التحليل المالي ودوره في تشخيص الوضعية المالية للمؤسسة دراسة تطبيقية لتعاونية الحبوب والخضر الجافة لولاية البويرة

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازو

جﺎﺤﻟوا ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟ

–

ةﺮﯾﻮﺒﻟا

ﺮﯿﯿﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ

ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ

عﻮﺿﻮﻤﻟا

:

ةﺮﻛﺬﻣ

ﻞﺧﺪﺗ

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ

ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا

ﻲﻓ

:

ﻟا

مﻮﻠﻌ

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا

ﺺﺼﺨﺗ

:

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻣ

ﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺎﺒﻟ نﺎ : ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ : فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ ذﺎﺘﺳﻷا :  نﺎﻤﯿﻠﺳ ﺢﺑاﺮﺑ د . ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ نﺎﻨﻳﻮﻋ ... ﺎﺴﻴﺋر ﻲﻄﯾﻮط ﻰﻔﻄﺼﻣ  ﻢﯿھاﺮﺑا يﺪﯾود د. ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻲﻄﻳﻮﻃ ... ﺎﻓﺮﺸﻣ أ. مﻮﺜﻠﻛ مأ ﻲﺑﺎﻫو ... ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

:

2014

-2015

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻲﻓ ﻩرودو ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا

ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ

ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻓﺎﺠﻟا ﺮﻀﺨﻟاو بﻮﺒﺤﻟا ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳارد

(2)

ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ

ﻪﺘﻤﻈﻌﻟ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻊﺿاﻮﺗ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ، و ﻪﺗﺰﻌﻟ ءﻲﺷ ﻞﻛ لذأ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا . ﻪﻜﻠﻤﻟ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻊﻀﺧ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ، ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻢﻠﺴﺘﺳا يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟاو ﻪﺗرﺪﻘﻟ . ﻪﻟ ﻚﻳﺮﺷﻻ ﻩﺪﺣو ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ، ﻦﻴﻌﻤﺟأ ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟأ ﻰﻠﻋو ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ اﺪﻤﺤﻣ ﺎﻨﻴﺒﻧ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو . ﻻ ﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻌﺴﻳ و ﻞﻳﺰﺠﻟا يﺮﻜﺸﺑ مﺪﻘﺗأ نأ ﻰﻟا مﺎـﻘ ﻰﻟا نﺎـﻓﺮﻌﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻲﻄﻳﻮﻃ ﻪﻓاﺮﺷﻹ ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ، ﺔﻤﻴﻘﻟاو ةﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﻪﺗﺎﻈﺣﻼﻣو . و ﻢﻠﻌﻟا ﺎﻨﻨﻴﻘﻠﺗ ﻰﻠﻋ اﻮﺻﺮﺣ ﻦﻳﺬﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻞﻛ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو . ﺎﻤﻬﻟ ﻦﺘﻤﻤﻟا ﻦﻴﺒﻴﺒﺤﻟا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﻰﻟإو ﺎﻤﻬﺗﺪﻧﺎﺴﻤﺑ ﺎــﻤﻬﺒﺤﺑ ﺎﻤﻬﻔﻄﻋو ﻟ ﺎﻨ ﺮـﻴﺧﻷا ﻲﻓو شﺮﻌﻟا بر ﻢﻴﻈﻌﻟا ﷲا لﺄﺳأ ﺎﻨﻋ اﻮﺤﻤﻳو ﻊﻓﺎﻨﻟا ﻢﻠﻌﻟا ﺎﻨﻗزﺮﻳ نأ ﻢﻳﺮﻜﻟا ﻞﻬﺠﻟا .

(3)

ءاﺪﻫﻹا

ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

ﻦﻴﻠﺳﺮﻤﻟاو ءﺎﻴﺒﻧﻷا ﻢﺗﺎﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﺳو ﻲﻠﺻ ﻢﻬﻠﻟا

ﻰﻟإ

ﻦﻳﺪﻟا مﻮﻳ

اﺬﻫ ﻲﻠﻤﻋ يﺪﻫأ

ﻰﻟإ

دﻮﺟﻮﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻰﻠﻏأ ﻚﻴﻟإ ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ ﻲﻠﻘﻋ ﺮﻴﻨﺘﻟ ﻚﺘﺣاﺮﺑ ﻲﺤﻀﺗ ﻦﻣ ﺎﻳ نﺎﻤﻳﻹاو ﺢﺻﺎﻧو ﻲﺑﺮﻣ ﺮﻴﺧ ﺖﻨﻛ ﻦﻣ ﺎﻳ : ﺰﻳﺰﻌﻟا يﺪﻟاو . ﻚﻴﻟإ ﻦﻣ ﺎﻳ ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻲﻓ ﺐﻠﻗ ﻢﻈﻋأو ﻦﺣأ ﺎﻳ أ ﻲﺑرد ﺮﻴﻨﺘﻟ ﺎﻬﺒﻠﻗ رﻮﻧ ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻣ : ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ . ﻰﻟإ ةﻮﺧﻹا تاﻮﺧﻷاو ﺮﻫﺎﻄﻟا ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧاو ﻰﻟإ ﻲﻠﻋ ءﺎﻗﺪﺻﻷا , نﺎﻤﻴﻠﺳ , ﻦﻴﺴﺣ , ﻞﻴﻋﺎﻤﺳإ ‘ ﺪﻤﺤﻣ , ﻦﺴﺣأ ‘ رﺎﻤﻋ ﻰﻟإ ﺖﻠﻤﺣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﺗﺮﻛاذ ﻲﺗﺮﻛﺬﻣ ﻪﻠﻤﺤﺗ ﻢﻟو ﻪﻤﺳا ﻰﻟإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻃا ﻦﻣ ﻞﻛ

ﻢﻴﻫاﺮﺑا

(4)

ءاﺪھﻹا

ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟا ﻢﺛ رﺎﮭﻨﻟاو ﻞﯿﻠﻟا ﻞﻋﺎﺟو ، راﻮﻧﻷا ﻖﻟﺎﻓ ﺪﻤﺤﻟا

رﺎﺘﺨﻤﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﯿﺳ

.

ﻰﻟإ

ﻲﻓ ﻲﻌﻣ ﺖﺤﻓﺎﻛ و تﺮﺒﺻ ﻦﻣ ﻲﻟا نﺎﻨﺤﻟا ﺾﺒﻧ و ﺐﻠﻘﻟا حور

ﺔﺒﯿﺒﺤﻟا ﻰﺗﺪﻟاو ﻲﻟا ﻲﺗﺎﯿﺣ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﺴﻧا ﻢﻈﻋا ﻲﻟا ةﺎﯿﺤﻟا هﺬھ

ﺔﻈﺤﻠﻟا هﺬھ ﻲﺘﺣ ﻖﯾﺮﻄﻟا ﺔﯾاﺪﺑ ﻦﻣ ﻲﻌﻣ رﺎﺳ ﻦﻣ ﻲﻟا

ﻲﻟ ﺎﻌﻓاد نﺎﻛو

ﺐﯿﺒﺤﻟا ىﺪﻟاو حﺎﺠﻧ ﻞﻜﻟ

ﻲﺗﺪﺟو يﺪﺟ ﻰﻟإ

ﺎﻤﮭﻤﻤﺣر

ﷲ

.

ﻋﺮﻋﺮﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﺖ

ﻲﺗﻮﺧإ ، ﻢﮭﻨﯿﺑ ﻲﻨﺼﻏ ﺎﻤﻧو ﻢﮭﻌﻣ

ﻲﺗاﻮﺧاو

ﺪﯿﻌﺑو ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ برﺎﻗﻷاو ﻞھﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

نﺎﻤﯿﻠﺳ

(5)

(6)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

ﺮﻜﺷ نﺎﻓﺮﻋو إ ءاﺪﻫ سﺮﻬﻓ تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ... .. . ... . ... .. ... I لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ و لواﺪﺠﻟا ... . ... V ﺔﻣﺪﻘﻣ .. ... .. ... . ... .... .. . .... ... .... أ-ب لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : تﺎﻴﺳﺎﺳأ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ ... ... . ... 02 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﻪﺗﺮﻈﻧو ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ... . ... ... .... ... ... ... .. . 03 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣو ةﺄﺸﻧ ... ... ... 03 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻪﺘﻴﳘأو ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ... ... ... .... ... . .... . 07 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا فاﺪﻫأ . ... ... ... ... ... 09 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : تﻻﺎﻤﻌﺘﺳا ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ... ... ... ... ... 11 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تﻻﺎﳎ ... ... .... ... .. ... 1 1 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا فاﺮﻃﻷا . ... ... . ... .. .. .... .. .. 12 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تادﺪﳏ . ... .. ... 13 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻖﺋﺎﺛو . ... .. ... 15 ﺚﺤﺒﻤﻟا ﺎﺜﻟا ﺚﻟ : ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا عاﻮﻧأ ... .. ... ... . ... ... . ... ... 17 لّوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : يدﻮﻤﻌﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ... ... .. ... ... ... ... 17 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻘﻓﻷا ... ... .. . ... . ... . ... 18 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ : ... . ... 19

