الأبوة في الجزائر بين الأصالة والحداثة

(1)

و ةلاصلأا نيب رئازجلا يف ةوبلأا ةثادحلا ريهز سينول ) فلشلا (يلعوب نب ةبيسح ةعماجب يكينيلكلإا سفنلا ملع يف ذاتسأ : ةمدقم نا اّمأ ةرسلأا لخاد ةطلسلا كلمي يذلا ديحولا وه بلأا دجن نيأ يوبلأا ماظنلا ىلع ينبم ةيديلقتلا ةلئاعلل يميظنتلا لكشلا بسنلا نأ يأ بسنلا يوبأ كلذك يلئاعلا لكيهلا .هتطلس تحت يبسن لكشب تناكف ملأا كلاملأا و نبلاا ىلإ بلأا نم لقتني و تانبلا ب ىلإ نهلهأ تيب نم نجرخي .نهجاوزأ تي نكل دعب 2691 ،عبتملا يسايسلا جذومنلاب ةطبترم ةماه تلاّوحت يرئازجلا عمتجملا دهش ، تاينب دلايم يف تمهاس ةيسايسلاو ةيداصتقلاا ةيعامتجلاا ةكرحلا هذه .ىربكلا ندملا وحن يفيرلا حوزنلاو عّنصتلاو نّدمتلاب كلذو .ةديدج ةيرسأو ةيعامتجا تلاّوحتلل و يسيئرلا ببسلا ّنأ لوقت ءارآ ةّدع كانه و ةيعامتجلإا ةيرسلأا وه لقث نم هقباس نم رثكأ رفني ءاسنلا نم ديدج ليج روهظ .ةيعامتجلاا راودلأا يف ةأرملاو لجرلا نيب ةاواسملا راكفأ و ميق نم هلمحت ام و ةثادحلا ىلإ علطتي و يديلقتلا ماظنلا ريغت بناج ىلا ةيعضو ةأرملا يميقلا انقسن نع ثدحتا .رئازجلا يف ةفينعلا ةيتيوهلا ةمزلأاو عارصلا نم ةلاح قلخ يف اريبك ارود تبعل ىرخا ةيضق كانه تاضقانتلا نم طيلخ حبصا يذلا دجن نيا ةيديلقتلا ميقلا ت لخادت عم بنج ىلإ ابنج شيعت نأ تعاطتسا اهنأ ةجرد ىلإ ةثيدحلا ميقلا اكولس يف مّكحتتو لا اقيرط هل عنصتف ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيلمع للاخ لفطلا قفارت اهنأ كلذ نم رطخلأاو لب مهشيع ةقيرطو دارفلأا ت .ةيلخادلا تاعارصلا و ضومغلاب لاإ هيف سحي يراوه يدع .د هب ماق يذلا يجولويسوسلا ليلحتلا نا ( 2 ) مل ،ةيوبلأا ةفاقثلا نا ىلا لصوت رصاعملا يرئازجلا عمتجملل ىقبت ماظنلا يف كلذك ناك امك ةطلسلا هديب نم ديحولا دعي مل ّدجلا وأ بلأا نا دجن .هتاذ ّدحب افده دعت مل و قباسلا يف امك اهسفن ىفطصم تشونفتوب .د هارجأ يذلا قيقحتلا بسحف.يديلقتلا ( 1 ) ةكراشمب ةرسلأا لخاد ذختت تارارقلا تحبصأ ،ةيرئازجلا ةرسلأا لوح أ يتلا ّملأا لخاد ،رارقلا عاّنص كلذك مه اوحبصأ كلذك نيغلابلا دلاولأا .ةرسلأا لخاد رارقلا اهب عنصت ةرجأ ىضاقتت ةلماع ةأرما تحبص .مهتراشتسا دعب ّلاإ ارارق بلأا ّذختي لاف ةرسلأا ةلاصلأا يف ةدتمم هروذج يفاقث ماظن لظ يف رئازجلا يف ةوبلأا ريصم ام وه اذه لك يف حورطملا لاؤسلا ؟ ةثادحلا سفنتي هعذج و 1 ؟ ةوبلأا ىتعم ام دجن سوماقلا يف ( 3 ) ةوبلأا حلطصم نا ذخأي مسا فيرعت ىلإ ريشي ثيحب ثنؤم ةيصاخ نم وأ بلأا صئاصخ ىلإ . ىوبأ ساسحإ نم ةهج ىرخأ ريشت ةوبلأا كلذك طبارلا ىلإ طبري يذلا ينوناقلا بلأا عم دجنف . هنبا ةوبلأا ةوبلأا , ةيعرشلا ةيرضحلا ةوبلأا , ةيعيبطلا يتلا مجنت نع . ينبتلا : ةوبلأل نيينعم دجن يوبرتلا يسفنلا مجعملا يف  . "يقيقحلا هدلاول لفطلا طبرت يتلا ةيومدلا ةطبارلا "وهو :يجولويبلا ىنعملا ( 4 )  صخت ةيعامتجا ةيرسأ ةفيظو" وهف :يعامتجلاا ىنعملا نم هاجتا نيناوقلا عيرشت يف اهلامعسا يف تايحلاص هل ريخلأا اذه و ،بلأا ."هتنبا وأ هنبأ هدلاوأك مهب نيطبترم مه ( 5 ) -: يسفنلا ليلحتلا يف ةوبلأا : ديورف هنع بلأا بسحف لفطلا ةدلاو ذنم سيل ىنعمب ،بلأا نم لفطلا باجنإب ملأا ةبغرب أدبت بلأاب لفطلا ةلص نأ ديورف ىري .كلذ لبق لب : ناكلا دنع بلأا

