#AC!4(!

&6'! D%&%-'[! 1,-&45%),-)B! 4(! ,7$)'.5'(&.! ,(7! B$%(:! ,7%)&. ^m*lmM ;! d,&! 1,7! 4(D4)&-,&4$(! $D! %11'-!

,4->,B! '91),4(.! &6'! 4(5-',.'7! ?#K#! 4(! $='.4&B ^M[m/[mblmh ;! ?='.4&B! 5$(&-4=%&'.! &$! ,4->,B!

(,--$>4(:! 4(! .'@'-,)! >,B.[! 4(5)%74(:! D,&&B! 4(D4)&-,&4$(! $D! ,-',.! .%--$%(74(:! &6'! ,4->,B[!

&$(:%'[!$-!D,&!1,7.!),&'-,)!&$!&6'!,4->,B;!H+1$-&,(&)B[!+,:('&45!-'.$(,(5'!.&%74'.!.6$>'7!&6,&!

%11'-! ,4->,B! )B+16$47! &4..%'! 4.! .4:(4D45,(&! 4(5-',.'! 4(! $='.'! 564)7-'(! >4&6! ?#K# ^m0[mm ;!

! "0!

H(5-',.'7!,741$.'!&4..%'!4(!&6'!,=7$+4(,)!>,))!,(7!5,@4&B!,.!>'))!,.!.%--$%(74(:!&6'!&6$-,9!

4(5-',.'.! &6'! :)$=,)! -'.14-,&$-B! )$,7[! -'7%54(:! 4(&-,&6$-,545! @$)%+'! ,(7! 74,16-,:+!

'95%-.4$([!1,-&45%),-)B!4(!&6'!.%14('!1$.4&4$([!)',74(:!&$!6B1$@'(&4),&4$( ^"// !

364)7-'(! >4&6! &B1'! 2! ?#K#! 6,@'! ,(! 4(5-',.'7! 1-'@,)'(5'! $D! ?#K#! >6$.'! 16B.4$1,&6$)$:B!

),-:')B!7'1'(7.!$(!&6'!%(7'-)B4(:!74.',.';!!

H(!G4'--'!`$=4(!.'O%'(5'[!,4->,B!$=.&-%5&4$(!6,.!=''(!)$(:<&4+'!5$(.47'-'7!&$!='!'95)%.4@')B!

-'),&'7!&$!:)$..$1&$.4.;!Q$>'@'-[!+$-'!-'5'(&!7,&,!.%::'.&!,&!)',.&!D$%-!74.&4(5&!+'56,(4.+.!

$D! ?#K#;! ! H(! &B1'! "! +'56,(4.+[! ]&6'! +$.&! 5$++$()B! .''(! 4(! G4'--'! `$=4(! .'O%'(5'_! &6'!

7$-.%+! $D! &6'! &$(:%'! +$@'.! &$! &6'! 1$.&'-4$-! 16,-B(:',)! >,));! H(! &B1'! *[! &6'! &$(:%'! +$@'.!

1$.&'-4$-)B! ,(7! 5$+1-'..'.! &6'! .$D&! 1,),&'! $-! &6'! 5)'D&! 1,),&,)! &,:.! ,:,4(.&! &6'! 1$.&'-4$-!

16,-B(:',)! >,));! H(! &B1'! 2[! &6'! ),&'-,)! 16,-B(:',)! >,)).! +$@'! +'74,))B! ,(7! $11$.'! $('!

,($&6'-p!,(7!4(!&B1'!M[!&6'!16,-B(9!5$(.&-45&.!4(!,!54-5%),-!+,(('- "/" ;!?&6'-!'@47'(5'.!.%::'.&!

,).$! ,! 7B.D%(5&4$(! $D! &6'! )4(:%,)! ,(7! 16,-B(:',)! +$&$-! $-:,(4F,&4$(! >4&6$%&! ,(B! .&-%5&%-,)!

4+1,4-+'(&! 4(! =-,4(.&'+! (%5)'4! ,(7! 1,&6>,B. ^"M ;! 364)7-'(! >4&6! A$>(! .B(7-$+'! 6,@'!

