المشاريع الجوارية للتنمية الريفية المندمجة ودورها في بعث التنمية المحلية المستدامة

(1)

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

)

ل

.م

.د

(

ذﺎﺘﺳﻷا ﺐﻘﻟو ﻢﺳا

ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ ةﻮﻛرﻮﺑ

ﺪﻤﳏ لﻮﺒﻫ

ﻢﻴﻠﳊا ﺪﺒﻋ ﱀﺎﺻوا

ا

ھرودو

ا

2009

/

2014

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

:

لﻮﺒﻫ

ﺪﻤﳏ

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﺔــــﻠﻴﻣ

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺪﻬﻌﻣ

ﻊﺟﺮﻤﻟا : ... / 2019

ةﺮﻛﺬﻣ

ﻣ

ﺔﻠﻤﻜ

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ

ﱰﺳﺎﳌا

مﻮﻠﻋ ﰲ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

ﲣ

ﺺﺼ

"

ﻲﻜﻨﺑو يﺪﻘﻧ دﺎﺼﺘﻗا

"

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

:

ﺔﻌﻣﺎﳉا

ﺔﻠﻴﻣ فﻮﺼﻟاﻮﺑ ﻆﻴﻔﳊا ﺪﺒﻋ ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺰﻛﺮﳌا

ا

را

ا ر

ا

ھرودو

ا

ا ا

-! "ارد

:

$و

2009

ا

:

2012 / 2013

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

-ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا ﻲﻜﻨﺑو يﺪﻘﻧ دﺎﺼﺘﻗا

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻲﻌﻣﺎـــﺠﻟا ﺰــﻛﺮﻤﻟا

فﻮﺼﻟاﻮﺑ ﻆﻴﻔﺤﻟا ﺪﺒﻋ

ﺔــــﻠﻴﻣ

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺪﻬﻌﻣ

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ

ناﻮـــــــــــﻨﻌﺑ ةﺮــــــــــﻛﺬﻣ

:

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : 2018 / 2019

ﺔﻔﺼﻟا

ﺎﺴﻴﺋر

ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ا

را

ا ر

ا

داﺪﻋإ

نﺎﺘﺒﻟﺎﻄﻟا

:

-ﲑﺒﻋ ﻲﻏاوز

-ءﺎﻨﺴﺣ ﰲﺎﻄﻌﻟ

ناﺪﻴﻤﻟا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا و ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا ﻟا عﺮﻔ : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺺﺼﺨﺘﻟا : ﻲﻜﻨﺑو يﺪﻘﻧ دﺎﺼﺘﻗا

(2)

(3)

ﺎﻌﺘو ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﷲا رﻜﺸﻨ ّﺴﻴ نأ ﻰﻠﻋ ارﻴﺜﻜ ﻩدﻤﺤﻨو ﻻوأ ﻰﻝ ر ﺎﻨرﻤأ ﺎﻨﻝ لﻤﻌﻝا اذﻬﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﻲﻓ . ﺔﻓرﻌﻤﻝاو مﻠﻌﻝا ﺔﻝﺎﺴر اوﻠﻤﺤ نﻴذﻝا ﻰﻝإ رﻴدﻘﺘﻝاو نﺎﻨﺘﻤﻻاو رﻜﺸﻝا تﺎﻴآ ﻰﻤﺴﺄﺒ مدﻘﺘﻨ ﺎﻤﻜ ّﻻإ مﺎﻘﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﺴﻴ ﻻو فرﺸﻤﻝا ذﺎﺘﺴﻷا ﻰﻝإ رﻴﺒﻜﻝا نﺎﻨﺘﻤﻻاو لﻴزﺠﻝا رﻜﺸﻝﺎﺒ ﻪﺠوﺘﻨ نأ " دﻤﺤﻤ لوﺒﻫ " ﻰﻠﻋ ﻜ ﻰﻠﻋو ةرﻜذﻤﻝا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ فارﺸﻹا ﻪﻴﻝوﺘ ﻰﻠﻋ ﷲا ﻩازﺠو،ثﺤﺒﻝا لﻴﺒﺴ ﺎﻨﻤﺎﻤأ تءﺎﻀأ ﻲﺘﻝا ﺔﻤﻴﻘﻝا ﻪﺘﺎظﺤﻼﻤ ل ّﺸﻝا ﺎﻨﻝ نﺎﻜ يذﻝاو ،رﻴﺨ لﻜ كﻝذ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻓرﺸﻤ نوﻜﻴ نأ فر . ّﻻإ ،مﺎﻘﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺘوﻔﻴ ﻻ ﺎﻤﻜ لﻜ ﻰﻝ ٕاو لﻤﻌﻝا اذﻫ زﺎﺠﻨإ ﻲﻓ ﺎﻨدﻋﺎﺴ نﻤ لﻜ ﻰﻝإ صﺎﺨﻝا رﻜﺸﻝﺎﺒ مدﻘﺘﻨ نأ ّﺼﺨ نﻤ ءﺎﻋد وأ ﺔﺤﻴﺼﻨﺒ ﺎﻨ . مﻴدﻘﺘ ﺎﻨﻝ بﻴطﻴو ّﻀﻔﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا ﺔﻨﺠﻝ ءﺎﻀﻋﻷ رﻴدﻘﺘﻝاو رﻜﺸﻝا صﻝﺎﺨ مﻬﻠ ةرﻜذﻤﻝا ﻩذﻫ قﻴﻗدﺘو صﺤﻓ لوﺒﻘﺒ . رﻴﺨ مﻬﻴزﺎﺠﻴ نأو مﻬظﻔﺤﻴ نأ ﷲا لﺄﺴﻨ رﻴﺒﻋ ،ءﺎﻨﺴﺤ

(4)

ﻰﻝإ لﻜ ءﻻؤﻫ أ يدﻫ اذﻫ لﻤﻌﻝا ﻊﻀاوﺘﻤﻝا . ﻰﻝإ أ زﻋ ﻰﻠﻏأو ،سﺎﻨﻝا ﻰﻝإ نﻤ ﺎﻬﻠﻀﻔﺒ دﻌﺒ ﷲا زﻋ لﺠو تﻠﺼو ﻰﻝإ ﺎﻤ تﻠﺼو ﻪﻴﻝإ ﻰﻝإ نﻤ تﻨﺎﻜ ﻲﻝ اروﻨ ﻲﻓ ،ﻲﻘﻴرط ﻰﻝإ نﻤ نﺎﻜ ﺎﻬﺌﺎﻋد ّرﺴ ﻲﺤﺎﺠﻨ ﻰﻝإ " ﻲﻤأ ﺔﻴﻝﺎﻐﻝا ." ﻰﻝإ نﻤ عرز ﻲﻓ ﻲﺤور لﻤﻷا ةرﺒﺎﺜﻤﻝاو ﻰﻝإ " يدﻝاو زﻴزﻌﻝا ." ﻰﻝإ بوﻠﻘﻝا ةرﻫﺎظﻝا ﺔﻘﻴﻗرﻝا سوﻔﻨﻝاو ﺔﺌﻴرﺒﻝا ﻰﻝإ نﻴﺤﺎﻴر ﻲﺘﺎﻴﺤ ﻲﺨأ ﻲﺘﺨأو " رﺎﻤﻋ " " مارﻜإ ." ﻰﻝإ لﻜ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ارﻴﻐﺼ ارﻴﺒﻜو .

رـــــﻴﺒﻋ

(5)

يدﻫأ اذﻫ زﺎﺠﻨﻹا ﻊﻀاوﺘﻤﻝا يدﻝاوﻝ ﻪﻤﺤر ،ﷲا بّﻴطو ﻩارﺜ ﺔﻴﺠار نﻤ ﻰﻝوﻤﻝا ﻲﻠﻌﻝا رﻴدﻘﻝا نأ ﻩدﻤﻐﺘﻴ ﻪﺘﻤﺤرﺒ ﺔﻌﺴاوﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﻪﻝذﺒ ﻲﻌﻤ نﻤ دﻬﺠ ءﺎﻨﻋو . " ﻲﺒأ ﻲﻝﺎﻐﻝا ." ﻰﻝإ ﻲﺘدﻝاو ﻲﺘﻝا تﻨﺴﺤأ ﻲﺘﻴﺒرﺘ ترﻬﺴو ﻲﻠﺠﻷ ﻲﻝﺎﻴﻠﻝا لاوطﻝا مﺎﻤﺘﻹ يرﺎﺴﻤ ﻲﺴاردﻝا لﻜﺒ ﺔﻫﺎﺒﻨ ﻲﻫو ﻲﻨﻌﺠﺸﺘ عرزﺘو ﻲﻓ رارﻤﺘﺴﺎﺒ حور قوﻔﺘﻝا حﺎﺠﻨﻝاو . " ﻲﻤأ ﺔﺒﻴﺒﺤﻝا ." ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻨاوﺨإ ﻲﺘاوﺨأو ءازﻋﻷا نﻤو دﻨﺘﺴا مﻬﻴﻠﻋ ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا . ﺎﻤﻜ ﻻ ﻰﺴﻨأ تﺎﻘﻴدﺼ ،بردﻝا ﻰﻠﻋو لﻜ نﻤ مﻫﺎﺴ ﻲﻓ زﺎﺠﻨإ اذﻫ لﻤﻌﻝا ﻊﻀاوﺘﻤﻝا نﻤ دﻴﻌﺒ وأ بﻴرﻗ .

ءﺎـــــﻨــــــﺴﺤ

(6)

صﺨﻠﻤﻝا

ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ثﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا عوﻀوﻤ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻝوﺎﻨﺘ رﺘﻓ لﻼﺨ ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻوﺒ ﺔﻴﻔﻴرﻝا قطﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ة ) 2009 -2014 ( أ نﺎﻴﺒﺘ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ ﺎﻨﻝوﺎﺤ ، ﻩذﻫ رﺜ ّﻴﺒ دﻗو ،ﺔﻤادﺘﺴﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﻬﻨﻝا ﻲﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا تﻨ أ ﺔﻴدودﺤﻤ ﺔﻴﺎ ﻰﻠﻋ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﻩذﻫ رﺜ ،ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻴرﻝا قطﺎﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا بﻨاوﺠﻝا يدﺎﻤﻝا زﺎﺠﻨﻻا بﺴﻨ فﻌﻀﻝ ارظﻨ و ،ﺎﻬﻝ ﻲﻝﺎﻤﻝا ّلﻌﻝو ،كﻝذ ﻲﻓ ﺔﺒﺒﺴﺘﻤﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝاو بﺎﺒﺴﻷا جﻼﻋ ةرورﻀﺒ ﺔﺴاردﻝا ﻲﺼوﺘ اذﻬﻝو صﻘﻨ ﺎﻬﻤﻫأ زﺎﺠﻨﻻا تﺎﺴﺴؤﻤ ضﻌﺒ ةءﺎﻔﻜ مدﻋو نﻴﻠﺨدﺘﻤﻝا نﻴﺒ قﻴﺴﻨﺘﻝا . ﺔﻴﺤﺎﺘﻔﻤﻝا تﺎﻤﻠﻜﻝا : ا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ،ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝ ﻲﻔﻴرﻝاو ﻲﺤﻼﻔﻝا ، ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ يراوﺠﻝا عورﺸﻤﻝا ﻤ ﺔﻴﻻو ، ﺔﻠﻴ .

