• Aucun résultat trouvé

آليات تطوير الجماعات الإقليمية في الجزائر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "آليات تطوير الجماعات الإقليمية في الجزائر"

Copied!
487
0
0

Texte intégral

(1)

ج ـــــ رـضيخ دمحم ةعماـ -

ةركسب -

ةيسايسلا مومعلاو قوقحلا ةيمك قوقحلا مسق

يلآ ـــــ

طت تا ــــ

يو ــــ ملجا ر ـــــــ

عا ـــــ تا

قلإا ـلــــــ

يمي ــــــــ

ف ة ــــ

لجا ي ـــــــــــــــ

رئاز

هاروتكد ةدايش لينل ةمدقم ةحورطأ لا

قوقحلا يف مومع

يرادإ ميظنت :صصخت

دادعإ :بلاطلا

ذاتسلأا فارشإ تحت ة

روتكدلا ة:

تاجيرف ليعامسإ

مامت شيعي لامآ

مامأ ةشقانملا ةنجل :ةذتاسلأا ةداسلا نم ةنوكتملا

بقملاو مسلاا ةبترلا

ةعماجلا ةفصلا

روتيش لومج .دأ ميمعتلا ذاتسأ

يلاعلا ةركسب ةعماج

اًسيئر

.دأ مامت شيعي لامآ يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ

ةركسب ةعماج ًفرشم

ًررقمو ا ا

ةقيتع لبجمب .د ذاتسأ

رضاحم -

أ - ةركسب ةعماج

اًنحتمم

ناميمس مازع جاح .دأ يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ

ةميسملا ةعماج ًنحتمم

ا

فيطملا دبع ةيحد .د ذاتسأ

رضاحم -

أ - لا ةعماج

ةميسم ًنحتمم

ا

ةزياف ينورج .د ذاتسأ

رضاحم -

أ - يداولا ةعماج

ًنحتمم ا

:ةيعماجلا ةنسلا 2019

/

2020

(2)

ةيلآا

﴿

501

نم

ةروس

ةبوتلا

(3)

ٞادــــِلإا

نىعلا ارِ ٙدِأ :

- لىإ ينيمسكلا َٖدلإلا للها اىّظفح

...

اًؤد .

- ــجٔش لىإ

ٔأ لأ

ٙد ــض ســباث :

َٖندــلا فٗ

، ــ ض

َٖندــلا دع ،

دحمأ ،ينضاٖ

يِٗاسبإ نٗملخا

.

-

ُّنك لىإ ُّنكٔ ٘تإخأٔ ٘تٕخإ

.اًيربكٔ اًيرغص ٛمٟاعلا

- لىإ .٘ضازدلا ٙزإشو في افسح نيىمع َو نك

- نك لىإ ،يمعمل بمح

.ٛكٗكلحا َع ثحبلاب فٕغش

- نك لىإ

،نيطٔ في ينصمخلما .زاسكتضلاأ ٛٗىٍتلا عاٍص

- لىإ عٗجم

ٟ٘اقدصأ

،

ٟ٘لاوش

،

.اٍفسعٖ َو نكلٔ ، بمط

(4)

ُافسِعٔ سكُش

اًيرخأٔ لأأ لله دىلحا

ٚزٕتكدلا ٚذاتضلأل نٖصلجا سكشلاب ًدكتأ

"

"

ــلا ــ َّفت

م س ٓرــِ ٜــمع فاســشلإاب

،ٛــحٔسطلأا ٔ

ــلذ اّتىِاــطلم

في ٛلاعفلا اِدادعإ

،ٛـىٗكلا اّحٟاـصٍلٔ ، ٔ اِهـصل

َـطحٔ اـّىّفت

اله اّتزادإ

، اّمف

ُّشلا نك نيو لأ سك

.ُافسع

لأل ينىٗــظعلا ٌ٘اــٍتوأ ٙسكــشب ً دــكتأ ُأ لرــك نيتٕــفٖ لا ذاتــض

لا نضافلا زٕتكد

"

"

اـٍل ْـتكفاسؤ ْتدعاـطلم ،

،

ف ،دّج َو ْب نَّفت او نكبٔ

صج

ّملا كا ْ

ا ٍع نك يرخ .

سكــشأ اــىك ٞاــَّعأ ًاســكلا ٚرتاــضلأا

ًسكــش ٛــشقاٍلما ٛــٍلج ا

اخ ــًص ا

لهٕبكل ي

شقاٍو ٛ

ٓرِ

ٛحٔسطلأا ،ٛصالخا فٔسظلا ٓرِ نظ في

يّمف

ٗتح نيو

ٛ سٖدكت أ

ًاترح .

هٕصٕو سكشلا اَّٖأ

ل فـقٔٔ ،ارـِ اٍمىع في إٌع اٍل ُاك َو نك

،ٓهص ٕٚقٔ ْعٗجشتٔ ْتادعاطبم اٍبٌاج ٠لٔأ

لاـوأ اٍل إٌاك َٖرلا

اٍتيمصع ٝ ٕق اًدٍضٔ ،اٍبزد ٞاضأ اًزٌٕٔ ،اًددجتو .

ٜمع للها نصٔ

ٛولأا يمعو اّبٗبحٔ

دىمح ْٗمع للها ٜمص

يمضٔ

،

ٔ ٜمع ينعجمأ ْبحصٔ ْلآ

.

« تايجرف ليعاسمإ

»

(5)

- 1 -

م ةمدق

رػػبتعت َّلا كػػلا ؿكػػلتلا ةلةػػسم ةػػيززرم

ةػػيميلقلإا نرػػمأ ؿكدػػلا لدػػل

انيػػساسأ ا انيركرػػضك

، ل عػػست ثػػيل يل

فػػس

اهقيبطت اػهتيقرتك

ةػيغب ب اههيدػلت ػم اػهفييزت

ك اػهفكرظ م

اػهطيل

، ـاػيقلا فػم فزمتػت ػتل اػهل ةػلزكملا ـاػهملاب

ب ؿػػز ،ةػػعاجاك ةػػيلاعف ؾػػلذك

اػػمل ػػلع ةرمتػػسم تارػػييغتك تاركػػطت فػػم مدهػػشت أ

ك اػػهراكد ءادأ

،اهتامدػػخ نّػػضف

ع ةػيمهأ ف اػم

ك ةيػسايس ؼادػهأ فػم ػققلت ػيراد ا

ة ػ يللم ػ ياطكك ا ا ، دػعت اذػل رييػستك ةرادإ

ةػيميلقلإا تاػعامجلا

اياػضقلا ـػهأ فم ا

ػَياكااقل َيػسايسلا ،ة َيداػصتقلاا ،ة

،ةػيعامتجلااك ،ة ؿغػشت يػتلا

مذػه ك ؿكدػلا نزػيل ؿػتلت ػ ما هم ا

نرػػبتعمك ا فػػم ،اػػهمامتها ل ؾػػلذ

اػػهاكز ريهةػػت تاذ رػػشابم

ػػلع ؽػػيبطت ك ةػػيطارقميدلا ؽػػيقلت

،ةػػيللملا ةػػيماتلا

ةكّع اهاكز فع نراطإ

ا ل سيرزت ا مكمات ؿمع ؿزل اقلطامك ةيبعشلا ةزراشمل لع

اهاكتسم ، اػمب ي ت ؽػقل ػعم

ةيبعشلا ةباقرلا مدؤيك

لإ يللملا رارقلا يف ريهةتلا .

