؛א א ؛א א ؛א א ؛א א
א א א א
>>>>
!"#$%$#&א#$%א'#()*א !"#$%$#&א#$%א'#()*א !"#$%$#&א#$%א'#()*א !"#$%$#&א#$%א'#()*א
""""KKKK ,-./0(א ,-./0(א,-./0(א ,-./0(א
123،)56$272א-89א- א:א$;
123،)56$272א-89א- א:א$;123،)56$272א-89א- א:א$;
123،)56$272א-89א- א:א$;
<<<<=#>=
<<<<=#>=
<<<<=#>=
<<<<=#>=
WWWW
א ?@. 03 A(>&Bא
C א Dא#&א Eא F
5 G3H7 I>
،#$א0#Jא, א א ($(K-
L(#&,@IאMא
#&א#$%)
،N%&.אO)#(I>&אPI&אFA#QאR$73S$T#$%$
'S0E
'I>&אF#(א7)UI&=
א
%$#&א
V=)W
XYZא -W F
l’argumentation
E 7
<<<
] F
<<
F
$(^
<<<
. V
<<<<<
V I&א
<<<<
= P
<<
V
D
<<<<
_
`א
<<<<
6 F
les paralogismes
E KKK LaאF#-"b3'#(c
#3H&=
LIdא-"Lefא-"gE#JאF=V=$
F
Imago
E
#2H)I;O=.-،
%אh
= AJ D K
,iE#&א h2-jk lא) #$Dא ?@. #L`&73 .m n@
- 6oo#)pIא
، - ,)3%$3؛gD(&qאrs'#L;F7Q"n@
3t== -" ,u -"
EKKKF #(א #$D(q V= 9&Boא v]
h) *w
- L$(^
h&2]V=(>א K
r-0B- N#>3=FA)
xאT]F#(א>)r>אI;O28"
AJ2w AQc .E&) i$`#&א -
-א#&א F) lmא F
performative
E
،
r%"V=`I)jY=.Q3 F
actes de
langage
E 8"#Y5אy"h93-"
It= rtz r> %; {0ED"
A א #> 7;א }א V= if; ' i$`&
~>#א T if3 Iא 6Wא
@ - א g) GP7G2 8" 2&א PeBG- Mא
א
%;*אE&)
# S$).gc W
A x0&א(
xאT]v]
I>&א9zא-", 9אbא'i$`3
@
) 1
،(
،،، S$
#3
F*&oאp
*א
%;،
Iא8HJ)`&Jא)I;O 27
، L,@Iאp#3#&אא@.
LBא-אlV=h$]2d2א ]*]א"א אLI J3Iא#(א
*&t T E(3 S$T I>&א ' gc. U$>^ v] F7 ,@Iא #xEא
;Bg9D)o#=#$YT#$%Y$&2?E&)
#$>3#$3א K
) 2
(
א א)LDאF3jI9T- -
א א V=="
.l)"
#2"
&)
>&2
، g$ *tIzoא #7$3 = AW ' -
' S0E2 V
*Wא
، 3 o א B #8"
93 *א ,@Iא
#&
g
&$( v]
$9zא K
g2"Io]
אd2 C,@אJא#8a
>
V&
g792T(=
- g#2H)Vq:א
&7 ]
#$9zLv
#$3א xKKKz
#2c L$g h&$Dv]א%&B)
L'
#$W=-E3
L>אA).) K
] Uא8 V. '
>א#xEא
Wq
#
(א-Aא.aא-*lא
،
`א8 3- .
y]
#א192 V. '*lא
g] אI>&א
F E3
،o]-
،o]-
،o]-
،o]-
qאא?@.rtqF7B#2c v]
P$>28"
#$%אrtqV=
#$%$#&א 2t>אXYZא9,@Iאא א)#$Yh=t
=V=g)T8"V =Fא א-#B"
2
r$א-Ph&א
I>&א K >#א ) 2 8" " n@- N%&.oא p&73 Iא
- if2 V
H7=
IאP$#&א')*א V LDא3#,"A)'#..א2
)
?
#(אL$
?
%I&אV=
-
?
#(א(
?
?(L$אא@.Ph9 o
p70c - TV n@;8;=א c،>=gg%hc8 F#&
"
K
1 J J J J א =א =א = א = VV VV o#-"*א o#-"*א o#-"*א o#-"*א
؟؟؟؟
WWWW
#8"B"¢&T A
-">$>T&Ey"א ]g792Nt אVx£*א
)א 0 EB= >= ¤YT Bא) >$>T gE
@ p7T ¥ n@c ،
#8" "
א pz ] F א E(
* g)q V#%Q 8" #Y5 gE¦zk
U>TFL%&J->א¤YZאV=%s
אאV=
2،
V#$E&
g#2"h=
p¦zאMא 6o92אPhc -
g&$EzM"
- g%$
- i 9#&אV=VI §g#2"
#$א(אgV%Q,@Iא>א -
L#jא'*אV=g$>
-
E#
g 6`א
) 4
K(
- 8i) _# I -
&$3
? %h9#(= ' A
א )א
@ F E1958
*W=
g#2H)XYZא#d2 A
v]8. a),#O38"h2HV=Iא א6$>3¨
P$7#&אn 'j38"-"6T-z"V=h$5P$7#&א
@
) 5
K(
א@.8 %$T -
Mא 2¥
W
#8"
=#$YT9$©-*א
،h>$>^
- V b&א YZא א A) 6$} . h>$>^ 6$} #8"
)א -
rא -
`א
%h3 V= XYZא $K v] 8fTEא FB >c ،
`א - -א - I>&אbzא)pt#&א -
E$3g>)
E$.3- v]gc-،
rE>א N Taא#$zE&) -
h&#$>=o K
- XYZא$KFn@;t%
-WW-'p¦zאL,@Iאro&Boא=אDV=
-
*Qq - t&Bא K
#$>=@ª$TXYZc -
q},")P$7#&אFr(Zאg&،#T
#$zE&oא V א$) -
Nאjא V א$) ،r>=Itא -
Woא א
EKKKF
) 6
(
o g#2]
)q8 8"-
?