(2)

لبق هنع ملأا هتنوك يذلا روصتلا للاخ نم ،لفطلا نيوكت يف لخدو ،نوناقلل لثمم و موهفم هنأ ىلع ناكلا دنع بلأا فرعي .لفطلا ةدلاو بلأا لخدي و ،ملأا قيرط نع لفطلا ىدل مساك لجسلا يف ةناكملا هل يطعت يتلا يه ةريخلاا هذه نأ ناكلا ىري لفطلل يزمرلا . يف نافلتخي امهدجن ىرخا ةهج نم .اهل ملاا روصت ةطبترم ةيوبلأا ةفيظولا امهنم لك رابتعا يف ناكلا و ديورف ءاقتلا ةطقن نمكت .يعاولآاب اهطبر عم ملاكلا ةفيظو ىلع دنتسي يناثلا امنيب بلأاب فيرعتلا يف يعاولآا ىلع دنتسي لولأا نوك -لا سفن-لا ملع يف ةوبلأا .يوبرت هب دصقيف يسفنلا دلاولا امأ ،لفطلا ابجنأ ناذللا ملأاو بلاا يجولويبلا دلاولاف .يسفنلا دلاولا و يجولويبلا دلاولا نيب اقرف كانه" بيبطلاو ةسردملاو سردملاو ةليدبلا ملأاو ليدبلا بلاا ىلع اذه قبطنيو ةيسفنلا ةياعرلاو ةيبرتلاو هموملأا و ةوبلأا ةيلمعب موقي نم ةبيبطلاو دقيو لفطلا بحي نأو نيدلاولارودب مايقلا ىنع ارداق نوكي نأ يغبني يسفنلا دلاولا نأو ،يسفنلا هومن ةياعرو لفطلا ةيبرتب موقي نم لكو و هر "هتيبرتو هتبحص بحيو صخشك همرتحي . ( 9 ) 2 و فقاثتلا لظ يف يرئازجلا عمتجملا ا : ةيعامتجلإا تلاوحتلا .اهلدب رمعتسملا ةفاقث سرغو هتفاقث ميطحت اهنم فدهلا ناك فقاثت ةيلمع ىلإ رامعتسلاا نابإ ضرعت دق يرئازجلا عمتجملا نا مويلا عمتجملاو نع اهثرو ةلكشم :نيتلكشم عراصي و يسنرفلا رامعتسلاا ماما اههجاوي ةلكشم ةكرمأ ىلإ اوعدي يذلا ديدجلا رامعتسلاا ا قيرط نع لا ملاعلا .ةمواقم ةيأ نودبو ةرعقملا تايئاوهلا قيرط نع نكلو ةيقدنبل فقاثت ةيلمع ىلإ ضرعتي يرئازجلا عمتجملا نإ Acculturation يتلا ةعراستملا ةريتولا ،اهيف عرسو ةيلمعلا هذه لهس ام لعلو زيناكيم لامعتسا اهيلع بعصي ةديدش كابرإ ةلاح يف لخدت اهتلعج امم تاعمتجملا اهب كرحتت .اهيف ريكفتلا ىتحو لب ةهجاوملا تام كلذ ميدقلا نيب نزاوتلا نع ثحبلا ةيلمع لعجتو يضاملل ةيلقعلا ةليكشتلا ىوتسم ىلع ديدش بارطضا ثدحت فقاثتلا ةلاح نلأ " تي نيأ ةغرفم ةقلح يف لوخدلا ىلا درفلا عفدت ةيعضولا هذه .ةليحتسم ىلا ةبعص ثيدحلاو ليصلأا نيب ،ديدجلاو شب سمل يحطس لك و رضاحلا و يضاملا ".