النقد المغربي القديم بين التنظير والتطبيق

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ةنيطنسق يروتنم ةوخلإا ةعماج تاغللاو بادلآا ةيلك بادلآا مسق ةيبرعلا ةغللاو ...:ليجستلا مقر ...:يلسلستلا مقرلا

قيبطتلاو ريظنتلا نيب ميدقلا يبرغملا دقنلا

ةرجهلل عباسلا ىتح سماخلا نرقلا نم ميدقلا يبرغملا دقنلا روطت يف ةسارد

مدقم ثحب ميدقلا يبرعلا بدلأا يف مولعلا هاروتكد ةجرد لينل :ةبلاطلا دادعإ شإ ـــــــــــ تسلأا فار ــــــ :ذا عس قاشرت ـــ دا ةملاس نب يعبرلا /د .أ ةنجل :ةشقانملا بتاك نسح /د.أ ـ ةنيطنسق ـ يروتنم ةوخلإا ةعماج ـ اسيئر ةملاس نب يعبرلا /د.أ ـ ةنيطنسق ـ يروتنم ةوخلإا ةعماج ـ اررقم يواز نب دمحم /د.أ ـ ةنيطنسق ـ يروتنم ةوخلإا ةعماج ـ اوضع يكملا يملعلا /د.أ ـ يقاوبلا مأ ـ يديهم نب يبرعلا ةعماج ـ اوضع يلبمح حتاف /د.أ ـ يقاوبلا مأ ـ يديهم نب يبرعلا ةعماج ـ ضع ـاو يشيحول رصان /د.أ اوضع ـ ةيملاسلإا مولعلل رداقلا دبع ريملأا ةعماج ـ :ةيعماجلا ةنسلا 4102 -4102

ش

صاخ رك

للها ىلص دمحم نيملأا لوسرلا لوقب ءادتقا

ملسو هيلع

:

{

م

ن

أ

س

د

إ ى

كيل

م

م

رع

فو

ا

كف

فا

هوئ

ف ،

نإ

ل

م ت

ج

د

م او

ت ا

ك

فا

ئ

نو

ه

ب ه

ف

دا

ع و

ا

هل

ح ت

ت ى

اور

أ

ن

مك

ك

فا أ

ت م

هو

}

)دواد وبأ هاور(

مدقتأ

روتكدلا فرشملا يذاتسأ ىلإ

''

ةملاس نب يعبرلا

''

ركشلا تارابع ىمسأب

ريدقتلاو

يف هلذب يذلا دهجلاب ا فارتعا

ا اذه هيجوت ليبس

ىلإ هجارخإو ،ثحبل

تارابع صلاخ عم ،رونلا

نانتملاا

نأ ريدقلا يلعلا للها ةلئاس ،ريدقتلاو

هيزجي

.ءازج ريخ

ش

نافرعو رك

لكل نافرعو ركش ةيحت هجوأ نم :لمعلا اذه زاجنإ يف مهاس ـ ـ زيزعلا يدلاو ا يلع ةصاخ يتوخإو ن ءافوو ، لك نع مهنم رذتعأو ريصقت ثحبلاب مهنع يلاغشنا ءانثأ يف ينم ادب . ـ ـ رشملا يذاتسأ ف كدلا ت رو " ةملاس نب يعبرلا " ةيملعلا ةفايضلا مرك ىلع هحئاصنو هتاهيجوتو هربص ىلعو . ـ ـ ركشأ امك أ رش نيذلا ةشقانملا ةنجل ءاضع ةءارق لوبقب ينوف لمعلا هتشقانمو بيوصتل .تا نه نم هب ام ـ ـ ل لوصوم ركشلاو نيغابد نيمل دمحم روتكدلا ةعماجل نيبستنملا عيمج فيطسب لا مسق سيئر ةنده دلاخ روتكدلا ذاتسلأا ةصاخ ،يبرعلا بدلأاو ةغل ةبتكم لامعو ةيلك .ةيزكرملا ةبتكملاو تاغللاو بادلآا ــ ةعماج ةرادإ ىسنأ نأ نود ةوخلإا يل تحاتأ يتلا ةنيطنسقب يروتنم .هل ةرانمو ملعلل اناونع ىقبت نأو حاجنلاو قيفوتلا اهل ةينمتم ثحبلا ةصرف

قم

ــــــــــــ

ةمد

أ

:ةمدقم

يبرعلا يدقنلا ثارتلل ةبسنلاب هتيّمهأو هتناكمل زّيمم روضح ميدقلا يبرغملا يبدلأا دقنلل مل ةناكملاو ةيمهلأا كلت ّنكل ،امومع هيلع لابقلإا ّدعي ذإ ،هل اعفشت ةنراقم يقرشملا هريظنب مهاس اّمم ،اصقان -سلأا يقاب عم ةقطنملاب ةطبترملا ةيخيراتلا باب يقب ام ِلْعجو هبييغت يف هميدقتو هاياضقو هنيماضم فشك ىلع تبأد يتلا ثاحبلأاو تاساردلا لاول ،نايسنلل ةضرع هنم .ئراقلل هميسقت نكميف هلوح تيرجأ يتلا ةيدقنلاو ةيبدلأا ثوحبلا اّمأو ةعومجم ،تاعومجم ىلإ ا رباج لعف امك نيّيبرعلا دقنلاو بدلأل ّماعلا خيراتلا نم ءزجك ّيدقنلاو ّيبدلأا ةقطنملا ثارتب تّمتها ناسح او ،)برعلل يغلابلاو يدقنلا ثارتلا يف ةينفلا ةروصلا(و )رعشلا موهفم( :هيباتك يف روفصع دقن برعلا دنع يبدلأا دقنلا خيرات( :هباتك يف سابع نماثلا نرقلا ىتح يناثلا نرقلا نم رعشلا ناكرأ نم نكرل اهدهج تصّصخ ىرخأو ،)يرجهلا باتكك يملاسلإا برغملا دمحم ضاترم : يتلا كلتك هتاذب دقان ةساردل تدرفأ ةثلاثو ،)هروطتو هتأشن يبرعلا برغملا يف ميدقلا يبدلأا دقنلا( ءابدأ نيب نم ةيدقنلا طاسولأا يف اجاور رثكلأا امهو قيشر نبا وأ ينجاطرقلا ةساردل تصصخ ش( برغملا ىلإ رظنت ةسارد دوجو مدع هدافم اغارف تظحلا انه نم ،رثك ةبراغم ءاملعو لام لصاوفب لصفنا لب ،ةريثك نايحأ يف ةهباشتم فورظل عضخ دحاو نكرك سلدنلأاو )ايقيرفإ ريغ لا ةيفارغج ، ،ايعامتجاو ايسايس برغملا ىلإ حتفلا ذنم سلدنلأا ةيعبت :اهنم ةّدع تارابتعلا نيطبارملا يتلود ءيجمب مث ،اهنم جورخلا وأ سلدنلأا لوخدل ىلولأا ةّطحملا هنوك ىلإ ةفاضإ تابف ،شكارم اهتمصاع ةيبرغم ةيلاو ىلإ سلدنلأا تلّوحت ذإ ،ايسايس ةدحولا تدكأت نيدحوملاو لاثمأ نيقرشتسم ىلإ ةفاضإ ،ةبسنلا هذهب عنتقا دقو ،اعقاو نينطوملا نيب ةمأوتلا رمأ ويليمإ ةيسرغ ثموغ اهنع رّبع يذلا يشكارملا دحاولا دبعك ىمادقلا برعلا نوخرؤملا ،برع نيثحابو هباتك يف وه يتسارد لاجم نوكي نأ تيأترا ،لماوعلا كلتل اعبتو ،)برغملا رابخأ صيخلت يف بجعملا(

ب عباسلاو سماخلا نينرقلا نيب اميف سلدنلأاو برغملا هيّقش دادتما ىلع يبرعلا برغملاب يبدلأا دقنلا .نييرجهلا دقنلا ّنلأف ،اديدحت نينرقلا نيذه نيب ةساردلا رصح ببس نع امأو نّكمت دلابلا هذهب يبدلأا ،قيشر نبا لاثمأ نيزراب نيعدبمو داّقن راهتشاو غوبن فرع ذإ ،ةظوحلم ةيعون ةزفق قيقحت نم ،ماسب نباو ،ديهش نباو ،برغملا نم يرصحلاو ،فرش نباو ،زازقلاو ،يعلاكلا روفغلا دبع نباو ثك ىرخأ ءامسأ نع كيهان ،سلدنلأا نم ينجاطرقلا مزاحو ،دشر نباو .ةري اهباحصأ ماهسلإو ،اهزيمتو اهتدام ميظعل اهنيعب تافلؤم لوح اروحمتم زيكرتلا لعج هرودب اذهو يليسملا قيشر نبا ةيثلاث اهسأر ىلع ،ميدقلا يبرغملا دقنلا نع ةقرشم ةروص ميدقت يف ريبكلا منأ(و ،)برعلا راعشأ دقن يف بهذلا ةضارق(و ،)هدقنو هبادآو رعشلا نساحم يف ةدمعلا( جذو بسنتو ،قيبطتلاو ريظنتلا نيب عمجت ذإ لماكتلا نم ةجرد ىلع يهو ،)ناوريقلا ءارعش يف نامزلا يلحم يبرغم ركف ةصلاخ اهنأ هب فصوت ام ّلقأ ةيصخش ىلإ ّلكب يقرشم رخآو هتاهاجتا يتلا ةيدقنلاو ةيبدلأا ناوريقلا ةسردم ىلإ نيمتنملا نيفّلؤملا ةعيلط يف ربتعي امك ،ةيفرعملا دّيش باتكب زرب يذلا يلشهنلاك رابك داّقن اهحرص عتمملا( ةعنص يف رعشلا ،) فلؤمب يرصحلاو ه رهز( ( هفلؤمب زاّزقلاو ،)بابللأا رمثو بادلآا لا تارورض لئاسم( ةيدقنلا ةماقملاب يناوريقلا فرش نباو ،) .)داقتنلاا اّينمز هئامتناب ينجاطرقلا مزاح روضحف يسلدنلأا بناجلا نع اّمأو عباّسلا نرقلا داّقن ىلإ يرجهلا بحاص ماسب نباك ،نيرخآ نيفلؤم ةّيعمب هباتك اهب ىظحي يتلا ةميقلا ببسب ازيمم ناك ، نباو ،يدقنلاو يبدلأاو يخيراتلا اهرود يدؤت تلازلاو تّدأ يتلا ،)ةريزجلا لهأ نساحم يف ةريخذلا( لا نيملاعلا ىلإ هتاصخلمو هتاحورشب وطسرأ مّدق يذلا دشر هريغ داقن ىلإ ةفاضإ ،يبرغلاو يبرع عباوزلاو عباوتلا( بحاص ديهش نباك سلدنلأاب دقنلا يف ةماه تانبل اولّكش و ،) نبا روفغلا دبع ( هباتكب يعلاكلا إ دقنلا حملام ةساردلا اهنم تقتسا يتلا تانّودملا ّمهأ هذهو ،)ملاكلا ةعنص ماكح ،يملاسلإا برغملا دقن يف ساسأ فرطك يسلدنلأا اهاجّتا سكعيو ةنّيعم ةروص يطعي اهنم ّلكو