(7)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺐﺴﻨﻟاو ﻲﻟﺎﻤﻟا نزاﻮﺘﻟا تاﺮﺷﺆﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺗو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻤﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ ... ... . .. .. ... 21 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﱃإ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ... .. ... ... 22 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺎﻬﻠﻜﺷو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا مﻮﻬﻔﻣ ... . ... .. ... .. . .... .... ... 22 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : مﻮﺼﳋاو لﻮﺻﻷا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﻳﻮﲢ ... .... ... . ... ... ... .. ... ... 24 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺎﻴﻧﺎﻴﺑ ﺎﻬﻠﻴﺜﲤ و ةﺮﺼﺘﺨﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ... ... ... .. ... . ... 27 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا تاﺮﺷﺆﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ... ... ... 29 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر " FR " ... ... .... .. ... . ... .... ... 29 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر ﻦﻣ جﺎﻴﺘﺣﻻا " BFR " ﺔﻨﻳﺰﳋاو ... .... .... .. ... . ... ... 33 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : تﺎﻘﻓﺪﺗ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻨﻳﺰﳋا ... ... .... ... ... .. . .... ... 38 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ةﺪﻟﻮﳌا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ... ... ... ... ... .. ... ... 38 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻاو دراﻮﳌا تﺎﻘﻓﺪﺗ ... ... ... ... . ... .. .. .. ... 42 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻨﻳﺰﳋا تﺎﻘﻓﺪﺗ ... ... . .. ... 46 ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﺴﻨﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ....: ... ... ... ... 51 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﺴﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ ... ... .. ... ... 51 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﺴﻨﻟا عاﻮﻧأ ... ... .... ... ... 52 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا : ... . .. .. ... . 59 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻓﺎﺠﻟا ﺮﻀﺨﻟاو بﻮﺒﺤﻟا ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ ... ... .. .. ... 61 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ... .. .. .... ... ... . ... . ... 62 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟا لﻮﺣ .... ... ... . ... ... ... . .... 62 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ا ﻢﻫأ ﻳرادﻹا تﺎﻳﺮﻳﺪﳌ ﺔ ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻠﻟ ... ... ... ... ... . ... 63 ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا ﺚﻟ : ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ... .. ... ... .. ... . ... . .. ... .. ... 66

(8)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻴﻧاﺰﻴﳌا لﻼﺧ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﻊﺿﻮﻟا ﻞﻴﻠﲢ ) 2011 -2012 -2013 (. .. ... .. 67 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : تاﻮﻨﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻴﻧاﺰﻴﳌا ضﺮﻋ ) 2011 -2012 -2013 ...( .. ... .. . ... .... 67 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻦﻋ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﺴﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ... ... . ... .. ... ... 74 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﱄﺎﳌا نزاﻮﺘﻟا تاﺮﺷﺆﻣ ... ... ... ... .... .. .... 78 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢ ... ... ... . ... .... .. .... ... 83 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : تاﻮﻨﺴﻟ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ ضﺮﻋ ) 2011 -2012 -2013 ( ... ... ... ... .. 83 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ ﻞﻴﻠﲢ .... ... ... . ... ... ... ... .. ... 84 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻨﻳﺰﳋا تﺎﻘﻓﺪﺗ ﻞﻴﻠﲢ ... ... ... ... . .. ... ... ... . .... 89 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا : ... . ... .... ... 92 ﻟا ﺔﻤﺗﺎﺨ ﺔﻣﺎﻌﻟا ... . ... . ... ... ... ... ... 94 ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... .. ... ... ... 97 ﻖﺣﻼﻤﻟا .

(9)

(10)

لواﺪﺠﻟاو لﺎﻜﺷﻷا سﺮﻬﻓ

لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ

:

ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ مﺎﻌﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا 15 02 لﺎﻜﺷأ ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ةﺮﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا 27 03 لﻮﺻﻷا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ةﺮﺋاﺪﻟﺎﺑ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا 28 04 ﺚﻠﺜﻤﻟﺎﺑ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا 28 05 ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻠﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا 66

(11)

لواﺪﺠﻟاو لﺎﻜﺷﻷا سﺮﻬﻓ

لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

:

لوﺪﺠﻟا ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ةﺮﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا 22 02 ﺔﻠﺼﻔﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻞﻜﺸﻟا 23 03 ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﻤﻟا سأر تاﺮﻴﻐﺗ 32 04 ءﺰﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا لوﺪﺟ 01 . 44 05 ءﺰﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﻤﻟا سأر تاﺮﻴﻐﺗ 02 . 45 06 ﺔﻨﻳﺰﺨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺗ لوﺪﺟ . 49 07 ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﻢﻬﻣﺎﻬﻣ ﺐﺴﺣ ﻢﻬﻌﻳزﻮﺗو ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا دﺪﻋ . 63 08 ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ) لﻮﺻﻷا ( 67 09 ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ) مﻮﺼﺨﻟا .( 68 10 ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ) لﻮﺻﻷا .( 69 11 ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ) مﻮﺼﺨﻟا .( 70 12 ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ) لﻮﺻﻷا .( 71 13 ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ) مﻮﺼﺨﻟا .( 72 14 تاﻮﻨﺴﻠﻟ ةﺮﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ) 2011 ، 2012 ، 2013 .( 73 15 ﻢﺋاﺪﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﺢﺿﻮﻳ . 74 16 ﻲﺗاﺬﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﺢﺿﻮﻳ . 74 17 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﺢﺿﻮﻳ . 75 18 ﻊﻳﺮﺴﻟا داﺪﺴﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﺢﺿﻮﻳ . 75 19 ﺢﺿﻮﻳ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا بﺎﺴﺣ . 76 20 ﺔﻴﻟﺎﻤﺟﻹا ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﻤﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﺢﺿﻮﻳ . 76 21 ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا ﺔﺒﺴﻧ ﺢﺿﻮﻳ . 77

(12)

لواﺪﺠﻟاو لﺎﻜﺷﻷا سﺮﻬﻓ 22 داﺪﺴﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ ﺔﺒﺴﻧ بﺎﺴﺣ ﺢﺿﻮﻳ . 77 23 ﻲﻓﺎﺼﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﻤﻟا سأر بﺎﺴﺣ ﺢﺿﻮﻳ ) ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ .( 78 24 سأر بﺎﺴﺣ ﺢﺿﻮﻳ ﻲﻓﺎﺼﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﻤﻟا ) ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ﻞﻔﺳأ ﻦﻣ .( 79 25 خ ع م ر بﺎﺴﺣ ﺢﺿﻮﻳ . 79 26 ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﻤﻟا سأر بﺎﺴﺣ ﺢﺿﻮﻳ 80 27 ﻲﺒﻨﺟﻷا ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﻤﻟا سأر بﺎﺴﺣ ﺢﺿﻮﻳ . 80 28 ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﻤﻟا سأر تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا بﺎﺴﺣ ﺢﺿﻮﻳ . 81 29 بﺎﺴﺣ ﺢﺿﻮﻳ ﺔﻨﻳﺰﺨﻟا 81 30 ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ 83 31 لﻼﻐﺘﺳﻼﻟ ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺢﺿﻮﻳ 84 32 لﺎﻤﻋﻷا ﻢﻗر ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﻦﻴﺒﻳ . 84 33 لﻼﻐﺘﺳﻻا ﺾﺋﺎﻓ ﻲﻟﺎﻤﺟإ رﻮﻄﺗ ﻦﻴﺒﻳ . 85 34 لﻼﻐﺘﺳﻻا ﺾﺋﺎﻓ ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﺔﺒﺴﻧ ﺢﺿﻮﻳ . 85 35 ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺔﺒﺴﻧ رﻮﻄﺗ . 86 36 تﺎﻛﻼﺘﻫﻻا ﺔﺒﺴﻧ ﻦﻴﺒﻳ و تﺎﻧوﺆﻤﻟا ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻰﻠﻋ . 86 37 ﺔﻴﺗﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا رﻮﻄﺗ ﻦﻴﺒﻳ . 87 38 ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ﺔﻴﻓﺎﺼﻟا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا رﻮﻄﺗ ﻦﻴﺒﻳ . 88 39 ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻲﻓﺎﺻ . 88 40 ﻲﺗاﺬﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا 89 41 ﺔﻨﻳﺰﺨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺗ لوﺪﺟ . 90

(13)

(14)

ﻣ

ﺔﻣﺪﻘ

ﺪﻘﻓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﳌﻮﻌﻟا مﺎﻈﻧ رﺎﻃإ ﰲ لﻮﺧﺪﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﱂﺎﻌﻟا لود ﻰﻠﻋ ﺖﻣﺰﻟأ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﺮﺷﺆﳌا نإ

ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﻨﻣ و لوﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺐﺟﻮﺘﺳﺎﻓ ،ﺎﻬﻨﻣ صﺎﻨﻣ ﻻ ﺔﻴﻤﺘﺣ ﺔﻘﻴﻘﺣ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﺖﺤﺒﺻأ

اﺬﻫ ،ﺔﻴﺒﻄﻘﻟا ﺔﻳدﺎﺣﻷا ﻢﺳﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻃأ يﺬﻟا ﺐﻌﺼﻟا ﻊﺿﻮﻟا

ﺔﺒﺘﻋ ﱃإ ﻪﺟﻮﳌا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﳉا لﺎﻘﺘﻧﺎﺑ

ﰲ لﻮﺧﺪﻠﻟ ﺔﻈﻫﺎﺑ ﺎﻧﺎﲦأ و ﺔﻤﻴﻈﻋ ادﻮﻬﺟ ﺮﺋاﺰﳉا ﻒﻠﻜﻳ لاز ﺎﻣ و ﻒﻠﻛ ﺎﻣ ﻚﻟذ و ،قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا بﺎﺑ

ماﺮﺑإ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﰲ ﱵﻟا و ﺎﻬﺘﻘﻘﺣ ﱵﻟا تازﺎﳒﻻا ﻦﻣ و ،ﻒﻠﻜﳌا و ﻊﺳاﻮﻟا بﺎﺒﻟا اﺬﻫ

ا دﺎﲢﻻا ﻊﻣ ﺔﻛاﺮﺸﻟا تﺎﻴﻗﺎﻔﺗا

،ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﱃإ لﻮﺧﺪﻠﻟ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا و ﰊوروﻷ

دﺎﻤﺘﻋﺎﺑ ﻚﻟذ و

ﺢﺘﻔﺑ ﻚﻟذو ،ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺻﺎﳋا و ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎﺳﺎﺳأ ﺲﲤ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﺣﻼﺻإ ءاﺮﺟإ ﺮﺋاﺰﳉا

تﻻﺎﻛو ءﺎﺸﻧإ ﺔﻄﺳاﻮﺑ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻴﺠﺸﺗ و مﺎﻌﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻛاﺮﺸﻟا و رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ لاﻮﻣﻷا سوؤر

ﻚﻟﺬﺑ ﺔﺻﺎﺧ

.