لبقتسملا ( 7 ) ربعي لائاق ةلاحلا هذه نع فرشل ىفطصم لكشب هعفدت ةيعضول ةنيهر هسفن دجو يرئازجلا درفلا نا ": لقنتلا ىلا يهانتم لا و يضاملا ىلإ ةدوعلا ةلاحتسا نيب " مدقتملا رضاحلا تقولا عم فيكتلا ةلاحتسا . ( 8 ) نا ف هلعفت ام لوأ فقاثتلا ةيلمع ه تاعمتجملا ي و ةليصلأا ةفاقثلا ةسادق لاطبا و ريبك مكب يفاقثلا قسنلا قارغإ قيرط نع كلذ ةفاقثلا نا وه انه ثدحيس يذلا . ةليصلأا جذامنلا باسح ىلع كلذ و ةباذج ايلع لاثم لثمت اهلعج و عمتجملا نع ةبيرغلا جذامنلا نم .مارتحلإا و لاثتملإا اهيلا بلجت يتلا اهتسادق مث ةمواقملا ىلع اهتردق و اهتيويح نم دقفتس ةليصلأا ميق حبصت ةيناث ةلحرم يف و .مئاد قلق لكش ىلع هشيعي درفلا ىدل يلخادلا عارصلا نم ةلاح دلوت يتلاو ةضقانتملا زومرلا و جذامنلا نم طيلخ نع ةرابع عمتجملا كراب.ج بهذي ةيبرعلا ةفاقثلا صوصخب ( 6 ) J.Berque قثلا نيب ةصاخلا ةقلاعلا جاتن وه ةفاقثلا هذه يف ضقانتلا نأ ىلا ةفا يسفن شوشت ةلاح قلخ عضو اذه .ةيبرغلا ةراضحلاو اهتلاصأ يف ةردجتملاو اهيضام يف ةسرغنملا ةيبرعلا نيب حجرأتت ةيوهلا لعج يفاقث ...سندملاو سدقملا نيب ،ةثادحلاو ةلاصلأا نيب :نيتداضتم نيتيعضو ةيفاقثلا اهتزيمب فرعت ،ةيملاسلإا ةيبرعلا نادلبلا نم رثكأ، رئازجلا نإ عون ،ليثم هل قبسي مل عيمجت يف لثمتت يتلاو اهب ةصاخلا ابتلا ىلع ،كلذ نم رثكأو عونتلاو رثاكتلا ىلع ربعي يفاقثلا ضقانتلا نإ .ةسكاعتم ةيفاقث زومرو جذامن هيف دجن نيأ يفاقثلا طيلخلا نم دع تجلاا ميظنتلا نم جذومن ءانب ليحتسملا نم لعجي يذلا ةيفاقثلا ميقلا زيمي يذلا لكشب رثأت ةيفاقثلا ميقلا نم ةميق لك .سناجتملا يعام ءاقترلإا يف هتبغر نيب مسقنم ضقانتم لكش ىلع هتفاقث شيعي يرئازجلا درفلا نإف اذهلو .اهل براقم لكشب لا ىرخلأا ميقلل سفانم محازم .)يديلقتلا ( هتلاصأ نع يلختلا نم هقلقو )ةثادحلا( يملاعلا ىوتسملا ىلا ( 01 ) ف لوقي يبلاوت .د كلذ ي ( 00 ) N.Toualbi هباتك يف ةلاحلا هته نلأ ،ميقلل يلخادلا داضتلا ةلاح ةهجاوم ىلع نيرداق ريغ مهسفنأ نودجي دارفلأا نم ريبك ددع :" يبرعلا برغملا يف ةيوهلا" ايوه دنس نوكلمي لا مهسفنأ نودجي .ةيفاقثلا تلاثامتلا قسن ىوتسم ىلع تتشتلاو ماسقنلاا مهل ببست مهعقوم ديدحتب مهل حمسي يت ضيوعتلا دقف ملاع ىلإ مهتلكشمل لحل نوؤجليو مهطيحم ىلع فرعتلاو . Décompensation