ج قمع ىلع دكؤتو ،يدقنلاو يبدلأا نيزجنملا نيب لماكتلا ىلع حوضوب ّلدت اهنأ امك ،اّصاخ اّيبدأ ددع حرط ىلإ عفدت هسفن تقولا يف اهنكلو ،كاذنآ دلابلل ةيفاقثلاو ةيملعلا ةكرحلا راهدزاو نم ّدح ّيأ ىلإف ،تلاؤاستلا براق ردلا كلت ت نلا ةيدقنلا تاسا لإا يه امو ؟يبدلأا صنلا ةيرظ تاءارج يتلا كلس نم مهعقومو مهفقوم وه امو ،؟ةيرعشلاو ةيبدلأا صوصنلا ةساردو دقنل اميدق ةبراغملا اه هاجتاب ثحبلا تكّرح يتلا ةلئسلأا نم اهريغو ؟هنم مهتجردو كاذنآ ماعلا يبرعلا يدقنلا راسملا ا دلابلا ثارت قامعأ يف صوغلا .يدقنلاو يبدلأ و نيباب ىلع ثحبلا ةطخ تسسأت عوضوملل ةمدخو ّز لوصفلا نم ةعومجم ىلإ امهثحابم تع سماخلا نرقلا نم اميدق يبرغملا دقنلا راسم عّبتتب اهلمع ةساردلا تّلهتسا دقو ،ةمتاخ اريخأو ثيح نم دلابلا هذهب دقنلا سّسأت فورظ هيف تحرش لخدم يف عباسلا نرقلا ىلإ ةرجهلل ،دفاورلا يبرعلا يدقنلا راسملا نم هعقوم دصر عم ،ةيدقن تافّلؤم نم اهنع مجن امو امومع كلذ عقو دقو ، ّصفم هّلك ،ةرجهلل عباسلا نرقلا ىتح هرّوطتو يملاسلإا برغملاب دقنلا سّسأت :يلاتلا ناونعلا يف لا :يه طاقن ثلاث يف هتجلاعم تّمت دقو :ىلولأا ف ةيدقنلا ةبرجتلا مئاعد زيكرتلا ّمت هيفو ،)ةسسؤملا دفاورلا( يملاسلإا برغملا دلاب ي قرشملا نم برغملا ىلع ةدفاولا تافلؤملا ّمهأ ىلع ، ّلعتو بيرعت ةكرح قلاطنا يف اببس تناكو م .قاطنلا ةعساو عادب او :ةيناثلا يملاسلإا برغملا ةقلاع ،رابدلإاو لابقلإا نيب ةفسلفلاب ةلمكت ثحبملا اذه ءاج دقو ةمئاق نمض ةيفسلفلا بتكلا تناك اّملو ،ةيبرغملا ةفرعملا رداصم ىلع فرعتلا مت ثيح هقبس امل يف اهظوظحو ،اهعم ةبراغملا لماعت لبس ىلإ قرطتلا ثحبلا ىلع امازل ناك دقف ،ةدفاولا بتكلا .اهنم دقنلا فقومو عادبلإا ىلع اهرثأو ،اهملاعأ زربأو ،اهتيصوصخو دلابلا هذه

د :ةثلاثلا اذه لّفكت دقو ،ريثأتلاو رثأتلا ةيلاكش او يملاسلإا برغملاب دقنلاو عادبلإا نيب لماكتلا داقنلا فقومو ،اميدق برغملاب دقنلاو بدلأا هققح يذلا روطتلا ىدم نع ثيدحلاب رصنعلا نم نيخرؤملاو ه. قنلا ريظنتلا جهنم لوانت لّوأ بابب يصقتلا يف هقيرط ثحبلا عبات ّمث غملا دلابب يد بر ركذف ،يملاسلإا ّرطت ديهمت دعب لا ةيمهلأ ق نت يبدلأا دقنلا يف ريظ رداصم يريظنتلا دقنلا ثحبلا يف ةدمتعملا لّولأا لصفلا يف هو ، ي : باتك ،يلشهنلل )عتمملا( و ،قيشر نبلا )ةدمعلا( ،دشر نبلا )رعشلا نف صيخلت(و ،ينجاطرقلا مزاحل )ءابدلأا جارسو ءاغلبلا جاهنم( باتكو مث هلات ناث لصف :هناونع ةيدقنلا ةيرظنلا ىلإ لخدم ةيرعشلا يملاسلإا برغملا دلابب دقو ، هثحابم تعزوت :يتلآاك :لاوأ ،رعاشلاو رعشلا موهفم ةسردملا ميلاعتب نيعّبشتملا داقنلا دنع رعشلا موهفم لوانت ةيقرشملا لا دنع هموهفمب اعوبتم ،ميدقلا يبرعلا يدقنلا سردلل ةصلخم ةفاقثب نيرثأتملا داقنلا موهفم :هناونع ثحبم يف ةفسلفلاب باجعإ نم مهب ام ءافخإ مهملاقأ عطتست مل نيذلا قيرغلإا .لييختلاو ةاكاحملا ةيئانث نمض نيقرغأتملا ةبراغملا دنع رعشلا :ايناث و ،صنلا جاتنإ طورشو ةيفيك قرطتلا ّمت هيف ل لماوع ةيجراخلاو ةيلخادلا طورشلاو عادبلإا .هيّقلتو هجاتنإ يف ةمكحتملا :اثلاث هتقلاعو عادبلإا موهفم لوانت دقو ،ةدئافلاو عاتملإا ةلوقم نمض هتللادو رعشلا ةفيظو بذكلاو قدصلا ةلوقمب ةيعامتجلاا هتفيظوو رعشلا نم ةبراغملا داقنلا فقاومو ، . ناك دقف ،هتينبو رعشلا رصانع :ناونع تحت عقو يذلا ثلاثلا لصفلا اّمأو جلاعل اصَّصخم ،ةيلكشلاو ةيرهوجلا رصانعلا :هناونع ثحبم يف ،ةيعيدبو ةينايب بيلاسأ نم ىنعملا ميدقت لئاسو :امه نيناونع يف لاّصفم ءاجو 1 -.اميدق ةبراغملا داقنلا دنع ةينفلا ةروصلا ثحب

ه 2 -ةينفلا ةروصلا ثحب ةاكاحملا يتلوقم نمض و لايخلا ةبراغملا داقنلا دنع ثيح نيفسلفتملا :امه نيرصنع يف هثحب ّمت 2 أ : .ةينفلا ةروصلا عاونأو ةاكاحملا 2 -ب : .ةينفلا ةروصلا قلخ يف هرودو ةاكاحملاب لايخلا ةقلاع لا سردلا هلاوأ رعشلا تانّوكم نم انّوكم جلاع ثحبم لصفلا اذه نمض ءاج امك ميدقلا يدقن ةقئاف ةيانع .ةرواحمو ليصأت رعشلا نازوأ :هناونعو نزولا وه يدقنلا راسملا نمض هتميق زاربإب ميدقلا يبرغملا دقنلا ةناكم ميعدت ثحبلا فده ناك اّملو اهب لغتشا يتلا ةيدقنلا اياضقلا دصر هيلع امازل ناك دقف ،ماعلا يبرعلا هباحصأ ، لماوع نّيبتو لا هريظن نيبو هنيب فلاتخلااو فلاتئلاا :ناونعب عبار لصف عضو نم ّدبلا ناك كلذل ،يقرشم يف هرواحم ضرعب لصفلا اذه ماقو ،ةرواحملاو رثأتلا نيب اميدق يملاسلإا برغملاب دقنلا اياضق :يلاوتلا ىلع يه ثحابم :لاوأ ىرخلأا ةيبدلأا سانجلأاب هتقلاعو رعشلا موهفم و ، دق ّصخ يتلا قراوفلا دصرل ص ةبراغملا اهرضحتسا يبدلأا عادبلإا نونف نيب زييمتلل اميدق .رثنلاو رعشلا : :ايناث نومضملاو لكشلا ةيضق ل .ةيبدلأا صوصنلل مهميوقت لبسو اهنم ةبراغملا فقوم ةفرعم :اثلاث ةيبدلأا سانجلأا ثحب ىلإ عاونلأا ثحب نم ميدقلا يبرغملا دقنلا يف رعشلا ضارغأ ، رغلأ ةفلتخملا تاميسقتلل قرطتلا مت هيفو يتلا عفاودلاو ،اميدق ةبراغملا اهيلإ رظن امك رعشلا ضا كلذ مهل تأّيه . :اعبار قلا هذه ةجلاعم تّمتو ،اهتشقانم يف بصعتلا رثأو ثيدحلاو ميدقلا ةلوقم ةطبترم ةيض لأا بدلأل بصعتلا رثأب كاذنآ دلابلل يدقنلا ريكفتلا عبط يذلا يسلدن ، يف هئادصأو هتايعادتو