ﻲﻠﺧاﺪﻟا قﻮﺴﻟا ﰲ ةﺮﳊا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻮﳓ ﻪﺠﺘﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ نﺈﻓ تاءاﺮﺟﻹا ﻩﺬﻫ ﻞﻇ ﰲ و

ﺬﻫ ﲑﻴﺴﺗ ءﻮﺳ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﺎﻨﺑ رﺪﳚ ﺎﻨﻫ و ،ﻲﺟرﺎﳋاو

ﻩ

ﺔﺻﺎﳋا تاودﻷا و تاءﺎﻔﻜﻟا ﺺﻘﻨﺑ تﺎﺴﺳﺆﳌا

ﺟرد ﱃإ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﺼﺗ ﻲﻜﻟو ،ﺎﳍ ﻦﺴﳊا ﲑﻴﺴﺘﻠﻟ ﺔﻣﺰﻠﳌا و

ﻊﺒﺘﺗ نأ ﺐﳚ ﲑﻴﺴﺘﻟا ﰲ ﺔﻋﺎﺠﻨﻟا ﺔ

ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ىﺪﺣإ ﱪﺘﻌﻳ يﺬﻟا ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺎﻬﳘأ ﺪﺠﻨﻓ ضﺮﻐﻟا اﺬﳍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺲﺳﻷا

ﺲﺳأ ﻰﻠﻋ ﲏﺒﻣ ﱄﺎﻣ ﺺﺤﻓ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟﺎﺑ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌ

ىﺪﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ و ﺔﻴﻤﻠﻋ

ﻦﻣ تاﻮﻨﺳ ثﻼﺛ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ يأ ﻞﻳﻮﻄﻟا

أ

ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﻞﺟ

ﺔﻤﻴﻠﺴﻟاو

.

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ

:

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا حﺮﻄﻧ ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣو

:

-ﺿﻮﻟا ﺺﻴﺨﺸﺗ ﰲ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻪﺒﻌﻠﻳ يﺬﻟا روﺪﻟا ﻮﻫ ﺎﻣ

؟ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻌ

.

ﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﱃإ ﻪﻤﻴﺴﻘﺗ ﻦﻜﳝ ﻩروﺪﺑ لؤﺎﺴﺘﻟا اﺬﻫ و

ﺔﻴﻟ

:

-ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟاو ﲑﻴﺴﺘﻠﻟ ةادأ نﻮﻜﻳ نأ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ

؟

-ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﻊﺿﻮﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا تاودﻷا ﻲﻫ ﺎﻣ

؟

ﰲ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ و قﺎﻓآ ﻲﻫ ﺎﻣ

ﺔﻓﺎﳉا ﺮﻀﳋاو بﻮﺒﳊا ﺔﻴﻧوﺎﻌﺗ

ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ

؟

(15)

ب

ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ

:

ا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو

ﺮﻫﻮﺟ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﺗ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﻨﻌﺿو ﺔﺣوﺮﻄﳌ

ﻲﻫو ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ عﻮﺿﻮﳌا

:



ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﲑﻴﺴﺘﻠﻟ ﺔﻳروﺮﺿ ﺔﻠﻴﺳو ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﱪﺘﻌﻳ

.



ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﲔﺴﲢ ﱃإ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا فﺪﻬﻳ

.



ﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﲑﻴﺴﺘﻟا رﺎﺴﻣ حﺎﳒ نإ

ﺪﻴﳉا ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤ

.



ﺪﻴﳉا ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا بﺎﻴﻐﻟ دﻮﻌﻳ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﺎﺴﺳﺆﳌا رﻮﻫﺪﺗ ﺐﺒﺳ

.

ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ

:

ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺎﻨﺜﲝ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻌﺴﻧو ﺐﻏﺮﻧ ﱵﻟا فاﺪﻫﻷا نإ

:



ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻪﺑ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا روﺪﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺔﻟوﺎﳏ

ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ

.



ﻪﻴﻟإ ﻰﻌﺴﺗ يﺬﻟا ﱄﺎﳌا نزاﻮﺘﻠﻟ ﺎﻬﻣاﱰﺣاو ﺎﻬﻓاﺪﻫﻷ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻖﻴﻘﲢ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ

.



ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ

.

رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ

عﻮﺿﻮﻤﻟا

عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﺎﻨﺘﻌﻓد بﺎﺒﺳأ ةﺪﻋ ﺪﺟﻮﺗ

ﻲﻠﻳﺎﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣو

:



ﺔﺒﻏﺮﻟا

ﰲ

عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﰲ عﻼﻃﻻا و ﺚﺤﺒﻟا



ﻮﻧ

ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺺﺼﺨﺘﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻬﻓ ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺺﺼﺨﺘﻟا ع

.



ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﻟﺎﳌا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻓﺮﻌﻣ

.



يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻗاﻮﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تاودﻷا ماﺪﺨﺘﺳا و ﻊﺿو ةروﺮﺿ

.

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ

:

ﺞﻬﻨﳌا ﺎﻨﻌﺒﺗا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ

ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﻲﻔﺻﻮﻟا

,

ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ

ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﻬﻨﻣ

ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا

,

ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا طﺎﻘﺳإ ﻞﺟا ﻦﻣ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﻚﻟذو

.

ﻞﻜﻴﻫ

ﺚﺤﺒﻟا

:

ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺳارﺪﻟ ﺔﻟوﺎﳏ ﰲ

ﺎﻨﻤﺴﻗ

ﺚﺤﺒﻟا

ﱃإ

ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ءﺰﺟو يﺮﻈﻧ ءﺰﺟ ،ﲔﺋﺰﺟ

.

ﳉا

ﲔﻠﺼﻓ ﻞﻤﺸﻳ يﺮﻈﻨﻟا ءﺰ

:

(16)

ت

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ناﻮﻨﻌﺑ

تﺎﻴﺳﺎﺳأ

ﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا

ﱄﺎ

ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ﻦﻤﻀﺗو

:

ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﻪﺗﺮﻈﻧو ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا

,

ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳا

,

ﱄاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا عاﻮﻧأ

.

-ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

ﻊﺑرأ ﻦﻤﻀﺗو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﺴﻨﻟاو ﱄﺎﳌا نزاﻮﺘﻟا تاﺮﺷﺆﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻬﻠﻴﻠﲢو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ناﻮﻨﻌﺑ

ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺚﺣﺎﺒﻣ

:

ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا

ﺔﻴﻟﺎﳌا

,

ﺔﻴﻟﺎﳌا تاﺮﺷﺆﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا

,

ﺔﻨﻳﺰﳋا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا

,

ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا

ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﺴﻨﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ

.

ﺎﻨﻟوﺎﺣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ءﺰﳉا

طﺎﻘﺳإ

ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻓﺎﳉا ﺮﻀﳋاو بﻮﺒﳊا ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﻰﻠﻋ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا

ةﺮﻳﻮﺒﻟا

,

ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻢﻀﻳ

ثﻼﺛ

ﺣﺎﺒﻣ

ﺚ

,

ﻞﻴﻠﲢ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲو ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻄﻳﻻا لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ

تاﻮﻨﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻴﻧاﺰﻴﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﻊﺿﻮﻟا

)

2013,2012,2011

(

ﺚﺤﺒﳌا ﰲو

ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﺚﻟﺎﺜﻟا

.

ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ

:

ﰲ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﻴﳘأ دﻮﻌﺗ

ﻩرود و ﺔﺴﺳﺆﳌا

ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﰲ ﲑﺒﻜﻟا

و

ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﻒﻌﻀﻟا و ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا

.

ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ و لﺎﺠﻣ

:

ﺔﻴﻟﺎﻣ ﻢﺋاﻮﻗ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﻚﻟذ و ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﺐﻧﺎﳉا ﻞﻴﻠﲢ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻂﻠﺴﻳ

ﺎﻛ

و ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟو ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌ

ﺴﻣ ىﺪﻣو تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا لوﺪﺟ

ﻒﺸﻜﻟاو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻌﺿو ﺔﻓﺮﻌﻣ ﰲ ﻢﻬﺘﳘﺎ

تﺎﻓاﺮﳓﻻا ﻦﻋ

(17)

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

(18)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻴﺳﺎﺳأ ا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ ﺎ ﲔﻌﺘﺴﻳ ﱵﻟا تاودﻷا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﱪﺘﻌﻳ ﰲ وأ ،لاﻮﻣﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﱄﺎﳌا راﺮﻘﻟا ﺬﺨﺘﻣ مزﻼﻟا ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ءاﺮﺟإو ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻴﻤﺠﺘﺑ ﻢﺘﻬﻳو ،ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﻂﺑﺮﻟا دﺎﳚإو ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺗ ﺔﺳارد ﱃإ ﺎﻬﻋﺎﻀﺧإ ﰒ ﺎﳍ . ﱄﺎﳌا ﲑﺴﳌا ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﺚﻴﺣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ قﺮﻄﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺴﻌﻟا تﻻﺎﺣ ﰲ عﻮﻗﻮﻟا مﺪﻋ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا تاﺮﺷﺆﳌا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﺰﺠﻨﻳ ﺎﻣو ﺮ ﱵﻟا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو لاﻮﻣﻷا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ردﺎﺼﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻞﻴﻠﲢ ﻚﻟﺬﻛو ﺖﻬﺟو ءﺎﻄﻋإ ﻦﻣ ﻦﻜﲤو لﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﻬﺳ ﺔﻠﻴﺳو ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﺴﻨﻟا ﱄﺎﳌا ﲑﺴﳌا ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ اﲑﺧأو ،ﺎﳍ ﱄﺎﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻊﺿو ﻦﻋ ﺔﺤﺿاو ﺞﺋﺎﺘﻧ .