#$]
? g9=P$&#=]I>&א'iyH#&אv]_h
-
"i$`&#=]
،b=#E&cg -
,"؛#$ אg&9$©)#0&hc#V=
*א XY07$#«.5 K
8]H7=g2HJ)8TVIdא#V
؟#$=P$>)g$cNj&N"`א¬E)Io]#P&ho]8;
) 7
-(
#%h3H7א?@.
-
#$%$#&א #$%א ' *א LEB ¨2 V -
$)3 Uאz U#%3 v] F72
،XYZאBF%I&א
#$>$E#&אgcא."#P."V=#8"8fTEאI;O ]
- PI&א ,>2 c V 3 #$א$Eא
) 8
-(
E) ?#=
j$$%& LBא
dא א .
gq -" Bא rא ' g$t ,@Iא XYZא '
S$T
>$>T.=h=XYZאV=)-WFI>&
- g&$)3v]F72=.
g$
- h=
bא#jא - g3E3V=g&-r-=.
T FI>&
=
¢NtאLB-gX#-3
hא6Q=-)
Iא#$א
Aא¢אhd5hIdאr-^
- oUDhd5
6א7=P>3gc.%#2]-،9א1.g;#£
- 6=q K
) 9
(
RE3=*c،#V=-
،Q"*&oאg)UI&%;،XYZ)BB"
&אXYTVy#^#=h%א8;א c؛h%א*2FA)n -
،>.5RE3 -
UI&]XYTAאl)V0c#Dqh%א8;8]
#3א .5 K
- ])qא א'x#0&28"2qאn@
g#2a#$
#$3א#@אn3V=¬9=i
K I>T#] qא אLhc
؟ - L.،#PyV=
*%7= Nt; -" A->= #2 v] X& 8" 8- #() >2 8" $&72
؟h29(
2 – Vא =Vא = Vא =Vא = א אא א
א אא א _D=N"bDא- q"؛
_D=N"bDא- q"؛
_D=N"bDא- q"؛
_D=N"bDא- q"؛
؟؟؟؟
9Dא א%;א א#8"Pj2 )Q
q"9$©
.g>2-" אא(39$©-i
?
#$א)א9$©א
? cWאUI>^Iא
- j#$%#&א¥E3 -
S$אאMא ;«V&E3 A
،#$אאP.-#E28"p
hJא . 8 8" g o _Dא $EIא hJא #8" Wאא V%c
>$>Zא
@
) 10
-(
9=#L hJאe=h -
%l8#J..Jא -
%;،g2א#¢
אא6$=)p>#&א'L#f%&3Iאאא(39$©-#8"
- Dא
#$% e') א pI&3 Iא א) Nhא 9$©- V b&K cDא LDא#&א F
#xEא - I>&א E 9$©א ?@. RE33 ] ، ' iyH#&) אE= zE3א
g3א אא.%#2]#(א-"bDא¢g$]L>=#8"P#.&F#&TI>&א K
) 11
(
#$א#$YZא9$©א#="
F
F. argumentative persuasive
E RE3c
#xEא,"א א¤&=8;AאB،bDאאh%£IאP$>א*%Y5
g9Dא- -"
- V #$9Dא #$%א P3 ] 6אא rT ،I>&א," g#-H&=
hETD6א#(3 -
bDא*W=rTg3א>&=
K -
$Jn@
bD-
?@.Lf=
6)א )
#$YZ
، c h I>&א bא= ' iyH#&א v] F73 -
g$3
،g3א#(3 -
א#(אBn Ff=aאV=
nh&7אI>&אF#h
،
' . bDא P.7 ] ،t® cDא QEא Aא F g%^ hc
Iא #$92oא #$9zא 60#Jא n3 ¢ XYZא F #$W= A9W]
bDאא אh#%Q&
W h3Aא-"#(א K
א g#=" AאB ،bDא #8" >&2 n V tQc-
= א ] א
#$% 8 8" - o ،?"> .- I>&א ?HJ2" -" 9Dא- )q ?2¢&א
،Y&= #$.
-
#(3 V h&2] rtq V= bJ 3 hc Y&= h#2" 5
Dאא
<
g)$¯א6א%b -
RאV
#$.#@א F
Les stratégies mentales
E
&Iא
<<<<
E3
<<<<<
=F
<<
tqV אLqא#$9Dא6א7א
F א L 9Dא-"
E
-
<<<<<<<<<<<<<
#$.#@א6o>אV F
Les catégories mentales
E '#(אV(3Iא
9Dאg)g)'I>&אV-"אg)g)
) 12
K(
-
#S)
#(#&אא@.