(3)

3 : ةثادحلا و ةلاصلأا نيب ةوبلأا 1.3 :ةلاصلأا ضيقن ةثادحلا .يديلقت وه ام لكل اهؤادع وه ةثادحلا يف هظحلن ام مهأ مدقتت ةيتاذ ومن ةيلمع سيل ثيدحتلا نا راكفأو تازجنم نم تاجتنمو طامنأ سرغ وأ لتش ةيلمع اهنا .اهتاذب ةدروتسم ىلإ نأ ىري نم كانه هيلعو . ةثادحو امدقت رثكأ نيرخلآا اهققح يتلا تازجنملا عم لصاحلا ومنلا ىوتسم ةاهاضمل يعس هنإ . نطولا يديلقتلا عمتجملا عمو يضاملا عم ةعيطق لكشي امامت ديدج ىطعم وه ثيدحتلا نأ ىري نم اضيأ كانه نكل هتايلآو هميقو هتامس لكب .اهيف رهظت يتلا تاعمتجملا فلاتخاب ةفلتخم ةيثيدحت عيراشم كانه نأ ىلإ بهذيو ، ثارتللو يضاملل رارمتسا وه ثيدحلا عمتجملا ةدرجملا ةفرعملا لع مئاقلا ركفلا : يه طاقن سمخ يف ةثادحلا صيخلت نكمي - ةيدرفلا - ةيلاربيللا - يلبقتسملا هجوتلا - . ةيناملعلا :ثلاث صئاصخب زيمتت ةثادحلا دجن امك  .ةيبروأ يخيراتلا قايسلاو أشنملا ةيحان نم يهف  .اهيلع ةقباسلا ةيديلقتلا موهفم عم ةعيطق يه ةيناث ةيحان نمو  تي نأ ناسنلإا عيطتسي ثيحب تايوتسملا ةفاك ىلع حوتفم عمتجم دوجوب ىنعت ةثلاث ةيحان نم ةيركفلا تاقفصلا لضفأ دقعيو قوس . ةقباس تاطابترا ةيأ نع رظنلا ضغب ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلااو يف ةثادحلا صئاصخ ضعب مدقن نا اننكمي اهتامس : ةيلاتلا ةيسيئرلا وحن هجتي يذلا لمعلا و جاتنلاا عمتجم ءانب ىلا تّدا يتلا ايجولونكتلا و ملعلا لاجم يف ريبك عسوت . هيفرتلا و كلاهتسلاا عمتجم و هسفن ميلست و , ةيديلقتلا تاسسؤملا نم هررحت و , هسفنب صاخلا همامتها و يتاذلا يعولاب زيمت يذلا هعضو عم " درفلا "روهظ . ةضوملا و ملاعلاا لئاسول اهكيلمت -ثادحلا ةيروطسا لا ةيخيرات , ةيرود لا ةيطخ , ةيمسوملا سكع ةيتقولا ةينمزلا روهظ رابخلاا عم ائيشف ائيش طلتخت , ةرصاعم امئاد ة . ةيخيراتلا ةرتفلا بولقم كلذب يه و , ةينلاا لب ةيمويلا 2_.3 : ةوبلاا و ةثادحلا اهل ناك اقباس ةروكذملا ةثادحلا تامس نا ريثأت : يلي اميف لثمت ةرسلاا لاجم يف  باجنلاا نيناوق فاشتكا نم ايجولونكتلاو ملعلا نكم دقل لك يف .