ربتعي ةػيميلقلإا تاػعامجلا ـاظا ػقيبطت

ا لإا ةػيززرمّلا ةرػزفل ػيراد

ة،

لإا ـيػظاتلل بكلػسأ اػهرابتعاب مراد

ػلع

يػػميلقلإا لكتػػسملا ػػهف ،

ي ةػػباهمب ةدػػعاق يت ةػػايتم لإاك ةيػػسايسلا ةػػيطارقميدلا اػػهيلع ػػاب د

ػػيرا ساػػيقل اراػػيعمك ،ة

،ؿكدػػػلا يػػػف دػػػشارلا ـػػػزللا ػػػاأ ػػػاعمب

يػػػسايس ـاػػػظا فػػػع ثيدػػػللا اػػػاازمي لا ؿاػػػعف

ػػػطابترا فكد وجاػػػاك

،ةيززرمّلاب اذل

اهب ـكقت يتلا لربزلا راكدلأا فإف ةيميلقلإا تاعامجلا

ةػيكماتلا اميس لا تلااجملا تش يف

ةزاتممك ةعيفر ةاازم ؿتلي اماظا اهام تلعج ،اهام ةمظالأا فمض

ك ةيسايسلا لإا

يراد .ؿكدلل ة

ك اذػػه يت اػػهاكز يػػف ةػػيميلقلإا ةػػيززرمّلا اػػيازم ددػػعتت ػػلع ءبػػعلا فػػم ؼػػيفختلا يػػف ـهاػػس

ةرادلإا ةػػيززرملا

ك ت اػػػهلعج تاػػػسايسلا ـػػػسرل غرػػػفت

ةػػػيمكمعلا ،ةدػػػلاك ةػػػهجل ةطلػػػسلاب راهئتػػػسلااك دارػػػفالاا فكد اػػػضيأ ؿكػػػلتك ،

اػػػػعامجلا تاردػػػػق ـيػػػػظعت ػػػػلع ؿػػػػمعتك صرػػػػف ةداػػػػيزك ،ةزػػػػيمتملا ةػػػػيللملا ولاػػػػصملل ةباجتػػػػسّل ةػػػػيميلقلإا ت

اػػػػي اػػػػمم ،يػػػػللملا فطاكػػػػملل ةيػػػػسايسلا ةزراػػػػشملا سزع

إ اػػػػباجي ع ػػػػل ػػػػيمهةب فياطاكػػػػملا لدػػػػل يعكػػػػلا ةداػػػػيز ة

،ـهتزراشم اذه ،اهب فكمكقي يتلا راكدلأا ةيمهأك

نّضف لإا ـاػهملا زاػجاإ يػف ةعرس فم ققلت ام فع ػيراد

ة

افزلا ؽيقلتك لإا ؿمعلا يف ةء

مراد .

أ ريغ ةػيززرمّلا ؽػيبطتل ةبػسااملا ةػئيبلا رفكػت ـدع ف ةػيميلقلإا

يػف ـاػظالا اذػه ؿاػشفإ ػلإ اػنمتل مدؤتػس ،

،بكػػلطملاك ـزّػػلا ؿزػػشلا ؽػػفك ػػفادهأ ؽػػيقلت تف

رػػجا ػػاع بػػقاكعلاك تلاّتػػخلاا فػػم ةػػلمج ؾلذػػل ةػػجيتاز

،

رػػهظت يػػف فيػػب ةاكاػػسملا ـدػػع تادػػلكلا

ػػاملاك ةػػيللملا ػػنعبت ؽطا

لكتػػسم ػػلع تاردػػقلا ؼّتػػخلا ا تاػػعامجلا

ةػػػيميلقلإا ك ،

مدؤػػػت يلاػػػتلاب ػػػلإ

ك ةءاػػػفزلا ؿػػػيلقت ـدػػػع

ركػػػهظ تاراػػػطلإا ػػػَيللملا

،ة ةرادإ ػػػلع ةردػػػقلل راػػػقتفلااك

ؿيكمتلا

،يللملا امم

رفكي

نا خاام

ةيبكسلملاك ةكشرلاز داسفلا رهاظم راشتاا يف ـهاسي

.

(6)

- 2 -

لإاك ةػػياكااقلا تايدػػلتلا فإ اد

ػػير ذػػخةت فأ اػػهيلع ـتػػلت يػػتلا تاػػهارزلإاك ،ةػػيميلقلإا تاػػعامجلا ػػجاكت يػػتلا ة

يداير اعقكم ؽػقلي يػميلقإ مزػزرم لا ـاػظال سػسؤت يػتلاك ،ةمادتسملا ةيللملا ةيماتلا ةدايقك ةكرهلا ؽلخ يف ا

لإاك ةيػػػسايسلا مداػػػعبأ ػػػيراد

ػػػب ذػػػخلأا جػػػشتك ـعدػػػت يػػػتلا ثػػػعاكبلل رظالاػػػب ،ة

، دػػػقف ػػػيلعك لا تػػػضرف

ؼكرػػػظ

اػػػهراكدأ يػػػف رػػػيزفتلا ةداػػػعإ ؿكدػػػلا ػػػلع ةرػػػصاعملا تايدػػػلتلاك

، اهتايلّػػػصك

، اػػػهميظاتك

، زػػػيزعت تاػػػيفيزك

رارقلا ةعااص يف ةيبعشلا ةزراشملا تا

اهتطشاةب ةلصلا تاذ .

انرػػػظا ك ػػػىمل لإا ةػػػمظالأا مرػػػتعي ا ػػػيراد

اهبيػػػصت رهاكػػػظ فػػػم ة لاب

ؼعػػػض تاكدأك اػػػهميظاتك اػػػهتياب يػػػف زػػػجعلاك

ي اػػمم ،اػػهلمع اهفادػػهأ ؽػػيقلت ػػلع ةرداػػق رػػيغ اػػهلعج

كأ ،اػػهطيلم ػػم ـءّتػػت اذػػل

مركرػػضلا فػػم تاػػب دػػقف

نرداػػق ةػػيميلقلإا تاػػعامجلا ـاػػظا فػػم ؿػػعجت ريكػػطتك ثيدػػلت تاػػيلمعل اهعكػػضخ اػػمل ةباجتػػسلاا ػػلع ا

يأ ػػشا ئ

مرارمتػػساك مدكػػجك ةيعرػػش ررػػبتك ػػلجلأ اذػػل ،

دػػقف ةػػجاللا تفعاػػضت ػػلإ

ل ةػػيميلقلإا تاػػعامجلا ريكػػطت ةدػػػع

،اػػهب ةػػطيلملا تارػػيغتملا اهتدػػجكأ بابػػسأ اػػهام

يماػػات فازػػسلا تاػػيجال ببػػسب

ا رمتػػسملا دػػيازتل ـاػػهم يػػف

ةيفاػػضإ ةػػيززرم ضرػػف يػػف رارمتػػسّل ـهلبػػقت ـدػػعك ةزراػػشملا يػػف فياطاكػػملا ةػػبغر اذػػزك ،ةػػلكدلا تاػػبجاكك اذػػه ،ةراداػػل نّػػضف

ػػتاجايتلاك للاػػصم زػػيمتب يػػللملا ػػمتجملا ركعػػش ـظاػػعت فػػع ،

ػػم رهاكػػظلا عكيػػش

رييستلا يف ةيبلسلا يلاملاك مرادلإا

لإا داسفلا راشتااك مراد

يلاملاك .

اػػهراكدأك اهفادػػهأ ةػػمءّم ةػػيغب ددػػجتملاك رمتػػسملا ةػػيميلقلإا تاػػعامجلاب ـاػػمتهلاا يتةػػي ػػم

يػػتلا ؿئاػػسكلا

ا ةزراػػشملا يػػسكتل ةدػػعاق ؿػػهمت اػػهرابتعاب اذػػه ،اػػهعم ـلقةػػتلاك ؾػػلذ فػػم اػػهازمت ةرادإ يػػف ةػػيعمتجملا ةيبعػػشل

ك ،ةيللملا فكؤشلا اذػز

رارػقلا اػص تاػسسؤم بػيرقت ػلإ

ةلءاػسملاك ةػباقرلا ةػيمهأ ةداػيزك يػللملا لكتػسملا

يي مذػػػلا رػػػملأا ،ةيبعػػػشلا ةػػػيللملا تامدػػػخلا لكتػػػسم فيػػػسلتل ةػػػيللملا ؽػػػفارملا ةءاػػػفز ػػػفر يػػػف ـهػػػس

ل اػػػهتيبلت

بسااملا ؿزشلاب

، فمض لا ةزراشملا رطأ ت

خ فم ي سي اهلّ

يطارقميدلا ؿكلتلا زيزعت يف ـها .

لاكػػػػلتلا فإ ت

هدهػػػػشت يػػػػتلا ا

ةػػػػياكااقلاك ةيػػػػسايسلا ةلاػػػػسلا

، ةيداػػػػصتقلاا ،ةػػػػيعامتجلااك

سزعاػػػػت ؿػػػػز ػػػػلع

ةػػيززرمّلاك ةػػيززرملا تاػػسسؤملا ةػػلكدلا يػػف

، مذػػلا رػػملأا ضرػػفي

إ داػػجي أ لا مذػػه ػػم ـءّتػػت عاػػضك اركػػطت

ت

اهيراجتك دهشت فأ يعيبطلا فمف اذل ،

لإا ةمظالأا يراد

اػهلزايه لكتػسم ػلع تارييغت ةياكااقلا صاخشلأاك ة

،

اهفادهأك

، م شامتتك بيجتست تل ،اهلئاسكك تاريغتملا

.