و ثأو ،داقنلا تافلؤم صوصنلا مييقت ىلع هر ةبراغملا نيب فرع يذلا عارصلا ىلإ ةفاضإ ، يعادبلإا سفانتلا عفادب مهسفنأ نييسلدنلأاو . :اسماخ ،ددشتلاو مهفتلا نيب تاقرسلا ثحب هنم ةياغلاو ىدم ةفرعم لا فطاعت هادبأ يذلا عم ةبراغملا ةثدحملا صوصنلا ، اهتمزأو ، هبابسأو كلذل تعضو يتلا طورشلاو . هبو اميدق برغملاب يقيبطتلا دقنلل صّصخملا يناثلا بابلا ةيادبب حمسيل لولأا بابلا يهتني ، ةيضقب اهنم دحاو ّلك ّصتخا لوصفب عبت دقو ،ةيدقنلا تاساردلا يف قيبطتلا ةيمهأ لوانت ديهمتب :يلاتلا وحنلا ىلع :لولأا لصفلا ناونعب يملاسلإا برغملا دلابب يقيبطتلا دقنلا رداصم هتئزجت تمتو ،هتلاهؤمو ةيفرعملا داقنلا تلاهؤم يناثلا لوانتو ،ةيبرغملا يقيبطتلا دقنلا رداصم لولأا لوانت نيثحبم ىلإ :ةيلاتلا نيوانعلا قفو ةيلامجلاو لاوأ : ميدقلا يبرغملا يقيبطتلا دقنلا رداصم اهتلمش يتلا رداصملا ىلع هيف زيكرتلا ّمتو ، يشر نبا )ةدمع( :يهو ةساردلا ق نامزلا جذومنأ(و )ةضارقلا( اذكو ،) نبلا )داقتنلاا لئاسم( باتكو )ةريخذلا(و ،ديهش نبلا )عباوزلاو عباوتلا( ةلاسرو ،يرصحلل )بابللأا رمثو بادلآا رهز(و ،فرش لا )ملاكلا ةعنص ماكحإ(و ،ماسب نبلا نب يعلاكلا روفغلا دبع . يناث ا: يلآو ميدقلا يبرغملا يقيبطتلا دقنلا تلاهؤم هتا نم ةبراغملا هلّصح ام ضرع مت هيفو ، ةينيد مولعو ضورعو فرصو وحن نم مهرصع اهب فرعو مهتلصو يتلا فراعملا ىتش يف مولع ةفسلفو خراتو . :يناثلا لصفلا و ناونع ه جهنملا اذه روذج ىلإ قرطتلا ّمت هنمضو ،ةيقيبطتلا تانزاوملا جهنم : روصعلا ىلإ يلهاجلا رصعلا ذنم ةّينمزلا هتادادتما ىلإ ةراشلإاو ،ميدقلا يبرعلا دقنلا يف تانزاوملا لاكشأ ىلع فوقولا ّمت هدعبو ،تاروطت نم هيلع أرط ام ّمهأ ىلإ هيبنت عم ،ةيملاسلإا ةيقيبطتلا ع يتلا :يهو ،ةساردلا يف ةدمتعملا بتكلا اهتفر ا ،)رثنلاو رعشلا( بدلأا نونف نيب ةنزاومل

ز يناعملاو ضارغلأا نيبو ةيرعشلا ءارعشلا نيبو ، و ، رعشلا تائيب نع ثيدح هللخت امك ، سيياقم ،ةقيبطتلا تانزاوملا و يتلا سسلأا ّمهأ :يهو جهنملا اذه اهيلع ماق و ،تاقرسلا ،ةثادحلاو مدقلا ،عادتبلااو عارتخلاا ،يرعشلا جاتنلا مجحو لوطلا ،ةعنصلاو عبطلا لا ةهيدبلا ،ةدوجلاو نسح ،لاجترلااو يرعشلا بهذملا اريخأو . يف كلذ ناكو ،يليلحتلا جهنملا وهو رخآ يقيبطت جهنم ىلإ ثحبلا لقتنا جهنملا اذه دعبو ملا ليلحت لبس لوانت ّمت هيفو ،ثلاثلا لصفلا :يلاوتلا ىلع يه ثحابم نمض صوصنلل ةبراغ لاوأ : .نازولأا ليلحت يناث ا: .رعشلل ةينفلا ةروصلا ليلحت ثلاث ا: يلحت ل يناعملا اهعبتتو . دلابلا هذه يف يوغللا يقيبطتلا دقنلا تايلجت دصرب عبار لصف يف اضيأ بابلا اذه لّفكت امك ثحابم يف ةساردلا عضوم تلوانت ض يوغللا دقنلا نم و ةيرعشلا تزاوجلا ثحب :يه تازاوج .هيناعمو رعشلا ةغلب ةقّلعتم تازاوجو ،فرصلا تازاوجو ،بارعلإا نيب تعونت دقو ،جئاتن نم هيلإ لصوتلا ّمت امل ةيبيكرت ةلصوح تناكف ثحبلا ةمتاخ اّمأو .امومع ميدقلا يبرغملا دقنلاب ةطبترم ةّماع ىرخأو ،هنيعب دقانب ةصاخ ةيئزج جئاتن جهنملا اهمدقتي هفادهأ قيقحت ىلع هنيعت ىتح جهانمب ثحبلا لّسوت ةطخلا هذهل ةمدخو ىلع زيكرتلا عم هب تطاحأ يتلا فورظلاو ،اميدق يبرغملا دقنلا لّكشت لماوع دصر يف يخيراتلا ةداملا ليلحت ىلع ةساردلا ناعأ يذلا يليلحتلا جهنملاو ،ةرجهلل عباسلا نرقلا ىتح هروطتو هدفاور ا ةساردلا تناعتسا امك ،اهيلإ اوعضخ يتلا تارثؤملاو اهباحصأ فقاوم جارختسلا ةرفوتملا ةيدقنل -يقرشم دقن نم اهلباقي امو ةيبرغم ةيدقن فقاوم نم جار ام نيب ةنراقم نم لخت مل اهّنأ امب -يظنب ميدقلا يبرغملا يدقنلا جاتنلا ةلباقم اهيف تمت يتلا نطاوملا يف نراقملا جهنملاب ،يقرشملا هر

ح برغملاب دقنلا نع ةروص ميدقت ةرورض هيلإ تعد دقو ،فصو نم رملأا لخي مل كلذ ّلك يفو .اضيأ هفقومو هريغ نم هعقومو فلؤم ّلك صئاصخو هتازيمم ةظحلامب ميدقلا عجارملاو رداصملا ةعومجم لضفب يجيردتلا روطتلاو ّومنلا ةصرفب ثحبلا يظح دقو رداصملا اّمأف ،ةدمتعملا امك ،هسفن فلؤملل )بهذلا ةضارق(و ،قيشر نبا )ةدمع( ةصاخ ركذأف لهأ نساحم يف ةريخذلا(و ،ينجاطرقلا مزاح هبحاصل )ءابدلأا جارسو ءاغلبلا جاهنم( ركذأ ثحبلا تناعأ ةمهم ةيخيرات قئاقح طسب يف رود نم اهل امل ماسب نبلا )ةريزجلا ، صلقأ نأ نود يدقنلا تافلؤملا يقاب راودأ نم ةميدقلا ةيبرغملا ة رارغ ىلع ،فرش نبا اهبحاصل )داقتنلاا لئاسم( اذكو ،)هعباوز(و ديهش نبا )عباوت(و ،يناوريقلا زازقلل )تارورضلا(و ،يلشهنلا هفلؤمل )عتمملا(و لا )ملاكلا ةعنص ماكحإ( نب ينفل دشر نبا )صخيلت( نع لفغأ نأ نود ،يعلاكلا روفغلا دبع لا امك ،ةباطخلاو رعشلا مهنلأ اهيفلؤمل ليزجلا ركشلاب مدقتأ يتلا عجارملا ضعبب هيونتلا ىسنأ باتكو ،)يجاهنصلا دهعلا يف ناوريقلا يف يبدلأا دقنلا( نزي دمحأ باتك :اهنم اريثك ثحبلا اوناعأ روفصع رباج لضف ىسنأ لا امك ،)ينجاطرقلا مزاح دنع يبدلأا دقنلا اياضق( ناويدأ دمحم شلا موهفم( :هيباتكب ىرخأ ةمئاق عم ،)برعلا دنع يغلابلاو يدقنلا ثارتلا يف ةينفلا ةروصلا(و )رع ناعأ دهج نم هولذب ام ىلع اهيفلؤم ركشأ نأ ّلاإ ينعسي لا ثحبلا رخآ يف ةتبثم تءاج ةمّيق هتهجاو يتلا تابوعصلا يّطخت ىلع ةساردلا لوصف نيب طبرلا ةبوعصك ،ا ،اه ّنلأ نم ذختت اه نيتئيبو نينطوم ترم هنم ةئيب ّلك ةيصوصخ ىفخي لاو ،اع ما ، ذإ ي ةلتك سلدنلأاو ةلتك برغملا لّكش اعقاو ةقطنملاب ةيدقنلا اياضقلا طبر ىلإ تدمع اهنوك ةبقعلا هذه تّطخت ةساردلا ّنكل ،ىرخأ ةئيب امهّنأب عانقلإل ةيخيراتو ةيسايسو ةيفارغج ةبارق نم نيرطقلا نيب ام تّلغتسا امك ،افورظو ةدحاو ، في .ةبورعلاو ملاسلإا ةّلظمو كرتشملا مامتهلاا امهدّحوي امنيب رحبلا اهلص ،ةهج نم ةبراغملا داقنلا تاهاجتا نيابتل ةدحاولا ةيدقنلا ةيضقلا عبتت ةبوعص ثحبلا لباق امك كاسملإا مدع نم فوخلا ةجرد ىلإ عسوتت ةساردلا لعج ام ،ىرخأ ةهج نم قرشملاب اهطابتراو

ط مزلا عوضوملا دودحب طبترم لكشم ىلإ ةفاضلإاب ،ةيناكملاو ةينا يبرغملا دقنلا رداصمب ةليلق يهو لا روضح هتدام ذخأي هلعجو ثحبلا ةرتف لاطأ اذهو ،تابتكملاب -انايحأ -.اهردصم ريغ نم عيجشتو ،ىرخأ ةهج نم هتيمهأو عوضوملا ةّدجو ،ةهج نم انتّمأ ثارت يف ثحبلا ةعتم ّنكل فرشملا ذاتسلأا روتكدلا " ةملاس نب يعبرلا " يونعملاو يداملا هدنس هيف ربكأو ّلجأ يذلا ثحبلل ، علا عيمج نّوه ،اهباذأو تابق هربص ىلع هل ركشلا ليزجب مّدقتأ نأ ّلاإ ينعسي لا كلذل ّيلع هلضف ىسنأ لا امك ،يسلدنلأاو يبرغملا نيبدلأل هرودب هبّحو ينتدافأ يتلا هحئاصنو هتاهيجوتو ّرشت يتلا ةقيرعلا ةنيطنسق ةعماج تابلاط ىدحإ يلعجو ثحبلل ةيماسلا هتياعر صخي اميف تف كلذل ،اهيلإ اّيملع ءامتنلااب غللا مسق مهسأر ىلع رّقوملا اهمقاطل ركشلاب مدقتأ ـ يبرعلا ة ــــ بادآو ة ــــــــ ،اه غللاو بادلآا ةيلكو ـــــــ سأ :تا ــــــ ةذتا ريدقلا ّيلعلا للها وعدأو ،ايلعلا تاساردلا ةحلصم اذكو ،نيّيراد او ينتوفي لاو ،يملعلا ثحبلاو ملعلل ةرانم اهميدي نأ -متخأ نأ لبق -قتأ نأ ةداسلل يركشب مد ةحورطلأا هذه ةءارق يف لوذبملا مهدهج ىلع ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ةذتاسلأا ، دصق ىلإ اههيجوت بولطملا ىوتسملل ىقرت ىتح ابسانم هنوري ام ، اهنلأ صقن نم ةيلاخ ريغ يرشب دهج ّلكك .أطخو