(%+'-$%.!D,5&$-.!5$(&-4=%&4(:!&$!&6'!7'@')$1+'(&!$D!#AC!.%56!,.!+47D,5'!6B1$1),.4,[!,!64:6<

,-56'7!1,),&'[!+,5-$:)$..4,[!5-,(4,)!=,.'!,($+,)4'.[!6B1$&$(4,[!),-B(:$+,),54,!,(7!'(),-:'7!

,7'($47. ^"/* ;! #AC! 4.! ,).$! 5$++$(! 4(! 1,&4'(&.! >4&6! ,56$(7-$1),.4,;! c,94)),-B! 6B1$1),.4,[!

+45-$:(,&64,[! ,(7! ,! 7'1-'..'7! (,.,)! =-47:'! 5,%.4(:! (,--$>! 56$,(,)! .4F'[! ,7'($&$(.4)),-!

6B1'-&-$16B[! 64:6! 1,),&'! ,(7! ,4->,B! +%.5)'.! 6B1$&$(4,! 4(! 4(D,(5B! ,-'! ,))! -4.T! D,5&$-.!

5$(&-4=%&4(:!&$!&6'!64:6!1-'@,)'(5'!$D!?#K#!4(!&6'.'!1,&4'(&. ^"/2 ;!

^6'! +$.&! 5$++$(! ('%-$+%.5%),-! 1-$=)'+.! 5$(&-4=%&4(:! &$! #AC! ,-'! ,)&'-,&4$(.! 4(! +%.5)'!

&$('! ]'4&6'-! 6B1$&$(4,! $-! 6B1'-&$(4,_;! e4@'(! &6'! ),-:'! 6'&'-$:'('4&B! $D! &6'.'! 74.',.'.[!

4(@$)@4(:! @4-&%,))B! ,(B! 1,-&! $D! &6'! ('-@'! ,(7! +%.5)'[! &6'! 1,&6$16B.4$)$:B! $D! #AC! @,-4'.!

),-:')B! ,55$-74(:! &$! &6'! 74DD'-'(&! 1,&6$)$:45,)! ,)&'-,&4$(;! d$-! 4(.&,(5'[! 74.$-7'-.! >4&6!

1-$+4('(&! 5-,(4,)! ('-@'.! 4(@$)@'+'(&! +,B! )',7! &$! %11'-! ,4->,B.! 5$)),1.'! >4&6! ,!

1-'7$+4(,(&! 1,&&'-(! $D! ?#K#[! >6'-',.! 4(@$)@'+'(&! $D! &6'! -'.14-,&$-B! +%.5)'.! +,B! 5,%.'!

($5&%-(,)! ,)@'$),-! 6B1$@'(&4),&4$(! 4(! &6'! ,=.'(5'! $D! $=.&-%5&4@'! '@'(&.;! ^6'! ($-+,)! )$..! $D!

+%.5)'! &$('! 7%-4(:! `Xc! .)''1! 7'5-',.'.! &6'! -4=! 5,:'! 5$(&-4=%&4$(! &$! &6'! &47,)! @$)%+'! &$! q!

"mk[!5$+1,-'7!&$!&6'!q!M/k!$=.'-@'7!7%-4(:!>,T'D%)('..!,(7!O%4'&!.)''1 ^"/M ;!#%.5'1&4=4)4&B!

$D! &6'! 74DD'-'(&! -'.14-,&$-B! +$&$-! ('%-$(.! &$! `Xc! ,&$(4,! @,-4'.! >47')B[! >4&6! &6'! )',.&!

7'1-'..4$(!$D!-'.14-,&$-B!+%.5)'!$%&1%&!D$%(7!4(!&6'!16-'(45!('-@'!,(7!&6'!+$.&!.%11-'..4$(!

4(! 4(.14-,&$-B! ),-B(:',)[! '914-,&$-B! 16,-B(:',)[! ,(7! 4(.14-,&$-B! ,(7! '914-,&$-B! 4(&'-5$.&,)!

('-@'!,5&4@4&4'. ^"/b ;!^6'-'D$-'[!&6'!56'.&!>,))!'95%-.4$(!4(!`Xc!.)''1!7'1'(7.!1-'7$+4(,(&)B!