لإا ةػػيززرمّلا ةرػػزف رػػئازجلا تػػابت نرػػزبم ةػػي ميلق

ا ؾػػلذ دػػسجتك ةػػيميلقلإا تاػػعامجلا ـاػػظا يػػف

، ؿازاػػم ػػازل ـػػل

ظلي ـامتهلااب ؿمازتملا

ك ثلبلا ايلعف يف تايفيز مذاقاإ ؿبس

ليهةتك

، م أ رمتػسم ؿزػشبك ػا ية

نزػيل ذػخ ا

ؿّقتػػػسلاا ذػػػام تاػػػشقااملا فػػػم ػػػلإ

ردػػػصتك تردػػػصك ،مذػػػه اػػػامايأ ػػػصكصخب

ةدػػػيدع ةػػػياكااق صكػػػصا

(7)

- 3 -

فيػػسلت ؼدهتػػست راطإ

اػػه ياكااػػقلا دكػػجك رػػصااع ةػػيكقتك

ػػه تاػػعامجلا مذ فادػػهأ ؽػػيقلت ؿيهػػستل

اه ةػػيكماتلا ،

ل عست يتلاك لإا فيسلت

راط لا .فييللملا فياطاكملل يشيعم

فزمي اذإ فػع امكي بغت ـل ةيميلقلإا تاعامجلا فأ ؿكقلا تاءاػضف

ػعلا شاػقالا ـا

ـاػمتها ركػلم يػف يػهك ،

ػسم رػبتعت ثيل ،ةيمكمعلا اهتاسايس بلقك ةلكدلا ة

ـػهأ فػم ةدػلاك اهتّزػشمك اهػصئاقا ةػجلاعمك اػهريكطت ةل

ؿئاػػسملا ،ةػػلكدلا تاػػسسؤم ؿاػػب ؿغػػشت يػػتلا

اػػمامت اػػمز ػػمتجملا تاػػميظاتك ةيػػسايسلا بازػػللأا اػػهل يػػطعت

اذػه ،اػهلمع تايجيتارتػساك اهتاطاػشا يػف ةػيكلكأ ةػيللملا ةػيماتلا اذػزك ةيللملا تايرللاب ةلصلا تاذ يادملا نّضف فع ـامتها يملعلا ثلبلا رباخمك تاعماجلا يف ةصصختملا ةيميدازلأا تاساردلا اهب

.

يدلت ربتعي ام فإ ريكطتل ا

ةرادلإا ػعم بجكتسي امم ،اهفادهأ ؽيقلت فكد ؿكلي مذلا اهعقاك كه ةيميلقلإا

ؿخدػػتلا ب

مرػػييغت ػػهأ فػػم دػػللاك ا

مر ؿّػػخ فػػم ، ةػػلمج

رهاػػظم ذػػختتك تايكتػػسم ةدػػع ؿمػػشت ةيلّػػصإ ريبادػػت

لإا حّػػصلإا فيػػب ،ةػػفلتخم مراد

ةلػػصلملاب مدؤػػي اػػمم ،يعيرػػشتلاك ،يػػسايسلا ،يلاػػملا ، ػػلإ

إ لإا داػػجي راػػط

شتلا ؿاقتالاا اذه فمضي مذلا يتاسسؤملاك يعير

، تاػعامجلا ـاػظال ةػمئّملا ةػياكااقلا صكػصالا ؿّخ فم

ددػػػلتي اهلّػػػص اك ةػػػيميلقلإا تاػػػعامجلا ريكػػػطت فإػػػف اذػػػل ،اػػػهيلع ـكػػػقي يػػػتلا ةػػػيرهكجلا رػػػصااعلاك ةػػػيميلقلإا ةجلاعمب أ

يدتػسمك ةلماػش ةػيؤر فمػض ذػختت فأ بػجي يػتلا ،ـاػظالا اذه بكيعك صئاقا ـه بكػص ػجتت ،ةم

ّم ػػلع ةردػقلاك ،ةػػهكركملا تاراػسملا بيكػػصتك مزئاػزر ةػيكقت ء

اػهتم ػػم فػػم ةهدلتػسملا تلااػػللاك عاػضكلأا

ك ،دشارلا ـزللا سسأك دعاكق اهيلمت ؼادهأك ئدابم اذز

.فاسالإا ؽكقل ـارتلاك ةيطارقميدلا تابجكم

ةػػيمهأ ةػػيميلقلإا تاػػعامجلا ـاػػظا رػػئازجلا تػػلكأ ةػػيرظا

لرػػبز يػػف ا

،اػػمكمع ػػب ذػػخلأ ؿّػػخ فػػم

ؼارػػتعلاا

مركتػػػسدلا ب

ك ،اػػػه ـػػػت ػػػمجرت ة مكظام يػػػف ؾػػػلذ ا

ـءاكػػػتت ،ةػػػايابتم تاػػػطلم ثّػػػه يػػػف ةػػػبقاعتملا ةػػػياكااقلا اػػػهت

يػػتلا ؿػػلارملا تازػػيممك اع

ػػش ت ،اػػهايل دّبػػلا اه ؾلذػػل

دػػقف اػػهرابتعا ـػػت تػػلًايمك ،اػػهل ةيػػساسلأا اياػػضقلا فػػم

ؽيقلت يف ّمأ ةعكاتمك ةددعتم تايلّص ذػام ةػيلاكلاك ةػيدلبلا يػف اػهقيبطت ؿػهمت دػقف ؾػلذ غكػلبلك ،اهفادهأ

ؿّقتػػسلاا امهاكػػس فكد

، اػػالعجي اػػم رػػشؤم اػػهتراد اك اػػهميظات ةػػيفيز فأ لرػػا

مزػػزرم يػػف ةػػيمهلأا هلاػػب رػػمأك

صكػػػصالا ؿػػػيللت ؿّػػػخ فػػػم ةػػػهيدللا رييػػػستلا دػػػعاكقل اهػػػسيرزت لدػػػمك ،اػػػهتيلاعف ؽػػػيقلتك اػػػهماهم حاػػػجاإ تملا ةياكااقلا اهب ةقلع

لإا(

راط )ياكااقلا .ؾلذل ةباجتسلاا لع اهتردقك

فإ ا ؿكػػلتل اػػ يلعف ةػػيززرمّلا كػػلا ةػػيميلقلإا

يػػاعي ريكػػطت تاػػعامجلا ـاػػظا ةػػيميلقلإا

مذػػلا ، أ ةػػيمتل وبػػص

تاػػيكلكأ ؿكدػػج ػػلع ػػلكأ

،فياطاكػػملا ػػاأ راػػبتعا ػػلع

ةػػيئاماإ ةرادإ ؽػػلخ ؼدهتػػسي ةردػػتقم

ةػػيبلت دػػل غكػػلبل

ـهتايجال ـهللاصمك

، ػف اذل نرمتػسم قبيػس اػهلكل رػيزفتلا ف إ ةػيززرملا كػلا يجيردػتلا ؿكػلتلا فةػشب ا

رارػقلا

ةيبعشلا ةزراشملا ةدعاقل يسكتك ،

أ ـدقت امم رزذلاب ريدجلاك ف

تاعامجلا حّصإ عكضكم ةػيميلقلإا

يػظل

(8)

- 4 -

تاػػػمامتهاب ةػػػيززرمّل يػػػلعفلا ديػػػسجتلا ةرػػػزف تػػػتابك ،ةرػػػيخلأا تاكاػػػسلا ؿّػػػخ ةػػػفهزم

ل ةػػػيقيق ركػػػلم يػػػه

ب ،ةدعػػصلأا ةػػفاز ػػلع تاػػشاقالا ةػػيغ

اػػػهراكدةب ـاػػيقلل اػػهلهؤت يػػتلا تاػػياازملإاك ؿئاػػسكلا ةػػفاز فػػػم اػػهايزمت

ك اميػػس لا ،ةػػيلعافك ةءاػػفزب أ

فػػزمي ةػػضيرع ةػػبرجت اػػهل رػػئازجلا ف ك اػػهام ةدافتػػسلاا

ماػػجتلااف اذػػل ،اػػهيلع ءاػػابلا

ؿزاشم ؿلل بلاغلا ااتعامج

لا حّػصإ كػه ةػيميلقلإا لا صئاػقالاك بكػيع

ػت ي ت ،اهبكػش ادػبلاك

أ اػضي فػم ةػيكقت

اهدكجك تاززترم

، ةيرل لع سفا تقكلا يف ةظفالملا م اهرارق

هتادلك ؿّقتساك ا.