#(אX&2]¢I3AאB h3Aאrtqh9D-¢-"6א%9Dאא
- h32# =r#-H3
#$]#$YT0V="p7T±o 8"n@Lhc،
؟-#Q)#$])qא אL
3 J א אא א א אא א ----
אא אא אאא
א
t#,"؛
t#,"؛
t#,"؛
t#,"؛
؟؟؟؟
V=h9& =¢*א'#9()#(אPh73 o#אb$f 3
,@Iא U±
א
I>&
Aא>6os -
<c،L-H#&א A
##Jא#(אg>3=
g&X&£$6%;'E
- 6% אV=if;v]g-H3 K
- g>3=
%$7 V 609D ' א-
Tא- D ' g>3 8"
، n -
#Dאh&$EzFא%&א K
82h% £#$=Dhc
? 8"¥38"
(&K
?@
) 13
،(
- Ucא& Ez Mא -
L ,@Iא tEא 82>א
? ' tEא
lא
?
¬t)אg)8 אl]
-
*א K ,@Iאא #&אMא VtQcא@.
gW93 h$)U$c#(א
- cא#S)#7$39"I>&א) -
#7אU73
-
،6T-z²¤-#&א
P
#&אMא 8-¢&Eא#8"
9#אv]L$EB
- (א ) L(93 $c; c7= 8zJ -
Fא3 8" p ,@Iא I>&א
g((q -
g3o$=¨3
g3j2-
) 14
K(
-
،V %h=
#(אB'Intc
#(א=`$E#&א%אiyH#&אB#8"%f%c-א#&אLDא#&אF bאאi$`3Bn@;#8c،#&א6oo#א6א #$9א -
=M#7א
<)PB=
?
#$9$©א#(א
? U$3#,"V¥`3#Eq]א"8 3S$T
g jY3 2$T" #(א gE3 %c ، #&) B7T] I>&א ' SE 6% א
) 15
K(
i
8"
# Lc אLc.8;8]-*א 6)
א8c،$YZא
א
£ א@. U>
I
Bא) L9א
V b&K 3 o
`א r%"
I
א rtq V= jYא
©9 6 -
£ U>
I
?-) r%aא ?@. g>>^ = I
y} V=
'
>&א I
، - 2¢&א
$YT אא@.
# a
2#g U>£
I
،q:א*]
o ) xאT
E`א _
=#
&א-אZאL"V=V -
# LDא
K - n@
P&h2V_7c
#
.
)
" rtq V= *א tE
% א r
` I ) -"
&k D
<<<
b aא
%
<<<<<<<<<<
א r
`
#I
F
actes de langage
E
$YZא*א9$©>>¯א
# I L;8a،
# #
Nt;
FP
V=$=Ezkv]hאB)U&אn Dq-=aאא@.
# # I # L"
d26h-³$E3-"c=¬t)]
K
Fj;2 - #
$=r%"
# F
actes
visuels
E -W ,"
V=
א 6א.J
،h&%$- h3- Wאא 9D
%;
v]&2 # (א?@.y}
# אI
r3
#
=8"F
>EzL9אgy£
hJ
=#
=3? 92]8
-
tDT
>&oאFL%0
*אv]rDא-
@qa) -"
) M
T)-"$;j&א-P)؛
# # -
$9&א #
) 16
K(
4 – אאאא B-#(
B-#(B-#(
B-#(
$$$$
3333
#$%$
#$%$
#$%$
#$%$
====
j#$%&
j#$%&
j#$%&
j#$%&
WWWW
´אr#^.6א#3Wא8>א6h2'r(#3oאPhI LDא#&אh$cLh7v]
- EqaאrE3 -
7)h$c-=#L )zTא
-
،I) - r(#3oא'872אEL9)n -
? c"FVq:א*tz]'
-
،g3א#(3 -
] Ph g9א5 K
#7א RBא LQ9) n V= VI § -
#$%
#$>#&א6א##&אh3lc"Iא#(Eא K
g&%;،g9D)6א##&אn3Vrj51$P$#&אL8;I-
Eא
?
*l=t)r(#3אL
? 8">=g%8 F#&Tg$=אj8;،
'gy^5j#$%&=#$%$3LB-L#f§IאאRBא?@.V=$9&7 PI&א L g$c#(8 BH)=אI>3FrE]V=I>&א
Baאp$(2 K
) 17
(
*א 8; I-
= #L א
XYZא P$&) אA) #$%$#&א #$%א
،9B"%;
v]=8"`E6%I&אA)'א )LB#&א#8c
,"#(א>$>g&$3rtqV=PI&%,>#א 9אA!]