لسنلا يف ريبكلا مكحتلاو لافطلاا تايفو ريبك لكشب صيلقتو باجنلاا نع ديحولا لوؤسملا بلاا دعي مل .هتجوز ىلع هتطلس هدقفت ةقيقح ماما هسفن بلاا دجي تابسانملا هذه لثم نم ةبسانم سنلا ةيلمع يف مكحتت ةأرملا تحبصا ,لمحلا عنم بوبح فاشتكا دعب , لافطلاا ةيبرت نعو يسنجلا ررحتلا نم اهنّكم امم ل يفكت ةيونملا تاناويحلا تحبصا .باجنلاا و سنجلا نيب ماتلا لصفلا نم ةيبط ةدعاسمب باجنلاا نّكم ىرخا ةهج نم. ينهملاو كت يف ملاا مسج نع ءانغتسلاا نكمي مل امنيب باجنلاا ةيلمع يف اهدحول ميلسلا يرشبلا هلكش يف لفطلا نيو .  عمتجملا لوحت نا يعارزلا عمتجملا يف . عمتجملا يردج لكشب لوح دق فرت و كلاهتسا عمتجم مث لمع و جاتنا عمتجم نم ( يوناثلا عاطقلا يف .ةعرزملا ريدمو ةرسلاا بر تقولا سفن يف لجرلا ناك ,صاخ عضو نود اهجوز بنجب لمعت ةارملا تناك رحتو لب ةيعضولا يف نييواستم ةارملاو لجرلا حبصا ,)يعانصلا ناك يذلا قيرفتلا نا.اهب صاخلا يرهشلا اهبترمب اهجوز نم ةارملا تر . لاوزلا ىلا هلآم ةيمهأ ّلقا حبصأ جاتنلإا ةفيظوو باجنلاا ةفيظو نيب زييمتلا ساسا ىلع نيسنجلا نيب ادوجوم  ىلا ةيناسنلاا مولعلا روطت ىدأ .ةيصخشلاو ةيعامتجلاا تاقلاعلا يف ريبك لكشب رثا ةيدرفلا روهظ عمتجملا يف ةديدج ميهافم زاربا يتاذلا مكحلا ةيمها تزربا يتلا "درفلا"و "يعامتجلاا لعافلا" موهفم لثم دارفلأل ةنماك تناك يتلاو يتاذلا مكحلا يف ةبغرلا هذه نا. م مهريغو سكرام ,ديورف ,شتين لثم داّوّرلا نمز يف لمكلاا ريبعتلا نلاا فرعت,)تراكيد( ةثيدحلا ةفسلفلا يف ةعيطقلا ةركفل اوجّور نم . ةيفسلفلا , ةيعامتجلاا , ةيداصتقلاا ,ةيسايسلا : ةايحلا نيدايم ىّتش يف امئاق ناك يذلا ماظنلا عم ريثأت اهل ناك ةيدرفلا ةركف نا