نفطع ام لع ا ػف ـدقت

فإ ػسم ة ةل رػئازجلا يػف ةػيميلقلإا تاػعامجلا تدهػش مذػلا حّػصلإا رػبع

ػللارم ةػفاز

سزعاي ـل باجيلإاب

اهيلع انرػظا ، اػهاكزل فػزت ـػل ةلماػش ةيجيتارتػسا فمػض اػياطك اراػيخ

ةػلمازتمك

،اههيدػلتل

ؿػػب تءاػػج ػػهرابتعاب ا

رػػم دػػقف اذػػل ،صكػػصخلا ػػجك ػػلع ةػػيعامتجلااك ةيػػسايسلا ؼكرػػظلا اهتػػضرف ةػػيمتل

ايسلتك لّصإ ةيساسأ ؿلارم ةدعب رئازجلا يف

ؿّقتسلاا ذام لاكصك

نيلال ـئاقلا ـاظالا لإ .ا

دػػصقا ػػب لإا ريكطتلا د

مرا مذػػلا ػػاعملا ؼرػػصاي

ػػلإ لإا حّػػصلإا ؿكلدػػم مراد

لا تاذ مدؤػػيك ـكػػهفم

فكد ،

كػػهف ،اػػهايب ؼّتػػخلاا ؽئاػػقدك ؿيػػصافت يػػف ضكػػخلا ؾلذػػب

ريكػػطتلا مأ ؾػػلت

ةػػهجكملا دكػػهجلا ػػلإ

ةػػجلاعم

بكػػػيعلا صئاػػػقالاك

تّيدػػػعتلا تاءارػػػج اك ، ةػػػمزّلا

ػػػلع ،ـظاػػػلاك ؿػػػزايهلا مذػػػلا رػػػملأا

مدؤػػػي ػػػلإ ؽػػػيقلت

ادػػهلأا ءادلأا يػػف درػػطمك رمتػػسم فيػػسلت ػػعم ؽػػقلتيك ،تلااػػجملاك ةدعػػصلأا ةػػفاز ػػلع اػػهام ةرػػظتاملا ؼ

ك ب ـهاسي . تيقرت لع ؿمعلا

-

:ةساردلا فادىأ ،ةػػصاخ ةػػيمهأ ةػػيميلقلإا تاػػعامجلل ػػلكدلا ؿػػعج اػػم

ةػػيرئازجلا ة ك اػػهمامتها اػػهيلكت

اػػهئاطعإ تػػلكال ةػػػاازم

لع اهمدقت يتلا تامدخلا ريظا ،ةقكمرم ،ياطكػلا لكتػسملا ػلع اػهققلت يػتلا ؼادهلأاك يللملا لكتسملا

اذل دقف تايلّػصب ةطلػسلا اػهل تدػهع ةددػعتم

،اهاةػشب ةرداػصلا فيااكػقلا ةػفاز يػف ةػعكاتمك ئاػتالا فأ دػيب

ةدكدػلم تلظ رػهلأا

ػلع اهتردػق ـدػعك اػهزجعل اهلزاػشم ؿػل

ةيػصعتسملا ،

اذػل ف يػمرت مذػه ةػساردلا ؼػشزلل

ك اهاع س ب ؿ كاجت اهز

، داجيإب ،اهتيقرتك اهريكطتل ةلماش ةيملع ةيؤر ؽفك ؿكلل ؿّخ فم

:

-

ةمهاسملا ب

ثلبلا فع مدؤت يتلا بيلاسلأاك تايفيزلا لإ

مززرم ـاظالا اذهل ديعت ؿكلل داجيإ

، ؿػعجتك

نّعاػػف ػػام ػػ يقيقل

ا ػػلإ

،ةػػلكدلا بػػااج ؿّػػخ فػػم

ظاػػقيإ ـاػػمتهلاا ةمادتػػساك

شاػػقالا ب

اةػػش يػػف ػػلعجك ،

ركلم رلا ـامتها أ

.ـاعلا م

-

ا لع زيزرتل داجيإ

ةلمازتم ةبراقم ةيلعف

بيكػصتلا ةداػع اك صيخػشتلاب ـاػظالا اذػهل يػف ،

راػطإ ئداػبملا

.ةيللملا ةمزكللا سسأك ةيطارقميدلا ةهيدللا ةرادال ةززعملا

(9)

- 5 -

-

ثللا لع ديازت ةيمّعلإاك ةيجكلكازتلا تاركطتلا ةرياسم ،يػللملا ؽفرملا يف

ك اػهركد فاػيبب اهتمهاػسم

ةيمكمعلا ةمدخلا فيسلت يف ؿعاف ؿزشب .ةيللملا

-

ؿبس يف ثلبلا ديدجلا يمكمعلا رييستلا رطأ سمي مذلا ثيدلتلا

ةرادإ ؽلخك ، ةيميلقإ

ةيعادبإ ةرزتبم

ؿئاسكلا يف ؼادػهلأاك

، ؿّػخ فػم إ

يػف رػظالا ةداػع ؽرػط

ةدافتػسلاا فػم

إ اػهل ةػلاتملا اػهتاياازم

، ـػعدك

مجلاب ةصاخلا ؿئاسكلا .ةيللملا اهللاصم ةجلاعم يف ةيميلقلإا تاعا

-

يف ةمهاسملا ؿّػخ فػم ،يػللملا ؿػمعلا يػف طارػخاّل فياطاكػملا باطقتػساك ةيبعػشلا ةزراشملا يجشت

ةلمج .اهقيقلتل ةيفازلا تااامضلا رفكت ةيزراشت ةبراقم فمض ،تازفلم

-

ك ؿئاسكلا زيزعت ا

آا داػجي ػما يػللم يلاػهم ـاػظا ؽػلخب ةػليفزلا تاػيل

ةػطيلملا ؼكرػظلل بيجتػسي ،يجذك

لإا ردق ل ةرفكتملا تاردقلا فم ديفتسيك ب .اقللا ميمعتك يئزج ؿزشب ايئدبم تبرجتك ،فازم

-

:عوضوملا رايتخا بابسأ ةػػػجلا اػػػاتلعج تاررػػػبمك بابػػػسأ ةدػػػع ؾاػػػاه ةػػػقيقل ػػػلإ

لاك عكػػػضكملا اذػػػه يػػػف ثػػػلبلا ؿامزتػػػسا كػػػلا يعػػػس

لا هام ، يف صصخت ا

يعكضكم كه ام .ةيتاذلا ةيصخشلا ةبغرلاب ؽلعتي امك

:ةيعوــضوم بابــسأ  تايػػصكصخ اهدػػزؤت تاػػعبت فػػم مزرػػفي اػػمك ةػػساردلا عكػػضكمب بابػػسلأا مذػػه ؽػػلعتت

لإا ـيػظاتلا ؿئاػسم يػف ضكػخلا رػبتعي ةغلابم فكدف ،ةريبزلا تيمهأك مراد

كذ ارػمأ ةػيميلقلإا تاػعامجلل ةػميق

،ةػػغلاب ةػيملع كي

ا ءارهإػػب رػػئازجلا يػػف ـهاػػس ػػَيللملا ةػػبرجتل

اػػهيف ة نميلػػس ـاػػظالا اذػػه ـكػػقيل ،

ةػػايتم سػػسأ ػػلعك ا

ؽكقل ـرتلي دارفلأا

، ةقلعتملا تارهؤملا ؿز تيتاذب ـكاقيك ةملكعلاب

ييك اهتاجرخم فم دافتس لإا

يباجي ة .

-

ـامتهلاا دػيازتملا

عكػضكمب ؿّػخ فػم ساػسلأاب يػمري اػم ،اػهريكطت ؿبػسك ةػيميلقلإا تاػعامجلا حّػصإ

ييقتلا ـيكػقتلاك ـ ػلإ

،اهتايلّػصب ـاػيقلا يػف ةػلعاف اػهلعج لإا ةػمظالأا ػل ػضخت فأ ـزلتػسي مذػلا

ػيراد ة

َيللملا َسلا ريكطتلا تاطلم ؿزل ة اهتاقيبطت فم ةدافتسلااك ةقبا

نّبقتسم .

-

ةيميلقلإا تاعامجلا ـاظا رابتعا نرايخ

ا ػاع ؿيدػب لا لاك

ػيف ةػعجر ،

اذػل فإ اػم أ لااػعف فكػزي ف ؿّػخ فػم

، ايسلتك معد ـيسقت درجم قبي كأ

مرادإ يلزش ـيظات فمض .

