بنية الزمان والمكان في الرواية الجزائرية المعاصرة رواية "مقامات الذاكرة المنسيةّ" أنموذجا

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

ةعماج

ديهشلا

همح

رضخل

يداولا

ةيلك

تاغللاو بادلآا

و ةغللا مسق

يبرعلا بدلأا

ةركذم

رصاعمو ثيدح بدأ :صصخت يبرعلا بدلأا يف رتساملا ةداهش لينل ةلمكم

طلا دادعإ

لاب

ني

:

لأا فارشإ

ذاتس

ة:

ريوك دممح

-ت ةيزوف

ق

را

-خادرد وفعلا دبع

بقللاو مسلاا

ةفّصلا

ةعماجلا

دبع.د

يسابع رداقلا

اسيئر

رضخلاا همح ديهّشلا ةعماج -يداولا

راقت ةيزوف.أ

افرشم

اررقمو

رضخلاا همح ديهّشلا ةعماج -يداولا

دبع.د

يويرج ديمحلا

اشقانمو اوضع

رضخلاا همح ديهّشلا ةعماج -يداولا

مسوملا

:يعماجلا

1437

/

1438

***ـه

2016

/

2017

م

ةرصاعملا ةيرئازجلا ةياورلا يف ناكملاو نامزلا ةينب

يسنوم بيبحل "ةيسنملا ةركاذلا تاماقم" ةياور

اجذومنأ

-شكش شَذمذو َ وذمر لاوأ شكشنات لىإ ٍي ذعصَ هُنإ ىهكنا ةُطنا و ءاعذنا صنالخا لىإ للها ٍسحأ ءاسملأا مجمأو قذصأو فوشلحا خاساثعنا ٍثمأو خاًهكنا جضعنا بس . كهف شكشنا و ذًلحا تس ان ًرح ًضشذ و كن ذًلحا ارإ دُضس و كن ذًلحا ذعت ًضشنا . ٌانريلاا و شكشنا خاساثع ًسمأت وذمرَ لىإ :  لىإ رارسأ ذ هضافنا ان ح سامذ حَصىف نا تي رَ وذم لذ ا شكشنات شفاىنا ٌانريلااو عطمنلدا يرغ ناو تي لم ذ مخث انُهع تهاهُجىرت ا هحئاصَو ا حًُمنا حنًُثناو لاىط محاشي اَصانجإ مًعنا ازلذ ٌاكو لذ ا مضفنا في يرفىذ مك خاَُاكيلإا تينا اهجارنح في انهًع ازه .  ءاضعأ لىإ ًهع ...حشلانلدا حنلج ىهيشكذ حشلاني جشكزلدا و اهئاشثإ ىتهابربخ حًُهعنا و ىتهاثسركي حَشثنا حًُمنا و .  اًك ٍي مك شكشَ حصاخ مًعنا ازه واتملإ ٌىعنا ذَ انن ذي و اَذعاس ليوؤسي بادِا حُهك حثركي خاغهناو .  مك لىإ لىصىي شكشنا و و جزذاسأ ٍفظىي ذُهشنا حعياج " ٌداىنات شضلخ ححم  اًك َ هجىر كًعأت ًسمأو خاساثع شكشنا ٌافشعناو لىإ مك انذزذاسأ واشكنا ٍَزنا ىلذ مضفنا في اننىصو لىإ ازه يىرسلدا ٍي ًُهعي انت ٍئاذرتلاا لىإ ذزذاسأ ان حعيالجات .  اًك َ وذمر شكشنات مَضلجا مكن ٍي ىهاس في صانجإ ازه مًعنا ذُعت وأ ةَشل ٍي ءاعد وأ حثُط حًهكت ىن و . اثناطنا ٌ

ـــــــم

ةــــــــــــــــمدـــــــــــــــــــقـ

‌أ

م

قــــ

ــــمدــــــ

ـ

ةــــــ

نأو ,ةيلداعلا ةيفاقثلا ةحاسلا في اىدوجو تبثت نأ رشع عساتلا نرقلا في ةياورلا تعاطتسا ليمو ,عقاولا تايرلر ةبكاوم ىلع ةردقو ةنورم نم ويلع رفوتت ام لعفب ةيبدلأا سانجلأا ةمئاق ردصتت دج تاعوضومو ةعونتم تاينقتو تايلآب يدرسلا اىزجنم دفرو ,يلكشلا بيرجتلا لىإ لصاوتم ,ةدي ةفرعلدا جاتنإ في اتهاماهسا لىإ ةفاضإ .ةيعامتجلااو ةيسايسلاو ةيجولويديلإا راكفلأا ثبو نٌب ةزراب ةناكم للاتحا نم اهنكم امم اعساو اراشتناو انًبك اروطت ةيبرعلا ةياورلا تفرع دقو ةلجاعم كلذب ةلوالز ,ويف نًيغتلاو عمتلمجا في نًثأتلا تاموقم اهكلاتما ةجيتن ,ةثيدلحا ةيبدلأا سانجلأا غ نع اىزيتدو ةينفلا ةردقلا اهكلاتملا رخآ بناج نمو ,بناج نم اذى ولكاشم نونفلا نم اىنً ءاوتحا ىلع اتهردقبو ايضام ناسنلإا موهم .لابقتسمو ارضاحو انهوك ةيبرعلا ةيبدلأا ةحاسلا في اماى اناكم تلتحا انهأ لاإ اىروهظ رخأت مغر ةيرئازلجا ةياورلاو وأ ةييخرات وأ ةيسايس( ةفلتخلدا مملأا تايعجرمو تايفلخ نع برعي ايبدأ اسنج هظ ثيح ,)ةيفاقث ر جرعلأا نييساو و راطو رىاطلا لاثمأ نٌيئاورلا نم ةعوملر نيذلا نم مىنًغو ةقودى نب ديملحا دبعو لإاب حفطت ةزيمتم بيلاسا ملذامعتساب ,سانلا لالح ةروصلدا ةيدرسلا ةعابرلا عوبني نم اوفرغ عادب مويلا عضت ةيبرعلاب ةبوتكلدا ةيرئازلجا ةياورلا تناكف ,وباطخو وبولسأب يئاور لك درفناو عاتملإاب حضنتو ,اهتغلو اهتينب للاخ نم عزنت ةياورلا هذهف ,فيرعلداو لياملجا :نٌيوتسم في ةثادلحا باوبأ ىلع اهمادقأ يدرسلا بيلاسلأا لك ةمدختسم ةتوافتم تايوتسم قلخ لىإ اهنفاثكو ةينفلا تاحوللاو ةرصاعلدا ة اىرصعو اهتئيب نع نًبعتلل ,ةعونتلدا يعولا رايتك -زمرلا -ةروطسلأا -ةاجانلدا -ملاحلأا - نٌح في صيحمتلاو ةساردلا نم ارفاو ابيصن مهصوصن تلان نم باتكلا كئلوأ نمو ...لوقعملالا عوملر بتك يذلا يسنوم بيبح يرئازلجا يئاورلاك ءاسملأا ضعب تلهمأ تبرع تيلا تاياورلا نم ة ةيؤرل ةلماح بيرعلا يعامتجلااو يراضلحاو يسايسلا عقاولا نع وى ام هاتج ةيحيحصت ةيجولويديا انامز زيمم نيف يرامعم ليكشت في ةيدرسلا نىبلاب بعلاتلا ىلع كلذ في ادمتعم ,عمتلمجا في دئاس سارد روحمتت نأ انيأترا نٌسرادك ننحو ,...ايصخشو اناكمو تان اهم نٌتيساسأ نٌتيدرس نٌتينب لوح

ـــــــم

ةــــــــــــــــمدـــــــــــــــــــقـ

‌ ب اديدتحو ةرصاعلدا ةيرئازلجا ةياورلا في ناكلداو نامزلا ةينبب اموسوم انثبح ءاجف ةيناكلدا ةينبلاو ةينمزلا ةينبلا ةلحرم ةياورلا هذى لثتد ثيبح "ةيسنلدا ةركاذلا تاماقم" ةيرئازج ةنودم انترخا ةساردلا هذى فينصتل ا راسم في اينف ةمدقتم نٌبو ةرصاعلداو ةلاصلأا نٌب عمتج ةياور يهف ,)يئاورلا( بيدلأا بتاكل خيراتلا ةينف ةقتوب في لكش يذلا يعولا رايت كينكت ىلع يئاورلا اهيف دمتعا تيلاو يملعلا لايلخاو ةروطسلأاو ةقيمع تلالاد كلذب ذختتل ...راولحاو درسلاو فصولا نٌب اهلكيى في تعجم بيرجتلا يىو ةدحاو سكت يىاضتو يكيسلاكلا يدرسلا طمنلا ر .ةديدلجا ةيبرغلا ةيئاورلا لاكشلأا ةياور ةسارد لىإ انتداق تيلا ةيوقلا انتبغر : اهنم ةديدع بابسلأ عوضولدا اذلذ انرايتخا ناك دقو وتيؤرف ,يسنوم بيبح ييدداكلأا دقانلاو يئاورلا لامعأ اصوصخو بيرجتلا لماع في ةصاخ ةيرئازج لماعلل ةينبلا تلالادو راوغأ نع فشكلا اضيأ انتلوالزو بيرعلا يعامتجلاا وئامتنا دودح نع جرتخ نل لكشتت تيلا ةيئاورلا رصانعلا مىأ نم اهمرابتعا ىلع "ةيسنلدا ةركاذلا تاماقم" ةياور في ةيناكلداو ةينمزلا .نيفلا لمعلا طويخ لك اىونح بذجنت ةرؤبو يئاورلا نفلا ةيرامعم امهنم قو :ةيتلآا تلاؤاستلا ضعب نع ةباجلإا ةساردلا هذى للاخ نم انلواح د -؟ لايختمو اعقاو اتهلالاد امو ةياورلا اهيلع تينب تيلا ةينمزلا ةينبلا ةعيبط ام - ؟ كلذ نم وتياغ يى امو ؟ ةياورلا في ثلاثلا ةنمزلأا عاونأ نٌب جزيد نأ بتاكلا عاطتسا فيك -؟بتاكلا ةيجولويديلا اساكعنا ةياورلا في هروضح ناك لىو ؟ لايختمو اعقاو ناكلدا تلالاد يى ام -؟ عمتلمجا عاضوأب ةقلاع ول ةياورلا في ةحوتفلداو ةقلغلدا ةنكملأل يوارلا فيظوت ناك لى لماعت ناك فيك ةيبيرجتلا وتياور في يسنوم بيبح نامزلا عم ناكلداو فيظوتلا اذلذ لىو؟ هنًغ نع هزيتد ةيصوصخ ؟ ,ةساردلا لماعم ددتح تيلا ةطلخا في لثمتلداو وناينب دشيو هدنسي يرقف دومع لىإ جاتيح ثحبلا نلأو ةمئاق لىإ ةفاضلإاب ,ةتداخو نٌلصفو لخدمو ةمدقم نم ةنوكم ثحبلا اذى ةطخ تءاج دقف .عجارلداو رداصلدا