$(! &6'! 1-'.'-@'7! 74,16-,:+! D%(5&4$( ^"/f ;! ^6%.[! 74.',.'.! >4&6! ,! 1-$+4('(&! 74,16-,:+,&45!

! "m!

4(@$)@'+'(&!+,(4D'.&!>4&6!1-'7$+4(,(&!`Xc!.)''1!6B1$@'(&4),&4$(;!d4(,))B[!56-$(45!56,(:'.!

4(!+%.5)'!&$('!+,B!6,@'!.4:(4D45,(&!'DD'5&.!$(!:-$>&6!,(7!7'@')$1+'(&!$D!&6'!D,54,)!.T')'&$([!

&6'-'=B!,DD'5&4(:!%11'-!,4->,B!1,&'(5B!,(7!&6%.!?#K#;!

d4(,))B[! ,(&6-$1$+'&-45! ,(7! 7'+$:-,1645! @,-4,=)'.! ,-'! ,).$! 5$--'),&'7! &$! ?#K#! 4(! 564)7-'(;!

c,)'!.'9!6,.!=''(!-'1$-&'7!,.!,!1-'74.1$.4(:!D,5&$-!D$-!?#K#!=B!&>$!'147'+4$)$:45,)!.&%74'.[!

>6'-',.! $&6'-! '@47'(5'.! .%::'.&! ,! .4+4),-! 1-'@,)'(5'! 4(! =$&6! .'9'. "/h["/0 ;! X@'(! 4D! &64.!

4(5-',.'7! 1-'@,)'(5'! 4(! =$B.!4.! ($&! 5$(D4-+'7!.$! D,-[! ,!.&-$(:! 5$--'),&4$(! ='&>''(! +,)'! .'9!

,(7! 1'-.4.&'(&! ?#K#! ,D&'-! ,7'($&$(.4))'5&$+B! 6,.! =''(! 5)',-)B! 7'+$(.&-,&'7 ^0b["/m ;! ! K).$[!

'&6(454&B!1-'74.1$.'!&$!&6'!7'@')$1+'(&!$D!?#K#!>4&6!KD-45,(!K+'-45,(!6,@4(:!,!64:6'-!-4.T!

$D!?#K#!5$+1,-'7!&$!3,%5,.4,(!,(7!K.4,(!'&6(454&4'. ""/ ;!

!

%

%

%

%

%

%

%

! */!

VR ! </565-4/)D465F072425.67).F)':G)

!

3)4(45,)! +,(4D'.&,&4$(.! $D! #AC! 4(! 564)7-'(! 74DD'-! D-$+! ,7%)&.;! 364)7-'(! &'(7! &$! 6,@'! ,! +%56!

+$-'! @,-4'7! 5$(.&')),&4$(! $D! .B+1&$+.[! $D&'(! 74DD45%)&! &$! -'5$:(4F';! H(! 5$(&-,.&! &$! ,7%)&.[!

($-+,)! 564)7-'(! .($-'! 4(D-'O%'(&)B;! ^64.! 4.! 5$(.4.&'(&!>4&6!&6'! ='&&'-! 1-'.'-@,&4$(!$D! %11'-!

,4->,B!1,&'(5B!4(!5,.'!$D!.%=,&+$.16'-45!1-'..%-';!X95'..4@'!7,B&4+'!.)''14('..[!>6456!4.!,!

6,))+,-T! $D! 1$$-! .)''1! O%,)4&B! 4(! ,7%)&.[! 4.! -,-')B! $=.'-@'7! 4(! 564)7-'(! >4&6! #AC """ ;! `,&6'-[!

564)7-'(! &'(7! &$! ='! 6B1'-,5&4@';! K).$[! .B+1&$+.! '@$)@'! ,(7! 56,(:'! >4&6! ,:'! ,.! .6$>(! 4(!

^,=)'!2;!#$+'!.B+1&$+.!,-'!$=.'-@'7!,&!,(B!,:'[!.%56!,.!(4:6&<&4+'!,>,T'(4(:.[!>64)'!$&6'-!

.B+1&$+.!,-'!+$-'!5$++$(!4(!.$+'!,:'!:-$%1.;!!