خدملا

ـــــــــــــــــــ

:ل

وطتو يملاسلإا برغملاب دقنلا سسأت

هر

ةرجهلل عباسلا نرقلا ىتح

:لاوأ

)ةسسؤملا دفاورلا( يملاسلإا برغملا دلاب يف ةيدقنلا ةبرجتلا مئاعد

:ايناث

رابدلإاو لابقلإا نيب ةفسلفلاب يملاسلإا برغملا ةقلاع

:اثلاث

لا يف دقنلاو عادبلإا نيب لماكتلا

تلا ةيلاكشإو ميدقلا يبرغملا دقن

أ

ريثأتلاو رث

11

:لخدملا

ةرجهلل عباسلا نرقلا ىتح هر ّوطتو يملاسلإا برغملاب دقنلا سّسأت

لاوأ -:)ةسسؤملا دفاورلا( يملاسلإا برغملا دلاب يف ةيدقنلا ةبرجتلا مئاعد دقل مهسأ ةفلتخم لماوع ت انيتم اطبر ايراضح سلدنلأاب برغملا طبر يف هعم بعصي امك تاوت رهاطلا ركذ بدلأاب هطبر نود ميدقلا يبرغملا بدلأا قاطن يف ناك عوضوم ّيأ ةجلاعم نيتفضلا عوقوو ،نيرطقلا نيب يفارغجلا برقلاو ،نيدلاو ةغللا ةدحو :لماوعلا هذه نمو ،يسلدنلأا نيدحوملاو نيطبارملا نمز لصح امك ةدحاو ةّيسايس ةّلظم تحت . 1 برغملا دلابب ةيبرعلا ةفاقثلا تلّكشت دقو تلقن يتلا ىربكلا ةيملاسلإا تاحوتفلا رثإ يملاسلإا ،اهعاونأو اهعبانمو اهرداصم فلاتخا ىلع هتفاقثل لابقتساو ،قرشملا ىلع حاتفنا ةلاح ىلإ ةبراغملا ةصاخ يقرشملا عباطلاب فراعملا هذه تعبطنا كلذل ،ةيوغللاو ةيبدلأاو ةينيدلا ةفاقثلا اهتمّدقم يفو .ىلولأا حتفلا تاونس يف نو ايملع قرشملل برغملا عوضخل ةجيت -اينيدو ايسايس هل هعوضخك بدلأا ديلاقت تلقتنا ، ا اهتمدقم يفو ،هيلإ يقرشملا يف رهظ هيلعو ،ةيرعشلا دئاصقل هذه ةعّبشتم ةيبرع دئاصق دلابلا ةيقرشملا ةديصقلا رهاظمب ةغلو ابولسأو لاكش ، ّنأ املع عباطلاب عابطنلااو صصختلا رداوب ضعبب مهضعب عمتجملا دارفأ تاقلاعو ةايحلا بولسأو ةراضحلاو ةئيبلا ثيح نم يسلدنلأا تذخأ ّمهم ازيح نم ا سلدنلأاو برغملا يف ةيبدلأاو ةيركفلا ةكرحلا ، تناك يتلاو ريست تابوعصلا مغر اهتهجاو يتلا -أتلاو اهتيصخش زارب او اهثارت ليكشت وحن تيوه ىلع ديك اهتيصوصخو اه ذإ ، أ رهظ ت حاجن ةيبرغملاو ةيسلدنلأا تاقبطلا ا لائاه نم تنكمتو ، يراضحلا مدقتلا نم روص قيقحت تّلد 1 -،نييرـجهلا نماثلاو عباسلا نينرقلا يف يبرعلا برغملا يف لئاسرلا بدأ ،تاوت رهاطلا :رظني ط 4 ،ةـيعماجلا تاـعوبطملا ناوـيد ، 4101 ج ، 0 :ص ، 20 .

11 هيلع ةيركفلا سرادملا اعساو اراشتنا ترشتنا يتلا لا يف برغملاو ةيليبش او ةبطرقو ناوريق تراصو ، .عاقصلأا ّلك نم نيدفاولا ّجحم 1 كلت تحتف دقف اطيشن ايبدأو ايملعو ايعادبإ اراوح ةيركفلا رضاوحلاو سرادملا ، ماّكح ةمهاسمب لمعلا فورظ اهل اورّفو نيذلا دلابلا ءارمأو ، لبج(و )ترهات( يف متسر ينب ءارمأ رارغ ىلع )ةبرج(و )ةسوفن ، و )ةرصبلا( نم بتكلا ءانتقاب ةفرعملاو ملعلا ةكرح اوحتف نيذلا 2 ىلإ ىدأ ام ، ةقبط روهظ نيلداجملاو ءاملعلاو ءاهقفلا نم )ترهات( مهكلم ةمصاعب ، تناك يتلا -اضيأ لفاوقلا لضفب )ةساملجس(و )داشت(و )اناغ(و )يلام(و )نادوسلا( يف ملاسلإا رشنل لايبس ةيراجتلا 3 )تامغأ(و )لاس(و )لايصأ(و )ةرصبلا(و )ةجنط(و )ساف( يف ةسرادلأا لعف مهلثمو ، )ةتبس(و )ةساملجس(و . 4 سّسأ امك بلغلأا ينب ءارمأ عسات دمحأ نب ميهاربإ يبلغلأا ريملأا )ةمكحلا تيب( ، ةيانب وهو ةيملعلا بتكلا نئازخ نم ةعومجم ّمضت تارجحلا نم ددع اهيف ةريبك لا ةمجرتو ظفح يف ةصتخم دادغبب )ةمكحلا تيب( رارغ ىلع ،بتكلا ةعلاطمو ديلجتو فيلأتو خسنو . 5 ا ةيمهأ ركذن نأ ردجيو رضاوحلا كلت يف دجاسمل ، و اهرود ميظعلا اهمولعو ةيبرعلا طسب يف ةراضحلا عاعش هنم قلطنا يذلا مهلأا يناكملا زّيحلا ربتعت ثيح ،اميدق برغملا ضرأ ىلع مولعو ئدابم ميلعت ةّمهمب تماق ،نيدلا رئاعش ةلوازمل نكامأ تناك ام ردقب دجاسملاف ،ةيبرعلا يبكلا لابقلإل ةيبرعلا ةغللا ةغللا ميلعت ّنلأ ،دجسملا رودل اضقانم كلذ سيلو ،هدهشت تناك يذلا ر 1 :رــظني روــفغلا دــبع دــمحم مــساقلا ريزوــلل ملاــكلا ةعنــص ماــكحإ ،يملاــسلإا برــغلا يــف يــغلابلاو يدــقنلا ثارــتلا نــم ،يلاــغ ةــنيمأ ،يعلاكلا ،برغملا ،شكارم ،نييورقلا ةعماج ،ةيبرعلا ةغللا ةيلك تايلوح 0240 ،ه 4111 ددعلا ،م 02 ، :ص 01 . 2 -ـغلا دلاـب يـف ةيفاقثلا تاهاجتلاا ،يسيلتلا ناضمر ريشب ط ،يدلايـملا رـشاعلا ايرـجهلا عـبارلا نرـقلا للاـخ يملاـسلإا بر 0 راد ، يام ،نانبل ،توريب ،يملاسلإا رادملا 4112 :ص ، 10 . 3 نـب دـمحم ،يفيرـش دـمحم نـب ىفطـصم ةـعجارم ،مو ّرـك وـّمح نـب دمحأ جاح قيقحت ،يسوفنلا حتف نب سورمع صفح وبأ :رظني ط ،يمع اباب ىسوم 0 يضابلإا تاساردلا زكرم ، ة ، 0241 ،ه 0111 ،م :ص 44 . 4 ،يدلايــملا رــشاعلا ا يرــجهلا عــبارلا نرــقلا للاــخ يملاــسلإا برــغلا دلاــب يــف ةــيفاقثلا تاــهاجتلاا ،يــسيلتلا ناــضمر ريــشب :رــظني :ص 12 . 5 :ص ،هسفن عجرملا :رظني 24 ، 22 .

11 هيلعو ،نيدلا تاسّدقم مهفل ليبس ةيبرعلا » )يدلايملا عساتلا( يرجهلا ثلاثلا نرقلا فصتني دكي مل ةفاك ىلعو ،سلدنلأا ةريزج هبش ىلع اهذوفن تطسب دق ةيملاسلإا ةيبرعلا ةفاقثلا تناك ىتح عمتجملا رصانع نيملسملا ريغو نوملسملا كلذ يف يوتسي ،يسلدنلأا « . 1 يضر عفان نبا ةبقع دجسم ،ةيخيراتلاو ةليلجلا ةمدخلا هذهب تفّرشت يتلا دجاسملا لئاوأ نمو ب يذلا هنع ىلاعت للها ( يلاوح ين 21 عماجو ،ةيملاسلإا ةيبرعلا ةفاقثلل ىلولأا ةاونلا ربتعيو ،)ه اّسح هسسأ عضو يذلا )ةنوتيزلا( ( يلاوح هنع ىلاعت للها يضر يناّسغلا نامعنلا نب ن 21 اه 021 )م و ،لولأا دعب دهعم يناث وهو ، هم رود هل ناك م ةيقيرفإب ةيبرع ةيفاقث ةدعاق ءانب يف . 2 نم ندملا ّظح ةدايز يف نيدلاو ملعلا يف ةبغر اهيلع سانلا لابق او دجاسملا ءانب مهسأ دقو ( ةنيدم عم ثدح امك رضحتلاو ملعلا :لائاق يراجحلا نع لاقن ّيرقملا اهفصو يتلا )ةبطرق » اهيل او لأمت لزت ملو ،ءاملعلا ندعمو ،ءامركلا زكرم تناك ذإ ،ءارعشلاو رعشلا ةياور يف ةلحرلا تناك ...بئاتكلا باحصأ بتكلا باحصأ اهيف يرابيو ،بئاقحلاو اهنم رودصلا « 3 :اهنأب اهفصو امك ، » بلقو ،ىهنلاو ملعلا يلوأ نطو رادو ،ماملإا ةرضحو ،ملاسلإا ةّبقو ،مولعلا رّجفتم عوبنيو ،ميلقلإا ملاعأو ضرلأا موجن تعلط اهقفأ نمو ،حئارقلا ررد رحبو ،رطاوخلا رمث ناتسبو ،لوقعلا بوص ببسلاو ،ةقئافلا تافينصتلا تفّنصو ،ةقئارلا تافيلأتلا تئشنأ اهبو ،رثنلاو مظنلا ناسرفو رصعلا يدح موقلا زيربت يف ثحبلا ىلع ّلاإ ّطق لمتشي مل يبطرقلا مهقفأ نأ مهاوس ام ىلع اميدقو اث بدلأاو ملعلا عاونلأ ،بلطلاو « . 4 ّيوملأا دهعلا يف ةصاخ سلدنلأا يف ّيبدأ وأ ّيملع غوبن ّلك اهيلإ بستني يتلا ةنيدملا يهو ت( لخادلا نامحرلا دبع اهيلإ أجل نيح 074 زاعيإب نويسابعلا هثدحأ يذلا بلاقنلاا نم ابره )ه 1 -ناويد ،ط د ،ريثأتلاو رثأتلا نيب ةيملاسلإا ةيبرعلا ةراضحلا ،يعبرلا ةملاس نب ،ةيعماجلا تاعوبطملا 4111 :ص ، 020 . 2 ،يدلايـملا رـشاعلا ا يرـجهلا عـبارلا نرـقلا للاـخ يملاـسلإا برـغلا دلاـب يـف ةـيفاقثلا تاـهاجتلاا ،يـسيلتلا ناـضمر ريـشب :رـظني :ص 72 -77 . 3 ،ناـنبل ،تورـيب رداـص راد ،ط د ،ساـبع ناـسحإ قيقحت ،بيطرلا سلدنلأا نصغ نم بيطلا حفن ،يرقملا 0212 ،ه 0122 ،م م 0 :ص ، 200 . 4 ردصملا هسفن م ، 0 :ص ، 200 .