ـــــــم

ةــــــــــــــــمدـــــــــــــــــــقـ

‌ ج لخدلدا في انلوانتف م ثم اهصئاصخو ةينبلا موهف بدلأا في اتهأشنو احلاطصاو ةغل ةياورلا موهفم .يرئازلجا ايرظن لاصف ناكف لولأا لصفلا امأ يئاورلا لمعلا في ةيناكلداو ةينمزلا ةينبلاب انونعم و ىلع لمتشا ضعب انمدقو احلاطصاو ةغل نمزلا انفرع ةياورلا في ةينمزلا ةينبلا لىإ لولأا ثحبلدا في انقرطت نٌثحبم ءارآ نم اهيف ابم ةينمزلا تاقرافلدا انلوانت ثم ةياورلا في وتيهمأ و وتايوتسمو وماسقأ ثم نمزلا في نٌسرادلا دني امو درسلا نمز تاينقت لىإ ةفاضإ قابتساو عاجترسا ر في ةلثمتلدا درسلا ءاطبإ تاينقت نم اهتتح ج .فذحو ةصلاخ نم درسلا عيرست تاينقتو ةيفصولا ةفقولاو دهشلدا مأ ا نياثلا ثحبلدا ةينبلاب اموسوم ناكف انمدقو احلاطصاو ةغل ناكلدا ويف انفرع ,ةياورلا في ةيناكلدا لادو ناكلدا عاونأ لىإ انرشأ ثم حلطصلدا لوح ءارلآا ضعب لا لخاد نمزلاب وتقلاع ثم وتيهمأو وفئاظوو وت .يئاورلا لمعلا نياثلا لصفلا امأو ةيقيبطتلا ةساردلل هانصصخف تاماقم ةياور في ةيناكلداو ةينمزلا ةينبلا وناونعو ةيسنلدا ةركاذلا تاماقم ةياور في ةينمزلا ةساردلاب صاخ لولأا ثحبلدا نٌثحبم لىإ كلذك هانمسق دقو في ليختلداو عقاولا ويف انمدق ةيسنلدا ةركاذلا لىإ اندمع ثم ناونعلا ةيئايميسف ةياورلا صخلم ثم ةياورلا افلدا جارختسا .ليختلداو عقاولا نٌب ةياورلا في اتهلالادو درسلا نمز تاينقتو ةينمزلا تاقر طانمأ ىلع ويف انفرعت ةياورلا في ناكلدا ةينبب ةصاخ نياثلا ثحبلدا في ةيقيبطتلا انتسارد تناك امنيب امك ,)ةحوتفمو ةقلغم(وأ )ةليختمو ةعقاو( ةنكمأ نم ويلع تلمتشا امو ةياورلا في ناكلدا ةقلاع انيب ضعبل انيددقت لىإ ةفاضإ حوتفلداو قلغلدا ناكملل افصو انمدق ثم ,ليختلداو يعقاولا ناكلداب ةيصخشلا .فصولا ىلع ةدعاسلدا تاينقتلا ةينمزلا ةينبلل انتسارد اهيف تضختد تيلا جئاتنلا لج اهيف انعجم ةتداخ لىإ نًخلأا في لصنل ةيناكلداو ركاذلا تاماقم ةياور في ةيسنلدا ة .

ـــــــم

ةــــــــــــــــمدـــــــــــــــــــقـ

‌ د ةيثادح ةيؤر يئاورلا صنلا ةيؤرب انل حسم يذلا يليلحتلا جهنلدا ىلع انتسارد في اندمتعا دقلو يذلا يفصولا جهنلدا كلذكو تلاامتحلااو تاءارقلا ددعتل لاباق احوتفم ازيح صنلا رابتعا نم قلطنت مدع نيعيلا اذى نأ لاإ ,ةنكملأا نم ديدعلل افصو انمدق وللاخ نم ىرخلأا جىانلدا نم ةدافتسلاا تلالاد انيطعأ وللاخ نم يذلا يئايميسلاك ةياورلل انليلتح في )ةيناكلداو ةينمزلا( نٌتينبلل تلايوأتو . :اهنم ركذن عجارلداو رداصلدا نم ةعوملر نم ةدافتسلاا انلواح دقو اذى -يئاورلا لكشلا ةينب ءاضفلا( -نمزلا -صخشلا ي يواربح نسلح )ة ةينب نيادملح ديملح )بيدلأا دقنلا روظنم نم( يدرسلا صنلا -نٌطقي ديعسل يوارلا لاقو يئاورلا باطلخا ليلتح -مساق ازيسل نمزلا ءانب -يوارصقلا نسح اهلد ةيبرعلا ةياورلا في نمزلا : لثم ةجمترلدا بتكلا ضعبو -تينيج رانًلج ةياكلحا باطخ -رلاشاب نوتساغل ناكلدا تايلاجم لثم تلوانت تيلا تاساردلا ةلق صوصلخا وجو ىلع اهنم لكاشلدا ضعب انقيرط في انفداص دقو ةيقيبطتلا ةساردلاب عيضاولدا هذى ةيسنلدا ةركاذلا تاماقم ةياور في ةصاخ عوضولدا بعشت لىإ ةفاضإ .تابوعصلا كلت انيطتخ للها نوعبو ,وعاستاو انعسيلا نًخلأا فيو ةيزوف" ةلضافلا ةذاتسلأا لىإ نًفولا نانتملااو ليزلجا ركشلاب مدقتن نأ لاإ وتلح في وجارخإو لمعلا اذى حانجلإ اههيجوتو اىداشرإو اهحصنب نوعلا دي انل تدم تيلا "راقت .ثحبلا اذى ماتدإ في ديعب وأ بيرق نم انتدعاسبم ماق نم لىإ ليزلجا ركشلاب مدقتن امك ,هذى

لخدم

ةياورلاو ةينبلا لوح ةيرظن ميهافم

:ةــــيــنــبلا : لاوأ

-

ةػػػيػنبػلا موهفم

ةػػػينبػلا صئاصخ-

ةياورلا: ايناث

-

ةياورلا موهفم

اىروطتو ةيرئازلجا ةياورلا ةأشن

لخدم

:

ميهافم

ةيرظن

لوح

ةينبلا

ةياورلاو

6 ةــــيــنــبلا : لاوأ - ةـــيـنبـلا موهفم أ -:ةــــــــغـــل ءانبلا ُءانبلا نىب ،مدلذا ضيقن نيبلاو" )نىب( يثلاثلا لعفلا نم ةقتشم ةغل ةيوينبلا اًينب ، ًءانبو ىنبو :ءانبلاو ،ُها ن ػبو هانتباو ًةيانبو ًة ينبو اًناينبو ،روصقم ٌةينبأ عملجاو ،نيبلدا ، ُة ينبلاو عملجا عجم ٌتاينبأو ُو تينب ام ،ُة ينبلاو ، نىُػبلاو نىبلا وىو ، "ؼرشلا في ةّيانبلا نوكت دقو 1 ةظفل ةغللا سيياقم مجعم في ءاجو نونلاو ءابلا )نيب(" "وينب أ ءا نبلا ةي ن ػب لوقت ،ضعب لىإ وضعب مضب ءيشلا ءانب وىو ،دجاو لصأ ءايلاو 2 يمركلا نآرقلا في تدرو دقو ولوق في ﭐ ﭨ ﭐ ﭐﱡﭐ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱠ * ﭐﭐﭐﭐﭐﭐﭐﭐ ﭐﭧ ﭐﭐﭐ ﭨ ﭐﭐﭐﭐﭐ ﭐﱡ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱠ * ﭐﭐ لصلأا نم ،ةيبورولأا تاغللا في قتشم ةينبلا حلطصمو" ( نييتلالا stuere )ءاّنبلا( نيعي يّذلا ) نىبلدا ابه داّشي تيلا ةقيرطلا وأ ، ام نىبم في ءازجلأا عضو لمشيل ةملكلا موهفم دتما ّثّ ، اذى دعبيلاو "بيكترلاو ءانبلاو دييشتلا ىلع ةللادلل يمدقلا بيرعلا مادختسلاا في ةملكلا لصأ نع نىعلدا 3 ةغللا في ةينبلا نياعم نمف نذإ .ءانبلا ابه داشي تيلا ةقيرطلاو دييشتلاو ءانبلا ب -:اــــحلاـطـصا ؼرعي ويجايب ناج تلاوحتلا نم قسن يى" :ولوقب ةيوينبلا ، في( اقسن هرابتعاب ةصالخا ونيناوق ول )صئاصخلل ةزيملدا صئاصلخا لباقم ، لضفب ًءارث دادزيو امئاق لظي نأ قسنلا اذى نأش نم نأب املع 1 روظنم نبا : برعلا ناسل ، )نيب ( ةدام ، ج 41 ، تونًب رداص راد ،نانبل ط 3 ، 4993 ، م ص 93 . 2 سراف نبا : ةغللا سيياقم ، )نيب ( باب ، ج 6 ، ركفلا راد ، ،ةيروس قشمد ب د ، ط د ، 4979 ص ،م 303 . * يلآا : فهكلا ةروس ة ( 34 ). * ةيلآا : سمشلا ةروس ( 5 ). 3 ةيدقنلا جىانلدا ءوض ىلع بيدلاا باطلخا ليلتح :مازع دملز برعلا داتحا تاروشنم ،دقنلا دقن في ةسارد ،ةثيدلحا ةيدقلا ، قشمد ، ،ط د ،ايروس 3003 ص 35 .