hD6$}
- V=hPI&אg%£=.#$א$).HJ=#8"5.l=n$ 93z
،>E7=6א#(3 -
Aאv]Zא#8c@
#$%$3$B-#(א -
G(=
PI&א6א3Lqא=A)Fp#&א93*]
- g3א#(3 -
L%3
#(א X&2] 6$} $W3 rtq V= h3 F -
h$2= n$ 93 #$9$;
- h3oo K
4 – 1 – אiyH3 אiyH3אiyH3 אiyH3
#(
#(#(
#(
g]qPI&אF g]qPI&אFg]qPI&אF g]qPI&אF
PI&5 PI&5 PI&5 PI&5 WWWW
Ino V=#£#$%$#&א#$%א'#(Eא#$%7אLBאr%&Bא#8"
#$d9Iא>Iאq -
אy"F>)"P$#&אL%;h)$V=I>
K -
c
?E&2oאU$%3'RBאn3j3 ]،%I&א?E&2אifhcgI;n
- R c ،PI#& W-א #) N%&.oא
)Zא xאT" V >y-
$א-)Y&Bאifאא@%I&א)Y&BאLtf=µ#&א¨'&$א
#$%$#&א#)*א'¨#א©dTV=c3 K
Pd&אi 9#&אF73 #(א#8"v]cW]- -
L77&א -
L#h73
P$#&אe#$%
- ,`IאPYאl#j3%;PI#&א -
{אV=if אIc3 -
rא
،
gI;n V=f;"h#2c،tf=#$%$3TV#()W&BoאUzV 6.Y#3oא'#yO3 -
،M#7א -
al$&=)#$%$#&אh&9$©-UI>^h=.
#8
A MBi$`3P$#&א
@ - h%&7=Lu
@ª$T
*א.%&I>&א*)9d
- i$`#&א('P$#&א K
) 18 (
#(א n&c
=aא AQ9א א $7Eא
? V} V-"
?
Iא
g h>&א
?
³2-7=} L$2 ?
%>א B ?= 6Hz- V= r#-"
- Pא gE2¶
q#(א#$oא.)"9Koh#2"P، =aא
) 19
¥`3h#2c،(
gI §F#YTAQ9א-jF872א>)%I&א*Nt אV
$)#Tv]8 אV=
K n#Jאl-Y&3#$%א]U·L(0$ci$`#&אV#="
#&אDcV=I>,@IאRE¯א L$(0
- 'א 7&;oא K
PI&אj9^L)
_J&;oאFQ9א -
gª#$h8"Lh#7אV=1$J=AEH#$h=gu
%7=-"אA->=,א%$#&א א -
א א 92#Jn K
$) Bא %#א AQ$Eא $א n3 D #(א ?@. v] bW"
B bz#&אv]j=3h#2"Intc،Ndא=WAא -
E)*&oאv]3
´א ' *א 0W y] ' NhB] #,a U$%א 272א -
' D(q
Aא#7א$>c]
) 20
K(
HJ2,@IאPI&א#8a -
g$cIc&#%&אR$«'*3
א&Boאn&oAא@`א
*א·¨7Tw,9א K
- n 8;א ]
،
،´א'*$אא-g #>&B#(אn&c -
L$0&73
?
*w#YT
*א E&)
9$©-
#$YT K
-
>I>¯א #$א 6אifא m" V=
<<<
<<<<<
א@
(>א
<<<<
#$%א'
<<<<
6>(א#$%$#&א F
Les affichés
E hwh%&72Iא
d#א @'2hc، cv]#א-"
- iyH#&אL"V=?E&2oאy]
I>&א' -
N#)*¢#&אv]3Iא6>(אLf='n -،h2%Q5g]
#hא8)#(א-"8Baא8Y=r%&Bo-"،$T >2
) 21
K(
4 – 2 J J J J if=#$%$3א"#(א if=#$%$3א"#(א if=#$%$3א"#(א if=#$%$3א"#(א ----
>=
>=
>=
>=
WWWW
PI#&א6#d2)J3 -
PI&א?E&2אy]FPIאP$#&א
h#2aPI#&א#$%'¤=6אifEc،L7=V=g$5g
א
#$YT0J)%`=¬t)w
= O
#y K N#>8"..(>א- gB¨#א
Ph.E&2א if3 >= >) %I&%
-
F P.j9^
,@Iא J#א B
،¨#אgE&7 -
*W=¸(·Ph&dTt=y]UzVn F#3H&
8" ¨#א 8 =) ] ،Qא LB- V= $B- Uz V V#$=
$>^'#$¯א#$ª$Eא6$2 =אL%&7 6=Brt`&BאUzVgc.U
b0#(א V= h #P& Iא #(א V= 6%s -" Ph792" %I&א
- 6Itא EKKKF
) 22
(
n #L`&7 P$.95 Ph
#s -"
-" #d2 6א#(3
bא=
h&)Y&Bא'PhI א-)"-"h2 =)*&oאP#V7&´# c S$U%
&$Ef3f;"U>Zא8 3 -
#>){BIAtmא
)&; -" hcJ= _Hא %$#&א א ' `Iא L$93 #s l-Y&3 o K
mE7)#$%$#&א#א6T-zH)*](=@ª$T#(א8 &c o
% א=UI>0&3
<c،
A _o}JV=iqD
%;
@ Lfאr>%;
،¥$#(א -
#V9א y} Bא) 8#%&hא {Ey" %#) n@
- g3 F ro&Boא
g&9Iq=#8"א#$א T
? Nt#7אP®
? oh.J='B $E
،#$B$#7אpא³)"g$>3 -
#8H)*]$B-L$0&738"V #V=
א%$
9א3&)y%$P#7 -
א@;-،Y.L$q#&) Zא#8"
¥$79א L9Iא D v] E7) 8H#Jא
?