(4)

ةلطعم تحبصأ يتلا ةيلاوملا لايجلأا ىلإ ميقلا ريرمت وأ ةلاحلإا ةفيظو يه يتلاو ةيسيئرلا بلأا ةفيضو ىلع داضم درفلا حبصأ امل .هسفنب هسفن ةعانص يف حمطي  ةديدج ةيسفن لكاشم روهظ ىلإ ىّدأ )ةفلتخم ةيعامتجا راودأ ءادأ ،ةيعامتجا تايعضو ةّدع لغش( درفلل ةيعامتجلاا تاءامتنلاا ددعت عارص ىلإ هب عفدت و ةيسفنلا هتدحوو هقسانت ددهت تاءامتنلاا هذه تحبصأ ،لبق نم درفلا اهفرعي نكي مل .ةقيمع ةيوه تا رابتعلاا ةداعا يف ريبك لكشب تمهاس دق ةثادحلا نا ةوبلأل نم ءاسنلاو لاجرلا نيب ةنميهلا تاقلاع ،ةلاصلأا لظ يف ،نوك كلذ تطعا ,ىرخا ةهج نم راغصلا ىلع رابكلا ةنميه ةقلاعو ةهج ءابلآل لادج لا لكشب مئاقلا ماظنلل نماضلا بلاا ناكو .ةميق تايحلاص لا .هيف يهو عمتجملا يف اهسفن تضرف يتلا ةركفلل ارظن ةدئاس تناك رملاا ةقيقح يف ةنميهلا هذه نا .مارتحلااو ةعاطلاب هل نكي لك ءاسنلا ىلع مهتنميهب .ةرسلاا لخاد مهتطلسل اردصم اهنم اولعجو اهيف نومكحتيو ةايحلا اهنم يتات يتلا ةداملا كلت نوكلمي ءابلاا نوك ع مهتنميه نم اونكمت ماظنلا يف يناعم نم ةرابعلا هذه هلمحت ام لكو "ةرسلاا بر" ىمسي بصنم يف مهدوجو كلذب اوضرفو لافطلاا ىل . يوبلأا صاخ لكشبو عمتجملا تايوتسم لك لمشتل كلذ تدعت لب عمتجملل ةيساسلاا ةيلخلا ةرسلاا لاجم ىلع ةيوبلأا ةطلسلا رصتقت مل . يسايسلا و ينيدلا بناجلا و ةلاصلاا ميقل اهيدحتو ةيعامتجلاا ةطراخلا اهريغتب ةثادحلا نا اهريثأت ةوبلاا رارقتسا تعزعز ىلا تدا مئاقلا ماظنلا ىلع ريبكلا اهريثأتب حبصا ثيح عمتجملا لخاد و ةرسلاا لخاد ىوقلاو ةطلسلا عيزوت ةداعا و , حلطصملا اذه لوح رودت تناك يتلا تلاثامتلا ىلع حولا سيل بلاا و , ةطلسلا كلت يف عمتجملا يف ةطشانلا ةلماعلا ملاا هكراشت لب ةرسلاا لخاد ةطلسلا كلتمي يذلا دي قافنإب ىلع ملاا . ةيزمر هتطلس تحبصاو ةرسلاا سيئر وا ةرسلاا برك هتايحلاص بلاا دقف لافطلاا ةيدرفلا روهظ نا ضقانتت ظو يّدؤي ريخلاا اذه .