لخدم

:

ميهافم

ةيرظن

لوح

ةينبلا

ةياورلاو

7 رودلا اهسفن تلاوحتلا كلت وب موقت يذلا ، نع جرتخ نأ تلاوحتلا هذى نأش نم نوكي نأ نود قسنلا كلذ دودح ، "ونع ةجراخ نوكت ىرخأ رصانع ةيأب بيته نأ وأ 1 ىريو سنرب دلانًج " ّنأ ةينبلا لحا تاقلاعلا ةكبش ةلصا نوّكم لك نٌبو لكلل ةديدعلا تانوكلدا نٌب "لكلاو هدح ىلع 2 بيدلأا مجعلدا في ءاجو رونلادبع روبلج رصانعلا فئاظو ديدتح ىلع ةمئاق ةيرظن ةيوينبلا نأ" ةغللا بيكرت في ةلخادلا ، فئاظولا ّنأ ةنيبمو ، تلاباقلداو تانزاولدا نم ةعومجبم ةددلمحا ، يىو ةحضاو تاموظنم في ةجردنم " 3 "يهف ءايشلأل يرظن ءانب ، اتهاقلاع حرشب حمسي ةيلخادلا ، هذى نٌب لدابتلدا رثلأا نًسفتبو اىرصانع نم رصنع يأو...تاقلاعلا ، لا يذلا يلكلا قسنلا في وتقلاع راطإ في لىإ ومهف نكيد "قسنلا في وتناكم ويطعي 4 نذإ ، ةيحان نم زجنلدا ءانبلاب طبترم ةينبلا موهفم ّنأ اّنل حضتي ةقباسلا تافيرعتلا للاخ نم ، ةئيبهو وئانب لا ءانبلا اذى ةنونيكو ىرخأ ةيحان نم وتقيرطو نٌب لماكتلاو طباترلا قيقحتب نم لىإ ضهنت .ةينمضلاو ةيلكشلا هرصانع : ةـــينبـلا صئاصخ- ددح دقل ويجايب طبضلاو تلاوحتلاو )ةيلكلا( ةيلومشلا يىو ةينبلا اهنم نوكتت تيلا رصانعلا :تياذػػػػػػػػػػػػػػػػلا أ -)ةيلكلا( ةيلومشلا :

"

لا ةينبلا ّنأ وى لب ،لكلا نع ةلقتسم ةيمكارت ةيجراخ رصانع نم فلأتت "قسن وى ثيح نم ، قسنلل ةزيملدا نٌناوقلل ةعضاخ ةيلخاد رصانع نم نوكتت يى 5 ليلد في ءاجو 1 ميىاربا ايركز : ةينبلا ةلكشم ، ةعابطلل رصم راد ، ،رصم ط د ، ت د ص، 30 . 2 لانًج د سنرب : تايدرسلا سوماق ، رت ، مامإ ديسلا ، م تامولعلدا و رشنلل تينً ، ةرىاقلا ، ط 4 ، 3003 ، ص 494 . 3 ،تونًب ،نٌيلاملل ملعلا راد ،بيدلاا مجعلدا :رونلا دبع روبج ،نانبل ط 4،4979 ص،م 53 . 4 تاياور في ،ةللادلاو ةينبلا :دشرم دحما إ ط،نانبل تنًب ،رشنلاو تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤلدا ،للها رصن ميىرب 4 ، 3005 ص، 49 . 5 ميىاربا ايركز : ا وسفن عجرلد ، ص 30 .

لخدم

:

ميهافم

ةيرظن

لوح

ةينبلا

ةياورلاو

8 ب مستت ةينبلا تادحو ّنأ يأ ايلخاد ةينبلا قسانتو ؽاستا نيعت" ةيلومشلا ّنأ بيدلأا دقانلا لامكلا نم ةيلخاد ةمظنأ عبتت ءازجأ يى لب افسعتو ارصق اعم تعجم ةلقتسم تادحو درلر تسيلو ،تياذلا "اتهاذ ةينبلا لامتكا ةعيبطو ءازجلأا ةعيبط ددتح نأ انهأش 1 ب -: تلاوحتلا بثوتلا ةمئاد نىب اهلخاد نم دلوت لظتو لوحتلا ةمئاد يى اّنّإو ةتباث نًغ ةينبلا ّنأ نىعبم" ، ةلملجاو ةديدج ودبت تيلا لملجا ؼلاآ اهنع ضخمتي ةدحاولا ، يوّغللا مظنلا دعاوق نع جرتخلا اّنهأ عم "لمجلل 2 ج -:يتاذلا طبضلا " وهف اهئاقب ىلع ةظفالمحا الذ لفكيو ،اتهدحو الذ ظفيح اّلش اهسفنب اهسفن ميظنت تاينبلا عسو في ّنأ " نم ابرض الذ ققيحو ؽلاغنلاا ."تياذلا نىعمو لا تيلا ةصالخا اهنيناوق تاينبلل ّنأ اذى درلر اهنم لعتج تاعوملر" لب ،اهنع ةلقتسلدا ةيجرالخا لماوعلا ضعب يقلات نع ةجمان وأ ةيضرع تامكارت نع ةتجان" "ةقسنأ" يى "اتهاذ مظنت ،ةطباترم 3 نم ةينب ةيلأ ةكترشمو ةمئاد صاوخ يى اىركذ ّتم تيلا ةينبلا صئاصخ ّنأ لوقلا نكيد دعتو ، ّنىبلا .اهتعيبط تناك امهم ّنىبلا فلتلس لمع مكيح يّذلا ماعلا نوناقلا ةباثبم -:ةياورلا: ايناث - : ةياورلا موهفم أ -:ةـــــــغل "طيسولا مجعلدا في ءاج ىّور ويلع دّش نًعبلاو ءالدا ملذو مهيلعو موقلاو ىقتسا ًاير نًعبلا ىلع جرلا ىلع ىور لاقيو ىورلاب نًعبلا رهظ نم طقسي لائل ويلع هدّش نورلاب ل ، وأ ثيدلحا يوارو 1 يغزابلا دعس و يليورلا ناجيم : بيدلأا دقانلا ليلد ، بيرعلا فياقثلا زكرلدا ، برغلدا ،ءاضيبلا رادلا ، ط 3 ، 3003 ، ص 70 . 2 يماذغلا دملز للها دبع : ةيعيرشتلا لىا ةيوينبلا نم نًفكتلا و ةئيطلخا ، باتكلل ةماعلا ةيرصلدا ةئيلذا ، رصم ، ط 1 ، 4998 ص ، 31 . 3 : ميىاربا ايركز ةنيبلا ةلكشم ، ص 34 .

لخدم

:

ميهافم

ةيرظن

لوح

ةينبلا

ةياورلاو

9 :ةاور عملجاو ولقانو ولماح رعشلا ةغلابملل ءاتلاو وتياور ترثك نمو ىقتسلداو يوارلا ثنؤم ةياورلاو "اياور عملجاو ءالدا اهيلع ىقسي تيلا ةبادلاو ءالدا اهيف ةدازلداو 1 طيلمحا سوماقلا في ءاج امك يدابأ زونًفلل " ىّورو ًايِرو ًاير يضرك بنللاو ءالدا نم)ىّور( ، ىّورتو ىّوتراو ، ءالدا نم اهيف ةدازلدا ةياورلاو ،ىوترك معنت رجشلاو نىعبم ، نًعبلاو ، لغبلاو ، ىقتسي راملحاو نىعبم ،هاورتو ةياور يوري ثيدلحا ىور ويلع ، ةغلابملل ةياور وىو ، ولتف لبلحاو ، ىلعو ىوتراف ،ولىأ ءالداب مىاتأ :ملذو ، وتيورأك وتياور ىلع وتلحمأ رعشلا وتيورو ، ترظن رملأا فيو ، "تركفو 2 ام اهنمف اتهلالادو اهيناعم ددعت انل حضتي ةياورلا ةظفلل ةيوغللا تافيرعتلا هذى للاخ نم لقنلا ديفي رعّشلا لقان ىلع كلذك تقلطأ امك ،رابخلأاو صوصنلل يونعلدا وأ ءاملل يدالدا ءاوترلااو نايرلجاو .ولئاقو

ب -:احلاطصا نونفلا يقاب ىلع يطغيو هدوجو ضرفي نأ عاطتسا ّيذلا ،بدلأا نونف عاونأ دحأ ةياورلا دعت هاياضقو هرصعو ناسنلإا تلاكشم بعوتسي نأ عاطتسا ذإ ىرخلأا ةيرثنلا فيراعتلا تددعت دقلو ، حلطصلد :فيراعتلا هذى نٌب نم دجنف لماشو دحاو فيرعت ىلع نوثحابلا عميج ملف ةياورلا اهفرعي :ولوقب روتوب لاشيم "ةعونتم ًلااكشأ ذختت...ةصقلا لاكشأ نم صاخ لكش يى" 3 "ّنأ يمومغدلا دملز لوقي نع ابرعم لاكش حبصتل درسلا لاكشأ نع برّغلا في تروطت ةباتك ةياورلا "ةءارقلاو ةباتكلا ىلع ةرداق ىطسو ةيعامتجا تائف 4 ضاترم كلالدادبع اهفرعيو انهأب ": ءانبلاو بيكترلا دقعم ايبسن لوطم يدرس لمع وأ لعف لك يكلز ثيدلح...يئاور لقن انهأ دلص ونمو ةفورعلدا ةباتكلا تاينقت ىلع مئاق ، يدتري بيدأ لكش تتح لاوحلأاو لاكشلأا نم ةلجم ىلع ضهنت ةيوغل ةيدرأ ، ثدلحاو ناكلداو نامّزلاو تايصخشلاو ةغللاك 1 ةيبرعلا ةغللا عملر : طيسولا مجعلدا ، ) ءارلا ( باب ، ج 4 ، ةوعدلا راد ، رصم ةرىاقلا ، ط د ، ت د ، ص 381 . 2 يدابأ زونًفلا : طيلمحا سوماقلا ، لصف ( ءارلا ،) ج 4 ط ،نانبل تونًب ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطل ةلاسرلا ةسسؤم ، 8 ، 3005 ،م ص 4390 . 3 ثوبح :روتوب لاشيم ةديدلجا ةيوارلا في ، رت ، سوينوطنأ ديرف ، اديوع تاروشنم ت تونًب ، نانبل ، ط 3 ، 4986 ص،م 5 . 4 يمومغدلا دملز : يعامتجلاا نًغتلاو ةيبرغلدا ةيوارلا ، ؽرشلا ايقيرفإ عباطم ، برغلدا ، ط 4 ، 4994 ص، 13 .