11 حم ىلإ هلّوحو ،)عماجلا دجسملا(و رصقلا ىنب اهبو ،قرشملا يف تديبأ يتلا هتلود عايشأ نم ّج نيدفاولل 1 ، نيطلاسلاو ءافلخلاو ءاملعلاو ملعلل اّرقتسم تراصو اعيمج )ةبطرق( تلّوحت هلضفبو :مهدحأ لوق اهنم ةدّيجلا دئاصقلا ءارعشلا مظن اهيفو ،نايعلأاو فارشلأاو 2 ِسْرــــ فلا َدلاِب ْمِّظـــــــَع ت َلاو اَهَتجـــــْهبَو َداَدـــــغب َةرضَح َكنَع ْعَد نــــــــيِّصلاو نيِدــــــْمح نْبا لثــــم اَهَقوَف ىَشَم اَمَو ةَب طْر ق لْثم ٌرْط ق ِضرلأا ىَلَع اَمف بتك يورت امك اهتبّرخ يتلا ةبكنلا اهب تّلح نأ ىلإ ابدأو املع دلابلا ةرانم ةنيدملا تّلظو )ةريخذلا( هباتك يف كلذ ماسب نبا ركذ دقو ،خيراتلا . 3 نلأا يفو علاو بدلأا اهل نيدي ةريثك ندم سلد تفصو يتلا )ةيليبشإ( ةنيدمك ،مل -كلذك -كلذ رّوصي ريثك رعش اهلهلأو ،اهلضفب 4 رخلأا يه تناكو ، ى » ،اهترضاحو سلدنلأا دلاب ةدعاق ...برطلاو وهللاو بدلأا ةنيدمو « 5 يفاقث زكرمك اهل فصو )حفنلا(و )ةريخذلا( يفو 6 لثمو ، ـــــــــــ اه )ةلطيلط( ، و .)ةطانرغ(و )ةيرملا(و )ةيسنلب( 7 ركفلا ةلحر موقلا جلوو ،ةفاقثلاو ملعلا ةكرح يملاسلإا برغملا دلاب يف ترهدزا ،كلذ لضفبو مهتازاجنإ تلاز امو ،اهتعيبط قفاوي امو دلابلا يف هرذب حلصي ام ّلك اولبقتسا نأ دعب عادبلإاو قنلا طاسولأا يف ريدقتلاو مارتحلااب ىظحت اهباتك يف تلاراب يثول لوقت ،ةفصنملا ةيخيراتلاو ةيد ( ثأ لإا بدلأا يف ملاسلإا ر س ب ينا ) : » دايز نب قراط تاوق ءلاتسا دعب ،ايريبيإ ةريزج هبش تدهش ( ماع اهيلع 700 وملسم مدق دقف ،ةباشلا ةيملاسلإا ةيروطاربملإل ةيراضحلا رهاظملا ىهزأ ،) 1 ردصملا :رظني قباسلا م ، 0 :ص ، 242 ، 241 . 2 -م ،هسفن ردص-ملا 0 :ص ، 221 . 3 -،سابع ناسحإ قيقحت ،ةريزجلا لهأ نساحم يف ةريخذلا ،ماسب نبا :رظني ،نانبل ،توريب ،ةفاقثلا راد ،ط د ق 2 م ، 0 :ص ، 1 . 4 -بيطلا حفن ،يرقملا :رظني م ،بيطرلا سلدنلأا نصغ نم 0 :ص ، 020 . 5 ردصملا هسفن م ، 0 :ص ، 412 . 6 -ق ،ةرــيزجلا لــهأ نــساحم يــف ةريخذــلا ،ماــسب نــبا :رــظني 4 م ، 0 :ص ، 00 ، 04 م ،بــيطرلا سلدــنلأا نــصغ نــم بــيطلا حــفن . 0 ، :ص 220 -220 . 7 -ردصملا :رظني هسفن م ، 0 :ص ، 000 ، 004 ، 002 ، 071 ، 072 ، 070 .

11 ةيمستلا بسح( برغملا وأ سلدنلأا لواطي ليصأ يئيب ماجسنا يف )اينابسإ ىلع تقلطأ يتلا ارم ةسيئرلا ةراضحلا زك -دادغب ،قشمد يداحلا نرقلا يف ةيبطرقلا ةفلاخلا ءانثأ ةصاخو( جاتنإ )رشع ..ةفرعملا تلااجم ّلك يف اشهدم ا . « 1 نباك رابك نيعدبم ءامسأب كلذ ىلع ةدهشتسم رع نباو دابع نبا دمتعملاو يبطرقلا مزح .يدنرلاو يب 2 يتلا لماوعلا زربأ ملعلا لابقتسلا ايعامتجا ةّدعتسمو ةرضحتم ندم زوربو رارقتسلاا ربتعيو ،ءاملعلا باطقتسا ىلإ تّدأ و رهدزا ةلحرلا طاشن لعفب تاعادبإ لوخدب دقنلاو بدلأاو ملعلا هيلإ نيدفاولا قيرط نع برغملا ىلإ لصت تناك يتلا ةقراشملا ،قرشملا نم نيذلا ةبراغملا وأ قرشلا ةراضح تاوصأ ءارو اولحر حمس ام ، ب رملأا اذهو ،ةيبراغملا دلابلا يف ءابدأو ءاملع زورب ّلدو ،اهتاذ ّدح يف ةيبرعلا ةغللا ةطلس هرودب تبثأ نم جورخلل اهتّيزهاج ىدم ىلع ةريزجلا هبش و ،ةيبرعلا لا ىلع اهتردق فّيكت ّسمي رّوطت وأ ،ديدج فرظ ّلك عم نم وأ لخادلا نم عمتجملا ،اهمولعب اوبجعأو ةحوتفملا دلابلا ناكس اهلوح ّفتلا ذإ كلذ يف تحجن دقو ،جراخلا ل اهتردق ينطابلا رعاشملا ةمجرت ىلع ةبيجعلا ررض لاف ،ةيئرم ةيسح ىرخأ ىلإ ة لاحلاو كلذك نأ اهبادآب رثأتي براغملا نأ دعب ة و مهبولق ىلع رعشلا ذوحتسا مهلوقع . ريثك ىلع ذوحتست ةصاخ ةكلم رعشلا ناك اّملو يقل هب ملعلا ّنإف ،نيبجعملا نم وه رخلآا هسفنل سّسأو ،مهدنع ةناكم -عادبلإاك يقرشملا دقنلا بتك نم تنّوكت ةبصخ ةيضرأ مهاسو ،ةيخيراتلاو ةيفسلفلاو ةيوغللا اهتارايت ّلكب ةلحرلا ت -كلذك اهلقن يف لّولأا ماقملا يف إ .دلابلا ىل 1 ثيبول يثول ،دمحأ وبأ فسوي دماح ةمجرت ،ولوصيتيوج ناوخ ىلإ ثيور ناوخ نم ينابسلاا بدلأا يف ملاسلإا رثأ ،تلاراب ،رصم ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةراضحلا زكرم ،يوارعشلا ميهاربإ دمحأ ةعجارم ،يبميلا فوؤرلا دبع يلعو 4111 :ص ، 421 . 2 :ص ،هسفن ردصملا :رظني 421 .