(19)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻴﺳﺎﺳأ ا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟا لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا ﻪﺗﺮﻈﻧو ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ةﺪﻋ لﻼﺧ وأ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ةرود لﻼﺧ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ وأ ﺔﻟﺎﳊ ﺎﺼﻴﺨﺸﺗ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﱪﺘﻌﻳ ﻰﻠﻋ أﺮﻄﺗ ﱵﻟا تاﲑﻐﺘﻟا ﻞﻛ رﺎﻬﻇإ فﺪ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌا كﻮﻨﺒﻟا لﺎﻤﻋﻷا لﺎﺟﺮﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻢﳍ ﻦﳌ اﺬﻫو ،تارود ﺒﺘﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳊا ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻟﺎﳊا ﺔﻌ ذﺎﲣاو ﻚﻟذ ﺮﻣﻷا ﺐﻠﻄﺗ نإ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣو ةﺄﺸﻧ ﻻوأ : ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ةﺄﺸﻧ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ةﺄﺸﻧ دﻮﻌﺗ ﱃإ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﺴﻨﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺖﻠﻤﻌﺘﺳا ﺚﻴﺣ ،ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﺔﻳﺎ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا فﻮﺸﻜﻟاو تاﺪﻨﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ادﺎﻨﺘﺳا ﻚﻟذو ،ﺎ ﻮﻳد ﺪﻳﺪﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ةرﺪﻗ سﺎﺳﻷا ﰲ ﲔﺒﺗ ﱵﻟا ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻳﺎﻔﻛ مﺪﻋو ﻒﻌﺿ ﺢﻀﺗا ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ةرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا رﻮﻄﺗ ﻊﻣو ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ىدأ ﺎﳑ ﱃإ ﻩﺬﻫ ﺾﻌﺑو ،تﺎﺴﺳﺆﻣ ةﺪﻋ ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻠﻟ ىﺮﺧأ ﺐﺴﻧ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟذو ،ﻖﻤﻌﺗ ﺮﺜﻛأ ىﺮﺧأ تﺎﺳارد رﻮﻬﻇ ـﻟ ﻊﻴﺒﻟا ﺐﺴﻧ ﻞﻴﻠﲢ لﻮﺣ ترﻮﺤﲤو ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ تﺮﻬﻇ تﺎﺳارﺪﻟا 981 ﻖﻓو ﺔﻌﻨﺼﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ تﺎﻋﺎﻄﻗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎﳑ ﺔﻴﻓاﺮﻐﺟ ﻲﺣاﻮﻧو ،ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﲔ . ﺔﻣزﻸﻟ نﺎﻛ ﺪﻘﻟو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ) 1929 -1933 ( ﲑﻴﺴﺘﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗو ﻞﺋﺎﺳو رﻮﻄﺗ ﰲ ﰊﺎﳚإ رود ﻞﻜﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﺗ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺖﺤﺒﺻأو ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ ﻲﺴﺘﻜﻳ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ ﺢﺒﺻأ ﺚﻴﺣ ،ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻨﺳ ﰲو ،سﻼﻓﻹا ﺮﻃﺎﳐ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻤﳛ ﻢﻴﻠﺳ 1933 تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺖﺴﺳأ فﺮﺼﻟاو ﻦﻣﻸﻟ ﺔﻨﳉ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا عﺎﻄﻗ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﻄﻤﻨﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإو تاﺮﻳﺪﻘﺗ ﺮﺸﻧ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﻤﻋ ﺚﻴﺣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺎﻣ ةﱰﻔﻟ نﺎﻛ ﺎﻤﻛو ، ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﱪﺘﻌﻣ ﺮﺛأ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ﺪﻌﺑ . نﻮﺿﱰﻘﳌا نﻮﻴﻓﺮﺼﳌا ﺮﻬﻇأ ﺪﻘﻓ ﻢﻬﻣﺎﻤﺘﻫا ﺋﺎﺳوو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰎ ﺪﻗو ،ﺔﻨﻣزﻷا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞ ﺔﻨﺳ ﰲ 1967 ﲔﻣﺄﺘﻟ فﺪ ﱵﻟا ﺔﺻرﻮﺒﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻨﳉ ﺎﺴﻧﺮﻔﺑ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﺎﻫﺮﺸﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﳊا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ﺪﻴﳉا ﺔﺟﺎﺘﶈا ﺔﺴﺳﺆﳌا 1 . 1 - ﻲﺟﺎﺑﺮﻋ ﻞﻴﻋﺎﲰإ : ،ﺔﺴﺳﺆﳌا دﺎﺼﺘﻗإ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ،ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺤﻘﻨﻣ ﺔﻌﺒﻃ ، 2000 ص ، 229 .

(20)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻴﺳﺎﺳأ ا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻩﺬﳍ ﻦﻜﳝو ،ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ تاﻮﻄﺧو ﻞﺣاﺮﲟ روﺮﳌا ﻞﻠﶈا ﻦﻣ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا زﺎﳒإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺐﺟﻮﺘﺴﺗ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺮﺧﻵا ﺾﻌﺒﻟا ﺞﻣد وأ تاﻮﻄﳋا ﺾﻌﺑ زوﺎﲡ ﻢﺘﻳ ﺪﻗو ،ﺮﺧﻵ ﻞﻴﻠﲢ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﲣ نأ ﻞﺣاﺮﳌاو تاﻮﻄﳋا ﺾﻌﺑو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻦﻣ فﺪﳍا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ تارﺎﺒﺘﻋﻻا ﻤﻠﻟ ﺔﺣﻮﻨﻤﳌا ةﱰﻔﻟﺎﻛ ىﺮﺧﻷا نأ ﺎﻨﻨﻜﳝو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا قﺎﻄﻧو ﻞﻠﺤ ﺔـــــــــــﻴﻟﺎﺘﻟا ثﻼﺜﻟا ﻞﺣاﺮﳌﺎﺑ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﺰﺟﻮﻧ 1 : ﻻوأ : ﺮﻴﻀﺤﺘﻟاو داﺪﻋﻹا ﺔﻠﺣﺮﻣ : ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻫو ﻞﻠﶈا أﺪﺒﻳ ﱄﺎﳌا ﺎ ﻞﻤﻌﻟا بﺎﺘﻜﻟ ﻪﻣﻼﺘﺳِا وأ ﻪﻴﻟإ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ءاﺮﺟإ ﻪﺘﻤﻬﻣ دﺎﻨﺳإ دﺮﺠﲟ داﺪﻋﻹا ّنأ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﺐﺴﺘﻜﺗو ﺔﻴﻠﺧاد فاﺮﻃأ وأ ﺔﻴﺟرﺎﺧ فاﺮﻃأ ﻦﻣ ﻚﻟذ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ﻒﻴﻠﻜﺘﻟا ﺎ ﺎﺟﺮﳐو ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﳚإ ﺮﺛﺆﻴﺳ ﻦﻳﺪﻴﳉا ﲑﻀﺤﺘﻟاو . ﳋﺎﺑ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻞﻠﶈا مﻮﻘﻳو ﺔـــﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄ : 1 -ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻦﻣ فﺪﻬﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ : تاﻮﻄﳋا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﺎﻬﺒﺟﻮﲟ رﺮﻘﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،ﱃوﻷا ﺔﻠﺣﺮﳌا تاﻮﻄﺧ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﲢ ﻞﺜﻣ ﺔﻘﺣﻼﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻦﻣ ضﺮﻐﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﻞﻠﶈا مﻮﻘﻳو ،ﺎﻬﻌﲨ ﺐﺟاﻮﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا بﻮﻠﺳأ ةﺪﻴﻔﺘﺴﳌا تﺎﺌﻔﻟا ﺐﺴﺣ فاﺪﻫﻷا ﻒﻠﺘﲣ ﺚﻴﺣ . 2 -ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا قﺎﻄﻧو ىﺪﻣ : ﻞﻫ ،ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا قﺎﻄﻧو ىﺪﻣ رﺮﻘﻳ نأ ﱄﺎﳌا ﻞﻠﶈا ﻰﻠﻋ ﺐﺟﻮﺘﻳ فﺪﳍا ﺪﻳﺪﲢ ﺪﻌﺑ ﻞﻫو ،ةﺪﺣاو ةﺄﺸﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻴﺳ ﻪّﻧأ نأ ؟ﺔ ﺎﺸﺘﻣ ىﺮﺧأ تﺂﺸﻨﳌ ﺎﻫاﺪﻌﺘﻴﺳ مأ ؟ةﺪﺣاو ةﺄﺸﻨﻣ ﻪﻠﻴﻠﲢ ﻞﻤﺸﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺎﺑ ﺮﺛﺆﻴﺳ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻞﻛ ؟ةدﺪﻌﺘﻣ تاﻮﻨﺴﻟ مأ ةﺪﺣاو ﺔﻨﺴﻟ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا نﻮﻜﻴﺳ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌاو ﺔﻘﺣﻼﻟا ةﻮﻄﳋا ﺎﻬﻌﲨ ﻞﻠﶈا ﻰﻠﻋ ﺐﺟاﻮﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ . 3 -ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﻤﺟو ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻟﺎﻤﻟا : ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻩﺬﻫ تﺮﻓﻮﺗ ﺎﻤّﻠﻛ ﺚﻴﺣ ﻐﺗ نأ ﺐﳚو ،ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻷا ﻞﻛ ﻪﻨﻣ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻞﻣﺎﺷ ﻞﻴﻠﲢ زﺎﳒإ عﺎﻄﺘﺳا ﺎﻤّﻠﻛ ﺎﻬﻌﻤﲜ مﻮﻘﻴﺳ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﻲﻄ تاﱰﻔﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻓﺪﻬﺘﺴﻳ ﱵﻟا تﺂﺸﻨﳌا وأ ةﺄﺸﻨﳌﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺮﻓﻮﺗ ﻊﻣ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺎﻬﻴﻄﻐﻳ ﱵﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا . 1 ﺮﻔﻨﺧ ﻲﺿار ﺪﻳﺆﻣ ، ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ ، ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاو ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ةﲑﺴﳌا راد ، نﺎﻤﻋ ، ط 1 ، ﺔﻨﺳ 2009 ص ص، 76 – 80