لخدم

:

ميهافم

ةيرظن

لوح

ةينبلا

ةياورلاو

01 نم ةفئاط اهنيب طبري سايقلاب بيكترلا وبشت ةنًس يىو عارصلاو ةكبلحاو فصولاو درسلاك تاينقتلا رخآ ًاروط باحتتو اروط عراصتت نأ لجأ نم تايصخشلا هذى رهظت ثيبح يئامنيسلا روصلدا لىإ ةيىانتم ةقدب ةموسرم ةيانه لىإ صنلا ابه يهتنيل ، "ةديدش ةيانعو 1 وأ ةياكح درلر تسيل ةياورلاو نيف لكش ، تائفلا ةفاقث جاتنلإ ةسرالش يى لب ةيعامتجلاا ةفلتخلدا لوقلا نكيدو ، مجلحا بركب ىرخلأا ةيبدلأا سانجلأا ةيقب نع زيمتي يصصق يرثن درس ةياورلا ّنأب ثادحلأا عونتو تايصخشلا ددعتو ، لىإ ةفاضلإاب وساسأ ىلع اىرامعم ميقتو عمتلمجاب طبترت يىو ةيبدلأا لاكشلأا نٌب عمتج انهأ : اهروطتو ةيرئازجلا ةياورلا ةأشن ) في لخدت ؼورظو لماوع لظ في تأشن ةيبرعلا ةياورلا ّنأ نوقفتي بيرعلا ؽرشلدا في داقنلا ناك اذإ نًثأت نم ولتخلا اّنهأو الذ ةجيتن انهإف لياتلابو ةيبرعلا ةضهّنلاب يسم ام راطإ علاطإ دعب ةيبرغلا بادلآا نع اهيلع برعلا ءابدلأا قيرط ةيملعلا تاثعبلا وأ ةجمترلا ، لم ةيرئازلجا اهنمو ةيبرعلا ةياورلا ةأشن ّنإو" اتهراضح في ةيركفو ةينف ديلاقت تاذ يهف نذإ غارف نم تأت ، نفلا اذبه ام ةيرثأت ةلص تاذ اّنهأ امك "ثيدلحا رصعلا في ابوروأ وتفرع امك 2 كح( في رئازلجا في بيدلأا عونلا اذى نم ةبرتج لوأ ترهظ" بلحا في ؽاشعلا ةيا ؽايتشلااو نب دملمح) ةنس في ميىاربإ ةثيدلحا ةيرئازلجا ةياورلا ّنأب نوري رئازلجا في داقنلاو نٌسرادلا بلغأ ناك نأو ، اضر دحملأ" )ىرقلا مأ ةداغ( اهم نٌتياور ادع تانيعبسلا ديلاوم نم ةيبرعلا ةغللاب ةبوتكلدا ديلمجا دبعل")بوكنلدا بلاطلا(و"وحوح "يعفاشلا تانيعبرلأا رخاوأ في اتردص دقو ، اهمبرتعا دقو "فياصم دملز" دقاّنلا ليبس ىلع نٌتياور نٌلمعلا نيذى دع في اعنام ىريلا وّنكل ،نٌتليوط نٌتصق 1 ضاترم كلالدا دبع : ) درسلا تاينقت في ثبح ( ةيوارلا ةيرظن في ، ةفاقثلل نيطولا سللمجا بادلآا و نونفلا و ، ةفرعلدا لماع ، تيوكلا ، د ط 4998 ص، 33 -31 . 2 يرئازلجا بدلأا في : ةنيق نب رمع اياضق و اهعاونأ و اييخرات ( ثيدلحا ، ) املاعأ و ، ةيعمالجا تاعوبطلدا ناويد ، ةيزكرلدا ةحاسلا ، نونكع نب ، رئازلجا ، ط 3 ، تد ص، 495 .

لخدم

:

ميهافم

ةيرظن

لوح

ةينبلا

ةياورلاو

00 "يئاورلا لمعلا في ةدايرلاو زواجتلا 1 حير(ةياورب تطبترا ةجضانلا ةينفلا ةياورلل ةدالجا ةأشنلا ّنأ نًغ دبعل")بونلجا ةقودى نب ديملحا ةنس اهبتك تيلا ةياور لىإ ةفاضإ لاام( )حايرلا هورذت دملمح راعرع ةنس ةنس زلالا ةياورو ةنس لازلزلاو راطو رىاطلل 2 ةيرئازلجا ةياورلا روهظ رخأت نم مغرلا ىلع ونأب لوقلا نكيد ، ةيعامتجاو ةيسايس بابسلأ ًارظن لىإ ةفاضإ ةيفاقثو لىإ لوصولا عاطتسا وّنأ لاإ يرئازلجا يئاورلا اىدهش تيلا ةرثعبتلدا ةيادبلا كلذ ولامعأ للاخ نم كلذو راطو رىاطلا يئاورلا لىإ كلذ في لضفلا عجريو ؽوفتلاو درفتلا رصانع باجعلإا لىإ يفطاعلا معدلاو ةقفشلا فقوم نم ةيرئازلجا ةياورلل داقنلا ةرظن تنًغ تيلا ةيئاورلا تلاو .ريدق 1 ناغود دحمأ : ثيدلحا يرئازلجا بدلأا في ، برعلا باتكلا داتحا تاروشنم ) ةسارد ( ، قشمد ، ط ،ايروس 4 ، ص،تد 85 . 2 ،رظني فياصم دملز : ثيدلحا يرئازلجا رشنلا ، باتكلل ةينطولا ةسسؤلدا ، رئازلجا ، ط 3 ، 4983 ص، 438 .

لصفلا

لولاا

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

ينبلا :لولأا ثحبملا

ة

ةياورلا يف ةينمزلا

لاوأ

:

يئاورلا صنلاو نمزلا

:ايناث

)ةينمزلا تاقرافلدا(تٍمزلا ـاظنلا

:اثلاث

)ةمولؽدلا(درسلا نمز تاينقت

.ةياورلا يف ةيناكملا ةينبلا : يناثلا ثحبملا

:لاوأ فاكلدا يئاورلا صنلاو :ايناث فاكلدا ( وتلالادو وعاونأ )وتيلعأو وفئاظوو ةياورلا في :اثلاث ةياورلا في فامزلاب فاكلدا ةقلاع

ا

:لولاا لصفل

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

35 ثحبملا ينبلا :لولأا ة .ةياورلا يف ةينمزلا لاوأ -: يئاورلا صنلاو نمزلا صقلا نف اهيلع ـوقي تيلا رصانعلا نم ًايساسأ ًارصنع نمزلا لثلؽ ، ذإف ًاينمز ًانف برتعي بدلأا فاك ا ةيبدلأا عاونلأا رثكأ وى صقلا ّفإف اقاصتلا وب . - : نمّزلا فيرعت أ -: ةـــــــغــل برعلا فاسل في ءاج روظنم نبلا

"

فامّزلاو نمّزلا

:

مسا هتَثكو تقولا ليلقل ، ٌنمزأ عملجاو ٌفامزأو .ٌةنمزأو <ٌنمازو ٌنمزو .ديدش ؿاط< ءيشلا ّنَمزأو فامّزلا ويلع ، ةنمّزلاو نمّزلا كلذ نم مسلااو ، نمزأو "وهبشأ امو لجرلا ةيلاو ةّدم ىلعو ةنسلا ؿوصف نم لصفلا ىلع عقي فامّزلاو ًانامز وب مقأ فاكلداب 1 <تيلآاك وفيرعت دّرو دقف ةغللا سيياقم مجعم في اّمأ نم تقو ىلع ؿدي دحاو لصأ فوّنلاو ميلداو ءاّزلا" تقولا ، كلذ نم فامّزلا ، تُلحا وىو ، هتَثكو وليلق ، ٌنمزو ٌفامز ؿاقي ، "ةنمزأو فامزأ عملجاو 2 ٌنمزأو ٌةنمزأو ٌفامزأ عملجاو هتَثكو تقولا ليلقل فاسما وى" نمّزلا ّفأ طيلمحا سوماقلا في دّرو امك ، تُمُزلا تاذ وتيقلو ، <تَبزك "تقولا يخارت كلذب ديرت 3 . ةيوغّللا فيراعتلا هذى ؿلاخ نم ّزلل ّفأ دلص نم "ثدلحاب ةغّللا في طبتري هانعم" 4 وتلالاد طسبأ نمو ءاقّبلاو ثوكلدا ، .ددلز تَغ قلطم وسفن تقولا في وىو ب -: احلاطصا وّل تُعم ـوهفم ديدبر في فوثحابلاو داّقنلا فلتخا تيلا ميىافلدا نم نمّزلا دّعي ، كلذ وى نمزلاو" يملالذا فايكلا ، بيايسنلاا فرع يذلا ةنيابتم ةددعتم تافيصوت ؿلاخ نم فاسنلإا و ، تلوبر ، 1 وظنم نبا ج ،) نمز ( ةدام ،برعلا فاسل <ر 35 ص ، 3;; . 2 ج ،) نمز ( ةدام ،ةغللا سيياقم <سراف نبا 5 ص ، 44 . 3 ص ،يازلا لصف ،طيلمحا سوماقلا <يدابأ زوتَفلا 3425 . 4 ط ،فانبل توتَب ،رشنلا و تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤلدا ،ةيبرعلا ةياورلا في نمزلا <يوارصقلا نسح اهم 3 ، 4226 ص ، 34 .