Abstract

This study dealt with the issue of neighborhood projects for integrated rural development and its role in promoting sustainable local development in the rural areas of the state of Mila during the period (2009-2014), in which we tried to show the impact of these projects in achieving sustainable local development. On the economic and social aspects of the rural areas at the level of the mandate of Mila, Due to the weak rates of achievement of material and financial for them, Therefore, the study recommends the need to address the causes and difficulties causing this, Perhaps the most important of which is the lack of coordination among the participants and the inefficiency of some institutions of achievement.

key words:

Sustainable Local Development, Agricultural and rural renewal, The

Integrated Rural Development Project , wilaya de Mila.

(7)

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻝا سرﻬﻓ I ﺔﻠﻤﺴﺒﻝا رﻴدﻘﺘو رﻜﺸ ءادﻫإ صﺨﻠﻤ تﺎﻴوﺘﺤﻤﻝا سرﻬﻓ I لوادﺠﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ V لﺎﻜﺸﻷا ﺔﻤﺌﺎﻗ VI تارﺼﺘﺨﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ VII ﺔــﻤدﻘﻤ أ -ه لوﻷا لﺼﻔﻝا : رﺎطﻹا و يرظﻨﻝا ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دـــــﻴــﻬـﻤــﺘ : 7 لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ 8 لوﻷا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا موﻬﻔﻤ 8 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺎﻬﻤوﻬﻔﻤو ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا روﻬظﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا تﺎﻴادﺒﻝا 8 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا موﻬﻔﻤ 10 ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨو ئدﺎﺒﻤ 11 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ئدﺎﺒﻤ 11 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨ 12 ثﻝﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا قﺌاوﻋو زﺌﺎﻜر 12 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا زﺌﺎﻜر 12 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا قﺌاوﻋ 13 ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا 15 لوﻷا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨو موﻬﻔﻤ 15 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا موﻬﻔﻤ 15

(8)

ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨ 16 ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا دﺎﻌﺒأو تﺎﻨوﻜﻤ 17 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا تﺎﻨوﻜﻤ 17 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا دﺎﻌﺒأ 18 ا ثﻝﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝ : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا فادﻫأ 19 ﻊﺒارﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا تارﺸؤﻤ 20 ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا 22 لوﻷا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا فﻴرﻌﺘ 22 ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا دﺎﻌﺒأ ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا 23 ثﻝﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : و ئدﺎﺒﻤ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا فادﻫأ 25 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ئدﺎﺒﻤ 25 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا فادﻫأ 25 ﻊﺒارﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤو تﺎﻤوﻘﻤ 27 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا تﺎﻤوﻘﻤ 27 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا تﺎﻗوﻌﻤ : 29 لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﺼﻼﺨ : 30 ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا : ﻲﻔﻴرﻝاو ﻲﺤﻼﻔﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴ رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا دـــــﻴــﻬـﻤــﺘ : 32 لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا : ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ةرورﻀ 33 ﻝا لوﻷا بﻠطﻤ : ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨو موﻬﻔﻤ 33 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا موﻬﻔﻤ 33 ﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔ : ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨ 34 ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا فادﻫأو لﻜﺎﺸﻤ 34 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا لﻜﺎﺸﻤ 34 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا فادﻫأ 35

(9)

ثﻝﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ لﺨادﻤو تﺎﺒﻠطﺘﻤ 35 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا تﺎﺒﻠطﺘﻤ 35 ا ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝ : ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ لﺨادﻤ 36 ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا : ﻲﻔﻴرﻝاو ﻲﺤﻼﻔﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴ ضرﻋ : 37 لوﻷا بﻠطﻤﻝا : ﻫأو ﻲﻔﻴرﻝاو ﻲﺤﻼﻔﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ﺞﻤﺎﻨرﺒ نوﻤﻀﻤ ﻪﻓاد 38 لوﻷا عرﻔﻝا : ﻲﻔﻴرﻝاو ﻲﺤﻼﻔﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ﺞﻤﺎﻨرﺒ نوﻤﻀﻤ 38 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﻲﻔﻴرﻝاو ﻲﺤﻼﻔﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ﺞﻤﺎﻨرﺒ فادﻫأ 38 ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : ﻲﻔﻴرﻝاو ﻲﺤﻼﻔﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴ زﺌﺎﻜر 39 ثﻝﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : ﻴرﻝاو ﻲﺤﻼﻔﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴ ذﻴﻔﻨﺘ تﺎﻴﻝآ ﻲﻔ 41 ﻊﺒارﻝا بﻠطﻤﻝا : يزﻴﻔﺤﺘﻝا رﺎطﻹا 42 لوﻷا عرﻔﻝا : ﻲﺤﻼﻔﻝا رﺎﻘﻌﻝا مﻴظﻨﺘ 42 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : مﻋدﻠﻝ ﺔﻴﻝﺎﻤ تاءارﺠإ و ﺔﻴﻝﺎﻤ تاودأ ثادﺤﺘﺴا 43 ثﻝﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻴﺤﻼﻔﻝا تﺎﺠﺘﻨﻤﻝا طﺒﻀ ﺔﻴوﻘﺘ 45 ﻊﺒارﻝا عرﻔﻝا : ﺔﺒﺎﻗرﻝاو ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا 45 ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا : ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ) PPDRI :( 46 لوﻷا بﻠطﻤﻝا : ﺎﻬﺌدﺎﺒﻤو ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ) PPDRI :( 46 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا فﻴرﻌﺘ ) ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻝا :( 46 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ئدﺎﺒﻤ : 47 ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا فادﻫأ 48 ثﻝﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : لﻴوﻤﺘﻝا ردﺎﺼﻤ 49 ﻊﺒارﻝا بﻠطﻤﻝا : ذﻴﻔﻨﺘﻝا لﺤارﻤو نوﻠﻋﺎﻔﻝا 50 عرﻔﻝا لوﻷا : ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ يراوﺠﻝا عورﺸﻤﻝا ذﻴﻔﻨﺘ ﻲﻓ نوﻠﻋﺎﻔﻝا : 50 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ يراوﺠﻝا عورﺸﻤﻝا ذﻴﻔﻨﺘ لﺤارﻤ : 53 سﻤﺎﺨﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺞﻤﺎﻨرﺒ مﺎظﻨ مﻴﻴﻘﺘ : 55 ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺔﺼﻼﺨ : 57

(10)

ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا : ﺔﻝﺎﺤ ﺔﺴارد ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻوﺒ ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ةرﺘﻔﻠﻝ ) 2009 / 2014 ( دﻴﻬﻤﺘ 59 لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا : ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻوﻝ مﺎﻋ مﻴدﻘﺘ 60 لوﻷا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو نﻋ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻗﺎطﺒ 60 ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻴﻻوﻠﻝ ﺔﻴﻓارﻐﺠﻝاو ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا تﺎﻤوﻘﻤﻝا 60 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو سﻴرﺎﻀﺘ 60 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : خﺎﻨﻤﻝا 61 ثﻝﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻴﻻوﻝﺎﺒ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﻊﻗاوﻤﻝاو ﺔﺤﺎﻴﺴﻝا 62 ﻊﺒارﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا تﺎﻋﺎﻨﺼﻝا 62 ثﻝﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : تﺎﺒﺎﻐﻝا ﺔظﻓﺎﺤﻤ 63 لوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻوﻝ تﺎﺒﺎﻐﻝا ﺔظﻓﺎﺤﻤﺒ فﻴرﻌﺘ 63 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺞﻤارﺒ 63 ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا : روطﺘ لﻴﻠﺤﺘ ) PPDRI ( ﺔﻴﻻوﻝﺎﺒ ) نﻤ ﺔﻝﺎﺤ ﺔﺴارد 2009 / 2014 :( 64 لوﻷا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻌﻔﻨﻤﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤ : 64 لوﻷا عرﻔﻝا : ﻊﻴرﺎﺸﻤ ﻊﻴزوﺘ ) PPDRI ( ﺔﻋﺎﺠﻨﻝا ﺞﻤارﺒ بﺴﺤ : 64 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : تﺎﻋورﺸﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤﻝ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔﻔﻠﻏﻷا 65 ثﻝﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻔﻠﻏﻸﻝ ﻲﻝﺎﻤﻝا زﺎﺠﻨﻹا 68 ﻊﺒارﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻔﻠﻏﻸﻝ يدﺎﻤﻝا زﺎﺠﻨﻻا 69 ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﻌﻔﻨﻤﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤ : 70 لوﻷا عرﻔﻝا : ﻊﻴرﺎﺸﻤ ﻊﻴزوﺘ ) PPDRI ( ﺔﻋﺎﺠﻨﻝا ﺞﻤﺎﻨرﺒ بﺴﺤ : 70 ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : تﺎﻋورﺸﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤﻝ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔﻔﻠﻏﻷا 72 ثﻝﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻔﻠﻏﻸﻝ ﻲﻝﺎﻤﻝا زﺎﺠﻨﻻا 74 ﻊﺒارﻝا عرﻔﻝا : ﺔﻔﻠﻏﻼﻝ يدﺎﻤﻝا زﺎﺠﻨﻻا 76 ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا : ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝ ﺔﻴوﻤﻨﺘﻝا رﺎﺜﻵا PPDRI) ( ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ، ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﺌﻴﺒﻝاو . 77 لوﻷا بﻠطﻤﻝا : ﻲﻔﻴرﻝا نﻜﺴﻝا . 77