#($-4(:! 4.! %.%,))B! ($&! 1-'.'(&! 4(! 4(D,(&.[! =%&! 1,-'(&.! -'1$-&! D-'O%'(&)B! ,! i($4.Bj! =-',&64(:[!

.($-&4(:!$-!:,.14(:;!G$$-!.%5T4(:!$-!74DD45%)&!D''74(:!+,B!='!-'),&'7!&$!6B1$&$(4,[!>6456!4.!,!

-4.T! D,5&$-! D$-! #AC! 4(! &64.! B$%(:'-! ,:'! :-$%1;! #&-47$-! $-! :,.14(:! 4.! $D&'(! -'1$-&'7! 4(! &6'!

1-'.'(5'! $D! ),B(:$+,),54,! $-! @$5,)! 5$-7! 1,-,)B.4.;! K! 64.&$-B! $D! =-4'D! -'.$)@'7[! %('91),4('7!

'@'(&.!+,B!='!,..$54,&'7!>4&6!&6'!1-'.'(5'!$-!&6'!7'@')$1+'(&!$D!?#K# ^"" ;!

H(! &$77)'-.[! .($-4(:! +,B! 4(4&4,))B! $55%-! 4(! &6'! .%14('! 1$.4&4$([! =%&! ,.! &6'! .'@'-4&B! $D! ,4->,B!

$=.&-%5&4$(! 4(5-',.'.[! .($-4(:! +,B! ='! $=.'-@'7! 4(! ,(B! .)''14(:! 1$.4&4$(;! H(! &64.! ,:'[! &6'!

1,-'(&.!+,B!-'1$-&!,1(',.!,(7!74DD45%)&!=-',&64(:[!$D&'(!7'.5-4='7!,.!1,-,7$945,)!+$@'+'(&.!

$D! &6$-,545! 5,:'! 7%-4(:! 4(.14-,&4$(! ,)$(:! >4&6! -'&-,5&4$(.;! K=($-+,)! .)''1! 1$.4&4$([! >4&6!

6B1'-'9&'(.4$(! $D! &6'! ('5T[! +$%&6! =-',&64(:[!,:4&,&4$(! 7%-4(:! .)''1! ,(7! '95'..4@'! .>',&4(:!

,-'! ,).$! -'1$-&'7;! d4(,))B[! 1,-'(&.! +,B! ,5T($>)'7:'! .&,B4(:! ,>,T'! 7%-4(:! &6'! (4:6&! &$!

+$(4&$-! &6'! =-',&64(:! $D! &6'4-! 564)7[! 4(! $-7'-! &$! .&4+%),&'! 64+V6'-! 7%-4(:! .)''1! 4(! 5,.'! $D!

,=($-+,)!=-',&64(:;!!

H(!1-'<.56$$)!564)7-'([!.B+1&$+.!$D!#AC!,-'!.4+4),-!&$!&6$.'!$=.'-@'7!4(!&$77)'-.;!Q$>'@'-[!

,.!&6'!564)7-'(!.&,-&!T4(7'-:,-&'(!,(7!(''7!&$!,7,1&!&$! ,!.)''1!-$%&4('[!74DD45%)&!,>,T'(4(:.!

7%'! &$! .)''14('..! ='5$+'! +$-'! ,11,-'(&;! H(! &64.! ,:'[! .'5$(7,-B! '(%-'.4.! (''7.! &$! ='!

4(@'.&4:,&'7;!

H(!.56$$)<,:'!564)7-'([!.($-4(:[!(4:6&!,>,T'(4(:.!,(7!+$%&6!=-',&64(:!,-'!5$++$(;!J',-(4(:!

74DD45%)&4'.! .'5$(7,-B! &$! 1$$-! 5$(5'(&-,&4$(! ,(7! 4+1,4-'7! .6$-&<&'-+! +'+$-B! ='5$+'!

,11,-'(&;!A,B&4+'!.B+1&$+.!+,B!4(5)%7'!(,.,)!$=.&-%5&4$([!+$%&6!=-',&64(:!$-!$&6'-!.4:(.!