ا

:لولاا لصفل

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

36 "نياسنلإا يعولل ةدعاسلدا لئاسولا روطت برع تروطتو 1 <فوطلافأ دنع نمّزلاو ثدلح يضبس ةلحرم" "قحلا ثدح لىإ قباس 2 . سنرب دلاتَج وفرعي اّمك <ولوقب ثادحلأاو فقاولدا اهيف عقت تيلا تاتًفلا وأ ةتًفلا وى" ّز(ةمدقلدا ةصقلا نم ، ثادحلأاو فقاولدا هذى ضرع اهقرغتسي تيلا تاتًفلا وأ ةتًفلاو )يورلدا نمز باطلخا نمّز( ، )درسلا نمز " 3 . <ولوقب ضاترم كلالدا دبع وفرعيو يلعولا ويضابد رثأتتف ءايشلأاو ءايحلأا نمزي يلعو رهظم نمّزلا" ، تَغ يئرلدا ، سوسلمحا تَغ ، نمّزلاو ك في انشياعي تُجسكلأاك انتايح نم ةظلح ل ، نم فاكم لك فيو انتاكرح ، وب سلضلا انّنأ تَغ ، وسملتن فأ عيطتسنلاو ، لك ىلع ةيلعولا وتكرح عمسن فأ لاو هارن فأ لاو "ؿاح 4 . وتيىام نع فشكلاو هديدبر في ةعويم رثكلأا وى نمّزلا ـوهفم لظيو" هرابتعاب لا ةدرلر ةقيقح ةلػرص ةروصب اهكردن ، اهكردن انّنكلو "ءايشلأاو ءايحلأا في 5 . اذإ نمّزلاف ، لا درلرو يداملا يسفن رهظم ثادحلأا اهتطساوب ؾرحتت تيلا ةتًفلا وىو سوسلز ٍؿاوتب تاقولأا لّك في وعم شياعتت رمتسم ، باسنت امك ويف باسني يذلا ةيلخادلا انتايح جيسن وّنأ اّمك .رهنلا ىرلر في هايلدا -: نمّزلا يف ءارآ ةلأسم لكّشت تاساردلا نم ديدعلا في ًايرىوج ًارولز نمّزلا ، متهرظن في تُسرادلا ءارآ تددعت دقلو <دجنف نمّزلل 1 ةسسؤم ،يدرسلا عونلا تايلاكشإ و يعونلا نمزلا < يلع جالحا مثيى راشتنلاا ط ،فانبل ،توتَب ،بيرعلا 3 ، 422: ص ، 39 . 2 ص ،) درسلا تاينقت في ثبح ( ةيوارلا ةيرظن في < ضاترم كلالدا دبع 394 3 رت ،تايدرسلا سوماق < سنرب دلاتَج < ،ـامإ ديسلا ط ،تامولعلداو رشنلل تيتَم 3 ، 4225 ، ص 423 . 4 ص ،وسفن عجرلدا < ضاترم كلالدا دبع 394 – 395 . 5 < ياورصقلا نسح اهم ةيبرعلا ةياورلا في نمزلا ص ، 35 .

ا

:لولاا لصفل

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

37 أ -: سورلا نوينلاكشلا " فولثلؽ مّنّأ سورلا تُينلاكشلا نع رثؤي ةقلاطنلاا يئاورلا باطلخا نمّز ليلبر في ؿولأا ةيلعافلا تانيرشعلا في نيرشعلا فرقلا نم ، ى ّفأ ّتَغ نم تُينلاكشلا ةسردم تيقل الد تدئو تايادبلا هذ ضفر داقتناو يسايس ، تقولا اذى في برغلا في روطتت وأ رمثت لم امك ، تُينلاكشلا ؿامعأ ّفلأ ًارظن تانيتسلا ةيادب في لاإ ةيزيللصلإا وأ ةيسنرفلا لىإ مجتًت لم سورلا ، ةليلقلا ؿامعلأا ضعب ترهظ دقو ارد ؿوابر تانيسملخا لئاوأ يئاورلا صّنلا في هديسبذو لكشلا ةيحان نم نمّزلا ةس " 1 تفل دقو يئاكلحا تٌبلداو يئاكلحا تنلدا تُب هزييبس في رظنلا"يكسفشاموت" ، يئاكلحا تنلداب دصقيو " ةعوملر اهنيب اميف ةلصتلدا ثادحلأا ، لمعلا ؿلاخ نم ابه انرابخإ عقي تيلاو ، ويف دجنف يئاكلحا تٌبلدا امأ هسفن ثادحلأا ا ، لمعلا في اىروهظ ـاظن يعاري نكلو ، امك ام يعاري اهنيعت تامولعم نم اهعبتي انل " 2 ، بىذيو وييرج بور فلاآ " لىإ رابتعا ةءارق ةيلمع اهقرغتست تيلا ةينمزلا ةدلدا وى يئاورلا نمّزلا ةياورلا ، درجبد يهتني هرظن ةهجو نم ةياورلا نمّز ّفلأ ءاهتنلاا ةءارقلا نم ، لا وى كلذل لىإ تفتلي "عقاولاب اهتقلاعو ثادحلأا ةينمز 3 ، ىلع زكترت لا مهمامتىا ةطقن سورلا فوينلاكشلا لعج دقو اهنمزو اتهاذ في ثادحلأا ةعيبط ، اهئازجأ طبرت تيلا تاقلاعلا الظإو ، ضرعل تُتقيرط نع اوثدبر دقو يئاورلا لمعلا في ثادحلأا مز اماظن يعاتًف ةيببسلا أدبلد عضبز فأ امإف" انيعم اين ، ضرعت فأ امإو تٍمز رابتعا فود ، "ةيلخاد ةيببس ةيأ يعاريلا عباتت لكشت يأ 4 . ب -: نويناسللا ةسارد برتعت" شيتًياف دلراى نمّزلا ةيضقل تصِصُخ تيلا تاساردلا قمعأو لشمأ نم ، ءدبلا ذنم نلعي شيتًياف ا وقلاطن ةيصن ةيناسل ةءارق ةسرالش وتلوالزو تايناسللا نم تايناسللا ريوطتو دادتملا 1 ط ،فانبل توتَب ،رشنلا و تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤلدا ،ةرصاعلدا ةيوارلا في نمزلا عاقيإ < يميعنلا دبض دبضأ 3 ، 4226 ص ، 67 . 2 دوت و ةيرظن < فورخآ و ؼور لاكشلا صوصن ،يلكشلا جهنلدا ين رت ،سورلا تُ < شلا ،بيطلخا ميىاربإ كر ثابحلأا ةسسؤم ،نيدحتلدا نيرشانلل ةيبرغلدا ة ط ،فانبل توتَب ،ةيبرعلا 3 ، 3;:4 ص ، 3:2 . 3 ص ،ةيبرعلا ةياورلا في نمزلا < يوارصقلا نسح اهم 6; . 4 دوت و < فورخآ و ؼور لدا ص ،وسفن عجر 39; .

ا

:لولاا لصفل

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

38 ةيوينبلا ، ؿومتًنوك عم صخلأابو نمّزلا ؿوح ةينالدلأا ةفاقثلا في ةزجنلدا تاساردلا ضعب دمتعيو تيكو رغوباى ، ةيسنرفلا ةفاقثلا في كلذكو و فويوب فاج عم تسفنب ليلؽإ ؿوح ةيرظن وتماقإ ةلوالز تٍبيو بيصّنلا نمّزلا ناعتسلاا ة مبه ؽلاطنلااو أت نم .متهاسيس رلوم تًنوكّنأ دلص امك لا يكلمحا نمّزلا ّفأ ىري يّذلاو يكلمحا نمّزلاو يكلحا نمّز تُب زيلؽ يزاوي <ًلائاق وميسقت ةيثلاثو نمّزلا ؿوح يكيسلاكلا روّصتلا دقتنيو يئايزيفلا نمّزلا ةيرظنلل نكلؽلا ةيناسللا عضت فأ اهيلعو يثلاثلا ميسقتلا اذى نم فأ نمّزلل ةطقنك لصاوتلا لعف ؽلاطنا "بيكرت لمأت يلأ 1 اذى نم تانيرشعلا في وليلبرو نمّزلا ةسارد سسأ عضوب اوأدب دق سورلا تُينلاكشلا لىإ ةفاضإ فرقلا ، صنلا في هديسبذو لكّشلا ةيحان نم نمّزلا ةسارد ؿوابر تيلا ؿامعلأا ضعب ترهظ امك يئاورلا ، تاينيتسلا في يئانبلا دقّنلا روهظبو ، سورلا تُينلاكشلا ؿامعأ ةبصرت تَثأت ةجيتنو دادزا ـامتىلاا ةياورلا في ةيوينبلا رصانعلا نم وّنأ ىلع ةصابخ ةياورلا فيو ةماعب صقلا نف في نمّزلا رصنعب ، ةديدج تلاوالز ترهظف ةسارد اهلعأ نمو لكّشلا ثيح نم ةياورلا في نمّزلا ليلحتل تينيج راتَج ةياورل تسورب ليسرام لاو عئاضلا نمّزلا نع ثحبلا" فاونع لمبر تناك تي 2 سملتي فأ ؿواح تيلاو نمّزلاب يعولا ةيصوصخ اهيف ، " تينيج فاكو يئاكلحا لمعلا فوك نم هذى وتسارد في قلطنا دق امهضعبب فاطبتري تُنمزلا نيذاىو يكلحا نمزو يكلمحا ءيشلا نمز" الع تُنثا تُنمز نم لكشتي "ضعبلا 3 . اقلاطناو نمّزلا ؿوح تايناسللا اهتمّدق تيلا ةفلتخلدا ةرظنلا هذى نم ، اذلذ تُييئاورلا ةرظن تأدب قتفتي أدب يذلا نمزلل فلتلس ـوهفمو ةيؤر نع اهتنب ىرخأ تاهجوت اهسفنل ذختتو تَغتت تَخلأا .مهصوصن لخاد 1 تُطقي ديعس نمزلا ( يئاورلا باطلخا ليلبر < – درسلا – ط ،برغلدا ،ءاضيبلا رادلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل بيرعلا فياقثلا زكرلدا ،) تَئبتلا 5 ، 3;;9 ص ، 93 . 2 ،ط د ،توتَب ،ةرسلأا ةبتكم ) ظوفلز بيلص ةيثلاث في ةنراقم ةسارد ( ،ةياورلا ءانب < مساق ازيس ،رظني 4226 ص ، 5; . 3 طقي دعس < تُ وسفن عجرلدا ص ، 98 .