-

يػػف ػػيااعت مذػػلا زػػجعلاك ؼعػػضلا أ

ك اػػهراكد أ

اػػهميظات لكتػػسمل اػػسازعاا ،اػػهئاد

، ،اهتايلّػػص ،اػػهلزايهك

.اهطيلم م اهتاقّعك ،اهتسرامم ؿئاسكك

-

رهعت ةرادلإا ةيللملا يف

أ ػملا لدل اضرلا ؽيقلت ـدعك ،اهب ةطكاملا اهماهم ءاد يػللملا فطاك

، اميػس لا

يف اهسلاجم ؿيزشت اهليهمت ةيعرشك

تغلب مذلا داسفلا تايكتسم اذزك

.

(10)

- 6 -

ةيصخش بابسأ  يا لا :

ااتبغر يفخ َشلا

ةيػصخ ؾػلذك ،عكػضكملا اذػه يػف ثػلبلا ةلػصاكمل ةػللملاك ةرػيبزلا

:يف تلهمت ،بابسأ ةلمجل

-

اادهش امل م

يف ثلبلل ةبكصخ فم عكضكملا اذه

ك ، ػاأ اايأر لأا فػم

فػم ػب دكػعي اػمل ػيف ؽػمعتلل ةػيمه

ةراداػػل ةداػػشرك يػػللملا فطاكػػملا ػػلع ػػفا ةػػيميلقلإا

ػػعقاك يػػف رػػظالا ةداػػع اك ثػػلبلاب رػػظالا ـػػت اػػملز ،

يم لعجك مريكطت ؿبسك نفيزت

. تئيب م ا

-

ا ااداقتع ةزراشملا ةرزف فأ ةيبعشلا

يت ،ةيللملا ةيطارقميدلل ساسةز اهبيلاسأ ددعتك ؿاقتالاا يف ـهاس

ػلإ

ةهدلتسملا اهراكدأك ةلكدلا اهدهشت يتلا تلاكلتلا ؿظ يف ،ةيزراشتلا ةيطارقميدلا .

-

ؿاػػمعأ يػػف ةػػيلعفلا ةزراػػشملاب ،اػػهام ةػػيدلبلا اميػػس لا ةػػيميلقلإا تاػػعامجلا رييػػستب يػػصخشلا اػػامامتها يي امب ،اهلزايهك اهتائيه ؿاغشأك يف ـهس

اهبااكج م ةيلمعلا ةبرجتلا ؿقاك اهيلع ؼكقكلا .ةيرظالا

-

يف ةمهاسملا ،اػهتاقيبطت يػسكتك ةيبعشلا ةباقرلا ةرزفل سيسةتلاك ةيللملا ةزراشملا ةيمهةب يعكلا رشا

ف َالا ةلػػػصلملاب ؽػػػقلي لإا ةءاػػػفزلاك ةػػػعاج

يراد دعاػػػسيك ،ةػػػهج فػػػم فيػػػت ػػػلع

ةػػػلفازم ك

دػػػللا فػػػم داػػػسفلا

لإا مراد .لرخأ ةهج فم فييللملا يلاملاك

-

ةعضاكتملا ةيلمعلا ةربخلا َعدت اهلضفب يتلا ةيلعفلا ةسرامملا ؿّخ فم

، ػام يلمعلاػب مرػظالا بااجلا ـ

اهلّخ فم ااعطتساك أ

يب ؿلخلاك صقالا فمازم داع ؼقا ف ف

،يػلمع كػه اػمك ياكااػق كأ مرػظا كه ام

يغباي امك أ

كض لع فكزي ف ء

ةيفارشتسا ةرظاز امهام ؿز ةرادال

.ةيميلقلإا

-

عوضوملا ةيمىأ :

ؾػػػػش لا نزػػػػيل ؿاػػػػات اػػػػهام ةػػػػيللملا اميػػػػس لا ةػػػػيمكمعلا ةػػػػمدخلا عكػػػػضكم فأ

نرػػػػبتعم ا ا اػػػػهتيقرتل ـاػػػػمتهلاا فػػػػم

اهدػػيكجتك

، ػػلإ بػػااج ريكػػطت ةػػيميلقلإا تاػػعامجلا لأ ارػػظا ،اػػهيلع ـكػػقت يػػتلا

ػػيركلملا ةدػػيازتملا اػػهراكد ة

يػػف

ةيللملا ةيماتلا فيباس اذل ،

يمهأ ةساردلا ة .ةيلمعلا ـه ةيملعلا

معلا ةــيمىلأاةــيم

طيلػػست يػػف ،ةػػيرظالا ةػػيلاالا فػػم ةػػيميلقلإا تاػػعامجلا ريكػػطت عكػػضكم ةػػيمهأ رػػهظت :

ػػػػلع ءكػػػػضلا إ

لإا فكااػػػػقلا تاػػػػيرظا لدػػػػل مراد

لإا ـيػػػػظاتلا يػػػػف ةػػػػلهمتملا مراد

يػػػػف صكػػػػصخلاب ؽػػػػلعتتك ،

ةػػػميدق تايلازػػشإ فػػم مرػػيهت اػػمك ،ةػػلكدلا يػػف ةػػػيمكمعلا ةػػمدخلا ـيدػػقت بيلاػػسأ لدػػلإز ةػػيميلقلإا ةػػيززرمّلا ـاكدػػػػلا ػػػػلع ةددػػػػجتم رظالاػػػػب ،اػػػػهماهم ءادأ ػػػػلع اهتردػػػػقك اهتيلّقتػػػػسا صكػػػػصخب

ػػػػلإ ،اػػػػهتيلام ،اػػػػهتائيه

.ةيميلقلإا تاعامجلا يقابك ةلكدلا م اهتاقّعك

(11)

- 7 -

ػػػعامجلاب ةػػػصاخ ةػػػيرظا داػػػجيإ ددػػػصب ااػػػسل فلاػػػف اذػػػل تا

فػػػع ثػػػلبلا خكػػػتا ؿػػػب ،رػػػئازجلا يػػػف ةػػػيميلقلإا

يفزلا ةيفيظكلاك ةيميظاتلا تايلآا فادػهأ غكػلبل ريكػطتلاك فيػسلتلاك حّػصلإاب ةػل

اه لاػب ؾػلذ ، رظا

تاػيفيز يػف

لإا ػػػػقاكلا تاػػػػبلطتمك ػػػػشامتت اػػػػهلعجك اػػػػهتيقرتك اػػػػهريكطت مراد

فػػػػع ؼػػػػشزلا ؿّػػػػخ فػػػػم اذػػػػهك ،رػػػػصاعملا

.اهتيدكدرمك اهتءافز فيسلتك اهلّصلإ تايكتسملا مذه لع ؿخدتلاك ،اهزجع قاكمك اهصئاقا ةيممعلا ةيمىلأا  :

عست ةػساردلا ةػيميلقلإا تاػعامجلا ػقاك رػييغت يػف ةمهاػسملل ةػيقيبطتلا بػااكجلا فػم

،

،اههاجت ـزّلا رييغتلا ثادلإ يف يلعفلا ؽّطالااك :ؿّخ فم

-

ةػػيبكجك إ

ؾارػػش تاػػعامجلا ةػػيميلقلإا

رػػييغتلا يػػف ةػػيلمع ؿػػز يػػف اػػهبييغت ـدػػعك

إ ل ؾػػلذ ،ةيلّػػص ػػتبهأ اػػم

ةدعاقلا فم أدبي رييغتلا فأ قاكلا لإ

سزعلا سيلك ةمقلا .

-

ـاػيق لإا ك تالّػػص لا

بػػجاكلا تاػػبلطتم إ

ـاػػظا ػػلع اػػهلاخد ةػػيميلقلإا تاػػعامجلا

، فػػم ةػػيملع سػػسأ ؽػػفك

فم ؿعجت فأ اهاةش ةلةسم

ناةش ميظات ياقت ا

نتلب ا ا ةاراقملاك ةصاخلا ةبرجتلا فم ايقيبطت ةدافتسلااب ، .

-

ةدعاسملا صيخشت يف

جلا ةيميلقلإا تاعامجلا قاك يلعفلا ةيرئاز

ػتقيقل ػلع ؼكقكلاك ، داػجي اك

ؿكػلللا

، ل ةمئّملا ؿّخ فم

:

- ـايقل ةيركرضلا رهاظملا زاربإ ه

ذا ـاػظالا ضرػغب ، مديػسجت فكد ؿكػلت يػتلا ؿػيقارعلا زكاػجت

ب ؿػيللت

ؽيقد كلا لع مرصااع ؾيزفتك .