#א #%«
?
$)#&א ' ¨ ؛
87IאT(c-tEאV={#א%h=rאaאg$h7c3o#$79#א
¨؛
א.d=#W=.JאPI&אp7 g&J),#3. ]PId
-
Q93
#Q38"8-g0E
א#א g;Ph9$ 9אh]v]
PIdא - g&==)&>
K
PI#&א 6#d2 ) #P&h3 n #L - -
>) #Dq () P$#&א
(EאUzVA$aאMא]
-
=,(EאMאאא@.L=&b$;V#$E3
'A$aא L$D9#&א8-I א.z]
K
l3'#8"N#>3#%tQc6#c
א7i73#E7אFא9א
%I&א'#yO=c8 3F#&T#(
PN#>5*&oאPh&73 -
q#Y7א#א#8a،Ph$
،#=
-
،if= א -
w yא
* K - Uz V PI#&א 7 n@
Ph9אUzVL7א#LTv]L#D#&אF()א KKK
L#D&8"V tc
v]@ª$TPI&א l-uV=g#)o ]،#$zE&א9()-"#$אJ>)#LZא
W9א 6#$
ªzא -
Zא 8- tT b>3 o F#&T h$ pI`#&א r
0$0#(א K
#Jא #L; 6Ic3 = א c
<<<<<
#Qא -
<<<<<<<<
#-
<<<<<<<<
=lItא
<<<<<<
F
conditions essentielles et requises
E 8" PI&% V g#2c H7= #," #LZ
#LZאMא hE&7Iא6tאM
) 23
K(
#(א#8c،n VtQc-
#$Wאh&'
==Ucא#&F73
>I&אcאh&-"h2%Q='jY&^h#2","؛g$8 38"V
)
.¢g=W)r>8"872אE=>)#&א)
#$א)א #$א h¹3 Iא $.&א #)
) 24
-(
z l-Y& = א@.
א א A->א-"*%7
K
א 2 n@-
¢ #$%$#&א #$%א ' g792 9 א
-"r-א#&?="o#(אWT#8"D(q.א#א#)#&א6=dא
$#7אV=#8]L)،Jא
% א{T"Iא#(אUcאאE&Boא-
c>#fא-{%#(אv]
cא´=6#$=#$2- אc>yv]Eא
- h>2LB- -
h&2]
KKK
) 25 (
e ] h#(
-
% א8Hn 'h2Hh&#$=
-
%h=#L
t #(א E&א v] %h$) _tא U$%3 v] gc3 Iא gEB
#$Y&Tא
n@،.iv]% אiJ3%$ch3א v]iJ3h#2a% אF
3#$]א"6#
V%Q
#YZאא]
- h)Aoא
¥>#&א-"#9א.%=¢
h=#>,@Iא '
³)"D=f;aא8 8"#$Ez-،Dא- -
f;"
3V=#jא-i7g37=#8a]
n@)g97 K
- '#(א="א@.8;א ]
P$#&א 6#$% ' .=" n@; hc #Nא s -
p7& 3 S$T PI#&א
Lº"9$©-V=#$Dא#&אh&9$©- -
Iא#$3%א¢א#$-א#&א9$©א.#P"
¨#אN>=.#«N>5#0&3 K
5 –
&א
&א
&א
&א
##
##
$)$)$)
$) ()()() ()#
# #
# t$EBt$EB
t$EBt$EB v]v]v]
v]
אאאא XYZאF$)&
XYZאF$)&
XYZאF$)&
XYZאF$)&
# # # # WWWW
?-H )& א ¸(א Phc ' N>&א V= ³) 872א 8; א ] # # #
¤.=V=c-=LQ9) I -
)&א7BOאv]h>z6-=8BLB-
# # #
6&7=' 3h2HJ)P&אF>&א$Bא6א>אV=אAj{3)- I I I# # $%$3 # n Lf= 8c ،E&=
#
{$>) א (א 8א$= ' U%) U>0& ´ I # I
¸(&qoאL9)6c3$ªcFא T،=Tv]،2h&Bא I # E c&3 ´ %$c $א 6)א Aא>) D= _= L$(^ Dc I #
7BOאNYT]L©'%&אV=Pdaאא7 # # I #
(אXא]V)&א
# # #
3@=t3،-!-،{=0c،P%אo]$%$&א¤=א¢אV%W II # # -
V=&Ez
&2&Bא P D V= $= Ph$ Uc& = Aא F P.73 LB- # I
$%$&אאא)13'()
# # #
) 26
K(
&tVE3א$Wא?@.N="- I#
$07א
# # B'()
#
)&א$%א
# ##
h)$)&א-Q)$-P
# -
XYZאF$)&t$EBh$
#
،$BB"$%$3c.