ا

:لولاا لصفل

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

39 ج -:ةديدجلا ةياورلا باحصأ " لؼ ةيديلقتلا ةياورلا في نمّزلا ـوهفم ّفإ ةديدلجا ةياورلا في ونع فلت ، في تٍعي نمّزلا فاك اذإف يضالدا تقولا ةيديلقتلا ةياورلا ، يقلتلا ةدم ةديدلجا ةياورلا في تٍعي ونإف ةءارقلا وأ ، ؾانى ّفأ كلذ ةيكلمحا ةصقلا نمز تُب ايىابس ، نمزو صقلا ، ةءارقلا نمزو ، ويلع ديكأتلا ةديدلجا ةياورلا ديرتامو وى ةءارقلا نمز ةلزتلس ثادحلأا ويف يربذ يّذلا ، وييرغف حبصأ دق نمّزلا ّفأ ىري لاثم ، ذنم تسورب اكفاكو ، ةرصاعلدا ةياورلا في ةيسيئرلا ةيصخشلا وى ، نمز رضالحا لاإ نمز نم ؾانى دعي لم وّنإف كلذلو باطلخا ، كلذ لبقام امأ ، هدعبام وأ ، ادوجوم سيلف ، روتوب ؿاشيمو مزأ ةثلاث دوجوب ؿوقي م ةن ةلخادت يى يئاورلا باطلخا في < ةرماغلدا نمز ، ةءارقلا نمزو ةباتكلا نمزو " 1 ، " تَثكو ا ةباتكلا نمز سكعني ام رقن ةصلاخ فلؤلدا اّنل ـدقي اذكىو...بتاكلا ةطساوب ةرماغلدا نمز ىلع أ فوكتو رثكأ وأ ةعاس في اى ؿلاخ ترج اهثادحأ .ابه ـايقلل رثكأ وأ تُموي ودراكير فاج امأ وباتك في "ةثيدلحا ةياورلا اياضق" درسلا نمّز< تُمسق لىإ يئاورلا نمّزلا مسقيف لا نمّزو يئاورلا ةليختلدا ةصق ، تُيزاوتم نيرولز ىلع امهعضيو ، تُب ةينمّزلا تاقلاعلا ةساردب ـوقي ثم نيرولمحا ، "ةصقلا نمّز عم ةنراقم وئطبو درسلا عيرست تاينقت ىلع وليلبر ازكرم 2 ، ت دلص امك ؼورودو في ةيرعّشلا وباتك " يئاكلحا نمّزلا ـاظن ّفأ ىري )باطلخا نمّز( لا ـاظنل امابس ايزاوم فوكي فأ ادبأ نكلؽ )ليختلا نمز( يكلمحا نمّزلا ، دعبلا(و )لبقلا( في تلاخدت ةرورضلاب ةبشو ) ، تلاخدتلا هذى درمو ؼلاتخلاا امهتعيبط ثيح نم تُنمّزلا تُب ، ةيداحأ باطلخا ةينمزف .ةددعتم ليختلا ةينمزو دعبلا <تُيسيئر تُعون تُب ةىادب ويف زيلظ يذلا تٍمزلا طللخا لىإ يدؤت يزاوّتلا ةلاحتساو تاعاجتًسلاا وأ ءارولا لىإ ةدوعلا ابتسلااو ق تا . 1 <ـازع دملز ط ،ايروس ،عيزوتلاو رشنلل راولحا راد ،) فاميلس ليبن بدأ في ،ةينيوكت ةيوينب ةنراقم ( يئاورلا صنلا ءاضف 3 ، 3;;8 ص، 343 -344 2 ص ،ةيبرعلا ةياورلا في نمزلا < يوارصقلا نسح اهم 6; .

ا

:لولاا لصفل

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

3: اذى ويعدتسي يّذلا باطلخا ةءارقل وجاتلض يّذلا نمّزلا تُب فراقن فأ اننكلؽ ةّدلدا رظن ةهجو نم لمعلا ، ح فيو رشابلدا بولسلأا برع ّلاإ ققحتت فأ ةلالحا هّذلذ نكلؽ لاو تُنمّزلا تُب ـاتلا قفاوّتلا ةلا قاولا ـاحقإو ع باطلخا بلص في يليختلا ، ًادهشم كلذب ةقلاخ " 1 . "ؼورودوت"فقوم لىإ رظنلابو نم صنلل مهميسقت في سورلا تُينلاكشلاب رثأتي هدلص نمّزلا نم تٌبمو يئاكح تنم وى ثيح يئاكح ، صنلا ةيّلك نع تَبعتلل باطلخاو ةصقلا"ؼورودوت"ـدختسيو وسفن تقولا في باطخو ةصق وهف ، تعقو فوكت دق اثادحأو ام اعقاو نىذلا في تَثي وّنأ تٌعبد ةيلعفلا ةايلحا تايصخشب ةهجولا هذى نم طلتبز ةيئاور تايصخشو ، ـدختسي ةيرعّشلا باتك فيو بعتلل)ثادحلأا ـاظن("ؼورودوت" يئاكلحا تٌبلدا نع تَ ، <لىإ نمّزلا مسقيو )ةصقلا نمّز( ليختلا نمّز .باطلخا نمّزو نمزلل داقّنلا تاروصت في رّظنلا نعلؽ نمو ، يئاورلا نمّزلا ـاسقلأ تَظنتلا في وباّشتلا سملي داكي وتايوتسمو ، مهقافتاو <تُنمز لىإ وميسقت نكلؽ رملأا ةقيقح في وى يئاورلا نمّزلا فأ ىلع ّز ةصقلا نم .باطلخا نمّزو 3 -:نمزلا ماسقأ صوصنلل ازيلشو ايساسأ ارصنع دعي نمزلا فإف ،بيرعلا بدلأا فونف نم برتعي صقلا نف فاك اذإ ةنمزلأاو ةيلخادلا ةنمزلأا اهنم ةنمزأ ةدع ةتَخلأا هذلذو ،ةصاخ ةفصب ةياورلا نفو ةماع ةفصب ةيئاكلحا .ةيجرالخا أ -ةيلخادلا ةنمزلأا : . صنلا نمزو باطلخا نمزو ةصقلا نمز ،ةنمزأ ثلاث لىإ مسقنتو -: ةصقلا نمز باطلخا لبق ام اهلكش في ةيئاكلحا ةدالدا نمز وىو" ، في ةصقلا ثادحأ نمز ونإ ")فيرصلا نمزلا( لعاوفلاو تايصخشلاب اهتقلاع 2 ، ب عضلؼ وىو" ةرورضلا عباتتلل يقطنلدا ثادحلأل " 3 . 1 دوت فاطيفزت و ر و توخبلدا يركش < رت ،ةيرعشلا <ؼور ط ،برغلدا ،ءاضيبلا رادلا ،رشنلل ؿاقبوت راد ،ةملاس نب ءاج 4 ، 3;;2 ص، 6; . 2 <تُطقي ديعس حاتفنا ط ،برغلدا ،ءاضيبلا رادلا ،بيرعلا فياقثلا زكرلدا ) ؽايسلا و صنلا ( يئاورلا صنلا 4 ، 4223 ص ، 6; . 3 فياقثلا زكرلدا ،بيدلأا دقنلا روظنم( ،يدرسلا صنلا ةينب < نيادملح ديبض ط ،)عيزوتلا و رشنلا و ةعابطلل بيرعلا 3 ، 3;;3 ص ، 95