- اكجلا يػف ةلػصاللا تاركػطتلا ةرياسم فم ةيميلقلإا تاعامجلا ـاظا فزمت لدم لإاك ةػياكااقلا بػا

ػيراد ة

ةيسايسلاك ةياقتلاك

اهعم شياعتلاك ؼيزتلا لع تردقك ، .

- ػػتل ػػلع ، ػػقيبطت تايكتػػسمك رػػئازجلا يػػف ـاػػظالا اذػػه ةيػػصكصخك ـءّتػػت ؿكػػلل ـيدػػقت اػػال اػػستي

راػػػبتعا أ

ك ،ةػػػهج فػػػم رمتػػػسم ؿدػػػبتك ركػػػطت يػػػف ػػػا يي اػػػمب طبترػػػم ءادلأا يػػػف ـدػػػقت ؿػػػز ف أ

فػػػم زرػػػل

تالّص اك تاايسلت لرخأ ةهج فم اهبزاكت

.

-

:ثحبلا ةيلاكشإ مرػػػػئازجلا يػػػػميلقلإا ـاػػػػظالا ثيدػػػػلت فإ ةػػػػيلمع لرػػػػخأك ةػػػػيرظا تايلازػػػػشإ حرػػػػطي

، ةلةػػػػسمب ؽػػػػلعتت ػػػػلزايه

ك ك تايلّص ؿمعلا بيلاسأ

يف

، ك تزايل لدم اذز ؼئاػظك عكاتك ديازت ةبزاكمل ةيركرضلا ؿئاسكلا

ػتادلك ،

بسزي ام دهأ ؽيقلت فامض لع ةردقلا

ػفا ، اذل بو رابتعا إا تاـعامجلا ةـيميمق

كيرـش نيـب أ

لاـعفو يـساس

ةيمنتلا قيقحتو ةيطارقميدلا ديسجت يف ةـيمحملا

، آا يـى اـمف نـم ايمزمتـست يـتلا تاـبمطتملاو تاـيل

أ لـج

ديسجت نم اينيكمتو اىريوطت أو

؟رودلا اذى ءاد

(12)

- 8 -

-

:ةساردلا جينم اادمتعا لع مذه ااتسارد يف

لا هام ؿزشب يليللتلا أ

ساس ي يف اه

، ك امز لاا تػمت دػق اعتػس

ةا هاػامب لرػخأ

ةدعاػػػسم ػػػل

، ذاختا ـػػػت اػػػه

ػػػنعيمج ا ل ةػػػشقاام ؿكػػػصف

اهلامعتػػػسلا ،ةػػػيجهام ايجكغادػػػيب ؽػػػفك ةػػػساردلا مذػػػه ب

اػػػم

اادمتعا دقف اذل ، مامت تابلطتمك ثلبلا تاركرض يضتقت :ةيلاتلا هااملا لع

:يــميمحتلا جينــملا  ك ةػػساردلا ةػػعيبطك ػػشامتي مذػػلا

صكػػصالا ؿػػيللت يػػف ػػيلع اادػػمتعا ثػػيل اهمدػػخي

جاػػػتلت اػػػهالأ اذػػػه ،ةػػػيميلقلإا تاػػػعامجلاب ةػػػطبترملا رهاكػػػظلاك ةيػػػساسلأا ـيهاػػػفملل ؽرػػػطتلاك ،ةػػػياكااقلا ػػػلإ

لا ك ؿػيللت لا ـاػظالا اذػه صيخػػشتل حرػش

، ةػليفزلا ؿكػلللا فاػػيبك ػب ضكػػهالل

لإاك ةػياكااقلا رػػطلأا فمػض ػػيراد

ة

ئدابمك ةرادلإا

.ةهيدللا

:يفصولا جينملا  فايزك ـاظاز ةيميلقلإا تاعامجلا فإ

مرادإ جاتلي ، لإ

ػتادلكل ـيدػقتك ؼصك فسل

يػف ةدػمتعملا ريياػعملا ػم اػهتبراقم ؿّخ فم ،اهلزايهك اهتزهجأ لع زيزرتلا م ،اهعم باشت امك ةيللملا اس دقك ،اهل ةلاتملا ؿئاسكلاك تايلّصلل ؽرطتلا اذزك ،ةاراقملا ةمظالأا اادع

انضيأ دػيدلت ػلع ةردقلا يف

زييمتك أ اهتعيبط م ةمئّتم ةقيقد ؿكلل داجيإ يف يقطام ؿزشب ـهاس امم ،ـاظالا اذه زئازرك ؿخادم ـه

.اهتئيب م ةفيزتمك يخيراــتلا جينــملا  ـهاػػس دػػقل :

ػػلإ اػػياكااق ةػػيامزلا ؿػػلارملا رػػبع ركػػطتلا ػػلع ءكػػضلا ءاػػقلإ يػػف اػػم دػػل

ػيراد ا ك ا،

هترػػصاع يػػتلا ا

ةػػيميلقلإا تاػػعامجلا ػػناكع فاػػز ،ـيػػمعتلا فػػم عكػػاب كػػلك ؿّقتػػسلاا ذػػام ةػػيرئازجلا

اػػال ا

اهتيقرت لع اهتردق لدمك اهايل تالّصلإا يمارمك ؼعضلا فمازم بتت يف .

جينــملانراــقملا

: ػػل فاػػز اػػهتبراقمك ،ةػػفلتخملا ةػػيللملا ـظاػػلل ؽرػػطتلا يػػف ـػػهم ركد ا ػػم

يػػللملا ـاػػظال

ديدلتل مرئازجلا ،اهام سسأك ةملاعم

نّضف ءاقتااك داجيإ فع ل ولصي ام

لا جذامالاك براجتلا فم ػاراقم

،ة

فػػم ؿكػػلل نداػػس فكػػزت فلأ ولػػصت تاػػيل كآ ػػ يملع ا

ػػناكعك ا ػػ يلمع ا ريكػػطت يػػف ا ةػػيقرتك م

أ ػػئاد ؿّػػخ فػػم ، إ

ؿاػػخد

ػػيلع ةػػمزّلا تاايػػسلتلاك تّيدػػعتلا

، كي اػػم جاػػتا ا

ك حّػػصإ يػػف ػػام دافتػػسي دػػقا فػػم ػػج صكػػصالا ؿيدػػعت

ل ةمظاالا ةياكااقلا .

-

:ةساردلا تابوعص اهبااكج ضعب يف اايدل دزةت ام كهك ،ثلابلا جاكت ؿيقارعك تابكعص فم ام ةسارد كلخت لا ؿّخ فم ،

:

-

ػػلع ؿكػػصللا رذػػعت تاءاػػصل اك ريراػػقت

،ةػػهيدل ةػػيميلقلإا تاػػعامجلا تّخدػػت ؿػػز ؿكػػل تاليػػضكتك

ك ا َاز ف ع فسلتلا ضعب االجس ا ٌسلا ف

اذه ،ؽبا انرظا

رييستل ةيبلسلا رهاكظلاب قلعتل ةرادلإا

ؼاتزي امك

(13)

- 9 -

، ػيلإ رػظاي اذػزه كأ يػاهم رػس كػه اػم فيػب طلخلاػب ،ؼكػخلا ةػجردل ؿصي ظفلتلا فم اهيمدختسم رزف .رسيم كلا لع اهيلإ ذافالاك تامكلعملا لع ؿكصللا يف ؽللاب ؽلعت امك

-

لا لكتػػػػسملا ػػػػلع ةػػػػصصختملا بػػػػتزلا باػػػػيغ مرػػػػئازجلا يػػػػللم

، تاعكػػػػضكم ؿيػػػػصفتلاب ؿكاػػػػاتت يػػػػتلا

ةيميلقلإا ةيززرمّلا

، كلا لع َزرم

ز ثيدلك شب ةلصاللا تاريغتلا بزاكي

ة اها .