(11)

ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : لﻐﺸﻝا بﺼﺎﻨﻤ قﻠﺨ 78 بﻠطﻤﻝا ثﻝﺎﺜﻝا : ﻲﻋارزﻝا جﺎﺘﻨﻹا ضرﻋ ةدﺎﻴز 79 ﻊﺒارﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﻴﻔﻴرﻝا ةأرﻤﻝا نﻴﻜﻤﺘ 79 ﻼﺨ ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺔﺼ : 80 ﺔــﻤﺘﺎﺨ : 84 ﻊﺠارﻤﻝاو ردﺎﺼﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ 88

(12)

لوادﺠﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ VI لودﺠﻝا مﻗر لودﺠﻝا ناوﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻝا 1.2 تﺎﻴﻻوﻝا ضﻌﺒﺒ رﻴﺠﺸﺘﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤ 2014 . 55 1.3 ﻊﻴرﺎﺸﻤ ﻊﻴزوﺘ ) PPDRI ( ﺔﻋﺎﺠﻨﻝا ﺞﻤارﺒ بﺴﺤ . 65 2.3 ﻠﻏﻷا ﺔﻤﻴﻗ ﻔ ﺔ ﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا روﺎﺤﻤ بﺴﺤ ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ﻲﻓ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻠﻝ . 67 3.3 ﻠﻏﻷا كﻼﻬﺘﺴا ﻔ ﺔ ﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا روﺎﺤﻤ بﺴﺤ ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ﻲﻓ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻠﻝ . 69 4.3 ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا روﺎﺤﻤ بﺴﺤ ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ﻲﻓ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻠﻝ يدﺎﻤﻝا زﺎﺠﻨﻹا 70 5.3 ﻊﻴزوﺘ ﻊﻴرﺎﺸﻤ ) PPDRI ( ﺔﻋﺎﺠﻨﻝا ﺞﻤارﺒ بﺴﺤ . 71 6.3 ﻠﻏﻷا ﺔﻤﻴﻗ ﻔ ﺔ ﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا روﺎﺤﻤ بﺴﺤ ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ﻲﻓ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻠﻝ . 73 7.3 ﻠﻏﻷا كﻼﻬﺘﺴا ﻔ ﺔ ﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا روﺎﺤﻤ بﺴﺤ ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ﻲﻓ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻠﻝ . 75 8.3 بﺴﺤ ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ﻲﻓ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻠﻝ يدﺎﻤﻝا زﺎﺠﻨﻹا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا روﺎﺤﻤ . 76 9.3 طﺎﺸﻨ لﻜ بﺴﺤ ﺔﺜدﺤﺘﺴﻤﻝا لﻤﻌﻝا بﺼﺎﻨﻤ ﻊﻴزوﺘ ) 2009 / 2014 .( 79 10.3 ﻊﻴرﺎﺸﻤ نﻤ تادﻴﻔﺘﺴﻤﻝا ددﻋ ) PPDRI ( ةرﺘﻔﻠﻝ 2009 / 2014 . 81

(13)

لﺎﻜﺸﻻا ﺔﻤﺌﺎﻗ VII لﻜﺸﻝا مﻗر لﻜﺸﻝا ناوﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻝا 1.3 ﺎﻫروﺎﺤﻤ بﺴﺤ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻠﻝ ﻲﺒﺴﻨﻝا نزوﻝا . 66 2.3 تﺎﻋورﺸﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤﻝ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔﻔﻠﻏﻸﻝ ﻲﺒﺴﻨﻝا نزوﻝا . 68 3.3 ﺎﻫروﺎﺤﻤ بﺴﺤ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻠﻝ ﻲﺒﺴﻨﻝا نزوﻝا . 72 4.3 تﺎﻋورﺸﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤﻝ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔﻔﻠﻏﻸﻝ ﻲﺒﺴﻨﻝا نزوﻝا . 74

(14)

تارﺎﺼﺘﺨﻻا ﺔﻤﺌﺎﻗ VIII رﺎﺼﺘﺨﻻا ﺔﻝﻻدﻝا PPDRI SYRPALAC SADOR FDRMUTC FLDDPS FONAL FNPAAT FCCL FNDRPA FNRPA FRAEPEA FAS SI-PSRR ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا . كﻼﻬﺘﺴﻻا ﺔﻌﺴاو تﺎﺠﺘﻨﻤﻝا مﻋد مﺎظﻨ . ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ رارﻘﻝا ذﺎﺨﺘا ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺴﻤﻝا . زﺎﻴﺘﻤﻻا قﻴرط نﻋ ﻲﻀارﻷا حﻼﺼﺘﺴاو ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا قودﻨﺼ . رﺤﺼﺘﻝا ﺔﺤﻓﺎﻜﻤ قودﻨﺼ بوﻬﺴﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘو . نﻜﺴﻝا مﻋدﻝ ﻲﻨطوﻝا قودﻨﺼﻝا . ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا فرﺤﻝا رﻴوطﺘﻝ ﻲﻨطوﻝا قودﻨﺼﻝا . ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا تﺎﻋﺎﻤﺠﻠﻝ كرﺘﺸﻤﻝا قودﻨﺼﻝا . ﺔﻴﺤﻼﻔﻝا تارﺎﻤﺜﺘﺴﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝ ﻲﻨطوﻝا قودﻨﺼﻝا . ﻲﺤﻼﻔﻝا جﺎﺘﻨﻹا طﺒﻀﻝ ﻲﻨطوﻝا قودﻨﺼﻝا . ﺔﻴﺤﻼﻔﻝا تﻻﻼﻐﺘﺴﻹاو تﺎﻨاوﻴﺤﻝا ﻲﺒرﻤ مﻋدﻝ صﺼﺨﻤﻝا قودﻨﺼﻝا . ﺼ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تادﻋﺎﺴﻤﻝا قودﻨ . ﻲﻔﻴرﻝا دﻴدﺠﺘﻝا مﻋد ﺞﻤﺎﻨرﺒﻝ ﻲﺘﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا مﺎظﻨﻝا .

(15)

ﺔـــﻤدﻘﻤ

(16)