ا

:لولاا لصفل

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

3; -كلا نمز( باطخلا نمز " : )ةبات ؿلاخ نم ةصالخا اهتينمز ةصقلا ويف يطعت يذلا نمزلا وىو ")يوحنلا نمزلا(ول يورلداو يوارلا تُب ةقلاعلا راطإ في باطلخا 1 . زيمتم بياطخ روظنلد اقفو ةينمزلا تلاصفمتلا وىو" ، عونلا وضرفي ، في بتاكلا رودو ةيلمع بيطبز نمزلا ، "اصاخو ازيمتم ادعب ةصقلا نمز ءاطعإ يأ 2 . " ةصقلا فامزب امهتقلاع في ةيدرسلا تاينبلا دنع ؼوقولا نكلؽ ويفو " 3 . -: صنلا نمز يلييختلا لماعلاب صالخا ليلادلا نمزلا وىو" ، ثادحأ اهيف يربذ تيلا ةتًفلاب قلعتيو "ةياورلا 4 ، ةفلتلس ةينمز ةظلح في بتاكلا ابه ـوقي تيلا ةباتكلا ؿلاخ نم لاوأ دسجتي يذلا نمزلا وىو ع .باطلخا نمز وأ ةصقلا نمز ن )ةءارقلا نمزو ةباتكلا نمز( صنلا نمز يدعب تُب ةقلاعلا فإ" ةيلمع ؿلاخ نمو ءانب ةقلاع ءانبلا "ةللادلا جاتنإ متي وتاى 5 ، ةيناكمإ انل حيتي يلخادلا نمزلا داعبلأ يثلاثلا ميسقتلا اذى فأ ؿوقلا نكلؽو ا دح ىلع فقت لا ةلماكتم ةبراقم يمدقت لىإ ؿوصولا ةلوالز لىإ هادعتت نكلو يكحلل يلخادلا نمزل .ىرخلأا ةينمزلا داعبلأاو تلالادلا ب -: ةيجراخلا ةنمزلأا ئراقلا نمّزو بتاكلا نمّز< يىو ةنمزأ ةثلاث لىإ مسقنتو ، .يلؼراتلا نمّزلاو -:بتاكلا نمز ؤلدا اهيلإ يمتني تيلا ةيليثمتلا ةمظنلأاو ةيفاقثلا ةلحرلدا يأ" فل " 6 ، تيلا ؼورظلا وىو" "يئاورلا اهيف بتك 7 . 1 <تُطقي ديعس حاتفنا يئاورلا صنلا ص ، 6; 2 ص ،يئاورلا باطلخا ليلبر <تُطقي ديعس :; . 3 اينبلا( يوارلا ؿاق <تُطقي ديعس ت يبلا رادلا ،عيزوتلا و رشنلا و ةعابطلل بيرعلا فياقثلا زكرلدا ،) ةيبعشلا ةتَسلا في ةياكلحا ط ،برغلدا ءاض 3 ، 3;;9 ص ، 385 . 4 ،ط د ،ايروس قشمد ،برعلا باتكلا دابرا تاروشنم نم ،يدرسلا باطلخا ةيرعش < ـازع دملز 4227 ص ، 328 . 5 < تُطقي ديعس حاتفنا ص ،يئاورلا صنلا 6; . 6 تَب ،بيرعلا فياقثلا زكرلدا ) ةيصخشلا ،نمزلا ،ءاضفلا ( يئاورلا لكشلا ةينب <يواربح نسح ط ،فانبل تو 3 ، 3;;2 ص ، 336 . 7 <ـازع دملز وسفن عجرلدا ص ، 328 .

ا

:لولاا لصفل

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

42 -: ئراقلا نمز صنلا ءانب ةءارقلا ديعت ثيح دورسلدا ؿابقتسا نمّز وىو" ، وصاخشأو وثادحأ بترتو فلتبزو ةباجتسا فاكم لىإ فاكم نمو فامز لىإ فامز نم ئراقلا " 1 ، " يرورضلا نمزلا برتعي امك صنلا ةءارقل " 2 . -:يخيراتلا نمّزلا " ّفإ ةياوّرلا في رودت تيلا ثادحلأاو عئاقولا نع ثيدحلل اندوقي ونع ثيدلحا ، "عقاولاب ليختلا ةقلاع يأ 3 . -: نمّزلا تايوتسم <نمّزلل تايوتسم ةثلاث تُب زييمتلا لىإ اندوقي ةرصاعلداو ةثيدلحا تاياورلا في نمّزلا نع ثيدلحا ّفإ أ - قلخلا نمز : " مع بتاكلا ويف قلخ يذلا نمزلا وىو ول ، في لمعلا اذى ليزنتل ةيرورض وتفرعمو ؿوقي كلذ فيو . ايلايخ فاك امهم ءاولذا في مئاق تٍف لمع دجوي لا ونلأ يعامتجلااو يلؼراتلا وقايس فامدلوج : لاثم نلجا تاياكح لماعك ةيتايلحا ةبرجتلا نع رىاظلا في امابس ابيرغ ايلايخ الداع فإ" ، نكلؽ جتل ولكيى في لاثالش فوكي فأ يذ لكشب ابه اطبترم لقلأا ىلع وأ ةنيعم ةيعامتجا ةعوملر ةبر "ؿولدم 4 . ب يجراخلا نمزلا ةياهنلاو ةيادبلا يأ ةياورلا فيرط دنع ىقبي يذلا نمزلا وى"< ، وهف لياتلابو و يلؼراتلا نمزلاب طبترم يعوضوم م ةيعامتجا تاعوضوم نم ويولػ ا ، ثادحلإل يسايقلا تيقوتلا ونإ في يربذ تيلا فلآا ، لماكل ايجراخ اراطإ نمزلا اذى فوكيو رضالحا ةغيصب ىورت انّإف كلذلو "ةياورلا 5 . 1 <ـازع دملز يدرسلا باطلخا ةيرعش ص ، 328 . 2 <يواربح نسح يئاورلا لكشلا ةينب ص ، 336 . 3 ص ، وسفن عجرلدا <يواربح نسح 336 4 ،قيرطلا ،بلاكلا و صللا ( ةينىذلا ظوفلز بيلص تاياور في ةسارد <تياوتلا ىفطصم فلا راد ،) ذاحشلا ا ط ،فانبل توتَب ،بيار 5 ، 422: ص ، 349 . 5 <تياوتلا ىفطصم وسفن عجرلدا ص ، 34; .

ا

:لولاا لصفل

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

43 ج -: يلخادلا نمزلا ةياورلا في ةيرولمحا ةيصخشلاب طبترلدا نمزلا وى" ، نمز وى يجرالخا يعوضولدا نمزلا فاك اذإو ركاذلا ةطساوب رضحتسلدا يضالدا نمز وى يلخادلا نمزلا فإف رضالحا "ةيثارولا ةضمولا"و ة ، نمز وىو ةظقيلا ملحو ـونلا ملح <ويعونب مللحا في شاعلدا لبقتسلدا ، نمزلا يأ ةمولؽدلا نمز وى ؽدأ ةرابعبو ساقلدا نمزلا لا .. يرالجا ، تُتطقن تُب وفقوت انضتًفا اننأ كلذ تٌعمف نمزلا انسق اذإ اننلأ ، ءيشلاو نمز ةمولؽدلا امنيب زىاج ءيش وى ساقلدا لب فوكتيو يرلغ فوسغرب ؿوقي امك "< لك لعلغ يذلا وى "فوكتي ءيش 1 . -:يئاورلا لمعلا يف نمّزلا ةيمهأ ونكلو ضعبب اهضعب ثادحلأا تُب طبرب يذلا يلعولا طيلخا كلذ نمّزلا دعي لم مظعأ حبصأ ولك كلذ نم انئش نمزلل ىبرك ةياغ فولويو فومتهي اوحضأ دق رابكلا فويئاورلاف ةياورلا رولز هرابتعاب اهجيسنو ةايلحا رولز وى امك اىءازجأ دشي يذلا يرقفلا اىدومعو " تٍمّزلا اهَطلظ ةياور لكل ّفإ ينبلا رولز نمّزلا رابتعاب صالخا يئاورلا صنلا في نمّزلا ءانب ةقيرط ّفأ امك ،اهليكشت رىوجو ةيئاورلا ة ا في ةمدختسلدا تاينقتلاو ،صنلا ةينب ليكشت فشكت لياتلابو ،ءانبلا في ةمدختسلدا تاينقتلاو ،صنل "نمّزلا رصنع ةلجاعبد اقيثو اطابترا يئاورلا صنلا لكش طبتري 2 . نمّزلاب بعّللا في تانعلإا دّشأ مهسفنأ فوتنعي رابكلا فويئاورلا حبصأ دقلو" ، في مهسفنأ تانعإ لثم زيلحاب بعللا ، ةغللاو ، . لعنلاب لعنلا وذح...تايصخشلاو ح ك تى نمزلل نف ةياورلا ّفأ ، لثم اهلثم ىقيسولدا " 3 . عاقيلإاو قيوشتلا رصانع بتتًت ويلعو ةياورلا في يرولز نمّزلا ّفإ رارمتسلااو ، في ددلػ وّنإ ثم عباتتلاو ةيببسلا لثم ةكرحتم ىرخأ عفاود تقولا سفن رايتخاو ثادحلأا ، ةعيبط ددلػ ونأ امك ةياورلا اهلكشيو ، رلا لكش ّفإ لب نمّزلا رصنع ةلجاعبد اقيثو اطابترا طبتري ةياو ، نمّزلل سيل وّنأ لىإ ةفاضإ 1 <تياوتلا ىفطصم ارد ةينىذلا ظوفلز بيلص تاياور في ةس ص ، 363 . 2 ص ،ةيبرعلا ةياورلا في نمزلا <يوارصقلا نسح اهم 58 – 59 . 3 ص ، ةياورلا ةيرظن في <ضاترم كلالدا دبع 3;5 .