11 يلع يبأ هفّلؤمل )يلاملأا( وأ )رداونلا( باتك سلدنلأا تلخد يتلا بتكلا رهشأ نمو ت( يدادغبلا يلاقلا ليعامسإ 220 ىلع اهاقلأ تارضاحمو سورد لكش يف هلامأ يذلاو ،)ه ( ماع رصانلا نامحرلا دبع مايأ )ءارهزلا( عماجب هتبلط 221 .)ه 1 داقنلا نم ةيكزت هروضح لان دقو هيلإ راشأ ذإ ،سلدنلأاو برغملا يف ةفاقثلا خيراتب نيمتهملاو ،ةيفاقثلا دلابلا دفاور نع مهثيدح ضرعم يف نيخرؤملا بلغأ ميحرلا دبع نايلع ىفطصم لاق هنعف -لاقلا هعم اهلمح يتلا ةداملا ةيعون يف لاّصفم يددعلا اهمجح اذكو سلدنلأا ىلإ ي : » وبأ لقن ةعومجم هعم يلاقلا يلع ،دئاصقلا نم اعبسو ،نيواودلا نم نيعبسو ةعبس تغلب ةمخض ةيرعش سلدنلأا ىلإ هروبع ءانثأ ناوريقلا يف هنم ذخأو هدنع ليازت ام ىوس ددعلا اذهو « 2 ، ةرابع دّكؤتو » سلدنلأا ىلإ هروبع ءانثأ ناوريقلا ىلإ هنم ذخأ « يف برغملا دلاب اهنمو )ناوريقلا( ّنأ ىلع ، تناك ،ايقيرفإ لامش نيذه يف قاوذلأا تبراقت كلذل ،سلدنلأا تّدمأ يتلا اهسفن دفاورلا نم دفرت قلا تهباشتو نيرط دكؤي امب ايقيرفإ لامش نيب ايناكم دتمي اميدق برغملا دلاب يف بدلأا ّنأ سلدنلأاو ، اهسفن تارثؤملل اهيف ةفاقثلا عوضخل .يقرشملا رثؤملا اهسأر ىلعو ت( يلاقلا داز رصتقي ملو 220 بيصن رابخلأاو ةغللا بتكل ناك لب ،هدحو رعشلا ىلع )ه هعم لمح ذإ ،هنم » هيوطفن رابخأ نم اءزج نيرشعو ةينامث ، اءزج نيسمخو يرابنلأا نبا رابخأو هيوطفنل يلاملأاو زتعملا نبلا بادلآا باتكو ،يلوصلل ةروثنملا رابخلأاو ديرد نبا رابخأ نم « 3 ، ناكف هفصو امك -يض يقوش ف -» عف ادئاق ىلع جّرختو ةمخض ةيوغل ةكرحل ايل ةذملات هيدي رثك نويوغلو .« 4 1 مجاـــح دـــمحأ :رـــظني ط ،سلدـــنلأا يـــف يـــبدلأا ثـــحبلا جهنـــم ،يـــعيبرلا 0 ،ناـــنبل ،تورـــيب ،تاعوـــسوملل ةـــيبرعلا رادـــلا ، 4101 ،م 0221 :ص ،ه 022 . 2 -ط ،يرجهلا سماخلا نرقلا يف سلدنلأا يف يبدلأا دقنلا تارايت ،ميحرلا دبع نايلع ىف-طصم 0 ،ناـنبل ،تورـيب ،ةلاسرلا ةسسؤم ، 0212 ،ه 0122 :ص ،م 41 . 3 -ص ،هسفن عجرملا : 40 . 4 :ص ،ت د ،ةرهاقلا ،لينلا ،فراعملا راد ،ط د ،سلدنلأا تاراملإاو لودلا رصع يبرعلا بدلأا خيرات ،فيض يقوش 02 .

11 ّنأ ودبيو ىلع ةمئاق تناك يملاسلإا برغملا دلاب يف يلاقلل تدنسأ يتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يردتلا داوم يف قيقد ريكفت ،س رهظيو ،ةيقرشملا ةيبدلأا لامعلأا رهشأ ميدقتو ءانتقا ىلإ دمع ذإ ثدحملا رعشلاو ملاسلإاو ةيلهاجلا نم راعشلأا نسحأو ،دئاصقلا دوجأ ىلع هراصتقا يف كلذ ينايبذلا ةغبانلا :نم ّلك نيواود هرايتخا ليلدب ، ،سيق نوميم ىشعلأاو ،يميمتلا هدبع نبا ةمقلعو لاو ،درولا نبا ةورعو هوفلأاو ،يميمتلا رجح نبا سوأو ،ينزاملا بيرلا نبا كلامو ،يدبعلا بقثم ّقرملاو ،صربلأا نبا ديبعو ،ىملس يبأ نب ريهزو ،يدولأا ةملاسو ،نيش نبا سيقو ،لدنج نبا رماو ،ميطخلا ئ ،سملتملاو ،مزاخ نبا رشبو ،ةرتنعو ،دبعلا نبا ةفرطو ،ةمصلا نبا ديردو ،سيقلا .نييلهاجلا نم ،ةعيبر نبا ديبلو ،ةزلح نبا ثراحلاو راتخا امك نييملاسلإا نم نبا ديمحو ،يدعجلا ةغبانلاو ،ةئيطحلاو ،ءاسنخلا نم ّلك نيواود ر هنباو ،ةبؤر نبا جاجعلاو ،ةمرلا يذ يللاهلا روث ،ةبؤ ةيليخلأا ىليلو ،يريمنلا يعارلاو ، نمو نيثدحملا :راتخا بأا بأو ،ساون ا مهترطيس لّلعي اذهو ،يربونصلاو ،زتعملا نباو ،يبنتملاو ،مامت .مهعم دلابلا هذه ءارعش جهانم براقتو ،برغملاب يرعشلا قوذلا ىلع رمعم نبا طيقل ةديصقو ،موثلك نبا ورمع ةديصق :اهنم اهنيعب دئاصق رايتخاب ماق امك قو ،ةعبرملا ةديصقلاو ،ديرد نبا ةديصقو ،يدايلأا لوسرلا حدم يف ريهز نبا بعك ةديص ىلص للها مّلسو هيلع -.ةميتيلاب ةفوصوملا ةمرلا يذ ةديصقو ، 1 مولع مّلعت ىلع ةبراغملا صرح ّنأ رهظيو بولق ىلع مهبتك تذوحتسا دقف ،اريبك ناك برعلا ت( يحمجلا ملاس نبلا )ءارعشلا تاقبط( باتك اهنمو ،دلابلا هذه يف بدلأا يقّوذتم 424 ،)ه سلدنلأاب باّتكلا ةقبط :اهنم ةبراغم نيفلؤمل هلاونم ىلع ةريثك بتك روهظ هب باجعلإا مجرتو ت( نيتشقلأا ىسوم نب دمحمل 217 ّتكلا تاقبطو ،)ه ( ديعس نب نكسل سلدنلأا يف با 217 ،)ه 1 :رظني :ص ،يرجهلا سماخلا نرقلا يف سلدنلأا يف يبدلأا دقنلا تارايت ،ميحرلا دبع نايلع ىفطصم 41 ، 40 .

11 ت( ةعيبر نب نامثعل سلدنلأاب ءارعشلا تاقبطو 201 نب نامثعل سلدنلأاب ءارعشلا تاقبطو ،)ه ت( ينانكلا ديعس 241 ت( فوؤرلا دبع نب دمحمل سلدنلأاب ءارعشلا تاقبطو ،)ه 222 )ه . 1 ةمئاقلا هذه ّلدتو ،للك وأ للم ريغ نم ةفرعملل مهّبحو ملعتلا ىلع ةبراغملا صرح ىدم ىلع نويع ىلعو ةسيفنلا بتكلا ىلع اودمتعا ذإ ،اهولّصح يتلا ةفاقثلا ةيعون دكؤتو ،هتدمعو بدلأا لا هذهل بتك ولو تافلؤم ثيدحلا ثحبلا تّدملأو ،يبدلأا خيراتلل ّفجي لا انيعم تناكل لصت نأ دق ةمّيق تامولعمب و ،مهتاهاجتاو رصعلا كلذ يف ءابدلأا بهاذم ىلع ّلدت لأ ةقيقد ةروص تطع .ةقراشملاو ءلاؤه نيب بيلاسلأا لخادتو ةفقاثملا تاجرد اذكو ،دلبلا اذهب دقنلاو عادبلإاو بدلأا نع :يمويبلا بجر دمحم لوقي ،)رهدلا ةميتي( هفّلؤم يف يبلاعثلا ةقيرطب ةبراغملا بّحر امك » دقل لإ تدفو عفقملا راثآ نويسلدنلأا لوادتو ،فيلأتلا ةمئأ نم ملاعلأا بتك قرشملا نم سلدنلأا ى ّيحلا بولسلأا يوذ نم مهبارضأو ،يديحوتلا نايح يبأو ،يناهفصلأا جرفلا يبأو ،ظحاجلاو امو فئاوطلا دهع يف بتك نم رشن اميف حضتي داكي ةمئلأا ءلاؤه رثأ نكلو ،بصخلا ريكفتلاو أ حضتاو ،هيلي وه عئاذلا باتكلا كلذ ...حايتراب نويسلدنلأا هلّبقت عئاذ باتك رثك » رهدلا ةميتي « ازجأب يبلاعثلا روصنم يبلأ ةعبرلأا هئ -ىلاعت للها همحر -« 2 رطقلا اذه يف هروضح لّجس دقو ، خذلا( يف حّرص يذلاماسب نبا للاخ نم فيلأتلا يف هجهنم ىفتقا هنأ )ةري :لاق نيح » تركذ امن او رصعلا لهأ نساحم يف رهدلا ةميتيب مجرتملا روهشملا هفيلأت يف روصنم يبأب ءاستئا ءلاؤه .« 3 رضحو -اضيأ -ت( ةبيتق نبا 470 ،)رابخلأا نويع(و ،)باتكلا بدأ( هيباتكب لاّثمم )ه ت( ةيطوقلا نبا دمحم ركب وبأ فّلأ هلاونم ىلعف ،فيلأتلا ةكرح يف ريثأت هل ناكو 207 باتك )ه ت( يسويلطبلا دّيسلا نبا للها دبع دمحم وبأو ،)باتكلا بدأ ردص حرش( 240 باتك )ه 1 -لأا ثحبلا جهنم ،يعيبرلا مجاح دمحأ :رظني :ص ،سلدنلأا يف يبد 072 . 2 -بــجر دــمحم يموــيبلا نيــب يــسلدنلأا بدلأا ، ثأــتلاو رثأــتلا ي ر ط ، 0 مرــحم ،بــتاكلل ةــيبرعلا رادــلا ةــبتكم ، 0241 رياــني ، 4112 ، :ص 22 . 3 -ق ،ةريزجلا لهأ نساحم يف ةريخذلا ،ماسب نبا 0 م ، 0 :ص ، 24 .