بلاا هرّيسي عمتجم عم يلك لكشب ريرمتلا ةفي transmission درفلا عّلطتي امنيب هسفنب هسفن جاتنا ىلا ثيدحلا .autoreproduction ود اوسنورف يلقنيس بسح ( 21 ) Singly F de ءادترا نوضفري اوحبصا دارفلاا ناف ح لك مهسفنأب مهسبلام اوطيخي نا نوديري ) ةجوزلا و جوزلل ةيعامتجلاا فئاظولا ( لبق نم تطيخ سبلام . هتابغرو هتاعلطت بس مويلا حبصا و ناطبارتملا هيف ررقي جاوز ىلا انلقتنا " لقعلا جاوز " ىمسي ناك يذلا و ءابلاا همظني و هررقي ناك يذلا جاوزلا نم ةّدم ماد اجاوز مويلا دجت امّلقف هلثم جاوزلا حبصا , لاح ىلع تبثي لا اريغتم ارما بحلا ناك امل و , " بحلا جاوز " ىمسي أدب . ةليوط . افلس ةدّدحم راودا يف ّينجس قلاغنا هنا ىلع هيلا نورظني دارفلاا حبصا و هانعم دقفي ائيشف ائيش جاوزلا : ةريثك طاقن يف ناضقانتت ةثادحلا و ةوبلاا نا لوقلا اننكمي انه نم  ززعت ةثادحلا اما ةربخلا و سنجلا زايتما حنمت ةوبلاا ةاواسملا امهم دارفلاا نيب . بابشلا دّجمت كلذب يه و مهسنج وا مهّنس ناك  اهدييقت مث ةرسلاا ةصصوخ ىلا يدؤت ةثادحلا اما , دئاّسلا يسايسلا و يعامتجلاا ماظنلا ةروص ىلع ةرسلاا لخاد ةطلسلا لثمت ةوبلاا . اهراجفنا مث  ةلاحلاا أدبمب نمؤت ةوبلاا transmission او لاصفنلاا أدبمب نمؤتف ةثادحلا اما , رمتسملا فّيكتلا و يتاذلا للاقتسلاا زّفحت ,راكتبلا . ةيعامتجلاا تلاّوحتلا عم  ةوبلاا يمتنت نمؤتو ينمزلا اهعاقيا ضرفتف ةثادحلا اما ناكمو نامز ىلا أدبمب علاتقلاا Déracinement. ناكم اذه لك دعب حبصا له ءابلآل ةثادحلا لظ يف ؟ ؟ طقف ءانبلاا دهع ةثادحلا دهع حبصا له ؟ ءابا لاب ءانبا نع اذام و يتلا ةيوطلسلا ةروصلا اودقف دق مهنلا مهتاطلس ردصمو مهتفيظو ديدحتو مهناكم فيرعت ةداعا ءابلاا ىلع تايطعملا هذه ماما ي ديدج عقومت ةلواحم يف ةموملاا ةفيظو نوسرامي اوحبصاو ,تضم ةينمز ةبقح يف اهب نيفورعم اوناك لخاد مههجو ءام مهل ظفح ةوبلا( ةسسؤم .ةلاقتسلااب مهددهت )