ﺔـــﻤدﻘﻤ ﻰظﺤﻴ عوﻀوﻤ دﺎﺼﺘﻗﻻا ىدﻝ ﺔﻐﻝﺎﺒ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا و نﻴﻴ نﻴﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ، ﻫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا رﺒﺘﻌﺘ ذإ ﻰﻌﺴﺘ ﺎﻴﺴﻴﺌر ﺎﻓد و ،ﻪﻏوﻠﺒﻝ لودﻝا لﻜ ﻫ و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا ﺔﺴﺎﻴﺴ مﺴر قﻴرط نﻋ اذ كﻝذو ﺎﻬﻴﻠﻋ زﻜﺘرﺘ ﺔﻴﻝﺎﻤ مادﺨﺘﺴﻻﺎﺒ راوﻤﻠﻝ لﺜﻤﻷا د و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ةرﻓوﺘﻤﻝا ﺔﻴرﺸﺒﻝا ، أ ثﻴﺤ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺔﻴﻤﻨﺘ قﻴﻘﺤﺘ نﻜﻤﻴ ﻻ ﻪﻨ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝﺎﺒ مﺘﻬﻨ مﻝ ﺎﻤ رﻜﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻊﻴﻀاوﻤ نﻴﺒ ﺎﻤﻬﻤ ازﻜرﻤ لﺘﺤﺘ تﺤﺒﺼأ و يدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴاردﻝا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﺴﺎﻴﺴﻝا ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا ، ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ نﻜﻤﻴ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻨوﻜﻝ لﺎﻘﺘﻨﻻا ﺠﻤﻝﺎﺒ ﻲﻓ رﻴﺴﻝاو مدﻘﺘﻝا ﻰﻝإ فﻠﺨﺘﻝا ﺔﻝﺎﺤ نﻤ ﻊﻤﺘ ءﺎﻘﺘرﻻاو وﻤﻨﻝا قﻴرط وﻫ ﺎﻤ ﻰﻝإ لﻀﻓأ . ﺘﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺎﻤأ و ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ةزﻴﻜرﻝا رﺒﺘﻌ لﻼﺨ نﻤ ةﺄﺸﻨﻝا ثﻴدﺤ ﺢﻠطﺼﻤ ﻲﻬﻓ ﻩرﻴوطﺘ نﻋ ﺎﻬﺜﺤﺒ دﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﺸﻴﻌﻤ ىوﺘﺴﻤﻝ لﻀﻓأ ﺔﻴﻋوﻨ نﻋ ثﺤﺒﻴ يوﻗ ﻲﻝﺎﺤﻝا تﻗوﻝا ﻲﻓ دارﻓﻷا و تﻗوﻝا ﻲﻓ ﺢﺒﺼﺄﻓ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ةرﺼﺎﻌﻤﻝا مﻤﻸﻝ لﻏﺎﺸﻝا لﻐﺸﻝا وﻫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا رارﻤﺘﺴا . و نﻴرﺸﻌﻝا نرﻘﻝا نﻤ ةرﻴﺨﻷا ﺔﻴرﺸﻌﻝا لﻼﺨ لﺘﺤا مظﻌﻤ مﺎﻤﺘﻫا ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا عوﻀوﻤ لود مﻝﺎﻌﻝا تﺤﺒﺼأ ثﻴﺤ ، و ﺎﻴﻝﺎﻤو ﺎﻴرﻜﻓ ﺎﻋوﻀوﻤ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﻝ ﺤﺘ و تاورﺜﻝا ﻊﻴزوﺘ ﻲﻓ ةاوﺎﺴﻤﻝا قﻴﻘ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا بﺴﺎﻜﻤ ﻲﻠﺤﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا دارﻓأ ﻰﻠﻋ و ﻲﻝﺎﺤﻝا تﻗوﻠﻝ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ، و أ قﻘﺤﺘ ﻲﻜﻝ ﻻ ﺎﻬﻓادﻫ دﺒ دوﻬﺠ قﻴﺴﻨﺘ مﺘﻴ نأ نﻤ و دارﻓﻷا مﻋد و ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا تﺎطﻠﺴﻝا ﻊﻤ كارﺘﺸﻻا ﺔﺴﺎﻴﺴ فﻴﺜﻜﺘ ﻲﻗرﻝا تﺎﺠرد ﻰﻠﻋأ ﻰﻝإ لوﺼوﻠﻝ لﺎﺼﺘﻻا رﺎﻫدزﻻاو ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻠﻝ . ﻊﻀوﻝا نإ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا يرزﻤﻝا نﺎﻜ يذﻝا يرﺌازﺠﻝا لازﺎﻤو دوﻜر نﻤ فﻴرﻝا نﺎﻜﺴ ﻪﺸﻴﻌﻴ و يدﺎﺼﺘﻗا ﻘﻝا لﻜﺎﻴﻬﻠﻝ بﺎﻴﻏ ﺔﻴدﻋﺎ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا صﻴﺨﺸﺘ ﻰﻝإ نﻴﻤﺌﺎﻘﻝﺎﺒ ﻊﻓد قطﺎﻨﻤﻝا ﻩذﻫ نﺎﻜﺴﻝ بﻌﺼﻝا ﻊﻀوﻝا و فﻴﻔﺨﺘﻝا ﺔﻝوﺎﺤﻤ و مﻬﺘﺎﻨﺎﻌﻤ نﻤ ﻲﻨطوﻝا ططﺨﻤﻝا ﺔﻠﻜﻴﻫ ةدﺎﻋإ تﻤﺘ ﺔﻴﺎﻐﻝا ﻩذﻫ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻴﺤﻼﻔﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ و رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻨﺴ ﻲﺤﻼﻔﻝا ﻪﻴﺠوﺘﻝا نوﻨﺎﻘﺒ 2008 ، و ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا لﻌﺠ ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﻤﺎﻨﻴدﻝا قﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴرﻝاو ﺔﻴﺤﻼﻔﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ةدﻴدﺠﻝا ﺔﻴﻜﻴ ، و ّﻴﻤ ﺎﻤ وﻫ فﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ةدﻴدﺠﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ﻩذﻫ ز ثادﺤﺘﺴا ﺔﺒﻗارﻤﻝ ةادأ ذﻴﻔﻨﺘ ﻊﻴرﺎﺸﻤ ،ﺔﻋﺎﺠﻨﻝا دوﻘﻌﺒ فرﻌﺘ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ذﻴﻔﻨﺘ ﻲﻓ لﻠﺨﻝا ﺢﻴﺤﺼﺘ لﺠأ نﻤ و ﻀوﺒ دوﻘﻌﻝا ﻩذﻫ ﺢﻤﺴﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴﺎﻴﺴﻝا ﻲﻓ تﺎططﺨﻤﻝا ةددﺤﻤ ﺔﻴﻨﻤز ةدﻤﻝ ذﻴﻔﻨﺘﻠﻝ ﺔطﺨ ﻊ ﻰﻠﻋ نﻴﻌﺘﻴ ﻲﻠﺤﻤﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ دﻴﻘﺘﻝا نﻴﻠﻋﺎﻔﻝا ﻊﻴﻤﺠ ، فادﻫﻸﻝ قﻓاوﻤﻝا ﻲﻝﺎﻤﻝا مﻋدﻝا مﺠﺤﻝ قﺒﺴﻤ دﺼر مﺘﻴ ﺎﻤﻜ و ،دوﻘﻌﻝا ﻲﻓ ةرطﺴﻤﻝا نوﻜﻴ مازﺘﻝﻻا تﺎطﻠﺴﻝا نﻴﺒ ﺎﻬﺌﺎﻀﻤﺈﺒ دوﻘﻌﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ) ﻲﻝاوﻝا ( و ﺼوﻝا ةرازوﻝا ﺔﻴ ) ﺔﻴﺤﻼﻔﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝاو (، و ﺴﻝا ﻩذﻫ قﻴﺒطﺘ ﻲﻓ ةادأ مﻫأ ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺔﺴﺎﻴ ، ﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﺔﻴراوﺠ ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ، جارد ٕاو و تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﻊﻴﻤﺠ رﺨﻷا ﺞﻤارﺒﻝا ،نﻴﻠﻋﺎﻔﻝاو نﻴﻠﺨدﺘﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ نﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ى و دﺤاو رﺎطإ ﻲﻓ فﻴرﻝا نﺎﻜﺴﻝ ﻪﺠوﻤﻝا يراوﺠﻝا عورﺸﻤﻝا وﻫ . 1 . ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ﺔﺴاردﻝا : قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻝا لﺠأ نﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻔﻴرﻝا قطﺎﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ، لؤﺎﺴﺘﻝا حرطﻨ ﻲﺴﻴﺌرﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝا :

(17)

ﺔـــﻤدﻘﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا حﺎﺠﻨ ىدﻤ ﺎﻤ طﺴوﻝا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻴرﻝا ةرﺘﻔﻝا لﻼﺨ ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ىوﺘﺴﻤ ) 2009 / 2014 ( ؟ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا ﻰﻠﻋ ﻻوأ لﻤﻌﻨﺴ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻝو ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻴﻋرﻔﻝا ﺔﻠﺌﺴﻷا : ﺎﻤ و دﺎﻌﺒأ ﻲﻫ ؟ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا تاددﺤﻤ ﺎﻤ يذﻝا ﻌﺴﺘ إ ﻰ ﻪﻴﻝ و ﻲﺤﻼﻔﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴ ؟ ﻲﻔﻴرﻝا راوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا تدأ ىدﻤ يأ ﻰﻝإ نﺎﻜﺴﻝا ﺔﺸﻴﻌﻤ فورظ نﻴﺴﺤﺘ ﻰﻝإ ﺔﻴ ؟ و ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴد قﻠﺨ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا ؟ ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻوﺒ 2 . ﺔﺴاردﻝا تﺎﻴﻀرﻓ : نﻤ لوﺎﺤﻨﺴ لﻼﺨ ذﻫ ذﻫ حﺎﺠﻨ ىدﻤ ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﺴاردﻝا ﻩ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﻩ ﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ قﻴﻘﺤﺘ ﻲ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻤادﺘﺴﻤ ذﻝ ،ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ﻤ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا قﻠطﻨﺘﺴ كﻝ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﺴﻴﺌرﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا ن : ﻝ ﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻠ آ ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴ ﻴﻋﺎﻤﺘﺠا رﺎﺜ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗاو ﺔ ﺔﻴﻻوﻝﺎﺒ ؛ ذﻫ تﺤﺘ جردﻨﺘ ﻪﻴﻠﻋو ﺴﻴﺌرﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﻩ ﻴ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻴﺌزﺠﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا ﺔ : ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا و ةدﻘﻌﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ؛ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴد ﺔﻌﻴﺒط تاذ ﺎﻬﻨأ ﺎﻤﻜ ةددﻌﺘﻤ دﺎﻌﺒأ تاذ و ﻲﺤﻼﻔﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻰﻌﺴﺘ ﻰﻝإ ﻲﻔﻴرﻝا و فﻴرﻝا ﻲﻓ ﻲﺸﻴﻌﻤﻝا ﻊﻀوﻝا ﺔﻴﻗرﺘ ﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﻋارزﻝا ﺔﻴﻤﻨ ؛ﻲﻔﻴرﻝاو ﻲﺤﻼﻔﻝا عﺎطﻘﻝا رﻴوطﺘو قﻴﻘﺤﺘﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻤﺒ ّدأ نﺎﻜﺴﻝا ﺔﺸﻴﻌﻤ فورظ نﻴﺴﺤﺘ ﻰﻝإ ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ت ﺔطﺸﻨﻷا ﻊﻴوﻨﺘو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻻوﻝﺎﺒ ةرﺘﻔﻝا لﻼﺨ ) 2009 / 2014 .( 3 . ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ : ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻰﻌﺴﺘ ﺘﺴﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ قﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺢﻴﻀوﺘ و تﻼﺨدﺘﻝا نﻤ ﺔﻠﻤﺠ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻤاد ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ نﻋ ﺔﻴﻌﻗاو ةرظﻨ ءﺎطﻋإ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لوﺎﺤﻨﺴ ثﻴﺤ ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا نﻤ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ذﻴﻔﻨﺘ وﺠﻝ و ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴرا ﻔﻴرﻝا قطﺎﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﻴﺜﺄﺘ ىدﻤ و ،ﺔﻴ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا فادﻫﻷا ﻰﻝإ لوﺼوﻠﻝ ﻰﻌﺴﺘ : ؛ﺔﻴﻋرﻔﻝا ﺎﻬﺘﻻؤﺎﺴﺘو ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ذﻴﻔﻨﺘ نﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ضرﻋ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﺔﻴﻻوﻝا ﻩذﻬﺒ ؛ ةدﻴدﺠ ﺔﺴارد ﺔﻓﺎﻀإ ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﻨ ، ﺎﻘﻠطﻨﻤ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا نﻤ ﺎﻨرﻴﻐﻝ نوﻜﻨ نأ لﻤﺄﻨ ﺎﻤﻜ دﻴزﻤﻝا ءارﺠﻹ ادﻴدﺠ و ثوﺤﺒﻝا نﻤ ﺎﻬﻝ قرطﺘﻝﺎﺒ مﻘﻨ مﻝ طﺎﻘﻨﺒ ﺎﻬﻤﻴﻋدﺘ .