(21)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻴﺳﺎﺳأ ا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﺎـــــــﻴﻧﺎﺛ : ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻫو فاﺪﻫأ مﺪﳜ ﺎﲟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺮﻓﻮﺘﳌا ﺔﳉﺎﻌﲟ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻠﶈا أﺪﺒﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﳋا ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ نﻮﻜﺘﺗو ،ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا : 1 -تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗو ﺐﻳﻮﺒﺗ ةدﺎﻋإ : ﻞّﻠﶈا ﺔﻤﻬﻣ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﳘﻷا ﺔﻐﻟﺎﺑ ةﻮﻄﺧ ﻲﻫو ﻞﻠﶈا مﻮﻘﻳ ﺪﻗو ،ةدﻮﺸﻨﳌا فاﺪﻫﻷاو ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﻖﻘﲢ ﺔﻘﻴﻗد ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻪﻠﻴﻠﲢ ﰲ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺪﻋﺎﺴﻣو ﱄﺎﳌا ﺾﻌﺑ ﺞﻣدو ﺎ ﺎﻋﻮﻤﳎو دﻮﻨﺒﻟا ﺐﻴﺗﺮﺗ ةدﺎﻋﺈﻛ تاءاﺮﺟﻹا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ ةﻮﻄﳋا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﱄﺎﳌا ﺎﻬﻀﻌﺑ ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟاو ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻖﻘﳛ ﺎﻣ ﻢﻫأ ّ ﻞﻌﻟو ،ىﺮﺧأ تﻻﺎﺣ ﰲ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ ةدﺎﻋإو ،ىﺮﺧأ نﺎﻴﺣأ ﰲ ﺮﺧﻵا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ضﺮﻏ ﰲ قﺎﺴﺗﻻاو تﺎﺒﺜﻟا ﻮﻫ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﻣ ﺮﺜﻛأ وأ ةﺄﺸﻨﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻞﻤﺸﻳ ةﱰﻓ ﻦ . 2 -رﺎﻴﺘﺧا ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟا ةادﻷا : ﺐﻠﻄﺘﻳ رﺎﻴﺘﺧا ﻪﻠﻜﺸﻳ ﺎﳌ ﻞﻠﶈا ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا بﻮﻠﺳأ و ةادأ ءادﻷا ﲔﺑو رﺎﺘﺨﳌا ةادﻷا ﲔﺑ مﺎﺠﺴﻧاو ﻖﻓاﻮﺗ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﳚ ﺚﻴﺣ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا حﺎﳒ ﻰﻠﻋ مﺎﻫ ﺮﺛأ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تاودأ دﺪﻌﺘﺗو ،ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ةﺮﻓﻮﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ةادﻷا ﲔﺑو ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا فاﺪﻫأ ﲔﺑو رﺎﺘﺨﳌا ﱄﺎﳌا فوﺮﻇو ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ ةادأ ﻞﻜﻟو ،لدﺎﻌﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢو ﺐﺴﻟا ﻞﻴﻠﲢو ،ﻲﻘﻓﻷاو ﻲﺳأﺮﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺚﻴﺣ ﻪﺒﻴﻟﺎﺳأو ةدﺪﳏ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ ﱃإ نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ ﻞﻠﶈا ﻊﻓﺪﻳ ﺎﳑ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗو ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ بﻮﻠﺳأ وأ ةادأ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﺑ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻦﻣ ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻷا . 3 ﺪﻳﺪﺤﺗ تﺎﻓاﺮﺤﻧﻻا ﺎﻬﺑﺎﺒﺳأو : ﻫو تاﺮﺷﺆﳌا وأ مﺎﻗرﻷا ﻪﺘﻧرﺎﻘﳌ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻞﻠﶈا ﺎﻫﺪﳚ ﱵﻟا تﺎﻗوﺮﻔﻟاو تﻻﻻﺪﻟا ﻲ ﺎﻬﺴﻔﻧ ةﺄﺸﻨﳌا ﺺﲣ ىﺮﺧأ ﺐﺴﻧ وأ تاﺮﺷﺆﻣ وأ مﺎﻗرﺄﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ءاﺮﺟﺈﺑ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا ةﺄﺸﻨﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺐﺴﻨﻟا وأ ﻩﺬﻫ ﺪﺻر ﺔﻴﳘأ ﻦﻤﻜﺗو عﺎﻄﻘﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﺔﺴﻓﺎﻨﻣ تﺂﺸﻨﻣ ﺺﲣ وأ ﺔﻔﻠﺘﳐ ماﻮﻋﻷ تﺎﻓاﺮﳓﻻا ﱄﺎﳌا ﻞﻠﶈا ﲔﻜﲤ ﰲ ﻩﺬﻫ نﻮﻜﺗ ﺪﻗو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺎﻬﻓﺪﻬﺘﺴﻳ ﱵﻟا ةﺄﺸﻨﳌا ةادأ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ تﺎﻓاﺮﳓﻻا ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺒﻠﺳ وأ ﺔﻴﺑﺎﳚإ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﻢﺋاﻮﻘﺑ ﻩﺬﻫ ﺔﻧرﺎﻘﻣ وأ ،ةدﺪﻌﺘﻣ تاﻮﻨﺴﻟ ﺎﻬﺴﻔﻧ ةﺄﺸﻨﻤﻠﻟ ةﺮﻓﻮﺘﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻠﻟ ﻪﺘﻧرﺎﻘﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ةرﺎﺷﻹا ﺐﳚ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺴﻓﺎﻨﻣ تﺂﺸﻨﳌ ﻰﻠﻋ ﻞﻠﶈا ﺰﻴﻛﺮﺗ ةروﺮﺿ ﱃإ تﺎﻓاﺮﳓﻻا ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﺔﻴﳘﻷا تاذ وأ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﲑﻏ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا مﺪﻋو تﺎﻓاﺮﳓﻻا ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻞﻠﶈا مﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ ﻢﻫﻷا ﻲﻬﻓ ةﻮﻄﳋا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺎﻣأ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ تﺎﻓاﺮﳓﻻا ﻩﺬﻫ بﺎﺒﺳأ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ مﻮﻘﻳ ﰒ ﻦﻣو ﺎﻬﻌﺒﺘﺗو تﺎﻓاﺮﳓﻻا ﺔﺳاردو ﱴﺣ ﺎ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﺎﻘﺣﻻ ﻦﻜﻤﺘﻳ حاﱰﻗا ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا لﻮﻠﳊا .

(22)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻴﺳﺎﺳأ ا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟا 4 ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﲝر ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻗ ﻦﻣ ﺎﳍ ﺎﳌ ،ﺔﻳﺎﻐﻟا ﻩﺬﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ تاودأ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تاودأ ﱪﺘﻌﺗ ﺎ ادﻮﺟﻮﻣ ةرادإ ﰲ ﺎ ءﺎﻔﻛو ﺎﻬﺋادأ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻚﻟﺬﻛو ،ﻮﻤﻨﻟا ﰲ ﺎﻫﺬﺨﺘﺗ ﱵﻟا تﺎﻫﺎﲡﻻاو ،ﺎﻬﺘﻟﻮﻴﺳو ،ﱄﺎﳌا ﺎ زاﻮﺗو ، ﻢﻈﻌﻣ ﻪﺑ ﻢﺘ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ نأ ﺮﻛّﺬﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﳉا ﻦﻣو ،ىﺮﺧأ تﻻﺎﳎ وأ لﺎ ا ﺲﻔﻨﺑ ﻞﻤﻌﺗ ىﺮﺧأ تﺎﻛﺮﺸﺑ ﲔﺿﺮﻘﳌاو ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ،ةرادﻹا ﻞﺜﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ ﱵﻟا فاﺮﻃﻷا . 5 ﻟا ﻂﻴﻄﺨﺘ ) Planning ( ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﱪﺘﻌﺗ ) ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ( ﱵﻟا ةﺪﻳﺪﺸﻟا تاﺪﻴﻘﻌﺘﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﻚﻟذو ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞﻜﻟ ﺎﻳروﺮﺿ اﺮﻣأ ءادﻷ رﻮﺼﺗ ﻊﺿﻮﺑ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺜﻤﺘﺗو ،تﺎﻣﺪﺧو ﻊﻠﺳ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﺠﺘﻨﳌا قاﻮﺳأ ﺎ ﺪﻬﺷ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻊﻗﻮﺘﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻘﺸﺑ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﻤﻬﻣ ارود ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تاودأ ﺐﻌﻠﺗ ﺎﻨﻫو ،ﺎﳍ ﻖﺑﺎﺴﻟا ءادﻷﺎﺑ دﺎﺷﱰﺳﻻﺎﺑ ﻊﻗﻮﺘﳌا ءادﻷا ﺮﻳﺪﻘﺗو ﻖﺑﺎﺴﻟا ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ . نﻮﻌﻠﻄﺘﻳ ﱵﻟا فاﺪﻫﻷا فﻼﺘﺧا ﻢﻏر ﻦﻳﲑﺜﻜﻟا مﺎﻤﺘﻫا لﺎﳎ ﻪﻨﻣ ﺖﻠﻌﺟ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﻌﺳاﻮﻟا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻩﺬﻫ ﻟإ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻌﺳاو ﻻﺎﻤﻌﺘﺳا ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﱵﻟا تﺎﻬﳉا ﻦﻣو ﻪﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴ : - نوﺮﻤﺜﺘﺴﳌا . - ﺔﺴﺳﺆﳌا ةرادإ . - ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا ةﺮﺳﺎﲰ . - نﻮﻨﺋاﺪﻟا . - نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا . - ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﱀﺎﺼﳌا . - ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟاو ) ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ( رﺎﲦ ﲏﺟ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاﻮﻄﳋا ﻦﻋ ﺔﻴﳘأ ﻞﻘﺗ ﻻ ﺎﻬﻠﻌﻟو ،ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺮﺧآ ﻲﻫو ﻞﻴﻠﲢو ﲑﻀﲢو داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاءاﺮﺟﻹاو تاﻮﻄﳋا .