$D!,7'($&$(.4)),-!6B1'-&-$16B[!>6456!5$(D4:%-'!&6'!.$<5,))'7!i,7'($47<D,54'.j!]d4:%-'!*_;!!!

H(!,7$)'.5'(&.!,(7!B$%(:!,7%)&.[!,(!i,7%)&j!1-'.'(&,&4$(!>4&6!.($-4(:!,(7!7,B&4+'!.)''14('..!

4.!5$++$(;!c$-'$@'-[!+$$7!74.&%-=,(5'.!.%56!7'1-'..4$(!,(7!,(94'&B!+,B!$55%-!,(7!,DD'5&!

O%,)4&B!$D!)4D';!

! *"!

#B+1&$+.! $D! #AC! ,-'! +$-'! 74DD45%)&! &$! 7'&'5&! 4(! 564)7-'(! >4&6! &B1'! 2! ?#K#;! G$$-! D''74(:! 4.!

%.%,))B!1-'.'(&!,&!=4-&6!4(!G-,7'-!E4))4!.B(7-$+'!,(7!G4'--'!`$=4(!.'O%'(5'!4--'.1'5&4@')B!$D!

&6'!1-'.'(5'!$-!&6'!.'@'-4&B!$D!&6'!%11'-!,4->,B!$=.&-%5&4$(;!#)''1!,:4&,&4$(!,(7!,>,T'(4(:.!

,-'! 5$++$(! 4(! 564)7-'(! >4&6! ('%-$)$:45,)! 74.',.'.! .%56! ,.! '14)'1.B;! A,B&4+'! ,:4&,&4$(! ,(7!

4(&'))'5&%,)! 74.,=4)4&B! ,-'! 1-'.'(&! 4(! .'@'-,)! :'('&45! 74.',.'.! .%56! ,.! A$>(! .B(7-$+'! ,(7!

G-,7'-!E4))4!.B(7-$+'!>6456!64(7'-.!&6'!'@,)%,&4$(!$D!&6'!.1'54D45!4+1,5&!$D!.)''1!,1(',.!4(!

&6'.'!564)7-'(;!!

E64)'! +$.&! 564)7-'(! >4&6! ?#K#!6,@'! ,! ($-+,)! 16B.45,)! '9,+4(,&4$(!4(! &B1'! "!?#K#[! .'@'-,)!

5)4(45,)! ,=($-+,)4&4'.! +,B! ='! $=.'-@'7;! ^6'.'! +,B! 1-$@47'! 74-'5&! $-! 4(74-'5&! '@47'(5'! $D!

4(5-',.'7!%11'-!,4->,B!-'.4.&,(5'!,(7!:%47'!&6'!74,:($.4.!,(7!&6'!1$&'(&4,)!5$+1)45,&4$(.!$D!

#AC;!

^6'!564)7r.!6'4:6&!,(7!>'4:6&!.6$%)7!='!1)$&&'7!$(!,!.&,(7,-7!:-$>&6!56,-&!='5,%.'!D,4)%-'!&$!

&6-4@'!+,B!='!$=.'-@'7!4(!.$+'!564)7-'(!>4&6!.'@'-'!?#K#;!C$7B!+,..!4(7'9!]CcH_!.6$%)7!='!

5,)5%),&'7! ,(7! '@,)%,&'7! D$))$>4(:! .1'54D45! ,:'<-'),&'7! 1'-5'(&4)'.[! .4(5'! $@'->'4:6&! ,(7!

$='.4&B! ,-'! ,(! 4+1$-&,(&! -4.T! D,5&$-! D$-! ?#K#;! C)$$7! 1-'..%-'! .6$%)7! ='! +',.%-'7! ,&! '@'-B!

16B.45,)!'9,+4(,&4$(!,.!?#K#!-'1-'.'(&.!,!-'5$:(4F'7!-4.T!D,5&$-!D$-!.B.&'+45!6B1'-&'(.4$(;!

I11'-!,4->,B!,(,&$+B!.6$%)7!='!5,-'D%))B!'@,)%,&'7!.',-564(:!D$-!5-,(4$D,54,)!,=($-+,)4&4'.!