(18)

ﺔـــﻤدﻘﻤ 4 . ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻤﻫأ : ﺘﻴﻤﻫأ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ دﻤﺘﺴﺘ و ﺔﻴﻨطو ﺔﺴﺎﻴﺴ قﻴﺒطﺘو ذﻴﻔﻨﺘ ﻰﻠﻋ ءوﻀﻝا طﻠﺴﺘ ﺎﻬﻨوﻜ ﺎﻬ ﺘﻤﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤ ﻝا و ﻲﻋارز ﻲﻔﻴرﻝا و رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴرﻝا قطﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ دأ قﻴﻘﺤﺘ ىدﻤﻝ مﻴﻴﻘﺘ ءﺎطﻋإ ﺔﻝوﺎﺤﻤﺒ كﻝذ ﻰﻠﻋ ﺎﻫذﻴﻔﻨﺘ ةا و ﻲﻠﺤﻤﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝا و ،ﺎﻬﻝ ةرطﺴﻤﻝا فادﻫﻸﻝ ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا نﺈﻓ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ ﺔﻴﻠﻤﻋ مﻴوﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒ ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﺴاردﻠﻝ ذﺎﺨﺘا ﺘﻤﻝا تارارﻘﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا تاءﺎﻀﻔﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌ . 5 . بﺎﺒﺴأ رﺎﻴﺘﺨا عوﻀوﻤﻝا : بﺠوﺘﺴﻴو ﻪﻗوﻘﺤ نﻤ قﺤ ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻓرﻌﻤ لﺠأ نﻤ نطاوﻤﻠﻝ ﻲﻋو قﻠﺨ ﻤﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝا ﻰﻠﻋ ؛ﺎﻫرﻴوطﺘو ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤ ﺔﻴﻠﺤ ﺎﺠﻤ لوﺨد ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا ﺎﻬﻨﻤ لﻤاوﻋ ةدﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨ عوﻀوﻤﻝا اذﻬﺒ ﻲﺼﺨﺸﻝا مﺎﻤﺘﻫﻻا لوﺤ ثﺤﺒﻝا ل ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ؛ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ؛لﻴﻠﺤﺘﻝاو ﺔﻴؤرﻝا ﺎﻴاوز نﻤ دﻴزﻤﻝا ﻪﺤﻨﻤﻴو ثﺤﺎﺒﻠﻝ ﺔﻌﺴاو قﺎﻓآ ﻲطﻌﻴ ثﻴﺤﺒ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻴوﻴﺤﻝ ارظﻨ ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ تﺎﺴاردﻝا ﺔﻠﻗ . 6 . ثﺤﺒﻝا تاودأو ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا : ﺎﺴرإ لﺠأ نﻤ ﻴﻤﻨﺘﻝا لوﺤ مﻴﻫﺎﻔﻤ ء ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا نوﻤﻀﻤو ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔ ﺎﻨﻴﺄﺘرا ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺔﺴارد لوﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﺔﻓرﻌﻤﻝ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝاو ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا . ﺔﺴاردﻝا طﺎﻘﺴﻹو ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﺔﺴاردﻝ ﻲﺌارﻘﺘﺴﻻا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻨدﻤﺘﻋا ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ ﺔﻴرظﻨﻝا ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴﻻوﻝا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ثﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻫرودو . 7 . ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا : ﻰﻝوﻷا ﺔﺴاردﻝا : نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺔﻝﺎﺴر ﻴﻘﺘ ناوﻨﻋ تﺤﺘ قورﺎﻓ نﺸوأ ثﺤﺎﺒﻠﻝ رﻴﺘﺴﺠﺎﻤ آ مﻴ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ذﻴﻔﻨﺘ رﺎﺜ ﺔﻤادﺘﺴﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا " ﺔﻴدﻠﺒ نﺎﺒوﻘﻴإ ﺔﻘطﻨﻤ عورﺸﻤ ﺔﻝﺎﺤ ﺔﺴارد ﺔﻠﺸﻨﺨ ﺔﻴﻻو ﺔﻴﻠﺸﻝا " فﻴطﺴ ،سﺎﺒﻋ تﺎﺤرﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،رﻴﻴﺴﺘﻝا موﻠﻋو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻠﻜ ، 1 ، 2014 / 2015 ، ﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لوﺎﻨﺘ دﻗو ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻴﺴﻴﺌر : ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ يراوﺠﻝا عورﺸﻤﻠﻝ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا رﺎﺜﻵا ﻲﻫ ﺎﻤ ّدأ لﻫو ؟ﺔﻴﻻوﻝﺎﺒ ذﻔﻨﻤﻝا ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا أ ﺎﻫدﺎﻔﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻰﻝإ لﺼوﺘ دﻗو ، ؟ﺎﻬﺒ ﺔﻤادﺘﺴﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻝإ ﺎﻴﻠﻌﻓ ى ن آ ﺎﻬﻝ نﻜﺘ مﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﺒو ﺎﻫذﻴﻔﻨﺘ قطﺎﻨﻤ ﻰﻠﻋ ةرﻴﺒﻜ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴا رﺎﺜ ﻝﺎ ﻲﻓ ﺎﻬﻗﺎﻔﺨإ ﻲﻝﺎﺘ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ذﺎﺨﺘﺎﺒ ﺔﺴاردﻝا ﻲﺼوﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺎﻫ ﺎﻬﻤﻫأ نﻤ رﻜذﻨ ﻊﻀوﻝا اذﻫ نﻴﺴﺤﺘﻝ تاءارﺠإ ةدﻋ : بوﺠو ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا تﺎﺴارد ﻊﻀو تﻼﺨدﺘﻝا ﺞﻤﺎﻨرﺒ دﻴدﺤﺘ لﺒﻗ ،لﺨدﺘﻝا قطﺎﻨﻤ ﺔﻓﺎﻜﻝ ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا .

(19)

ﺔـــﻤدﻘﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﺴاردﻝا : نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺔﻝﺎﻘﻤ ﻴﻤﻠﻋ ﺔ وﺒﻫ ،حﺎﺒﺼﻤ قارﺤ نﻴﺜﺤﺎﺒﻠﻝ تﺤﺘ ،قازرﻝا دﺒﻋ نارﻘﻤ ،دﻤﺤﻤ ل ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ناوﻨﻋ ﺔﻴراوﺠﻝا ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ) PPDRI ( ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ثﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻫرودو " ﺔﻴﻻو ﺔﻝﺎﺤ ﺔﺴارد ﺔﻠﻴﻤ ) 2009 / 2014 ( دﺒﻋ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا زﻜرﻤﻝا ،تﺎﺴاردﻝاو ثوﺤﺒﻠﻝ فﻼﻴﻤ ﺔﻠﺠﻤ ، دﻗو ،ﺔﻠﻴﻤ ،فوﺼﻝاوﺒ ظﻴﻔﺤﻝا تﻝوﺎﻨﺘ ا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝ : ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا مﻫﺎﺴﺘ نأ نﻜﻤﻴ ىدﻤ يأ ﻰﻝإ ﺔﻴراوﺠﻝا ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ) PPDRI ( ﻠﻋ ﺔﻴﻔﻴرﻝا قطﺎﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻲﻓ ةرﺘﻔﻝا لﻼﺨ ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ىوﺘﺴﻤ ﻰ 2009 / 2014 ( قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا ﻰﻝإ تدأ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﻩذﻫ نأ ﺎﻫدﺎﻔﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻰﻝإ ﺔﻴﺎﻬﻨﻝا ﻲﻓ لﺼوﺘ دﻗو ، نﻴﺴﺤﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻲﻔﻴرﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا رارﻘﺘﺴاو نﺎﻜﺴﻝا ثﻴﺒﺜﺘ لﻼﺨ نﻤ كﻝذ زرﺒﻴو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﻤﻨﺘ وﻝا اذﻫ نﻴﺴﺤﺘﻝ تاءارﺠإ ةدﻋ ﺎﻫذﺎﺨﺘﺎﺒ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﺼوﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﺸﻴﻌﻤﻝا فورظ ﺎﻬﻤﻫأ نﻤ رﻜذﻨو ﻊﻀ : ﺸﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ ذﻴﻔﻨﺘو ﺢﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﻝوؤﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا لﺒﻗ نﻤ ﺔﺒﺎﻗرﻝا رود لﻴﻌﻔﺘ أ نﻤ ،ﻊﻴرﺎ نﺎﻤﻀ لﺠ ىرﺨأ تﻻﻼﻐﺘﺴا وﺤﻨ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﺔﻬﺠو رﻴﻴﻐﺘ مدﻋو ،كﻝذﺒ ةرﻴدﺠﻝا تﻼﺌﺎﻌﻝاو دارﻓﻷا ةدﺎﻔﺘﺴا . ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﺴاردﻝا : ﺔﻝﺎﻘﻤ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﻴﻤﻠﻋ ﺔ ﺒ ﺢﻝﺎﺼ ﻲﻠﻴو ثﺤﺎﺒﻠﻝ ﺔﻴﻝﺂﻜ ﺔﺠﻤدﻤﻝا ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ناوﻨﻌ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ " ﺔﻨﻴطﻨﺴﻗ ﺔﻴﻻو ﺔﻝﺎﺤ ) 2009 / 2014 "( ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝاو ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻠﻜ ، ﺔﻨﻴطﻨﺴﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠ 2 ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لوﺎﻨﺘ دﻗو ،رﺌازﺠﻝا ، : ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا بﻴﺠﺘﺴﺘﺴ لﻫ ﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا مﺘ دﻗو ،؟ﻲﻔﻴرﻝا طﺴوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻝﺎﻌﻓ ﺔﻴﻝآ نوﻜﺘو تﺎﻌﻠطﺘﻝا ﻩذﻬﻝ ﺔﺠﻤدﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴر ﺎﻫدﺎﻔﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻰﻝإ لﺼوﺘﻝا : تﻻﺎﻐﺸﻨاو مﻬﺘﺎﻌﻠطﺘﻝ لﻔﻜﺘﻠﻝ نﻴﻠﻋﺎﻔﻝا لﻜ جﺎﻤدإ ﻲﻓ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻤﻫأ نﻤﻜﺘ ﺘﻋﻻا نﻴﻌﺒ ذﺨﻷا ﻊﻤ دوﻬﺠﻝا رﻓﺎﻀﺘ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﻩذﻫ ذﻴﻔﻨﺘ بﻠطﺘﻴو ،ﻲﻔﻴرﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا قطﺎﻨﻤﻝا ﺔﻴﺼوﺼﺨ رﺎﺒ ﻋﺎﻔﻝا لﻜ لﺨدﺘ ةرورﻀﺒ ﻲﺼوﺘ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫو ﺔﻴﻔﻴرﻝا و ﻲﻔﻴرﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا كﻝذ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ نﻴﻠ ﻊﻀوﻝ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا تﺎطﻠﺴﻝا ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ تﺎﻴﻝآ لوﺤ ﺢﻀاو روﺼﺘ . 8 . ﺔﺴاردﻝا دودﺤ : لوﺤ ﺔﺴاردﻝا رودﺘ : ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﻝا دودﺤﻝا : ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو تﺎﻴدﻠﺒ لوﺤ ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺴاردﻝا تروﺤﻤﺘ . دودﺤﻝا ﺔﻴﻨﻤزﻝا : ثﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻲﻓ ﺎﻨزﻜر دﻘﻝ ﻤﻨﺘﻝا ﻴ نﻤ ةدﺘﻤﻤﻝا ﺔﻴﻨﻤزﻝا ةرﺘﻔﻝا لﻼﺨ ﺔﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻو ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔ 2009 / 2014 . 9 . ﺔﺴاردﻝا لﻜﻴﻫ : ٕاو ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻴﻠﻤﻌﻝاو ﺔﻴرظﻨﻝا فادﻫﻷا غوﻠﺒ لﺠﻷو عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝ مﺘ دﻘﻓ ﺔﻤﺘﺎﺨﻝاو ﺔﻤدﻘﻤﻝا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا مﻴﺴﻘﺘ 3 ﻲﻝﺎﺘﻝا وﺤﻨﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﻓ : لﻤﺸﻴ يذﻝا لوﻷا لﺼﻔﻝا رﺎطﻹا ﻰﻝإ مﺴﻘﻨﻴ يذﻝاو ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻝاو يرظﻨﻝا 3 ثﺤﺎﺒﻤ نﻤﻀﺘﻴ لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ثﻴﺤ 3 نﻤﻀﺘﻴ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ ناوﻨﻋ تﺤﺘ بﻝﺎطﻤ 4 بﻝﺎطﻤ نﻤﻀﺘﻴ ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝاو ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ناوﻨﻌﺒ 4 صوﺼﺨﺒو ،ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻪﻨاوﻨﻋ بﻝﺎطﻤ