(23)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻴﺳﺎﺳأ ا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﰎ ﱵﻟا ﻖﺋﺎﻘﳊاو تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﻢﻫأ مﺎﻣأ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ءاﺮﺟﺈﺑ ﻒﻴﻠﻜﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺻ ﺔﻬﳉا ﻊﺿو ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳو ﻞﺻﻮﺘﻟا نأ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا اﺬﳍ ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ ﺪﻨﻋ ﻞﻠﶈا لوﺎﳛو ،ﻚﻟﺬﺑ صﺎﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﱪﻋ ﻚﻟذ نﻮﻜﻳو ،ﻞﻠﶈا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟإ ﺔــــــــــﻴﻟﺎﺘﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺘﻳ : - ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺗ ﱵﻟا تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻاو ﻖﺋﺎﻘﳊا ضﺮﻋ ﰲ حﻮﺿﻮﻟاو ﺔﻃﺎﺴﺒﻟا . اﱰﻗإو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا فاﺪﻫﺄﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟاو زﺎﳚﻹا رﺪﻘﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻫؤاﺮﺷ يﻮﻨﳌا ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟاو لﻮﻠﳊا ح ضﺮﻌﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻞﺟﻷ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺲﻔﻨﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻊﺋﺎﺒﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ةرادﻹا ﱃﻮﺘﺗ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲو ،ﺎﳍ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ءادﻷا ﻪﺘﺒﺳﺎﻨﻣ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳊاو . ﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲ : ﻪﺘﻴﻤﻫأو ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻌﻔﺑ ناﻮﻋأو فاﺮﻃﺄﺑ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗا اﺬﻫ ﻢﺘﻳو ،ﻦﻳﺮﺧآ ﻚﻟذو ﺎﻬﺘﺒﻗاﺮﻣو ﺎﻫﲑﻴﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﻤﻌﺗ تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘﻷو ،ﺔﻳﺪﻘﻧو ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ تﺎﻘﻓﺪﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ طﺎﺒﺗرﻻا ﺼﻣ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﺤﻠﺼﳌ ﺔﻠﻤﻜﻣ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ اﺬﻫو ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا تاداﺮﻳإو ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺔﺤﻠ ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا تدﺪﻌﺗ ﺪﻘﻟو ،راﺮﻘﻟا ذﺎﲣاو ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔﻣﺎﻋدو سﺎﺳﺄﻛ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺬﺨﺘﺗ ﱵﻟا ﱄﺎﳌا ﲑﻴﺴﺘﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧو ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا : لوﻷا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا : ةﻮﻘﻟا ﻦﻃاﻮﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃإ فﺪ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﰲ ﻟا ﻊﺿﻮ ﱄﺎﳌا ﺎﳍ مزﻼﻟا جﻼﻌﻟا ﻊﺿﻮﻟ ﻒﻌﻀﻟا ﻦﻃاﻮﻣ ﻰﻠﻋو ﺎﻫﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا . 1 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا : ﺔﻴﻋﻮّﻨﻟاو ﺔﻴﻤﻜﻟا تاﺮﺷﺆﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ قﺎﻘﺘﺷإ وأ فﺎﺸﻜﺘﺳا ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا عوﺮﺸﳌا طﺎﺸﻧ لﻮﺣ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﺘﻴﻟ ﻚﻟذو ،ىﺮﺧأ ردﺎﺼﻣو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻦﻣ جﺮﺨﺘﺴﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﺼﻗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ تاﺮﺷﺆﳌا ﻩﺬﻫ ذﺎﲣا راﺮﻘﻟا . 2 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا : مﺪﺨﺘﺴﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﱃإ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﰲ ةدراﻮﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻳﻮﲢ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻞﺟﻷ تاراﺮﻗ ذﺎﲣﻻ سﺎﺳﺄﻛ تﺎﻫﺎﲡﻻا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﰲ ﻊﻗﻮﺘﳌا ﺺﻘﻨﻟا ﺔﳉﺎﻌﻣو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻴﺑﺎﳚﻹا . 3 ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﳝ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا فرﺎﻌﺘﻟا ﻦﻣ : 1

Piere conso, Farouk Hemisi, Gestion Financière de l’entreprise , Edition DUNOD, 1998, P199. 2 - ﺜﻳﺪﳊا تﺎﻫﺎﲡﻻا ،ﺮﻄﻣ ﺪﻤﳏ ،ﱐﺎﻤﺘﺋﻹاو ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﰲ ﺔ ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋاو راد . 2008 ، ص ،نﺎﻤﻋ 25 . 3 - ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ةرادﻹا ﰲ ﺔﻣﺪﻘﻣ ،ﺢﻠﻔﻣ ﻞﻘﻋ ﺪﻤﳏ ، ﺮﺸﻨﻠﻟ ﰊﺮﻌﻟا ﻊﻤﺘ ا ﺔﺒﺘﻜﻣ ،نﺎﻤﻋ ، 2006 ص ، 19 .

(24)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻴﺳﺎﺳأ ا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻠﻟ ﺔﺠﻬﻨﳑ ةءاﺮﻗ ﻮﻫ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا صﻼﺨﺘﺳﻻ ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣو ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ةﺪﻋﺎﺴﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﲟ ﺿﺎﳊاو ﻲﺿﺎﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا عﺎﺿوﻷﺎﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟا اﺬﻛو ﺎﻬﻴﻓ ةﻮﻘﻟاو ﻒﻌﻀﻟا طﺎﻘﻧ ﺔﻓﺮﻌﻣو ﺮ فﺪ ذﺎﲣا ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا تاراﺮﻘﻟا . ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ رﺎﺼﺘﺧﺎﺑ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ فاﺮﻃﻷا مﺎﻤﺘﻫا تﻻﺎﳎ ضاﺮﻌﺘﺳا ﻦﻜﳝو : ﻪﻟوأ : ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا : ﺎﻬﻴﻠﻋ يﻮﻄﻨﺗ ﱵﻟا ﺮﻃﺎﺨﳌاو ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟاو ،ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا لﺎﳌا سأر ﻰﻠﻋ ﺪﺋﺎﻌﻟﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻔﺼﺑ ﻢﻫﺎﺴﳌا ﻢﺘﻬﻳ ﻞﻀﻓﻷا ﻦﻣ نﺎﻛ اذإ ﺎﻤﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﻮﻬﻓ ﻚﻟﺬﻟ ،عوﺮﺸﳌا ﰲ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻲﻌﺴﻟا مأ ﺎﻬﻜﻠﺘﳝ ﱵﻟا ﻢﻬﺳﻷﺎﺑ ﻌﺘﻟا ﻲﺟرﺎﳋا ﻞﻠﶈا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻫﺎﺴﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝو ،ﺎﻬﻌﻴﺒﻟ ﳉا ﻰﻠﻋ فﺮ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺐﻧاﻮ : - ﻪﻴﻟإ ﻲﻤﺘﻨﻳ يﺬﻟا طﺎﺸﻨﻟا وأ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﻞﺧاد عوﺮﺸﳌا ﺰﻛﺮﻣ ﺔﺳارد . - ةﲑﺧﻷا ﺲﻤﳋا تاﻮﻨﺴﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﲢ . - ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا تﺎﻫﺎﲡﻻا ﻊﻗﻮﺘﳌا ﻮﻤﻨﻟا ضﺮﻓو عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻦﻴﻨﺋاﺪﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا : مﺎﻗ يﺬﻟا ﺔﻬﳉا وأ دﺮﻔﻟا ﻦﺋاﺪﻟﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ بﺎﺘﺘﻛﻻﺎﺑ ءاﺮﺷ ﰲ ﺮﻜﻔﻳ وأ عوﺮﺸﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تاﺪﻨﺴﻟا ﰲ تﻼﻴﻬﺴﺗ وأ ضﺮﻗ ﺢﻨﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺔﺳارﺪﺑ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻛ ،ةرﺪﺼﳌا تاﺪﻨﺴﻟا ﺔﻴﻧﺎﻤﺘﺋا ﻋ فﺮﻌّﺘﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﻦﺋاﺪﻟا ﻢﺘﻬﻳو ،عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﻪﺗﺎﻣاﺰﺘﻟﺎﺑ ءﺎﻓﻮﻠﻟ عوﺮﺸﳌا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ىﺪﻣ ﻰﻠ ﺎﻬﻗﺎﻘﺤﺘﺳا ﺪﻋﻮﻣ ﻞﳛ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا . ،ﻪﻃﺎﻘﺳإ وأ ضﺮﻘﻟا ﺔﻤﻴﻗو ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﻊﻓد ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺲﻜﻌﺗ ﱵﻟاو ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا تاﺮﺷﺆﲟ ﻞﺟﻷا ﲑﺼﻗ لﻮﻤﳌا ﻢﺘﻬﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑو داﺪﺳ ﻰﻠﻋ ةﺄﺸﻨﳌا ةرﺪﻗ سﺎﻴﻘﺑ ﻢﺘﻬﻳ ﻞﺟﻷا ﻞﻳﻮﻃ لﻮﻤﳌا نﺈﻓ ﺎ ﺎﻣاﺰﺘﻟا ﻄﻟا ﻞﺟﻷا ﰲ ﻢﺘﻬﻳ ﻮﻬﻓ ﰒ ﻦﻣو ،ﻞﻳﻮ ﰲ حﺎﺑرﻷا تﺎﻘﻓﺪﺗو ةﺄﺸﻨﳌا ﺔﻴﲝر ﻚﻟﺬﻛو لاﻮﻣﻷا تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ردﺎﺼﻣو ةﺄﺸﻨﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﻞﻜﻴﻫ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻦﻳدرﻮﻤﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا . ﻪﺑﺎﺸﺘﺗ تﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﻊﻣ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تﻻﺎﳎ ﰲ درﻮﳌا تﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﻗ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻦﺋاﺪﻟا ةرﺪﻗ سﺎﻴ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ةﺄﺸﻨﳌا ﺎ ﺎﻣاﺰﺘﻟا نﺎﻤﺘﺋﻻا ةﱰﻓ ﺔﺳارﺪﺑ درﻮﳌا ﻢﺘﻬﻳ ﻚﻟﺬﻛ ،ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﻒﻗﻮﻣو ﻞﺟﻷا ةﲑﺼﻗ ﺔﺣﻮﻨﻤﳌا .