يي مذػػػػلا ؾباػػػػشتلاك ؿخادػػػػتلا -

يػػػػف ثػػػػلابلا ػػػػهجاك فػػػػم عكػػػػضكملا اذػػػػه

ـكػػػػلعب ػػػػبااكج دػػػػيدع يػػػػف زارتػػػػشا

،لرخأ تاصصختك ػز

يػستلا ـكػلعك ةيداػصتقلاا ،ةيػسايسلا ـكلعلا ،ري

ةرادلإا عاػمتجلاا ـػلع ،ةػماعلا ػلإ

.ةياكااقلا تاساردلا بااج

-

إ عكػػضكملل ةرػػم ؿػػز يػػف فيػػيلت ةداػػع ، ػػام ةػػمهم تاػػئيزج يػػف

ةيعيرػػشتلا ةػػيزرللا ببػػسب ثػػيل

رهةػػت ت

،ةػػيميلقلإا تاػػعامجلاب ةلػػصلا تاذ ةػػياكااقلا صكػػصالا لكتػػسم ػػلع تاػػبلقتلاك تّيدػػعتلاب ةػػساردلا اػػمب

ؿيدػػعت فػػم ثدػػل يػػف

: دلا اذػػه ،ةػػيلاملا فيااكػػق ،تاػػباختالاا فكااػػق ،ركتػػس نّػػضف

فػػع ركدػػص ،ـيػػظاتلا

شاػػقالل اػػهلرطك فيااكػػق يراػػشم ـيدػػقت يػػف رارمتػػسلاا ؾلذػػزك

، اػػمم أ ػػلع زازػػتهلاا ضػػعب ػػعم ثدػػل

نركد تبعل اهركطتك ةيسايسلا ؼكرظلا فأ امز ،اهاكتسم يفاضإ ا

.ؾلذ يف ا

-

ةساردلا دودح :

ضكملا ـيدقت فسل ضرتفي عك

اام ـسر دكدل مذهل ةساردلا

، ك ززترت يتلا لأا ؽفك

رط :ةيلاتلا

-

لإا راػػػط :يااػػػمزلا ي

لإا يػػػف ؿػػػهمت راػػػط

تاػػػعامجلا ـاػػػظال ياكااػػػقلا ةػػػيميلقلإا

مرػػػئازجلا ةاػػػغلملا ةقباػػػسلا

،

ػػػلع زػػػيزرتلاك ؿػػػمعلا ػػػب مراػػػسلا

أ ةػػػيدلبلا فكااػػػق م (

11 / 10 ( ةػػػيلاكلا فكااػػػقك ) 12

/ 07 )،

ك ؿػػػز اذػػػز

ةياكااقلا صكصالا ك ،ةلصلا تاذ

أ اضي كػه مذػلا ةػيميلقلإا تاعامجلا فكااقب ؽلعتملا عكرشملل ؽرطتلا

ذام ءارهلإاك ةشقااملا ددصب (

2018 ٌيبت ضرغب )

.اهلبقتسم صكصخب لؤرلاك تاهجكتلا ةفرعمك ف

-

لإا راط :ياازملا لع بصات

يملا ةيميلقلإا تادلكلا ىع

ز ةد ؽيبطت ل ،رػئازجلا يف ةيميلقلإا تاعامجلا ـاظا

اك ةلهمتمل يف .ةيلاكلاك ةيدلبلا

-

لإا راػػػػط يعكػػػػضكملا :

يعكػػػػضكم ةػػػػساردلا رػػػػصتقت ك ركد ريكػػػػطت تاػػػػيفيزك ؿبػػػػس ػػػػلع ا

أ ا ءاد تاػػػػعامجل

رئازجلا يف ةيميلقلإا

، ب لع زيزرتلا ؿمجم

امازمك حّصلإا ؿخادم اهب ةقلعتملا بااكجلا ةفازل

.

- :ةقباسلا تاساردلا ا بػػػااكج ةػػػفاز يػػػطغت ااتػػػسارد فأ اػػػمب يػػػمرت عكػػػضكملا اذػػػه يػػػف ةػػػلمازتم ةػػػيؤر ـدػػػقتل ةػػػيميلقلإا تاػػػعامجل

ريكطتل اػػهئادأ ةػػيقرتك اػػه دػػقف اذػػل ،

ػػهيف اادػػمتعا ا

ػػب كأ ؿزػػشب اهتمدػػخ ةدػػيدع تاػػسارد ػػلع آ

رخ

لأ

اػػها

ت

ػػلكاات

(14)

- 10 -

ؼلتخم ؿزشب

، لأا تاذػب اهذػخةت ةلماػش تاػسارد دكػجك رذػعتل ؼادػهلأاك ةػيمه

اػضيأ ؼكرػظلاك ثػيلب ،

أ اػها

أ تايئزج لع تت اػهيف ةػمهم طاػقا كأ ةػساردلا فػم

صػصختلا بػسل صكػصخلا ػجك ػلع اػهام اادفتػسا ،

اهام ؿزل يعكضكملا دركا ؾلذلك ،

أ :يلي امز اهمه

ًلاوأ : :فاكػاعب ماركتزد ةلكرطأ

"

يرئازجلا ينوناقلا ماظنلا يف ةيمحملا تاعامجلا ةيللاقتسا

"

:ةػهلابلل ، ةزارػب

ةػػػبيهك ، ةاػػػس ( 2017 ) يػػػف تػػػلكاات ، باب

اػػػه لأا يػػػف ةػػػيميلقلإا تاػػػعامجلا ةيلّقتػػػسا رهاػػػظم يػػػف ثػػػلبلا ؿك

ؿّخ فم ،مرئازجلا يرشتلا تاعامجلا مده ةيلّقتسلا ةسرزملا رهاظملا

يف ةػيفيظكلاك ةيكػضعلا اهبااكج ،

يف تقرطت امايب يااهلا بابلا

اهام لإ لا تاػعامجلا ةيلّقتػسا دكدػل ةػيللم

دكػيقلا ػلع ػلّخ فػم تزػزر ،

ػػسا يػػف رهؤػػت يػػتلا يػػف مرػػهعتك باػػختالاا ـاػػظا يػػف ركػػصقلل اهبػػسل دػػئاعلا ،تاػػيلاكلاك تايدػػلبلا ةيلّقت

إ داػػجي

ػػزك ،ءؼػػز يػػللم بػػختام ذ

لإا ةياػػصكلا ةدػػش ا ػػيراد

ة اػػهيلع ةػػقبطملا

، ػػلإ ةػػيللملا ةػػيلاملا ؼعػػض بػػااج اػػهل

اػػهقيقلت فكد ؿكػلتك اهمدػػقت ؿػقرعت يػتلا ؼادػهلأل

فػم ةكػػجرملا إ

اهئاػشا اػهدافم ةػػجيتا ػلإ ؿػػصتل ، ـدػػع فأ

يػػػف ياكااػػػقلا اػػػهماظا ؿّػػػخ فػػػم عرػػػشملا ـػػػسل رػػػمأ

مامأ ؿػػػيقارعلا ضػػػعب ػػػضك دػػػق فكػػػزي اهتيلّقتػػػسا اػػػه

قيقلتل

، امم .ةيززرملا ةطلسلل ةيلامك ةيرادإ ةيعبت يف اهلعج

ًيناث :فاكاعب ماركتزد ةلكرطأ

"

تاعامجلا تايرحو قوقح محملا

اـسنرفب ةـنراقم رـئازجلا يـف ةي

"

:ثػلابلل ،

ػػػب ويكػػػش فاػػػمهع ف

ةاػػػس ، ( 2018 ػػػَسق يػػػتلا ، )

اهم ػػػلإ فيباػػػب ػػػلّخ فػػػم ؽرػػػطت مدػػػيهمت ؿػػػصف دػػػعب ػػػلإ

ةقيقللاك ةيرظالا فيب ةيللملا تاعامجلا ،

اهدعب ـدق يف بابلا ؿكلأا ،اهتااامػضك ةػيللملا تاعامجلا ؽكقل

ك لّخ فم شقاا

ػقللا مذه تااامض فايب ؿكال ـه ،ةيعبتلاك ةيلّقتسلاا فيب اهقكقل ةلةسم اهتػسراممك ؽك

،

اػمايب اػػهئدابمل ضرػعتلا ؿّػخ فػم ،اػسارفك رػئازجلا يػف ةػيللملا تاػعامجلا تاػيرل يااػهلا باػبلا يػف ؿكاػات

ـه ،اهتاقيبطتك أ

ت وضك ة لإا ةياصكلا ريه يراد

تايرللا مذه ةسرامم لع ة ؿػصكتك ،

رػيخلأا يػف ػلإ

راػبتعا

ا صرػػػلك ةردػػػق لدػػػمب ةػػػاكهرم ةػػػيميلقلإا تاػػػعامجلا تاػػػيرلك ؽكػػػقل فزاكػػػتلا فػػػم عكػػػا ؽػػػلخ ػػػلع عرػػػشمل

يػػف ةػػيميلقلإا تاػػعامجلا فكااػػق فكمػػضم ؿّػػخ فػػم رػػهظي مذػػلاك ،ةػػيرللاك ؽػػللا فيػػب ؿػػمازتلاك ـاجػػسالااك .اسارفك رئازجلا

ــًثلاث :فاكػػاعب ماركػػتزد ةػػلكرطأ

"