)4T'!+47D,5'!6B1$1),.4,[!-'&-$:(,&64,!,(7V$-!+45-$:(,&64,;!c$%&6!=-',&64(:[!i,7'($47j!D,54'.[!

(,.,)! ,4-D)$>! $=.&-%5&4$(! $-! 6B1$(,.,)! .1''56! +,B! ='! D',&%-'.! $D! ,7'($47,)! 6B1'-&-$16B[!

>6456!+,B!5$(&-4=%&'!&$!$-!5,%.'!?#K#;!c%5$.,)!$-!&%-=4(,&'!.>'))4(:!.%::'.&.!56-$(45!(,.,)!

5$(:'.&4$([!>6456!+,B!='!,))'-:45;!#'1&,)!7'@4,&4$(!.6$%)7!,).$!='!,5&4@')B!.',-56'7;!!

K=($-+,)! +,94))$+,(74=%),-! 7'@')$1+'(&! )4T'! ,! 64:6<,-56'7! ,(7! (,--$>! 6,-7! 1,),&'[! ,!

5-$..=4&'[! $@'-),114(:! 4(54.$-.[! ,(7! .4:(4D45,(&! $@'-=4&'! .6$%)7! ='! ($&'7;! c,5-$:)$..4,[! ,.!

$=.'-@'7! 4(! A$>(! .B(7-$+'[! E4'7'+,((! C'5T>4&6! .B(7-$+'! ,(7! +%5$1$)B.,556,-47$.'.[!

+,B!-'7%5'!&6'!5,)4='-!$D!&6'!%11'-!,4->,B;!#4(5'!&$(.4)),-!6B1'-&-$16B!4.!,!+,Z$-!5$(&-4=%&$-!

&$!#AC!4(!564)7-'([!&$(.4).!.4F'!.6$%)7!='!'@,)%,&'7!>4&6!&6'!c,)),+1,&4!5),..4D45,&4$(!,(7!&6'!

d-4'7+,(!.5$-'!]d4:%-'!2_;!!

3)4(45,)!'9,+4(,&4$(!4.!,).$!4+1$-&,(&!4(!&B1'!*!,(7!2!?#K#!:-$%1.;!Q$>'@'-[!4(!&6'.'!5,.'.!,!

+$-'!5$+1-'6'(.4@'!>$-T<%1!4.!>,--,(&'7;!d$-!4(.&,(5'[!.$+'!$D!&6'.'!564)7-'(!5$%)7!6,@'!

&%-=4(,&'! $-! )4(:%,)! &$(.4).! 6B1'-&-$16B[! $-! ,..$54,&'7! ),-B(:',)! $-! &-,56',)! +,)D$-+,&4$(.!

&6,&!-'O%4-'7!,(!'(7$.5$145!$-!-,74$)$:45,)!'@,)%,&4$(;!!

%

! ""!

#$%&'!()!*+,-./,0!/1!0&''-!230/42'4'2!%4'$.5367!36!853&24'6!%+!$7'!

!"#$"%&'()*+,'-."%/&0' 1.22345&'(+*)'650' 754*&8/..3'()*9'650' :8/..3'(9*+;'650'

-! 9/30+!%4'$.5367!

-! :3.6'00'2!$-6'$0!

-! ;4'<='6.!$4/=0$&0!

-! >31138=&.!%4'$.5367!!

-! ?/=.5!%4'$.5367!

-! 9/8.=46$&!0@'$.367!

-! ;$3&=4'!./!.543A'!

-! 9$0$&!8/67'0.3/6!

-! B+-'4'C.'62'2!6'8D!!

-! E//4!0=8D367!

-! *.432/4!

-!

!

-! *6/4367!

-! :3.6'00'2!$-6'$0!

-! ;4'<='6.!$4/=0$&0!

-! >31138=&.!%4'$.5367!!

-! ?/=.5!%4'$.5367G24+!,/=.5!

-! 9/8.=46$&!0@'$.367!

-! ;$3&=4'!./!.543A'!

-! 9$0$&!8/67'0.3/6!

-! B+-'4'C.'62'2!6'8D!

-! H'0.&'00!0&''-!!

-! *&''-!.'44/40!