(25)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻴﺳﺎﺳأ ا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : فاﺪﻫأ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻼﻴﻠﲢ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ﱄﺎﳌا ﻞﻠﶈا ﺐﺴﺣ ﻒﻠﺘﲣ ﺎﻤﻛ ،ىﺮﺧأ ﱃإ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻦﻣ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا فاﺪﻫأ ﻒﻠﺘﲣ ﺎﻴﺟرﺎﺧ ) ﺐﺋاﺮﻀﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ ،لﺎﻤﻋﻷا لﺎﺟر ،كﻮﻨﺒﻟا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا ( اﺬﻟ ،ﻞﻜﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻠﺧاد ﻼﻴﻠﲢ وأ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا فاﺪﻫﻷا ﱃإ ﻞﺼﻳ نأ ﱄﺎﳌا ﻞﻠﺤﻤﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﻦﻜﳝ . ﻻوأ : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا فاﺪﻫﻷا . 1 - ﱄﺎﳌا نزاﻮﺘﻟا طوﺮﺷ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ةﺮﻤﺜﺘﺴﳌا لاﻮﻣﻷا ﺔﻳدودﺮﻣ سﺎﻴﻗو ؛ - ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا رﺎﻄﺧﻷﺎﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟاو ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﺰﻛﺮﳌا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﳍ ضﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ ؛ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﺣ ءﺎﻄﻋإ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺖﲢ ةﱰﻔﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﺣﻼﺻ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳊا ﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺖﲢ ةﱰﻔﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﲑﻴﺴﺘ ؛ - ﲢ ﺪﻳﺪ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ؛ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟذو ﺔﺴﺳﺆﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻌﺒﺘﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺺﺤﻓ ءاﺮﺟإ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎﳑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻫ ﱵﻟا تﺎﻴﻔﻴﻜﻟاو تﺎﻴﻤﻜﻟﺎﺑ ﺎﻫرﻮﻬﻇ ﱃإ تدأ ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﲑﺴﻔﺗ ﺔﻟوﺎﳏ وأ ﺎ ﻻﻮﻟﺪﻣ ﻢﻬﻔﻟ ﻰﻠﻋ فﺎﺸﺘﻛا ا ﰲ ﻒﻌﻀﻟاو ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎﻫرﺎﻃإ ﰲ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟ . سﺎﺳﺄﻛ ﻚﻟﺬﻛ ﺎﻬﻠﻌﺟو ﺔﺴﺳﺆﳌا طﺎﺸﻨﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻼﻟ ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﺿوو ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻼﻟ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا تاﺮﻳﺪﻘﺘﻠﻟ تارﺎﻤﺜﺘﺳ ؛ -ا ذﺎﲣﻻ ﺔﺴﺳﺆﳌ-ا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟ-او تﺎﻣﻮﻠﻌﳌ-ا ﲑﻓﻮﺗ تاراﺮﻗ ﺎﻬﻨﻣ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا تاراﺮﻘﻟ ،رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا رﺎﻴﺘﺧﻻا لﺎﳌا سأر ﲑﻴﻐﺗو حﺎﺑرﻷا ﻩﺎﲡا ،ضوﺮﻘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﲔﺑ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا فاﺪﻫﻷا . 2 -كﻮﻨﺒﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﱄﺎﳌا ﻦﻋ ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﱘﺪﻘﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ ﺐﻠﻄﻳ ﻦﻳأ ضاﺮﻗﻹﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﰲ ﺔﻓﺮﻌﻣ ضﺮﻐﻟ ﺎﻬﺘﻟﻮﻴﺳ ﺎ ﻮﻳﺪﺑ ءﺎﻓﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ةرﺪﻗ ؛ 1 - نوﺪﻋ يداد ﺮﺻﺎﻧ : ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﻳﺪﻤﶈا راﺪﻟا ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ةرادﻹا ،ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ،ﲑﻴﺴﺘﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ تﺎﻴﻨﻘﺗ 1999 ص ص ، 11 -13 . 2 - ،ﺮﺼﻣ ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ﺔﻌﻣاد ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا راﺪﻟا ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ةرادﻹا ،ﻲﻔﻨﺣ رﺎﻔﻐﻟا ﺪﺒﻋ 1990 ص، 69 .

(26)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻴﺳﺎﺳأ ا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ رﺎﻬﻇإو عﺎﻄﻘﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ىﺮﺧﻷا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻊﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﱵﻟا ﻒﻌﻀﻟاو ة ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎ ﺰﻴﻤﺘﺗ ؛ - ﺘﺳﻻا ىوﺪﺟ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺜ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ تارﺎﻤ ؛ - ﻜﳝ ﺎﻬﺘﻄﺳاﻮﺑ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﺒﻳﺮﻀﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﳋا مﺎﻗرﻷا ﺪﻳﺪﲢ ﻦ . ﲑﺧﻷا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺮﻈﺘﻨﻳ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﻦﻜﻟو ،ﱄﺎﳌا ﻞﻠﶈا ﺐﺴﺣ ﻒﻠﺘﲣ ﺪﻗ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻦﻣ ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻷا ﻩﺬﻫ ﱄﺎﺘﻟا لاﺆﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻴﳚ نأ : -؟ﺔﻧزاﻮﺘﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻞﻛﺎﻴﳍا ﻞﻫ ﲔﺘﻴﺳﺎﺳأ ﲔﺘﻠﻜﺸﻣ ﱃإ لاﺆﺴﻟا اﺬﻫ ﺐﻌﺸﺘﻳو : ﺔﻴﻌﺿو ﺔﺳارد ﻲﻋﺪﺘﺴﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو ،ﺐﻳﺮﻘﻟا ىﺪﳌا ﻰﻠﻋ ﺎ ﺎﻣاﺰﺘﻟإ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﱃوﻷﺎﻓ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺔﺳارد يأ ،ﺔﻨﻳﺰﳋا . ﺎﻣأ ﺔﺻﺎﳋا لاﻮﻣﻷا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺐﺴﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ مﻮﺼﳋا ﺔﺳارد ﻲﻋﺪﺘﺴﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻠﻜﻴﳍا ﺪﻳﺪﲢ يأ ،نﻮﻳﺪﻟاو .