(20)

ﺔـــﻤدﻘﻤ ﻰﻠﻋ يوﺘﺤﻴ وﻬﻴﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا مﻫأ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺔﺴاردﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ) PPDRI ( ﻰﻝإ لﺼﻔﻝا اذﻫ مﺴﻗ ثﻴﺤ ﻲﻔﻴرﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴ رﺎطإ ﻲﻓ 3 قﻠﻌﺘﻴ لوﻷا ثﺤﺎﺒﻤ ،ﻲﻔﻴرﻝاو ﻲﺤﻼﻔﻝا دﻴدﺠﺘﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴ ضرﻋ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ،ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ةرورﻀﺒ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا لوﺤ ﺔﻴﻨادﻴﻤ ﺔﺴارد وﻬﻓ ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ ،ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻰﻝإ لﺼﻔﻝا اذﻫ مﺴﻗ ثﻴﺤ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ثﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝا 3 لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ،ثﺤﺎﺒﻤ ﻠﻴﻤ ﺔﻴﻻوﻝ مﺎﻋ مﻴدﻘﺘ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘ ثﺤﺒﻤﻝا ﺎﻤأ ،ﺔﻴﻻوﻝﺎﺒ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا روطﺘ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺎﻤأ ﺔ ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝ ﺔﻴوﻤﻨﺘﻝا رﺎﺜﻵا ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘ ثﻝﺎﺜﻝا ) PPDRI ( ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا . 10 . ﺔﺴاردﻝا تﺎﺒوﻌﺼ : زﺎﺠﻨإ ﻲﻓ ﺎﻫﺎﻨﻬﺠاو ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا مﻫأ صﺨﻠﺘﺘ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ لﻤﻌﻝا اذﻫ : ﻲﺘﻝا ﻊﺠارﻤﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا ﺔﺒوﻌﺼ ﺔﻴراوﺠﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا اذﻜو ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا عوﻀوﻤ لوﺎﻨﺘﺘ ا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ؛ﺎﻬﺼﻘﻨﻝ كﻝذو ﺔﺠﻤدﻨﻤﻝ لﺼﺤﺘﻴ ﻲﻜﻝ رﻴﺒﻜ رﺒﺼ بﻠطﺘﺘو ﻊﻗاوﻝﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤ ﺔﺴاردﻝا نﻷ ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺴاردﻝﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا ﺎﺠ ﻰﻝإ ﻪﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا لﻴﻗارﻌﻝا ﺔﺠﻴﺘﻨ تﺎﻤوﻠﻌﻤ نﻤ دﻴرﻴ ﺎﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ ثﺤﺎﺒﻝا ﺜوﻝا صﻘﻨ بﻨ رﻴرﺎﻘﺘﻝاو قﺌﺎ ؛عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا ﺔﺒوﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺎﺘﻤﻝا تﺎﻴرﻴدﻤﻝا دارﻓأ ةردﻗ مدﻌﻝ ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺴاردﻝﺎﺒ مﻬﻓ ﺔﻴﻻوﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا ﺔﻴﻐﺒ نﻜﻤﻤ دﺤ ﻰﺼﻗأ ﻰﻝإ ةرﻜﻔﻝا طﻴﺴﺒﺘ ﺎﻨﺘﻝوﺎﺤﻤ نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ ﺎﻨﺘﺎﺒﻠطﺘﻤ ﺎﻨﺘﻠﺌﺴأ .

(21)

لوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻝاو يرظﻨﻝا رﺎطﻹا

ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ

.

(22)

لوﻷا لﺼﻔﻝا ... ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻝاو يرظﻨﻝا رﺎطﻹا

دـــــﻴــﻬـﻤــﺘ

:

ﻨﺘﻝا نإ و لودﻝا لﻜ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘﻝ ﻰﻌﺴﺘ فدﻫ ﺔﻴﻤ ءاوﺴ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻤ وأ ةروطﺘﻤ تﻨﺎﻜ ﺨﺘ ،ﺔﻔﻠ ذ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا نأ كﻝ ﻲﻫ و لﻀﻓﻸﻝ ةدﺌﺎﺴﻝا عﺎﻀوﻸﻝ رﻴﻴﻐﺘ ذ ﺔﺤﺎﺘﻤﻝا دراوﻤﻝا لﻼﻐﺘﺴا لﻼﺨ نﻤ كﻝ . دﻘﻝ و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا عوﻀوﻤ ﺢﺒﺼأ ﻀاوﻤ نﻴﺒ ﺎﻤﺎﻫ ازﻜرﻤ لﺘﺤﻴ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﺼﺎﺨ رﻜﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻊﻴ ﺴﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﺴاردﻝاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﺞﻤارﺒو ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا تﺎﺴﺎﻴ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹاو ﺎﻜرﺤﻝاو ت و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺌﻴﺒﻝا كﻝذ ﺎﻬﻨأ و لﺨدﻤو ﺞﻬﻨﻤو ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻻا ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ نﻜﻤﻴ ﺔﻜرﺤ ﺔﻝﺎﺤ نﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝﺎﺒ لﺎﻘﺘﻨ و لﻀﻓأ وﻫ ﺎﻤ ﻰﻝإ ءﺎﻘﺘرﻻاو وﻤﻨﻝا قﻴرط ﻲﻓ رﻴﺴﻝاو مدﻘﺘﻝا ﻊﻀو ﻰﻝإ دوﻜرﻝاو فﻠﺨﺘﻝا تﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻا دﺴ ﻜﺴﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﻴﺘاذﻝا مﻫدوﻬﺠﺒ نﻴﻴﻠﺤﻤﻝا نﺎ و ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝا نﻤ ةدﻨﺎﺴﻤﺒو قﻴﻘﺤﺘﻝ لﺨدﻤ لﻀﻓأ رﺒﺘﻌﺘ و ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا مﻴﻝﺎﻗﻷا نﻴﺒ نزاوﺘﻝا د و ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا لﺎﻴﺠﻷا نﻴﺒو ،ﺎﻬﻠﺨا ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا . ﻫ نوﻤﻀﻤ مﻴﺴﻘﺘ مﺘ دﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋو ذ ﻲﻝﺎﺘﻝا وﺤﻨﻝا ﻰﻠﻋ لﺼﻔﻝا ا : لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ . ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا . ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا : ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا .

(23)

لوﻷا لﺼﻔﻝا ... ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻝاو يرظﻨﻝا رﺎطﻹا

لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا

:

ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ

ﺎﻬﺘﺠﻝﺎﻋ دﻗو ﻲﻨطوﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴأ حرطﺘ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا برﺤﻝا ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻝإ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻝﺄﺴﻤ تﻠظ دﻘﻝ و ﻲﻋوﻝا ﻲﻤﺎﻨﺘ ﻊﻤ نﻜﻝ ،سرادﻤ ةدﻋ ﻤﻨﺘﻝا بﺎطﺨﻝا فرﻋ مدﻘﺘﻝا قﺎطﻨ دﻴدﺤﺘﺒ مﺘﻬﺘ مﻴﻫﺎﻔﻤ ةدﻋ يو ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ،ﺔﻴوﻬﺠﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ترﻬظﻓ .

B C ا

لوEا

:

ا

او

ا م G

ﺎﻴادﺒﻝا نﻋ ةرﺼﺘﺨﻤ ﺔﺤﻤﻝ ﺔﻴادﺒﻝا ﻲﻓ ﻲطﻌﻨﺴ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا موﻬﻔﻤ روﻬظﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا ت ، ﺘﺨﻤ مدﻘﻨ مﺜ فﻠ ﻜو ﺔﻴﻤﻨﺘﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا فﻴرﺎﻌﺘﻝا ذ ﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ا ﺔﻴ .