-! I/61=03/6$&!$4/=0$&!

-!

! -!

!

-! *6/4367!

-! :3.6'00'2!$-6'$0!

-! ;4'<='6.!$4/=0$&0!

-! ?/=.5!%4'$.5367G24+!,/=.5!

-! 9/8.=46$&!0@'$.367!

-! ;$3&=4'!./!.543A'!

-! 9$0$&!8/67'0.3/6!

-! B+-'4'C.'62'2!6'8D!!

-! *&''-!.'44/40!

-! I/61=03/6$&!$4/=0$&!

-! *&''-@$&D367!

-! >$+.3,'!0&''-36'00G!-'4030.'6.!6$-0!

-! H'0.&'00!0&''-!

-! K6=4'030!

-! B+-'4$8.3A3.+L!36$..'6.3/6!!

-! >31138=&.+!@$D367!=-!36!,/46367!

-! ?/46367!5'$2$85'!

-!

!

-! *6/4367!

-! :3.6'00'2!$-6'$0!

-! ;4'<='6.!$4/=0$&0!

-! ?/=.5!%4'$.5367G24+!,/=.5!

-! 9/8.=46$&!0@'$.367!

-! ;$3&=4'!./!.543A'!

-! 9$0$&!8/67'0.3/6!

-! B+-'4'C.'62'2!6'8D!!

-! 9375.,$4'0!

-! *&''-.$&D367!

-! I/61=03/6$&!$4/=0$&!

-! *&''-@$&D367!

-! >$+.3,'!0&''-36'00!

-! H'0.&'00!0&''-!

-! K6=4'030!

-! B+-'4$8.3A3.+L!36$..'6.3/6!!

-! >31138=&.+!@$D367!=-!36!,/46367!!

-! ?/46367!5'$2$85'!

-! J60/,63$!

-! N'$46367!231138=&.3'0!

-! >'&$+'2!-=%'4.+!

-! ?//2!230/42'40!

-! B+-'4.'603/6!

'

'

<2$=%42'#5.-'54#454"84'

>'

'

! "#!

$%&'()!"*!+,%-.!/%0,!1!023%41-!51.)67%.8!914%)8:*!!

!

;70)!0,)!3()8)64)!79!61((7/!3%64,).!6780(%-8<!73)6!=7'0,<!)>)(0).!'33)(!-%3!16.!0,)!-788!79!

6187-1?%1-!97-.8*!!

!"#$%&"'()*+')&(&)&,-&' ^../ '

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

"@

!

$%&'()!#*!A768%-8!&(1.%6&!?2!0,)!B1--1=310%!847()!

! A768%-!8%C)!%8!&(1.).!76!1!841-)!9(7=!D!07!EF!

D!G A768%-8!1()!)60%()-2!/%0,%6!0,)!0768%--1(!3%--1(<!H7(!3()>%7'8-2!()=7>).!?2!8'(&)(2I*!

JK! G! A768%-8! 744'32! -)88! 0,16! "E! 3)(4)60! 79! 0,)! -10)(1-! .%=)68%76! 79! 0,)! 7(73,1(26L<! 18!

=)18'().!?)0/))6!0,)!160)(%7(!0768%--1(!3%--1(8!H87-%.!2)--7/!1((7/I*!

"K!G!A768%-8!744'32!"M!07!ED!3)(4)60!79!0,)!-10)(1-!.%=)68%76!79!0,)!7(73,1(26L*!

#K!G!A768%-8!744'32!EJ!07!NE!3)(4)60!79!0,)!-10)(1-!.%=)68%76!79!0,)!7(73,1(26L*!

@K!G!A768%-8!744'32!=7()!0,16!NE!3)(4)60!79!0,)!-10)(1-!.%=)68%76!79!0,)!7(73,1(26L*!

!"#$%&"'()*+')&(&)&,-&' ^..0 *!

!

!

!

!

!

"E

!

$%&'()!@F!O(1.%6&!79!0,)!3,1(26&)1-!8314)!?2!0,)!$(%).=16!847()*!!

!

!"#$%&"'()*+')&(&)&,-&' ^..1 '

!

!

!

!

!

!