(27)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻴﺳﺎﺳأ ا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : تﻻﺎﻤﻌﺘﺳا ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا فﺮﻌﻨﻟ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﻦﻜﳝو اﺬﻫ ﺔﻠﺼﻟا تاذ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣاو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ تﺎﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﺎﻬﳘأ ةدﺪﻌﺘﻣ ضاﺮﻏأ ﺔﻣﺪﳋ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا : لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻻوأ : ﻲﻧﺎﻤﺘﺋﻻا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ) Crédit Anlysis ( ﺟاﻮﻳ نأ ﻊﻗﻮﺘﳌا رﺎﻄﺧﻷا فﺮﻌﺘﻟا فﺪ ﻚﻟذو ضﺮﻘﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا اﺬ مﻮﻘﻳ ضﱰﻘﳌا ﻊﻣ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﰲ ﺎﻬﻬ ) ﻦﻳﺪﳌا ( ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تاودأ مﺪﻘﺗو ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا اﺬﻫ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﱃإ ادﺎﻨﺘﺳا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩﺬﻫ صﻮﺼﲞ ﻩراﺮﻗ ءﺎﻨﺑو ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺗو ، ﻦﻣ ﻪﻨّﻜﳝ يﺬﻟا لﺎﻌﻔﻟاو ﻢﺋﻼﳌا رﺎﻃﻹا ،ﺮﺧﻷا تاودﻷا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻞﻠﺤﻤﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ذﺎﲣا ﺐﺳﺎﻨﳌا راﺮﻘﻟا ضﱰﻘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ىﺮﺟ ﺎﻣ اذإ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮﻃﺎﺨﳌا فﺮﻌﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻗ ﻦﻣ تاودﻷا ﻩﺬﳍ ﺎﳌ ﻚﻟذو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺟﺮﺨﺘﺴﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ةءاﺮﻘﻟا ﺖﲤو . ﺎﻴﻧﺎﺛ : يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ) Investi Mentanalys .( ّنإ ﻢﻬﺳأ ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻢﻴﻴﻘﺗ لﺎﳎ ﰲ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻀﻓأ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻣﺎﻤﺘﻫا ﺐﺼﻨﻳ تﺎﻛﺮﺷو داﺮﻓأ ﰲ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌا رﻮﻬﻤﳉ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘأ ﺮﻣﻷا اﺬﳍو ،ضﺮﻘﻟا دﺎﻨﺳإو ،تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺎﻫﺪﺋاﻮﻋ ﺔﻳﺎﻔﻛو ﻢ ارﺎﻤﺜﺘﺳا ﺔﻣﻼﺳ . ﻠﻋ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ةرﺪﻗ ﺮﺼﺘﻘﺗ ﻻو ﺎﻬﺴﻔﻧ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻞﻤﺸﺘﻟ ةرﺪﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﺪﺘﲤ ﻞﺑ تاﺪﻨﺴﻟاو ﻢﻬﺳﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻰ ﺎ ﻰﻠﺤﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻳرادﻹا ةءﺎﻔﻜﻟاو تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو تﻻﺎ ا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻞﻴﻠﺤﺗ جﺎﻣﺪﻧﻻا ءاﺮﺸﻟاو ) Rerger et acquisition Analysis .( ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ جﺎﻣﺪﻧﻻا ةﺪﺣو ﻦﻳﻮﻜﺗ ءاﺮﺸﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﲔﺗﺪﺣو مﺎﻤﻀﻧﻻ ﺔﺠﻴﺘﻧ ةﺪﺣاو ﲔﺘﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺮﺜﻛأ وأ ﺔﻴﻟﺎﳌا ةرادﻹا ﱃﻮﺘﺗ ىﺮﺧأ ﺔﻛﺮﺷ ءاﺮﺷ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﺒﻏر ﺔﻟﺎﺣ ﰲو ،ﺎﳘاﺪﺣﻹ وأ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا لاوزو ،ﺎﻌﻣ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻤﻴﻘﻟا رﺪﻘﺘﻓ ،ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ يﱰﺸﻤﻠﻟ . 1 1 - ،ﻞﻘﻋ ﺪﻤﳏ ﺢﻠﻔﻣ . ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ , ص ص 234,233

(28)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻴﺳﺎﺳأ ا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﺎﻌﺑار : ﺘﻟا ءﻼﻤﻌﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤ ﻊﻴﺒﻟا طوﺮﺷ ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﰲ ﺎﻫﻮﺴﻓﺎﻨﻣو ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺎﻫﺮﺸﻨﺗ ﱵﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻴﻠﲢ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻴﻤﻌﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻢﻬﻨﻣو ،ﻦﻳدرﻮﳌا ﺰﻛاﺮﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﲟ ﻞﻴﻤﻌﻟا مﻮﻘﻳ ﺪﻗ ﻚﻟﺬﻛ ردﺎﺼﳌا يأ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﰲ ﻪﺗﻼﻴﻀﻔﺗ ءﺎﻨﺑ ﰒ ﻦﻣو ،نﺎﻤﺘﺋﻻاو نﺎﻤﺿ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻊﺿﻮﻣ ةﺄﺸﻨﳌا ﺎﻫراﺮﻤﺘﺳا ﲣ ضﺮﻓو ، ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﺾﻴﻔ . ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﺤﺘﻟا ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠ ﺰﻛﱰﻳ ﺚﻴﺣ عوﺮﺸﳌا ﰲ ﺔﺤﻠﺼﳌا يوذ فاﺮﻃﻷا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﲔﳘﺎﺴﳌا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا ﱪﺘﻌﻳ ﻢﻬﻣﺎﻤﺘﻫا ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻪﺟوﺄﺑ نﻮﻤﺘﻬﻳ ﻢﻬﻓ ﰒ ﻦﻣو ،نﺎﻣﻷاو ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺎﻳاﺰﳌاو رﻮﺟﻷا ةدﺎﻳز ضﺮﻓ لﻮﺣ ﺎﻫﲑﻏو تﺎﻌﻴﺒﳌاو رﻮﺟﻷاو لﺎﳌا سأر ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺲﻜﻌﺗ ﱵﻟا تاﺮﺷﺆﳌاو ،عوﺮﺸﳌا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌ ﺆﺒﻨﺘﻟاو ﺔﻴﲝﺮﻟاو ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ةرادإ ﺔﻣﻼﺳ ىﺪﻣ ﺮﻬﻈﺗ ﱵﻟا تاﺮﺷﺆﳌا ﻦﻣ عوﺮﺸﳌا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻲﺣاﻮﻨﻟا . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا فاﺮﻃﻷا ﻪﺑ مﻮﻘﺗ يﺬﻟا يأ ،ﻲﺟرﺎﳋا ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ضاﺮﻏأ ﻦﻋ ﺎﻔﻠﺘﳐ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻦﻣ ضﺮﻐﻟا نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﺗ نأ ﺎ ّﻣإ ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ ﺔﻤﺘﻬﳌا تﺎﻬﳉا نﺈﻓ ﺮﻣﻷا ﻒﻠﺘﺧا ﺎﻤﻬﻣو ةﺄﺸﻨﳌا ﻦﻋ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔﻬﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ تﺎﻬﺟ نﻮﻜ ﺔﺒﺳﺎﶈا ناﻮﻳدو ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﺮﺋاود ﻞﺜﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻧزاﻮﳌا ةﺮﺋادو ... ،نﻮﻨﺋاﺪﻟا ،ﻢﻫﺎﺴﳌا ﺎﻬﳘأ ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ ﲑﻏ تﺎﻬﺟ وأ ،ﱁإ ﻲﺟرﺎﳋا ﻖﻗﺪﳌاو نوﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ،ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا تﺎﻛﺮﺸﻟا ،لﺎﻤﻋﻷا لﺎﺟر . عﺎﻄﻗ ﰲ ﺔ ﺎﺸﺘﳌا ىﺮﺧﻷا تﺂﺸﻨﳌﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ةﺄﺸﻨﳌا ﺰﻛﺮﻣ ﺔﺳارد ﻦﻋ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﳌا ﻢﺘﻬﻳ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا داﺪﻋإ لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺄﺸﻨﳌا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﰒ ةدﺪﳏ ﺔﻴﻨﻣز ةﱰﻓ لﻼﺧ ةﺄﺸﻨﳌا ﻪﻴﻟإ ﻲﻤﺘﻨﺗ يﺬﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا رﺎﺴﳋا وأ ﺢﺑﺮﻟا لﺎﻤﺘﺣا ﲔﺒﺗ ﱵﻟا ىﺮﺧﻷا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻧزاﻮﳌاو ﲔﻠﻤﺘﶈا ة . ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ نﻮﻤﺘﻬﻳ ﻢ ﺈﻓ نﻮﻨﺋاﺪﻟا ﺎﻣأ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﶈا ﺪﺋاﻮﻔﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا وأ ىﺮﺧأ تﺂﺸﻨﻣ ﰲ بﺎﺘﺘﻛﻻا ﰲ ﻢﻬﺘﻴﻧ ﻦﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺳﻻا وأ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎ ﺐﺘﺘﻜﳌا ﻎﻟﺎﺒﳌاو ضوﺮﻘﻟا ﺔﻤﻴﻗ داﺪﺳ ﻰﻠﻋ ةﺄﺸﻨﳌا ةرﺪﻗ ﻚﻟﺬﻛ ،ﺎ ﺐﺘﺘﻜﳌا تﺂﺸﻨﳌا . ﺎﺑ نوﺰﻬ ا ﻢﺘﻬﻳ ﻚﻟﺬﻛ ﻢﻬﻫﺎﲡ ﺎ ﺎﻣاﺰﺘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﰲ ةﺄﺸﻨﳌا ةرﺪﻗ ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻼﻟ ﻪﺠﺋﺎﺘﻧو ﱄﺎﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻚﻟﺬﻛو ،ﺔﻴﻨﻌﳌا ةﺄﺸﻨﻤﻠﻟ ﺢﻨﲤ ﱵﻟا نﺎﻤﺘﺋﻻا ةﱰﻓ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﱄﺎﳌا ﺎﻫﺰﻛﺮﻣ ﺪﻳﺪﲢو بﺎﺴﺘﺣا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ةﱰﻓ ﻠﻌﺘﳌا راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﻦﻣ ةﺄﺸﻨﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﺳ ﱵﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻢﻬﻨﻜﳝ ﺚﻴﺣ ﻖ راﺮﻤﺘﺳﻻﺎﺑ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺎﺑ وأ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﲑﻴﻐﺗ وأ ةﺄﺸﻨﳌا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ةﱰﻓ ﻂﺳﻮﺘﻣو ءﻼﻤﻌﻠﻟ ةﺄﺸﻨﳌا ﻦﻣ ﺎﻴﺋﺎ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻦﻋ عﺎﻨﺘﻣﻻا