لوEا ع ا : G G و ا ر GI J ر ا ت ا L ا ﻤﺘﻫﻻا نأ ﻻإ ﺔﻴرﺸﺒﻝا مدﻗ ﺔﻤﻴدﻗ ﺔﻴﻀﻗ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻀﻗ نإ ﻪﻨﻤو ،ﺎﻴﺒﺴﻨ ﺎﺜﻴدﺤ دﻌﻴ ﺎﻬﻠﻴﺼﺄﺘو ﺎﻬﺜﺤﺒﺒ مﺎ ﻫ لﻼﺨ نﻤ قرطﺘﻨﺴ ذ ﺒﻝا ﻰﻝإ عرﻔﻝا ا و ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا روﻬظﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا تﺎﻴاد ﺎﻬﻤوﻬﻔﻤ . ﻻوأ : روﻬظﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا تﺎﻴادﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا موﻬﻔﻤ ﺔﺴردﻤﻝا تﻝوﺎﻨﺘ دﻘﻝ ﺎﻜ يذﻝا ﻊﻗاوﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا عوﻀوﻤ رﺸﻋ ﻊﺒﺎﺴﻝا نرﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻴﺘﻨﺎﻜرﻴﻤﻝا ن و ةرﺘﻔﻝا كﻠﺘ ﻲﻓ ادﺌﺎﺴ ا ﻲﻓ دﺎﺤﻝا صﻘﻨﻝا ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻝا نورﻴ اوﻨﺎﻜ ثﻴﺤﺒ ﺔﺴﻴﻔﻨﻝا ندﺎﻌﻤﻝ أ ﻠﻋ ﻪﻨ نأ ﺔﻝودﻝا ﻰ و تادراوﻝا ﻲﻓ مﻜﺤﺘﺘ تاردﺎﺼﻝا ﻊﺠﺸﺘ ﺔﻴﺎﻬﻨﻝا ﻲﻓ نﻜﻤﺘﺘ ﻰﺘﺤ نﻤ كﻼﺘﻤا أ دوﻘﻨﻝا نﻤ نﻜﻤﻤ ردﻗ رﺒﻜ ) بﻫذﻝا ﺔﻀﻔﻝاو ( و ، ﻤﻸﻝ ﺔﻴﻫﺎﻓرﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ ﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ةرﻜﻔﻝا نإ ثﻴﺤﺒ ،ﺔ ذ نأ ﺔﻝودﻝا ﻰﻠﻋ بﺠﻴ ﻪﻨأ رﻜﻔﻝا ا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ موﻘﺘ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا لﻜ ﻲﻓ مﺎظﻨﻝا ذ ﺔطﺸﻨﻷا مﻴظﻨﺘ نأ ذإ ،ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا نوؤﺸﻝا كﻝ ﺘﻝ ﺔﻠﻴﺴو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا قﻴﻘﺤ . ﻤﻝا تءﺎﺠ مﺜ ﺴرد ﺔ ﺎﻬﻠﺜﻤﻴ رﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻝا نرﻘﻝا ﺔﻴادﺒو رﺸﻋ نﻤﺎﺜﻝا نرﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻝا " ثﻴﻤﺴ مدآ " ﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻀﻗ لوﺤ اروﻬﺸﻤ ﺎﺒﺎﺘﻜ مدﻗ يذﻝا ناوﻨﻋ تﺤﺘ ﺔ " مﻤﻷا ةورﺜ بﺎﺒﺴأو ﺔﻌﻴﺒطﻝا لوﺤ ثوﺤﺒ " و زﻴﻤ دﻗ ت ﻫ ذ ﻜو ﻲﻨﺎﻤﻝرﺒﻝا مﺎظﻨﻝا ةرﺘﻔﻝا ﻩ ذ ثﻴﺤ ،ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻨﻤﻴﻬﻝا ا ترﻬظ لودﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻲﻓ تﺎﻨﺎﻤﻝرﺒﻝا دﻴدﻋ ﺔﻴﺒوروﻷا ﻫ تزﻴﻤﺘ ﺎﻤﻜ ذ ،رارﻘﺘﺴﻻﺎﺒ ةرﺘﻔﻝا ﻩ ﺒو ذ ﻫ بﺎﺤﺼأ نﺈﻓ كﻝ ذ لﻜﺸﺒ مﺘﺘ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ نأ اودﻘﺘﻋا رﻜﻔﻝا ا دﻘﺘﻋا ثﻴﺤ ﻲﺌﺎﻘﻠﺘ " ثﻴﻤﺴ مدآ " ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻔﺨﻝا دﻴﻝا ﺔﻴرظﻨ نأ و ،نزاوﺘﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴﺎﻬﻨﻝا ﻲﻓ يدؤﺘ بﺠﻴ ﻻ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ ﻰﻠﻋ دوﻴﻗ ﻊﻀو ا نﻴﻨاوﻘﻝا كرﺘ بﺠﻴ لﺒ جﺎﺘﻨﻹا لﻤاوﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا رﺎﺴﻤﻝا مﻜﺤﺘ ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝ و نأ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻴﻫﺎﻓر ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ رﺜؤﻴﺴ ﺔﻝودﻝا لﺨدﺘ . ﻫ نأ رﻴﻏ ذ ﺎﺼوﺼﺨ ﻲﻝارﺒﻴﻠﻝا مﺎظﻨﻝا تﻬﺠاو ﻲﺘﻝا تﺎﻤزﻷا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻬﻨﻝا ﻲﻓ تﻠﺸﻓ ﺔﺴردﻤﻝا ﻩ ﻌﺒ ﻰﻝوﻷا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا برﺤﻝا د ) 1914 ( و ﻜ ذ ﺴﻜﻝا ﺔﻤزأ ا ﻲﻤﻝﺎﻌﻝا دﺎ ) 1929 ( و ، ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻬﻝ ذ رﻜﻔﻝا رﻬظ ﻊﻀوﻝا ا ،ﺎﻴﺌﺎﻘﻠﺘ مﺘﺘ ﻻ نزاوﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ نأ اورﺒﺘﻋا ثﻴﺤ ﻲﻜﻴﺴﻼﻜﻝا بﺠﻴ ﺔﻝودﻝا نأو يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻓ لﺨدﺘﺘ نأ و ﻼﺨ نﻤ لﻼﺘﺨﻻا ﺢﻴﺤﺼﺘ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ و جﺎﺘﻨﻹاو كﻼﻬﺘﺴﻻا ل رﺎﻤﺜﺘﺴﻻا .

(24)

لوﻷا لﺼﻔﻝا ... ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻝاو يرظﻨﻝا رﺎطﻹا ﻜﻓ ﻰﻨﺒﺘ ﻲﻜارﺘﺸﻻا رﻜﻔﻝا نﺈﻓ ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ ﺔطﺸﻨﻷا ﺔﻓﺎﻜ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺎﻜﻝا ﺔﻝودﻝا ﺔﻨﻤﻴﻫ ةر ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا و و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻲﻓ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤ ،ﺎﻫرﻴﻏ ذ ﻴﻘﺤﺘ لﺠأ نﻤ طﻴطﺨﺘﻝا رﺼﻨﻋ كﻝ سﻜﻋ تﺒﺜأ ﻊﻗاوﻝا نﻜﻝ ،ﺎﻬﻓادﻫأ ق ذ ﺄﻜ ﻲﻜارﺘﺸﻻا رﻜﻔﻝا تﻨﺒﺘ ﻲﺘﻝا لودﻝا نأ ثﻴﺤ كﻝ ﻴﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﻨوؤﺸ رﻴﻴﺴﺘﻝ بوﻠﺴ ﺔ ﻼﺸﻓ تﻠﺸﻓ ثﻴﺤ ذ ﻴر و يدﺎﺼﺘﻗﻻا نادﻴﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﺼوﺼﺨ ﺎﻌ ﺎﻬﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ نﻋ تزﺠﻋ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا فﻴرﻌﺘ ﺔﻴوﻐﻠﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا موﻬﻔﻤ نإ : ﻲﺸ ﻲﻓ ةدﺎﻴزﻝﺎﺒ طﺒﺘرﻤﻝا رﻴﻐﺘﻝا ﻲﻨﻌﻴ و ،نﻴﻌﻤ تﻗو ﻲﻓ ﺎﻤ ء ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ﻩرﻴﻏ نﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا موﻬﻔﻤﺒ دوﺼﻘﻤﻝا فﻠﺘﺨﻴ ﺎﻀﻴأ ﺔﻴوﻐﻠﻝا ،وﻤﻨﻝا لﺜﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا نﻤ ﻴﻐﺘﻝا ر ،مدﻘﺘﻝا ، روطﺘﻝا ... و ﺦﻝا ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ فرﻌﺘ ﻲﺘﻝا : وﻤﻨﻝا : ﻝاو ذ نﻴﺤ ﻲﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا نﻤ دﻤﺘﻌﻤﻝا لﺨدﺘﻝا نود ،ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ﺔﻔﺼﺒ ثدﺤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻨأ ﻰﻝإ رﻴﺸﻴ ي ﻐﺘﻝ ﺔﻬﺠوﻤو ﺔططﺨﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ نأ ﻴ تﻻﺎﺠﻤﻝا ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا رﻴ . ثﻴدﺤﺘﻝا : ﻲﻨﻌﻴ يذﻝاو مدﻘﺘﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﻰﻝإ فﻠﺨﺘﻝا ﺔﻝﺎﺤ نﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻا . مدﻘﺘﻝا : ﺔﻝﺎﺤ ﻰﻝإ ﻰﻝوﻷا ﺔﻴرطﻔﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا نﻤ ﻪﻝﺎﻘﺘﻨا ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻰﻠﻋ أرطﻴ يذﻝا نﺴﺤﺘﻝا وﻫ ﻻﺎﻤﻜ مظﻋأ . روطﺘﻝا : نﻴﻋوﻨ ذﺨﺄﻴو ﻲﺠﻴردﺘﻝا رﻴﻐﺘﻝا ﻰﻝإ رﻴﺸﻴ : -يوﻀﻌﻝا روطﺘﻝا : و ،ﻲﺤﻝا نﺌﺎﻜﻝا ﻲﻓ وﻤﻨ ﻰﻠﻋ قﻠطﻴو ﻨﻤ أدﺒﻴ ذ ﻝا نﻴوﻜﺘ نﻴﻨﺠﻝا مﺜ ﻰﻝوﻷا ﺔﻴﻠﺨ ةﺎﻓوﻝا ،جوﻀﻨﻝا ،ةدﻻوﻝﺎﻓ . -ﻲﻠﻘﻌﻝا روطﺘﻝا : روﻌﺸﻝاو رﻴﻜﻔﺘﻝا ﻲﻓ ءﺎﻘﺘراو وﻤﻨ نﻤ ﻪﺒﺤﺎﺼﻴ ﺎﻤ لﻼﺤﻤﻀﻻاو جوﻀﻨﻝا مﺜ ،كاردﻹاو ﺔﻴﻠﻘﻌﻝاو ﺔﻴﻨﻫذﻝا تاردﻘﻝا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ يذﻝاو . ﻫ ذ ﺎﻬﻓرﻋ دﻘﻓ ﺔﻴﺤﻼطﺼﻻا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ﺎﻤأ ،ﺔﻴوﻐﻠﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ا " دﻴﺸر دﻤﺤأ " ﻨأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬ :" ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻨﺒﻝا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ةددﺤﻤ فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻤﺎﻋ تﺎﻬﺠوﺘ قﻓو ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا ﺎﺴﺎﺴأ ﻰﻌﺴﺘ ﻰﻝإ بﻨاوﺠﻝا ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓ نﺎﻜﺴﻝا ﺔﺸﻴﻌﻤ ىوﺘﺴﻤ ﻊﻓر " ﺒ دﺼﻘﻴ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﻴأ نأ يأ ، ﻬﺎ بﻨاوﺠﻝا ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓ نﺎﻜﺴﻝا ﺔﺸﻴﻌﻤ " ﺨد ﻲﻓ ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا عﺎﻔﺘرﻻا ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا نأ ﻰﻨﻌﻤﺒ ل و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا بﻨاوﺠ نﻤ نﻴﻨطاوﻤﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا رﻴﻏ . ذﺎﺘﺴﻷا ىرﻴ نﻴﺤ ﻲﻓ " ﻲﺒرﻏ ﻲﻠﻋ " ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا نأ ": ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا بﻨاوﺠﻝا مﻀﺘ ﺔﻠﻤﺎﺸو ةدﻘﻌﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ و و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻤﻫإ مدﻋ ﻊﻤ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا و ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺒﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا بﻨاوﺠﻝا لﺎ ذ ا مﻬﻔﻝ كﻝ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا كوﻠﺴﻝ و ﻰﻝوﻷا ﺔﺠردﻝﺎﺒ ﻊﻓاودﻝا ﺒ نوﻤوﻘﻴ ﺎﻤو دارﻓﻷا طﺒرﺘ ﻲﺘﻝا ﻬ و ،تﺎﻗﻼﻋ نﻤ ﺎ ﺎﻤ نﻋ بﺘرﺘﻴ ذ ﺔﻤظﻨأ نﻤ كﻝ و ﺎﻬﺘﻼﻋﺎﻔﺘو لﺨادﺘﺘ ﺜﺄﺘ ﻴ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا بﻨاوﺠ ﻲﻓ ﺎﻬﺘار . 1 1 ،ﻲﻨﺎطﻠﺴ ةزﻴﺎﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴرﺎﺸﺘﺴﻻا تﺎﺌﻴﻬﻝا رود : ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻲﻨطوﻝا سﻠﺠﻤﻝا ﺔﺴارد CNES ، موﻠﻋو قوﻘﺤﻝا ﻲﻓ رﺘﺴﺎﻤ ةرﻜذﻤ ،رﺌازﺠﻝا،ﺔﻠﻗرو ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ موﻠﻋو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ 2015 / 2016 ص ، ص : 17 -18 .