# # 6;H3%f=()$)&אv]&T>2$0W"
I # # #
א v] Zא LE V= 2 C
%; XYZא F $)&
#
h {9J;
Bא
V$fTE e
Dunn
&
Herrer
Ph3h=" = r9z" $ L93 dTt= rtq V=
# #
PhD"=Ph93dTt=Py،אhyty-yty¢;aאPh3q]-
# # #
yא
،אhyty- Bאא?@.&hE2 ]
# # P$3'XYZא$%."v]
#
ªא #
gE$B" {3 = א ] D(q #
(א- ،g72a א $%$&א LBא-
# I # #
Eא-אא@.Aא"'j$%&=$2א$א&)urtqdTo=p7T # # #
U&א I
P&אL9א$(J) I I # K
YT»aא-"NaאNא&Bא8"8fTEא¤&&Bא>c #
6Tא L9א
I O
# , FgDT->ToXYZאF)אgE]v]
%$)،gD"=*א(אl-Y&Uc=XYTA) # I O
»aא-"NaאNא&Bא
# #
NYT] v] h.Y& -" L9א 6T L9`- %h3T F j; XYZ I C I
XYZאV>ToL9א I K
¯א'،¤&א?@.;O3- # I
$YT6$%v]אcaא38"،(
# # # #
U$Qא%&oאR$¯א-"Bא'-"BaאLqא # EKKKF
) 27
(
)-g$)U±
V= $YZא g3אh= L>D g 7$- gE>& t.O= g 9" XYZא # # # # I Aא&o)P&אrtq I#
¢8 8"V ,@אP&אא@.،
I I#
$א6)א
#
;0&א.Jא-"&=(א(אrtqV=AאB # # #
3F>3א I
¢$אאא L$&א9א
# # K
8c ،Py V=- # #
L$&= -" א- hJ= #
$YT ;J=
#
>.אא-"r9zaאTa$)]
#
3-Vq:אbא=i$`&){h&2א=א ] P.>
Nא]j='%&TP.7&BMJאL9 I
8")gא-'h$93FP&א I
..J -
2*]$}.E&).D>=¸t&Bא-h$^'MJ # K
>&2א=א ]="
¼ # L9א
I אhJא*W=
v]7א-"797)Ph3א-"
# # #¼
NYT]v],O&Bh2c،%$א-$7א # # #
¢&אP&א I ,"'א½oאV
#
>ToYTJ2 # rtq>&אP&א.">h)J=-iyH38"%،
I I #
U%אV=א19)g$cyO3o & א # # -
>E$ch)yH38]F&T # # o$2}n F
#
i(cl-Y&
K
{&Ey" - h) ch&Bא $2א$= Bא n
# Tא @=t3 V= 6$
#
BאAQ9א'E&qt.Qq"אא # -
{$Eא
، c g2"dTt
# Y5
#
L9אpz±8"
I אhJאrtq
V=LB7=FN>J2] BH) #
=א-aא tf=.אא- # W
{ Bא- ¼ L>
yfאVb;
# ¾ ¼ L>
_3on I KKK>
P38"nV"V%c،P &3o- I L>
n$oא@.،Lq&3o # KKK>
א
.JאP&א I 9& $Bg2"=c،YZאאZאBV
##
&9$-v]HY$Bg2"-"{%(אNאj&א-6(2)
# # # -"g9א=ViE
gD"=*אD,"LZ # # K
F L9א ªJ3 8" ،@ª$T LDZא- I # 3 א (א
I # אZא
YZא
$ /By","'t&$B-$YZאg3אh=$%&D9אg # #
=L=&א'98 3%)$&א6;7 # # ##
g q,";J.- #
YT 8 8"gN-2
6`א_DVא$)$2t>
# K
c YZא nJ&
# א" (א
#
)3
# א = א ] ch&B
{ ' ªא #
,Baא Ph$«
3 L I ) ¨7Tא P.
8 =
PhW3 # ' `) %$h
I
*(&אV=%&oא8$ א>-،>ToT='Nא%&oאPhB- # A;Phu6`אVH5$YT$>3F?אc"HJ=
# 2t>YTM71$BH&א'$)]
# # # g2a.Jא)g1BO2،
# G #
A->אV=ªאv] "
# -
*%7א t$0&7V@א
I 8
bD-s2$T"
#
AאV8אE%
#
V=$`&3 # ,"א'_t&qoא8 $c،q}v]Aא
#
; %; ;H& A) YT אZ 7BO=
I I # # 8
(א Aא F p&א
# #
U%"
K 62 =BcQ&3XYZא8"6)>א)=;H3- # # I
h>$>0&(א #
(א¤&=g(=)L9&א?-gtqQ&3os-
# # #
V=
6=>=-$YT$)"
# # -
g)LB&=
#
،h$ J3UאzV=n L"V=
- n V bJ YT 7= ¢ >To r-H&א >&א h= gY&&7 = # # I
ª$Jcª$(אpTD?$,@אYZאAEא # # I
) 28
K(
t9&=cz>&אhdg2"(&אא@.V=$=P."- I ## # # _tqF
P &א p$Y&7 $EB ; ?hd3 {2; >)B 6א(3 I # # -
*(
?=א-a -
=L=&r-H&=U&=@ª$Thc،gEzk,")&>$g"Vr # #
A;@) & א%;א א g>3Fא@q}$.@אg3$}א9&7=
# #
J2aאV=
- oh2-Nhא (>= אV=bJ
K
PY7א¢XY0(&אא@hc # # -
)&א$א$Eא2D>=
# ##
A)v]،Ez-"8;א@$%3،P&)F73א I I
L9&אF$(
# #
cWאv]gct93cא=
- &)oא -
cאn3-«F?j9£
- א 7&;א h;th&B)A9&;oאoh&2]F>
- .3 K
§אL$EBF
§אL$EBF§אL$EBF
§אL$EBF WWWW
#;>
- L7אV=H7=¿2V
#U&5r(#3oאL(&3Iא
¸(k F
PI&א E
=
¸(k F
#$%$#&א#(א E
5-F
gY&2 #$%.H) 2 ÀE3 6)D V= L7א ?@. Lf= ' S0Eא &
- א -¯ L$EB ' S0Eא 1. 8 8" 9 $c ،?)"