11 ،)باتكلا بدأ حرش يف باضتقلاا( 1 رابخلأاو رداونلا درس يف احضاو ارّثأت ماسب نبا هب رّثأت امك ،ةيقوذلا هماكحأ نم دافتسا امك ،ةيبدلأا مجارتلا يفو ،بدلأاب ةلصلا تاذ تاياكحلاو صصقلاو .نمزلا لماعب هطبر نود رعشلا نم دّيجلا ىلإ ليملاب هفاصتا مغر 2 نيعلأاف -نذإ -ب ةقّلعتم تناك قرشملا ، م فّهلت ة سلا وأ هتضراعم دصق ديفم ّلك لابقت :كلذ يف ميهاربإ يجاح دمحأ لاق ،هتضقانم » لك ةضراعم سلدنلأا يف رملأا لّوأ نوثحابلا لواح نم ىلع جسنلاو قرشملا يف تافلؤم نم ردصي ام هب ىذتحي لاثم نم دبلا ذإ اهلاو رمأ اذهو يملعلا ثحبلا يف يعيبط ةدع نّوكت ةدحاولا ةركفلاف ،غارف نم ةسارد ردصت نأ نكمي لا ذإ ...ثوحب ةدع ىلإ يدؤي دحاولا ثحبلاو ،راكفأ .« 3 ذ نوكي نأ ّدبلاو ا لأا نم هيسرامم ةعيبطب طبترم يميلعتلا طاشنلا ك اونحتما نيذلاو دارف ةبرجت ابط نم هب زيمتت امو ةيبراغملا ةيصخشلاف ،ةديدج ةفاقثب طلاتخلاا ّمهم رود اهل ناك تلاهؤمو ع راشتناو ،ةيخيراتلا اهتاّطحم ضعب يف اهل ىّتأت يذلا رارقتسلاا يف ةلمجملا لماوعلا يقابك ّيوقو امك هلهأ ريدقتو ملعتلا ّبح يف ةيبراغملا ةيصخشلاب قّلعتملا لماعلا لّثمتيو ،ةيبرعلاو ملاسلإا نبا نع يرقملا لقن دقف ،خيراتلا بتك كلذ نع تثدحت ت( يبرغملا ديعس 072 يتلآا هفصو )ه :نييسلدنلأل » بابلا اذه يف مهنأش يف فاصنلإا قيقحتف مولعلا نونف يف سلدنلأا لهأ لاح اّمأو أبريو ،ةعنصب زّيمتي نأ دهجي ملعلل للها هقّفوي مل يذلا لهاجلاف ،زيمتلا ىلع سانلا صرحأ مهّنأ ع اذه ّنلأ ،سانلا ىلع ةلاع اغراف ىري نأ هسفنب نم مّظعم مهدنع ملاعلاو ،حبقلا ةياهن يف مهدن عايتبا وأ راوح يف مركيو ،سانلا دنع هركذو هردق هبنيو ،هيلع لاحيو هيلإ راشي ،ةّماعلاو ةصاخلا كلذ هبشأ امو ،ةجاح « . 4 .ملعتلا لباقم ةرجأك دوقنلا نوعفدي اوناك مهنأ ملعلل مهّبح رهاظم نمو 5 1 -عيبرلا مجاح دمحأ :رظني نلأا يف يبدلأا ثحبلا جهنم ،ي سلد :ص ، 000 ، 007 . 2 -ط ،ةرــيزجلا لــهأ نــساحم يــف ةريخذــلا باــتك يــف ماــسب نــبا دــنع ةــيغلابلاو ةــيدقنلا اياــضقلا ،ينيلبــس يــلع دــمحم :رــظني 0 راد ، ،توريب ،نانبل ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةثادحلا 4112 :ص ، 424 . 3 :ص ، سلدنلأا يف يبدلأا ثحبلا جهنم ،يعيبرلا مجاح دمحأ 010 . 4 -بيطرلا سلدنلأا نصغ نم بيطلا حفن ،يرقملا ، م 0 :ص ، 441 . 5 :رظني م ،هسفن ردصملا 0 :ص ، 440 .

12 و تتفل دق تماق يتلا ملعتلا ةكرح سلدنلأاب مهتاغل فلاتخا ىلع نيثحابلا راظنأ رارغ ىلع سيريب يرنه Henri Peres ركذ يذلا اهنم ايفيقثت ايميلعت اعجرم تناك يتلا بتكلا نم اددع : يلهاجلا رعشلا ، تايلضفملاو ، ثلاث عم مامت يبأ ةسامحو بأو يريمنلا يلع نبلا تاقيلعت ي بأو جاجعلا ي نييلذهلا رعشو ،بويأ نبا ركب ، ةمرلا يذ نم ّلك نيواودو ،قدزرفلاو ريرج ضئاقنو ىلإ ةفاضإ ،ساون يبأو يمورلا نبا رعشو ،ةيهاتعلا يبأو يرعملاو يربونصلاو يبنتملاو مامت يبأو ط لآا رهز(و ساحنلاو ةبيتق نبا تاقب .دربملا )لماك(و )رداونلا(و )يناغلأا(و يرصحلل )باد 1 لابقلإا اذهو ا بتك عئاور ىلع ظوحلملا ف ،هلّلعي ام هل ةيقرشملا دقنلاو بدلأ ةلاح يتلا ثحبلا ىلإ نيدنتسملا ليلدلاو ةجحلا ةماقلإ ةديدع بتك ىلإ ةمئاد ةجاحب اهتلعج دلابلا اهيف تلخد هذهو ،يبراغملا دقنلا ثحابم يف ةقراشملا لاوقأ نم اريثك ئراقلا ظحلي كلذل ،ةيملعلا عجارملا يبرغم جاتنإب تهتنا يتلا ةجاحلا ربتعت يقرشملاب هيبش » يف ضرتقملا رثأت نم ةيعيبط ةلحرم تقاف امّبرف ،ذيملتلا ةفاقث ترهدزاو نيدملا بعشلا ةراضح تعرعرت اذإف ،ضرقملا نم ةراضحلا ...اهتّذبو ذاتسلأا ةفاقث « . 2 اوراصو ،رعشلا نيواودو صوصن ةبراغملا ظفح نأ ةقراشملا بتك جاور جئاتن نم ناكو يبدلأا خيراتلا بتك يف ءاج امك دلابلا يف اهجاور يف مهاس ام اهنولوادتيو اهنولّثمتي نبا ركذ دقف ، ت( قيشر 220 )ه يبرغملا رعاشلا نع ثيدحلا ددصب وهو بأ ديعس نب يلع ي نب نسحلا ينيقلا ّنأ فّظوي ليمج نب ّيلع نبا راّمع ناك امك ،ماّمت يبأو ،يبنتملا رعش ظفحي ناك ه اهئارزوو ةيسابعلا ةلودلا باّتك نم تايزلا كلملا دبعب اهّبشت ةغللا صيوعو ملاكلا ّيشوح

1_{-Henri Peres, La poesie Andalouse en Arabe classique au xi siecle. Ses aspets genereaux, ses principaux}

themes et sa valeur documentaire, librairie damerique et dorient Adrien – Maisonneuve Paris, France, 1953, p 30- 34. 2 -ط ،دقّنلاو بدلأاو ةغللا يف تاتشأ ،يولاعيلا دمحم 0 ،نانبل ،توريب ،ط د ،يملاسلإا برغلا راد ، 0114 :ص ، 020 .

11 ( 072 اه 422 ،)م 1 ت( ريرضلا نوحجانلا للها دبع نب دمحم ناك امك 212 ناويد عيمج درسي )ه فرع ىتح ساون يبأ رمخلا فصوب . 2 و نم دوزتلا يف ةبغر ةفاقثلا كلت ،رثكأ اص ريثك ةياغ قرشملا ىلإ ةلحرلا تر نم ةبراغملا ىلإ اورداغ رثك نييسلدنأ )ةريخذلا( يف ماسب نبا ركذ دقو ،ةرشابم بدلأاو رعشلا عبانم نم لهنلل يلخ نب للها دبع مهنمو ،لوقلا ليمجب مهتنسلأ تقلطنا دقو هنم اوداعو قرشملا دمحم وبأ يبطرقلا ةف لمب لصتا يذلا يرصملاب فورعملا رصم نم هتدوع دعب فئاوطلا كو نم نّكمت دقو لا رعش و .بلاثملاو بقانملا ةفرعمو رئاسلا لثملاو ةياورلا 3 أ مامأ يرقملا فقو امك اهتايح نم ابيصن تضق ةريثك ءامس يف ملعلا بلطل لقنتلا ك ، بأ ي دبع ا دبع نب حوّتف نب دمحم للها يديمحلا يدزلأا لله 4 )ةّكم(و )قشمد(و )رصم( ىلإ لقتنا يذلا ، ت( مزح نبا نع عامسلا لمكتسا نأ دعب )طساو(و )دادغب(و 220 مساقلا نب فلخ لعف كلذكو ،)ه ت( غابدلا نب لهس نب 212 )ةبطرق(و )ةّكم(و )قشمد(و )رصم( نم خويش نع عمس يذلا )ه 5 ، نب زيزعلا دبع نب ةّيمأ تلصلا وبأ ىضقو ت( ّيليبشلإا تلصلا يبأ 241 وأ 242 نيرشع )ه بطلاو ةفسلفلاو بدلأاو ملعلا نونف يف امامإ اهنم جرخو ،بتكلا ةنازخ يف اسوبحم رصم يف ةنس .)يبلاعثلا ةميتي( ةقيرط ىلع وهو ،)ةقيدحلا( هبتك نمو ،)ميكحلا بيدلأاب( يّنك ىتح نيحلتلاو 6 1 يوـطملا يـسورعلا دـمحم قـيقحتو عـمج ،ناورـيقلا ءارعـش يـف ناـمزلا جذوـمنأ ،يـناوريقلا قيـشر نبا :رظني ط ،شوـكبلا ريـشبو 4 ، ،نانبل ،توريب ،يملاسلإا برغلا راد 0200 ، 0110 :ص . 422 . 2 ردصملا :رظني هسفن :ص ، 201 . 3 -نساحم يف ةريخذلا ،ماسب نبا :رظني ،ةريزجلا لهأ ق 2 م ، 0 :ص ، 224 ، 222 . 4 :هـــبتك نـــمو )سلدـــنلأا ءاـــملع راـــبخأ يـــف سبـــتقملا ةوذـــج ( باـــتك بحاـــص وـــه ( ملاـــسلإا خيراـــت ) ، ( لـــهأ نـــم ناـــملأا ىـــعدإ نـــم ناملأا ) ، ( كولملا ظعو يف كوبسملا بهذلا ) ، ( ليـسرتلا ملع ىلإ ليبسلا ليهست ) ، ( ءاـقللاو تاـبتاكملا يـف ءاقدـصلأا تاـبطاخم ) ، ( اـم راجلا ظفح يف رابخلأاو صوصنلا نم ءاج ) ، ( ةميمنلا ) ، ( ةقداصلا يناملأا ) و ، ( لاثملأاو ظعاوملا يف راعشأ ) حـفن ،يرـقملا :رظني . ا طل بيطرلا سلدنلأا نصغ نم بي م ، 4 :ص ، 002 ، 002 . 5 :رظني م ،هسفن ردصملا 4 :ص ، 012 . 6 :رظني ردصملا هسفن م ، 4 :ص ، 012 ، 010 .