(5)

دامتعلاا بلاا عيطتسي لا هاوفلااو يديلاا ةفوتكم جّرفتت ةينوناقلاو ةيعامتجلاا تاسسؤملا تيقب يعامتجلاا لّوحتلا اذه ماما . ةيوبلاا هتيوه ءانب يف اهيلع ي دارفا و عمتجملا نيب تاقلاعلا سيبحو هعمتجم اهدهشي يتلا تارّوطتلا سيبح ىقبيس . ةمزا ةلاح نوشيع صخي اميف ةثيدحلا تاهجوتلاو مهئابآ نم هوثرو يذلا يعامتجلااو يلئاعلا جذومنلا نيب اوقفوي نأ مويلا مهيلع ءابلآا صخي اميف ثيح دجسملا ىلإ تايعمجلا ىلإ لمعلا ىلإ ةرسلأا نم نولقتني مهو يسفنلا مهقسانتو مهتدحو ىلع اوظفاحي نأ مهيلع .ةيوبلأا ةفيظولا .اهعمجي يذلا يفاقثلا ءاشغلا ضقانت ةضقانتم اهبلاغ يف ءادتقإ جذامن ضرف لواحت تايعضولا هذه نم ةيعضو لك تحبصأ ةديدج ةايح ىلإ عّلطتيو ةيديلقتلا هميق نع ائيشف ائيش ىّلختي عمتجم يف لاوزلاب دّدهم يديلقتلا بلأا ّنأ وه نلآا هلوق نكمي ام ع ثيدحلا بلأا نإ .ةثيدح اهاري زاتجي امدعب اعبط اذه لكو هتطلسل ةديدج رداصم نع ثحبلا مث هتفيظوو هسفن فيرعت ديعي نأ هيل لآا ضعب عفدت ةمزلأا هذه نإ .اهيف وه يتلا ةيوهلا ةمزأو يسفنلا عارصلا و ةيناثلا ّملأا رود بعل ىلإ ءاب رود بعل ىلإ رخلآا ضعبلا بلأا و رامحلا وأ ةجاجدلا اقتسلاا ىلإ مهبلغأ عفدت .مهبصنم نم ةل عجارملا  ،باتكلل ةيردنكسا زكرم ،لفطلا ومن ةيجولوكيس ،دمحا لماك ريهس 2666

 Addi H, Les mutations de la société algérienne, famille et lien social dans l'Algérie contemporaine, Paris, La découverte, 1999.

 Berque.J, le Maghreb entre les deux guerres, seuil ;Paris,1969.

 Boutefnouchet M , La famille algérienne : évolution et caractéristiques récentes, Alger, SNED,1979  Lacheraf. M. L’Algerie , nation et societé, Maspero, Paris, 1965

 Rey A / Rey-DEBOVE J, LE PETIT ROBERT 1, Le ROBERT, Paris XI. 1992.

 Robert Lafon, Vocabulaire de psychopédagogie et de psychatrie de l’enfant, Quadrige édition, PUF ,Paris, 2001

 Singly F de, Sociologie de la famille contemporaine, Paris : Nathan Université,1997  Toualbi. N :

1984,Le sacré ambigu ou des avatards psychologiques du changement social, ENAL, Alger. 2000, Identité au Maghreb, L’errance,_{CASBAH, Alger.}

2006, L’ordre et le désordre, Casbah, Alger .

شماوهلا

1. Addi H, Les mutations de la société algérienne, famille et lien social dans l'Algérie contemporaine, Paris, La découverte, 1999, P12.

2. Boutefnouchet M , La famille algérienne : évolution et caractéristiques récentes, Alger, SNED,1979. 3. Rey A / Rey-DEBOVE J, LE PETIT ROBERT 1, Le ROBERT, Paris XI. 1992.

4. Robert Lafon, Vocabulaire de psychopédagogie et de psychatrie de l’enfant, Quadrige édition, PUF ,Paris, 2001,p783. 5. idem, p783. 9 . ريهس لماك ،دمحا ةيجولوكيس ومن ،لفطلا زكرم ةيردنكسا ،باتكلل 2666 ص، 299 .

7. Toualbi. N, L’ordre et le désordre, Casbah, Alger, 2006, p 23. 8. Lacheraf. M. L’Algerie , nation et societé, Maspero, Paris, 1965. 9. Berque.J, le Maghreb entre les deux guerres, seuil ;Paris,1969.

10. Toualbi N., Le sacré ambigu ou des avatards psychologiques du changement social, ENAL, Alger, 1984, p11. 11. Toualbi. N, Identité au Maghreb, L’errance,CASBAH, Alger ,1222, P152.

(6)

(7)