- א -
N>='$Bאv]`א%u#$א]LD- E¢%$#&א
#«
=.
9אDS$TP$#&אN>
L) 872אD K
c<
A
?)H)،,(Eא¬t)א -
Nt א6z_tq.،g>I>^!"
K
d#B.L)(EQ#s{7$c KKK
h&3O)@ª$Th#2]
872א . F א#א 6א0#&א r " #L; . -
g&2$;
@
) 29
،(
- א@.
#&א א-א א)L¬t)א g)L$0&7V#$)z>3%$
#8a،#אUzV>=#$t)])q2#fא A
872א',(EאEא
*3 c ،#¨אZא #L; V= "
- L#B&3 -
#&3- §- @3 KKK
@
) 30
،(
- T0V=K 3or%aא?@.#L;
אI;O3#$]#$Y
2%MÁא>#&א#$W-'א א=L9#&אF K
#8a#()PI&28"$&72אUzVc#V=- אא@.
Mא .
PI#&א6#$%' א -
P$#&א K - -"¨#אV=#(אTQ&>3n@
>V=#L;
`&א6$}#£ 8"#$%$#&א #$%אFN -
h$2h&2]
-
*א z -
Q" L$Q#&א
) 31
I>&א g; 8" p = ,% Mא - ،(
L
>א)j#$F#&TPI&א -
E(F#&T-،.I>&Iא6)אV=LIQא
%;>=#$%$3)qא א
g2"
K
L)،¬אcV=6H´#$%$3)qא אE&א#8c،o]- {Q§H7%L#f§VD
]2"={&Ey"#$2א$=#$f)ug
$ g
#%h=.א2¤&2V=9B -
V=F72#$%$3#$%#,"Ay"L$9#&)
L$(0#&א=H3v]tq 'א
- MאאU$%3 K
>c>=)q?E&א#="
I>&אF?E&2t&9=6אiyH3V=?dTo#%¤&2 L
L#B#&א#" ]PI&א
bא=i$`3v]E#$%$3א"#() -
F#&T،?iv]MBVr-
2I;H3 -
8 =]dTtא#L;
?
$)#&א h$$)#&c#() K?
---- A)A) A)A) g$g$g$g$
ÂTt2ÂTt2 ÂTt2ÂTt2 WWWW
o#-"
o#-"
o#-"
o#-"
J J J J
#8"
)q8 8"-oXYZא
?
#$]
? 'iyH#&אv]_h
g9=P$&#=]I>&א -
،b=#E&cg"i$`&#=]
-
#8"
#«*א
XY07$
8"`E EB¨2
g
#$%$#&א#$%א' -
UאzU#%3v]F72
BF%I&א$)3 8;Ig&
#$>$E#&אgcא."#P."V=
-
#$א$Eא
PI&א,>2 cV 3 K
$2y
$2y$2y
$2y J J J J
#8"
9Dא-)q?2¢&א=א ]א א g3Aא-
-o،
2 8"
$¯א6א%bDאא#(3VbJ 3Y&=#$. #$%
g) - אLqא#$9Dא6א7אtqV=FE3Iא#$.#@אRאV
-
#$.#@א 6o>א V
V -" א g) g) ' #(א V (3 Iא
א 9Dאg)g)'I>&
-
#(א">.
K
fy fyfy fy J J J J אLc.8;8]-*א8"
# 6)
$YZא
$d9א
# I 8c،
א@.U>£א א I r%"Vb&K 3oBא)L9א
y}V=r%aא?@.g>>^=?-)U>£-jYא`א I I I
،>&א' I -
2"#
g U>£
I
q:א*]
Bא)
$=r%"
#
،h&%$-h3-Wאא9D
L%^
>&oאF -
*א K
)א )א )א )א J J J J Pd&א i 9#&א F 73 #(א #8"
- L77&א -
L#h73
P$#&אe#$%
- ,`IאPYאl#j3%;PI#&א -
{אV=if אIc3 -
،rא
"- 6.Y#3oא'#yO3gI;n V=f;"h#2
UI>^h=.-،M#7א-
#8a l$&=) #$%$#&א h&9$©- A
MB i$`3 P$#&א
@
،
@ª$T h%&7= Lu-
*א.%&I>&א*)9d -
i$`#&א('P$#&א K
7=q7=q 7=q7=q J J
J J א" (א #8"
#YZא א] V%Q3 #$]
-
¢ h) Aoא
-" #9א .%=
Dא -@; h=#> ,@Iא ¥>#&א K
-
=" א@. 8; א ]
P$#&א 6#$% ' .=" n@; hc #Nא s ' #(א -
S$T PI#&א
Lº"9$©-V=#$Dא#&אh&9$©-p7& 3 -
Iא#$-א#&א9$©א.#P"
=N>5#0&3 V#$
¨#אN>=.