(25)

لوﻷا لﺼﻔﻝا ... ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻝاو يرظﻨﻝا رﺎطﻹا ﺎﻤأ ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا ﺔﻤظﻨﻤ ﻴﻤﻨﺘﻝا تﻓرﻋ دﻘﻓ ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ ﺔ ": و لﺌﺎﺴوﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺴﺘ ﻲﺘﻝا قرطﻝا نﻤ مدﺨﺘ و نﺎﻜﺴﻝا دوﻬﺠ دﻴﺤوﺘ لﺠأ وﻤﻌﻝا تﺎطﻠﺴﻝا ﺔﻴﻤ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺘﺴﻤﻝا نﻴﺴﺤﺘ فدﻬﺒ ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻠﻝ . 1 ةﺎﻴﺤﻝا تﻻﺎﺠﻤ ﻰﺘﺸ ﻲﻓ رﻴﻐﺘﻝا ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا كﻝذﻜ فرﻌﺘ ﺎﻤﻜ ) ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ،ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻴﻓﺎﻘﺜﻝا ﺔ (... و ةددﺤﻤ فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ لﺠأ نﻤ فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ مﻬﺘﺸﻴﻌﻤ ىوﺘﺴﻤ ﻊﻓرو سﺎﻨﻝا تﺎﺠﺎﺤ عﺎﺒﺸﺈﺒ ﺔطﺒﺘرﻤ تﻻﺎﺠﻤﻝا . 2 و ﻜ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا فرﻌﺘ كﻝذ ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ :" و لﻤﺎﺸ رﻴﻴﻐﺘ ثدﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ لﺼاوﺘﻤ بوﺤﺼﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو و ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا لﺨدﻝا طﺴوﺘﻤ ﻲﻓ ةدﺎﻴزﺒ زوﺘ ﻲﻓ نﺴﺤﺘ ةرﻴﻘﻔﻝا ﺔﻘﺒطﻝا ﺢﻝﺎﺼﻝ لﺨدﻝا ﻊﻴ و كﻝذﻜ و ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﻴﻋوﻨ نﺴﺤﺘ جﺎﺘﻨﻹا ﻲﻓ ﻲﻠﻜﻴﻫ رﻴﻴﻐﺘ . 3 M N ا ع ا : ا ا م G مدﻘﺘ ثﻴﺤ ،نادﻠﺒﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻲﻓ دﻴازﺘﻤ مﺎﻤﺘﻫﺎﺒ ﻰظﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﻊﻴﻀاوﻤﻝا نﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا عوﻀوﻤ دﻌﻴ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻤﺎﻨﻝا نادﻠﺒﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻪﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ يذﻝا يوﻤﻨﺘﻝا لﻠﺨﻝا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝ مﺎﻫ ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴا لﻴدﺒﻜ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا مﺎﻋ . مﺎﻤﺘﻫﻻا دﻴازﺘ دﻌﺒ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا موﻬﻔﻤ رﻬظ ﺔﻠﻤﺎﺸﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻠﻴﺴو ﺎﻬﻨوﻜ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴﺘاذﻝا دوﻬﺠﻝﺎﻓ ،ﺔﻝودﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ و ﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا دوﻬﺠﻝا نﻋ ﺔﻴﻤﻫأ لﻘﺘ ﻻ ﺔﻴﺒﻌﺸﻝا ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨ و ﻊﻀو ﻲﻓ نﺎﻜﺴﻝا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ رﺒﻋ ﻝ ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا دوﻬﺠﻝا رﻓﺎﻀﺘ بﺠوﺘﺴﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻴوﻤﻨﺘ تﺎﻋورﺸﻤ ذﻴﻔﻨﺘ نﻴﺴﺤﺘ ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﻴﻋوﻨ و ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﺔﻴرﺎﻀﺤﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻠﻤﺎﺸﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺠﺎﻤد ٕا . ﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﺎﻬﺘطﺴاوﺒ نﻜﻤﻴ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا فرﻌﺘ ﻴﺒﻌﺸﻝا دوﻬﺠﻝا نﻴﺒ لﺎﻌﻔﻝا نوﺎﻌ ﺔ و ءﺎﻘﺘرﻻا لﺠأ نﻤ ،ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا و ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠاو ﺎﻴدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا تادﺤوﻝاو تﺎﻌﻤﺠﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﺒ ﺎﻴﻓﺎﻘﺜ نﻴﺴﺤﺘﻝ ، ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺔﻤوظﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ةرادﻹا تﺎﻴوﺘﺴﻤ نﻤ ىوﺘﺴﻤ يأ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا تﺎﻌﻤﺠﺘﻝا كﻠﺘ نﺎﻜﺴ ﺔﺸﻴﻌﻤ و ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ . فرﻌﺘو ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا ﺔﻤظﻨﻤ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا :" ﺒ نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا كﻠﺘ نﻤ لﻜ دوﻬﺠ دﻴﺤوﺘ ﺎﻬ لاوﺤﻷا نﻴﺴﺤﺘﻝ ﺔﻤوﻜﺤﻝاو نﻴﻨطاوﻤﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فدﻬﺒ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو جﺎﻤدﻨﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘدﻋﺎﺴﻤ و ﺔﻤﻷا ةﺎﻴﺤ ﻲﻓ نﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﻰﺼﻗﺄﺒ ﺎﻬﻤﻴدﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا ." 1 1 ،يزﻴزﻋ نﺎﻤﺜﻋ ﺎﻋﺎﻤﺠﻝا رود ت تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝاو و رﻴﻴﺴﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻻوﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻠﺸﻨﺨ : ﺔﻝﺎﺤ ﺔﺴارد ) و سﻴﺎﻗ ﺔﻴدﻠﺒ ﺔﻴﻠﻤرﻝا ﺔﻴدﻠﺒ ( ، ﺔﻝﺎﺴر ﻓ رﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﻲ ﻴﻬﺘﻝا ﻨﺴﻗ ،يروﻨﺘﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﻨارﻤﻌﻝا ﺔﺌ ﻨﻴط ﺔ ، ،رﺌازﺠﻝا 2008 ، ص : 21 . 2 ،لﻴﻠﺨ سﻴﻼﺤوﺒ ،ﺦﻠﺠﻤ مﻴﻠﺴ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴدﻠﺒﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا حﺎﺠﻨ تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴا ﺔﻠﺨادﻤ ، رﻴﻴﺴﺘﻝا لوﺤ ﻲﻨﺎﺜﻝا ﻲﻨطوﻝا ﻰﻘﺘﻠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤدﻘﻤ ناوﻨﻌﺒ ﻲﻠﺤﻤﻝا : ﻴﻤﻨﺘﻝا ﺞﻤارﺒ لﻴوﻤﺘ تﺎﻴﻝآ و دراوﻤﻝا ﺔﻴدودﺤﻤ نﻴﺒ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔ تﺎﻴدﻠﺒﻠﻝ ةدﻴدﺠﻝا فﺌﺎظوﻝا رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﺘاذﻝا لﻴوﻤﺘﻝا تﺎﻨﺎﻫر ﺔﻌﻤﺎﺠ ، 08 يﺎﻤ 1945 ﻲﻤوﻴ ،رﺌازﺠﻝا ،ﺔﻤﻝﺎﻗ ، 06 ــــ 07 / 11 / 2018 ص ، : 04 . 3 ﺔﻴﺘﺎﻜ ،قازرﻝا دﺒﻋ يزوﻓ ،ﺔﺒوروﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا قﺎﻓﻵاو ﻊﻗاوﻝا نﻴﺒ ﻲﻝارﻴﺒﻴﻠﻝا مﺎظﻨﻝا تﺎﻨﺎﻫرو ﺔﻤﻴدﺘﺴﻤﻝا ، ﻝا نﻤﻀ ﺔﻠﺨاادﻤ ﺘﻠﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا لوﺤ ﻲﻝودﻝا ﻰﻘ و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﺤﺎﺘﻤﻝا دراوﻤﻠﻝ ﺔﻴﻤادﺨﺘﺴﻻا ةءﺎﻔﻜﻝا ﻲﻤوﻴ مﺎﻴأ ،رﺌازﺠﻝا ،فﻴطﺴ ،سﺎﺒﻋ تﺎﺤرﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، 07 ـــ 08 / 04 / 2008 ص ، : 86 .