ا

:لولاا لصفل

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

44 فاكلدا لغشت تيلا ءايشلأا وأ ةيصخشلا لثم صنلا نم وجرختسن فأ عيطتسن لقتسم دوجو ، وأ ةعيبطلا رىاظم ، يّذلا لكيلذا وهف ةيئيزبذ ةسارد وسردن فأ عيطتسن لاو اهّلك ةياورلا للختي نمّزلاف وقوف ديشت ةياورلا . اّنى نمو ، ًايئانب ًارصنع وتيلعأ تيأت ، رثؤي وّنأ ثيح ،اهيلع سكعنيو ىرخلأا رصانعلا في " نمّزلاف لا ةلئاس ةدرلر ةقيقح ىرخلأا رصانعلا ىلع الذوعفم ؿلاخ نم لاإ رهظت ، يىو ةصقلا وى نمّزلا لكشتت ، "عاقيلإا وىو 1 . ايناث -)ةينمزلا تاقرافملا(ينمزلا ماظنلا نمزلل يعيبطلا بيتتًلا نع جورلخا يى ةينمّزلا تاقرافلدا ّفإ ، ءارولا لىإ ثادحلأا ةدوعب ءاوس وأ لبقتسلدا ةظلح ءارقتسا ةلوالز ، اذى ىلجتيو حايزنلاا ونم درسلا عقوبد ، نع تٍمزلا جورلخا اذى تٍعيو ديدج لكشب ةصقلا نمز بيترت ةداعإ ثادحلأل يقطنلدا لسلستلا ، قيرط نع تايرجبد ٍعاو ئراق يصصقلا لعفلا ، ةيئاكلحا ةدالدا ميظنت ىلع ةردقلا ويدلو ، لىإ تَشت ةددلز ةينمز تارشؤم نمض ةقدب هداعبأ ، ام وىو .تٍمزلا ـاظنلا في ةقيمع تارغث لىإ نمّزلا اذى ضرعت ىلع ؿدي اذى مسقنيو <تُعون لىإ تَخلأا - عاجرتسلاا / راكذتسلاا ( retrospection ) : ةينقت اهنيب نم ةددعتم ةيدرس تاينقت ىلع يئاورلا صنلا لمتشي عاجتًسلاا صنلا ةركاذ دعت تيلا ةقباس ثادحأ ىلع انليبر انّوك ، هءارو درسلا اهفللؼ تيلا تاوجفلا ئلم اىدصاقم نم فوكي ، ءاوس ةديدج ةيصخش قباوس ؿوح تامولعم انئاطعإب ، تامولعم انئاطعإب وأ ةيصخش قباوس ؿوح ةديدج ، وأ انعلاطاب ثادحلأا حرسم نع تفتخا ةيصخش رضاح ىلع لكشي عاجتًسلااو" سايقلاب نم عونلا كلذ في لىولأل ةعبات اينمز ةيناث ةياكح اهيلا ؼاضنيو اهيف جردني تيلا ةياكلحا لىا يدرسلا بيكتًلا " 2 ، " درسلا عاونلأا في ترهظ تيلا ةيدرسلا تايللآا مىأ نم وسفن تقولا في وىو ةي 1 ص ،ةيوارلا ءانب <مساق ازيس 5: . 2 تَج ج را يني ط ،ةفاقثلل ىلعلأا سللمجا ،مصتعم دملز ، رت ،) جهنلدا في ثبح ( ،ةياكلحا تاباطخ <ت 4 ، 3;;9 ص، 82 .

ا

:لولاا لصفل

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

45 ةفاك ، اهلك ةصقلا عاجتًسا ىوتسم ىلع ءاوس ، فقوم قفو ثادحلأا بيترت ةداعإ ىوتسم ىلع وأ في هانبتيو دراسلا هذختي "يئاهنلا وباطخ 1 . حلطصم ّفأ مغرو" عاجتًسلاا نم ؾانى ّفإف ةرصاعلدا ةيدقنلا تاساردلا في اعويش رثكلأا وى ةينمز ةقباس حلطصم ـدختسي ول ليدبك ، وىو ا ـادختسلا "ؾوبرم نبضرلادبع" دنع هدلص يّذلا ؾانىو ةقحلالا ـدختسي نم "رخآ ليدبك 2 اهيلإ ؼاضي تيلا اهيف جردني تيلا ةياكلحا لىإ سايقلاب لكشي" "بيكتًلا نم عونملدا كلذ في ؿولأل ةعبات اينمز ةيناث ةياكح يقوزرلدا تَسم دنع هدلص يّذلا وىو و ركاش ليبص فيو عاجتًسلاا ؾتًي ةيضالدا ثادحلأا ضعب لىإ دوعيل ؿولأا صقلا ىوتسم يوارلا ، اهثودلح ةقحلا ةظلح في اهيوريو ، ديعب ٍضام نم ةتوافتم ةفلتلس تايوتسبد اضيأ زيمتي يضالداو بيرقو ، نم ةفلتلس عاونأ تأشن كلذ نمو عاجتًسلاا " <لياتلا في اىركذن أ -عاجرتسلاا :يلخادلا " ا ثادحلأا يعادت وب تٌعُيو درسلا ةظلح اهثودح قبس تيلا ةيضالد "رضالحا نمّزلا في يوارلا اهعجتًساو 3 . " فوكيو دادترلاا درسلا اىزوابذو ىضم ةطقن ؿإ ويف ، ةعقاو اهّنكل ، ةكتًشم يأ يصصقلا نمّزلا لخاد "ةرماغلدا ةيادب ةطقن بقعي نمّز في 4 ، " ٍضام لىإ دوعي وّنأ امك ةياورلا ةيادبل لا تيف في ولؽدقت رخأ "صنلا 5 . عاجتًسلااو يلخادلا ، ةنمازتلدا ثادحلأا بتاكلا لجاعي وبو ةياورلا في صقلا بيترت بلطتي ، ثيح ةيناثلا ةيصخشلا بحاصيل ءارولا لىإ دوعيو ؿولأا ةيصخشلا ؾتًي فأ صّنلا عباتت ـزلتسي ، امك ـدختسي عاجتًسلاا لذ ةلثاملدا ةقباسلا ثداولحا نم ةلسلسب ةثداح طبرل يلخادلا .ا 1 <يلع جالحا مثيى يدرسلا عونلا تايلاكشإو يعونلا نمزلا ص ، 85 . 2 ص ،ةرصاعلدا ةيوارلا في نمزلا عاقيإ <يميعنلا دبض دبضأ 55 . 3 ،ط د ،رصم باتكلل ةماعلا ةيرصلدا ةئيلذا ،)ايجذولظ يعولا رايت ةياور ( ةرصاعلدا ةياورلا في نمزلا ءانب <ؾوبرم فابضرلا دبع دارم 3;;: ص ، 46 . 4 ص،ت د ،ط د ،سنوت ،رشنلل بوشنل بونلجا راد ،ةصقلا ليلبر قئارط <ةموسق ؽداصلا 33: . 5 <يميعنلا دبض دبضأ وسفن عجرلدا ص ، 56 .

ا

:لولاا لصفل

يئاورلا لمعلا يف ةيناكملاو ةينمزلا ةينبلا

46 ب -عاجرتسلاا :يجراخلا وىو" عاجتًسلاا ام لىإ بتاكلا في دوعي يذلا "ةياورلا ةيادب لبق 1 ول ةقباس يأ يصصقلا نمّزلا نع ةجراخ في عوجرلا ةطقن فوكتو" ، لىإ دادترلإا اهيف فوكي تيلا يأ "ةرماغلدا ثادحأ اهنم تقلطنا تيلا ةطقنلا لبق عقت ةينمز ةطقن 2 نم عوّنلا اذىو" سلاا عاجتً ويلإ أّجلي ثادحلأا راسم مهف ىلع دعاست ةينمز تاغارف ئللد بتاكلا ، ةيصخش روهظ دنع ةياورلا في رهظيو ىرخلأا تايصخشلاب اتهاقلاع ةعيبطو اهيضام ىلع ؼرعتلل ةديدج ، ـدختسي يئاورلا ّفأ امك بولسأ عاجتًسلاا خ ضرعل ـاقلدا عستي لمو ترهظ تايصخش لىإ دوعي امدنع يجرالخا أ اتهايفل و "اهلؽدقت 3 ةقباسلا ثادحلأا ضعب ةداعإ ضرغب يجرالخا يضالدا لىإ ةدوعلا لىإ جاتلػ بتاكلاو" اىتَسفتل امّلك تايركّذلا لثم اهيلع ديدج تٌعم ءافخلإ وأ ةتَغتلدا فقاولدا ءوض في اديدج اتَسفت "ثادحأ نم دجتسا ام ءوض في اىتَسفت تَغت وأ اهيلإ انترظن تتَغت تمداقت . ج -عاجرتسلاا يجزملا : نمزلل ةقباس ةينمز ةطقن نم ةيادب فوكت" تُعونلا تُب عملغ يّذلا وىو يصصقلا ، دادتما تاذ فوكت اهّنكل يصصقلا نمّزلا نم انيعم ادح وب غلبت ، وّنأ تٌعبد ةكتًشم يهف "ولخاد عقاو رخلآا وضعبو يصصقلا نمّزلا جراخ عقاو اىدادتما ضعب 4 . ودوت" ؼاضأ دقلو" ةينقت لىإ "ؼور عاجتًسلاا ؿاكشأب ىمسيام عاجتًسلاا تيلا ةيفطاعلا ةيحاّنلا نم ةيئاورلا ةبعّللا فاكرأ نم ايسيئر انكر لّثبس <يىو -عاجرتسلاا : ملؤملا اتهايح في لمؤم وىام انيلع ديعت وأ ةيصخشلا ركذتت ويفو ، .اىتَغ ةايح وأ -عاجرتسلاا : راّسلا وأ ةيصخّشلا ركذتت ويفو انيلع ديعت ام .اىتَغ ةايح وأ اتهايح في راس وى -عاجرتسلاا : دياحملا " في ّلاإ اىتَثأت ىدبد ـزلجا عيطتسن لا ةيضام ثادحأ لىإ ةياورلا انديعت ويفو يئاورلا درسلا نم ةقحلا لحارم ، اكشأب يضالدا لظي اهلك تلاالحا فيو ل ذ وفايطأو و ا زراب تَثأت في ك اهلبقتسمو ةيصخشلا رضاح "كلذ 5 . 1 <يميعنلا دبض دبضأ ةرصاعلدا ةياورلا في نمزلا عاقيإ ص ، 56 . 2 < ةموسق ؽداصلا قئارط ليلبر ةصقلا ص ، 33: . 3 <مساق ازيس ةياورلا ءانب ، ص 7: . 4 <ةموسق ؽداصلا وسفن عجرلدا ص ، 33: 5 <يميعنلا دبض دبضأ وسفن عجرلدا ص ، 57 .