K
BB BBBB BB J J J J
#8"
J&א # YZאn א אrtq
)3א"
# 73
ªא - F # 6E3 V=
,"
#
،`) %$h PhW3 8 =) ¨7T]
I #
- Ph
6`אVH5 8 $c
)2t>YTM71$BH&א # # #
A->אV=ªאv] "g2a.Jא # # G -
*%7א K
אiq"- אiq"- אiq"- אiq"- WWWW
#8"
%$#&א.-אd2$;"="#$%$#&א#()N%&.oא
iא 6=אX&2]#%h=b>3oh#2a -
v]n l-Y&3L)#א
I>&%h%$3-D-8%W L
>=א$) BH)PI&א
א@V#=O2T
א _א hd5 hdא Dc >&
I I I o-H&= $>&= @ª$T 8 $c L9&א
# I
$.@אg3אt`&7=A;@) & א%;א א=L=&
# # I -
J2aא V= F o-O7= F0W"
- o h2- Nhא 3
bJ D>=
א Mא l-Y& t= 3 g 3 (>) gch&7 ,@א %$&א
I #
5 'א V &א #
`=aא JT s 2$T" l-Y& o ,@א U$Qא ? # I #
6=) K
=אא
=אא
=אא
=אא WWWW
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
– 1
! :
.64
# 2
$ :
& '(
)
*+
( -!. -( ''/ 01 2 38
.
3 C. R. Haas, Pratique de la publicité, ed. Dunod, 1988, p.76
' &3 $ 1
456 &21 768 9 .3
# 4 :''/ +; < =';
: +> ' ? @8
A'
"
; "
1
2CD 5 .
5 - Chaїm Perelman et Lucie-Olbrechts-Tytica : Traité de l’argumentation, La nouvelle rhétorique. Préface de Michel Meyer – 5iem éd. Editions de l’université de Bruxelles 1922. p 5
– 6 0 ) E '(
( : / : F+1
*C+
!; & * C
» / 2 H 0 –
:''/ +;
«
&
&3 F.
» +1 & > 'C 2 / A$ -1
- 9J
« ! 2 K2 HL
M 4'N . / .1998
– 7 .68 F
@' A+ D' -'C
&+!21 / &
&+O /
- 7 + / ' <
2 &' 2 2 00;
&+0 & C )
Persuader :(
&( '0 = ? @8 =1
(O &.
D 2 *CC *' & -5 0
) Convaincre :(
? @ & 0 ? @8 =1 .
– 8 .0 ) ' &2 . (
: ' -C 2 / )
/ -5 A$!
-5 & D 2 (
! 2 K2 H6J
=' /
M 4'N . '0 2003
.15
– 9 9O+0 )
( ( : C & =768 4+;
P8 .2
#10 B. Didier, 1982, p : 322
–11 :'5 ) ( 5 # 5 5 :
&. 5 '75 &@ M'
M 2003
#98 (.99
#12 K .102
–13 '5 ) ' (:
:0 2CD ''( 02 / 0Q R 62
# H0 .2003
–14 .6 ) '(
' ( : S!7Q 2CD :0 0( 5 .
#15
!D R/ R '<
: :0 /'J 2 :0 + :' H;
M 6 ' /'8 :0 2004
.76
#16 J ) H6 (
''5 .O -( 0 A D!D ' / 3
34
M A.
.2006 .23
#17
$ : =5 )
'(
( 6 ) + ' (
M A C 1999
–1
(.2
#18 C ? @8 H5 R/
.
–19 :' ) H;
( : 2 :0 + /'J
:0 ' /'Q :0
M 6 2004
.87
–20 K .88
#21 :0 '5 :''5 5 A C & & C &. &1 '5 Q F
4C :'1
5 - D T3J
A0
2 O 0
+;
A A ...
A C $ .117
–22 2C )
&3 ( -5 A$
4. 5 ' -5 –
M .1981
.163
#23 R '<
$
"
A+6/ $ ) "
Gestalt ( '' A'C Q 9( '>
$ F 9J A7/
08 K+ &( -5 :.2 Ernest R. Hilgard (Editor).
Theories of learning and instruction. National Society for the Study of Education, 1964 2C &3 1 )
&3 ( 1981 .154
–24
!5 )
!+
( :0 1 :
U -( -1 :3 -( :0 2 V
2CD : / ''5 26
21 M 126 .2001
#25 K $ .28
–26 :0 M' & @2 S &1 *2 S6 Q )
L’enseignement de l’image (
:0 M' )
L’enseignement par l’image (
$ Christian Metz, Image et
pédagogie, in communication n°15, p 162
&3 1 :
'(
) - ( 4+; 2
4'N .
M@O0 8 -5 M M@O0 O O (+
.2005
#27
*6 $ )
-5 '(
( : PH.
''5 .O -( * *' '
' / 1
37 # 2008
.111
#28 '(
) - ( 4'N . 4+; 2
O (+ M@O0 8 -5
M M@O0 O 2005
– 259 .260
–29 '.
) '5 ( : W Q - &
A7
@ :$
X
5 R X . ' X '
2 .Q .2003
&( C &/ @ ' 3 :
David Le Breton, Des visages, éd. Métailié, Paris 2003, p 149 –30 '.
) '5 ( O 0 MO K .
–31 O 0 MO K &3 ' '. '5 -(1 H@ 9( P 0 / .