يرــئازجلا نوناــقلا يــف ماــعلا قــفرملا ضيوــفت

"

ةػػهلابلل ، :

،ساػػاكف ةليهكػػس

ةاػػػػس ( 2018 )،

ب يػػػػف تػػػػضرعت ؿكلأا اػػػػهبا

ػػػػلإ لإا راػػػػط ـاػػػػعلا ؽػػػػفرملا ضيكػػػػفت ةػػػػياقتل ياكااػػػػقلا نليػػػػضكت

ا

، ػػل ةلزػػشملا مرػػصااعل

كأ ـاػػعلا ؽػػفرملا ضيكػػفت ةػػياقت ؽػػيبطت تلااػػجم ػػلع تػػت اػػهام يااػػهلا باػػبلا يػػف

اذػػه ،

تالّػصإ فػم دػيزم ؿاػخدإ ػلإ تػعدك ةػياقتلا مذػه ةػياهالاب تامه دقك ػيلع

ب

لاا

داػمتع

ػلع

ريياػعم ةػلمج

(15)

- 11 -

ػػلاجالإ ز بكلػػسة ثيدػػل

ػػلع نءاػػاب ك ، ةػػعكمجم

ػػلإ مدؤػػت تاراػػبتعاك تاػػيطعم يػػللملا رييػػستلا ةارػػصع

ك . ام ةدافتسا ربزأ ؽيقلت

ـــًعبار :فاكػػػاعب ماركػػػتزد ةػػػلكرطأ

"

ةـــيمعفلا تاـــجاحلا ثـــيح نـــم ةـــيمحملا تاـــعامجمل يلاـــملا للاقتـــسلاا

ةيرورــضلا تاروــطتلاو

:ثػػلابلل

، يػػش ؽيدػػصلا دػػبع ( ةاػػس

2011 ) ، تزػػزر بػػااكجلا ػػلع ةػػساردلا مذػػه

لإ ةػػػيلاملا ،اػػػهماهمب ةػػػيميلقلإا تاػػػعامجلا ـاػػػيقل ـزّػػػلا يػػػللملا ؿّقتػػػسلاا داػػػجي

ب ـاػػػقف ػػػت ةػػػسارد ة

ؿػػػيكمتلا ريه

يػػللملا ؿّقتػػسلاا ػػلع يػػللملا ؿكلأا اػػهباب يػػف

ـػػه ، ػػلإ اػػهام يااػػهلا باػػبلا يػػف ؽرػػطت ةػػلمج يػػف ثػػلبلا

آا ل ؿّقتػسلاا اذه ـعدت يتلا تاي ،

ك مذػلا صػلخ ةػياهالاب ةلماػش ةػعجارم بجكتػسي ػمعدلك دكدػلم ػاأ ػلإ

.يللملا ؿيكمتلا ـاظال ــًسماخ فاكػػاعب ماركػػتزد ةػػلكرطأ :

"

إا راــط ةــيمنتلا قــمخ يــف اــىرودو ةــيدمبلا ةيرــشبلا دراوــممل ينوناــقلا

ةيمحملا

:ثلابلل

،ؽزرك فب ـاشه ةاس

( 2013 ) لإا ةػساردلا مذػه تلكاات ، راػط

خلا ـيدػقت يػف مرػشبلا ةػمد

ةيدلبلا ةيللملا ةيمكمعلا

، ثيل ،ةيللملا ةيماتلا ةعااص يف بعلت مذلا ركدلا لعك ؽرػطت

اػهباب يػف ؿكلأا

ل لإا ركػػصق راػػط

،ةيرػػشبلا دراكػػملا ةػػبراقمل ةباجتػػسلاا فػػع مدػػلبلا ياكااػػقلا ػػف اهدػػعب ؿػػقتاا ـػػه

ي يااػػهلا باػػبلا

لإ ػتلا ءكػس اهببػس يػتلا تاػسازعالاا ةػفرعم ة

ػملل ياكااػقلا ريط ةػيللملا ةػيماتلا يػف اػهركد ػلع مرػشبلا درك

،

ةػػياهالاب زػػػجعلا فأ ػػل فيػػبتي

ةػػػيللملا ةػػيماتلا ؽػػيقلت يػػف ػػيااعت مذػػلا

،ةػػيدلبلا درػػػم

م ػػلكأ ةػػجردب ركػػػصقل

لإا ياكااقلا راط دراكمل

اه مذلا ،ةيرشبلا م شامتي لا

.ثيدللا يمكمعلا رييستلا تابلطتم

ًسداس :فاكاعب باتز

"

ةرادإا لا اـسنرف ،اـيناطيرب ،رـئازجلا ،اـيتاقيبطتو ةـيمحم

"

، ركتزدػلل : بّػعج ؿاػمز ،

ص ا ةاس رد ( 2017 ) ؿكاات ، ػلّخ فم

ةرادلإا ػ يرظا ةػيللملا قيبطت ـػه ،ا

تا لأاك رػئازجلا فػم ؿػز يػف اػه ةػمظا

ةاراقملا يف ةلهمتم

يااهلاك ؿكلأا يف فاز ،ةعبرأ ؿكصف يف اسارفك ايااطيرب ام

لأ لإا ـيظاتلا بيلاس مراد

،

لإا اذػػػزك راػػػط

اػػػل مرػػػظالا ػػػلع ثػػػلاهلا ؿػػػصفلا يػػػف زػػػزرك ،ةػػػيللملا ةراد

ةرادلإا يػػػفك ،رػػػئازجلا يػػػف ةػػػيللملا

لأا رػػيخ ػػام ػػلإ ةرادلإا لأا يػػف ةػػيللملا ةػػاراقملا ةػػمظا

، ب ػػل فاػػب ةػػياهالا اػػسارف يػػف ةػػيللملا ةرادلإا ـاػػظا فأ

اػػػيااطيربك فيعئاػػػش فيجذكػػػماز

نركػػػطت فادهػػػشي ؼدػػػهب ةػػػيزيماايدك ا

ةػػػيللملا تاػػػجاللا عابػػػشإ ػػػلإ ؿكػػػصكلا

زػػيزرتلا ػػم ،ةػػمزّلا ةػػيلاعفلاك ةدكجلاػػب اػػنصكصخ

اػػنيرهكج انرػػصاع مراػػبتعاب يطارقميدػػلا رػػصاعلا ػػلع ،اػػهيف

. قيمعتك رئازجلا يف ب ذخلأاك مكلا ماجتلاا يغباي ام اذهك ًعباـــس :فاكػػػاعب باػػػتز

"

رـــئازجلا يـــف ةـــيمحملا ةـــيمنتلا ةرادإ

"

ؿاػػػمج ركتزدػػػلل ، فادػػػيز

، رداػػػصلا ةاػػػس يػػػف

( 2014 ) زلا ؿكاات ، ا

سم بت ة ةيللملا ةيماتلا ةل ةصاخ

ةػيدلبلا لكتػسم ػلع

، ةػسمخ ركاػلم يػف فػم ؽػلطات

ػػػيلبتل صكػػػصالا ػػػقاك اػػػهقيقلتل ةػػػمزّلا تاػػػبلطتملا ه

اػػػهل ةػػػيميهافم ةػػػسارد ـدػػػق ثػػػيل ، أ

كػػػلا ؿكػػػلت ـػػػه ،لاك

Références

Documents relatifs

As suggested by the work of Semblat et al (2005) in the case of Volvi (Greece), Figure 5 reveals that the resonance frequencies of the layer are linked to the local thickness of

Multilingual Extraction of functional relations between Arabic Named Entities using NooJ platform.. Abdelmajid Ben Hamadou, Odile Piton,

While the previous ontologies include security specific concepts such as threat, attack, vulnerability, these ontologies include security related concepts for

Dans la phase d’apprentissage lors de la création de notre modèle de coût énergétique, nous avons opté pour crée nos propre charge de requêtes manuellement pour collecter

Des différentes échelles d e mobilité qui se peuvent concevoir théoriquem ent, celle qui nous intéresse ici est le territoire... Huns/Xiongun, Mongols, Perses,

Comme dans ceux qui précè- dent toutefois, cette histoire n’est pas menée du point de vue des Romains, mais du point de vue des peuples soumis: de même que la conquête du monde

First we observe that the assertion of the Proposition is also valid for arbitrary lattices Γ ⊂ ˆ Γ, arbitrary systems {ξ} of repre- sentatives and other normalization of the 12-th

As in the case of CM-points on classical modular curves, CM- fake elliptic curves play a key role in the construction of class fields by means of special values of automorphic