11 ةفئاطلا كلت نمو -اضيأ ثراو نب بوّيأ نب ديعس نب فلخ نب ناميلس يجابلا ديلولا وبأ ( يبطرقلا يجابلا 212 اه 272 ةنس رشع ةثلاث ةدمل قارعلا ىلإ سلدنلأا نع باغ يذلا ،)ه ، يبأو يربطلا بيطلا يبأ نع هقفلاو ،يتانمسلا رفعج يبأ نع ملاكلا ملع ذخأو لصوملاب ماقأ ثيح ،يزاريشلا قاحسإ هتلحر جئاتن نمو (و ،)هقفلا يف ىقتنملا( باتك ةيملعلا يناعملا )أّطوملا حرش يف دّلجم نيرشع يف .بتكلا نم اهريغو ،)ليدعتلاو حرجلا( باتكو ، 1 ت( يبرغملا ديعس نبا ماق امك 0724 يف )طاطسفلا(و )ةرهاقلا(و )ةيردنكسلإا( ىلإ رفّسلاب )ه لا هتلوج ىهنأ نأ دعب )ماّشلا( يف )بلح(و )قشمد(و ،)رصم( برغملا ندم ىلإ هتداق يت ءابدلأا ءاقل يف ةبغر)سنوت(و )ةياجب(و )ةّيقيرفإ(و ،)ةتبس(و )لاس(و )ساف(و )شكارم( يملاسلإا .ءاملعلاو 2 و ف ،رظنلل ةتفلا تناك برغملاو قرشملا نيب ءارعشلاو ءابدلأاو ءاملعلا لّقنت ةلأسم ّنأ ودبي دق صّصخ ذل )ةريخذلا( نم عبارلا مسقلا ماسب نبا ىلع ةبراغمو ةقراشم سلدنلأا ىلع نيدفاولا رك بتارملا فلاتخا نم » ،سلدنلأا ةريزج ىلع نيدفاولا ،ءارعشلاو ءابدلأا نايعلأاو ،ءارزولا باّتكلا ...ةرجهلا نم ةسماخلا ةئاملا لوأ نم اهيلع نيئراطلاو « 3 ، ناك هبحاص فده ّنأ ولو ي نأ ّيب ن اوفرع اهب مهّنلأ ،مهيلع سلدنلأا لضف .عادبلإل اعترم اودجوو لامجلا نطاوم اوفرع اهيفو 4 دقو يدادغبلا نسحلا نب دعاص ءلاعلا يبأ يوغللا ربخ ركذب مهأدب باتك بحاص يذلا ،)صوصفلا( لخد يف موقي نأ هنم دارأ يذلا رماع يبأ نب دّمحم روصنملا ماّيأ سلدنلأا يبدأ دازب سلدنلأا لخد نيح ،يدادغبلا يلع يبأ ماقم هدهع ةيمأ ينب مايأ ميظع ابأ ّنأ ريغ ، 1 ،)جاـهنملا حرـش( ،)لوـصلأا ماـكحأ يـف لوـصلأا ماـكحأ ( ،)هـقفلا لوـصأ يـف ةراـشلإا( ،)دـيحوتلا ةـفرعم ىـلإ ديدستلا( اهنم ( قرـف نآرقلا ريسفت( ،)ءاهقفلا جحلا بيترتو جاهنملا ننس( ،) نييـسلدنلأا ربص مدع نأ ريغ ،)جا حيـبقتو هرـيفكت ىـلإ مـهب ىدأ ةفـسلفلا ىـلع ءابطخلاو ءاهقفلا نيب هلمع ،رداـص راد ،ط د ،ساـبع ناـسحإ قـيقحت ،اـهيلع ليذـلاو تاـيفولا تاوف ،يبتكلا ركاش نب دمحم :رظني . ،نانبل ،توريب ،ت د م 4 :ص ، 02 ، 02 . 2 :رظني ،يرقملا م ،بيطرلا سلدنلأا نصغ نم بيطلا حفن 0 :ص ، 411 . 3 -ةريزجلا لهأ نساحم يف ةريخذلا ،ماسب نبا ق ، 2 م ، 0 :ص ، 7 . 4 :رظني ق ،هسفن ردصملا 2 م ، 0 :ص ، 7 ، 2 .

11 أدب نيح دعاص يف هباتك ءاقلإب روصنملا نم بلطب )ءارهزلا( عماج ذإ سانلا قري مل ، اوعمجأ هفصو ىلع ب بذكلا 1 دقو ، ناّيح نبا ركذ ،كلذ .هب مهتقث مدعو هبحاص نم نييبطرقلا مّربت ركذو 2 سلدنلأا اولخد نّممو -اضيأ ،)ساف( نم اهيلإ رضح دقو ،ينوتيزلا نب يحي ايركز وبأ نوديز نبا عم دمتعملا سلجم هّمضو 3 نب تارفلا يبأ نب دمحم نب بعصم لخد )ةيلقص( نمو ، ( ماع دولوملا يلقصلا يردبعلا يشرقلا ةرارز 242 ( ةنس يفوتملاو )ه 210 رخلآا وه دصقو ،)ه م رفاو بيصن ىلع ناكو ،)ةيليبشإ( يف دمتعملا بدلأاو ملعلا ن ، نييسلدنلأا ضعب ذخأ هنعو .)باتكلا بدأ( ةبيتق نبا باتك 4 ع ةنّيع ءلاؤهو ن يتلا ةيملعلا ةلحرلا طاشن مجح ىلع ةّجح مهو ،رثك ب ّلاطو ءاملعو باّتك نسحلا نب رمع صفح يبأ هيقفلا ةلحرك ،لاعفنلااو لعافتلا ىلع ليلدو ،ملعلل ابلط كاذنآ تّمت ةلاص بحاص ينزوهلا مث )ةيلقص( ىلإ ماشه هنباو لخادلا نامحرلا دبع دهع يف ةبطرقب ةعمجلا ذخأ هنعو ،ثيدحلا يف يذمرتلا باتك ىور هقيرط يفو ،)ةكم(و )رصم(و )قارعلا(و )ماشلا( .برغملا لاجر 5 ماشلاو ناوريقلا ىلإ رعاشلاو يضاقلا هيقفلا يجابلا ديلولا يبأ بيدلأا جورخ ّدع نكمي امك مم قارعلاو هنعو ،ءاوجلأا هرعشب لأم ذإ ،ازي أو ،اوذخأو ءاملعلا نم ددع عمس ربخ نع نييقارعلا .ملاكلا ملع هيقفلا ملاسلإا جات نيدلا حصان يضاقلا نم دافتسا لباقملاب هنكل ،سلدنلأاب ملعلا 6 قرشملا ىلإ لحر يذلا يرامبلا رماع يبأ بيدلأا ةلاّحرلا ءاملعلا ءلاؤه ةلثمأ نمو » أرقو ىلع بتك رئاسو يفاوقلاو ضورعلا يف هباتك يجابيدلا رفعج يبأ ةيبرعلا يف ناوريقلا خيش يقلو ،ه 1 :رظني ردصملا قباسلا ، ق 2 م ، 0 :ص ، 02 . 2 ردصملا :رظني ق ،هسفن 2 م ، 0 :ص ، 02 . 3 :رظني ق ،هسفن ردصملا 2 م ، 0 ص ، : 272 . 4 ردصملا :رظني هسفن ، ق 2 م ، 0 ، :ص 210 . 5 ،هسفن ردصملا :رظني ق 4 م ، 0 :ص ، 24 ، 22 . 6 ردصملا :رظني هسفن ، ق 4 م ، 0 :ص ، 12 .

11 رصمب بّدؤي ناك هّنأ هسفن نع ربخأو .يرصحلا ميمت نب يلع نب ميهاربإ قاحسإ ابأو ،زازقلا نبا ...نآرقلاب « 1 اص اهب ىنتعا يتلا ةرتفلا مهتلمشو سلدنلأا اولخد نيذلا ةبراغملا رهشأ نمو ، بح ت( يرصحلاب فورعملا فيفكلا ّينغلا دبع نب ّيلع نسحلا وبأ بيدلأا )ةريخذلا( 222 دقو ،)ه ،ةيبدأ تاكراشم مهدهع يف هلو ،ةرجهلا نم ةسماخلا ةئاملا فصتنم فئاوطلا كولم دهع يف أرط .)ةجنط( ةنيدم ىلإ عجر مهمكح ىهتنا اّملف 2 دبع وبأ سلدنلأا لوخدب نيروهشملا ةبراغملا نمو ت( فرش نب دمحم للها 201 هركذ دقو ،)ه بارلا مسقلا يف هنع هثيدح ّرمتساو ،هباتك نم ع يف دروأ ةّدع تاحفص ( هباتك اه م ملو )داقتنلإا لئاس اهناونع لاو ةماقملا مسا ركذي 3 )راكفلأا راكبأ(و ،)ملاكلا ملاعأ( باتك يف هملاك ركذو ، 4 ىنثأو ، :لائاق هبدأ ىلع » نب للها دبع وبأ ناك دئلاق مظن نم دحأو ،نأشلا اذه ناسرف نم ،ناوريقلاب فرش فاطعأب حايرلا بعلات ،نوزوملاو موظنملاب بعلاتو ،باوصلا تاتشأ عّمجو ،بادلآا ...نوصغلا 5_.« يّمسف ،قرشملا ءابدأب مهءابدأ نويسلدنلأا مسو نأ ةقراشملا بادآب مامتهلاا رامث نم ناكو نباو يسلدنلأا ئناه نبا نم ّلك ،سلدنلأا يربونص ةجافخ نباو ،سلدنلأا يبنتمب يلطسقلا جارد ةيليبشأف قرشملا يف اهلثامي امب سلدنلأا ندم اومسأ امك ،سلدنلأا ءاسنخ بدؤملا دايز تنب ةدمحو .قشمد ةطانرغو ،صمح يه 6 تناك ن او ،داقنلا اهيلإ تتفل ةرهاظ تراص ايبدأ قرشملا ىلإ باستنلاا يف نييسلدنلأا ةبغرو مهتّيصخشو مهتّيوه نع عافدلل اهتقوو اهدهج تسّرك مهنم ةفئاط روهظل ةاعدم ، يذلا ماسب نباك 1 ردصملا قباسلا ، ق 2 م ، 0 :ص ، 241 . 2 -هسفن ردصملا :رظني ق ، 4 م ، 0 :ص ، 00 ق ، 2 م ، 0 ، :ص 420 ، 427 . 3 ردصملا :رظني هسفن ، ق 2 م ، 0 :ص ، 010 -400 . 4 ،هسفن ردصملا :رظني ق 2 م ، 0 :ص ، 077 ، 071 . 5 ردصملا ق ،هسفن 2 م ، 0 :ص ، 071 . 6 -بيطرلا سلدنلأا نصغ نم بيطلا حفن ،يرقملا :رظني ، م 2 :ص ، 27 نبا دنع ةيغلابلاو ةيدقنلا اياضقلا ،ينيلبس يلع دمحم . :ص ،ةريزجلا لهأ نساحم يف ةريخذلا باتك يف ماسب 21 .